NL9200871A

NL9200871A - Stable floor system

Info

Publication number: NL9200871A
Application number: NL9200871A
Authority: NL
Original assignee: Paques Agri Systems B V
Priority date: 1992-05-18
Filing date: 1992-05-18
Publication date: 1993-12-16

Abstract

A floor section 2 slopes towards a gutter 1. A sliding carriage 3 which is oriented transversely with respect to the gutter 1 can be displaced parallel to the gutter 1, in order to push manure off the said floor section 2. The sliding carriage 3 is provided with a rinsing installation 6. It is proposed to provide the sliding carriage 3 with two doctor blades 4 and 5 and to design the rinsing installation 6 to spray between these doctor blades 4 and 5. The stable-floor system proposed, in operation, thoroughly cleans the stable floor and, partly as a result of this, produces low emissions of ammonia, while relatively little liquid is added to the manure during rinsing. <IMAGE>

Description

Korte aanduiding: StalvloersysteemShort designation: stable floor system

De uitvinding heeft betrekking op een stalvloersysteem alsmede op een schuif, een stalvloerelement en een stal-vloer voor toepassing daarbij.The invention relates to a stable floor system as well as to a slide, a stable floor element and a stable floor for use therewith.

In de veehouderij worden steeds stringentere beperkingen gesteld aan de ammoniak-emissie per dierplaats van nieuwe stallen. Bij een gebruikelijke stal met een rooster-vloer en een mestreservoir daaronder blijkt ongeveer de helft van de ammoniak-emissie afkomstig te zijn van de roostervloer.In livestock farming, stricter restrictions are placed on the ammonia emission per animal location of new stables. In a conventional stable with a slatted floor and a manure reservoir underneath, about half of the ammonia emission appears to come from the slatted floor.

Bij een stalvloersysteem van de in de aanhef van conclusie 1 beschreven soort, welke beschreven is in het tijdschrift "Boerderij/Veehouderij" 77-no.3 (3 maart 1992), blz. 28, vloeit urine dankzij het afschot naar een giergoot, door welke goot de urine wordt af gevoerd. Mest wordt door de schuif van de vloer geschoven. Doordat in eerste instantie de urine wegloopt en de mest blijft liggen, wordt een snelle scheiding van mest en urine bereikt, waardoor de ammoniak-emissie wordt beperkt. Gier en door de schuif van de vloer geschoven vaste mest kunnen uiteindelijk apart of gezamenlijk in een afgesloten silo of kelder worden opgeslagen. Doordat de schuif is voorzien van een spoelinstallatie, wordt versmeren van de mest over de vloer bij het wegschuiven vermeden, zodat op de vloer liggende vaste mest grondig weg kan worden geschoven.In a stable floor system of the type described in the preamble of claim 1, which is described in the magazine "Boerderij / Veehouderij" 77-no.3 (March 3, 1992), page 28, urine flows through a slope to a manure gutter. which gutter the urine is drained from. Manure is pushed through the slide of the floor. Because the urine initially drains and the manure remains, a rapid separation of manure and urine is achieved, which reduces the ammonia emission. Liquid manure and solid manure pushed through the slide of the floor can eventually be stored separately or together in a closed silo or cellar. Because the slide is provided with a rinsing installation, the slurry of the manure on the floor is prevented during sliding, so that solid manure lying on the floor can be pushed away thoroughly.

Een bezwaar van dit bekende stalvloersysteem is, dat door het spoelen met vloeistof de totale hoeveelheid af te voeren mest aanzienlijk wordt vergroot. Teneinde dit effect enigszins te beperken, is het bekend te spoelen met een al dan niet aangezuurd mengsel van water en een filtraat van dunne mest, in plaats van met water.A drawback of this known stable floor system is that the total amount of manure to be removed is considerably increased by flushing with liquid. In order to somewhat limit this effect, it is known to rinse with an acidified or non-acidified mixture of water and a thin manure filtrate instead of water.

De uitvinding heeft als doel een stalvloersysteem met een in bedrijf lage ammoniak-emissie per dierplaats te verschaffen, waarbij bij het spoelen van de vloer minder vloeistof aan de mest wordt toegevoegd.The object of the invention is to provide a stable floor system with an operationally low ammonia emission per animal place, wherein less liquid is added to the manure when the floor is rinsed.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt door bij een stalvloersysteem van het in de aanhef beschreven type de kenmerkende maatregelen volgens conclusie 1 toe te passen.This object is achieved according to the invention by applying the characterizing measures according to claim 1 in a stable floor system of the type described in the preamble.

