NL9400122A - Novel derivatives from the benzene series, method of preparing them, and use thereof to dye keratin fibres - Google Patents

Novel derivatives from the benzene series, method of preparing them, and use thereof to dye keratin fibres Download PDF

Info

Publication number
NL9400122A
NL9400122A NL9400122A NL9400122A NL9400122A NL 9400122 A NL9400122 A NL 9400122A NL 9400122 A NL9400122 A NL 9400122A NL 9400122 A NL9400122 A NL 9400122A NL 9400122 A NL9400122 A NL 9400122A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
nitro
amino
methyl
water
preparation
Prior art date
Application number
NL9400122A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from LU82861A external-priority patent/LU82861A1/en
Priority claimed from NL8104684A external-priority patent/NL8104684A/en
Application filed by Oreal filed Critical Oreal
Publication of NL9400122A publication Critical patent/NL9400122A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/418Amines containing nitro groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/06Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
    • A61Q5/065Preparations for temporary colouring the hair, e.g. direct dyes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10Preparations for permanently dyeing the hair
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B51/00Nitro or nitroso dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B53/00Quinone imides

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to novel nitro derivatives from the benzene series, viz. (3-nitro-N-β-hydroxyethyl-4- amino)phenoxyethanol and (3-nitro-N-β-hydroxyethyl-4- amino)phenyl β,γ-dihydroxypropyl ether, which can be used to dye keratin fibres, in particular human hair. The two compounds just mentioned can be used in dye preparations together with nitro-p-phenylenediamines, said preparations being suitable for direct dyeing or for oxidative dyeing of keratin fibres.

Description

Nieuwe derivaten uit de benzeenreeks, hun bereidingswijze en hun gebruik voor het verven van keratinevezels.New derivatives of the benzene series, their preparation method and their use for dyeing keratin fibers.

De uitvinding heeft betrekking op nieuwe nitroderivaten uit de benzeenreeks, hun gebruik bij het verven van keratinevezels en in het bijzonder menselijk haar en op hun bereiding.The invention relates to new benzene series nitro derivatives, their use in dyeing keratinous fibers and in particular human hair and to their preparation.

Zoals bekend geeft men vaak aan haar een direkte kleur of een complementaire weerschijn bij oxydatieverven door nitroderivaten uit de benzeenreeks te gebruiken. Men heeft reeds het gebruik aanbevolen van dergelijke nitro-p-fenyleendiaminen, in het bijzonder nitro-p-fenyleendiaminen, zowel voor direkt verven als voor oxydatieverven.As is known, hair is often given a direct color or a complementary appearance in oxidation paints by using benzene series nitro derivatives. It has already been recommended to use such nitro-p-phenylenediamines, especially nitro-p-phenylenediamines, both for direct paints and for oxidation paints.

De goede inzetbaarheid van nitro-p-fenyleendiamine is evenwel de laatste jaren in twijfel getrokken en men heeft daarom getracht deze kleurstof in haarverfpreparaten te vervangen. Nitro-p-fenyleendiamine wordt in capillair verf vaak gebruikt voor de samenstelling van warme nuances als mahonie, kastanje met min of meer roodkoperen weerschijn, zodat het voor dergelijke preparaten noodzakelijk is andere direkte kleurstoffen te vinden, die aan keratinevezels rode nuances kunnen verlenen. Er werden nu nieuwe nitro-p-fenyleendiaminen gevonden, die het rood in capillair verfpreparaten kunnen leveren.However, the good usability of nitro-p-phenylenediamine has been questioned in recent years and efforts have therefore been made to replace this dye in hair dye preparations. Nitro-p-phenylenediamine is often used in capillary paint for the composition of warm nuances such as mahogany, chestnut with more or less red copper sheen, so that it is necessary for such preparations to find other direct dyes that can impart red nuances to keratin fibers. New nitro-p-phenylenediamines have now been found which can provide the red in capillary paint formulations.

Er werd ook vastgesteld, dat de aldus met behulp van deze nieuwe kleurstofklasse verkregen capillair verven goed tegen wassen en licht bestand zijn.It has also been found that the capillary paints thus obtained with the aid of this new dye class have good washability and light resistance.

Bovendien hebben deze kleurstoffen het grote voordeel, dat ze goed houdbaar zijn in de gewoonlijk in oxydatieverfpreparaten gebruikte dragers, in het bijzonder in alkalisch medium in aanwezigheid van reductiemiddelen, waardoor men ze ter verkrijging van rijke nuances en weerschijn met genoemde oxydatiekleurstoffen kan combineren.Moreover, these dyes have the great advantage that they have a good shelf life in the carriers usually used in oxidation paint preparations, in particular in alkaline medium in the presence of reducing agents, so that they can be combined with said oxidation dyes to obtain rich nuances and reflection.

De onderhavige uitvinding heeft derhalve betrekking op nieuwe nitro-p-fenyleendiaminen en hun bereidingswijzen.The present invention therefore relates to novel nitro-p-phenylenediamines and their preparation methods.

De uitvinding heeft ook betrekking op deze nitro-p-fenyleendiaminenbevattende verfpreparaten voor keratinevezels en in het bijzonder menselijk haar, die men kan gebruiken voor het directe verven van het haar of voor het verven langs oxydatieve veg.The invention also relates to these nitro-p-phenylenediamine-containing dyeing preparations for keratinous fibers and in particular human hair, which can be used for direct dyeing of the hair or for dyeing along oxidative veg.

De nitro-p-fenyleendiaminen van de uitvinding hebben de algemene formule 1,. waarin een alkylradikaal, een mo- j no of polyhydroxyalkylradikaal of een aminoalkylradikaal, waarvan de aminogroep eventueel mono- of digesubstitueerd met een alkylra- j dikaal kan zijn en R« een alkylradikaal voorstelt0 Daarbij zijn ook' de kosmetisch aanvaardbare zouten van deze verbindingen bij de uitvinding inbegrepen.The nitro-p-phenylenediamines of the invention have the general formula 1. wherein an alkyl radical, a mono or polyhydroxyalkyl radical or an aminoalkyl radical, the amino group of which may optionally be mono- or disubstituted with an alkyl radical, and R1 represents an alkyl radical. In addition, the cosmetically acceptable salts of these compounds are included in the invention included.

In de formule 1 is een alkylradikaal bij voorkeur een radikaal met 1 tot U koolstofatomen.In formula 1, an alkyl radical is preferably a radical of 1 to U carbon atoms.

Groepen, die de bijzondere voorkeur verdienen, ; zijn voor R^ methyl, ethyl, n-propyl,B-hydroxyethyl, B-hydroxypropyl Βγ-dihydroxypropyl, N,N-diethylaminoethyl, 0-aminoethyl9 γ-hydroxy-j propyl en γ-aminopropyl en voor Rg methyl, ethyl, propyl en isopropyl.Particularly preferred groups; for R ^ methyl, ethyl, n-propyl, B-hydroxyethyl, B-hydroxypropyl Βγ-dihydroxypropyl, N, N-diethylaminoethyl, 0-aminoethyl9 γ-hydroxy-j propyl and γ-aminopropyl and for Rg methyl, ethyl, propyl and isopropyl.

Verbindingen, die de bijzondere voordeur verdienen> hebben de formule 2, waarin R * ^ een mono-of polyhydroxyalkylradi- j kaal of een aminoalkylradikaal, waarvan de aminogroep mono- of dige-j· substitueerd met een alkylradikaal kan zijn, voorstelt en Rg alkyl, voorstelt.Compounds which deserve the particular front door have the formula 2, wherein R * 1 represents a mono or polyhydroxyalkyl radical or an aminoalkyl radical, the amino group of which may be mono- or digi-substituted with an alkyl radical and R 9 represents alkyl , suggests.

Deze verbindingen hebben goede verfeigenschappen : en stabiliteit en zijn bijzonder onschadelijk.These compounds have good paint properties and stability and are particularly harmless.

Bijzonder opmerkelijke resultaten zijn verkregen ! l mèt de verbindingen met de formule 2, waarin R’^ en Rg respectieve- ! lijk de volgende betekenissen hebben:Particularly remarkable results have been obtained! 1 contains the compounds of the formula II, wherein R 1 and R g are respective have the following meanings:

Figure NL9400122AD00041

De uitvinding heeft ook betrekking op de bereiding van de verbindingen met de formule 1· Deze verbindingen kun- i nen worden bereid door rechtstreekse reactie van halogeenalkanen met de formule RjX, waarin X halogeen voorstelt en Rj bovengenoem-; de betekenis heeft of een alkylsulfaat, zoals methylsulfaat of ! ethylsulfaat, met het 2-alkyl-5-nitro-p-fenyleendiamine, bijvoor- ; beeld in water-alkoholmedium, onder verwarming onder terugvloeiïng, in aanwezigheid van alkali- of aardalkalicarbonaat. !The invention also relates to the preparation of the compounds of the formula 1. These compounds can be prepared by direct reaction of haloalkanes of the formula RjX, wherein X represents halogen and Rj the above; has the meaning or an alkyl sulfate, such as methyl sulfate or! ethyl sulfate, with the 2-alkyl-5-nitro-p-phenylenediamine, e.g. image in water-alcohol medium, under reflux, in the presence of alkali or alkaline earth metal carbonate. !

Een andere werkwijze kan bestaan uit het laten reageren van halogeenalkanen met de formule XRj» waarin X en Rj bovengenoemde betekenissen hebben) of alkylsulfaten met de 3-alkyl, N- arylsulfonyl-4-amino-6-nitroanilinen en het hydrolyseren van de aldus verkregen sulfonamiden. jAnother process may be to react haloalkanes of the formula XRj (wherein X and Rj have the above meanings) or alkyl sulfates with the 3-alkyl, N-arylsulfonyl-4-amino-6-nitroanilines and hydrolyze the thus obtained sulfonamides. j

De als tussenproducten gebruikte 3-alkyl-N-aryl-sulfonyl-4-amino-6-nitroanilinen worden verkregen door in pyridine-oplossing bij 30 tot 60°C en in een molverhouding van ongeveer 1 of gelijk aan 1 benzeensulfochloride of p-tolueensulfochloride met het 2-alkyl-5-nitro-p-fenyleendiaminen te laten reageren. De reactie is onder deze omstandigheden selectief en slechts de meta-’aminefunctie ten opzichte van de nitrogroep reageert.The 3-alkyl-N-aryl-sulfonyl-4-amino-6-nitroanilines used as intermediates are obtained by dissolving in pyridine solution at 30 to 60 ° C and in a molar ratio of about 1 or equal to 1 benzenesulfochloride or p-toluenesulfochloride react with the 2-alkyl-5-nitro-p-phenylenediamines. The reaction is selective under these conditions and only the meta-amine function with respect to the nitro group reacts.

De reactie met de halogeenalkanen met de formule XRj of de alkylsulfaten zoals methyl- of ethylsulfaat kan in alkalisch waterige medium tussen 40 en 60°C, in dimethylformamide in aanwezigheid van alkali- of aardalkalihydroxyden, bijvoorbeeld in -aanwezigheid van kalk plaatshebben. jThe reaction with the haloalkanes of the formula XRj or the alkyl sulfates such as methyl or ethyl sulfate can take place in alkaline aqueous medium between 40 and 60 ° C, in dimethylformamide in the presence of alkali or alkaline earth hydroxides, for example in the presence of lime. j

De hydrolyse van de aldus verkregen gesubstitueerde derivaten kan tussen 80 en 100°C geschieden met zoutzuur en bij voorkeur met geconcentreerd zwavelzuur bij ongeveer 0 C. jThe hydrolysis of the substituted derivatives thus obtained can be carried out between 80 and 100 ° C with hydrochloric acid and preferably with concentrated sulfuric acid at about 0 C. j

In het bijzondere geval, waarin Rj de betekenis j -CH„CH„0H heeft, bestaat de voorkeurswerkwijze uit het laten rea- ' geren van chloorethylchloorformiaat met 2-alkyl-5-nitro-p-fenyleen-diamine gevolgd door hydrolyse in water-alkoholoplossing van het ; aldus verkregen carbamaat met natrium- of kaliumhydroxyde. jIn the particular case where Rj has the meaning j -CH "CH" OH, the preferred method consists of reacting chloroethyl chloroformate with 2-alkyl-5-nitro-p-phenylene-diamine followed by hydrolysis in water. alcohol solution of the; carbamate thus obtained with sodium or potassium hydroxide. j

De preparaten van de uitvinding hebben als kenmerk, dat zij in een kosmetisch aanvaardbaar oplosmiddelmedium tenminste een verbinding met de formule 1 of een kosmetisch aanvaardbaar zout daarvan bevatten en zij kunnen worden gebruikt voor het directe verven van keratinevezels of voor het oxydatieverven van deze j vezels, in welk geval de verbindingen met de formule 1 of hun zou-( ten complementaire reflectie verlenen aan de basiskleur, die door oxydatieve ontwikkeling van de oxydatiekleurstof is verkregen» j Deze preparaten bevatten de verbindingen van de uitvinding in hoeveelheden van 0,001 tot 5 gew.Z en bij voorkeur van 0,01 tot 3 gew.Z, berekend op het totale gewicht van het verf-, preparaat.The compositions of the invention are characterized in that in a cosmetically acceptable solvent medium they contain at least one compound of the formula I or a cosmetically acceptable salt thereof and they can be used for the direct dyeing of keratin fibers or for the oxidation dyeing of these fibers, in which case the compounds of the formula I or their salts (give complementary reflection to the base color obtained by oxidative development of the oxidation dye.) These compositions contain the compounds of the invention in amounts of 0.001 to 5 wt.% and preferably from 0.01 to 3% by weight, based on the total weight of the paint composition.

Zij kunnen anionogene, kationogene, nietionogene : of amfotere oppervlakteactieve stoffen of mengsels daarvan bevat- j ten. Deze oppervlakteactieve producten zijn in de preparaten van j de uitvinding aanwezig in hoeveelheden van 0,5 tot 55 gew.Z, bij j voorkeur van 4 tot 40 gew.Z, berekend op het totale preparaat. : De kosmetische drager wordt in het algemeen gevormd door water, maar men kan aan de preparaten ook organische oplosmiddelen toevoegen teneinde de verbindingen op te lossen» die j in water niet voldoende oplosbaar zouden zijn. Dergelijke oplosmiddelen zijn bijvoorbeeld lagere alkanolen als ethanol en isopro-panol, polyolen als glycerol, glycolen of glycolethers als 2-bu ; toxyèthanol, ethyleenglycol, monoethylether van ethyleenglycol, propyleenglycol, monoethylether en monomethylether van diethyleen-glycol, alsmede analoge producten en mengsels daarvan. Deze oplosmiddelen zijn bij voorkeur aanwezig in hoeveelheden van 1 tot 75 gew.Z en in het bijzonder van 5 tot 50 gew.Z, berekend op het gewicht van het totale preparaat.They can contain anionic, cationic, nonionic or amphoteric surfactants or mixtures thereof. These surfactants are present in the compositions of the invention in amounts from 0.5 to 55 wt.%, Preferably from 4 to 40 wt.%, Based on the total formulation. The cosmetic carrier is generally formed by water, but organic solvents may also be added to the compositions to dissolve the compounds which would not be sufficiently soluble in water. Such solvents are, for example, lower alkanols such as ethanol and isopropanol, polyols such as glycerol, glycols or glycol ethers such as 2-bu; oxyethanol, ethylene glycol, monoethyl ether of ethylene glycol, propylene glycol, monoethyl ether and monomethyl ether of diethylene glycol, as well as analogous products and mixtures thereof. These solvents are preferably present in amounts of from 1 to 75% by weight and in particular from 5 to 50% by weight, based on the weight of the total preparation.

De preparaten kunnen verdikt zijn, bij voorkeur met verbindingen als natriumalginaat,. Arabische gom, cellulosede- : rivaten als methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropyl-methylcellulose, carboxymethylcellulose en de verschillende polymeren met verdikkende werking, zoals in het bijzonder acrylzuur-derivaten. Ook is het mogelijk anorganischèyerdikkingsmiddelen te gebruiken, zoals bentoniet. Deze verdikkingsmiddelen zijn bij voor- keur aanwezig in hoeveelheden van 0,5 tot 10 gew.Z en in het bij-zonder van 0,5 tot 3 gew.%, berekend op het totale gewicht van het i preparaat. jThe preparations may be thickened, preferably with compounds such as sodium alginate. Gum arabic, cellulose derivatives such as methyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose, carboxymethyl cellulose and the various thickening polymers, such as, in particular, acrylic acid derivatives. It is also possible to use inorganic ester thickeners, such as bentonite. These thickeners are preferably present in amounts from 0.5 to 10 wt.% And especially from 0.5 to 3 wt.%, Based on the total weight of the preparation. j

De preparaten van de uitvinding kunnen ook verschillende in haarverfpreparaten gebruikelijke toevoegsels bevat- : ten, in het bijzonder penetreermiddelen, sekwestreermiddelen, filmvormende middelen, tampons en parfums.The compositions of the invention may also contain various additives customary in hair dye compositions, especially penetrants, sequestrants, film-forming agents, tampons and perfumes.

