NL9100443A

NL9100443A - Plant propagating container device - has circular cross-section, flanged rim, tapered bottom

Info

Publication number: NL9100443A
Application number: NL9100443A
Authority: NL
Original assignee: Fukuoka Marumoto Co Ltd
Priority date: 1990-07-25
Filing date: 1991-03-13
Publication date: 1992-02-17
Also published as: JPH0438244U; KR920002013A; KR930003112B1

Abstract

Container e.g. for strawberry seedling propagating is mfd. e.g. of synthetic resin, and has a circular, oval, or polygonal cross-section. Length is approx. 2 1/2 times cross-section, and container tapers towards bottom and is split e.g. in two equal halves. Container (1) used for strawberry propagation has cylindrical part (11) of 4 cm dia. and length of 18 cm. Container has four internal ribs (12) and four recesses (13), also a flanged rim (14). Container may be fitted in container frame (2) with support (3).

Description

UITTREKSELEXTRACT

De uitvinding heeft betrekking op een kweekvat voor het opkweken van een jonge plant. Het kweekvat kan een cirkelvormige, ovale of veelhoekige dwarsdoorsnede hebben. De lengte van het kweekvat is tenminste 2,5 maal groter dan zijn diameter bij cirkel vormige dwarsdoorsnede, zijn lange diameter bij ovale doorsnede of 2,5 maal groter dan de diameter van de cirkel waarin een veelhoekige doorsnede is ingeschreven. Het volume van het vat bedraagt 80 tot 200 cm3.The invention relates to a culture vessel for the cultivation of a young plant. The culture vessel can have a circular, oval or polygonal cross section. The length of the culture vessel is at least 2.5 times greater than its diameter in a circular cross section, its long diameter in an oval cross section or 2.5 times greater than the diameter of the circle in which a polygonal cross section is inscribed. The volume of the vessel is 80 to 200 cm3.

Korte aanduiding : Kweekvat.Short designation: Culture vessel.

De uitvinding heeft betrekking op een kweekvat voor het opkweken van een jonge plant, welke wordt gebruikt voor het produceren van een vrucht of groente.The invention relates to a cultivation vessel for the cultivation of a young plant, which is used for producing a fruit or vegetable.

Er zijn verschillende typen vaten bekend voor het opkweken van jonge planten, die worden gebruikt voor het voortbrengen van vruchten, zoals aardbeien, of groenten, zoals bolplanten.Different types of vessels are known for growing young plants, which are used to produce fruits, such as strawberries, or vegetables, such as bulbous plants.

Gebruikelijke voorbeelden van vaten zijn weergegeven in figuur 7, 8(a) en 8(b).Typical examples of vessels are shown in Figures 7, 8 (a) and 8 (b).

Figuur 7 toont een stel vaten A van het bloempottype, terwijl figuur 8(a) een stel cylindrische vaten B toont, en figuur 8(b) een stel doosvormige vaten C toont. Ieder vat A, B of C omvat enige aarde D, waarin een vanaf een (niet weergegeven) stoel opgegroeide uitloper wordt geplant om in een jonge plant op te groeien.Figure 7 shows a set of flowerpot type vessels A, while Figure 8 (a) shows a set of cylindrical vessels B, and Figure 8 (b) shows a set of box-shaped vessels C. Each vessel A, B or C comprises some soil D, into which a spur grown from a chair (not shown) is planted to grow in a young plant.