Wanneer de schuif over de vloer wordt verplaatst, wordt door de voorlopende rakel het merendeel van de vaste mest die op de vloergedeeltes ligt weggeschoven. Na het passeren van de voorlopende rakel wordt door de spoelinstallatie vloeistof tussen de voorlopende en de achterlopende rakel gesproeid. Hierdoor wordt de achtergebleven mest zachter en vloeibaarder gemaakt, zodat deze door de achterlopende rakel, althans grotendeels alsnog weg wordt geschoven. Doordat slechts de mest wordt bevochtigd die na het passeren van de voorlopende rakel achter is gebleven, kan met een aanzienlijk geringere hoeveelheid spoelvloeistof worden volstaan, zodat een aanzienlijk geringere toename van de totale hoeveelheid af te voeren mest wordt verkregen dan bij toepassing van het bekende stalvloersysteem.When the slider is moved across the floor, the leading squeegee shifts most of the solid manure that is lying on the floor areas. After passing the leading squeegee, liquid is sprayed between the leading and trailing squeegee through the rinsing installation. This makes the residual manure softer and more fluid, so that it is pushed away, at least for the most part, by the trailing squeegee. Since only the manure that is left behind after passing the leading doctor blade is moistened, a considerably smaller amount of rinsing liquid is sufficient, so that a considerably smaller increase in the total amount of manure to be removed is obtained than when using the known stable floor system. .

Een verder voordeel van het stalvloersysteem volgens de uitvinding is, dat bij een bepaalde hoeveelheid per vloeroppervlak versproeide vloeistof een sterkere vloeistofstroom en derhalve en sterkere spoelwerking in de richting van de goot wordt verkregen. Dit wordt veroorzaakt, doordat de vloeistof in hoofdzaak tussen de twee rakels en derhalve in een smal gebied naar de goot stroomt.A further advantage of the stable floor system according to the invention is that with a certain amount of liquid sprayed per floor surface, a stronger liquid flow and thus a stronger flushing effect in the direction of the gutter is obtained. This is due to the fact that the liquid flows mainly between the two doctor blades and therefore in a narrow area to the gutter.

Nog een verder voordeel van het stalvloersysteem volgens de uitvinding is, dat de stalschuif, zonder te worden omgedraaid, zowel tijdens heengaande verplaatsing van het ene naar het andere uiteinde van de stalvloer als tijdens de teruggaande verplaatsing kan werken.A still further advantage of the stable floor system according to the invention is that the stable slide can operate without being turned over both during forward movement from one end to the other of the stable floor and during reverse movement.

De uitvinding kan tevens zijn belichaamd in een schuif volgens conclusie 14. Een dergelijke schuif kan worden toegepast als vervanging van een schuif van het in de aanhef beschreven bekende stalvloersysteem, teneinde deze om te bouwen tot een stalsysteem volgens de uitvinding.The invention can also be embodied in a slide according to claim 14. Such a slide can be used as a replacement for a slide of the known stable floor system described in the preamble, in order to convert it into a stable system according to the invention.

Doordat het merendeel van de vaste mest door de schuif van de vloer wordt geschoven en relatief weinig losge spoelde vaste meststof de goot bereikt, kan door de goot te voorzien van omlaag voerende doorlaten worden volstaan met een smalle en ondiepe goot, zonder dat sleuven - zogenaamde "brievenbussen" - of dergelijke in de vloer nodig zijn voor het af voeren van de vaste mest. Vaste mest en de urine die de goot bereikt, wordt hierdoor geconcentreerd omlaag afgevoerd.Because most of the solid manure is pushed through the slide of the floor and relatively little loosened solid fertilizer reaches the gutter, a narrow and shallow gutter can suffice by providing the gutter with downwardly conducting openings, without so-called trenches. "letterboxes" - or the like in the floor are required to remove solid manure. Solid manure and the urine that reaches the gutter is thus concentrated downwards.

