NL9401265A

NL9401265A - Medical nail tools.

Info

Publication number: NL9401265A
Application number: NL9401265A
Authority: NL
Inventors: Marie Claire Rose Brouwer
Original assignee: Marie Claire Rose Brouwer
Priority date: 1994-08-02
Filing date: 1994-08-02
Publication date: 1996-03-01
Also published as: DE19527529A1

Description

Medisch spiikerqereedschap.Medical Spiikerq tools.

In de geneeskunde, en, meer in het bijzonder, in de tandheelkunde vonden onlangs behandelingen ingang, waarbij een spijker in bot dient te worden gedreven.In medicine, and more specifically, in dentistry, treatments have recently emerged in which a nail must be driven into bone.

Vaak is een spijkerbevestiging op een moeilijk bereikbare plaats nodig. Dit is in het bijzonder het geval in de tandheelkunde, waarbij men vaak werkt met een membraan, dat in de mondholte met tandheelkundige spijkers op het kaakbot wordt bevestigd.Nail fastening is often required in a hard to reach place. This is particularly the case in dentistry, where one often works with a membrane, which is attached to the jaw bone in the oral cavity with dental nails.

Wanneer een tandarts of kaakchirurg een spijker-bevestiging in de kaak op conventionele wijze tracht aan te brengen door met een hamerachtig stuk gereedschap op de spijkerkop te slaan, komt hij ruimte en handen te kort. Er is geen ruimte om het hamergereedschap te zwaaien, en hij heeft drie handen nodig, om zowel het gereedschap, als de spijker en het te bevestigen membraan of andere voorwerp vast te houden.When a dentist or dental surgeon attempts to apply a nail fixation in the jaw in a conventional manner by hitting the nail head with a hammer-like tool, he will be short of space and hands. There is no room to swing the hammer tool, and it requires three hands to hold both the tool, the nail and the membrane or other object to be attached.

De uitvinding beoogt een medisch gereedschap voor het indrijven van een spijker te verschaffen, dat de genoemde nadelen van de stand der techniek overwint.The object of the invention is to provide a medical tool for driving a nail that overcomes the above-mentioned drawbacks of the prior art.

Hiertoe is het uitgevonden gereedschap gekenmerkt door een langgerekt huis, middelen voor het vasthouden van de spijker, en middelen voor het indrijven van de spijker.To this end, the invented tool is characterized by an elongated housing, means for holding the nail, and means for driving the nail.

Door de langgerekte vorm van het uitgevonden gereedschap en het gebruik ervan zonder hamerzwaaien ermee te hoeven maken, worden kleine holten bereikbaar voor spijkerbevestigingen. Verder hoeft de gebruiker van het uitgevonden gereedschap de spijker niet meer zelf vast te houden doch slechts het gereedschap en eventueel een met de spijker te bevestigen voorwerp.Due to the elongated shape of the invented tool and its use without having to hammer hammer it, small cavities are accessible for nail fixings. Furthermore, the user of the invented tool no longer has to hold the nail himself, but only the tool and possibly an object to be fixed with the nail.

Behalve in de tandheelkunde kan het uitgevonden gereedschap natuurlijk ook voor alle andere medische toepassingen gebruikt worden waarbij een spijker in bot of in een ander weefsel of materiaal moet worden gedreven.In addition to dentistry, the invented tools can of course also be used for all other medical applications where a nail has to be driven into bone or into another tissue or material.

In een voordelige uitvoeringsvorm heeft het huis een middengedeelte met daaraan enerzijds een werkgedeelte met een werkzaam uiteinde, en anderzijds een koppelgedeel-te met een uiteinde voor het koppelen met middelen voor het toevoeren van energie voor het indrijven. Het energie toevoerend medium kan een gas onder druk zijn, wat doelmatig is aangezien perslucht op een tandheelkundige eenheid ("unit") een standaardvoorziening is.In an advantageous embodiment, the housing has a central part with on the one hand a working part with an active end, and on the other hand a coupling part with an end for coupling with means for supplying energy for driving. The energy supply medium can be a pressurized gas, which is convenient since compressed air on a dental unit is a standard feature.