Bekende kweekvaten zijn algemeen groot in dwarsdoorsnede ten opzichte van hun hoogte. De weergegeven vaten A, B en C hebben een diameter of breedte van ongeveer 10 tot 15 cm en een hoogte, welke ongeveer gelijk is aan of tenminste ongeveer 1,5 keer groter dan deze maat. De bekende vaten hebben daarom ook de hieronder opgesomde nadelen: (1) Het planten van een jonge plant, die is opgekweekt in een bekend vat maakt het graven nodig van een groot gat en is daarom ondoelmatig; (2) De wortels van de in het vat opgekweekte jonge plant kruipen langs zijn onderwand voor het vormen van een gecompliceerde in elkaar gewikkelde massa, waardoor veroorzaakt wordt, dat de plant tenminste 7 tot 10 dagen vereist voordat een juiste opstelling van de wortels plaatsvindt daar waar de plant blijvend is geplant; (3) Het grote volume van het vat vereist een grote hoeveelheid aarde; (4) Daar ieder vat een groot dwarsdoorsnede-oppervlak heeft neemt een stel vaten, dat wordt gebruikt voor het opkweken van een aantal jonge planten, een groot grondoppervlak in beslag; en (5) De koude opslag en transport van jonge planten zal ondoelmatig zijn tengevolge van de grote hoeveelheid ruimte, die wordt vereist.Known culture vessels are generally large in cross section relative to their height. The vessels A, B and C shown have a diameter or width of about 10 to 15 cm and a height which is about equal to or at least about 1.5 times larger than this size. The known vessels therefore also have the drawbacks listed below: (1) Planting a young plant grown in a known vessel requires digging a large hole and is therefore ineffective; (2) The roots of the vessel-grown young plant crawl along its bottom wall to form a complicated entangled mass, causing the plant to require at least 7 to 10 days for proper root set-up to take place there where the plant is permanently planted; (3) The large volume of the vessel requires a large amount of soil; (4) Since each vessel has a large cross-sectional area, a set of vessels used for cultivating a number of young plants occupies a large soil area; and (5) The cold storage and transportation of young plants will be ineffective due to the large amount of space required.

Het is dan ook een oogmerk van de uitvinding een verbeterd kweekvat te verkrijgen, welke verbeterde doelmatigheid mogelijk maakt in het gebruik van groeiruimte, de opslag en het transport van jonge planten, het werk, dat benodigd is voor het permanent uitplanten en het verkorten van de tijd, welke jonge planten nodig hebben om wortel te schieten nadat zij permanent zijn geplant.It is therefore an object of the invention to provide an improved culture vessel, which allows for improved efficiency in the use of growing space, the storage and transport of young plants, the work required for permanent planting out and shortening of the time, which young plants need to take root after they are planted permanently.

Dit oogmerk wordt verkregen door een vat, dat een althans in hoofdzaak cylindrisch lichaam omvat, dat is gevormd uit een kunsthars, en een cirkelvormige, ovale of veelhoekige dwarsdoorsnede heeft, een lengte welke tenminste 2,5 maal groter is dan zijn diameter indien het lichaam cirkelvormig in dwarsdoorsnede is, of zijn lange diameter indien hij ovaal is, of de diameter van de cirkel waarin hij is ingeschreven indien hij veelhoekig is, en een volume van 80 tot 200 cm3 heeft.This object is achieved by a vessel, which comprises an at least substantially cylindrical body, which is formed from a synthetic resin, and has a circular, oval or polygonal cross section, a length at least 2.5 times greater than its diameter if the body is circular in cross-section, or its long diameter if it is oval, or the diameter of the circle in which it is inscribed if it is polygonal, and has a volume of 80 to 200 cm3.

Het lichaam is bij voorkeur taps verlopend van boven naar beneden, terwijl de bovenzijde een radiaal naar buiten uitstekende flens heeft.Preferably, the body is tapered from top to bottom, while the top has a radially outwardly projecting flange.

Het lichaam kan van een constructie zijn, die in lengterichting is gespleten, of kan een dubbelwandige constructie zijn, gevormd door een buitenste cylinder en een binnenste cylinder, in de zijwand waarvan een aantal gaten zijn aangebracht.The body may be of a longitudinally split construction, or it may be a double-walled construction formed by an outer cylinder and an inner cylinder, in the side wall of which a number of holes are provided.

Bovendien kan het lichaam een aantal zich in lengterichting uitstrekkende ruggen op zijn binnenoppervlak hebben.In addition, the body may have a number of longitudinally extending ridges on its inner surface.

Het vat van deze uitvinding heeft een aantal voordelen, zoals hieronder zal worden opgesomd: (1) Daar het lichaam aanzienlijk langer is ten opzichte van de breedte van de dwarsdoorsnede wordt aan de wortels van een jonge plant toegestaan langs de zijwand naar beneden te groeien zonder sterk in elkaar gewikkeld te worden. De plant schiet daardoor binnen korte tijd wortel indien hij permanent wordt uitgeplant. Dit voordeel wordt verder bevorderd door de in lengterichting verlopende ruggen, indien aanwezig, daar de wortels langs de ruggen naar beneden groeien.The vessel of this invention has a number of advantages, as will be listed below: (1) Since the body is considerably longer relative to the cross-sectional width, the roots of a young plant are allowed to grow down the sidewall without to be wrapped up tightly together. As a result, the plant takes root within a short time if it is planted permanently. This advantage is further enhanced by the longitudinal ridges, if any, as the roots grow down the ridges.