Dit biedt het voordeel, dat de ammoniak-emissie verder wordt beperkt. Een verder voordeel hiervan is, dat bij toepassing van het stalvloersysteem in een stal die niet is voorzien van een mestkelder onder de stalvloer, voor het af-voeren van vloeistof, urine en mest die in de goot terecht is gekomen, kan worden volstaan met een giergoot onder de goot. Het stalvloersysteem volgens deze uitvoeringsvorm van de uitvinding kan echter eveneens worden toegepast in een stal die wel is voorzien van en mestkelder onder de vloer. Deze uitwerking van de uitvinding kan tevens zijn belichaamd in een stal-vloerelement volgens conclusie 24 alsmede in een stalvloer volgens conclusie 25.This offers the advantage that the ammonia emission is further limited. A further advantage of this is that when the stable floor system is used in a stable that is not provided with a manure cellar under the stable floor, it is sufficient to discharge a liquid, urine and manure that has ended up in the gutter. manure gutter under the gutter. The stable floor system according to this embodiment of the invention can, however, also be used in a stable which is provided with a manure cellar under the floor. This elaboration of the invention can also be embodied in a stable floor element according to claim 24 and in a stable floor according to claim 25.

Navolgend wordt de uitvinding nader toegelicht aan de hand van een voorkeursuitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding, waarbij wordt verwezen naar de tekening. Daarbij toont telkens in duidelijkheidshalve enigszins geschematiseerde weergave: fig. 1 een bovenaanzicht van een gedeelte van een stalvloersysteem volgens de uitvinding, fig. 2 een zijaanzicht in doorsnede volgens de lijn II- II in fig. 1, met enige stalinrichtingselementen aan weerszijden van het stalvloersysteem, en fig, 3 een zijaanzicht in doorsnede volgens de lijn III- Ill in fig. 1.The invention is further elucidated hereinbelow on the basis of a preferred embodiment of the invention, reference being made to the drawing. For the sake of clarity, each time shows a somewhat schematic representation: Fig. 1 shows a top view of a part of a stable floor system according to the invention, Fig. 2 shows a side view in cross-section along the line II-II in Fig. 1, with some stable furnishing elements on either side of the stable floor system. and Fig. 3 is a side sectional view taken on the line III-Ill in Fig. 1.

Het in de tekening weergegeven stalvloersysteem is voorzien van een goot 1 en aan weerszijden van de goot 1 vloergedeeltes 2, die elk een afschot naar de goot 1 toe hebben. Dit afschot loodrecht op de goot bedraagt bij voorkeur 1 : 25 tot 1 : 100. Het gunstigst is voor toepassing in een koeiestal een afschot van 1 : 50. Dit stalvloersysteem omvat voorts een ongeveer dwars ten opzichte van de goot 1 gerichte en evenwijdig aan de goot 1 verplaatsbare schuif 3 voor het van de vloergedeeltes 2 schuiven van mest. volgen het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld is de schuif 3 loodrecht op de goot 1 gericht. De schuif 3 kan echter ook anders zijn gericht en bijvoorbeeld V-vormig zijn teneinde verplaatsing van mest naar de goot 1 te bevorderen of in bovenaanzicht aan elke zijde van de goot een negatieve kromming vertonen teneinde mest in een middengebied tussen de goot en de desbetreffende zijrand van de vloer voor de schuif te verzamelen. De uitvoeringsvorm volgens het uitvoeringsvoorbeeld biedt als voordelen,, dat deze eenvoudige te vervaardigen is en dat deze in zijn uiterste stand tegen op de gebruikelijkerwijs rechte begrenzing van de vloer aansluit, zodat een zo klein mogelijk gedeelte van de vloer onbehandeld blijft.The stable floor system shown in the drawing is provided with a gutter 1 and floor parts 2 on either side of the gutter 1, each of which has a slope towards the gutter 1. This slope perpendicular to the gutter is preferably 1: 25 to 1: 100. The most advantageous for use in a cowshed is a slope of 1: 50. This stable floor system further comprises an approximately transverse to the gutter 1 and parallel to the gutter 1 movable slide 3 for sliding manure from the floor parts 2. according to the present exemplary embodiment, the slide 3 is oriented perpendicular to the gutter 1. However, the slide 3 can also be oriented differently and, for example, be V-shaped in order to promote displacement of manure to the gutter 1 or show a negative curvature in top view on each side of the gutter so that manure is located in a central area between the gutter and the relevant side edge. from the floor for the slide. The embodiment according to the exemplary embodiment offers the advantages that it is simple to manufacture and that it adjoins in its extreme position against the usually straight boundary of the floor, so that as small a part of the floor as possible remains untreated.

De schuif is voorzien van twee rakels 4 en 5, en een spoelinstallatie 6 die is ingericht voor sproeien tussen deze rakels 4 en 5.The slide is provided with two doctor blades 4 and 5, and a rinsing installation 6 which is arranged for spraying between these doctor blades 4 and 5.