Het is verder gungstig, wanneer het werkgedeelte van het huis een hoek maakt met het middengedeelte, waarbij deze hoek bij voorkeur ongeveer 110° bedraagt. Met een dergelijke uitvoering van het gereedschap zijn de meeste plaatsen in de mondholte goed voor tandheelkundige behandeling bereikbaar.It is further favorable when the working part of the house is at an angle to the central part, this angle preferably being about 110 °. With such an embodiment of the tool, most places in the oral cavity are easily accessible for dental treatment.

In een praktische uitvoeringsvorm is het huis voorzien van een daar in lengterichting doorheen lopende, in hoofdzaak cilindrische boring met overeenkomstig midden-, werk-, en koppelgedeelte, en omvatten de indrijf-middelen een indri jfplunjer, die zich aan het werkzame uiteinde in het werkgedeelte van de boring bevindt. De indrijfplunjer kan uit de boring uitneembaar zijn, zodat deze dan samen met het huis in een autoclaaf gesteriliseerd kan worden voor gebruik bij een volgende patiënt. Daartoe kunnen het huis en de indrijfplunjer van met de in de medische en tandheelkundige wereld gebruikelijke steri-lisatie-technieken compatibele materialen, zoals bijvoorbeeld chirurgisch staal, gemaakt zijn.In a practical embodiment, the housing is provided with a longitudinally extending, substantially cylindrical bore therewith corresponding center, working and coupling section, and the driving means comprise an actuating plunger located at the active end in the working section of the bore. The drive plunger may be removable from the bore so that it can then be sterilized in an autoclave with the housing for use on a subsequent patient. For this purpose, the housing and the driving plunger may be made of materials compatible with sterilization techniques customary in the medical and dental world, such as, for example, surgical steel.

In een verdere praktische uitvoering zijn de vasthoudmiddelen aan het werkzame uiteinde van het huis aangebracht, en heeft de boring daar een werkzame opening naar buiten, die geschikt is voor het daarin plaatsen van de spijker, waarbij de spijkerkop in contact komt met de indrijfplunjer en de indrijfplunjer voor het indrijven van de spijker langs de boring beweegbaar is tussen een teruggeplaatste en een vooruitgedrukte stand. Ook de vasthoudmiddelen kunnen voor sterilisatiedoeleinden uit het huis demonteerbaar zijn en van chirurgisch staal gemaakt zijn.In a further practical embodiment, the retaining means are arranged on the active end of the housing, and the bore there has an active opening outwards, which is suitable for placing the nail therein, the nail head coming into contact with the driving plunger and the driving plunger for driving the nail along the bore is movable between a set-back and a pressed-forward position. The holding means can also be removable from the housing for sterilization purposes and made of surgical steel.

Verdere uitvoeringsvormen, waarvan de voordelen bij de bespreking van de tekeningen hieronder duidelijk zullen worden, zijn gegeven in de volgconclusies 7 tot en met 18.Further embodiments, the advantages of which will become apparent upon discussion of the drawings below, are given in subclaims 7 to 18.

De uitvinding zal aan de hand van een uitvoe-ringsvoorbeeld nader worden toegelicht, met behulp van de bijgevoegde tekeningen, waarin: figuur 1 het gebruik van een uitvoeringsvorm van het medisch spijkergereedschap volgens de uitvinding toont bij het bevestigen van een membraan op kaakbot, en figuur 2 een uitvoeringsvorm van het medisch spijkergereedschap volgens de uitvinding meer in detail toont.The invention will be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment, with the aid of the annexed drawings, in which: figure 1 shows the use of an embodiment of the medical nailing tool according to the invention when attaching a membrane to jaw bone, and figure 2 shows an embodiment of the medical nailing tool according to the invention in more detail.