(2) Indien het lichaam van boven naar onderen taps verlopend is vergemakkelijkt dit de verwijdering van een jonge plant via de bovenzijde. De verwijdering van een jonge plant is nog gemakkelijker uit het lichaam van de in lengterichting gespleten constructie, daar deze langs zijn lengte kan worden geopend.(2) If the body is tapered from top to bottom, this facilitates the removal of a young plant from the top. The removal of a young plant is even easier from the body of the longitudinally split construction, since it can be opened along its length.

(3) Indien het lichaam een dubbelwandige constructie is, die wordt gevormd door een buitenste cylinder en een binnenste cylinder met een groot aantal gaten aangebracht in zijn zijwand vergemakkelijkt dit aanzienlijk het permanent uitplanten van een jonge plant aangezien de plant blijvend kan worden geplant met de binnencylinder verwijderd uit de buitenste cylinder.(3) If the body is a double-walled construction, which is formed by an outer cylinder and an inner cylinder with a large number of holes arranged in its side wall, this considerably facilitates the permanent planting of a young plant since the plant can be permanently planted with the inner cylinder removed from the outer cylinder.

(4) Het vat is klein genoeg om geen grote hoeveelheid grond te vereisen en niet een zeer groot oppervlak in beslag te nemen indien een aantal vaten samen worden gebruikt voor het opkweken van een aantal jonge planten.(4) The vessel is small enough not to require a large amount of soil and not to occupy a very large area if a number of vessels are used together to cultivate a number of young plants.

(5) De koude opslag en transport van jonge platen kan doelmatig worden bewerkstelligd zonder een grote hoeveelheid ruimte in beslag te nemen.(5) The cold storage and transportation of young plates can be accomplished efficiently without taking up a large amount of space.

(6) Het vat staat verbeterde doelmatigheid toe in het permanent uitplanten van een jonge plant, daar niet wordt vereist, dat een groot gat wordt aangebracht om de plant daarin te planten.(6) The vessel allows improved efficiency in the permanent planting of a young plant, as it is not required that a large hole be made to plant the plant therein.

(7) Het vat op zich kan worden gebruikt als een gereedschap voor het graven van een vat voor het permanent planten.(7) The vessel in itself can be used as a tool for digging a vessel for permanent planting.

(8) De aan de bovenzijde van het vat aangebrachte flens is, indien aangebracht, bruikbaar voor het ophangen ervan in een opneemframe.(8) The flange mounted on the top of the vessel, if fitted, is useful for mounting it in a receiving frame.

De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van de bijgaande figuren.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying figures.

Figuur 1 toont een vooraanzicht van een kweekvat volgens een eerste uitvoeringsvoorbeeld van deze uitvinding;Figure 1 shows a front view of a culture vessel according to a first exemplary embodiment of this invention;

Figuur 2 is een doorsnede-aanzicht genomen langs de lijn I-IFigure 2 is a sectional view taken along line I-I

van figuur 1;of figure 1;

Figuur 3 is een perspectivisch aanzicht van een stel vaten, die samen worden gebruikt voor het opkweken van jonge planten, waarbij ieder vat van de in figuur 1 en 2 weergegeven constructie is;Figure 3 is a perspective view of a set of vessels used together for propagating young plants, each vessel being of the construction shown in Figures 1 and 2;

Figuur 4(a) is een vooraanzicht van een kweekvat volgens een tweede uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding, welke een binnenste cylinder omvat, die is aangebracht in een buitenste cylinder;Figure 4 (a) is a front view of a culture vessel according to a second exemplary embodiment of the invention comprising an inner cylinder mounted in an outer cylinder;

Figuur 4(b) is een vooraanzicht van de binnenste cylinder in het vat, dat is afgebeeld in figuur 4(a);Figure 4 (b) is a front view of the inner cylinder in the vessel shown in Figure 4 (a);

