NL9200345A

NL9200345A - Levelling method and device

Info

Publication number: NL9200345A
Application number: NL9200345A
Authority: NL
Original assignee: Albertus Marcus Dinet Van Den
Priority date: 1992-02-26
Filing date: 1992-02-26
Publication date: 1993-09-16
Also published as: NL193735B; NL193735C

Abstract

Method and device for levelling in building construction or civil and underground engineering, involving a bottom section being driven firmly into the ground to remain there for more than one working day. An instrument support section is detachably connected to the bottom section, and the connection preferably contains securing means so as to accurately reproduce the relative position of instrument support section and bottom section. <IMAGE>

Description

Werkwijze en inrichting voor het waterpassen.Method and device for leveling.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en inrichting voor het waterpassen bij bouw- of civiel technische werken, zoals wegen, waarbij een instrumentondersteuning wordt opgesteld, waarop een instrument, zoals een laser of theodoliet wordt bevestigd, met behulp waarvan metingen worden uitgevoerd, welk instrument na de werkdag weer wordt verwijderd.The invention relates to a method and device for leveling in construction or civil engineering works, such as roads, in which an instrument support is arranged, on which an instrument, such as a laser or theodolite, is mounted, by means of which measurements are carried out, which instrument is removed after the working day.

Een dergelijke werkwijze en inrichting is algemeen gebruikelijk. Omdat evenwel, vooral wanneer de werkzaamheden op openbaar terrein plaatsvinden, de instrumentondersteuning en in het bijzonder het daarop bevestigde instrument een betrekkelijk grote waarde hebben en niet aan diefstal of vandalisme bloot gesteld mogen worden, is het gebruikelijk zowel de instrumentondersteuning als het daarop bevestigde instrument aan het einde van de werkdag te verwijderen en op te bergen en de volgende dag weer te gebruiken.Such a method and device is generally customary. However, because, especially when the work is carried out in public areas, the instrument support and in particular the instrument mounted thereon are of relatively great value and should not be exposed to theft or vandalism, it is common practice to use both the instrument support and the instrument attached to it. remove and store the end of the working day and use the next day.

In het algemeen is de instrumentondersteuning een instelbare driepoot, die een draagvlak heeft, waaraan of waarop een ondersteuning voor het eigenlijke instrument is of kan worden bevestigd. Dit instrument wordt dan door middel van eigen instelschroeven gewaterpast. Nadat dit gebeurd is wordt vanaf het niveau van de centrale as of straal van het waterpasinstrument de hoogte van het terrein of daarin aangebrachte of aan te brengen bouwconstructies, zoals een wegdek of een riool, bepaald.In general, the instrument support is an adjustable tripod, which has a bearing surface to or on which a support for the actual instrument is or can be attached. This instrument is then watered by means of its own adjustment screws. After this has been done, the height of the site or building structures installed or to be installed therein or to be installed therein, such as a road surface or a sewer, is determined from the level of the central axis or radius of the leveling instrument.

Wanneer de volgende dag verder gewerkt moet worden, wordt de instrumentondersteuning weer aangebracht, maar daarbij zal het moeilijk zijn haar op precies dezelfde plaats en precies dezelfde hoogte aan te brengen en in te stellen. Om die reden wordt dan een ijkmeting uitgevoerd, waardoor de hoogte van de aslijn of de centrale straal van het instrument op de tweede dag bepaald wordt ten opzichte van die hoogte op de eerste dag. De daardoor ingevoerde correctie vormt evenwel een complicerende faktor, die in de praktijk tot vergissingen en fouten kan leiden. Het bestek moet namelijk telkens herberekend worden ten opzichte van een ander referentieniveau.When work is to be continued the next day, the instrument support is reattached, but it will be difficult to position and adjust it at exactly the same place and exactly the same height. For this reason, a calibration measurement is then carried out, whereby the height of the axis or the central radius of the instrument on the second day is determined relative to that height on the first day. However, the correction introduced by this is a complicating factor, which in practice can lead to mistakes and errors. After all, the specifications must always be recalculated in relation to a different reference level.

Teneinde deze moeilijkheden te voorkomen wordt er volgens de uitvinding in voorzien, dat de instrumentondersteuning een benedendeel heeft, dat in de bodem bevestigd wordt en in die toestand meer dan één werkdag als instrumentondersteuning wordt gebruikt.In order to avoid these difficulties, according to the invention, it is provided that the instrument support has a lower part, which is fixed in the bottom and in that condition is used as instrument support for more than one working day.