Figuur 1 toont een tandheelkundige toepassing van een uitvoeringsvorm van het medisch spijkergereedschap. Het gereedschap 1 wordt hier in de mondholte gebruikt voor het bevestigen van een membraan 2 op het corticale bot 3 van de kaak. Een dergelijke behandeling heeft de volgende achtergrond.Figure 1 shows a dental application of an embodiment of the medical nailing tool. The tool 1 is used here in the oral cavity to attach a membrane 2 to the cortical bone 3 of the jaw. Such treatment has the following background.

Wanneer er tussen een gebitselement, in de tekening is dit een kies 4, en de kaak een spleet is ontstaan, bijvoorbeeld door een parodontale ontsteking, dient het kaakweefsel de kans te krijgen zich te herstellen. Hierbij dient voorkomen te worden dat bind- en epi-theelweefsel van het omliggende tandvlees 5, dat sneller groeit dan het bot de spleet ingroeit en vult waardoor de beengroei verhinderd wordt. Daartoe wordt in dergelijke gevallen een membraan 2 tijdelijk over de spleet tussen gebitselement en kaakbot aangebracht en op het kaakbot bevestigd teneinde het kaakbot de ruimte te geven om te groeien. Bij deze operatie wordt, zoals in figuur 1 getoond is, het tandvlees 5 tijdelijk weggeklapt. Het membraan wordt door middel van één of meer tandheelkundige spijkers 15 op het kaakbot bevestigd. De punt van een dergelijke tandheelkundige spijker 15 is ongeveer 1 mm lang en kan door het corticale bot 3 heen in het spongieu-ze bot 7 steken.If between the teeth, in the drawing this is a molar 4, and the jaw has a gap, for example due to periodontal inflammation, the jaw tissue should be allowed to recover. Hereby it is to be prevented that connective and epithelial tissue of the surrounding gum 5, which grows faster than the bone, grows into the gap and fills, so that the bone growth is prevented. For this purpose, in such cases, a membrane 2 is temporarily placed over the gap between the dental element and the jaw bone and attached to the jaw bone in order to give the jaw bone room to grow. In this operation, as shown in figure 1, the gum 5 is temporarily folded away. The membrane is attached to the jaw bone by means of one or more dental nails 15. The tip of such a dental nail 15 is about 1 mm long and can protrude through the cortical bone 3 into the spongy bone 7.

Het in figuur 1 getoonde gereedschap bestaat uit een langgerekt huis met een lang cilindrisch middengedeelte 8 waaraan zich een werkgedeelte 9 bevindt dat een werkzaam uiteinde heeft waaraan de spijker 15 wordt vastgehouden. Het werkgedeelte 9 maakt een hoek van ongeveer 110° met het middengedeelte 8. Deze hoek is optimaal voor de meeste tandheelkundige bewerkingen en voor de meeste te bewerken plaatsen in de mond.The tool shown in Figure 1 consists of an elongated housing with a long cylindrical center portion 8 on which there is a working portion 9 which has an active end to which the nail 15 is held. The working section 9 forms an angle of about 110 ° with the central section 8. This angle is optimal for most dental operations and for most places to be processed in the mouth.

Aan het tegenover het werkgedeelte 9 gelegen uiteinde van het middengedeelte 8 kan zich een koppeling bevinden voor het toevoeren van energie voor het indrijven van de spijker (niet getoond in figuur 1) . Dit kan een koppeling zijn voor het verbinden van het gereedschap met een standaardaansluiting van een tandheelkundige eenheid. Op een dergelijke tandheelkundige eenheid is in het algemeen gecomprimeerde lucht onder een druk van de orde van tien atmosfeer als standaardvoorziening aanwezig. Dit drukgas wordt daarom volgens de uitvinding bij voorkeur gebruikt als energie toevoerend medium voor het indrijven van de spijker.At the end of the middle section 8 opposite the working section 9 there may be a coupling for supplying energy for driving the nail (not shown in figure 1). This can be a coupling for connecting the tool to a standard connection of a dental unit. Compressed air at a pressure of the order of ten atmospheres is generally provided as standard facility on such a dental unit. According to the invention, this pressure gas is therefore preferably used as an energy-supplying medium for driving the nail.

