NL9200278A

NL9200278A - REMOVAL BASKET.

Info

Publication number: NL9200278A
Application number: NL9200278A
Authority: NL
Original assignee: Sara Lee De Nv
Priority date: 1992-02-14
Filing date: 1992-02-14
Publication date: 1993-09-01
Also published as: EP0555935A1; EP0555935B1; DE69303046D1

Description

Titel: Uitneemkorfstelling.Title: Removal basket rack.

De uitvinding heeft betrekking op een stelling met uitneemkorven of dergelijke uitstal/uitneemhouders voor waren in een winkelbedrijf, met name een zelfbedieningswinkel.The invention relates to a rack with take-out baskets or like display / take-out holders for goods in a retail business, in particular a self-service shop.

Bekende uitstal/uitneemschappen voor waren als in zakjes of buidels verpakte noten, onder insluiting van lucht verpakte fragile waar als chips en dergelijke, zijn veelal uit spijlenroostermateriaal vervaardigde korven, hetzij in ondiepe ladevorm, hetzij in de vorm van een diepe doos met aan de bovenzijde een vulopening en een hellende bodem waarbij voor het naar de consument toegekeerde einde van de bodem een uit-neemopening in de voorwand is aangebracht. Volgens het "first in first out" principe zijn alleen telkens de als eerste in de korf geplaatste waren voor de consument toegankelijk en is de overige in de korf aanwezige waar beschermd tegen ongewenste manipulatie en beschadiging.Known display cases for goods such as nuts packed in bags or pouches, air-packed fragile goods such as chips and the like, are usually baskets made of bar grid material, either in shallow drawer form or in the form of a deep box with a top side a filling opening and a sloping bottom, wherein an extraction opening is arranged in the front wall for the end of the bottom facing the consumer. According to the "first in first out" principle, only the products placed first in the basket are always accessible to the consumer and the others in the basket are protected against unwanted manipulation and damage.

Ondiepe ladevormige korven zijn veelal dicht onder elkaar opgesteld en het is gewenst dat deze voor het vullen om de beurt kunnen worden uitgetrokken. In het bijzonder bij hoog opgestelde, diepe uitneemkorven ligt het uitneemgedeelte nog wel binnen handbereik van de consument echter is het gewenst dat voor het vullen van de korf deze tijdelijk naar een lager niveau verplaatsbaar is. Bekende uitneemkorven zijn voor verplaatsing tussen een hogere, tegen de achterwand en tussen de montagekolommen van een stelling gelegen stand en een lagere, vóór het stelling gelegen vulstand, opgehangen aan een kantelhefboomstelsel via welke een korf rechtopstaand tussen het hoge niveau en het lage niveau verplaatsbaar is.Shallow drawer-shaped baskets are usually arranged close together and it is desirable that they can be taken out in turn before filling. Particularly with deeply arranged deep take-out baskets, the take-out part is still within reach of the consumer, however, it is desirable that, for filling the basket, it can be temporarily moved to a lower level. Known take-out baskets for suspension between a higher position against the rear wall and between the mounting columns of a rack and a lower filling position located in front of the rack are suspended from a tilting lever system via which a basket can be moved upright between the high level and the low level .

Uit het Duitse Gebrauchsmuster 8515351 is stelling met een ondiepe uitstal/uitneemhouders met hellende bodems bekend, welke aan weerszijden via een railsconstructie in hellende, van stellingkolommen uitgaande steunen verschuifbaar in-en-uitschuifbaar zijn, waarbij aanslagmiddelen aanwezig zijn voor het begrenzen van de onderste, uitgeschoven stand terwijl de bovenste, ingeschoven stand fixeerbaar is door een vanaf de voorzijde van de houder bedienbare grendel en waarbij trekveren tussen de voorzijde van de houder en de stelling zijn aangebracht.The German Gebrauchsmuster 8515351 discloses a rack with shallow display / removal holders with sloping bottoms, which are slidable in and out slidable on both sides via a rail construction in sloping supports extending from rack columns, wherein stop means are present for limiting the lower, extended position while the top, retracted position is fixable by a latch that can be operated from the front of the holder and with tension springs arranged between the front of the holder and the rack.

Een bezwaar van deze bekende inrichting is dat de trekveren en de grendel onder de vlakke bodem in het middendeel van de korf zijn aangebracht, hetgeen het verschuiven van de waar over de bodem van een onderliggende houder kan hinderen.A drawback of this known device is that the tension springs and the latch are arranged under the flat bottom in the middle part of the basket, which can hinder the shifting of the goods over the bottom of an underlying container.

