NL9300585A - Inrichting voor het schoonmaken van borstels en kammen. - Google Patents

Description

Korte aanduiding: Inrichting voor het schoonmaken van borstels en kamroem.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op eeninrichting voor het schoonmaken van borstels en kammen, inhet bijzonder voor het op snelle wijze afdoende verwijderenvan losse haren, huidschilvers, haarlakresten en dergelijkeuit bij haarverzorging gebruikte borstels en kammen.

In het hiernavolgende zal alleen maar gesprokenworden over bij haarverzorging gebruikte (schoon te maken)borstels, maar daarmee zijn dan tevens kammen bedoeld.

Aan dergelijke inrichtingen bestaat een duidelijkebehoefte in het kappersbedrijf waar na gebruik van borstelsbij de haarverzorging van een klant deze borstels eerstontdaan moeten worden van daarin achtergebleven haren,huidschilvers, haarlakresten en andere verontreinigingen,alvorens deze borstels bij een volgende klant gebruiktkunnen worden. Gewoonlijk warden de losse haren, enz.handmatig uit de borstels verwijderd, waarbij eventueelandere- borstels worden gebruikt, en worden de borstelsdaarna eventueel nog gewassen en/of met een desinfecterendevloeistof behandeld. Dit handmatig schoonmaken is eenvervelend en tijdrovend werk.

In de octrooiliteratuur zijn dergelijke inrichtingen reeds beschreven. Zo wordt in US-A-3982296 een mechanischeinrichting voor het schoonmaken en desinfecteren van bor¬stels beschreven met een nogal ingewikkelde constructie,waarbij een cilindrisch rek, op de binnenwand waarvan deschoon te maken borstels zijn aangebracht, in een ruimtewordt geplaatst, deze ruimte wordt afgesloten, in dezeruimte een groot aantal op een frame bevestigde schoonmaak-borstels aanwezig zijn waarmee door rotatie van het frame deschoon te maken borstels kunnen worden behandeld, en voortsvoorzieningen aanwezig zijn om de borstels met een desinfec¬terende vloeistof te besproeien, met water te spoelen en metlucht te drogen.

Een soortgelijke inrichting wordt beschreven inVO-A-83/02549, Ook deze inrichting heeft een nogal ingewik¬kelde constructie. De schoon te maken borstels worden op eendrager aangebracht en op geprogrammeerde wijze langs een asgevoerd, waarbij ten opzichte van die as de borstels ver¬schillende standen innemen om zo verschillende schoonmaak-bewerkingen te ondergaan, zoals het besproeien met vloei¬stoffen en het behandelen met schoonmaakborstels. Hetverwijderen van met name de haren uit de schoon te makenborstels geschiedt met twee roterende borstels. De eersteroterende schoonmaakborstel is een borstel met relatiefstijve metaaldraden als borstelharen die in zes groepjesvanaf de borstelas radiaal en regelmatig verdeeld over deomtrek uitsteken en van voldoende lengte zijn. Met dezeroterende borstel worden uit de schoon te maken borstel de haren deels verwijderd en deels naar de uiteinden van deborstelharen van de schoon te maken borstel gebracht. Tussende zes groepjes borstelharen van metaaldraad zijn op de asvan de borstel radiaal uitstekende mesjes aangebracht,waarmee de verwijderde haren worden stukgesneden. Met detweede schoonmaakborstel worden de haren die nog in deschoon te maken borstel aan de uiteinden van de borstelharenzijn achtergebleven, verwijderd. De borstelharen van detweede schoonmaakborstel zijn platte strips van een rubber¬achtig, buigzaam materiaal, die in drie groepen vanaf de asradiaal en regelmatig verdeeld over de omtrek uitsteken.

De bovenbeschreven bekende inrichtingen hebben onderandere als bezwaar de reeds aangeduide ingewikkeldeconstructie, waardoor een grotere kans op storingen bestaat.Voorts vergen deze inrichtingen een nogal forse investering,hetgeen voor het wat kleinere kappersbedrijf niet lonend is,zodat men daar zijn toevlucht zal moeten blijven nemen tothet handmatig schoonmaken van borstels.