De preparaten kunnen in verschillende vormen ver- j keren als vloeistoffen, cremes, gelen of elke andere vorm die voor. het verkrijgen van een haarverf geschikt is. Zij kunnen bovendien · in aerosolflessen zijn afgevuld in aanwezigheid van een drijfmiddel. IThe formulations can be in various forms such as liquids, creams, gels or any other form. getting a hair dye is appropriate. They may also be filled in aerosol bottles in the presence of a propellant. I

De pH van deze verfpreparaten kan liggen tussen 3 en 11,5, bij voorkeur tussen 5 m 11,5. Men stelt de gewenste ' waarde in met behulp van een alkalisch makend middel als ammoniak, natrium-, kalium- of ammoniumcarbonaat, natrium- of kaliumhydroxy-de, een alkanolamine als mono-, di- of triethanolamine, een alkyl-amine als ethylamine of triethylamine of met een zuurmakend middel als fosforzuur, zoutzuur, wijnsteenzuur, azijnzuur, melkzuur of citroenzuur. jThe pH of these paint preparations can be between 3 and 11.5, preferably between 5 and 11.5. The desired value is set with the aid of an alkalizing agent such as ammonia, sodium, potassium or ammonium carbonate, sodium or potassium hydroxide, an alkanolamine such as mono-, di- or triethanolamine, an alkyl amine such as ethylamine or triethylamine or with an acidifying agent such as phosphoric, hydrochloric, tartaric, acetic, lactic or citric acid. j

Wanneer de preparaten moeten worden gebruikt voor het directe verven van haar, kunnen, zij behalve de verbindingen van de uitvinding andere, di—recte kleurstoffen bevatten, zoals azo— of anthrachinonkleurstoffen, bijvoorbeeld tetraaminoanthrachinon, andere nitrokleurstoffen uit de benzeenreeks dan de verbindingen met de formule 1 en in het bijzonder de volgende verbindingen: i 2- methyl-6-nitraniline, 3- nitro-A-aminofenol, i 3-nitro N-^hydroxyethyl 4-aminofenol, 3-nitro-4-amino-6-methylf enol, 3-amino-4-nitrofenol, 2- amino-3-nitrofenol, 3- nitro-N-^-hydroxyethyl-6-aminoanisool, N-y^, J^-dihydroxypropyl-3-amino-4-nitroanisool, ÖHnethyl-3-amino-4-nitro)fenoxyethanol, (N-methyl-3-amino-4-nitro)fenyl-^, J^dihydroxypropyl ether » N>N»_(^-hydroxyethyl)nitro-p-fenyleendiamine en 3-ni t r o-N' -me thy 1-4 -amino-N, N- (d i-^-hy dr oxye thy 1) ani 1 ine,When the compositions are to be used for direct dyeing of hair, they may contain, in addition to the compounds of the invention, other direct dyes, such as azo or anthraquinone dyes, eg tetraaminoanthraquinone, benzene series nitro dyes other than the compounds of the formula 1 and in particular the following compounds: i 2-methyl-6-nitraniline, 3-nitro-A-aminophenol, i 3-nitro N-hydroxyethyl 4-aminophenol, 3-nitro-4-amino-6-methylphenol , 3-amino-4-nitrophenol, 2-amino-3-nitrophenol, 3-nitro-N - ^ - hydroxyethyl-6-aminoanisole, Ny ^, J ^ -dihydroxypropyl-3-amino-4-nitroanisole, ÖHnethyl-3 -amino-4-nitro) phenoxyethanol, (N-methyl-3-amino-4-nitro) phenyl, ^ dihydroxypropyl ether »N> N» (^ - hydroxyethyl) nitro-p-phenylenediamine and 3-ni tr oN '-me thy 1-4 -amino-N, N- (d i - ^ - hy dr oxye thy 1) ani 1 ine,

De verfpreparaten van de uitvinding kunnen ook (3-j nitro-N-$*hydroxyethyl-4-amino)fenoxyethanol en (3-nitro-N--$-hy- j droxyethyl-4-amino)fenyl-^ j^dihydroxypropylether bevatten» die j nieuwe verbindingen zijn. De onderhavige uitvinding heeft ook betrekking op deze twee nieuwe verbindingen, waarvan de bereiding onder wordt toegelicht.The paint compositions of the invention may also contain (3-nitro-N - $ hydroxyethyl-4-amino) phenoxyethanol and (3-nitro-N - hydroxyethyl-4-amino) phenyl dihydroxypropyl ether contain »that j are new connections. The present invention also relates to these two new compounds, the preparation of which is explained below.

De concentraties van deze andere directe kleur- j stoffen dan de kleurstoffen met de formule 1 kunnen liggen tussen 0,001 en 5 gev.Z, berekend op het totale gewicht van het preparaat» Deze preparaten op de keratinevezels aangebracht ; gedurende een verblijftijd van 5 tot 40 min. en daarna worden de j vezels gespoeld, eventueel gewassen, opnieuw gespoeld en gedroogd.;The concentrations of these direct dyes other than the dyes of formula I may be between 0.001 and 5% by weight, based on the total weight of the composition. These compositions are applied to the keratinous fibers; for a residence time of 5 to 40 minutes and then the fibers are rinsed, optionally washed, rinsed again and dried.

De preparaten kunnen ook worden gebruikt als ca- pillair lotion voor het watergolven, die tegelijkertijd het haar j enigszins kleurt en de golf verstevigt. In dit geval hebben de , preparaten de vorm van oplossingen in water, alkohol of alkohol en. water.en bevatten tenminste een kosmetische hars en worden ze toe-; gepast op vochtig haar, dat vooraf gewassen en gespoeld is en , eventueel wordt ingekruld en daarna gedroogd»The compositions can also be used as a capillary lotion for the water waves, which at the same time slightly colors the hair and strengthens the wave. In this case, the preparations are in the form of solutions in water, alcohol or alcohol and. water and contain at least a cosmetic resin and are added; applied to damp hair, which has been pre-washed and rinsed and, if necessary, curled and then dried »

De kosmetische harsen, die in de watergolflotions ^ i worden gebruikt, kunnen in het bijzonder polyvinylpyrrolidon, crotonzuur-vinylacetaat, vinylpyrrolidon-vinylacetaat, maleïnezuur-anhydride-nutylfenylether of maleïnezuuranhydride-methylfenylether- copolymeren zijn, alsmede elk ander kationogeen, anionogeen, niet-, ionogeen of amfoteer polymeer, dat gewoonlijk in dit type prepara- ten wordt opgenomen. Deze kosmetische harsen komen in de prepare- j ten van de uitvinding voor in een hoeveelheid van 1 tot 3 gew.Z | en bij voorkeur van I tot 2 gew.Z, berekend op het totale gewicht van het preparaat.The cosmetic resins used in the water wave lotions may include, in particular, polyvinyl pyrrolidone, crotonic acid vinyl acetate, vinyl pyrrolidone vinyl acetate, maleic anhydride nutyl phenyl ether or maleic anhydride methyl phenyl ether copolymers, any anionic non-cationic acids. ionic or amphoteric polymer, which is usually included in this type of composition. These cosmetic resins are present in the compositions of the invention in an amount of 1 to 3% by weight and preferably from 1 to 2 wt.%, based on the total weight of the preparation.

Wanneer de preparaten oxydatieverven zijn, worden ; de verbindingen met de formule 1 van de uitvinding in beginsel gebruikt voor het verlenen van weerschijn aan de definitieve kleur; · De preparaten bevatten dan in combinatie met tenminste een nitrokleurstof met de formule 1 voorlopers van oxyda- > tiekleurstoffen. !When the preparations are oxidation paints; use the compounds of the formula I of the invention in principle to confer the final color; The preparations then contain, in combination with at least one nitro dye of the formula 1, precursors of oxidation dyes. !

Zij kunnen bijvoorbeeld p-fenyleendiaminen bevat- : ten als p-fenyleendiamine, p-tolueendiamine, 2,6-dimethyl-p-feny-leendiamine, 2,6-dimethyl-3-methoxy-p-fenyleendiamine, N-(y^-me-thoxyethyl)-p-fenyleendiamine, N,N-di(^-hydroxyethyl)4-aminoanili-; ne, N,N-(ethyl, carbamylmethyl)4-aminoaniline, alsmede hun zouten.;For example, they may contain p-phenylenediamines such as p-phenylenediamine, p-toluenediamine, 2,6-dimethyl-p-phenylenediamine, 2,6-dimethyl-3-methoxy-p-phenylenediamine, N- (y ^ -methoxyethyl) -p-phenylenediamine, N, N-di (? -hydroxyethyl) 4-aminoanili-; ne, N, N- (ethyl, carbamylmethyl) 4-aminoaniline and their salts .;

Zij kunnen ook p-arainofenolen bevatten, bijvoor- beeld p-arainofenol, N-methyl-p-aminofenol, 2-chloor-4-aminofenol, i 3-chloor-4-aminofenol, 2-methyl-4-aminofenol, en hun zouten, jThey may also contain p-arainophenols, for example p-arainophenol, N-methyl-p-aminophenol, 2-chloro-4-aminophenol, 3-chloro-4-aminophenol, 2-methyl-4-aminophenol, and their salts, j

Zij kunnen ook heterocyclische derivaten bevatten,; t bijvoorbeeld 2.5-diaminopyridine en 7-aminobenzmorfoline. jThey can also contain heterocyclic derivatives; for example 2,5-diaminopyridine and 7-aminobenzmorpholine. j

De preparaten van de uitvinding kunnen in combinatie met de oxydatiekleurstoffen in de stand der techniek bekende koppelaars bevatten. jThe compositions of the invention may contain couplers known in the art in combination with the oxidation dyes. j

Voorbeelden van deze koppelaars zijn met name m-difenolen als resorcine, 2-methylresorcine, m-aminofenolen als mr aminofenol, 2-methyl-5-aminofenyl, 2-methyl-N-<^-hydroxyethyl)-5-aminofenol, 6-hydroxybenzmorfoline en hun zouten, m-fenyleendi-aminen als (2,4-diamino)fenoxyethanol, 6-aminobenzmorfoline, / N-^-hydroxyethyl)2-amino-4-amino7fenoxyethanol, (2,4-diamino)-fenyl-y4,|[-dihydroxypropylether en hun zouten, m-acylaminofenolen, m-taureïdofenolen en m-carbalkoxyaminofenolen als 2-methyl-5-ace-tylaminofenol, 2-methyl-5-ureïdofenol en 2-methyl-5-carbetoxy-aminofenol, !Examples of these couplers are in particular m-diphenols such as resorcine, 2-methylresorcine, m-aminophenols such as mr aminophenol, 2-methyl-5-aminophenyl, 2-methyl-N - <- - hydroxyethyl) -5-aminophenol, 6- hydroxybenzorpholine and their salts, m-phenylene diamines such as (2,4-diamino) phenoxyethanol, 6-aminobenzmorpholine, / N - ^ - hydroxyethyl) 2-amino-4-amino-7-phenoxyethanol, (2,4-diamino) -phenyl-y4 [-dihydroxypropyl ether and their salts, m-acylamino phenols, m-taureidophenols and m-carbaroxy aminophenols such as 2-methyl-5-ace-tylaminophenol, 2-methyl-5-urea-phenophenol and 2-methyl-5-carbetoxy-aminophenol.

Andere koppelaars die men in de preparaten van de uitvinding kan opnemen, zijn tenslotteo(-naftol, koppelaars met een actieve methyleengroep als diketoverbindingen en pyrazononen en heterocyclische koppelaars als 2,4~diaminipyridine, alsmede hun, zouten.Finally, other couplers which can be included in the compositions of the invention include naphthol, couplers with an active methylene group such as diketo compounds and pyrazonones, and heterocyclic couplers such as 2,4-diaminipyridine, as well as their salts.

De preparaten bevatten behalve voorlopers van oxydatiekleurstoffen reductiemiddelen, in het bijzonder natrium-sulfiet, thioglycolzuur, thiomelkzuur, natriumbisulfiet, ascor- j binezuur en hydrochinon. Deze reductiemiddelen zijn bij voorkeur j aanwezig in hoeveelheden van 0,05 tot 1,5 gew.%, berekend op het j totale gewicht van het preparaat, De voorlopers van oxydatiekleurstoffen kunnen in de preparaten van de uitvinding worden gebruikt ; in concentraties van 0,001 tot 5 gew.% en bij voorkeur van 0,03 ! tot 2 gew.%, berekend op het totale gewicht van het preparaat, De koppelaars kunnen ook aanwezig zijn in hoeveelheden van 0,001 tot , 5 gew.%, bij voorkeur van 0,015 tot 2 gew.%. Hun pH ligt bij voor-j keur tussen 7 en 11,5 en wordt ingesteld met bovengedefinieerde alkalisch makende middelen;In addition to precursors of oxidation dyes, the compositions contain reducing agents, especially sodium sulfite, thioglycolic acid, thio lactic acid, sodium bisulfite, ascorbic acid and hydroquinone. These reducing agents are preferably present in amounts of from 0.05 to 1.5% by weight, based on the total weight of the composition. The precursors of oxidation dyes can be used in the compositions of the invention; in concentrations from 0.001 to 5% by weight and preferably from 0.03%! up to 2% by weight, based on the total weight of the composition. The couplers may also be present in amounts from 0.001 to 5% by weight, preferably from 0.015 to 2% by weight. Their pH is preferably between 7 and 11.5 and is adjusted with the above-defined alkalizing agents;

Er werd gevonden, dat de verbindingen van de uitvinding in dergelijke preparaten bijzonder stabiel zijn,It has been found that the compounds of the invention are particularly stable in such compositions,

De werkwijze voor het verven van keratinevezels, in het bijzonder menselijk haar, dat door een oxydatiemiddel wordt ontwikkeld, bestaat uit het aanbrengen op het haar van het verf-preparaat, dat tegelijkertijd een kleurstof volgens de uitvinding en kleurstofvoorlopers bevat en het ontwikkelen van de kleur met i een oxydatiemiddel, dat in het verfpreparaat aanwezig is, of wel in een tweede behandeling op het haar wordt aangebraeht. :The method of dyeing keratinous fibers, especially human hair, which is developed by an oxidizing agent, consists of applying to the hair the dyeing composition, which simultaneously contains a dye according to the invention and dye precursors and developing the color with i an oxidizing agent, which is present in the dyeing composition, or is applied to the hair in a second treatment. :

Als oxydatiemiddel gebruikt men bij voorkeur waterstofperoxyde, ureumperoxyde of perzouten. Men gebruikt in het bijzonder een waterstofperoxydeoplossing van 20 volumina. j Wanneer men het preparaat eenmaal met het oxydatiemiddel op de keratinevezels heeft aangebracht, laat men het 10 tot 50 min., bij voorkeur 15 tot 30 min. met rust, waarna men de keratinevezels spoelt, ze eventueel met shampoo wast en ze op-nieuw spoelt en droogt.Hydrogen peroxide, urea peroxide or persalts are preferably used as the oxidizing agent. In particular, a hydrogen peroxide solution of 20 volumes is used. Once the preparation has been applied to the keratin fibers with the oxidizing agent, it is left to stand for 10 to 50 minutes, preferably 15 to 30 minutes, after which the keratin fibers are rinsed, optionally washed with shampoo and again rinses and dries.

De volgende voorbeelden lichten de uitvinding toe0The following examples illustrate the invention

Bereidingsvoorbeeld 1Preparation example 1

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-j4hydroxyethylaniline.Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-4-hydroxyethylaniline.

De bereiding verloopt volgens bijgaand reactie- j schema.The preparation proceeds according to the accompanying reaction scheme.

Eerste trapFirst stage

Bereiding van^-chloorethyl N-/ (2-methyl-4-amino-5-nitro)fenyl7-carbamaat.Preparation of 1-chloroethyl N- / (2-methyl-4-amino-5-nitro) phenyl-7-carbamate.