Bij deze gang van zaken wordt er bij voorkeur in voorzien, dat de instrumentondersteuning een instrumentondersteu-ningsdeel heeft dat in vertikale richting ten opzichte van het beneden deel wordt ingesteld, waarbij die instelling wordt vastgehouden tot op volgende werkdagen.In this state of affairs, it is preferably provided that the instrument support has an instrument support part that is adjusted vertically with respect to the lower part, that adjustment being held until subsequent working days.

Bij toepassing van de uitvinding heeft men niet alleen het voordeel, dat het benedendeel, dat de vorm kan hebben van een gepunte paal of dergelijke, moeilijk verwijderbaar is, maar tevens dat controle op de stand van het benedendeel en het instrument mogelijk is door een bepaald kenmerkend deel uit het zichtveld van het instrument, bijvoorbeeld een knobbel op een boom of een schilfer van een kozijn, als ijkpunt te gebruiken.When using the invention, it is not only advantageous that the lower part, which can be in the form of a pointed post or the like, is difficult to remove, but also that the position of the lower part and the instrument can be checked by a certain characteristic part of the instrument's field of view, for example a lump on a tree or a flake of a frame, as a calibration point.

Bij gebruik van een aantal ijkpunten is het eveneens mogelijk de deugdelijkheid van het instrument te controleren.If a number of checkpoints are used, it is also possible to check the soundness of the instrument.

Een inrichting voor het toepassen van de uitvinding, die voorzien is van een instrumentondersteuning met een deel, waarop een instrument zoals een laser of theodoliet bevestigd kan worden, wordt daardoor gekenmerkt, dat het instru-mentondersteuningsdeel losneembaar met een benedendeel is verbonden, dat ingericht is in de grond gedreven en vastgehouden te worden.An apparatus for applying the invention, which is provided with an instrument support with a part on which an instrument such as a laser or theodolite can be attached, is characterized in that the instrument support part is detachably connected to a lower part which is arranged driven into the ground and held.

Daarbij wordt er bij voorkeur in voorzien, dat instelmidde-len aanwezig zijn om het instrumentondersteuningsdeel in vertikale richting in te stellen ten opzichte van het benedendeel.Thereby, it is preferably provided that adjusting means are present for adjusting the instrument support part in the vertical direction relative to the lower part.

In het bijzonder is het daarbij te prefereren, dat de instelmiddelen van borgmiddelen zijn voorzien om hun in-stelstand te handhaven na verwijdering en heraanbrenging van het instrumentondersteuningsdeel.In particular, it is preferred here that the adjusting means be provided with locking means to maintain their adjusting position after removal and reassembly of the instrument support part.

Het benedendeel kan zijn uitgevoerd als een schuin afgesneden ronde buis of van een punt zijn voorzien zoals bijvoorbeeld een puntpaal.The lower part can be designed as an obliquely cut round tube or provided with a point, such as, for example, a point post.

Ook is het mogelijk om op zichzelf bekende wijze het benedendeel van schroefmiddelen zoals schroefbladen te voorzien om in de grond geschroefd te worden.It is also possible, in a manner known per se, to provide the lower part with screw means, such as screw blades, for screwing into the ground.

Een dergelijke bevestiging aan de grond is voor bijvoorbeeld een vakantiesafe bekend uit de Nederlandse octrooiaanvrage NL-A-8900912 en de Europese octrooiaanvrage EP-A-0.292.028. Het gaat er daarbij om verwijdering of diefstal te voorkomen, maar het nauwkeurig innemen van dezelfde stand op een volgende dag speelt geen rol en heeft geen belang.Such a fastening to the ground is known for, for example, a holiday safe from the Dutch patent application NL-A-8900912 and the European patent application EP-A-0.292.028. The aim is to prevent removal or theft, but taking the same position accurately the next day is of no importance and has no importance.

Het benedendeel kan ook met verankermiddelen in de grond worden gehouden, zoals op zichzelf bekend is voor bijvoorbeeld verkeerspalen.The lower part can also be held in the ground with anchoring means, as is known per se for, for example, traffic poles.

Een uitvoeringsvorm van de uitvinding voorziet er in, dat het benedendeel schroefdraadmiddelen zoals een moer of schroefspil bevat en het instrumentondersteuningsdeel daaraan complementaire schroefdraadmiddelen heeft zoals een schroefspil of een moer.An embodiment of the invention provides that the lower portion contains threaded means such as a nut or lead screw and the instrument support portion has complementary thread means such as a lead screw or nut.