Weliswaar is uit US-A-3348253 een inrichting voorhet schoonmaken van borstels bekend van een wat eenvoudigerconstructie. In deze inrichting worden voor het schoonmakentwee in tegengestelde richting roterende schoonmaakborstelsmet radiaal uitstekende borstelharen gebruikt, waartegen deschoon te maken borstel wordt gehouden om daaruit losseharen te verwijderen. Om de twee schoonmaakborstels op deaangeduide wijze te kunnen laten roteren zijn tweeaandrijfmotoren nodig. In dit octrooischrift worden over de gebruikte borstels verder geen bijzonderheden vermeld.

Er werd nu verrassenderwijze gevonden dat men meteen inrichting van eenvoudiger constructie, waarbij ook eenroterende schoonmaakborstel met radiaal uitstekende borstel¬haren wordt gebruikt, borstels afdoende kan schoonmaken, metname daaruit losse haren, huidschilvers en haarlakresten kanverwijderen, mits deze inrichting, met name de schoonmaak¬borstel, aan bepaalde voorwaarden voldoet.

De uitvinding heeft dan ook betrekking op een in¬richting voor het schoonmaken van borstels, met name voorhet verwijderen van losse haren, huidschilvers en haarlak¬resten daaruit, bestaande uit een borstelhuis met daarin eenlangwerpige, roteerbare borstel met radiaal uitstekendeborstelharen en een met het borstelhuis verbonden motorhuismet daarin een motor, bij voorbeeld een electromotor, waar¬bij de borstel in het borstelhuis in het verlengde van de asvan de motor is gemonteerd en aldus met dezelfde snelheidals de motor roteert, en het borstelhuis ten minste éénopening bevat waardoor een schoon te maken borstel kanworden gestoken. De schoon te maken borstel kan daarbij danbij voorbeeld op een in het borstelhuis aangebrachte steunrusten om deze gemakkelijker tegen de roterende schoonmaak¬borstel aan te kunnen houden.

De inrichting volgens de uitvinding wordt onderandere hierdoor gekenmerkt dat de langwerpige, roteerbareschoonmaakborstel met radiaal uitstekende borstelharen vanhet spiraaltype is, dat wil zeggen dat de radiaal uitsteken¬ de borstelharen zo in de kern van de borstel zijn geplaatstdat deze borstelharen rondom die kern in de lengterichtingvan de borstel een spiraal vormen, waarbij de schoonmaakbor-stel met een snelheid van 750 - 2000 tpm geroteerd wordt, en.dat de borstelharen van de schoonmaakborstel bij een bepaal¬de dikte een zeer bepaalde stijfheid hebben waarop hiernanog in detail wordt ingegaan. Andere bijzonderheden enkenmerken van de inrichting volgens de uitvinding zullen inhet hiernavolgende worden besproken.

Op bepaalde uitvoeringsvormen van de inrichtingvolgens de uitvinding zal nu worden ingegaan aan de hand vande bijgevoegde tekeningen, waarin de figuren 1 tot en met 3een bepaalde uitvoeringsvorm vam de inrichting volgens deuitvinding illustreren waarbij de schoonmaakborstel horizon¬taal is geplaatst, figuur 4 betrekking heeft op een in deinrichting volgens de uitvinding te gebruiken schoonmaakboi—stel en de figuren 5 tot en met 8 een andere uitvoeringsvormvan de inrichting volgens de uitvinding illustreren, waarbijde schoonmaakborstel verticaal in geplaatst.

In de tekeningen stelt fig. 1 een bovenaanzicht vaneen inrichting volgens de uitvinding voor met horizontaalgeplaatste schoonmaakborstel, is fig. 2 een doorsnede van deinrichting volgens fig. 1 langs de lijn 11—11 in fig 1, isfig. 3 een doorsnede is van de inrichting volgens fig. 1langs de lijn III-III in fig 1, geeft fig. 4 schematisch eendoorsnede van een detail van een bepaalde uitvoeringsvormvan de in de inrichting volgens de uitvinding toe te passen spiraalborstel in zijaanzicht weer, stelt fig. 5 eenzijaanzicht van een inrichting volgens de uitvinding voormet verticaal geplaatste schoonmaakborstel, waarbij debehuizing gedeeltelijk is weggelaten, is fig. 6 een"exploded view" van de inrichting volgens fig. 5, is fig. 7een horizontale doorsnede door een schematiosch aangeduidetandwielconstructie van de inrichting volgens fig. 5 en isfig. 8 een doorsnede door de tandwielconstructie van fig 7langs de lijn VIII-VIII.