Men brengt 0,6 mol of 100 g 2-methyl-4-amino-5- nitroaniline en 0,36 mol of 50 g kaliumcarbonaat in 500 ml dioxan, · i waaraan 145 ml water is toegevoegd. Men brengt het mengsel onder j roeren op 90°C en voegt daarna in kleine beetjes in 10 min. 0,6 mol of 86 g chloorethylchloorformiaat toe. Als alles is toegevoegd, : zet men het verwarmen op 90°C nog 10 min. voort, koelt het reactie-, mengsel op 15°C af en zuigt daarna het gewenste product af. Na was- i sen met een weinig dioxan en daarna met water en alkohol herkris— j talliseert men het product uit dioxan en droogt het daarna onder vacuum. Het smelt bij 192°C.0.6 mol or 100 g of 2-methyl-4-amino-5-nitroaniline and 0.36 mol or 50 g of potassium carbonate are added in 500 ml of dioxane, to which 145 ml of water have been added. The mixture is brought to 90 [deg.] C. with stirring and then 0.6 moles or 86 g of chloroethyl chloroformate are added in small amounts in 10 minutes. When everything has been added, heating is continued for another 10 minutes at 90 ° C, the reaction mixture is cooled to 15 ° C and the desired product is then filtered off. After washing with a little dioxane and then with water and alcohol, the product is recrystallized from dioxane and then dried under vacuum. It melts at 192 ° C.

Figure NL9400122AD00101

!!

Tweede trap |Second stage |

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-/g-hydroxyethylaniline.Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N- / g-hydroxyethylaniline.

In 2625 ml water-alkoholoplossing (30Z H20, 70Z ethanol), die 9,32 mol of 522 g kaliumhydroxyde bevat, brengt men onder roeren bij 55°C in 15 min. 1,86 mol of 510 g^-chloorethyl-N-/”(2-methyl-4-amino-5-nitro)fenyl7carbamaat. De temperatuur stijgt tot 72°C. Als alles is toegevoegd, voegt men een liter i vater bij het reactiemedium, terwijl men de temperatuur tussen j -70 en 75°C houdt. Men filtreert het reactiemedium warm, teneinde j een weinig onoplosbare stof te verwijderen, Men voegt bij het fil-, traat 5 1 ijswater en neutraliseert daarna met azijnzuur. Het ge- i wenste product precipiteert. Het wordt afgezogen, met water gewas-, sen en uit alkohol herkristalliseerd. Na drogen onder vacuüm smelt het bij 141°C.In 2625 ml of water-alcohol solution (30Z H 2 O, 70Z ethanol) containing 9.32 mol or 522 g of potassium hydroxide, 1.86 mol or 510 g of -chloroethyl-N- is added in 15 min with stirring at 55 ° C. / "(2-methyl-4-amino-5-nitro) phenylcarbamate. The temperature rises to 72 ° C. When everything is added, a liter of water is added more to the reaction medium, while the temperature is kept between -70 and 75 ° C. The reaction medium is filtered hot to remove a slightly insoluble matter. 5L of ice water is added to the filtrate, then neutralized with acetic acid. The desired product precipitates. It is filtered, washed with water and recrystallized from alcohol. After drying under vacuum, it melts at 141 ° C.

Figure NL9400122AD00111

Bereidingsvoorbeeld 2Preparation example 2

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-/f diethylaminoethylanili- ne,Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N- / diethylaminoethylaniline,

De bereiding verloopt volgens bijgaand reactie·" schema B.The preparation proceeds according to the accompanying reaction · "scheme B.

Eerste trapFirst stage

Bereiding van 3—methyl-N-tosyl-4-amino-6—nitraniline.Preparation of 3-methyl-N-tosyl-4-amino-6-nitraniline.

Men lost 0,149 mol of 25 g 2-methyl-5-nitro-p- ! fenyleendiamine op in 75 ml pyridine. Bij deze pyridineoplossing , voegt men in kleine beetjes bij 40°C onder roeren 0,161 mol of : 30»5 g p-tolueensulfochloride en houdt daarna het reactiemedium nog 4 uur op 40°C. Men giet vervolgens de pyridineoplossing uit in 600 g ijswater.0.149 mol or 25 g of 2-methyl-5-nitro-p- is dissolved phenylenediamine in 75 ml of pyridine. To this pyridine solution, 0.161 mol or: 30 g of p-toluenesulfochloride is added in small bits at 40 ° C with stirring, and the reaction medium is then kept at 40 ° C for another 4 hours. The pyridine solution is then poured into 600 g of ice water.

Door toevoeging van zoutzuur precipiteert het ge— wenste product. Men zuigt het af, wast het met water en herkris- ; talliseert het daarna uit azijnzuur. Na drogen onder vacuüm smelt ^ het bij 174°C.The desired product precipitates by adding hydrochloric acid. It is suctioned, washed with water and recrystallized; it then tallizes from acetic acid. After drying under vacuum, it melts at 174 ° C.

Figure NL9400122AD00121

Tweede trapSecond stage

Bereiding van 3-methyl-(Ν,Ν-diethylaminoethyl, tosyl)4-amino-6-nitraniline.Preparation of 3-methyl- (Ν, Ν-diethylaminoethyl, tosyl) 4-amino-6-nitraniline.

Men brengt 0,02 mol of 6,42 g 3-methyl-N-tosyl-4- ; amino-6-nitraniline en 0,03 mol of 1,68 g kalk in 24 ml dimethyl- · formamide. Men brengt het mengsel op 80°C en voegt daarna in klei- ; ne beetjes onder roeren 0,022 mol of 3,8 g diethylaminoethylchlo-ride toe. Men houdt de temperatuur 1 uur en 15 min. op 80°C en giet i het reactiemedium daarna uit in 100 ml ijswater. Het gewenste j product precipiteert. Men zuigt het af, wast het met water en her- ! kristalliseert het daarna uit dioxan. Na drogen onder vacuum bij · 50°C smelt het bij 181°C.0.02 mol or 6.42 g of 3-methyl-N-tosyl-4- are added; amino-6-nitraniline and 0.03 mol or 1.68 g of lime in 24 ml of dimethylformamide. The mixture is brought to 80 ° C and then added in clay; Add little bits with stirring to 0.022 mol or 3.8 g of diethylaminoethyl chloride. The temperature is kept at 80 ° C for 1 hour and 15 minutes and then the reaction medium is poured into 100 ml of ice water. The desired product precipitates. It is sucked off, washed with water and re-! it then crystallizes from dioxane. After drying under vacuum at 50 ° C, it melts at 181 ° C.

Figure NL9400122AD00122

Derde trapThird stage

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-^diethylaminoethylanili-ne.Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-diethylaminoethylaniline.

Men brengt in kleine beetjes onder roeren 0,04260.0426 is introduced in small bits with stirring

JJ

mol of 17,9 g gesubstitueerd p-tolueensulfonamide, dat bij de voor- afgaande trap is verkregen, in 90 ml zwavelzuur van 0°C. Als alles, is opgelost houdt men het reactiemedium 3 uur op 0°C en giet het | ! daarna uit op 700 g vergruizeld ijs. Men neutraliseert met ammoniak. Men zuigt het gewenste product, dat geprecipiteerd is, af. Nadat het met water gewassen, gedroogd en uit ethylacetaat her-kristalliseerd is, smelt het bij 78°C.moles or 17.9 g of substituted p-toluenesulfonamide obtained in the previous step in 90 ml of 0 ° C sulfuric acid. When all is dissolved, the reaction medium is kept at 0 ° C for 3 hours and poured ! then out on 700 g of crushed ice. Neutralize with ammonia. The desired product, which has been precipitated, is filtered off. After it is washed with water, dried and recrystallized from ethyl acetate, it melts at 78 ° C.

Figure NL9400122AD00131

Bereidingsvoorbeeld 3Preparation example 3

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline. !Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline. !

De bereiding verloopt volgens bijgaand reactie- schema C.The preparation proceeds according to the accompanying reaction scheme C.

Eerste trapFirst stage

Bereiding van 3-methyl-N,N-methyl-4—tosylamino-6-nitraniline.Preparation of 3-methyl-N, N-methyl-4-tosylamino-6-nitraniline.

Men lost 0,05 mol of 16,05 g 3-methyl-N-tosyl-4- | i amino-6-nitraniline, verkregen volgens de eerste trap van de be- j reidingsvoorbeeld 2, op in 110 ml 0,5N natriumhydroxyde van 40°C.0.05 mol or 16.05 g of 3-methyl-N-tosyl-4- | is dissolved amino-6-nitraniline, obtained according to the first step of the preparation example 2, in 110 ml of 0.5N sodium hydroxide at 40 ° C.

Bij deze natriumhydroxydeoplossing voegt men druppelsgewijze onder roeren 0,055 mol of 6,93 g dimethylsulfaat, terwijl men de pH al- . kalisch houdt. Na 2 uur bij 40°C koelt men het reactiemedium af en , zuigt het gewenste product af* Men wast het met koude 0,5N natrium- i hydroxydeoplossing en daarna met water. Na twee herkristallisaties uit azijnzuur en drogen onder vacuum smelt het bij 160 C. jTo this sodium hydroxide solution, 0.055 mol or 6.93 g of dimethyl sulfate is added dropwise with stirring, while the pH is adjusted. keeps calm. After 2 hours at 40 ° C, the reaction medium is cooled and the desired product is filtered off. It is washed with cold 0.5N sodium hydroxide solution and then with water. After two recrystallizations from acetic acid and drying under vacuum, it melts at 160 C. j

Tweede trapSecond stage

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.

Men brengt in kleine beetjes onder roeren 0,239 mui UL O g volgens ae eerste trap verkregen, gesubstituuerd p- ! tolueensulfonamide in 40 ml geconcentreerd zwavelzuur van 0°C. i0.239 ml of ULO g, obtained in the first stage, is substituted in small bits with stirring, substituted p-! toluene sulfonamide in 40 ml of 0 ° C concentrated sulfuric acid. i

Het oplossen geschiedt langzaam. Als alles is op- i gelost, houdt men het reactiemedium 2 uur op 0°C en giet het daar-: na uit op 400 g vergruizeld ijs, Het gewenste product precipiteert: in sulfaatvorm. Men zuigt het sulfaat af en brengt het daarna weer in oplossing in water, Men precipiteert het 2-methyl-4-amino-5- \ nitro—N-methylaniline door toevoeging van ammoniak. Het product wordt afgezogen, met water gewassen en onder vacuum gedroogd. Na herkristallisatie uit benzeen smelt het bij I36°C,The dissolution takes place slowly. When everything is dissolved, the reaction medium is kept at 0 ° C for 2 hours and then poured onto 400 g of crushed ice. The desired product precipitates: in sulphate form. The sulfate is filtered off and then redissolved in water. The 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline is precipitated by adding ammonia. The product is filtered off with suction, washed with water and dried under vacuum. After recrystallization from benzene, it melts at 136 ° C,

Figure NL9400122AD00141

Bereidingsvoorbeeld 4Preparation example 4

Bereiding van 2-methyl—4-amino-5-nitro-N—jf^dihydroxypropylani— : line." ^Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-dihydroxypropylaniline.

Deze verbinding heeft de formule 3.This compound has the formula 3.

Men verwarmt op een kokend waterbad onder roeren 0,2 mol of 33,4 g 2-methyl—4-amino-5—nitraniline en 0,1 mol of i 10 g calciumcarbonaat, gesuspendeerd in 100 ml water, voor. Men voegt 0,216 mol of 24 g l-chloorpropaandiol-2,3 toe. Men verwarmt het reactiemengsel 24 uur op kokend waterbad terwijl men zevenmaal, telkens na 3 uur tegelijkertijd 0,035 mol of 3,5 g calciumcarbonaat en 0,066 mol of 7,3 g l-chloorpropaandiol-2,3 toevoegt. Men filtreert het reactiemengsel warm en verdunt het filtraat met 60 ml water. Na 24 uur koelen bij 0°C zuigt men het gewenste product, dat uitgekristalliseerd is, af. Het product wordt met water gewas-’ sen en driemaal uit ethanol herkristalliseerd. Het smelt bij 150°C.0.2 mol or 33.4 g of 2-methyl-4-amino-5-nitraniline and 0.1 mol or 10 g of calcium carbonate, suspended in 100 ml of water, are preheated on a boiling water bath with stirring. 0.216 mol or 24 g of 1-chloropropanediol-2,3 are added. The reaction mixture is heated on boiling water bath for 24 hours while adding 0.035 mol or 3.5 g of calcium carbonate and 0.066 mol or 7.3 g of 1-chloropropanediol-2,3 at the same time seven times, each time after 3 hours. The reaction mixture is filtered warm and the filtrate is diluted with 60 ml water. After cooling at 0 ° C for 24 hours, the desired product, which has crystallized out, is filtered off. The product is washed with water and recrystallized three times from ethanol. It melts at 150 ° C.

Figure NL9400122AD00151

Bereidingsvoorbeeld 5Preparation example 5

Bereiding van 2-methyl-2-amino-5-nitro-N-^f-aminoethylaniline. jPreparation of 2-methyl-2-amino-5-nitro-N-β-aminoethylaniline. j

Deze verbinding heeft de formule 4.This compound has the formula 4.

Men verwarmt op een kokend waterbad onder roeren een suspensie van 0,05 mol of 8,35 g 2-methyl-4—amino“5"nj.trani— line en 0,035 mol of 3,5 g calciumcarbonaat in 100 ml water voor. ; ΐA suspension of 0.05 mol or 8.35 g of 2-methyl-4-amino-5 "n-traniline and 0.035 mol or 3.5 g of calcium carbonate in 100 ml of water is preheated on a boiling water bath with stirring. ; ΐ

Men voegt in kleine beetjes onder roeren 0,07 mol of 14,35 g ” broomethylanilinehydrobromide in oplossing in 20 ml water toe. Na j 2 uur verwarmen op kokend waterbad filtreert men het reactiemedium warm. Na koeling van het filtraat gedurende 24 uur op 0°C zuigt j men het gewenste product, dat is uitgekristalliseerd in de vorm van het hydrobromide, af. Het ruwe product wordt met ace ton gewassen en daarna uit kokend water herkristalliseerd. Na afzuigen, wassen met aceton en drogen onder vacuüm verkrijgt men het hydrobromide-monohydraat van 2-methyl-4-amino-5-nïtro-N-^-aminoethylaniline. *0.07 mol or 14.35 g of bromoethylaniline hydrobromide in solution in 20 ml of water are added in small amounts while stirring. After heating for 2 hours on boiling water bath, the reaction medium is filtered warm. After cooling the filtrate at 0 ° C for 24 hours, the desired product, which has crystallized out in the form of the hydrobromide, is filtered off. The crude product is washed with acetone and then recrystallized from boiling water. After suction, washing with acetone and drying in vacuo, the hydrobromide monohydrate of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-amino-aminoaniline is obtained. *

Figure NL9400122AD00152

! j i i i ! i! j i i i! i

Het aldus verkregen hydrobromide wordt opgelost in water. Na alkalisch maken met 2N natriumhydroxyde zuigt men het 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-^-aminoethylaniline af.^Na wassenmet__ water, drogen en herkristalliseren uit ethylacetaat smelt het pro-i duet bij 1I5°C.The hydrobromide thus obtained is dissolved in water. After alkalinization with 2N sodium hydroxide, the 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-aminoethylaniline is filtered off. After washing with water, drying and recrystallizing from ethyl acetate, the product melts at 105 ° C.

Bereidingsvoorbeeld 6Preparation example 6

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-propylaniline.Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-propylaniline.

Deze bereiding verloopt volgens bijgaand reactie- | schema D.This preparation proceeds according to the accompanying reaction schedule D.

Eerste trapFirst stage

Bereiding van 3-methyl-N,N-(propyl,tosyl)-4-amino-6-nitraniline.Preparation of 3-methyl-N, N- (propyl, tosyl) -4-amino-6-nitraniline.

Men lost 0,164 mol of 52,5 g 3-methyl-N-tosyl-4- j amino-6-nitraniline, verkregen volgens de eerste trap van berei- ; dingsvoorbeeld 2 op in 210 ml dimethylformamide. Men voegt 0,090 j mol of 5,04 g ongebluste kalk toe. Men brengt het mengsel op onge-; i •veer 60°C en voegt daarna in kleine beetjes onder roeren 0,18 mol , of 16,4 ral propylbromide toe. Na 2 uur bij 65°C voegt men tegelijkertijd onder roeren 0,019 mol of 1,08 g ongebluste kalk en 0,036 , mol of 3,28 al propylbromide toe. Men zet het verwarmen nog 2 uur , voort. Men filtreert het reactiemedium warm en verdunt het filtraat daarna met 2 1 ijswater. Het gewenste product precipiteert. Het wordt afgezogen en tweemaal met een IN natriumhydroxydeoplossing * » en daarna met water gewassen. Na herkristallisatie uit azijnzuur en drogen onder vacuum smelt het bij 170°C.0.164 mol or 52.5 g of 3-methyl-N-tosyl-4-amino-6-nitraniline obtained in the first step of preparation are dissolved; Test Example 2 in 210 ml of dimethylformamide. 0.090 mole or 5.04 g of quicklime is added. The mixture is brought up to Spring at 60 ° C and then add 0.18 mol, or 16.4 µl propyl bromide, in small amounts with stirring. After 2 hours at 65 ° C, 0.019 mol or 1.08 g of quicklime and 0.036 mol or 3.28 µl of propyl bromide are added simultaneously with stirring. Heating is continued for 2 hours. The reaction medium is filtered warm and the filtrate is then diluted with 2 l of ice water. The desired product precipitates. It is aspirated and washed twice with 1N sodium hydroxide solution and then with water. After recrystallization from acetic acid and drying under vacuum, it melts at 170 ° C.