Het gereedschap kan in de tandheelkundige toepassing de vorm aannemen van een gestandaardiseerd hand-of hoekstuk dat op het koppelstuk van de tandheelkundige eenheid aangesloten kan worden.In the dental application, the tool can take the form of a standardized hand or angle piece that can be connected to the coupling piece of the dental unit.

Een uitvoeringsvorm van het uitgevonden gereedschap is meer in detail getoond in figuur 2. Het huis van deze uitvoering omvat weer een middengedeelte 8 en een werkgedeelte 9 en bovendien een koppelgedeelte 10 dat niet getoond is in figuur 1. Door het huis loopt in lengterichting een boring 11 met overeenkomstig midden-, werk-, en koppelgedeelte. In het werkgedeelte van de boring bevindt zich een indrijfplunjer 12 die voorzien is van een terug-stelveer 13. Deze terugstelveer 13 ligt onder voorspanning enerzijds aan tegen de indrijfplunjer 12 en anderzijds tegen een vasthoudkop 14. Het werkgedeelte van de boring 11 loopt met versmalde diameter door de vasthoudkop 14 heen door naar buiten. In de werkzame opening van de vasthoudkop 14 bevinden zich een of meer door veren naar binnen gedrukte vasthoudkogels 16 voor het vasthouden van de kop 6 van de spijker 15 die in de opening kan worden aangebracht door de spijkerkop 6 door de vasthoudbarrière van de vasthoudkogels 16 te drukken. De vasthoudkop 14 is door middel van een schroefdraadbevestiging aan het werkgedeelte van het huis gemonteerd. Natuurlijk kan ook een ander soort bevestiging toegepast worden. De vasthoudkop 14 kan een wegwerpkop zijn die, eventueel met een daarin aangebrachte spijker, gesteriliseerd wordt aangeleverd, of het kan een steriliseerbare kop zijn waaruit de vasthoudkogels 16 met de daarbij horende veren demonteerbaar zijn.An embodiment of the invented tool is shown in more detail in figure 2. The housing of this embodiment again comprises a central section 8 and a working section 9 and in addition a coupling section 10 which is not shown in figure 1. A bore runs longitudinally through the housing 11 with corresponding center, working and coupling area. In the working part of the bore there is a driving plunger 12 which is provided with a return spring 13. This return spring 13 is biased against the driving plunger 12 on the one hand and against a retaining head 14 on the other hand. The working part of the bore 11 runs with narrowed diameter. through the retaining head 14 through outwards. In the operative opening of the holding head 14 there are one or more spring-retaining holding balls 16 for holding the head 6 of the nail 15 which can be inserted through the nail head 6 through the holding barrier of the holding balls 16. to press. The retaining head 14 is mounted to the working portion of the housing by a threaded attachment. Of course, another type of attachment can also be used. The retaining head 14 can be a disposable head which is supplied sterilized, optionally with a nail arranged therein, or it can be a sterilizable head from which the retaining balls 16 with the associated springs can be dismantled.