In fig. 1 is een inrichting volgens de uitvinding inbovenaanzicht te zien, bestaande uit een borstelhuis 1 eneen motorhuis 2, waarvan de vorm duidelijk wordt bij be¬schouwing van de figuren 2 en 3. Uiteraard is ook een anderevorm mogelijk, bij voorbeeld een rechthoekig parallellepipe¬dum. Door een open of doorzichtig gedeelte in het borstel¬huis 1 is de schoonmaakborstel 3 te zien, waarvan de as ofkern 4 aan de ene kant gelagerd is in de zijwand van hetborstelhuis 1 en aan de andere kant bevestigd is aan de as 5van de motor 6 (zie fig. 2)

Het doorzichtige gedeelte bestaat bij voorkeur uiteen afneembaar deksel 7 van stevig doorzichtig materiaal,bij voorbeeld van plexiglas, waarvan de vorm is aangepastaan de vorm van het borstelhuis 1, zoals goed te zien is infig. 3. Door dit doorzichtige gedeelte afneembaar te makenheeft men gemakkelijk toegang tot de ruimte waarin zich deschoonmaakborstel 3 bevindt.

Naast de schoonmaakborstel 3 is een steunplateau 8 aangebracht, waarvan de constructie duidelijk wordt door defiguren 1 - 3 in onderlinge samenhang te beschouwen. Op ditplateau 8 kan men met een schoon te maken borstel steunen,wanneer men deze tegen de roterende schoonmaakborstel 3 aanhoudt. Ter hoogte van de bovenkant van het steunplateau 8 isin de zijwand van het borstelhuis 1 een opening 9 aanwezigdie voldoende groot is om gemakkelijk toegang te geven vooreen schoon te maken borstel.

In fig. 2 is duidelijk de opstelling van de motor 6en de schoonmaakborstel 3 te zien. De as 5 van de motor 6 isgelagerd in de tussenwand 10 tussen borstelhuis 1 en motor-huis 2, maar kan uiteraard ook op andere wijze gelagerdondersteund zijn. De tussenwand 10 heeft nog als voordeeldat deze de stevigheid van de inrichting bevordert.

De verbinding tussen de as 5 van motor 6 en de as ofkern 4 van de schoonmaakborstel 3 wordt bij voorkeur los¬neembaar uitgevoerd, terwijl ook de gelagerde verbinding vande andere kant van de schoonmaakborstel 3 met de zijwand vande behuizing zo is geconstrueerd dat de schoonmaakborstel 3gemakkelijk kan worden verwijderd en er ook weer gemakkelijkingezet kan worden of vervangen kan worden door een nieuweof andere schoonmaakborstel 3. De bedoelde losneembarekoppelmechanismen zijn in de figuren 1 en 2 aangeduid met deverwijzingscijfers 11 en 12. Dergelijke koppelmechanismenzijn op zichzelf bekend, bijvoorbeeld een mechanisme metverende bajonetsluiting aan de ene kant en een gelagerde busaan de andere kant. Ook andere verbindingssystemen zijn mogelijk, bij voorbeeld aan elke kant een bus, waarin de asvan de borstel kan worden gestoken en vastgezet met in deene bus een veermechanisme dat met het ene asuiteinde van deborstel ingeduwd kan worden om het andere asuiteinde in deandere bus te kunnen steken, waarna de veer de borstel opzijn plaats houdt. Uiteraard zijn de koppelmechanisme 12zodanig uitgevoerd, dat de as 5 van de motor "vast'* met deborstelas 4 wordt verbonden, dat wil zeggen de schoonmaak-borstel draait met hetzelfde toerental rond als de motor.

Zoals in fig. 2 is te zien, is bij deze uitvoerings¬vorm de motor 6 op een onderstel 13 geplaatst

In fig. 4 is schematisch een detail van een toe tepassen schoonmaakborstel 3 van het spiraaltype getekend.Duidelijkheidshalve zijn de borstelharen op grotere afstandvan elkaar getekend dan in werkelijkheid het geval is. Totdit type borstels behoren ook de zogenaamde pijpenborstels,ook wel aangeduid als getwijnde borstels. De borstelharen of-vezels worden in laatstgenoemde systeem door middel van 2kerndraden, gewoonlijk van metaal, samengetwijnd. In dittype borstel steken de borstelharen of -vezels door de as ofkern van de borstel heen en vormen zo een dubbelspiraal. Detwee in elkaar getwijnde kerndraden worden aan de uiteindenvan de borstel voorzien van verlengstukken of andere con¬structies die compatibel zijn met de koppelmechanismen.

