NL9002549A - Balanced vent heat exchanger unit - is capable of installation in three different orientations - Google Patents

Balanced vent heat exchanger unit - is capable of installation in three different orientations Download PDF

Info

Publication number
NL9002549A
NL9002549A NL9002549A NL9002549A NL9002549A NL 9002549 A NL9002549 A NL 9002549A NL 9002549 A NL9002549 A NL 9002549A NL 9002549 A NL9002549 A NL 9002549A NL 9002549 A NL9002549 A NL 9002549A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
heat exchanger
ventilation unit
enclosure
condensation
unit according
Prior art date
Application number
NL9002549A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Indolec B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indolec B V filed Critical Indolec B V
Priority to NL9002549A priority Critical patent/NL9002549A/en
Publication of NL9002549A publication Critical patent/NL9002549A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F12/00Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
    • F24F12/001Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/56Heat recovery units

Abstract

The rectangular casing (3) contains a heat exchanger (6) with diagonally-opposed transverse flows. Depending on orientation, condensation is caught in one of four trays (14-17) and drained through associated vents (8). One possible example follows. Warm used air drawn in via port C passes through channel I1, filter (10), heat exchanger and out through port B. Fresh air entering port D passes through channel I2, filter (11), heat exchanger and out through port A. With the unit mounted vertically, condensation is caught in tray (15); with it mounted horizontally, condensation is caught in tray (17).

Description

Titel: In verschillende standen monteerbare gebalanceerde ventilatie-eenheid.Title: Balanced ventilation unit that can be mounted in different positions.

De uitvinding heeft betrekking op een gebalanceerde ventilatie-eenheid die onder andere geschikt is voor standaard installatie in woonhuizen.The invention relates to a balanced ventilation unit which is suitable, inter alia, for standard installation in residential houses.

Dergelijke ventilatie-eenheden worden veelal op zolder gemonteerd en zijn aangesloten op bijvoorbeeld de keuken, de badkamer en het toilet voor afzuiging en op de slaapkamers en trappenhuizen voor de inbreng van buitenlucht. Het is bekend dergelijke ventilatie-eenheden uit te rusten met een ventilator en een warmtewisselaar die binnenstromende, verse inlaatlucht voorverwarmt met warme gebruikte uitlaatlucht. Bij het koelen van de relatief warme uitlaatlucht treedt condensvorming op in de warmtewisselaar. Het condensvocht dient te worden opgevangen in opvangmiddelen die zich in het huis van de ventilatie-eenheid bevinden. Vanuit deze opvangmiddelen moet het condensvocht naar buiten afgevoerd worden.Such ventilation units are usually mounted in the attic and are connected to, for example, the kitchen, the bathroom and the toilet for extraction and the bedrooms and stairwells for the input of outside air. It is known to equip such ventilation units with a fan and a heat exchanger that preheats incoming fresh intake air with warm used exhaust air. When the relatively warm exhaust air is cooled, condensation forms in the heat exchanger. The condensation must be collected in collection facilities located in the housing of the ventilation unit. The condensation must be discharged from these collection means.

Er zijn blokvormige ventilatie-eenheden bekend die in meerdere standen monteerbaar zijn, waartoe veelal nodig is dat voorafgaande aan de installatie enige ombouwwerkzaamheden worden verricht opdat de eenheid in een gekozen stand kan functioneren. In het bijzonder betreffen de ombouwwerkzaamheden het zodanig in het huis van de eenheid plaatsen van condensopvangmiddelen dat deze zich onder de plaats bevinden waar condens vrijkomt.Block-shaped ventilation units are known which can be mounted in several positions, which often requires that some conversion work be carried out prior to installation in order for the unit to function in a selected position. In particular, the conversion work involves placing condensation collection means in the housing of the unit such that they are below the place where condensation is released.