Figuur 5 is een perspectivisch aanzicht van een kweekvat in overeenstemming met een derde uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding waarin het in de geopende stand is weergegeven;Figure 5 is a perspective view of a culture vessel in accordance with a third exemplary embodiment of the invention showing it in the opened position;

Figuur 6 is een met figuur 3 overeenkomend aanzicht, dat een stel vaten toont, die ieder van het in figuur 5 weergegeven type zijn;Figure 6 is a view similar to Figure 3 showing a set of vessels, each of the type shown in Figure 5;

Figuur 7 is een perspectivisch aanzicht van een stel bekende kweekvaten;Figure 7 is a perspective view of a set of known culture vessels;

Figuur 8(a) is een met figuur 7 overeenkomend aanzicht, dat echter een ander stel bekende vaten toont; enFigure 8 (a) is a view similar to Figure 7, but showing another set of known vessels; and

Figuur 8(b) is een met figuur 8(a) overeenkomend aanzicht, waarbij een ander stel bekende vaten is weergegeven.Figure 8 (b) is a view similar to Figure 8 (a), showing another set of known vessels.

Het het vat volgens de uitvinding vormende lichaam heeft een lengte, welke tenminste 2,5 maal groter is dan zijn diameter indien hij in dwarsdoorsnede cirkelvormig is, of zijn lange diameter indien hij ovaal is, of de diameter van de ingeschreven cirkel indien hij veelhoekig is. Het lichaam is gevormd om te waarborgen, dat de wortels van een jonge plant recht langs zijn zijwand naar beneden groeien zonder op van betekenis zijnde wijze te worden gebogen. Indien zijn lengte kleiner is dan wat is gedefinieerd worden de wortels gedwongen bij de bodem van het vat te buigen en raken zij onderling verwikkeld. Het lichaam heeft een volume van 80 tot 200 cm3, afhankelijk van de op te kweken plant. Het geschikte volume van het lichaam is bijvoorbeeld in het gebied van zeg 80 tot 100 cm3 voor het vat, dat wordt gebruikt voor het opkweken van een wortel of radijs, en het gebied van zeg 100 tot 200 cm3 voor het vat, dat wordt gebruikt voor het opkweken van een aardbei plant of ei plant.The body forming the vessel according to the invention has a length which is at least 2.5 times greater than its diameter if it is circular in cross section, or its long diameter if it is oval, or the diameter of the inscribed circle if it is polygonal . The body is shaped to ensure that the roots of a young plant grow straight down its sidewall without being significantly bent. If its length is less than what is defined, the roots are forced to bend at the bottom of the vessel and become entangled. The body has a volume of 80 to 200 cm3, depending on the plant to be grown. For example, the appropriate volume of the body is in the range of say 80 to 100 cm3 for the vessel, which is used for growing a carrot or radish, and the area of say 100 to 200 cm3 for the vessel, which is used for growing a strawberry plant or egg plant.

Een lichaam met groter volume dan het bovenstaande zal ongewenst een grotere hoeveelheid aarde vereisen en een groter oppervlak in beslag nemen.A body with larger volume than the above will undesirably require a larger amount of soil and occupy a larger area.

De uitvinding zal nu meer in het bijzonder worden beschreven met verwijzing naar de een paar de voorkeur gegeven uitvoeringsvoorbeelden tonende tekeningen.The invention will now be more particularly described with reference to the drawings showing a few preferred embodiments.

Eerst wordt verwezen naar figuren 1 en 2, die een kweekvat tonen volgens een eerste uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding terwijl figuur 3 een stel vaten toont, die samen worden gebruikt en ieder zijn vervaardigd als weergegeven in figuur 1 en 2.Reference is first made to Figures 1 and 2, which show a culture vessel according to a first exemplary embodiment of the invention, while Figure 3 shows a set of vessels used together, each manufactured as shown in Figures 1 and 2.