De borstelbezetting van borstels wordt in het alge¬meen uitgevoerd in 4 soorten vezels, namelijk plantaardigevezels, dierlijke vezels, metaaldraden en kunststofvezels, die ook gemengd gebruikt kunnen worden.

Bij de inrichting volgens de uitvinding wordt bijvoorkeur een schoonmaakborstel 3 van het spiraaltype ofwelhet getwijnde type met kunststofvezels als borstelbezettinggebruikt. Als kunststofborstelbezetting zijn verschillendekunststofvezels in gebruik, bij voorbeeld PVC-vezels, poly-propyleenvezels, polyethyleenvezels, glasvezels, polyester-vezels, verschillende typen nylonvezels, zoals vezels vannylon-6, nylon-6.6, nylon-6.10, nylon-11, nylon-12 of nylon-6.12, enzovoort.

Aan de borstelbezetting van kunststofvezels wordt inhet onderhavige geval bijzondere eisen gesteld wat de stijf¬heid van de vezels betreft. De stijfheid van de kunststof¬vezels dient te liggen tussen 350 en 500 g <in droge toe¬stand), bij voorkeur tussen 400 en 450 g, terwijl de trek¬sterkte dan ongeveer 4,5-5 g/den. dient te zijn en de rek20 - 25%, bij een dikte van de vezels van 0,5-1 mm, bijvoorkeur 0,7 - 0,8 mm. Proefondervindelijk is gebleken dateen borstelbezetting met kunststofvezels van genoemde diktemet de genoemde stijfheid bijzonder effectief is voor hetschoonmaken van borstels met de inrichting volgens deuitvinding. Vezels met een stijfheid en of dikte buitengenoemde grenzen voldoen niet. Te stijve vezels breken bijde gewenste rotatiesnelheid gemakkelijk af en met te slappevezels wordt het gewenste schoonmaakeffect niet bereikt.Opgemerkt wordt nog dat de lengte van de kunststofvezelsvoldoende dient te zijn om van de schoon te maken borstels de haren en tanden over hun gehele lengte goed te kunnenbehandelen. De vezellengte zal gewoonlijk liggen tussen 1 en6 cm en is meestal 3-5 cm. De lengte van de schoanmaakbor-stel 3, dat wil zeggen de lengte van de borstelbezettinglangs de kern, dient zo te zijn dat de gangbare borstels enkammen over hun gehele lengte in een keer kunnen wordenbehandeld. Een wat grotere lengte dan die van de schoon temaken borstels is uiteraard geen bezwaar en kan ook nogvoordelen hebben in verband met de slijtage van de schoon-maakborstel 3 zoals hierna nog zal worden uiteengezet. Eenlengte van de schoonmaakborstel 3 van 10 - 15 cm blijkt inde praktijk goed te voldoen, bijvoorbeeld 12 cm.

De schoonmaakborstel 3 is uiteraard aan slijtageonderhevig. Het borsteldeel dat het dichtst bij de insteek-opening 9 voor schoon te maken borstels ligt, zal het meesteslijten, zeker bij variërende lengten van de schoon te makenborstels. De reeds aangeduide mogelijkheid om door middelvan koppelmechanismen 11 en 12 de schoonmaakborstel 3 ver¬vangbaar te maken biedt ook de mogelijkheid om bij geschiktekeuze van de koppelmechanismen de schoonmaakborstel 3 in delengterichting om te keren, zodat het nog niet versletendeel dan bij de insteekopening 9 komt te liggen en op dezewijze de totale levensduur van de schoonmaakborstel 3 wordtverlengd. Om deze reden is dus een wat grotere lengte van deschoonmaakborstel 3 dan de doorsneelengte van de schoon temaken borstels geen bezwaar en eigenlijk uit een oogpunt vankosten zelfs voordeliger, omdat een schoonmaakborstel van grotere lengte relatief goedkoper zal zijn en een dergelijkeborstel door omkering in de lengterichting twee keer zo langmeegaat.

Het verwisselbaar zijn van de schoonmaakborstel 3heeft ook nog het voordeel dat men een schoonmaakborstel 3desgewenst kan vervangen door een andere schoonmaakborstelmet iets andere eigenschappen, bij voorbeeld een anderedikte en/of stijfheid en/of lengte van de borstelharen,waardoor deze in de praktijk voor bepaalde typen schoon temaken borstels beter blijkt te voldoen.