De uitvinding beoogt een gebalanceerde ventilatie-eenheid van de boven beschreven soort die zonder, of met een minimum aan ombouw- resp. aansluitwerkzaanheden, in een groot aantal standen kan worden geïnstalleerd.The object of the invention is to provide a balanced ventilation unit of the above-described type, which is used without, or with a minimum of conversion or conversion. connection work, can be installed in many positions.

Meer in het bijzonder beoogt de uitvinding een ventilatie-eenheid die tevens geschikt is voor installatie op een andere plaats dan op zolder, met name in de keuken rechtopstaand tussen twee kasten of liggend in een andere ruimte.More particularly, the invention contemplates a ventilation unit which is also suitable for installation in a location other than in the attic, in particular in the kitchen standing upright between two cabinets or lying in another room.

Nog een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een gebalanceerde ventilatie-eenheid die goedkoop vervaardigbaar is en is samengesteld uit een minimum aan onderdelen.Yet another object of the invention is to provide a balanced ventilation unit that is inexpensive to manufacture and is composed of a minimum of parts.

In het kader van universele opstelbaarheid is de ventilatie-eenheid waarvan de omhulling blokvormig is, volgens de uitvinding voorzien van een in hoofdzaak centraal in de omhulling met de twee doorstroomrichtingen diagonaal opgestelde kruisstroomwarmtewisselaar, waarbij condens-opvangbakken in hoofdzaak evenwijdig aan de betreffende wanden van de omhulling, tegenover elk van de open zijden van de warmtewisselaar zijn opgesteld.In the context of universal deployability, the ventilation unit, the enclosure of which is block-shaped, according to the invention is provided with a cross-flow heat exchanger arranged diagonally, essentially centrally in the enclosure, with the two flow directions, in which condensate collecting basins are substantially parallel to the respective walls of the casing, opposite each of the open sides of the heat exchanger.

De ventilatie-eenheid kan daarbij zijn uitgevoerd met een blokvormige omhulling met een voorwand, een achterwand en vier omtrekswanden, waarbij de kruisstroomwarmtewisselaar in de omhulling is opgesteld met elk van de vier open zijden daarvan gericht op een van de vier hoeken tussen twee omtrekswanden van de omhulling, zodat in drie van de vier rotatiestanden van de omhulling, bij juiste keuze van het traject voor de verse buitenlucht en voor de warme uitlaatlucht, steeds tegenover en onder die open zijde van de warmtewisselaar waar condensvocht uittreedt, een condens-opvangbak aanwezig is die op een afvoer aansluitbaar is.The ventilation unit can herein be constructed with a block-shaped envelope with a front wall, a rear wall and four circumferential walls, the cross-flow heat exchanger being arranged in the envelope with each of its four open sides oriented at one of the four corners between two circumferential walls of the enclosure, so that in three of the four rotational positions of the enclosure, when the path for the fresh outside air and for the warm exhaust air is correctly selected, there is always a condensation tray located opposite and below that open side of the heat exchanger where condensation exits, can be connected to a drain.

In nadere uitwerking van de uitvinding kunnen de condensbakken zowel via de voorwand als via de achterwand van de omhulling, alsook via elk van de bij de betreffende hoek van de omhulling samenkomende zijwanden op een afvoer voor condensvocht aansluitbaar zijn. Aldus kan de eenheid op elk van de omtrekswanden, afgezien van de bovenwand, rustend worden opgesteld en kan uit de dan functionerende condens-opvangbak naar keuze via de voorwand, via de achterwand of via één van de omtrekswanden worden aangesloten op een externe condens-afvoer.In further elaboration of the invention, the condensation trays can be connectable to a condensate drain via both the front wall and the rear wall of the casing, as well as via each of the side walls converging at the relevant corner of the casing. Thus, the unit can be resting on each of the circumferential walls, apart from the top wall, and can be connected to an external condensation drain from the condensation tray then functioning, either via the front wall, via the rear wall or via one of the circumferential walls. .