In het middengedeelte 8 van het huis bevindt zich een overdrachtsplunjer 17 die via een kegelvormig uiteinde 18 in aangrijping kan zijn met een kegelvormig uiteinde 19 van de indri jfplunjer 12, en onder deze aangrijping een aandrukkracht kan overbrengen op de indrijfplunjer 12 voor het indrijven van de spijker 15. Wanneer de overdrachtsplunjer 17 in figuur 2 naar links beweegt, schuiven de kegelvormige uiteinden 18 en 19 over elkaar en wordt de indri jfplunjer 12 in de richting van de pijl A bewogen voor het indrijven van de spijker 15.In the center section 8 of the housing there is a transfer plunger 17 which can engage a conical end 19 of the driving plunger 12 via a conical end 18, and under this engagement can transfer a pressing force to the driving plunger 12 for driving the Nail 15. As the transfer plunger 17 moves to the left in Figure 2, the conical ends 18 and 19 slide over each other and the drive plunger 12 is moved in the direction of the arrow A to drive the nail 15.

De uiteinden 18 en 19 kunnen in plaats van kegelvormig bijvoorbeeld ook convex gewelfd zijn, waardoor een ander aangrijpingsoppervlak ontstaat. De vormgeving van de uiteinden 18 en 19 wordt, afhankelijk van de slij-tage-eigenschappen van de materialen van de indrijfplunjer 12 en de overdrachtsplunjer 17 en van het verdere ontwerp van het gereedschap, zoals bijvoorbeeld de diameter van de boring en de hoek tussen het werkgedeelte en het middengedeelte van de boring, geoptimaliseerd voor een zo laag mogelijke slijtage van de aangrijpingsoppervlakken en zo klein mogelijke wrijvingsverliezen van de overbrenging. Hierbij is het belangrijk dat de beide plunjers, zowel de indrijfplunjer 12 als de overdrachtsplunjer 17, rotatie-symmetrisch worden uitgevoerd, opdat het weer in het huis zetten hiervan, nadat de plunjers voor sterilisatiedoel-einden uit het huis zijn gehaald, gemakkelijk en zonder uitrichtproblemen kan plaatsvinden.For example, the ends 18 and 19 can be convexly curved instead of conical, thus creating a different engagement surface. The shape of the ends 18 and 19 is dependent on the wear properties of the materials of the driving plunger 12 and the transfer plunger 17 and on the further design of the tool, such as, for example, the diameter of the bore and the angle between the working section and the central section of the bore, optimized for the lowest possible wear of the engagement surfaces and the least possible friction losses of the transmission. It is important here that the two plungers, both the driving plunger 12 and the transfer plunger 17, are rotationally symmetrical, so that they can be put back into the housing after the plungers for sterilization purposes have been removed from the housing, easily and without alignment problems. can take place.

De overdrachtsplunjer omvat verder een vergren-delingsorgaan 19, omvattende een met een veer belaste drukknop 20 een hefboom 21, en een blokkeringsspie 22 die door de veerbelasting van de hefboom 21 in het huis gedrukt wordt, waar deze kan vallen in een gleuf 23 in de overdrachtsplunjer 17 voor het blokkeren van de longitudinale beweging van de overdrachtsplunjer 17. De overdrachtsplunjer 17 steekt met zijn achterste uiteinde uit in een drukkamer 24. Via de boring 11 en het koppelge-deelte 10 kan daarin een drukgas onder een verhoogde werkdruk van de orde van 9 atmosfeer worden toegevoerd. Door de afdichting 25 is verzekerd dat het gas niet langs de overdrachtsplunjer 17 kan lekken. Het drukgas kan bijvoorbeeld perslucht zijn, die wordt aangevoerd via de slang 26 die om een korte buis 27 met afdichtflens 28 is geklemd door middel van de wartel 29. De koppeling kan ook een gestandaardiseerde koppeling zijn voor koppeling aan een standaardhandstuk van een tandheelkundige eenheid, die de perslucht levert.The transfer plunger further comprises a locking member 19, comprising a spring-loaded push button 20, a lever 21, and a lock key 22 which is pressed into the housing by the spring load of the lever 21, where it can fall into a slot 23 in the housing. transfer plunger 17 for blocking the longitudinal movement of the transfer plunger 17. The transfer plunger 17 projects with its rear end into a pressure chamber 24. Via the bore 11 and the coupling part 10, a pressure gas can be received therein under an increased operating pressure of the order of 9 atmospheres are supplied. The seal 25 ensures that the gas cannot leak along the transfer plunger 17. The compressed gas can be, for example, compressed air, which is supplied via the hose 26 which is clamped around a short tube 27 with sealing flange 28 by means of the swivel 29. The coupling can also be a standardized coupling for coupling to a standard handpiece of a dental unit, which supplies the compressed air.