Wanneer de schuif 3 over de vloer wordt verplaatst, bijvoorbeeld in een met een pijl 7 aangegeven richting, wordt door de voorlopende rakel 4 het merendeel van de vaste mest die op de vloergedeeltes 2 ligt weggeschoven. Na het passeren van de voorlopende rakel 4 wordt door de spoelinstallatie 6 vloeistof tussen de voorlopende en de achterlopende rakel 4 resp. 5 gesproeid. Hierdoor wordt de achtergebleven mest zachter en vloeibaarder gemaakt, zodat deze door de achterlopende rakel 5, althans grotendeels alsnog wordt weggeschoven. Aldus wordt een grondige verwijdering van op de vloergedeeltes 2 liggende mest bereikt. Doordat slechts die mest wordt bevochtigd die na het passeren van de voorlopende rakel 4 achter is gebleven, kan met een zeer geringe hoeveelheid spoelvloeistof worden volstaan, zodat een dienovereenkomstig geringe toename van de totale hoeveelheid af te voeren mest wordt verkregen.When the slide 3 is moved over the floor, for instance in a direction indicated by an arrow 7, the leading squeegee 4 shifts away most of the solid manure lying on the floor parts 2. After passing the leading squeegee 4, the flushing installation 6 supplies liquid between the leading and trailing squeegee 4, respectively. 5 sprayed. The residual manure is hereby made softer and more liquid, so that it is pushed away, at least largely, by the trailing squeegee 5. A thorough removal of manure lying on the floor parts 2 is thus achieved. Since only the manure which is left behind after passing the leading doctor blade 4 is moistened, a very small amount of rinsing liquid is sufficient, so that a correspondingly small increase in the total amount of manure to be removed is obtained.

Een verder voordeel van het stalvloersysteem volgens de uitvinding is, dat bij een bepaalde hoeveelheid per vloeroppervlak versproeide vloeistof een meer geconcentreerde vloeistofstroom en derhalve en sterkere spoelwerking in de richting van de goot 1 wordt verkregen. Dit wordt veroorzaakt, doordat de vloeistof in hoofdzaak tussen de twee rakels 4 en 5 en derhalve in een smal gebied naar de goot 1 stroomt.A further advantage of the stable floor system according to the invention is that with a certain amount of liquid sprayed per floor surface a more concentrated liquid flow and thus a stronger flushing effect in the direction of the gutter 1 is obtained. This is caused by the fact that the liquid flows mainly between the two doctor blades 4 and 5 and therefore in a narrow area to the gutter 1.

Volgens het in de tekening weergegeven uitvoerings-voorbeeld is de schuif 3 voorzien van een aantal over de lengte daarvan verdeelde sproeiers 8, 9. Hierdoor kan op eenvoudige wijze een gelijkmatig over de lengte van de schuif 3 verdeelde sproeiwerking worden verkregen. Ook andere oplossingen zijn echter mogelijk, zoals één of meer langs de schuif heen en weer beweegbare sproeiers.According to the exemplary embodiment shown in the drawing, the slide 3 is provided with a number of nozzles 8, 9 distributed along its length. As a result, a spraying action which is uniformly distributed over the length of the slide 3 can be obtained in a simple manner. However, other solutions are also possible, such as one or more nozzles which can be moved back and forth along the slide.

Eén sproeier 9 is in de goot 1 gericht. Hierdoor wordt verstopping van de goot 1 tegengegaan.One sprinkler 9 is directed into the channel 1. This prevents blockage of the gutter 1.

De sproeiers 8 zijn schuin omlaag in de richting van de goot 1 gericht, waardoor op de vloergedeeltes 2 liggende en zich voor de achterlopende rakel opgehoopte mest in de richting van de goot 1 wordt gesproeid of gespoten.The nozzles 8 are directed obliquely downwards in the direction of the gutter 1, so that manure lying on the floor parts 2 and heaped up in front of the trailing squeegee is sprayed or sprayed in the direction of the gutter 1.

Doordat het vloeistofverbruik bij het stalvloersys-teem volgens de uitvinding relatief klein is, kan de schuif 3 voor de vloeistoftoevoer met voordeel worden voorzien van een vloeistofreservoir 10 en een pomp 11. Hierdoor is geen vloeistoftoevoer naar de schuif 3 nodig.Since the liquid consumption in the stable floor system according to the invention is relatively small, the slide 3 for the liquid supply can advantageously be provided with a liquid reservoir 10 and a pump 11. As a result, no liquid supply to the slide 3 is required.