Voor montage in een keuken kan de omhulling van de ventilatie-eenheid zijn uitgevoerd in standaard keukenkastafmetingen, bij voorbeeld 60 x 80 cm.,zodat deze tussen of naast keukenkasten kan worden geplaatst.For mounting in a kitchen, the enclosure of the ventilation unit can be made in standard kitchen cabinet dimensions, for example 60 x 80 cm., So that it can be placed between or next to kitchen cabinets.

In de voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding waarbij de ventilatie-eenheid is opgebouwd uit een minimaal aantal componenten, is deze voorzien van een in hoofdzaak passend door de blokvormige omhulling omsloten, uit een giet-of spuitgietbaar opschuimende kunststof vervaardigd huis met daarin voorgevormde condensbakken, opneemmiddelen voor de wamtewisselaar en de ventilator en universele kanalisatie waaruit door selectieve afsluiting een traject voor de diverse stromingen afhankelijk voor de gekozen opstelling kan worden vastgesteld.In the preferred embodiment of the invention in which the ventilation unit is built up from a minimal number of components, it is provided with a housing which is substantially fittingly enclosed by the block-shaped enclosure, made from a moldable or injection-moldable foaming plastic, with condensation trays pre-formed therein, receiving means for the heat exchanger and the fan and universal ducting from which a route for the various flows can be determined by selective closure depending on the chosen arrangement.

Als opschuimende kunststof voor het huis verdient polypropeenschuim de voorkeur omdat dit buigbaar, sterk en tegen hoge temperaturen bestand is.Polypropylene foam is the preferred foaming plastic for the home because it is bendable, strong and resistant to high temperatures.

In nadere uitwerking van de uitvinding en speciaal bestemd voor montage in keukens, kan bij de inwendige kanalisatie rekening worden gehouden met aansluiting van een afzuigkap op een omtrekswand, met name de onderwand van de omhulling en van het huis.In further elaboration of the invention and especially intended for mounting in kitchens, the internal ducting can take into account the connection of an extractor hood to a circumferential wall, in particular the bottom wall of the casing and of the house.

Opgemerkt wordt dat het op zichzelf bekend is bij airconditioning-eenheden, waarbij verse inlaatlucht door middel van een koelaggregaat wordt gekoeld alvorens in een leefruimte te woren toegelaten, een condenserende warmtewisselaar toe te passen met meerdere condens-opvangbakken zodat de wamtewisselaar in meerdere standen kan worden opgesteld.It is noted that it is known per se in air-conditioning units, in which fresh inlet air is cooled by means of a cooling unit before being admitted into a living space, to use a condensing heat exchanger with several condensate collection trays so that the heat exchanger can be used in several positions lined up.

Daarbij zijn echter steeds omvangrijke voorbereidende montagehandelingen nodig, hetzij om condensbakken in het huis te verplaatsen, dan wel een druppelvanger te monteren die uit de warmtewisselaar vrijkomend condensvocht naar de opvangbak geleidt.However, extensive preparatory mounting operations are always required, either to move condensate trays in the house, or to install a drip catcher that conducts condensation from the heat exchanger to the collection tray.

Ter verduidelijking van de uitvinding zal, onder verwijzing naar de tekening, een uitvoeringsvoorbeeld van de ventilatie-eenheid worden beschreven.To clarify the invention, an embodiment of the ventilation unit will be described with reference to the drawing.

Fig. 1 toont een gedeeltelijk opengewerkt perspectief-aanzicht van de voorzijde van een uitvoeringsvorm van de ventilatie-eenheid; en fig. 2 toont een gedeeltelijk opengewerkt perspectief-aanzicht van de achterzijde van een uitvoeringsvorm van de ventilatie-eenheid.Fig. 1 shows a partially cutaway perspective view of the front of an embodiment of the ventilation unit; and Fig. 2 shows a partially cutaway perspective view of the rear of an embodiment of the ventilation unit.