Verder kan er met voordeel in worden voorzien, dat stand-borgmiddelen aanwezig zijn om na verwijdering van het instrumentondersteuningsdeel van het benedendeel en heraanbrenging daarvan de onderlinge stand van deze delen ongewijzigd te laten.Furthermore, it can advantageously be provided that position locking means are present to leave the mutual position of these parts unaltered after removal of the instrument support part from the lower part and reassembly thereof.

Voor een goede geleiding van het -instrumentondersteunings-deel ten opzichte van het benedendeel,kan er in worden voorzien, dat benedendeel en instrumentondersteuningsdeel om elkaar liggende buisstukken bevatten.For proper guidance of the instrument support portion relative to the lower portion, provision can be made for the lower portion and instrument support portion to be surrounded by tubular sections.

Een andere uitvoeringsvorm voorziet er in, dat het instrumentondersteuningsdeel een schroefspil heeft, die samenwerkt met een moer van het benedendeel en die voorzien is van tenminste één borgmoer.Another embodiment provides for the instrument support part to have a lead screw that interacts with a nut of the lower part and is provided with at least one locknut.

Teneinde een goede geleiding van het instrumentondersteuningsdeel ten opzichte van het benedendeel te waarborgen kan de moer, waarmede de schroef spil samenwerkt een grote axiale lengte hebben, dan wel uit twee op onderlinge afstand gelegen moeren bestaan.In order to ensure a good guiding of the instrument support part with respect to the lower part, the nut with which the screw spindle cooperates can have a large axial length or consist of two mutually spaced nuts.

Een verder voordeel van de inrichting volgends de uitvinding is dat een snelle instelling mogelijk is op een hoogte ten opzichte van N.A.P., bijvoorbeeld 3 mtr daarboven, waarmee makkelijk gewerkt kan worden.A further advantage of the device according to the invention is that a quick adjustment is possible at a height relative to N.A.P., for instance 3 m above, with which it is easy to work.

Tenslotte kan er nog in worden voorzien dat de instrument-ondersteuning van een schaalverdeling voorzien is, zodat deze ook als vaste baak gebruikt kan worden.Finally, it can be provided that the instrument support is provided with a scale, so that it can also be used as a fixed staff.

De uitvinding wordt in het volgende nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin: fig. 1 een gedeeltelijke doorsnede toont door een eerste uitvoeringsvorm; fig, 2 een gedeeltelijke doorsnede toont door een tweede uitvoeringsvorm; en fig. 3 een gedeeltelijke doorsnede toont door een derde uitvoeringsvorm.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which: Fig. 1 shows a partial cross-section through a first embodiment; fig. 2 shows a partial section through a second embodiment; and Fig. 3 shows a partial section through a third embodiment.

In fig. 1 is met l een metalen buis aangeduid, waaraan aan de benedenzijde een punt is bevestigd, die uit in een kruisvorm aangebrachte driehoekige platen 2,3 en 4 bestaat, die eindigen in een scherpe punt 5.In Fig. 1, 1 denotes a metal tube, to which is attached a point at the bottom, which consists of triangular plates 2,3 and 4 arranged in a cross shape, which end in a sharp point 5.

In de buis 1 zijn twee moeren 6 bevestigd, waarin een schroefspil 8 loopt, die aan zijn boveneinde aan een plaat 9 is bevestigd, die vast is verbonden met een buis 10. De benedenzijde van de buis 10 valt passend over de bovenzijde van de buis 1. De bevestiging van de moeren 6 in de buis 1 kan plaatsvinden met behulp van borgorganen 7, die vast gezet kunnen worden nadat de spil 8 in de moeren 6 is geschroefd.Two nuts 6 are mounted in the tube 1, in which a screw spindle 8 runs, which is attached at its top end to a plate 9, which is fixedly connected to a tube 10. The bottom side of the tube 10 fits snugly over the top side of the tube 1. The fixing of the nuts 6 in the tube 1 can take place with the aid of locking members 7, which can be fixed after the spindle 8 has been screwed into the nuts 6.

De buis 10 heeft aan zijn bovenzijde een uitsparing 11, waardoor het inwendige van die buis bereikbaar is. Op de bovenzijde bevindt zich een plaat of bolkap 12, waarop een niet getekend instrument zoals een laserinrichting of een theodoliet bevestigd kan worden. Dit kan gebeuren door een schroefspil 13, die een handvat 14 heeft met het schroef-deel 13 door een opening in de plaat of kap 12 te steken en dan het schroefdeel 13 in het instrument of de drager daarvan te schroeven. Deze constructie, waarbij zowel een vlak als een bolvormig bovenvlak 12 mogelijk zijn, is op zichzelf bekend.The tube 10 has a recess 11 at its top, through which the interior of that tube is accessible. On the top there is a plate or sphere cap 12, on which an unsigned instrument such as a laser device or a theodolite can be attached. This can be done by inserting a lead screw 13 having a handle 14 with the screw part 13 through an opening in the plate or cap 12 and then screwing the screw part 13 into the instrument or its carrier. This construction, in which both a flat and a spherical top surface 12 are possible, is known per se.

