NO118440B

NO118440B -

Info

Publication number: NO118440B
Application number: NO16485666A
Authority: NO
Inventors: H Jansen
Original assignee: Ringfeder Gmbh
Priority date: 1966-09-23
Filing date: 1966-09-23
Publication date: 1969-12-29

Description

Strekka og stStanordning med strekkbSyle,The stretch and stand device with a stretch awl,

særlig for midtbufferkoplinger.especially for middle buffer connections.

Oppfinnelsen vedrorer en strekk- og stotanordning med strekk, boyle, særlig for midtbufferkoplinger. De kjente anordninger av denne art anvender på siden åpne strekkboyler som oventil og nedentil griper over inntil husets ende gjennomgående brede lasker. Her blir f jær-huset fra siden fort inn i strekkboylen og ved hjelp av trykkplater avstottet mot anslag i vognunderstellet. For disse kjente utforelser står ved de idag nodvendige store fjærvolumer av strekk- og stbtan-ordningene ikke alltid det nodvendige rom til rådighet mellom kjore-toyunderstellets midtre bærebjelker. The invention relates to a tension and support device with tension, Boyle, in particular for central buffer connections. The known devices of this kind use side-opening stretch coils which grip from above and below to the end of the house through wide flaps. Here, the spring housing is quickly inserted from the side into the tension coil and, with the help of pressure plates, is supported against impacts in the undercarriage. For these known embodiments, due to the large spring volumes of the tension and stbtan arrangements required today, the necessary space is not always available between the central support beams of the vehicle undercarriage.

Oppfinnelsen går ut på å forbedre de nevnte strekk pg stot-anordninger på en slik måte at de ovennevnte ulemper elimineres. The invention aims to improve the aforementioned stretch pg stot devices in such a way that the above-mentioned disadvantages are eliminated.

Dette oppnås ifolge oppfinnelsen ved at strekkboylen har to i vertikalplanet delte boylelokker som er konisk utvidet i retning av fjærhuset og at disse boylelokker har avflatede ender som griper bak flenssegmentaktige ansatser på siden av fjærhuset, samt at ansatsen er anordnet omtrent i midten av fjærhusets lengde og at boylelokkene strekker seg bare over en del av fjærhuset. According to the invention, this is achieved by the fact that the tension coil has two coils divided in the vertical plane which are conically expanded in the direction of the spring housing and that these coils have flattened ends that grip behind flange segment-like projections on the side of the spring housing, and that the projection is arranged approximately in the middle of the length of the spring housing and that the boyle covers only extend over part of the spring housing.

Den bredde som ifolge internasjonale forskrifter står til rådighet for disse strekk- og stotanordningene er storre enn hoyden. Ved hjelp av utformningen ifolge oppfinnelsen kan fjærinnretningene på strekk- og stotanordningen dimensjoneres i forhold til dens plass som står til rådighet i hoyden slik at anordningen får en storre funksjonsmulighet. Eftersom strekkboylen er kortere enn fjærhuset og ved trykkforskyvning ikke kommer utenfor kanten av fjærhusbunnen som avstottes mot vognrammen, kan det rommet som er til rådighet i lengde-retningen fullt utnyttes av fjærinnretningen, slik at det kan benyttes sterke fjærer med lang fjærvei. Dette.er fordeler som har ualminnelig stor betydning ved de bkede krav som settes til laste-.evne og hastig-het og dermed til strekk- og stotanordningens arbeidsevne, dvs. evne til å oppta krefter. The width that, according to international regulations, is available for these tension and support devices is greater than the height. With the help of the design according to the invention, the spring devices on the tension and support device can be dimensioned in relation to its available space in the height so that the device has a greater functional possibility. Since the tension coil is shorter than the spring housing and does not come beyond the edge of the spring housing bottom which is supported against the carriage frame during pressure displacement, the space that is available in the longitudinal direction can be fully utilized by the spring device, so that strong springs with a long spring travel can be used. These are advantages that are of unusually great importance in relation to the above-mentioned requirements that are set for load capacity and speed and thus for the tension and support device's working capacity, i.e. its ability to absorb forces.

Oppfinnelsen er skjematisk vist på tegningen.The invention is schematically shown in the drawing.

Fig. 1 viser fjærhuset med fjær.Fig. 1 shows the spring housing with spring.

Fig. 2 viser strekkboylen i perspektiv.Fig. 2 shows the stretch boy in perspective.

Fig.3 viser strekk- og stotanordningen med strekkboyle, Fig.3 shows the stretching and strut device with stretching hose,

likeledes i perspektiv.likewise in perspective.

Strekkboylen 1 har to vertikalt delte boyleoyer 2,3, som divergerer utad mot de fri ender. Derved står det i og for seg be-grensede innbygningsrom i kjoretoyets understell hva hoyden angår helt og holdent til rådighet for strekk- og stotanordningen som består av de to teleskopaktige i hverandre inngripende husdeler 4a,4b og fjæren 5>i det foreliggende tilfellet en friksjonsfjær i form av en ringfjær (R). Den komplette fjærinnretning 4a,4b,5 blir innskjovet aksielt i boylen 1,2,3»^en bakre husdel 4a har flenssegmentaktige ansatser 6 som ved dreining av huset 9°° griper bak de avflatede ender 2a,3a av boylen 2,3. Etter innbygning i kjoretoyunderstellet hindrer stegene 7 an automatisk losning av fjærinnretningen. The stretching boyle 1 has two vertically divided boyleoyers 2,3, which diverge outwards towards the free ends. Thereby, there is inherently limited installation space in the vehicle's undercarriage as far as the height is concerned and is entirely available for the tensioning and support device which consists of the two telescopic housing parts 4a, 4b that engage each other and the spring 5> in the present case a friction spring in the form of a ring spring (R). The complete spring device 4a,4b,5 is pushed axially into the boylen 1,2,3»^a rear housing part 4a has flange segment-like projections 6 which, when the housing is rotated 9°°, grip behind the flattened ends 2a,3a of the boylen 2,3. After installation in the vehicle chassis, the steps 7 prevent automatic loosening of the spring device.

Claims

Tensioning and support device with tension coil, especially for middle-buffer connections, characterized in that the tension coil (1) has two coil caps (2,3) divided in the vertical plane, which are conically extended in the direction of the spring housing (4a,4b) that the coil caps have flattened ends that grip behind flange segment-like projections (6) on the side of the spring housing, as well as that the projections (6) are arranged approximately in the middle of the spring housing's length and that the barrel covers (2,3) only extend over part of the spring housing.