Het vat 1 is bestemd om te worden gebruikt in het opkweken van een aardbei plant. Hij omvat een althans in hoofdzaak cylindrisch lichaam 11, dat is gevormd uit een kunsthars en een cirkelvormige dwarsdoorsnede heeft. Het lichaam 11 heeft een diameter van ongeveer 4 cm bij zijn bovenzijde en een lengte van ongeveer 18 cm. Het is taps verlopend in twee stappen vanaf zijn bovenzijde naar zijn onderzijde, zoals afgebeeld in figuur 1. Het lichaam 11 heeft op zijn binnenoppervlak vier ruggen 12, die althans in hoofdzaak over zijn gehele lengte verlopen, en die op gelijke afstand van elkaar zijn opgesteld langs zijn omtrek, zoals afgebeeld in figuur 2. Hij heeft op het buitenoppervlak van het lichaam 11 vier uitsparingen 13, die ieder zijn opgesteld achter een van de ruggen 12. Het lichaam 11 heeft ook een radiaal naar buiten uitstekende flens 14 bij zijn bovenzijde. De flens 14 is in ingrijping te brengen met een vast-houdframe 2 (figuur 3) met behulp waarvan het vat 1 in positie kan worden gehouden indien het wordt gebruikt. Het lichaam 11 is aan beide einden open in dit uitvoeringsvoorbeeld, ofschoon hij bij zijn onderzijde kan zijn uitgerust met een kruisvormig of op andere wijze gevormd orgaan om grond te verhinderen erdoorheen te vallen.The vessel 1 is intended to be used in the cultivation of a strawberry plant. It comprises an at least substantially cylindrical body 11, which is formed from a synthetic resin and has a circular cross section. The body 11 has a diameter of about 4 cm at its top and a length of about 18 cm. It is tapered in two steps from its top to its bottom, as shown in Figure 1. The body 11 has four ridges 12 on its inner surface, which run at least substantially along its entire length, and which are equidistant from each other along its circumference, as shown in Figure 2. It has four recesses 13 on the outer surface of the body 11, each of which is disposed behind one of the ridges 12. The body 11 also has a radially outwardly projecting flange 14 at its top. The flange 14 is engageable with a holding frame 2 (Figure 3) by means of which the vessel 1 can be held in position when used. The body 11 is open at both ends in this exemplary embodiment, although it may be equipped at its bottom with a cross-shaped or otherwise shaped member to prevent soil from falling through.

Een stel vaten 1, die ieder grond bevatten, worden in hun recht opstaande stand gehouden door het vasthoudframe 2, en op een stoel 3 opgekweekte loten 4 worden in de aarde in de vaten 1 geplant ten einde wortel te schieten, zoals afgebeeld infiguur 3. De loten 4 kunnen alternatief worden geplant in een nabij gelegen grondbed, zodat de dan daaraan gegroeide wortels kunnen worden overgeplant in de vaten 1 om verder te groeien.A set of barrels 1, each containing soil, are held upright by the holding frame 2, and shoots 4 grown on a chair 3 are planted in the soil in the barrels 1 in order to take root, as shown in figure 3. The shoots 4 can alternatively be planted in a nearby soil bed, so that the roots then grown on them can be transplanted into the vessels 1 for further growth.

De wortels, die door de loten 4 in ieder vat 1 worden gevormd groeien langs zijn binnenoppervlak naar beneden. De ruggen 12 verhinderen de wortel te buigen en laten ze althans in hoofdzaak recht naar de bodem van het vat 1 groeien. De het lichaam 1 bij zijn onderzijde verlatende wortels sterven bij blootstelling aan de lucht en nieuwe wortels worden geleidelijk gevormd in het vat 1. Een jonge plant 5, die nauwelijks enige in elkaar gewikkelde wortels heeft wordt dus zo in ieder vat opgekweekt. Het kleine dwarsdoorsnede-oppervlak van ieder vat 1 verhindert de groei van sekundaire wortels vanaf primaire wortels. De tegengehouden groei van sekundaire wortels vergemakkelijkt de groei van primaire wortels radiaal naar buiten vanaf de jonge plant 5 indien hij permanent is uitgeplant, waarbij de groei van de overgeplante jonge plant 5 wordt vergemakkelijkt.The roots formed by the lots 4 in each vessel 1 grow downward along its inner surface. The ridges 12 prevent the root from bending and allow it to grow at least substantially straight to the bottom of the vessel 1. The roots leaving the body 1 at its underside die upon exposure to the air and new roots are gradually formed in the vessel 1. A young plant 5, which has hardly any entwined roots, is thus grown in each vessel. The small cross-sectional area of each vessel 1 prevents the growth of secondary roots from primary roots. The restrained growth of secondary roots facilitates the growth of primary roots radially outward from the young plant 5 when permanently planted, thereby facilitating the growth of the transplanted young plant 5.