Figure NL9400122AD00161

Tweede trapSecond stage

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-propylaniline.Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-propylaniline.

______________________________i______________________________i

Men brengt in kleine beetkes onder roeren 0,129 mol of 47 g volgens de eerste trap verkregen, gesubstitueerd p-tolueensulfonamide in 235 ml geconcentreerd zwavelzuur van 0 C.Substituted p-toluenesulfonamide in 235 ml of 0 ° C concentrated sulfuric acid is obtained in small bites, while stirring, 0.129 mol or 47 g of the first stage obtained p-toluenesulfonamide.

Als alles is opgelost, houdt men het reactiemengsel 6 uur op onge-; veer 0°C en giet het daarna uit op 2,3 kg vergruizeld ijs. Het ge-· wenste product precipiteert in sulfaatvorm. Men zuigt het sulfaat af en wast het met een weinig koud water. Men suspendeert het ver- ·. volgens in 50 ml water en giet deze suspensie daarna onder roeren j uit in 50 ml pyridine. Men zet het roeren nog 30 min. voort en · voegt daarna 500 ml water toe. Men zuigt het 2-methyl-4-amino-5- j nitro-N-propylaniline af, dat na wassen met water, drogen en herbis tal liseren uit tolueen bij 115 C smelt.When everything is dissolved, the reaction mixture is left to stand for 6 hours; spring at 0 ° C and then pour it onto 2.3 kg of crushed ice. The desired product precipitates in sulfate form. The sulfate is filtered off and washed with a little cold water. The suspension is suspended. in 50 ml of water and then pour this suspension into 50 ml of pyridine with stirring. Stirring is continued for an additional 30 minutes and then 500 ml of water are added. The 2-methyl-4-amino-5-y-nitro-N-propylaniline is filtered off, which melts at 115 DEG C. after washing with water, drying and re-seeding from toluene.

Figure NL9400122AD00171

Bereidingsvoorbeeld 7Preparation example 7

Bereiding van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-ethylaniline.Preparation of 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-ethylaniline.

Deze bereiding verloopt volgens bijgaand reactie- echema E.This preparation proceeds according to the accompanying reaction scheme E.

Eerste trap •Bereiding van 3-methyl-N.N-(ethyl,tosyl)-4“amino-6-nitraniline.First stage • Preparation of 3-methyl-N.N- (ethyl, tosyl) -4 "amino-6-nitraniline.

Men lost 0,04 mol of 12,84 g 3-methyl-N-tosyl“4“ , amino-6-nitrani1ine, verkregen volgens de eerste trap van voorbeeld 2, op in 50 ml dimethylformamide. Men voegt 0,024 mol of 1,34 g ongebluste kalk toe. Men brengt het mengsel op ongeveer 50°C en voegt daarna in kleine beetjes onder roeren 0,048 mol of , 6,47 ml ethylsulfaat toe. Men houdt het reactiemedium 6 uur op 50°C en filtreert het daarna warm. Men voegt het afgekoelde fil- _____1 traat bij 500 g ijswater. Het gewenste product precipiteert in kristalvorm. Het wordt afgezogen en tweemaal gewassen met IN na-triumhydroxydeoplossing en daarna met water. Na herkristallisatie uit azijnzuur en drogen onder vacuüm smelt het bij 184°C.0.04 mol or 12.84 g of 3-methyl-N-tosyl "4", amino-6-nitraniline, obtained according to the first step of Example 2, are dissolved in 50 ml of dimethylformamide. 0.024 mol or 1.34 g of quicklime is added. The mixture is brought to about 50 ° C and then 0.048 mol or 6.47 ml of ethyl sulfate are added in small amounts with stirring. The reaction medium is kept at 50 ° C for 6 hours and then filtered hot. The cooled filtrate is added to 500 g of ice water. The desired product precipitates in crystal form. It is filtered off and washed twice with 1N sodium hydroxide solution and then with water. After recrystallization from acetic acid and drying under vacuum, it melts at 184 ° C.

Figure NL9400122AD00181

.Tweede trap.Second stairs

Bereiding van 2-methyl4-amino-5-nitro-N-ethylaniline.Preparation of 2-methyl4-amino-5-nitro-N-ethylaniline.

Men brengt in kleine beetjes onder roeren 0,0715 : mol of 25 g volgens de eerste trap verkregen, gesubstitueerd p- ! tolueensulfonamide in 125 ml zwavelzuur van 0°C. Als alles is op- j gelost houdt men het reactiemedium 6 uur op 0°C en giet het daarna uit op 1,250 kg vergruizeld ijs. Het gewenste product precipiteert in sulfaatvorm. Men zuigt het sulfaat af en wast het vervolgens met een weinig koud water. Men suspendeert het daarna in 50 ml water en giet deze suspensie onder roeren uit in 50 ml pyridine.0.0715: mol or 25 g of the substituted p-1 obtained in the first step is introduced in small bits with stirring. toluene sulfonamide in 125 ml of 0 ° C sulfuric acid. When everything is dissolved, the reaction medium is kept at 0 ° C for 6 hours and then poured onto 1,250 kg of crushed ice. The desired product precipitates in sulfate form. The sulfate is filtered off and then washed with a little cold water. It is then suspended in 50 ml of water and this suspension is poured into 50 ml of pyridine with stirring.

Namin. roeren voegt men 500 ml water toe. Men zuigt het 2- j methyl-4-amino-5-nitro-N-ethylaniline af, dat na wassen met water, herkristallisatie uit een dimethylsulfoxyde/watermengsel 50/50 en i drogen onder vacuüm bij 125 C smelt, jNamin. stirring, 500 ml of water are added. The 2-ym methyl-4-amino-5-nitro-N-ethylaniline is filtered off, which after washing with water, recrystallization from a dimethyl sulfoxide / water mixture 50/50 and drying under vacuum at 125 ° C,

Figure NL9400122AD00182

i i __1i i __1

Bereidingsvoorbeeld 8Preparation example 8

Bereiding van 2—isopropyl—4—ammo—5—nrtro—N—methylaniline»Preparation of 2-isopropyl-4-ammo-5-nrtro-N-methylaniline »

Deze bereiding verloopt volgens bijgaand reactie- schema F.This preparation proceeds according to the attached reaction scheme F.

Eerste trapFirst stage

Bereiding van 3-isopropyl-N-tosyl-4-amino-6-nitraniline.Preparation of 3-Isopropyl-N-tosyl-4-amino-6-nitraniline.

Hen lost 0,0947 mol of 18,5 g 2-isopropyl-4-amino-5-nitraniline (smeltpunt 68°C) op in 47 ml pyridine. Men voegt in j kleine beetjes, onder roeren, 0,1 mol of 19 g p-tolueensulfochlo- . ride zodanig toe, dat 50°C niet wordt overschreden. Als men alles i heeft toegevoegd, houdt men het reactiemedium nog 30 min. op 50 C -en giet het daarna uit op 350 g vergruizeld ijs. Het gewenste product precipiteert in de vorm van gele kristallen. Het wordt afge- j zogen, met water gewassen, gedroogd en herkristalliseerd uit ethanol. Na drogen onder vacuüm smelt het bij 178 C.Hen dissolves 0.0947 mol or 18.5 g of 2-isopropyl-4-amino-5-nitraniline (melting point 68 ° C) in 47 ml of pyridine. 0.1 mol or 19 g of p-toluenesulfochlo- is added in small amounts with stirring. Ride in such a way that 50 ° C is not exceeded. When all is added, the reaction medium is kept at 50 DEG C. for another 30 minutes and then poured onto 350 g of crushed ice. The desired product precipitates in the form of yellow crystals. It is filtered, washed with water, dried and recrystallized from ethanol. After drying under vacuum, it melts at 178 C.

Figure NL9400122AD00191

Tweede trapSecond stage

Bereiding van 3-siopropyl-N,N-(methyl,tosyl)-4-amino-6-nitrani- ; line.Preparation of 3-siopropyl-N, N- (methyl, tosyl) -4-amino-6-nitrani-; line.

Men lost 0,061 mol of 21 g 3-isopropyl-N-tosyl-4- ; amino-6-nitraniline op in 60 ml dimethylformamide. Men voegt 0,072 mol of 4 g kalk toe. In het reactiemengsel brengt men in kleine beetjes onder roeren 0,072 mol of 9,1 g methylsulfaat, terwijl men de temperatuur tussen 40 en 45°C houdt. Als alles is toegevoegd, laat men het mengsel een uur bij 45°C staan, waarna men het fil- treert en uitgiet in 350 ml ijswater. Het gewenste product preci- j piteert in de vorm van gele kristallen. Het wordt afgezogen, met j water gewassen en uit ethanol herkristalliseerd. Na drogen smelt het bij 15A°C.0.061 mol or 21 g of 3-isopropyl-N-tosyl-4- is dissolved; amino-6-nitraniline in 60 ml of dimethylformamide. 0.072 mol or 4 g of lime is added. 0.072 mol or 9.1 g of methyl sulphate is introduced into the reaction mixture in small amounts with stirring, while the temperature is maintained between 40 and 45 ° C. When all is added, the mixture is allowed to stand at 45 ° C for an hour, then it is filtered and poured into 350 ml of ice water. The desired product is precipitated in the form of yellow crystals. It is filtered off with suction, washed with water and recrystallized from ethanol. After drying, it melts at 15A ° C.

Figure NL9400122AD00201

Derde trapThird stage

Bereiding van 2-isopropyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.Preparation of 2-Isopropyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.

Men brengt in kleine beetjes onder roeren 0,052 j mol of 18,9 g volgens de tweede trap verkregen, gesubstitueerd p- j tolueensulfonamide in 60 ml van 96Z terwijl men de tempera- i tuur tussen 15 en 20°C houdt. Als alles is opgelost, laat men het j . 1 reactiemedium 2 uur bij 20 C staan en giet het daarna uit op 600 g: ! vergruizeld ijs. Het gewenste product precipiteert in sulfaatvorm. jSubstituted p-j toluene sulfonamide obtained in 60 ml of 96Z is added in small bits with stirring, 0.052 µmol or 18.9 g of the second stage, while keeping the temperature between 15 and 20 ° C. When everything is resolved, let j. 1 reaction medium at 2 ° C for 2 hours and then pour on 600 g:! crushed ice. The desired product precipitates in sulfate form. j

O IO I

Men zuigt het af en brengt het daarna in 100 ml water van 40 C. jIt is filtered off and then placed in 100 ml of water at 40 C. j

Daarna maakt men het onder roeren met behulp van 20% ammoniak alka lisch. Men zuigt het 2-isopropyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline j af. Het product wordt met water gewassen, gedroogd en herkristalliseerd uit cyclohexaan.It is then made alkaline with stirring using 20% ammonia. The 2-isopropyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline is extracted. The product is washed with water, dried and recrystallized from cyclohexane.

Na drogen smelt het bij 105°C.After drying, it melts at 105 ° C.

Figure NL9400122AD00202

Bereidingsvoorbeeld 9Preparation example 9

Bereiding van 2-ethyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.Preparation of 2-ethyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.

Deze bereiding verloopt volgens bijgaand reactie- schema 6.This preparation proceeds according to the accompanying reaction scheme 6.

Eerste trapFirst stage

Bereiding van 3-ethyl-N-tosyl-4-amino-6-nitraniline.Preparation of 3-ethyl-N-tosyl-4-amino-6-nitraniline.

Men lost 0,087 mol of 15,8 g 2-ethyl-4-amino-5- j nitraniline (smeltpunt 138°C) op in 45 ml pyridine. Men voegt in i kleine beetjes onder roeren 0,092 mol of 17,5 g p-tolueensulfo- j chloride zodanig toe, dat 50°C niet wordt overschreden. Als alles j is toegevoegd houdt men het reactiemedium 30 min, op ongeveer 50 C en giet het daarna uit op 350 g vergruizeld ijs. Het gewenste pro-, duet precipiteert in kristalvorm. Na afzuigen, wassen met water, j drogen en herkristallisatie uit alkohol smelt het bij 182 C.0.087 mol or 15.8 g of 2-ethyl-4-amino-5-nitraniline (melting point 138 ° C) is dissolved in 45 ml of pyridine. 0.092 mol or 17.5 g of p-toluenesulfon chloride is added in small amounts with stirring such that 50 ° C is not exceeded. When all is added, the reaction medium is kept at about 50 ° C for 30 min and then poured onto 350 g of crushed ice. The desired product precipitates in crystal form. After suction, washing with water, drying and recrystallization from alcohol, it melts at 182 ° C.

Figure NL9400122AD00211

Tweede trap |Second stage |

Bereiding van 3-ethyl-N,N-methyl,tosyl-4-amino-6-nitraniline.Preparation of 3-ethyl-N, N-methyl, tosyl-4-amino-6-nitraniline.

Men lost 0,061 mol of 20,1 g 3-ethyl-N-tosyl-4-amino-6-nitraniline op in 60 ml dimethylformaaide. Men voegt 0,072 mol of 4 g kalk toe. Men brengt het reactiemengsel op ongeveer 40°C en voegt daarna in kleine beetjes onder roeren 0,072 mol of 9,1 g methylsulfaat toe. Als alles is toegevoegd, houdt men het reactiemedium 1 uur op 45°C. Men filtreert het en giet daarna het . filtraat uit op 350 g vergruizeld ijs. Het gewenste product precipiteert in kristalvorm. Het wordt afgezogen, met water gewassen en _ uit alkohol herkristalliseerd. Na drogen smelt het bij 167°C.0.061 mol or 20.1 g of 3-ethyl-N-tosyl-4-amino-6-nitraniline is dissolved in 60 ml of dimethylformane. 0.072 mol or 4 g of lime is added. The reaction mixture is brought to about 40 ° C and then 0.072 mol or 9.1 g of methyl sulfate is added in small amounts with stirring. When all is added, the reaction medium is kept at 45 ° C for 1 hour. It is filtered and then poured. filtrate on 350 g of crushed ice. The desired product precipitates in crystal form. It is filtered off with suction, washed with water and recrystallized from alcohol. After drying, it melts at 167 ° C.

Figure NL9400122AD00221

Derde trapThird stage

Bereiding van 2-ethyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.Preparation of 2-ethyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.

Men brengt in kleine beetjes, onder roeren, 0,0466: mol of 16,3 g volgens de tweede trap verkregen, gesubstitueerd p- · tolueensulfonamide in 55 ml zwavelzuur van 96Z, terwijl men de temperatuur tussen 15 en 20°C houdt. Als alles is opgelost, houdt men. het reactiemedium nog 2 uur op kamertempeistuur en giet het daarna ; uit op 500 g vergruizeld ijs. Het gewenste product precipiteert in; sulfaatvorm. Men zuigt het af eh neemt het daarna weer op in 200 ! ml water van 40°C en maakt onder roeren alkalisch met 20Z ammoniak. Men zuigt het 2-ethyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline af in de vorm van rode kristallen. Na wassen met water, drogen en herkristalli- , satie uit benzeen smelt het product bij 123°C.0.0466: mol or 16.3 g of the second stage substituted p-toluenesulfonamide obtained in 55 ml of sulfuric acid of 96Z are added in small bits, with stirring, while maintaining the temperature between 15 and 20 ° C. When everything is resolved, one keeps. the reaction medium at room temperature for another 2 hours and then pour it; 500 g crushed ice. The desired product precipitates in; sulfate form. It is sucked off and then it is taken up again in 200! ml water at 40 ° C and alkaline with 20 Z ammonia while stirring. The 2-ethyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline is filtered off in the form of red crystals. After washing with water, drying and recrystallization from benzene, the product melts at 123 ° C.