De werking van het gereedschap is als volgt. In de in figuur 2 weergegeven toestand bevindt de indrijfplunjer 12 zich in zijn teruggestelde stand, en bevindt zich de spijker 15 met zijn punt achter het werkzame uiteinde van de vasthoudkop 14. De aandrijfplunjer 17 kan de indrijfplunjer 12 niet naar voren (in de richting van de pijl A) bewegen, omdat de aandrijfplunjer 17 door de blokker ingsspie 22 vergrendeld is. Door middel van een voetpedaal, dat een ventiel bedient en bij de meeste tandheelkundige eenheden standaard aanwezig is, kan de tandarts perslucht in de drukkamer 24 toelaten via de slang 26. Vanwege de vergrendeling door de blokkeringsspie 22 wordt de overdrachtsplunjer 17 hierdoor niet verplaatst. De tandarts kan nu het werkzame uiteinde van het gereedschap met de spijker 15 op de plek positioneren waar de spijker 15 moet worden ingedreven, bijvoorbeeld op een membraan 2 op het kaakbot 3 (zie figuur 1) . Nu kan de tandarts op de drukknop 20 drukken waardoor via de hefboom 21 de blokkeringsspie 22 uit de gleuf 23 van de overdrachtsplunjer getrokken wordt. De vrijgekomen overdrachtsplunjer beweegt nu onder de werking van het drukgas in de drukkamer 24 naar links in figuur 2 en drukt zo via de kegelvormige uiteinden 18 en 19 de indrijfplunjer 12 in de richting van de pijl A. De indrijfplunjer drukt dan de spijker 15 door de kogelbarrière 16 heen in het kaakbot. Doordat een aanslagrand 30 van de indrijfplunjer in zijn indrijvende beweging begrensd wordt door een bijbehorende schouder 31 van de vasthoudkop 14, kan de spijker 15 niet te ver in het bot worden geslagen.The operation of the tool is as follows. In the state shown in Figure 2, the drive plunger 12 is in its reset position, and the nail 15 is with its tip behind the active end of the retaining head 14. The drive plunger 17 cannot move the drive plunger 12 forward (in the direction of the arrow A) move, because the drive plunger 17 is locked by the locking key 22. By means of a foot pedal, which operates a valve and is standard in most dental units, the dentist can supply compressed air into the pressure chamber 24 via the hose 26. Due to the locking by the blocking key 22, the transfer plunger 17 is not displaced by this. The dentist can now position the active end of the tool with the nail 15 in the place where the nail 15 is to be driven, for example on a membrane 2 on the jaw bone 3 (see figure 1). The dentist can now press the push-button 20, whereby the locking key 22 is pulled out of the slot 23 of the transfer plunger via the lever 21. The released transfer plunger now moves to the left in Figure 2 under the action of the pressure gas in the pressure chamber 24 and thus presses the driving plunger 12 in the direction of arrow A via the conical ends 18 and 19. The driving plunger then pushes the nail 15 through the bullet barrier 16 in the jaw bone. Since a stop edge 30 of the driving plunger is limited in its driving movement by an associated shoulder 31 of the holding head 14, the nail 15 cannot be driven too far into the bone.