De schoonmaakborstel 3 volgens de uitvinding dientzoals reeds vermeld van het spiraaltype of het getwijndetype te zijn. De "spoed" van de schoonmaakborstel is bijvoorkeur 0,5 - 1,5 cm, dat wil zeggen ongeveer 24-8"windingen" bij een borstellengte van ongeveer 12 cm. Bijeen dubbelspiraal, zoals bij voorbeeld bij een getwijndeborstel, is bij een borstellengte van ongeveer 12 cm hetaantal "dubbelwindingen" dan ongeveer 12 - 4 en de "spoed"van elke "winding" ongeveer 1-3 cm. De "spoed" of hetaantal "windingen" kan bij de fabricage van de getwijndeborstel bepaald worden door de keuze van de dikte van de inelkaar getwijnde kerndraden. Het aantal borstelvezels per"winding" bij een "spoed" van 0,5 - 1,5 cm varieert van50 - 150 en is bijvoorbeeld 100. Bij een getwijnde borstelis het aantal borstelvezels per "dubbele winding" met een"spoed" van bij voorbeeld 2 cm bij voorbeeld 180. De vezel-bezetting per strekkende cm van de kern varieert gewoonlijk van 75 tot 125 borstelvezels.

De rotatiesnelheid van de schoonmaakborstel 3 dienttussen 750 en 2000 tpm te liggen, bij voorkeur tussen 1000en 1500 tpm, bij voorbeeld ongeveer 1250 tpm. Deze rotatie¬snelheid kan worden bereikt door geschikte keuze van deelektromotor 6.

Bij het schoonmaken van borstels met de inrichtingvolgens de figuren 1-3 gaat men als volgt te werkjDe motor 6 wordt aangezet, zodat de schoonmaakborstel 3,bijvoorbeeld een getwijnde borstel met een borstelbezettingvan nylonvezels met een dikte van 0,7 mm en een lengte van3 cm (borstellengte 12 cm, dubbelspiraal met "spoed·' vanongeveer 2 cm), roteert met een snelheid van bij voorbeeld1000 tpm in de richting die in fig. 3 met een pijltje isaangeduid. Vervolgens steekt men handmatig een schoon temaken borstel door de insteekopening 9, waarbij men dezelaat rusten op de borstelsteun 8 met de haren naar deroterende schoonmaakborstel 3 gekeerd. Men beweegt deborstel, terwijl men deze voortdurend laat rusten op deborstelsteun, in de richting van de roterende schoonmaak¬borstel 3, totdat de roterende nylonvezels de borstelharenvan de schoon te maken borstel over de gehele lengte ervangoed beroeren en ook de zijde van het borstellichaam waarinde borstelharen geplant zijn, goed raken. Enkele seconden indeze stand zijn voldoende om alle losse haren, huidschilvershaarlakresten, enzovoort, te verwijderen. De spiraliserendeborstelbezetting blijkt bijzonder effectief te zijn voor het verwijderen van losse haren en andere ongerechtigheden.Desgewenst kan men de op deze wijze schoongemaakte borstelnog wassen en/of desinfecteren met water, zeep en/of eendesinfecterende vloeistof, gevolgd door spoelen en drogen.Voor het schoonmaken van kammen kan men op soortgelijkewijze te werk gaan.

De verwijderde haren en andere ongerechtigheden diedoor de schoonmaakborstel 3 uit de schoon te maken borstelsworden verwijderd, komen op de bodem van het borstelhuis 1terecht en kunnen regelmatig en naar behoefte uit deinrichting worden verwijderd. In de in de figuren 1-3getekende uitvoeringsvorm kan deze verwijdering plaatsvindendoor deksel 7 en schoonmaakborstel 3 te verwijderen en deinrichting op zijn kop te houden. Uiteraard zijn ook andereoplossingen magelijk, bij voorbeeld verwijdering via een inde wand van het borstelhuis 1 gemaakte afsluitbare opening.