Figure NL9400122AD00222

Bereidingsvoorbeeld 10Preparation example 10

Bereiding van 3-nitro-4-amino-6-methyl-N-(/-hydroxypropyl)aniline. _____Deze ^verbinding heeft^de_formule 5_^___! ------jPreparation of 3-nitro-4-amino-6-methyl-N - (/ - hydroxypropyl) aniline. _____ This ^ compound has ^ the formula 5 _ ^ ___! ------ j

Men verwarmt op kokend waterbad onder roeren 16,7 j g of 0,1 mol 3-nitro-4-amino-6-methylaniline, 40 ml water, 6,6 g of 0,066 mol calciumcarbonaat en 12,42 g of 0,132 mol 3-chloorpro- panol-1 gedurende 7 uur en 30 mln·It is heated on boiling water bath with stirring 16.7 µg or 0.1 mol 3-nitro-4-amino-6-methylaniline, 40 ml water, 6.6 g or 0.066 mol calcium carbonate and 12.42 g or 0.132 mol 3- chloropropol-1 for 7 hours and 30 million

Na filtratie in de warmte wordt het filtraat afge-: koeld met een ijsbad. Het gewenste product kristalliseert uit. j Door berkristallisatie uit ethanol 96° en chromatografie over een eilicakolom wint men 5,15 g 3-nitro-4-amino-6-methyl-N-(J^hydroxy-propyl)aniline. Smeltpunt: 150 C.After filtration in the heat, the filtrate is cooled with an ice bath. The desired product crystallizes out. 5.15 g of 3-nitro-4-amino-6-methyl-N- (1H-hydroxypropyl) aniline are recovered by birch crystallization from ethanol at 96 [deg.] and chromatography on an eilica column. Melting point: 150 C.

Elementair analyse berekend voor ciAA°j IElemental analysis calculated for ciAA ° j I.

Theorie Gevonden CZ 53,33 53,25 HZ 6,67 6,59 NZ 18,67 18,75 OZ 21,33 21,20Theory Found CZ 53.33 53.25 HZ 6.67 6.59 NZ 18.67 18.75 OZ 21.33 21.20

Bereidingsvoorbeeld 11Preparation example 11

Bereiding van 3-nitro-4-amino-6-methyl-N-(|paminopropyl)aniline. Deze verbinding heeft de formule 33»^ g of 0,2 mol 3-nitro-4“amino“6-methylaniline j en 20 g of 0,2 mol calciumcarbonaat, gesuspendeerd in lfc0 ml water' worden op kokend waterbad verhit. In dit mengsel giet men dan in j 15 min. 87,8 g of 0,4 mol broompropylaminehydrobromide, opgelost in 85 ml water.Preparation of 3-nitro-4-amino-6-methyl-N- (paminopropyl) aniline. This compound has the formula 33 g or 0.2 mol 3-nitro-4-amino-6-methylaniline and 20 g or 0.2 mol calcium carbonate, suspended in 1 ml of water and heated in boiling water bath. 87.8 g or 0.4 mol of bromopropylamine hydrobromide dissolved in 85 ml of water are then poured into this mixture in 15 min.

Men houdt het reactiemedium daarna onder roeren ; 5 uur en 30 min. op kokend waterbad. jThe reaction medium is then kept under stirring; 5 hours and 30 minutes on boiling water bath. j

Na filtratie in de warmte wordt het filtraat af- . gekoeld met een ijsbad. Het gewenste product kristalliseert uit in hydrobromidevorm.After filtration in the heat, the filtrate is removed. cooled with an ice bath. The desired product crystallizes out in hydrobromide form.

Het hydrobromide wordt in 500 ml water opgelost en vrijgemaakt in geconcentreerd natriumhydroxyde.The hydrobromide is dissolved in 500 ml of water and released in concentrated sodium hydroxide.

Ma herkristallisatie uit alkohol 96° verkrijgt men 13,3 g 3-nitro-4-amino-6-methyl-N-(^-aminopropyl)aniline, dat bij 164°C smelt.Recrystallization from 96 ° alcohol gives 13.3 g of 3-nitro-4-amino-6-methyl-N - (- aminopropyl) aniline, which melts at 164 ° C.

Elementair analyse berekend voor cj qH16N4°2Elemental analysis calculated for cj qH16N4 ° 2

Theorie Gevonden CZ 53,57 53,61 HZ 7,14 7,15 NZ 25,00 25,09 OZ 14,28 14,55Theory Found CZ 53.57 53.61 HZ 7.14 7.15 NZ 25.00 25.09 OZ 14.28 14.55

Voorbeeld IExample I

Hen bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Me thy 1-4- amino-5-n i tro-N-jJ-d ie thy 1 aminoethy1- aniline ...................................................0,25 g-Them prepares the following paint preparation: 2-Me thy 1-4-amino-5-ni tro-N-jJ-d ie thy 1 aminoethy1-aniline .................. ................................. 0.25 g-

Propyleenglycol .................................5 g 2-Butoxyethanol .......................................... 5 gPropylene glycol ................................. 5 g 2-Butoxyethanol ........... ............................... 5 g

Carboxymethylcellulose ...... 10 g, iCarboxymethyl cellulose ...... 10 g, i

Honoethanolamine ......................................... 5 g';Honoethanolamine ......................................... 5 g ';

Water als nodig tot ....................... 100 g1 PH 9,5 oWater as needed until ....................... 100 g1 PH 9.5 o

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 30 C wordt aange- : bracht op tot wit gebleekt haar, verleent het dit haar na spoelen én shamponeren een helder rode kleur.When this mixture is applied at 30 ° C for 25 minutes on white-bleached hair, it imparts a bright red color to this hair after rinsing and shampooing.

Voorbeeld IIExample II

Men bereidt het volgende verfpreparaat: j 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-^hydroxyethylaniline .........0,3 g' 2-Butoxy ethanol.......................................... 10 g'The following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-hydroxyethylaniline ......... 0.3 g of 2-Butoxy ethanol ......... ................................. 10 g '

Alfol C,6/C18............................................ 8 gAlfol C, 6 / C18 ............................................ 8 g

Was......................................................0,5 gUsed to be................................................. ..... 0.5 g

Cemulsol B ............................................... 1 gCemulsol B ............................................... 1 g

Oliezuurdiethanolamide . 1,5 gOil acid diethanolamide. 1.5 g

Triethanolamine .......................................... 1 gTriethanolamine .......................................... 1 g

Water als nodig tot...................................... 100 g pH 9 !Water as needed until ...................................... 100 g pH 9!

Wanneer dit mengsel 30 min. bij 30 C wordt aangebracht op tot wit gebleekt haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een helderrode kleur. jWhen this mixture is applied to white-bleached hair for 30 minutes at 30 ° C, it imparts a bright red color to this hair after rinsing and shampooing. j

____ I____ I

Voorbeeld IIIExample III

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-^-hydroxyethylaniline,........ 0,25 g, 2- Amino-3-nitrofenol .. 0,21 g.The following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-hydroxyethylaniline, ... 0.25 g, 2-Amino-3-nitrophenol .. 0.21 g .

3- Nitro-N—hydroxyethyl-6-aminoanisool ..................0,08 g'3- Nitro-N-hydroxyethyl-6-aminoanisole ................. 0.08 g '

Tetraamineant-rachinon ....., 0,055 g; 2-Butoxyethanol ..............,. 6 g|Tetraamineant rachinone ..... 0.055 g; 2-Butoxyethanol ..............,. 6 g |

Propyleenglycol ...................................,......4 g|Propylene glycol ..................................., ...... 4 g |

Carboxyraethylcellulose ................................... 1° g!Carboxyraethyl cellulose ................................... 1 ° g!

Monoethanol amine .........................................6 g! jMonoethanol amine ......................................... 6 g! j

Water als nodig tot ...................................... 100 g pH 10,5Water as needed until ...................................... 100 g pH 10.5

Wanneer dit mengsel 20 min bij 30 C op 90% wit haar wordt aangebracht, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een heldere kastanje kleur met koperen weerschijn.When this mixture is applied to 90% white hair for 20 min at 30 ° C, after rinsing and shampooing, it imparts a bright chestnut color with copper sheen.

Voorbeeld IVExample IV

Men bereidt het\olgende verfpreparaat; 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-^-hydroxyethylaniline 0,3 g 2-Amino-3-nitrofenol ..,....,,.,,...........,.0...0...4,0. 0,4 g j -The following paint preparation is prepared; 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N - - - hydroxyethylaniline 0.3 g 2-Amino-3-nitrophenol ..., .... ,,. ,, .......... .,. 0 ... 0 ... 4.0. 0.4 g j -

Tetraaminoantrachinon.................................... 0,2 g! 2-Butoxyethanol .......................................... 6 g! iTetraaminoanthraquinone .................................... 0.2 g! 2-Butoxyethanol .......................................... 6 g! i

Launnezuurmonoethanolamide .«..««,...,..9.,.,,0.490,.00,, 1,5 g, iLunic acid monoethanolamide. «..« «, ..., .. 9.,. ,, 0.490, .00 ,, 1.5 g, i

Laurinezuur .............................................. 1 g ILauric acid .............................................. 1 g I

ii

Hydroxyethylcellulose ,,,.. 5 g'Hydroxyethyl cellulose ,,, .. 5 g '

Monoethanolamine 2 gMonoethanolamine 2 g

Water als nodig tot ...................................... 100 g^ pH 10 jWater as needed until ...................................... 100 g ^ pH 10 j

Wanneer dit mengsel 30 min. bij 28°C wordt aange- , bracht op natuurlijk 90% wit haar, verleent het dit haar na spoe- \ len en shamponeren een middenkastanje kleur met roodkoperen weerschijn.When this mixture is applied at 28 ° C for 30 min on natural 90% white hair, after rinsing and shampooing, it imparts a medium chestnut color with red copper sheen.

Voorbeeld VExample V

Men bereidt het volgende verfpreparaat; ; 2- Methyl-4-amino-5-nitro-N-^diethylaminoethylaniline ,,,, o,39 gThe following paint preparation is prepared; ; 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-diethylaminoethylaniline ,,, 39 g

3- Nitro-4-araino-6-methylfenol ............................g I3- Nitro-4-araino-6-methylphenol ............................ g I

3-Nitro-N'-methyl-4-amino-N,N-(di-j$-hydroxyethyl)-aniline, o,4 g 2-Butoxyethanol ...........v.,............... 10 g3-Nitro-N'-methyl-4-amino-N, N- (di-1-hydroxyethyl) -aniline, 0.4 g 2-Butoxyethanol ........... v.,. .............. 10 g

Carbopol 934 ..................................... 2 gCarbopol 934 ..................................... 2 g

Ammoniak 22°D ............................................ 5 gAmmonia 22 ° D ............................................ 5 g

Water als nodig tot joo g ! pH 10Water as needed until yoo g! pH 10

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 28°C op ontkleurd haar wordt aangebracht, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een zeer rode kastanje kleur.When this mixture is applied to decolorized hair for 25 minutes at 28 ° C, it gives this hair a very red chestnut color after rinsing and shampooing.

Voorbeeld VIExample VI

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2- Methyl-4-amino-5-nitro-N-^-hydroxyethylaniline ,,,,.....o,2 g 3- Nitro-N- -hydroxyethyl-4-aminofenol ....................o,15 g' (N-methyl-3-amino-4-nitro)£enyly0,^-dihydroxypropylether . ] gThe following dyeing preparation was prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-hydroxy-ethylaniline, ..... 0.2 g of 3-Nitro-N-hydroxyethyl-4-aminophenol. 0.15 g (N-methyl-3-amino-4-nitro) -enyl, dihydroxypropyl ether. ] g

Tetraamineantrachinon.........0,25 g ITetraamine anthraquinone ......... 0.25 g I

2-Butoxyethanol .......................................... 52-Butoxyethanol .......................................... 5

Propyleenglycol.......................................... 3Propylene glycol .......................................... 3

OO

Cemulsol NP^ J2 gCemulsol NP ^ J2 g

Cemulsol NPQ.....15 y o jCemulsol NPQ ..... 15 y o j

Oliealkohol, geoxyethyleneerd met 2 molen ethyleenoxyde .. jf5 g: Oliealkohol, geoxyethyleneerd met 4 molen ethyleenoxyde ,, 5^5 gjOil alcohol, oxygenated with 2 moles of ethylene oxide .. 5 g: Oil alcohol, oxygenated with 4 moles of ethylene oxide, 5 ^ 5 g

Water als nodig tot ...................................... 100 gl pH 7,2.Water as needed until ...................................... 100 µl pH 7.2.

Wanneer dit mengsel 30 min. bij 28°C wordt aangebracht op 95% wit, gepermanent haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een diepblonde kleur met gouden weerschijn. 'When applied to 95% white, permed hair for 30 minutes at 28 ° C, this mixture imparts a deep blond color with golden glow to this hair after rinsing and shampooing. '

Voorbeeld VIIExample VII

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2- Methyl-4-amino-5-nitro-N-^hydroxyethylaniline .........0,155 g 3- Nitro-4-aminofenol ............0,5 g· N,N'-^-hydroxyethyl)nitro-p-fenyleendiamine............. o,05 g ; 3-Nitro-N'-methyl-4-amino-N,N-(di-^hydroxyethyl)aniline .,0,2 g 2-Butoxyethanol...................................o.·«··.· 10 gThe following paint preparation is prepared: 2- Methyl-4-amino-5-nitro-N-hydroxyethylaniline ......... 0.155 g 3-Nitro-4-aminophenol .......... 0.5 g N, N '- (hydroxyethyl) nitro-p-phenylenediamine ... 0.05 g; 3-Nitro-N'-methyl-4-amino-N, N- (di-hydroxyethyl) aniline., 0.2 g 2-Butoxyethanol ................. .................. o. · «··. · 10 g

Kokosvetzuurdiethanolamiden 2,2 gCoconut fatty acid diethanol amides 2.2 g

Laurinezuur ..............................................0,8 gLauric acid .............................................. 0.8 g

Monoethylether van ethyleenglycol ........................ 2 gMonoethyl ether of ethylene glycol ........................ 2 g

Monoethanolamine *..... ...o..... 1,05 gMonoethanolamine * ..... ... o ..... 1.05 g

Water als nodig tot ................................. 100 g pH 8,8.Water as needed until ................................. 100 g pH 8.8.

Wanneer dit mengsel 20 min. bij 30°C wordt aange- i bracht op natuurlijk 90% wit haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een diepe roodkoperen kleur.When this mixture is applied to natural 90% white hair for 20 minutes at 30 ° C, it imparts a deep red copper color to this hair after rinsing and shampooing.

Voorbeeld VIIIExample VIII

Men bereidt het volgende verfpreparaat! • 2-Methyl-4-amino-5-ni.tro-N-^-hydroxyethylanj.line .....o... 0,22 gThe following paint preparation is prepared! • 2-Methyl-4-amino-5-ni.tro-N - ^ - hydroxyethylanj.line ..... o ... 0.22 g

Resorcine ..............9.0.............000000....00..9... 0,055g · in-aminofenol .....o........ 0,15 g ^ p-Fenyleendiamine ,,,,.....................,.0....0.0,.... 0,05 g j p—Aminofenol .................«o...0.0..0,. 0,2 g j 2-Methyl-N-^-hydroxyethyl-5-aminofenol ,,,....90..0.0....0 0,05 g · Cemulsol NP^ ,,,,,,,.,,....,,..,........00000,00000,.,.... 12 g 1Resorcine .............. 9.0 ............. 000000 .... 00..9 ... 0.055g in-aminophenol ... ...o ........ 0.15 g ^ p-Phenylenediamine ,,,, .....................,. 0 ... .0.0, .... 0.05 gjp — Aminophenol ................. «o ... 0.0..0 ,. 0.2 g of 2-Methyl-N - - - hydroxyethyl-5-aminophenol ,,, .... 90..0.0 .... 0 0.05 g of Cemulsol NP ^ ,,,,,,,., , .... ,, .., ........ 00000,00000,., .... 12 g 1

Cemulsol NP^ ............................................. 15 g ;Cemulsol NP ^ ............................................. 15 g ;

Oliealkohol met 2 molen ethyleenoxyde ,,,,.,0,,,.0.,..0... 1|5 g; Oliealkohol met 4 molen ethyleenoxyde ,,,,0,,0.,0,0,,.00., 1,5 g jOil alcohol with 2 moles of ethylene oxide,,,,,,,..., 0 ... 1 | 5 g; Oil alcohol with 4 moles of ethylene oxide, .0.0, .0.0, .00., 1.5 g

Propyleenglycol ...,0,.0..000000,,00,.0 6 8 :Propylene Glycol ..., 0, .0..000000, .00, .0 6 8:

Trilon B ,,00,.0,00..,0.00.., 0.12 g iTrilon B ,, 00, .00 .., 0.00 .., 0.12 g i

Ammoniak 22^B ,·,··«, ·.,.,<..».*»<«.,»0,0,00000.,00.0.0»». 11 8 1Ammonia 22 ^ B, ·, ·· «, ·..,., <..». * »<«., »0,0,00000., 00.0.0» ». 11 8 1

Thioglycolzuur .,,,,,,,,.,........,...00000000,,00,0,,0,,0 0,6 gThioglycolic acid. ,,,,,,,,., ........, ... 00000000, 00.0, .0, .0 0.6 g

Water als nodrg tot ,,,,...,...,.,,...0.,00.00000,,0.000.0 100 g ; pH 10,5.Water as a need to ,,,, ..., ...,. ,, ... 0., 00.00000, 0.000.0 100 g; pH 10.5.