De schuif 3 is voorzien van een afscherming 12 tussen de rakels 4 en 5 en de pomp 11 van de spoelinstallatie 6 is uitgevoerd als een hoge-druk pomp. Doordat de ruimte tussen de rakels 4 en 5 afgeschermd is, kan in die ruimte met een hoge druk worden gesproeid, zonder dat dit leidt tot een overmatige aerosol van vloeistof-urine-mest mengsel in de stal.The slide 3 is provided with a screen 12 between the doctor blades 4 and 5 and the pump 11 of the flushing installation 6 is designed as a high-pressure pump. Because the space between the doctor blades 4 and 5 is shielded, spraying in that space can be carried out with a high pressure, without this leading to an excessive aerosol of liquid-urine-manure mixture in the house.

Dit maakt het op zijn beurt mogelijk enerzijds te volstaan met het sproeien van relatief weinig vloeistof en anderzijds een grondige reiniging van de vloergedeeltes 2 te bereiken. In de praktijk zal met gunstig resultaat kunnen worden gesproeid met een overdruk tot ca. 20 bar. Bij voorkeur wordt gesproeid met een overdruk van 3 a 4 bar.This in turn makes it possible on the one hand to suffice with spraying relatively little liquid and on the other hand to achieve a thorough cleaning of the floor parts 2. In practice it will be possible to spray with a favorable result with an overpressure of up to approx. 20 bar. It is preferable to spray with an overpressure of 3 to 4 bar.

De schuif 3 is voorzien van een motor 13 en met de motor verbonden middelen 14 voor het doen verplaatsen van de schuif 3. Doordat reeds ten behoeve van de pomp 11 ter plaatse van de schuif 3 energievoorziening nodig is, kan met voordeel ook de aandrijving van de schuif 3 worden uitgevoerd als een aan de schuif 3 aangebrachte motor 13 en aandrijfmiddelen 14. Voor de energievoorziening kan bijvoorbeeld een met de schuif verbonden elektrische leiding of een bovenleiding boven de schuif worden toegepast.The slide 3 is provided with a motor 13 and means 14 connected to the motor for causing the slide 3 to move. Since energy is already required for the pump 11 at the location of the slide 3, the drive of the slider 3 is designed as a motor 13 and drive means 14 arranged on the slider 3. For the energy supply, for example, an electrical line connected to the slider or an overhead line above the slider can be used.

De aandrijfmiddelen zijn uitgevoerd als een aan-drijfwiel 14. Over het aandrijfwiel 14 loopt een streng 15. De einden van de streng aan weerszijden van de schuif 3 liggen in de goot 1 en zijn in het gebied van de uiteinden van de goot 1 (niet weergegeven) ten opzichte van de genoemde vloergedeeltes 2 verankerd.The drive means are designed as a drive wheel 14. A strand 15 runs over the drive wheel 14. The ends of the strand on either side of the slide 3 lie in the channel 1 and are in the region of the ends of the channel 1 (not shown) anchored to said floor areas 2.

De schuif 3 kan aldus worden verplaatst, doordat het aandrijfwiel 14 over de streng 15 afrolt. Bij de bekende systemen, is de schuif niet voorzien van een motor en loopt de streng bij het verplaatsen van de schuif 3 mee. Hierdoor treedt aanzienlijke slijtage van de streng op, waardoor deze regelmatig dient te worden vervangen en de kans op breuk relatief groot is. Bij het stalvloersysteem volgens het in de tekening weergegeven uitvoeringsvoorbeeld wordt de streng 15 slechts bij het passeren van de schuif 3 uit de goot 1 gelicht en valt deze na het passeren van de schuif 3 weer terug in de goot 1. Hierdoor treedt slechts zeer weinig slijtage van de streng 15 op, maar wordt toch een ontstoppende werking door beweging van de streng 15 ten opzichte van de goot 1 verkregen.The slide 3 can thus be moved in that the drive wheel 14 rolls over the strand 15. In the known systems, the slide is not provided with a motor and the strand runs along when the slide 3 is moved. This causes considerable wear of the strand, so that it has to be replaced regularly and the chance of breakage is relatively high. In the stable floor system according to the exemplary embodiment shown in the drawing, the strand 15 is only lifted out of the gutter 1 when the slider 3 has passed and, after passing the slider 3, it falls back into the gutter 1. This results in very little wear. of the strand 15, but a blocking action is nevertheless obtained by movement of the strand 15 relative to the trough 1.