Hoewel door de eigenschappen van de schoonmaak¬borstel 3 (stijfheid en dikte van de borstelharen en standhiervan in spiraalvorm rondom de kern) in samenhang met derotatiesnelheid het praktisch niet voorkomt dat in deschoonmaakborstel losse haren die uit de schoon te makenborstels zijn verwijderd, blijven zitten, kan men bijvoorbeeld ter voorkoming van dit eventuele euvel preciesonder de as of kern 4 op de bodem van het borstelhuis 1 inde lengterichting van de schoonmaakborstel 3 een aantalomhoogstekende pennen of strippen van een stug materiaal,bijvoorbeeld van metaal, aanbrengen, waarvan de lengte zodanig is dat ze bijna tot de as of kern 4 reiken. Hetaantal van dergelijke omhoogstekende pennen of strippen isbij een borstellengte van ongeveer 12 cm bijvoorbeeld 7 opeen onderlinge afstand van ongeveer 2 cm. Hiermee wordenharen en andere ongerechtigheden die eventueel in deschoonmaakborstel dreigen te blijven zitten, afdoendeverwijderd tijdens de rotatie.

Met de uitvoeringsvorm volgens de fig. 5 t/m 8 wordthet verwijderen van haren en andere ongerechtigheden ook uitde schoonmaakborstel afdoende gewaarborgd, waarbij genoemdepennen of strippen overbodig zijn. In deze uitvoeringsvormwordt namelijk een afzuiging toegepast, terwijl voorts hetverschil met de uitvoeringsvorm volgens de fig 1 t/m 3 inhoofdzaak de verticale stand van de schoonmaakborstel en deaandrijfmotor is.

In figuur 5 is een zijaanzicht, deels in doorsnedeen deels opengewerkt, van deze "verticale" uitvoeringsvormte zien. De schoonmaakborstel 3 bevindt zich in het borstel-huis 14 dat bij voorkeur van doorzichtig materiaal is ge¬maakt, bij voorbeeld rookglas of plexiglas. Het borstelhuis14 is aan de bovenzijde afgesloten door een afneembaardeksel 16 (bij voorkeur ook van doorzichtig materiaal) datvoor het gemakkelijk aanpakken voorzien is van een knop 17en nauwsluitend past op het borstelhuis 14. In het deksel 16zijn decentraal één of meer openingen 18 aangebracht en welzodanig dat daardoorheen schoon te maken borstels kunnenworden gestoken die dan door de roterende borstel 3 worden schoongemaakt. Bij meer dan één opening 18 kunnen deze bijvoorbeeld verschillende afmetingen hebben om voor verschil¬lende schoon te maken borstels te dienen. De motor 6 in hetmotorhuis 15 drijft via de verlengde as 5 daarvan de as ofkern 4 van de schoonmaakborstel 3 aan. De as 4 van deschoonmaakborstel 3 is met koppelingsmechanisme 12 directverbonden met de as 5 van de motor 6.

De inrichting volgens deze uitvoeringsvorm staat infeite op drie poten 19 (zie ook fig. 6) die onder hoeken van120° door het motorhuis 15 lopen en waarbinnen bovenin hetborstelhuis 14 is geplaatst. Het deksel 16 kan zo uitgevoerdzijn dat het de bovenkant van de poten 19 mede als steun-en/of bevestigingsmogelijkheid benut.

Tussen borstelhuis 14 en motorhuis 15 is een afzui-ging aangebracht, bestaande uit een opvangbak 20 voor harenen andere uit de schoon te maken borstels afkomstige onge¬rechtigheden (huidschilvers, lakresten, enzovoort) en eenafzuiginrichting die zich in de omkasting 21 bevindt. Deomkasting 21 heeft dezelfde omtrek als motorhuis 15, zodatde poten 19 ook door de omkasting 21 heenlopen.

In de omkasting 21 zijn spleten 22 aangebracht voorhet afvoeren van de via de opvangbak 20 en het borstelhuis14 aangezogen lucht. De afzuiginrichting is van het motor¬huis 15 gescheiden door een plaat 23 waar de as 5 van demotor 6 doorheensteekt, terwijl in de bovenzijde van deomkasting 21 ook een centrale opening is aangebracht waar de(verlengde) as 5 van de motor 6 doorheenloopt. Rondom deze centrale opening zijn in de bovenzijde van de omkasting 21nog één of meer openingen aangebracht die toegang geven totde opvangbak 20, terwijl tussen opvangbek 20 en borstelhuis14 ook openingen voor het afzuigen van haren, enzovoortaanwezig zijn.