Na het indrijven van de spijker 15 kan de tandarts eventueel een volgende spijker door de kogelbarrière 16 heen in de vasthoudkop 14 drukken vanuit een daarvoor geschikte houder. Een andere mogelijkheid is het verschaffen van een in de vasthoudkop 14 ingebouwd magazijn met spijkertjes, waardoor de tandarts zonder het gereedschap uit de mond van de patiënt te hoeven nemen kan doorwerken en meerdere spijkers na elkaar kan aanbrengen.After driving the nail 15, the dentist can optionally press a next nail through the ball barrier 16 into the retaining head 14 from a suitable holder. Another possibility is to provide a magazine with nails built into the holding head 14, allowing the dentist to continue working without removing the tools from the patient's mouth and to apply several nails in succession.

De slagkracht en de op de spijker 15 overgebrachte impuls voor het indrijven van de spijker 15 kunnen bijvoorbeeld, afhankelijk van de hardheid van het bot waarin de spijker moet worden aangebracht, worden ingesteld door het op een geschikte waarde afregelen van de werkdruk van het drukgas in de drukkamer 24, bijvoorbeeld door middel van een reduceerventiel in de persluchttoevoer op de tandheelkundige eenheid.For example, the impact force and the impulse transmitted to the nail 15 to drive the nail 15 can be adjusted, depending on the hardness of the bone in which the nail is to be inserted, by adjusting the working pressure of the compressed gas to an appropriate value in the pressure chamber 24, for example, by means of a pressure reducing valve in the compressed air supply to the dental unit.

Het gereedschap is eenvoudig te demonteren door de indrijfplunjer en de overdrachtsmiddelen uit de boring te nemen. Hiertoe moeten de wartelkoppeling 29 en de vasthoudkop 14 van het huis worden losgeschroefd, waarna de indrijfplunjer 12 en de overdrachtsplunjer 17 (na ontgrendeling van de blokkeringsspie 22) uit de boring genomen kunnen worden. De losse onderdelen kunnen dan samen met het huis in een autoclaaf gesteriliseerd worden voor gebruik bij een volgende patiënt. Daartoe dienen alle onderdelen van met de in de medische en tandheelkundige wereld gebruikelijke sterilisatie-technieken compatibele materialen, zoals bijvoorbeeld chirurgisch roestvrij staal of titanium, gemaakt te zijn. Dergelijke materialen zijn goed bestand tegen stoom met een temperatuur tot 135°C of hoger, zoals normaliter toegepast in een sterilisatieauto-claaf voor tandheelkundige toepassingen.The tool can be easily disassembled by removing the driving plunger and the transfer means from the bore. For this purpose, the swivel coupling 29 and the retaining head 14 must be unscrewed from the housing, after which the driving plunger 12 and the transfer plunger 17 (after unlocking the locking key 22) can be removed from the bore. The individual parts can then be sterilized in an autoclave with the housing for use on a subsequent patient. To this end, all parts must be made of materials compatible with sterilization techniques customary in the medical and dental world, such as, for example, surgical stainless steel or titanium. Such materials are highly resistant to steam at temperatures up to 135 ° C or higher, as normally used in a dental sterilization autoclave.

Ter vergroting van het gebruiksgemak kan het gereedschap nog voorzien zijn van een of meer glasvezels die aan de buitenzijde langs het huis lopen of daarme geïntegreerd zijn, en waarmee het te bewerken oppervlak, waarin de spijker moet worden ingedreven, kan worden verlicht.In order to increase the ease of use, the tool may also be provided with one or more glass fibers which run along the outside of the housing or are integrated with it, and with which the surface to be processed, in which the nail must be driven, can be illuminated.

Claims

A medical tool for driving a nail, characterized by an elongated housing (1), means (14, 16) for holding the nail (15), and means (12, 17, 18, 19, 24) for driving the nail (15).

Tool according to claim 1, characterized in that the housing (1) has a central section (8) with on the one hand a working section (9) with an active end, and on the other hand a coupling section (10) with an end for coupling with means for supplying energy for driving.