Doordat de ketting voor de schuif omhoog wordt getild is voldoende ruimte beschikbaar voor in de schuif reikende middelen voor het schoonschrapen van de goot 1. Dergelijke middelen kunnen bijvoorbeeld zijn uitgevoerd als een veerkrachtige, bijvoorbeeld uit rubber vervaardigde, flap met een aan de contour van de goot aangepaste vorm. Ook borstels, bijvoorbeeld in de vorm van een roterende borstel kunnen met voordeel worden toegepast voor het reinigen van de goot.Because the chain for the slide is lifted upwards, sufficient space is available for means extending into the slide for scraping the gutter 1. Such means can for instance be designed as a resilient flap, for instance made of rubber, with a flap on the contour of the cast custom shape. Brushes, for example in the form of a rotating brush, can also be advantageously used for cleaning the gutter.

De streng 15 is uitgevoerd als een schalmenketting (een bekend voorbeeld van een schalmenketting is een ankerketting van een schip) en het aandrijfwiel 14 is uitgevoerd als een nestenschijf. Een dergelijke ketting functioneert ook in vervuilde toestand betrouwbaar en is relatief goedkoop. In plaats van als een schalmenketting kan de streng echter ook anders zijn uitgevoerd, bijvoorbeeld als een touw uit kunststof vezels of staaldraad.The strand 15 is designed as a link chain (a known example of a link chain is a ship's anchor chain) and the drive wheel 14 is designed as a nest disc. Such a chain also functions reliably in a dirty condition and is relatively inexpensive. However, instead of as a link chain, the strand can also be designed differently, for instance as a rope of synthetic fibers or steel wire.

Teneinde de afstand en de hoogte waarover de streng 15 bij het passeren van de schuif 3 uit de goot 1 wordt getrokken te beperken en de streng 15 betrouwbaar over het aandrijfwiel 14 te geleiden, is de schuif 3 uitgerust met twee omleidingswielen 16 en 17 aan weerszijden van en in het vlak van het aandrijfwiel 14. De streng 15 passeert daarbij onder de omleidingswielen 16 en 17 door, zodanig dat deze de streng 15 aan weerszijden van het aandrijfwiel 14 omlaag gedrukt houden.In order to limit the distance and the height over which the strand 15 is pulled out of the chute 1 when passing the slide 3 and to reliably guide the strand 15 over the drive wheel 14, the slide 3 is provided with two diverting wheels 16 and 17 on either side from and in the plane of the drive wheel 14. The strand 15 passes underneath the diverting wheels 16 and 17, such that they keep the strand 15 pressed down on either side of the drive wheel 14.

De omleidingswielen 16 en 17 kunnen eventueel beweegbaar zijn opgehangen, zodat deze tevens functioneren als spanner van de streng 15.The diverting wheels 16 and 17 may optionally be suspended so that they also function as a tensioner of the strand 15.

Bij het stalvloersysteem volgens het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld is de goot 1 voorzien van omlaag voerende doorlaten 18. Doordat bij het stalvloersysteem volgens de uitvinding het merendeel van de vaste mest door de schuif 3 van de vloer wordt geschoven en relatief weinig losgespoelde vaste meststof de goot 1 bereikt kan daardoor worden volstaan met een smalle en ondiepe goot 1, zonder dat sleuven - zogenaamde "brievenbussen" - of dergelijke in de vloer nodig zijn voor het af voeren van de vaste mest. Vaste mest en urine die de goot 1 bereiken, worden hierdoor geconcentreerd afgevoerd.In the stable floor system according to the exemplary embodiment shown, the gutter 1 is provided with downwardly passing passages 18. Because in the stable floor system according to the invention, the majority of the solid manure is pushed through the slide 3 of the floor and relatively little solid fertilizer that is rinsed off reaches the gutter 1 therefore, a narrow and shallow gutter 1 suffices, without the need for slots - so-called "letter boxes" - or the like in the floor for discharging the solid manure. Solid manure and urine that reach the gutter 1 are thus concentratedly discharged.