Ieder vat 1 bevat ongeveer 150 cc aarde, terwijl een gebruikelijk in de techniek bekend kweekvat ongeveer 700 cc aarde bevat. Met andere woorden vereist het vat 1 van deze uitvinding minder dan een kwart van de hoeveelheid aarde, die wordt vereist door het bekende vat. Het kleine dwarsdoorsnede-oppervlak van ieder vat 1 maakt het mogelijk, dat een stel vaten 1 worden samengebracht, zoals afgebeeld in figuur 3 om te worden geïnstalleerd op een plaats, die een oppervlak in beslag neemt, dat ruwweg een kwart is van het oppervlak, dat in beslag wordt genomen door een gelijk aantal bekende vaten.Each vessel 1 contains about 150 cc of soil, while a conventional culture vessel known in the art contains about 700 cc of soil. In other words, the vessel 1 of this invention requires less than a quarter of the amount of soil required by the known vessel. The small cross-sectional area of each vessel 1 allows a set of vessels 1 to be brought together, as shown in Figure 3, to be installed at a location occupying an area roughly a quarter of the area, which is taken up by an equal number of known barrels.

Indien iedere jonge plant 5 permanent wordt uitgeplant worden jonge plant en de aarde verwijderd uit het lichaam 11 en tesamen overgeplant in een (niet weergegeven) rug of dergelijke.If each young plant 5 is permanently planted, young plant and soil are removed from the body 11 and transplanted together into a back (not shown) or the like.

Het is voldoende een klein gat te graven dat gemakkelijk te maken is en na het overplanten gemakkelijk met grond te vullen is. Het overplanten van iedere in het vat van deze uitvinding opgekweekte jonge plant kan ongeveer 10 maal doelmatiger worden bewerkstelligd dan die van een in een bekend vat opgekweekte jonge plant. Dit is in het bijzonder het geval met het planten van een jonge plant in een hellende stand, hetgeen wordt aangenomen de groei van wortels te vergemakkelijken en daardoor een hogere opbrengst mogelijk maakt. Indien de in een bekend vat opgekweekte jonge plant wordt overgeplant is het noodzakelijk een ronde massa wortels uit te richten door het met water te spoelen en de wortels in hun recht gemaakte vorm vast te houden, maar indien de in het vat 1 van deze uitvinding opgekweekte jonge plant wordt overgeplant is het voldoende eenvoudig een massa wortels in een gat te plaatsen.It is enough to dig a small hole that is easy to make and easy to fill with soil after transplanting. Transplanting any young plant grown in the vessel of this invention can be accomplished about 10 times more efficiently than that of a young plant grown in a known vessel. This is particularly the case with planting a young plant in an inclined position, which is believed to facilitate root growth and thereby allow a higher yield. If the young plant grown in a known vessel is transplanted, it is necessary to establish a round mass of roots by rinsing it with water and holding the roots in their straightened form, but if the one grown in the vessel 1 of this invention young plant is transplanted it is enough simple to place a mass of roots in a hole.

Aangezien de jonge plant praktisch geen in elkaar verward geraakte wortels heeft kan hij zich gemakkelijk aanpassen aan de grond waarin hij is overgeplant om binnen slechts twee of drie dagen te beginnen te groeien.Since the young plant has practically no tangled roots, it can easily adapt to the soil in which it was transplanted to start growing in just two or three days.

•De koude opslag of transport van jonge planten, die zijn opgekweekt in de vaten van deze uitvinding kan ook zeer doelmatig worden bewerkstelligd aangezien een stel vaten volgens de uitvinding slechts een vierde van de door een gelijk aantal bekende vaten in beslag genomen ruimte in beslag nemen.The cold storage or transportation of young plants grown in the vessels of this invention can also be accomplished very efficiently since a set of vessels of the invention occupy only one quarter of the space occupied by an equal number of known vessels .