Op het moment van gebruik voegt men 100 g water- etofperoxyde 20 volumina toe. jAt the time of use, 100 g of hydrogen peroxide 20 volumes are added. j

Wanneer dit mengsel 30 min. bij 30 C wordt aangebracht op tot strogeel ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een middelkastanje kleur met koperen weer- __________i schijn.When this mixture is applied to straw-colored hair for 30 min at 30 ° C, after rinsing and shampooing, it imparts a medium chestnut color with copper sheen to this hair.

Voorbeeld IXExample IX

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline .............. o,2 gThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline ............. 0.2 g

2-Butoxyethanol .......................................... 10 g I2-Butoxyethanol .......................................... 10 g I

Carboxymethylcellulose ...........................·······. 2 gCarboxymethyl cellulose ........................... ·······. 2 g

Ammoniumlaurylsulfaat ..................... 5 gAmmonium lauryl sulfate ..................... 5 g

Ammoniak 22°B ......................... 0,5 gAmmonia 22 ° B ......................... 0.5 g

Water als nodig tot ...................................... 100 g pH 9,5.Water as needed until ...................................... 100 g pH 9.5.

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 30°C op tot wit ontkleurd haar wordt aangebracht, verleent het dit haar na spoelen: en shamponeren een lichtelijk puperen rode kleur.When this mixture is applied to hair that has been bleached for 25 minutes at 30 ° C, it imparts this hair after rinsing: and shampooing has a slightly pupating red color.

Voorbeeld XExample X.

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline .................0,5 g 2-Methylresorcine .....·····.·····..*..·.*...·.·.··...... 0,15 gj m-Aminofenol .............................................0.05 c' p-Ammo fenol ............................................. 0,4 g! p-Fenyleendiamine........................................ 0,08 gj 2-Methyl-N-^-hydroxyethyl-5-aminofenol ............0,15 gThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline ................. 0.5 g of 2-Methylresorcine ..... ·····. ····· .. * .. ·. * ... ·. ·. ·· ...... 0.15 gj m-Aminophenol ......... .................................... 0.05 c 'p-Ammo phenol ....... ...................................... 0.4 g! p-Phenylenediamine ........................................ 0.08 µg 2-Methyl -N - ^ - hydroxyethyl-5-aminophenol ... 0.15 g

Cemulsol NP^ .................. 21 gi 9Cemulsol NP ^ .................. 21 gi 9

Olie zuur................................................. 4 g 2-Butoxyethanol ..................... ..................... 3 gOil acid ................................................ .4 g of 2-Butoxyethanol ..................... ..................... 3 g

Ethanol 96°.............................................. 10 g jEthanol 96 ° .............................................. 10 gj

Masquol DTPA ............................................ 2,5 giMasquol DTPA ............................................ 2.5 gi

Thïogly col zuur .......................................... 0,6 g:Thiogly col acid .......................................... 0.6 g:

Ammoniak 22° ............................................. 10 gjAmmonia 22 ° ............................................. 10 gj

Water als nodig tot ..................................... 100 gi pH 10,3. | iWater as needed until ..................................... 100 gi pH 10.3. | i

Op het moment van gebruik voegt men 100 g water- !At the time of use, 100 g of water!

stofperoxyde 20 volumina toe. Idust peroxide 20 volumes. I

____________i____________i

Wanneer dit mengsel 30 min. bij 30°C wordt aange- !When this mixture is applied at 30 ° C for 30 min.

. / I. / I

bracht op natuurlijk, 90Z wit haar, verleent het dit haar na spoe-j len en shamponeren een helder kastanje kleur met roodkoperen weerschijn.applied to natural, 90Z white hair, after rinsing and shampooing it imparts a bright chestnut color with red copper sheen.

Wanneer men onder dezelfde omstandigheden op haar van dezelfde oorsprong een verfpreparaat aanbrengt, dat van het voorafgaande preparaat slechts verschilt door de afwezigheid van : 2-methy1-4-amino-5-n i tro-N-methy1ani1ine verkrijgt men een tamelijk doffe beige nuance.When a paint preparation is applied to hair of the same origin under the same conditions, which differs from the previous preparation only in the absence of: 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline, a fairly dull beige shade is obtained.

Voorbeeld XIExample XI

Hen bereidt het volgende verfpreparaat: Dihydrochloride van N^-methoxyethylamino-4-aminobenzeen 1 g p—Ammofenol m·· · .· m<· <· ·> m ·· n η i >·«· ><>κβ·< t 0, 3 g iThey prepare the following paint composition: Dihydrochloride of N ^ -methoxyethylamino-4-aminobenzene 1 gp — Ammophenol m ·· ·. · M <· <· ·> m ·· n η i> · «·> <> κβ · <t 0.3 gi

Resorcine .»...... o o......... 0a25 g j m-Aminofenol 0,25 g ; 2-Methyl”4-amino-5-nitro-N^-hydroxyethylaniline ....... 0,4 gResorcine. »...... o o ......... 0a25 g j m-Aminophenol 0.25 g; 2-Methyl ”4-amino-5-nitro-N-hydroxyethyl aniline ....... 0.4 g

Oliealkohol, geglycereerd met 2 molen glycerol .......... 5 gOil alcohol, glycerated with 2 moles of glycerol .......... 5 g

Oliealkohol, geglycereerd met 4 molen glycerol 5 gOil alcohol, glycerated with 4 moles of glycerol 5 g

Oliezuur .......... ·«...«·..·<««.« .·»»···»β····»·ββ···· 3 gOleic acid .......... · «...« · .. · <««. «. ·» »···» β ···· »· ββ ···· 3 g

Oliezuurdiethanolamine ,γ.....·............ο...·. 5 gOil acid diethanolamine, γ ..... · ............ ο ... ·. 5 g

Oliezuurdiethanolamide ,....................90......0..0 12 g ;Oil acid diethanolamide, .................... 90 ...... 0..0 12 g;

Ethylalkohol ........................................... 10 g ,Ethyl alcohol ........................................... 10 g,

Ethylglycol ............................................ 12 g jEthyl glycol ............................................ 12 g j

Ethyleendiammetetraazijnzuur ..¢,,.......99. .o». .·«..·· 0,2 gEthylenediametetraacetic acid .. ¢ ,, ....... 99. .O". . · «.. ·· 0.2 g

Ammoniak 22^B ,.,,...0...909.9.9........9.09.9.0..00...0 10,2 g :Ammonia 22 ^ B,. ,, ... 0 ... 909.9.9 ........ 9.09.9.0..00 ... 0 10.2 g:

Natriumbisulfiet 35°B ................................. 1,3 g ISodium bisulfite 35 ° B ................................. 1.3 g I

Hydrochinon ...,...,.9...........9.9.9..00.000.0.00...0. 0 s 15 g .Hydroquinone ..., ...,. 9 ........... 9.9.9..00.000.0.00 ... 0. 0 s 15 g.

l-ïenyl”3-methyl-5-pyrazolon .9,.,...9....00.0...000...0 0,15 g [1-phenyl "3-methyl-5-pyrazolone. 9, ... 9 .... 00.0 ... 000 ... 0 0.15 g [

Water als nodig tot .......,.,.,.,.......0...0....000..0 100 „g .Water as needed until .......,.,.,., ....... 0 ... 0 .... 000..0 100 „g.

Dit vloeibare verfpreparaat wordt op het moment ( van gebruik verdund met eenzelfde hoeveelheid waterstofperoxyde 20 volumina. |At the time of use, this liquid paint preparation is diluted with an equal amount of hydrogen peroxide 20 volumes.

De verkregen gel wordt gedurende 30 min. aange- ! bracht op een helder kastanje kapsel. jThe resulting gel is applied for 30 minutes. brought on a bright chestnut haircut. j

Na spoelen, shamponeren en drogen is het haar gekleurd in een blonde nuance met mahonie parelmoeren weerschijn. { Het verkregen kleurresultaat is nagenoeg identiek, : i wanneer men werkt met een versbereid vloeibaar verfpreparaat of ! met een preparaat, dat gedurende lange tijd na de bereiding bewaard is.After rinsing, shampooing and drying, the hair is colored in a blonde shade with mahogany pearlescent sheen. {The color result obtained is almost identical, when using a freshly prepared liquid paint preparation or! with a preparation which has been stored for a long time after preparation.

Voorbeeld XIIExample XII

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-^,^-dihydroxypropylaniline ,,,, 0,5 gThe following dyeing preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N -, -, - - dihydroxypropylaniline,, 0.5 g

Fropyleenglycol ...........10 g:Fropylene glycol ........... 10 g:

Laurinezuurmonoethanolamide 1,5 g!Lauric acid monoethanolamide 1.5 g!

Laurinezuur ..................................1 g!Lauric acid .................................. 1 g!

Hydroxyethylcellulose ,,,,,,,,,........................... 5 g !Hydroxyethylcellulose ,,,,,,,,, ........................... 5 g!

Monoethanolamine .........................................2 gMonoethanolamine ......................................... 2 g

Water als nodig tot ...................................... 100 g 1 pH 10.Water as needed until ...................................... 100 g 1 pH 10.

Wanneer dit mengsel 20 min. bij 30°C wordt aangebracht op tot wit ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen · en shamponeren een rode kleur 1,25 R 4/8 volgens de Munsellwaarde-ring.When this mixture is applied for 20 min. At 30 ° C to hair which has been bleached white, after rinsing and shampooing, it imparts a red color of 1.25 R 4/8 according to the Munsell value ring.

Voorbeeld XIIIExample XIII

Men bereidt het volgende verfpreparaat: Hydrobromidemonohydraat van 2-methyl-4-amino-5-nitro-N-y$-aminoethylaniline ...................................... 0,81 g 2-Butoxyethanol .......................................... 10 g' ίThe following paint preparation is prepared: Hydrobromide monohydrate of 2-methyl-4-amino-5-nitro-Ny $ -aminoethylaniline .......................... ............ 0.81 g of 2-Butoxyethanol ............................... ........... 10 g 'ί

Kokosvetzuurdiethanolamiden.............................. 2,2 gCoconut fatty acid diethanol amides .............................. 2.2 g

Laurinezuur .............................................. 0,8 g:Lauric acid .............................................. 0.8 g:

Monoethylether van ethyleenglycol .............2 g1 202 Monoethanolamineoplossing......·*...........·...·..·· 3 -g jMonoethyl ether of ethylene glycol ............. 2 g1 202 Monoethanolamine solution ...... · * ........... · ... · .. ·· 3 - gj

Water als nodig tot ...................................... 100 g ï pH 10. ! • iWater as needed until ...................................... 100 g ï pH 10.! • i

Wanneer dit mengsel 30 min. bij 28°C wordt aange- bracht op 902 wit natuurlijk haar, verleent het dit haar na spoe- len en shamponeren een rode kleur 3,75 R 3,5/5 volgens de Munsell-; waardering,When this mixture is applied to 902 white natural hair at 28 ° C for 30 min, after rinsing and shampooing, it imparts a red color of 3.75 R 3.5 / 5 according to Munsell; appreciation,

Voorbeeld XIVExample XIV

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2- Methyl-4-amino-5-nitro-N-p ropy 1 ani 1 ine ............... 0,22 gThe following paint preparation is prepared: 2- Methyl-4-amino-5-nitro-N-propy 1 ani 1 ine ............... 0.22 g

Dihydrochloride van 3-nitro-N,^-aminoethy1-4-amino-N' N' -di-^-hydroxyethylaniline ....,,............................ 0J6 g 3- Nitro-4-aminofenol ................0 4 g! 2-Ethoxyethanol .........................10 gDihydrochloride of 3-nitro-N, - - aminoethyl-4-amino-N 'N' - di - ^ - hydroxyethylaniline .... ,, .................. .......... 0J6 g 3- Nitro-4-aminophenol ................ 0 4 g! 2-Ethoxyethanol ......................... 10 g

Laurinezuurmonoethanolamide ............. ic „ .............,.,,.,4,,,,.,,,,, 1,3 gLauric acid monoethanolamide ............. ic „.............,. ,,., 4 ,,,,. ,,,,, 1,3 g

Laurinezuur ................ iLauric acid ................ i

Hydroxyethylcellulose ..................................... 5 gHydroxyethyl cellulose ..................................... 5 g

Monoethanolamine......·····«·«............................ 2 gMonoethanolamine ...... ····· «·« ............................ 2 g

Water als nodig tot........................,,............. 100 g pH 10.Water as needed until ........................ ,, ............. 100 g pH 10.

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 28°C op 90% wit j natuurlijk haar wordt aangebracht, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een rossige kleur.When this mixture is applied to 90% white natural hair for 25 minutes at 28 ° C, it rudishes this hair after rinsing and shampooing.

Voorbeeld XVExample XV

Men bereidt het volgende verfpreparaat5 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-propylaniline ...............»..-0,36 g ; 2-Ethoxyethanol............ 0« !The following paint preparation is prepared 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-propylaniline ............ 0.36 g; 2-Ethoxyethanol ............ 0 «!

CarboDol 934 _ ' .................................0.,...0,,4,, 2 gj 20% Monoethanolamineoplossing ..... jq g!CarboDol 934 _ '................................. 0., ... 0,, 4 ,, 2 gj 20% Monoethanolamine solution ..... jq g!

Hater als nodig tot ....................................... I00 g| pH 8.Hater as needed until ....................................... I00 g | pH 8.

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 30°C op tot wit ontkleurd haar wordt aangebracht, verleent het dit haar na spoelen ! en shamponeren een zalmrode kleur.When this mixture is applied for 25 min. At 30 ° C to hair that has been bleached, it gives it after rinsing! and shampoo a salmon red color.

Voorbeeld XVIExample XVI

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N,^$-aminoethylaniline 0,02 gThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N, - - aminoethylaniline 0.02 g

Tetraaminoantrachinon ................. 0,05 g 2-Methyl-4-amino-5-nitrofenol............................ 0,05 gTetraaminoanthraquinone ................. 0.05 g 2-Methyl-4-amino-5-nitrophenol ................. ........... 0.05 g

Laurinezuurmonoethanolamide ............................ 1,5 gLauric acid monoethanolamide ... 1.5 g

Laurinezuur ............,..,..,.,,..,,,.,,1....,,,,,,,.,, 1 gLauric acid ............, .., ..,. ,, .. ,,,. ,, 1 .... ,,,,,,,. ,, 1 g

Hydroxyethylcellulose 5 gHydroxyethyl cellulose 5 g

Mono ethanol amine ........................................ 2 gMono ethanol amine ........................................ 2 g

Water als nodig tot ...................................... 100 g pH 7.Water as needed until ...................................... 100 g pH 7.

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 30°C wordt aange- : bracht op tot wit ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een zandkleur met gouden weerschijn.When this mixture is applied at 30 ° C for 25 minutes on hair which has been bleached white, it imparts a sandy color with golden glow to this hair after rinsing and shampooing.

Voorbeeld XVIIExample XVII

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-ji0, ^-dihydroxypropylaniline ,, ...0,05 g ! (N-methyl“3-amino-4-nitro)fenyl,^,\^dihydroxypropylether ,4 0,05 g j N-^hydroxyethyi-2-amino (di-^-hydroxyethyl-4-aminoanilino) - 5-benzochinon-l,4 ....................................... 0,11 gThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-methyl-dihydroxypropylaniline, ... 0.05 g! (N-methyl-3-amino-4-nitro) phenyl, ^, ^ dihydroxypropyl ether, 4 0.05 µg N- ^ hydroxyethyl-2-amino (di - ^ - hydroxyethyl-4-aminoanilino) - 5-benzoquinone- 1.4 ....................................... 0.11 g

Carboxymethylcellulose .................................. 2 gCarboxymethyl cellulose .................................. 2 g

Ammoniumlaurylsulfaat .................................. 5 g 4% Ammoniakoplossing in water 0,5 g !Ammonium lauryl sulfate .................................. 5 g 4% Ammonia solution in water 0.5 g!