De uitvinding beoogt een stelling met uitstal/uitneemhouders van de beschreven soort met een eenvoudige en weinig plaats innemende verplaatsingsconstructie, waarbij geen gecompliceerde, veel plaats innemende kantelhefboomstelsels nodig zijn en het genoemde bezwaar van de uit het Gebrauchsmuster bekende constructie is vermeden.The object of the invention is a rack with display / take-out holders of the type described, with a simple and low-space displacement construction, which does not require complicated, space-consuming tilting lever systems and the said drawback of the construction known from the Gebrauchsmuster is avoided.

Hiertoe is bij een stelling met uitneemkorven of dergelijke uitstal/uitneemhouders voor waren in een winkelbedrijf, met name een zelfbedieningswinkel, tenminste één korf uitgevoerd als een lade- of doosvormige houder met een hellende bodem waarbij in de korf aanwezige waar voor de consument aan het naar de consument toegekeerde einde van de bodem toegankelijk is en de korf over bij de zijdelen van de korf aangebrachte rails verplaatsbaar is tussen een bovenste, tegen de achterwand en tussen montagekolommen van de stelling gelegen stand en een onderste, voor de stelling gelegen, door aanslagmiddelen begrensde vulstand, volgens de uitvinding gekenmerkt doordat aan elke zijde van de korf, in een ruimte onder een, een dvergang tussen de bodem en een zijwand vormende hellende wand, een samenstel van de rails en een evenwijdig aan de rails draaibaar gelegerde stang met de korf is verbonden, waarbij aanslagmiddelen bij de stang en bij de rails zijn aangebracht en de aanslagmiddelen van de stang door draaiing van de stang tot samenwerking met de aanslagmiddelen van de rails kunnen worden gebracht voor het bepalen van althans de bovenste, resp. de onderste stand van de korf.To this end, in a rack with take-out baskets or the like display / take-out holders for goods in a retail business, in particular a self-service store, at least one basket is designed as a drawer or box-shaped holder with a sloping bottom, where goods are present in the basket for consumers the consumer facing end of the bottom is accessible and the basket is movable on rails arranged at the side parts of the basket between an upper position situated against the rear wall and between mounting columns of the rack and a lower, in front of the rack, bounded by stop means filling level, according to the invention characterized in that on each side of the basket, in a space under a sloping wall forming a transition between the bottom and a side wall, there is an assembly of the rails and a rod with the basket rotatably mounted parallel to the rails connected, wherein stop means are arranged at the rod and at the rails and the stop means of the s pliers can be brought by rotation of the rod to co-operate with the stop means of the rails for determining at least the upper, respectively. the lower position of the basket.

In het bijzonder bij vlakke, ondiepe korven die op betrekkelijke lage niveaus onder een geringe helling in een stelling vlak boven elkaar zijn gelegerd heeft het onderbrengen van de rails en de als draaistang uitgevoerde grendelconstructie in onder de zijdelen van de bodem gevormde ruimten het voordeel dat de korfbodems aan de onderzijde geen uitstekende delen vertonen die het naschuiven van in een onderliggende korf liggende waar hinderen, dan wel het inschuiven van een gevulde korf bemoeilijken.Particularly in the case of flat, shallow baskets, which are mounted in a rack just above each other at a relatively low level under a slight slope, the accommodation of the rails and the locking construction in the form of a rotary rod in spaces formed under the side parts of the bottom has the advantage that the Basket bases on the underside do not show any protruding parts that hinder the retraction of goods lying in an underlying basket, or make inserting a filled basket difficult.

Bij diepe korven die veelal hoog zijn opgesteld teneinde de ruimte boven in een stelling voor opslag van waar te benutten en die daardoor over een betrekkelijk steile helling omlaag moeten worden bewogen om het vullen daarvan zonder van trappen en dergelijke gebruik te hoeven maken, zijn de verticale krachten mede door het grote gewicht van de korfinhoud aanzienlijk, zodat het heffen en neerlaten van de korf veel kracht vergt.For deep baskets, which are often positioned high in order to utilize the space at the top of a storage rack, and which therefore need to be moved down a relatively steep slope to fill them without having to use stairs and the like, the vertical forces, partly due to the large weight of the basket contents, so that lifting and lowering the basket requires a lot of force.