De aandacht wordt nu gericht naar figuren 4(a) en 4(b), welke een kweekvat tonen van een dubbelwandige constructie in overeen- stemming met een tweede uitvoeringsvoorbeeld van deze uitvinding.Attention is now directed to Figures 4 (a) and 4 (b), which show a culture vessel of a double-walled construction in accordance with a second embodiment of this invention.

Het vat 6 omvat een althans in hoofdzaak cylindrisch lichaam met een cirkel vormige dwarsdoorsnede en wordt gevormd door een buitenste cylinder 61 en een binnenste cylinder 62.The vessel 6 comprises an at least substantially cylindrical body with a circular cross-section and is formed by an outer cylinder 61 and an inner cylinder 62.

De buitenste cylinder 61 is althans in hoofdzaak gelijk in constructie aan het in figuur 1 afgebeelde lichaam 11, maar heeft geen rand of uitsparing, zoals afgebeeld bij 12 of 13 in figuur 2.The outer cylinder 61 is at least substantially similar in construction to the body 11 shown in Figure 1, but has no rim or recess, as shown at 12 or 13 in Figure 2.

De binnenste cylinder 62 heeft een buitendiameter, die een weinig kleiner is dan de binnendiameter van de buitencylinder en is verwijderbaar aangebracht in de buitencylinder 61. De binnencylinder 62 heeft, ofschoon niet weergegeven, vier ruggen op zijn binnenoppervlak en vier uitsparingen 63 op zijn buitenoppervlak. De ruggen en de uitsparingen 63 en de opstelling daarvan zijn gelijk aan die afgebeeld in figuur 2. De binnencylinder 62 is door zijn zijwand uitgerust met een aantal gaten 64, welke de wortels van een jonge plant in de binnenste cylinder 62 in staat stellen zijdelings te groeien in de aarde indien de jonge plant is overgeplant met de binnencylinder 62 verwijderd uit de buitencylinder 61. De gaten 64 staan ook koude lucht toe de binnenste cylinder 62, die een jonge plant vasthoudt, binnen te treden, en de jonge plant effectief te koelen gedurende zijn koude opslag van de uit de buitenste cylinder 61 verwijderde binnenste cylinder 62.The inner cylinder 62 has an outer diameter which is slightly smaller than the inner diameter of the outer cylinder and is removably mounted in the outer cylinder 61. The inner cylinder 62, although not shown, has four ridges on its inner surface and four recesses 63 on its outer surface. The ridges and the recesses 63 and their arrangement are the same as those shown in Figure 2. The inner cylinder 62 is equipped by its side wall with a number of holes 64, which allow the roots of a young plant in the inner cylinder 62 to be laterally grow in the soil if the young plant is transplanted with the inner cylinder 62 removed from the outer cylinder 61. The holes 64 also allow cold air to enter the inner cylinder 62, which holds a young plant, and effectively cool the young plant during its cold storage of the inner cylinder 62 removed from the outer cylinder 61.

Het vat 6 wordt gebruikt voor het opkweken van een jonge plant op dezelfde wijze als reeds is beschreven met verwijzing naar figuur 3. De binnenste cylinder 62 wordt verwijderd uit de buitenste cylinder 61 indien hij wordt opgeslagen nadat de jonge plant is opgekweekt, getransporteerd of permanent geplant. De jonge plant behoeft niet te worden verwijderd uit de binnenste cylinder 62, maar kan permanent daarmede worden geplant onder het slechts verwijderen van de buitenste cylinder 61. Het vat 6 vergemakkelijkt daardoor aanzienlijk het werk van het permanent planten en maakt het mogelijk, dat dit door een machine wordt gedaan. De binnenste cylinder 62 wordt echter na het oogsten weer verzameld.The vessel 6 is used to cultivate a young plant in the same manner as already described with reference to Figure 3. The inner cylinder 62 is removed from the outer cylinder 61 if it is stored after the young plant has been grown, transported or permanently planted. The young plant need not be removed from the inner cylinder 62, but can be permanently planted therewith only removing the outer cylinder 61. The vessel 6 thereby greatly facilitates the work of permanent planting and allows it to be a machine is being done. However, the inner cylinder 62 is collected again after harvesting.