Onder in de opvangbak 20 wordt een filter 24 (meteen gat in het midden voor het doorvoeren van de as 5 van demotor 6> gelegd dat ervoor zorgt dat geen haren en of stof¬deeltjes in het afzuiggedeelte in de omkasting 21 terechtko¬men. De verschillende onderdelen van de inrichting, zoals deborstel 3, het borstelhuis 14 en de opvangbak 20, zijnlosneembaar van elkaar uitgevoerd, zodat voor het legen vande opvangbak 20 de borstel 3 en het borstelhuis 14 wordenweggenomen en daarna de opvangbak 20 van de omkasting 21wordt losgemaakt en geleegd en zonodig van een schoon filterwordt voorzien.

Het afzuiggedeelte in de omkasting 21 wordt ook viade as 5 door de motor aangedreven en is als volgt opgebouwd:Op de as 5 van de motor 6 is een satelliettandwiel 25 vastbevestigd, zodat dit tandwiel hetzelfde toerental heeft dande motor. In de tussenplaat 23 zijn een of meer planeettand¬wielen 26 gelagerd door middel van asjes 27 en wel zodanigdat deze in de vertanding van het satelliettandwiel 25vallen en hierdoor worden aangedreven. De planeettandwielen26 drijven op hun beurt een zonnetandwiel 28 aan, dat vastbevestigd is om een holle as 29 die om de as 5 van de motor6 is aangebracht en los daarvan draaibaar is. Door voor de verschillende tandwielen een geschikte overbrengverhcmdingte kiezen kan men ervoor zorgen dat de holle as 29 bijvoorbeeld 3 keer zoveel toeren maakt dan de as van de motor 6. De motor 6 heeft bij voorbeeld een toerental van 1500tpm, zodat de holle as roteert met 4500 tpm. Dp de holle as29 zijn twee schoepenwielen 30 vast bevestigd op enigeafstand van elkaar, terwijl zich daartussen een aan deomkasting 21 vast bevestigde plaat 31 als stator bevindt.

Het geheel van motor, tandwieloverbrenging, holle as metschoepenwielen en stator werkt als een stofzuiger, die luchtaanzuigt via de opvangbak 20, welke lucht wordt afgevoerdvia de spleten 22.

In de "exploded view" van fig. 6 is schematisch delosneembaarheid van de verschillende onderdelen van dezeuitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding tezien. Met 32 is de bodemplaat van het motorhuis 15 aangeduiden het deksel 16 is ook slechts schematisch weergegeven. Eenverschil met de uitvoeringsvorm volgens fig. 5 is nog devorm van de opvangbak 20, die hier uit twee schaaldelenbestaat die in elkaar geklikt kunnen worden. Deze vorm biedtvoordelen bij de fabricage door middel van spuitgieten ofpersen.

In fig. 7 is schematisch een bovenaanzicht van detandwieloverbrenging van de afzuiginrichting aangegeven,bestaande uit satelliettandwiel 25, 3 planeettandwielen 26en zonnewiel 28.

Fig. 8 is een doorsnede door de tandwieloverbrenging van de afzuiginrichting langs de lijn VIII-VIII in fig. 8,met inbegrip van de holle as 29 en de tussenplaat 23. Insamenhang met de hierboven gegeven beschrijving van deinrichting volgens fig.6 behoeft fig. 8 geen naderetoelichting.

De verschillende onderdelen van de inrichtingvolgens de uitvinding (borstelhuis, motorhuis, opvangbak,omkasting, tandwielen, enzovoort) kunnen uit verschillendematerialen worden vervaardigd, bijvoorbeeld metaal, zoalsplaatijzer, aluminium, messing, en/of harde kunststof.

In plaats van het afvoeren van de lucht van deafzuiginrichting via de spleten 22 in de omkasting 21 kanmen de lucht ook afvoeren via gaten in de tussenplaat 23 engaten in de bodemplaat 32 (zie fig. 6).

Vat in het voorgaande met betrekking tot de schoon-maakborstel 3 is opgemerkt geldt uiteraard voor beide uit¬voeringsvormen die hiervoor beschreven zijn.