Dit biedt het voordeel, dat de ammoniak-emissie verder wordt beperkt. Een verder voordeel hiervan is, dat bij toepassing van het stalvloersysteem in een stal die niet is voorzien van een mestkelder onder de stalvloer, voor het af-voeren van vloeistof, urine en mest die in de goot terecht is gekomen, een giergoot 19 onder de goot 1 kan worden toegepast.This offers the advantage that the ammonia emission is further limited. A further advantage of this is that, when the stable floor system is used in a stable that is not provided with a manure cellar under the stable floor, for a discharge of liquid, urine and manure that has ended up in the gutter, a manure gutter 19 under the gutter 1 can be used.

Een dergelijke giergoot 19 is tegen lage kosten aan te leggen. Het stalvloersysteem volgens deze uitvoeringsvorm van de uitvinding kan echter eveneens worden toegepast in een stal die wel is voorzien van en mestkelder onder de vloer.Such a manure gutter 19 can be installed at a low cost. The stable floor system according to this embodiment of the invention can, however, also be used in a stable which is provided with a manure cellar under the floor.

De kans op verstoppen van de doorlaten 18 wordt bij het stalvloersysteem volgens het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld verder beperkt, doordat de schuif is voorzien van de hiervoor besproken sproeiers 9 die in de goot zijn gericht. Welke sproeiers 9 bijzonder effectief zijn indien deze onder hoge druk werken. Dit is bij de weergegeven schuif 3 mogelijk zonder dat dit tot een overmatige aerosol van vloeistofdeel-tjes met mest en urine in de stal leidt.The risk of clogging of the passages 18 is further limited in the stable floor system according to the exemplary embodiment shown, because the slide is provided with the sprinklers 9 discussed above which are oriented in the gutter. Which nozzles 9 are particularly effective if they operate under high pressure. This is possible with the slide 3 shown without this leading to an excessive aerosol of liquid particles with manure and urine in the house.

Het stalvloersysteem volgens het weergegeven uitvoe-ringsvoorbeeld omvat stalvloerelementen die elk vloergedeeltes 2 met afschot naar de goot 1 hebben en zijn voorzien van een omlaag voerende doorlaat 18. De doorlaten 18 zijn bij voorkeur telkens centraal in elk stalvloerelement aangebracht,, waarbij de gedeeltes van de goot 1 aan weerszijden van de doorlaat 1 een afschot naar het midden van het vloerelement hebben, waar de desbetreffende doorlaat 18 zich bevindt. Dit afschot bedraagt bij voorkeur Is50 tot 1 ! 200. Het gunstigst is voor toepassing in een koeiestal een afschot van 1 : 100.The stable floor system according to the illustrated exemplary embodiment comprises stable floor elements, each of which has floor sections 2 with a slope towards the gutter 1 and are provided with a downwardly passing passage 18. The passages 18 are in each case arranged centrally in each stable floor element, whereby the sections of the stable floor channel 1 on either side of passage 1 has a slope towards the center of the floor element, where the passage 18 in question is located. This slope is preferably from 50 to 1! 200. The most favorable option for a cowshed is a slope of 1: 100.

Doordat de goot 1 telkens afschot naar de meest nabijgelegen doorlaat 18 vertoont kan een redelijk sterke mate van afschot worden gekozen zonder dat dit leidt tot een groot hoogteverschil tussen het ene en het andere uiteinde van de goot 1. Bovendien kunnen de vloerelementen eenvoudig waterpas worden aangebracht, hetgeen eenvoudiger is dan het aanbrengen van een lange goot met een gering, steeds in dezelfde richting hellend afschot. Doordat een relatief groot aantal doorlaten aanwezig is, is de kans zeer klein, dat een eventuele tijdelijke verstopping van de goot 1 leidt tot een zodanige ophoping van urine dat de goot over stroomt. Indien de goot ter plaatse van een bepaald vloerelement verstopt is, kan urine, wanneer deze het niveau van de gootbodem ter plaatse van de overgang naar een aangrenzend vloerelement bereikt, naar de doorlaat van het aangrenzende vloerelement stromen.Because the gutter 1 always has a slope to the nearest passage 18, a fairly strong degree of slope can be chosen without this leading to a large difference in height between one and the other end of the gutter 1. In addition, the floor elements can easily be placed level which is simpler than the provision of a long gutter with a slight slope, always sloping in the same direction. Since a relatively large number of passages are present, the chance is very small that any temporary blockage of the gutter 1 will lead to a build-up of urine such that the gutter overflows. If the gutter is blocked at the location of a particular floor element, when it reaches the level of the gutter bottom at the location of the transition to an adjacent floor element, urine can flow to the passage of the adjacent floor element.