Tool according to claim 2, characterized in that the working section (9) of the housing (1) forms an angle with the central section (8).

Tool according to claim 3, characterized in that the angle is about 110 °.

Tool according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the housing (1) is provided with a longitudinally extending, substantially cylindrical bore (11) with corresponding central, working and coupling section, and that the drive means comprise a drive plunger (12) located at the active end in the working portion (9) of the bore (11).

Tool according to claim 5, characterized in that the retaining means (14, 16) are arranged on the active end of the housing (1), and the bore (11) has an effective opening outward there which is suitable for placing the nail (15) therein, the nail head contacting the driving plunger (12) and the driving plunger (12) for driving the nail (15) movable along the bore (11) between a set and a preprinted stand.

Tool according to claim 6, characterized in that the driving means further comprise pressing means (24) and means (17) for transmitting a pressing force to the driving plunger (12) under the action of the pressing means (24).

Tool according to claim 7, characterized in that the coupling part (10) of the housing (1) is suitable for coupling a pressure gas pipe (26) to it, for supplying energy for driving the pressure means a pressure chamber (24) in the housing (1) for the pressurized gas under an elevated operating pressure, the pressure chamber (24) at the coupling portion (10) communicating with the center portion (8) of the bore (11) and the compressed gas coupling, and that the transfer means (17) are suitable for transferring the pressing force to the driving plunger (12) from the pressure chamber (24) when the working pressure prevails therein.

Tool according to claim 8, characterized by means for flowing the pressure gas conduit into the pressure chamber (24) through the pressure gas conduit until the working pressure prevails therein, and by means for releasing the gas from the pressure chamber (24) until there is ambient pressure.

Tool according to claim 8 or 9, characterized by means for controlling the operating pressure of the gas.

Tool according to any one of claims 8 to 10, characterized by locking means (19) for blocking the transfer means (17) so that the contact force does not act on the driving plunger (12), and for releasing the desired moment transfer means (17) for transferring the pressing force to the driving plunger (12) for driving the nail (15).

Tool according to any one of claims 8 to 11, characterized by spring means (13) for resetting the driving plunger (12) in the disengaged position when no pressing force acts on it.

Tool according to any one of claims 8 to 12, characterized in that the transfer means comprise a transfer plunger (17) placed in the central part (8) of the bore (11) and which is suitable for pressing the driving plunger (12 ) from the retracted position to the pushed-in position for driving the nail (15), which sealingly connects to the wall of the bore (11) to seal the working portion (9) of the bore (11) for the gas under pressure in the pressure chamber (24).

Tool according to claim 13, characterized in that the transfer plunger (17) is suitable for pressing the drive plunger (12) under engagement of the driving plunger (12), and that both plungers are substantially rotationally symmetrical.

Tool according to claim 14, characterized in that the working parts (9) of the housing (1) and the bore (11) form an angle with the middle parts (8) thereof, and in that both plungers at their engagement ends (18, 19) are conical in such a way that the engagement takes place over an elongated, almost linear contact surface.

Tool according to claim 14, characterized in that the working parts (9) of the housing (1) and the bore (11) form an angle with the middle parts (8) thereof, and in that both plungers at their engagement ends (18, 19) be convex such that the engagement takes place over a substantially round, dot-shaped contact surface.

Tool according to claim 14, 15 or 16, characterized in that the transfer plunger (17) is adapted to be accelerated over a certain range by the compressive force of the gas below the operating pressure before engaging the driving plunger (12). impulse to transmit an amount of cumulated kinetic energy to the drive plunger (12) and nail (15) at the time of engagement.

Tool according to any one of the preceding claims, characterized by one or more glass fibers running along the tool for illuminating the surface to be processed.

Housing (1), apparently suitable for a tool according to any one of the preceding claims.

Driving plunger, apparently suitable for a tool according to any one of claims 5 to 17.

Transfer plunger, apparently suitable for a tool according to any one of claims 13 to 17.