Daarbij kunnen de samenstellen van de rails, en stangen zijn aangevuld met een trekveer die volgens de uitvinding eveneens is aangebracht in de ruimte onder een, een overgang tussen de bodem en een zijwand vormende hellende wand.The assemblies of the rails and rods can be supplemented with a tension spring which, according to the invention, is also arranged in the space under a sloping wall forming a transition between the bottom and a side wall.

Ter verduidelijking van de uitvinding zal, onder verwijzing naar de tekening, een uitvoeringsvoorbeeld van de uit-neemkorfstelling worden beschreven.To clarify the invention, an exemplary embodiment of the take-out basket rack will be described with reference to the drawing.

Fig. 1 is een detail-zijaanzicht van het geleidesysteem van een uitneemkorf; fig. 2 is een boveneindaanzicht van het detail van fig.l volgens de lijn II-II in fig. 1; en fig. 3 is een eindaanzicht van het detail van fig.l volgens de lijn III-III in fig. 1.Fig. 1 is a detail side view of the guide system of a take-out basket; FIG. 2 is a top end view of the detail of FIG. 1 taken along line II-II in FIG. 1; and FIG. 3 is an end view of the detail of FIG. 1 taken along line III-III in FIG. 1.

Volgens de tekening is een van spijlenroostermateriaal vervaardigde korf bevestigd aan kolommen van een uitstalstel-ling door middel van een aan de hellende korfbodem 3 evenwijdig geleidingssamenstel 4. Het geleidingssamenstel is in de afge-beelde uitvoeringsvorm ondergebracht in ruimten 5 gelegen onder hellende wanden 6 die een overgang vormen tussen de bodem 3 en opstaande korfzijwanden 7.According to the drawing, a basket made of bar grid material is fastened to columns of a display by means of a guide assembly 4 parallel to the inclined basket base 3. In the illustrated embodiment, the guide assembly is housed in spaces 5 located under inclined walls 6 transition between the bottom 3 and upright basket side walls 7.

Het geleidingssamenstel 4 omvat op zichzelf bekende rails 8 waarvan een stationair deel 9 met de stelling 2 is verbonden en een beweegbaar deel 10 met de korf 1 is verbonden via een profiel 11. Aan het profiel 11 zijn zijdelings uitstekende steunen 12 bevestigd waarin een stang 14 draaibaar om zijn eigen as is gelegerd. De stang 14 draagt aanslagmiddelen in de vorm van lippen 15.The guide assembly 4 comprises rails 8 known per se, of which a stationary part 9 is connected to the rack 2 and a movable part 10 is connected to the basket 1 via a profile 11. Laterally projecting supports 12 are fixed to the profile 11, in which a rod 14 is rotatable about its own axis. The rod 14 carries stop means in the form of lips 15.

Een met het stationaire deel 9 van de rails of direct met de stelling 2 verbonden profiel 16 is voorzien van aanslagmiddelen in de vorm van uitgebogen lippen 17, waarbij de aan-slaglippen 15 van de stang 14 door draaiing van de stang, die voor aanvatting is voorzien van een eindhaak 14a, kunnen worden gezwenkt tussen een omlaag gerichte stand zoals afgebeeld in fig. 1 en 2, waarbij de aanslaglippen 17 van het profiel 16 beweging van de stang 14 en daardoor van de korf 1 omlaag verhinderen, en een horizontale stand, waarin de stang 14 en daardoor ook de korf omlaag kan bewegen. De omlaagbeweging wordt daarbij begrensd door aanslag van de lip 15 aan het achtereinde van de stang 14 tegen de lip 17 bij het vooreinde van het profiel 16.A profile 16 connected to the stationary part 9 of the rails or directly to the rack 2 is provided with stop means in the form of bent lips 17, the stop lips 15 of the rod 14 being rotated by the rod, which is for mounting provided with an end hook 14a, can be pivoted between a downwardly directed position as shown in fig. 1 and 2, wherein the stop lips 17 of the profile 16 prevent movement of the rod 14 and thereby of the basket 1, and a horizontal position, in which the rod 14 and thereby also the basket can move down. The downward movement is limited by the stop of the lip 15 at the rear end of the rod 14 against the lip 17 at the front end of the profile 16.