Opgemerkt wordt, dat het in combinatie met een goot 1 die telkens afschot naar de meest nabijgelegen doorlaat 18 vertoont bijzonder gunstig is, dat de streng 15 bij verplaatsen van de schuif 3 niet meeloopt, omdat het meelopen van de streng juist ter plaatse van de hoogste gedeeltes van de goot tot bijzonder sterke slijtage zou lijden.It is noted that it is particularly favorable in combination with a gutter 1 which always has a slope towards the nearest passage 18, that the strand 15 does not move when the slide 3 is moved, because the strand moves along at the location of the highest parts of the trough would suffer from particularly heavy wear.

Claims

Barn floor system with a gutter (1), at least one floor section (2) with a slope towards the gutter (1), a slide (3) which is movable approximately transverse to the gutter (1) and parallel to the gutter (1) for sliding manure from said floor part (2), which slide (3) is provided with a rinsing installation (6), characterized in that the slide (3) is provided with two squeegees (4 and 5), wherein the rinsing installation (6) is arranged for spraying between these doctor blades (4 and 5).

Stable floor system according to claim 1, characterized in that the slide (3) is provided with a number of nozzles (8, 9) distributed along the length of the slide (3).

Barn floor system according to claim 2, characterized in that at least one of the nozzles (9) is oriented in the gutter (1).

Barn floor system according to any one of the preceding claims, characterized in that the rinsing installation (6) comprises nozzles (8) directed downwards at an angle towards the gutter (1).

Barn floor system according to any one of the preceding claims, characterized in that the slide (3) is provided with a liquid reservoir (10) and a pump (11).

Stable floor system according to any one of the preceding claims, characterized in that the slide (3) is provided with a shield (12) between the doctor blades (4 and 5) and the rinsing installation (6) is provided with a high-pressure pump ( 11).

Stable floor system according to claim 5 or 6, characterized in that the slide (3) is provided with a motor (13) and means (14) connected to the motor (13) for moving the slide (3).

Stable floor system according to claim 7, characterized in that the motor (13) is coupled to a drive wheel (14) over which a strand (15) runs, with sections of the strand (15) on either side of the slide (3). are located in the trough (1) and are anchored in the region of the ends of the trough (1) relative to said floor section (2).

Stable floor system according to claim 8, characterized in that the strand is in the form of a link chain (15) and the drive wheel is in the form of a nest disc (14).

Barn floor system according to claim 8 or 9, characterized by two diverting wheels (16 and 17) on either side of and in the plane of the driving wheel (14), the strand (15) extending under the diverting wheels (16 and 17), such that the deflection wheels (16 and 17) keep the string (15) pressed down on either side of the drive wheel (14).

Barn floor system according to any one of the preceding claims, characterized in that the gutter (1) is provided with downwardly passing passages (18).

Stable floor system according to claim 11, characterized in that a slurry gutter (19) is arranged under the gutter (1), the passages (18) opening into the slurry gutter (19).

Slider for use in a stable system according to any one of the preceding claims, characterized by two squeegees (4 and 5) and a rinsing installation (6) arranged for spraying between these squeegees (4 and 5).

Slider according to claim 13, characterized by a number of nozzles (8, 9) distributed along the length of the slider (3).

Slide according to claim 13 or 14, characterized in that the flushing installation (6) comprises nozzles (8) directed downwards.

Slide according to any of the preceding claims, characterized by a liquid reservoir (10) and a pump (11).

Slide according to claim 16, characterized in that the pump (11) is a high-pressure pump and the space between the paddles (4 and 5) is shielded on the side of the nozzles (8, 9).

Slider according to claim 16 or 17, characterized in that the slider (3) is provided with a motor (13) and means (14) connected to the motor (13) for moving the slider (3) .

Slide according to claim 18, characterized in that the motor (13) is coupled to a drive wheel (14) over which a strand (15) can run.

Slide according to claim 19, characterized in that the drive wheel (14) is designed as a nesting disc.

Slide according to claim 19 or 20, characterized by two diverting wheels (16 and 17) on either side of and in the plane of the drive wheel (14), for keeping the strand (15) pressed down on either side of the drive wheel (14 ).

Stable floor element for use in a stable floor system according to claim 12 or 13, characterized by a gutter (1), at least one floor section (2) with a slope towards the gutter (1), which is provided with at least one downwardly conducting passage ( 18).

Stable floor comprising stable floor elements according to claim 22, characterized in that a manure gutter (19) is arranged under the gutter (1), the passages (18) opening into the manure gutter (19).