Water als nodig tot ..................................... 100 g‘ ; pH 8.Water as needed until ..................................... 100 g "; pH 8.

Wanneer dit mengsel 20 min. bij 30°C wordt aange- ; bracht op tot wit ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een blonde kleur met gouden weerschijn.When this mixture is applied at 30 ° C for 20 minutes; applied to hair bleached white, after rinsing and shampooing it imparts a blonde color with golden glow.

Voorbeeld XVIIIExample XVIII

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-y4-hydroxyethylaniline ........ 0,125 g 4-Nitro-N,N,-y4"hydroxyethylorthofenyleendiamine ......... 0,165 gThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-y4-hydroxyethylaniline ........ 0.125 g 4-Nitro-N, N, -y4 "hydroxyethyl orthophenylenediamine ..... ... 0.165 g

Tetraaminoantrachinon .................................. 0,26 gTetraaminoanthraquinone .................................. 0.26 g

Kokosvetzuurdiethanolamiden ............................. 2,2 gCoconut fatty acid diethanol amides ............................. 2.2 g

Laurinezuur ............................................. 0,8 g’Lauric acid ............................................. 0.8 g '

Monoethylether van ethyleenglycol....................... 2 gMonoethyl ether of ethylene glycol ....................... 2 g

Monoethanolamine .......···.*.······.··«..·..·...*».···· 1 gMonoethanolamine ....... ···. *. ······. ·· «.. · .. · ... *». ···· 1 g

Water als nodig tot ......·.······.·.··.·.···.·.···*···· 100 g pH 7.Water as needed until ...... ·. ······. ·. ··. ·. ···. ·. ··· * ···· 100 g pH 7.

Wanneer dit mengsel 30 min. bij 28°C wordt aange- ; bracht op ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een blonde kleur met mahonie weerschijn.When this mixture is applied at 28 ° C for 30 minutes; applied to decolorized hair, after rinsing and shampooing, it imparts a blonde color with mahogany.

Wanneer men bovenstaande nitrokleurstoffen vervangt door de volgende kleurstoffen: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-^-hydroxyethylaniline ........ 0,08 g ! 2-Methyl-4-nitro-5~nitro-N-^,|^dihydroxypropylaniline ... 0,1 g j Men verkrijgt onder dezelfde omstandigheden een blonde kleur met mahonie weerschijn.When the above nitro dyes are replaced with the following dyes: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N - ^ - hydroxyethylaniline ........ 0.08 g! 2-Methyl-4-nitro-5-nitro-N-dihydroxypropylaniline ... 0.1 g A blond color with mahogany is obtained under the same conditions.

Voorbeeld XIXExample XIX

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N'y^-aminoethylaniline .......... 0,01 g j £*’3-Nitro-N-^-hydroxyethyl-4“amino/fenoxyethanol ........ 0,25 g j S-Nitro-N-methyl-^-amino-N* ,N'“diy£-hy droxy ethyl aniline .. 0,2 g ! 2-Butoxyethanol ....................... .0..0.00.......... 10 gThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N'y-aminoethyl-aniline ......... 0.01 µl 3-Nitro-N-hydroxyethyl -4 "amino / phenoxyethanol ........ 0.25 µg S-Nitro-N-methyl - ^ - amino-N *, N" "diy hydroxy-ethyl aniline .. 0.2 g! 2-Butoxyethanol ........................ 0..0.00 .......... 10 g

Cemulsol HP^ .............................o.............. 12 gCemulsol HP ^ ............................. o .............. 12 g

Cemulsol NP» ............................o............... 15 g ! ·* iCemulsol NP »............................ o ............... 15 g! * I

Oliealkohol, geethoxyleerd met 2 molen ethyleenoxyde .... 1,5 g jOil alcohol, ethoxylated with 2 moles of ethylene oxide ... 1.5 g

Oliealkohol, geethoxyleerd met 4 molen ethyleenoxyde ...» 1,5 g ' 10% Melkzuuroplossing 0,5 g ,Oil alcohol, ethoxylated with 4 moles of ethylene oxide ... »1.5 g '10% Lactic acid solution 0.5 g,

Water als nodig tot 100 g jWater as needed up to 100 g j

pH 6,5. IpH 6.5. I

Wanneer dit mengsel 20 min. bij 28°C wordt aangebracht op tot wit ontkleurd haar, verleent het dit haar na q>oelen en shamponeren een champagne rosé kleur.When this mixture is applied for 20 minutes at 28 ° C to hair that has turned white, it gives this hair after shampooing and shampooing a champagne rosé color.

Voorbeeld XXExample XX

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2- Me thy l-4-amino-5-ni tro-N-y^-hydroxye thy 1 aniline ,,,,,,,,, 0,11 g l 3-Nitro-N- -hydroxyethyl-4-amino7fenyl,^,^-dihydroxy-propylether .........................0,15 g 3- Nitro-N-methyl-4-amino-N',Ν'-dihydroxyethylaniline ,.,,, 0,15 g 2-Methyl-6-nitroaniline ............. 0,18 g 2-Butoxyethanol ................... 10 g ;The following paint preparation is prepared: 2- Me thy 1-4-amino-5-nitro-Ny ^ -hydroxye thy1 aniline ,,,,,,,,, 0,11 µl 3-Nitro-N- -hydroxyethyl- 4-amino7phenyl, ^, ^ - dihydroxy-propyl ether ......................... 0.15 g 3-Nitro-N-methyl-4- amino-N ', Ν'-dihydroxyethylaniline, 0.15 g 2-Methyl-6-nitroaniline ............. 0.18 g 2-Butoxyethanol ..... .............. 10 g;

Alfol Cj^/jg 8 g |Alfol Cj / yg 8 g |

Was ..................................................... 0,5 g |Used to be ................................................. .... 0.5 g |

Cemulsol B ...................] gCemulsol B ...................] g

Oliezuurdiethanolamide ................................... 1,5 g ' 10Z Melkzuuroplossing .................................... 0,5 g !Oil acid diethanolamide ................................... 1.5 g '10Z Lactic acid solution ....... ............................. 0.5 g!

Water als nodig tot ...................................... 100 g pH 7.Water as needed until ...................................... 100 g pH 7.

Wanneer dit mengsel 35 min. bij 25°C wordt aange- ; bracht op tot strogeel ontkleurd haar, verleent het dit haar na | iWhen this mixture is applied at 25 ° C for 35 minutes; raised to straw-yellow discolored hair, it imparts this after i

spoelen en shamponeren een kastanjekleur met koperen weerschijn. Voorbeeld XXIrinse and shampoo a chestnut color with copper sheen. Example XXI

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-^,j^dihydroxypropylaniline .... 0,2 g N^hydroxyethyl-^-amino-S-nitrofenol ...............;.... 0,15 g iThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-1-dihydroxypropylaniline ... 0.2 g N-hydroxyethyl-1-amino-S-nitrophenol ...... .........; .... 0.15 gi

Resorcine.................................................0,2 g j nr-Aminofenol .............................................0,15 g 1 p-Fenyleendiamine ........................................0,15 g ' | p-Aminofenol............................................. 0,15 g jResorcine ................................................. 0.2 gj nr-Aminophenol ........................................... .0.15 g 1 p-Phenylenediamine ........................................ 0.15 g '| p-Aminophenol ............................................. 0, 15 gy

Remcopal 334 ..................... 21 g jRemcopal 334 ..................... 21 g j

Remcopal 349 24 g ' iRemcopal 349 24 g 'i

Oliezuur ...............···...·».·....................... 4 g ! i 2-Butoxyethanol .......................................... 3 g !Oleic acid ............... ··· ... · ». · ....................... 4 g! i 2-Butoxyethanol .......................................... 3 g!

Ethanol 96° .............................................. 10 g jEthanol 96 ° .............................................. 10 gj

Masquol DTPA ............................................ 2,5 g :Masquol DTPA ............................................ 2.5 g :

Natriumbisulfiet 35°B .................................... 1 g !Sodium bisulfite 35 ° B .................................... 1 g!

Ammoniak 22°B ............................................ 10 g ;Ammonia 22 ° B ............................................ 10 g ;

Water als nodig tot...................................... 100 g 1 pH 10,6.Water as needed until ...................................... 100 g 1 pH 10.6.

Op het moment van gebruik voegt men 100 g water-stofperoxyde 20 volumina toe.At the time of use, 100 g of hydrogen peroxide 20 volumes are added.

Wanneer dit mengsel 20 min. bij 28°C wordt aangebracht op 90Z wit natuurlijk haar, verleent het dit haar na spoe- | len en shamponeren een donkerblonde kleur met gouden weerschijn.When this mixture is applied to 90Z white natural hair at 28 ° C for 20 minutes, it imparts this hair after rinse | and shampoo a dark blond color with golden glow.

Voorbeeld XXIIExample XXII

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Ethyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline ...............0,45 g 2-Butoxyethanol ....................... ............ 9 gjThe following paint preparation is prepared: 2-Ethyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline ............ 0.45 g of 2-Butoxyethanol ....... ................ ............ 9 gy

Kokosvetzuurdiethanolamiden .............................. 2,2 g jCoconut fatty acid diethanol amides .............................. 2.2 g j

Laurinezuur ............................................. 0,8 g jLauric acid ............................................. 0.8 g j

Monoethylether van ethyleenglycol ......... ............... 2 gMonoethyl ether of ethylene glycol ......... ............... 2 g

Monoethanolamine ..,,«.,,««,,,,,ο009»ββο„·,0,,,οβ,00#β 1 gMonoethanolamine .. ,, «. ,,« «,,,,, ο009» ββο „·, 0 ,,, οβ, 00 # β 1 g

Water als nodig tot ...................................... 100 g pH 6,6.Water as needed until ...................................... 100 g pH 6.6.

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 30°C wordt aange- j bracht op tot wit ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een helderrode kleur.When this mixture is applied for 25 minutes at 30 ° C to hair that has been bleached white, it imparts a bright red color to this hair after rinsing and shampooing.

Voorbeeld XXIIIExample XXIII

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-ethylaniline 0,33 g j 2-Butoxyethanol .......................................... 10 g |The following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-ethylaniline 0.33 µg 2-Butoxyethanol ...................... .................... 10 g |

Carboxymethylcellulose .................................. 2 g ! • ·Carboxymethyl cellulose .................................. 2 g! • ·

Ammoniumlaurylsulfaat.................................. 5 g 4% Ammoniakoplossing....................................„ 0,2 gAmmonium lauryl sulfate .................................. 5 g 4% Ammonia solution .......... .......................... „0.2 g

Vflt&r als nodig tot ...................................... 100 g pH 7.Vflt & r as needed until ...................................... 100 g pH 7.

o Oo o

Wanneer dit mengsel 30 min. bij 30 C wordt aange- j bracht op tot wit ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een helderrode kleur.When this mixture is applied for 30 min at 30 ° C to hair that has been bleached white, it gives this hair a bright red color after rinsing and shampooing.

Voorbeeld XXIVExample XXIV

ίί

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl4-amino-5-nitro-N-j$^pdihydroxypropylaniline......0,2 g " ~(3-Nitro-N^-hydroxyethyl-4-amino)fenoxyethanol .......... ,0,4 g iThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl4-amino-5-nitro-N-1-dihydroxypropylaniline ...... 0.2 g (~ 3-Nitro-N-hydroxyethyl-4-amino) phenoxyethanol ... ......., 0.4 gi

Tetraaminoantrachinon .....................,.......,.......0,3 gTetraaminoanthraquinone ....................., ......., ....... 0.3 g

Carboxymethylcellulose ..................,,...........,.,.,2 gCarboxymethyl cellulose .................. ,, ...........,.,., 2 g

Laurylsulfaat ...............................······........5 g j 20Z Monoethanolamineoplossing in water....... 0,1 g 'Lauryl sulfate ............................... ······ ........ 5 gj 20Z Monoethanolamine solution in water ....... 0.1 g '

Hater als nodig tot ............... 100 g ; pH 8.Hater as needed until ............... 100 g; pH 8.

Hanneer dit mengsel 20 min. bij 28°C wordt aange- j bracht op tot strogeel ontkleurd haar, verleent het dit haar na j spoelen en shamponeren een kastanjekleur met roodkoperen weerschijn.When this mixture is applied for 20 min at 28 ° C to straw-yellow decolorized hair, after rinsing and shampooing, it imparts a chestnut color with red copper sheen.

Voorbeeld XXVExample XXV

Hen bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Isopropyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline .,.,......,...,1 g j 2- Methyl-6-nitraniline ,.,.,..,.....,..,...,............,,0,1 g : 3- Nitro-N-methyl-4-amino-N'.N'-di-y^-hydroxyethylaniline ...0,2 g j Fropyleenglycol .10 g | Carboxymethylcellulose .....,..,,.....,.,..,...,.......,..2 g |They prepare the following paint formulation: 2-Isopropyl-4-amino-5-nitro-N-methylaniline.,., ......, ..., 1 µg 2- Methyl-6-nitraniline,.,., .., ....., .., ..., ............ ,, 0.1 g: 3-Nitro-N-methyl-4-amino-N '. N'-di-yl-hydroxyethylaniline ... 0.2 g Fropylene glycol. 10 g Carboxymethylcellulose ....., .. ,, .....,., .., ..., ......., .. 2 g |

Aramoniumlaurylsulfaat ...........,,,,....5 g < 4Z Ammoniakoplossing ....,.............,.......,.,...,,.,..1 g jAramonium lauryl sulfate ........... ,,,, .... 5 g <4Z Ammonia solution ...., ............., ...... .,., ... ,,., .. 1 gy

Hater als nodig tot.....,.....,.....,.....................100 g pH 8,8. |Hater as needed until ....., ....., ....., ..................... 100 g pH 8.8. |

Hanneer dit mengsel 25 min. bij 28 C wordt aangebracht op tot wit ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen i en shamponeren een heldere roodkoperen kleur.When this mixture is applied for 25 min. At 28 ° C to hair that has turned white, it gives this hair a clear red copper color after rinsing and shampooing.

Voorbeeld XXVIExample XXVI

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-^~aminoethylaniline ..,..,.,.,..0,06 g /~N-methyl-3-amino-4-nitro7fenoxyethanol ..................0,3 gThe following paint preparation is prepared: 2-Methyl-4-amino-5-nitro-N-aminoethylaniline .., .., .., .. 0.06 g / ~ N-methyl-3-amino-4 -nitro7phenoxyethanol .................. 0.3 g

Dihydrobromide van 3-ni tro-N ’ -me thy 1-4-amino-N-^" aminoethylaniline ..........,............................1.0,12 g 2-Butoxyethanol ...... .............,......8 gDihydrobromide of 3-nitro-N '-my thy 1-4-amino-N- "aminoethylaniline .........., ................ ............ 1.0.12 g of 2-Butoxyethanol ...... ............., ...... 8 g

Cellosize WP03........................................... 2 gCellosize WP03 ........................................... 2 g

CetyldimethylhydroxyethylammoniumchToride ................ 2 g 20% Triethanolamine ...................................... 0*6 gCetyldimethylhydroxyethylammoniumchToride ................ 2 g 20% Triethanolamine ............................ .......... 0 * 6 g

Water als nodig tot .......................,.............. 100 g pH 7,8.Water as needed until ......................., .............. 100 g pH 7.8.

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 30°C wordt aangebracht op tot strogeel ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een roodkoperen kleur.When this mixture is applied to straw discolored hair for 25 min at 30 ° C, it rinses this hair a red copper color after rinsing and shampooing.

Voorbeeld XXVIIExample XXVII

Men bereidt het volgende verfpreparaat; 2- Methyl-A-amino-5-nitro-N-^-diethylaminoethylaniline 0,06 g N-/^-hydroxyethyl-2-amino-5-nitrofenol ....o.,.,.........,, 0,19 gThe following paint preparation is prepared; 2-Methyl-A-amino-5-nitro-N - - - diethylaminoethylaniline 0.06 g N - / - - hydroxyethyl-2-amino-5-nitrophenol .... o.,., ...... ... ,, 0.19 g

Dihydrochloride van 3-ni tro-N ’ -^-aminoethy 1-4-amino- N,N-di-j$-hydroxy ethyl aniline ............0,13 gDihydrochloride of 3-nitro-N'-amino-1-4-amino-N, N-di-hydroxy-ethyl aniline ............ 0.13 g

Butylglycol 8 gButyl glycol 8 g

Cellosize WP03 ....... .....0........ .,..00.0......,.0.000. 2 gCellosize WP03 ....... ..... 0 ........., .. 00.0 ......,. 0.000. 2 g

Ce tyldimethylhydroxyethy1ammoniumchloride .. 0„ 2 g 20% Monoethanolamineoplossing in water 0,5 gCe tyldimethylhydroxyethylammonium chloride .. 0 „2 g 20% Monoethanolamine solution in water 0.5 g

Water als nodig tot ...................................... 100 g pil 8,4.Water as needed until ...................................... 100 g pill 8.4.