Bij de uitvoeringsvorm van fig. 1 vormt de buis 1 het benedendeel en de buis 10 het instrumentondersteuningsdeel. Door de buis 10 ten opzichte van de buis 1 te draaien en eventueel in een bepaalde stand te borgen kan de hoogte-stand van de buis 10 ten opzichte van de buis 1 worden ingesteld en vast gehouden. Wanneer nu het niet getekende instrument van de plaat 12 wordt afgenomen door via het handvat 14 de schroefspil 13 los te draaien zal, na heraan-brenging van het instrument en aandraaiing van de schroef 13 dit weer nauwkeurig dezelfde hoogtestand innemen.In the embodiment of Fig. 1, the tube 1 forms the lower part and the tube 10 the instrument support part. By rotating the tube 10 relative to the tube 1 and possibly locking it in a certain position, the height position of the tube 10 relative to the tube 1 can be adjusted and held. If the instrument (not shown) is now removed from the plate 12 by loosening the screw spindle 13 via the handle 14, after reassembly of the instrument and tightening of the screw 13, it will again take exactly the same height position.

Het in het terrein achterblijvende deel vormt een sterke buisconstructie, die zeer moeilijk te verwijderen is en geringe waarde vertegenwoordigt. Eventueel vandalisme, waardoor de buis 10 ten opzichte van de buis 1 wordt gedraaid is direct te herkennen door via het instrument een ijkpunt in beschouwing te nemen.The part that remains in the terrain forms a strong tube construction, which is very difficult to remove and represents little value. Vandalism, whereby the tube 10 is rotated relative to the tube 1, can be immediately recognized by considering a calibration point via the instrument.

De instelmiddelen 6,8 en de borgmiddelen 7 kunnen in principe op elke hoogte aangebracht worden, maar zullen bij voorkeur vlak onder de uitsparing 11 aangebracht worden.The adjusting means 6,8 and the locking means 7 can in principle be arranged at any height, but will preferably be arranged just below the recess 11.

Dit betekent in de eerste plaats een makkelijker instellen van het instrument en ten tweede dat, wanneer de instru-mentondersteuning als vaste baak gebruikt wordt, een over een zo groot mogelijk bereik gaande schaalverdeling aangebracht kan worden.Firstly, this means easier instrument setup, and secondly, when the instrument support is used as a fixed level staff, graduations can be made over the widest possible range.

In de uitvoeringsvorm van fig. 2 is weer een benedendeel in de vorm van een buis l aangegeven, die aan zijn bovenzijde een aangelaste moer 15 draagt. In deze moer loopt een schroefspil 16, die via drie gebogen armen 17 een bolvormige bovenplaat 18 draagt, die van een opening is voorzien, waar weer het handvat 14 met schroefspil 13 van beneden af doorgestoken kan worden om het niet getekende instrument vast te schroeven. Op de spil 16 kan zich een borgmoer 20 bevinden, die met borgmiddelen, bijvoorbeeld een tweede moer 19, op de spil 16 kan worden vastgezet. Wanneer nu de moer 20 door de moer 19 geborgd is ten opzichte van de spil 16 en het geheel 16,17,18 met het instrument verwijderd wordt, zal, wanneer de volgende dag de schroefspil 16 weer in de moer 15 wordt geschroefd, het instrument nauwkeurig dezelfde hoogtestand innemen.In the embodiment of Fig. 2, again a lower part in the form of a tube 1 is shown, which carries a welded nut 15 on its top. A threaded spindle 16 runs in this nut, which carries via three curved arms 17 a spherical top plate 18, which is provided with an opening, where again the handle 14 with threaded spindle 13 can be inserted from below to screw on the instrument (not shown). There can be a lock nut 20 on the spindle 16, which can be secured to the spindle 16 with locking means, for instance a second nut 19. When the nut 20 is now secured by the nut 19 with respect to the spindle 16 and the whole 16,17,18 is removed with the instrument, when the screw spindle 16 is screwed back into the nut 15 the next day, the instrument take exactly the same height position.