In de afgebeelde uitvoeringsvorm van de geleidingsmid-delen 4 is een buis 18 via een schroef 19 bevestigd aan de steun 12 bij het vooreinde van de geleidingsmiddelen 4. In de buis 18 is een schroefveer 20 opgenomen waarvan het achtereinde bij 21 is bevestigd aan de kolom 2.In the depicted embodiment of the guide means 4, a tube 18 is attached via a screw 19 to the support 12 at the front end of the guide means 4. The tube 18 includes a coil spring 20, the rear end of which is attached to the column at 21 2.

in de figuren 1 en 2 is zichtbaar dat de korf 1 is voorzien van een luifelvormige bovenvoorwand 22, waarbij tussen deze wand 22 en een lage ondervoorwand 23 ter verkoop aangeboden producten, welke in de tekening schetsmatig als zakjes 24 met etenswaar zijn aangegeven, voor de consument bereikbaar zijn. De luifelvormige bovenvoorwand is zodanig gedimensioneerd dat een voorraad zakjes 24 bovenin de korf 1 in opslag wordt gehouden en automatisch zakjes 24 als een enkele laag over de korfbodem 3 naschuiven bij afname van de voorste op de bodem gelegen zakjes.Figures 1 and 2 show that the basket 1 is provided with an awning-shaped top front wall 22, with products offered for sale between this wall 22 and a low bottom front wall 23, which are sketched in the drawing as bags 24 with food, for the consumers can be reached. The awning-shaped top front wall is dimensioned such that a stock of bags 24 at the top of the basket 1 is kept in storage and automatic bags 24 are slid over the basket bottom 3 as a single layer when the front bags located on the bottom are removed.

Thans zal het bewegen van de korf 1 van een hoge stand waarbij de achterwand van de korf zich tussen de kolommen 2 bevindt naar een lage stand waarbij de korf zich voor het stelling bevindt en beter toegankelijk is voor vullen en dergelijke, worden beschreven.The movement of the basket 1 from a high position with the rear wall of the basket between the columns 2 to a low position with the basket being in front of the rack and more accessible for filling and the like will now be described.

Om een omlaagbeweging mogelijk te maken wordt de stang 14 bij de eindhaak 14a aangevat en 90° gedraaid zodat de omlaag reikende aanslaglippen 15 zijdelings worden gezwenkt en buiten bereik komen van aanslaglippen 17 welke stationair met het vaste deel van de stelling zijn verbonden. De korf kan nu, begeleid worden neergelaten, waarbij een deel van het gewicht van de korf en de inhoud daarvan door de veer 20 wordt opgevangen. Bij teruggedraaide stang 14 verhindert de aanslag van de achterste lip 15 met de lip 17 verdere omlaag beweging en wordt het gewicht van de korf via deze lippen in het stationaire deel van de inrichting opgenomen.To allow for downward movement, the rod 14 is engaged at the end hook 14a and rotated 90 ° so that the downwardly extending stop tabs 15 are pivoted laterally and out of reach of stop tabs 17 which are stationarily connected to the fixed part of the rack. The basket can now be lowered in an accompanied manner, with part of the weight of the basket and its contents being absorbed by the spring 20. With the rod 14 turned back, the stop of the rear lip 15 with the lip 17 prevents further downward movement and the weight of the basket is received via these lips in the stationary part of the device.

Wanneer de korf weer omhoog moet worden bewogen wordt wederom de stang gedraaid en wordt de korf omhoog geduwd waarbij de veer 22 tot de omhoog beweging bijdraagt. De hoge stand wordt vergrendeld door de stang terug te draaien naar de in de tekening afgeheelde positie.When the basket has to be moved up again, the rod is again rotated and the basket is pushed upwards, with the spring 22 contributing to the upward movement. The high position is locked by turning the rod back to the position shown in the drawing.

Claims

1. Rack with take-out baskets or similar display / take-out holders for goods in a retail business, in particular a self-service store, wherein at least one basket is designed as a drawer or box-shaped holder with a sloping bottom, where goods are present in the basket for the consumer to the consumer facing end of the bottom is accessible and the basket is movable on rails arranged at the side parts of the basket between an upper position against the rear wall and between mounting columns of a rack and a lower, in front of the rack, bounded by stop means filling position, characterized in that on each side of the basket, in a space under a sloping wall forming a transition between the bottom and a side wall, an assembly of the rails is connected to the basket in a rotatably alloyed rod which is rotatably mounted parallel to the rails construction, wherein stop means are arranged at the rod and at the rails and the stop means of the rod are rotated ng of the rod can be brought into co-operation with the stop means of the rails for determining at least the upper, respectively. the lower position of the basket.

2. Rack according to claim 1, in which tension springs are connected on the one hand to the basket and on the other hand to the columns, characterized in that a tension spring is arranged in said space with each assembly of rails and a rod.