Wanneer dit mengsel 30 min, bij 30°C wordt aangebracht op tot strogeel ontkleurd haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een honing kleur met diepgouden weerschijn.When this mixture is applied to straw discolored hair for 30 min at 30 ° C, after rinsing and shampooing, it imparts a honey color with deep golden sheen.

Voorbeeld XXVIIIExample XXVIII

Men bereidt het volgende verfpreparaat; 3- Nitro-4-amino-6-methyl-N-(|j^hydroxypropyl)aniline ...... 0,2 g 2-Butoxyethanol .......................................... 10 gThe following paint preparation is prepared; 3- Nitro-4-amino-6-methyl-N- (1-hydroxypropyl) aniline ...... 0.2 g 2-Butoxyethanol ................ .......................... 10 g

Hydroxymethylcellulose................................... 2 gHydroxymethyl Cellulose ................................... 2 g

Cetyldimethylhydroxyethylammoniumchloride ................ 2 g 20% Ammoniak............................................. 1 gCetyldimethylhydroxyethylammonium chloride ................ 2 g 20% Ammonia ............................ ................. 1 g

Water als nodig tot ...................................... 100 g pH 10.Water as needed until ...................................... 100 g pH 10.

Wanneer dit mengsel 30 min. bij kamertemperatuur wordt aangebracht op ontkleurd haar, verleent het dit haar een dieproze kleur.When this mixture is applied to decolorized hair at room temperature for 30 minutes, it imparts a deep pink color to this hair.

Voorbeeld XXIXExample XXIX

Men bereidt het volgende verfpreparaat: 3-Nitro-4-amino-6-methy1-N-^-aminopropy1ani1ine ····..··., 0,25 g 2-Butoxyethanol .......................................... 5 gThe following paint preparation is prepared: 3-Nitro-4-amino-6-methyl-N - - - aminopropylaninine ···· .. ··., 0.25 g of 2-Butoxyethanol .......... ................................ 5 g

Laurylalkohol, geoxyethyleneerd met 12 molen ethyleenoxyde 5 gLauryl alcohol, oxyethylenated with 12 moles of ethylene oxide 5 g

Ammoniak 22°B ............................................Qf5 gAmmonia 22 ° B ............................................ Qf5 g

Water als nodig tot ...................................... 100 g pH 9.Water as needed until ...................................... 100 g pH 9.

Wanneer dit mengsel 25 min. bij 28°C wordt aangebracht op natuurlijk 90% wit haar, verleent het dit haar na spoelen en shamponeren een rode kleur.When this mixture is applied to natural 90% white hair for 25 min at 28 ° C, it rinses this hair after rinsing and shampooing.

Bereiding van (3-nitro-N^hydroxyethyl-4-amino)fenyl-/?,|^dihy·-. droxypropylether, gebruikt in voorbeeld XX.Preparation of (3-nitro-N 2 -hydroxyethyl-4-amino) phenyl - / -, - ^ dihy · -. droxypropyl ether, used in example XX.

Deze bereiding verloopt volgens bijgaand reactie- schema H.This preparation proceeds according to the accompanying reaction scheme H.

Men lost 0,2 mol of 39,6 g 3-nitro-Ny^-hydroxy-ethyl-4-aminofenol op in 125 ml 2N natriumhydroxyde. Bij deze vooraf op ongeveer 90°C verhitte oplossing voegt men 0,25 mol of 27,5 g l-chloorpropaandiol-2,3. Men zet het verwarmen nog 2 uur voort. Na afkoeling van het reactiemedium extraheert men dit met ethylacetaat. Na indamping van het oplosmiddel tot droog, verkrijgt men 29 g gewenst product in de vorm van oranje kristallen.0.2 mol or 39.6 g of 3-nitro-Ny ^ -hydroxyethyl-4-aminophenol are dissolved in 125 ml of 2N sodium hydroxide. 0.25 mol or 27.5 g of 1-chloropropanediol-2,3 are added to this solution, which has been preheated to about 90 ° C. Heating is continued for 2 hours. After cooling the reaction medium, it is extracted with ethyl acetate. After evaporation of the solvent to dryness, 29 g of the desired product are obtained in the form of orange crystals.

Na herkristallisatie uit isopropanol en drogen onder vacuüm smelt het product bij 102°C;After recrystallization from isopropanol and drying under vacuum, the product melts at 102 ° C;

Figure NL9400122AD00381

Bereiding van (3-nitro-N wfl-hydroxyethyl-A-ainino)fenoxyethanol. gebruikt in voorbeelden XIX en XXIV.'Preparation of (3-nitro-N wfl-hydroxyethyl-A-ainino) phenoxyethanol. used in examples XIX and XXIV. "

Deze bereiding verloopt volgens bijgaand reactie- schema I.This preparation proceeds according to the accompanying reaction scheme I.

Eerste trapFirst stage

Bereiding van/ff -chloorethyl/"(2-nitro7^-hydroxy-A-ethoxy)fenyl?-carbamaat.Preparation of / chloroethyl / "(2-nitro-7-hydroxy-A-ethoxy) phenyl-carbamate.

De gebruikte uitgangsstof is (3-nitro-A-amino)-fenoxyethanol, beschreven in voorbeeld I van het Franse octrooi-schrift 2.290.186.The starting material used is (3-nitro-A-amino) -phenoxyethanol, described in Example 1 of French patent 2,290,186.

Men lost A molen of 792 g (3-nitro-A-amino)-£enoxy-ethanol op in 1600 ml dioxan. Men voegt 2,A mol of 2A0 g calcium-carbonaat toe. Men verhoogt de temperatuur tot ongeveer 90°C en voegt daarna in kleine beetjes, onder roeren, A,8 mol of 686 g -chloorethylchloorformiaat toe. Wanneer alles is toegevoegd, verwarmt men nog 30 min. op 90°C, Men filtreert het reactiemedium warm. Het afgekoelde filtraat wordt met petroleumether verdund ter precipitatie van het gewenste product, dat na herkristallisatie uit dioxan en drogen onder vacuüm bij 119°C smelt.A mill or 792 g (3-nitro-A-amino) -enoxyethanol is dissolved in 1600 ml of dioxane. 2.A mol or 2A0 g of calcium carbonate are added. The temperature is raised to about 90 ° C and then A, 8 moles or 686 g of chloroethyl chloroformate are added in small amounts with stirring. When everything is added, the mixture is heated at 90 [deg.] C. for a further 30 minutes. The reaction medium is filtered warm. The cooled filtrate is diluted with petroleum ether to precipitate the desired product, which melts at 119 ° C after recrystallization from dioxane and drying under vacuum.

Tweede trapSecond stage

Bereiding van (3-nitro-N-^-hydgoxyethyl-A-amino)fenoxyethanol.Preparation of (3-nitro-N-1-hydgoxyethyl-A-amino) phenoxyethanol.

Men brengt 0,1 mol of 30,A5 gy$-chloorethyl/~(2-nitro-^-hydroxy-A-ethoxy)fenyl7carbaraaat in 62 ml water. Men voegt in kleine beetjes in enkele minuten onder roeren 10 ml 10N natriura-hydroxydeoplossing toe. De temperatuur stijgt tot ongeveer 60°C.0.1 mol or 30.05 g of chloroethyl / (2-nitro-hydroxy-A-ethoxy) phenylcarbaraate is added to 62 ml of water. 10 ml of 10N sodium hydroxide solution are added in small amounts in a few minutes with stirring. The temperature rises to about 60 ° C.

Men verhoogt daarna de temperatuur van het reactiemedium tot 70°C en voegt vervolgens onder roeren 20 ml 10N natriumhydroxydeoplos-sing toe. Men zet het roeren nog 15 min. bij 70°C voort. Na afkoeling zuigt men het gewenste product af, dat na wassen met water, drogen en herkristallisatie uit methanol bij 82°C smelt.The temperature of the reaction medium is then raised to 70 ° C and then 20 ml of 10N sodium hydroxide solution are added with stirring. Stirring is continued for an additional 15 minutes at 70 ° C. After cooling, the desired product is filtered off, which melts at 82 ° C after washing with water, drying and recrystallization from methanol.

Figure NL9400122AD00401

De verschillende handelsnamen, die in de voorafgaande voorbeelden worden gebruikt, hebben de volgende betekenis: CARBOPOL 934 · Acrylzuurpolymeer met molekuulgewicht 2 tot 3 miljoen, verkocht door Goodrich Chemical Company.The various trade names used in the preceding examples have the following meanings: CARBOPOL 934 · Acrylic acid polymer of molecular weight 2 to 3 million, sold by Goodrich Chemical Company.

CEMULSOL NP^ : Nonylfenol met 4 molen ethyleenoxyde, verkocht door Rhone Poulenc.CEMULSOL NP ^: Nonylphenol with 4 moles of ethylene oxide sold by Rhone Poulenc.

CEMULSOL NP^ ; Nonylfenol met 9 molen ethyleenoxyde, verkocht door Rhone Poulenc.CEMULSOL NP ^; Nonylphenol with 9 moles of ethylene oxide sold by Rhone Poulenc.

g ALFOL Cjg/jg (50/50) : Cetylst-earylalkohol, verkocht doorg ALFOL Cjg / jg (50/50): Cetylstaryl alcohol, sold by

Condéa.Condéa.

Lanette E Was : Gedeeltelijk gesulfateerde cetylstea- rylalkohol, verkocht door Henkel.Lanette E Wax: Partially sulfated cetylstearyl alcohol sold by Henkel.

CEMULSOL B : Geëthoxyleerde ricinusolie, verkocht door Rhone Poulenc.CEMULSOL B: Ethoxylated castor oil sold by Rhone Poulenc.

MASQUOL : Natriumzout van diethyleentriaminepen- taazijnzuur.MASQUOL: Sodium salt of diethylene triamine pentaacetic acid.

CELLOSIZE WP 03 : Hydroxyethylcellulose, verkocht doorCELLOSIZE WP 03: Hydroxyethyl cellulose, sold by

Union Carbide.Union Carbide.

REMCOPAL 334 : Nonylfenol, geoxyethyleneerd met 4 molen ethyleenoxyde, verkocht door GERLAND.REMCOPAL 334: Nonylphenol, oxyethylenated with 4 moles of ethylene oxide, sold by GERLAND.

REMCOPAL 349 : Nonylfenol, geoxyethyleneerd met 9 molen ethyleenoxyde, verkocht door GERLAND.REMCOPAL 349: Nonylphenol, oxyethylenated with 9 moles of ethylene oxide, sold by GERLAND.

Claims (3)

1. Nitroderivaat uit de benzeenreeks, met het kenmerk, dat het (3-nitro-N-B-hydroxyethyl-4-amino)fenyl-β,γ-dihydroxypropylether is.Benzene series nitro derivative, characterized in that it is (3-nitro-N-B-hydroxyethyl-4-amino) phenyl-β, γ-dihydroxypropyl ether. 2. Nitroderivaat uit de benzeenreeks, met het kenmerk, dat het (3-nitro-N-B-hydroxyethyl-4-amino)fenoxyethanol is.2. Benzene series nitro derivative, characterized in that it is (3-nitro-N-B-hydroxyethyl-4-amino) phenoxyethanol. 3· Verfpreparaat voor keratinevezels, met het kenmerk, dat het tenminste een verbinding bevat als gedefinieerd in conclusie 1 of 2.3. Keratin fiber dyeing composition, characterized in that it contains at least one compound as defined in claim 1 or 2.
NL9400122A 1980-10-16 1994-01-27 Novel derivatives from the benzene series, method of preparing them, and use thereof to dye keratin fibres NL9400122A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU82861A LU82861A1 (en) 1980-10-16 1980-10-16 NOVEL NITRO-PARAPHENYLENEDIAMINES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR USE IN DYEING KERATINIC FIBERS
LU82861 1980-10-16
NL8104684A NL8104684A (en) 1980-10-16 1981-10-15 NEW BENZENE SERIES DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND USE FOR DYEING KERATIN FIBERS.
NL8104684 1981-10-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL9400122A true NL9400122A (en) 1994-05-02

Family

ID=26640274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL9400122A NL9400122A (en) 1980-10-16 1994-01-27 Novel derivatives from the benzene series, method of preparing them, and use thereof to dye keratin fibres

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL9400122A (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2349325A2 (en) * 1976-04-30 1977-11-25 Oreal TINCTORIAL COMPOSITIONS FOR HUMAN HAIR AND NEW ETHEROXIDES CONTAINED IN THESE COMPOSITIONS
NL8103735A (en) * 1980-08-08 1982-03-01 Oreal HAIR DYE PREPARATIONS BASED ON NITRATED DIRECT DYES AND METHOD FOR DYEING USING THESE PREPARATIONS.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2349325A2 (en) * 1976-04-30 1977-11-25 Oreal TINCTORIAL COMPOSITIONS FOR HUMAN HAIR AND NEW ETHEROXIDES CONTAINED IN THESE COMPOSITIONS
NL8103735A (en) * 1980-08-08 1982-03-01 Oreal HAIR DYE PREPARATIONS BASED ON NITRATED DIRECT DYES AND METHOD FOR DYEING USING THESE PREPARATIONS.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4470826A (en) Nitro-derivatives of the benzene series and their use in the dyeing of keratin fibres
FR2520358A1 (en) NEW COMPOUNDS FOR HAIR STYLING, PROCESS FOR THEIR PREPARATION, DYE COMPOSITION CONTAINING SAME, AND METHOD FOR DYING HAIR CORRESPONDING
JP2529719B2 (en) Metaphenylenediamine compound, method for producing the same and hair dyeing composition
JP2551628B2 (en) Phenylenediamine compound and hair dyeing composition
JP2505252B2 (en) Substituted 2-nitrometaphenylenediamine, method for producing the same and hair dyeing composition
US4992586A (en) Process for preparing 2-nitro-meta-phenylenediamines
FR2514258A1 (en) TINCTORIAL COMPOSITION FOR KERATINIC FIBERS BASED ON BENZENIC NITRATES
US4736067A (en) New dimethyl derivatives of 3-nitro-4-aminoaniline, process for their preparation and their use for dyeing keratinic fibers
NL194164C (en) N or N &#39;(mono- or N, N&#39;di) substituted 2,4-diamino-5-halo-nitrobenzene compounds and paint compositions for keratin fibers which have at least one such 2,4-diamino nitrobenzene compound.
AU622843B2 (en) Trialkoxy-substituted meta-phenylenediamines, a process for their preparation, and their use as couplers for the oxidation dying of keratinous fibres and in particular of human hair
US4973757A (en) Process for the preparation of nitroanilines
CH653252A5 (en) TINCTORIAL COMPOSITION FOR KERATINIC FIBERS BASED ON NITROANILINES, NITRO-ANILINES AND THEIR PREPARATION METHOD.
JPS6368670A (en) Dye composition containing oxidation dye precursor and heterocyclic coupling agent
US4727192A (en) 2,4-dinitro- or 2-amino-4-nitro- or 2-nitro-4-amino-6-hydroxyalkylanilines, the process for preparation thereof and their use in dyeing keratinous fibers, and especially human hair
NL9400122A (en) Novel derivatives from the benzene series, method of preparing them, and use thereof to dye keratin fibres
FR2497662A1 (en) TINCTORIAL COMPOSITION FOR KERATINIC FIBERS BASED ON NITRO-3 ORTHOPHENYLENEDIAMINES, NOVEL NITRO-3 ORTHOPHENYLENEDIAMINES USED AND METHODS FOR THEIR PREPARATION
GB2168371A (en) New 2-nitro-4-amino anilines useful as hair dyes
JPS61190563A (en) Dinitro-2,4, hydroxyalkyl-6, manufacture and hair dye composition
JPH0379325B2 (en)
JPH0478627B2 (en)
FR2574788A1 (en) NOVEL AMINO-2, NITRO-4, HYDROXYALKYL-6 ANILINES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE IN DYING KERATIN FIBERS
LU83685A1 (en) TINCTORIAL COMPOSITION FOR KERATINIC FIBERS BASED ON NITRO-ANILINES, NOVEL NITRO-ANILINES AND THEIR PREPARATION METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
A1A A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BV The patent application has lapsed