Tenslotte toont fig. 3 nog een eenvoudige uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding, waarbij de instrument ondersteuning samengesteld is uit een aantal over elkaar heen vallende buisdelen. Het benedendeel 1 bestaat uit de delen la en lb, die ten opzichte van elkaar gefixeerd kunnen worden. In het gegeven voorbeeld kan dat met een in hoogte verstelbare klemring 21 die met bouten 22 vastgezet wordt op deel la. Een andere mogelijkheid is deze delen van schroedraad te voorzien en in elkaar te schroeven. Het instrumentondersteuningdeel 10 past in het benedendeel lb en kan ten opzichte daarvan geborgd worden met borgmiddelen 7.Finally, fig. 3 shows a simple embodiment of the device according to the invention, in which the instrument support is composed of a number of tube parts falling over each other. The lower part 1 consists of the parts 1a and 1b, which can be fixed relative to each other. In the example given, this can be done with a height-adjustable clamping ring 21, which is fixed with bolts 22 on part 1a. Another possibility is to thread these parts and screw them together. The instrument support part 10 fits into the lower part 1b and can be secured relative to it with locking means 7.

Wanneer in de onderhavige beschrijving gesproken wordt van verankering in de bodem, wordt hier uiteraard vaste bevestiging aan willekeurig welk niet van plaats veranderend deel of voorwerp bedoeld. Aangezien een dergelijk deel of voorwerp altijd zelf vastligt ten opzichte van de grond vormt dit in feite een verankering in de bodem.When reference is made in the present description to anchoring in the ground, this obviously refers to fixed attachment to any non-displacing part or object. Since such a part or object is always fixed to the ground itself, this in fact forms an anchor in the ground.

Het benedendeel en het instrumentondersteuningsdeel kunnen uit metaal zijn vervaardigd, maar uitvoering in kunststof is eveneens mogelijk.The lower part and the instrument support part can be made of metal, but plastic construction is also possible.

De totale hoogte van de constructie zal in het algemeen ongeveer drie meter bedragen en de dikte van het benedendeel en het instrumentondersteuningsdeel kan variëren van 3 tot 15 cm.The overall height of the structure will generally be about three meters and the thickness of the lower part and the instrument support part can vary from 3 to 15 cm.

De inbrenging van het benedendeel in de grond kan met behulp van een trekker met op zichzelf bekende apparatuur voor naar beneden drukken of inschroeven, worden uitgevoerd.The insertion of the lower part into the ground can be carried out with the aid of a tractor with known equipment for pushing down or screwing in.

Claims

1. Method for leveling in construction or civil engineering works, such as roads, in which an instrument support is set up, on which an instrument such as a laser or theodolite is attached, by means of which measurements are carried out, which instrument is turned on after the working day removed, characterized in that instrument support has a lower part (1) which is fixed in the bottom and in that condition is used as instrument support for more than one working day.

Method according to claim 1, characterized in that the instrument support has an instrument support part (10, 16) which is adjusted in the vertical direction relative to the lower part (1) and is held in that setting until the following working days.

Device for applying the method according to claim 1 or 2, provided with an instrument support with a part on which an instrument, such as a laser or theodolite, can be mounted, characterized in that the instrument support part (10, 16) is detachable with a lower part (1) is connected, which is arranged to be driven into the ground and to be held.

Device according to claim 3, characterized in that adjusting means (6,8; 15,16) are provided for adjusting the instrument support part (10,16) in vertical direction relative to the bottom part (1).

Device according to claim 4, characterized in that the adjusting means are provided with locking means (7,19,20) to maintain their adjusting position after removal and reassembly of the instrument support part.

Device according to one or more of claims 3-5, characterized in that the lower part (1,2,3,4) is pointed.

Device according to one or more of claims 3-6, characterized in that anchoring means are present to anchor the lower part in the ground.

Device according to one or more of claims 4-7, characterized in that the lower part (10) contains screw thread means (6,7,15) such as a nut or a screw spindle and the instrument support part therewith complementary screw thread means (8, 16) such as a lead screw or a nut.

Device according to claims 5 and 8, characterized in that lock nuts (19, 20) are provided to leave the threaded means unchanged after removal of the instrument support part from the lower part and reapplication on this part the mutual position of the instrument support part and lower part.

Device according to one or more of claims 3-9, characterized in that the lower part and the instrument support part comprise mutually arranged pipe sections (1, 10).

Device according to one or more of claims 3-10, characterized in that the lower part consists of two pipe sections (1a, 1b) which are arranged one around the other, wherein locking means are provided with which the pipe sections can be fixed relative to each other turn into.

Device according to one or more of claims 3-11, characterized in that a vertical scale is arranged on the instrument support.