Het zal voor een deskundige op dit gebied duidelijkzijn dat ook verschillende andere uitvoeringsvormen van deinrichting volgens de uitvinding mogelijk zijn zonder buitenhet kader van de onderhavige uitvinding te geraken

Claims (14)

1. Inrichting voor het schoonmaken van borstels enkammen, met name voor het verwijderen van losse haren, huid-schilvers en haarlakresten daaruit, bestaande uit een bor-stelhuis <1,14) met daarin een langwerpige, roteerbareschoonmaakborstel (3) met radiaal uitstekende borstelharen,en een met het borstelhuis <1,14) verbonden motorhuis <2,15)met daarin een motor <6), waarbij de as of kern <4) van deschoonmaakborstel <3) in het verlengde van de as <5) van demotor <6) is gemonteerd en met dezelfde snelheid als demotor <6) roteert, welk borstelhuis <1,14) ten minste éénopening bevat waardoor een schoon te maken borstel of kamkan worden gestoken die daarbij tegen de roterende schoon¬maakborstel <3) kan worden gehouden, en waarbij genoemdeschoonmaakborstel <3) van het spiraaltype is, dat wil zeggendat de radiaal uitstekende borstelharen zo in de kern <4>van de borstel zijn geplaatst dat deze borstelharen rondomdie kern in de lengterichting van de borstel een spiraalvormen, waarbij de schoonmaakborstel <3) met een snelheidvan 750 - 2000 tpm, bij voorkeur 1000 - 1500 tpm, geroteerdwordt, en tussen de borstel <3) en de motor <6) eventueeleen afzuiginrichting met opvangbak <20) voor haren, huid-schilvers en haarlakresten is aangebracht.

2. Inrichting volgens conclusie 1, waarbij deschoonmaakborstel (3) van het getwijnde type is, waarvan deborstelharen een dubbelspiraal vormen.

3. Inrichting volgens conclusie 1 of 2, waarbij deschoonmaakborstel (3) een borstelbezetting heeft van kunst-stofvezels, bij voorkeur nylonvezels.

4. Inrichting volgens een der conclusies 1-3,waarbij het materiaal van de borstelharen van de schoonmaak¬borstel <3) een stijfheid heeft van 350 - 500 g, bij voor¬keur van 400 - 450 g, een treksterkte van ongeveer 4,5-5g/den. en een rek van 20 - 25% en de borstelharen een diktehebben van 0,5 - 1,0 mm, bij voorkeur een dikte van 0,7 - 0, 8 mm.

5. Inrichting volgens een der conclusies 1-4.waarbij de lengte van de borstelharen tussen 1 en 6 cm ligt,bij voorkeur 3 - 5 cm is.

6. Inrichting volgens een der conclusie 1-5,waarbij de lengte van de schoonmaakborstel 3 tussen 10 en 15cm is gelegen en bij voorkeur ongeveer 12 cm is.

7. Inrichting volgens een der conclusies 1-6,waarbij de schoonmaakborstel (3) van het spiraaltype met een"spoed" van 0,5 - 1,5 cm is.

8. Inrichting volgens een der conclusies 1-6,waarbij de schoonmaakborstel <3> van het getwijnde type ismet een "spoed" per "winding"van de dubbelspiraal van 1-3cm.

9. Inrichting volgens een der conclusies 1-8,waarbij dat de schoonmaakborstel (3) een borstelbezettingper strekkende cm heeft van 75 - 125 borstelharen.

10. Inrichting volgens een der conclusies 1-9,waarbij de schoonmaakborstel <3> uitneembaar of verwissel¬baar is.

11. Inrichting volgens conclusie 10, waarbij deuiteinden van de as of kern van de schoonmaakborstel <3>zodanig zijn uitgevoerd dat de borstel in de lengterichtingervan kan worden omgekeerd.

12. Inrichting volgens een der conclusies 1 - 11,waarbij tussen motorhuis (1,14) en borstelhuis (2,15) rondomde as (5) een met het borstelhuis in open verbinding staandeopvangbak (20) voor uit de schoongemaakte borstels afkomsti¬ge haren en andere ongerechtigheden en een met deze opvang¬bak (20) in open verbinding staande behuizing (21) met daar—in een afzuiginrichting zijn aangebracht.

13. Inrichting volgens conclusie 12, waarbij in debehuizing (21) spleten (22) zijn aangebracht voor de afvoervan de door de afzuiginrichting via de opvangbak (20) en hetborstelhuis (1,14) aangezogen lucht.

14. Inrichting volgens conclusie 12 of 13, waarbij deafzuiginrichting van het stofzuigertype is met een met debehuizing (21) vast verbonden stator (31) en twee zich aanweerskanten daarvan bevindende schoepenwielen (30) die vastverbonden zijn met een holle as (29) die draaibaar gemon¬teerd is om de as (5) van de motor (6) en door middel van de tandwieloverbrenging (25,26,27,28) ook door de motor (6)wordt aangedreven