Verwijzing wordt nu gemaakt naar figuur 5, welke een kweek-vat toont van de in langsrichting gespleten constructie volgens een derde uitvoeringsvoorbeeld van deze uitvinding waarbij figuur 6 een stel samen gebruikte vaten toont waarbij ieder vat is weergegeven zoals afgebeeld in figuur 5. Het vat 7 omvat een in hoofdzaak cylindrisch lichaam dat in langsrichting gespleten is in twee halve cirkel vormige flexibel met elkaar verbonden gedeelten. Het lichaam heeft een paar in langsrichting verlopende passende randen 71, die beweegbaar zijn naar en afgekeerd van elkaar om het vat 7 te sluiten en te openen. Het vat 7 is verder identiek in constructie met het in figuur 1 weergegeven vat. In figuur 5 is het vat 7 in zijn niet gebruikte open stand afgebeeld. In zijn gesloten stand, welke wordt gebruikt voor het opkweken van een jonge plant, ziet hij eruit als het vat 1.Reference is now made to Figure 5, which shows a culture vessel of the longitudinally split construction according to a third exemplary embodiment of this invention, in which Figure 6 shows a set of vessels used together, each vessel being shown as shown in Figure 5. The vessel 7 comprises a substantially cylindrical body which is longitudinally split into two semicircle-shaped flexible interconnected portions. The body has a pair of longitudinal mating edges 71 which are movable toward and away from each other to close and open the vessel 7. The vessel 7 is otherwise identical in construction to the vessel shown in Figure 1. Figure 5 shows the vessel 7 in its unused open position. In its closed position, which is used for growing a young plant, it looks like the vessel 1.

Zoals afgebeeld in figuur 6 wordt een stel vaten 7, die ieder grond bevatten in de gesloten stand, rechtop gehouden door een vast-houdframe 8, met op een stoel 3 opgekweekte loten 4 geplant in het vat 7 om wortel te schieten in de daarin opgenomen grond. Het vasthoudframe 8 is uitgerust met een hulporgaan 81, dat de vaten 7 vasthoudt in een tussen-gedeelte, zodat de vaten 7 niet kunnen openen.As shown in Figure 6, a set of vessels 7, each containing soil in the closed position, is held upright by a holding frame 8, with shoots 4 grown on a chair 3 planted in the vessel 7 to take root in the contained therein ground. The holding frame 8 is provided with an auxiliary member 81, which holds the vessels 7 in an intermediate section, so that the vessels 7 cannot open.

De jonge plant, die in ieder vat 7 is opgekweekt, is ge-makkelijk daaruit te verwijderen, daar het vat bij verwijdering uit het vasthoudframe 8 zich opent.The young plant, which has been cultivated in each vessel 7, is easy to remove therefrom, since the vessel opens upon removal from the holding frame 8.

Ofschoon ieder van de vaten volgens de drie uitvoerings-voorbeelden van de uitvinding is beschreven als te zijn voorzien van een lichaam uit een cirkelvormige dwarsdoorsnede is de uitvinding op dezelfde wijze toepasbaar onder het gebruikmaken van een vat met andere dwarsdoor-snedevorm, zoals driehoekig, vierkant, veelhoekig, of ovaal.Although each of the vessels according to the three embodiments of the invention has been described as having a circular cross-sectional body, the invention is similarly applicable using a vessel of other cross-sectional shape, such as triangular, square , polygonal, or oval.

Claims

1. Culture vessel provided with a resin-shaped body i with a circular, oval or polygonal cross section, with a length at least 2.5 times greater than its diameter if it is circular in cross section, or its long diameter if it is oval is, or the diameter of the circle in which it is inscribed, if it is polygonal, and with a volume of 80 to 200 cm3.

The vessel of claim 1, wherein the body is tapered from top to bottom.

The vessel of claim 1 or 2, wherein the body has a radially outwardly projecting flange at its top end.

4. Drum according to one of the preceding claims, characterized in that the body is split in two parts in the longitudinal direction.

Barrel according to any one of the preceding claims, characterized in that the body consists of an outer cylinder and an inner cylinder which is removably arranged in the outer cylinder, the inner cylinder having a side wall, which is provided with a number thereof extending holes.

A vessel according to any preceding claim, wherein the body has a plurality of longitudinally extending ridges on its inner surface.

The vessel of claim 5, wherein the inner cylinder has a plurality of longitudinally extending ridges on its inner surface.