De gebalanceerde ventilatie-eenheid 1 volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding bestaat uit een bij voorkeur metalen blokvormige omhulling 2, een huis 3, een motoreenheid met dubbelwerkende ventilator 4, een ventilatorkap 5, een kruisstroom-warmtewisselaar 6, een geïsoleerd bij voorkeur metalen deksel 7 behorend bij de omhulling 2, vier condensvochtafvoerbuizen 8, een losse slang 9, en twee filters 10 en 11 en selectief inzetbare afsluitdammen 22 en 23.The balanced ventilation unit 1 according to an embodiment of the invention consists of a preferably metal block-shaped enclosure 2, a housing 3, a motor unit with double-acting fan 4, a fan hood 5, a cross-flow heat exchanger 6, an insulated preferably metal cover 7 associated with the enclosure 2, four condensate drain pipes 8, a loose hose 9, and two filters 10 and 11 and selectively usable sealing dams 22 and 23.

De omhulling 2 is blokvormig en bestaat uit een achterwand 12, vier omtrekswanden 13 en een het deksel vormende demontabele voorwand 7. De omhulling heeft standaard keukenkast afmetingen van bijvoorbeeld 60 bij 80 cm.The casing 2 is block-shaped and consists of a rear wall 12, four circumferential walls 13 and a detachable front wall 7 forming the lid. The casing has standard kitchen cabinet dimensions of, for example, 60 by 80 cm.

Het bij voorkeur uit polypropyleen vervaardigde huis 3 is passend in de metalen blokvormige omhulling 2 geplaatst en bevat de in hoofdzaak centraal in de omhulling 2 met de twee doorstroomrichtingen diagonaal opgestelde kruisstroomwarmtewisselaar 6, waarbij condens-opvangbakken 14, 15, 16 en 17 in hoofdzaak evenwijdig aan de betreffende omtrekswanden van de omhulling 2, tegenover elk van de open zijden van de warmtewisselaar 6 zijn opgesteld. De vier open zijden van de warmtewisselaar 6 zijn elk gericht op één van de vier hoeken tussen twee omtrekswanden van de omhulling 2, zodat in drie van de vier rotatiestanden van de omhulling 2, bij juiste keuze van het traject voor de verse buitenlucht en voor de warme uitlaatlucht, steeds tegenover en onder die open zijde van de warmtewisselaar 6 waar condensvocht uittreedt, een condens-opvangbak 14, 15, 16, of 17 aanwezig is die via een afvoerbuis 8 en een slang 9 op een afvoer aansluitbaar is.The housing 3, preferably made of polypropylene, is suitably placed in the metal block-shaped envelope 2 and contains the cross-flow heat exchanger 6 arranged diagonally in the central position in the envelope 2 with the two flow directions, whereby condensate collecting trays 14, 15, 16 and 17 are substantially parallel on the respective circumferential walls of the envelope 2, opposite each of the open sides of the heat exchanger 6. The four open sides of the heat exchanger 6 are each directed at one of the four corners between two circumferential walls of the enclosure 2, so that in three of the four rotational positions of the enclosure 2, with the correct selection of the path for the fresh outside air and for the warm exhaust air, always opposite and below that open side of the heat exchanger 6 where condensation moisture emerges, a condensate collection tray 14, 15, 16, or 17 is present, which can be connected to a drain via a discharge pipe 8 and a hose 9.

Vervolgens bevat het huis twee tussenwanden 18 en 19 die de luchtkanalen begrenzen en de condensopvangbakken 14 en 17 bevatten, waarbij de tussenwanden 18 en 19 zich over de gehele diepte van het huis 3 parallel aan de twee lange omtrekswanden 13 uitstrekken vanaf de bovenzijde van het huis 3 tot aan de twee buitenhoeken van de kruisstroomwarmtewisselaar 6. De tussenwanden 18 en 19 vormen één geheel met het huis 3.Subsequently, the housing contains two partition walls 18 and 19 which define the air ducts and contain the condensation collecting trays 14 and 17, the partition walls 18 and 19 extending over the entire depth of the housing 3 parallel to the two long circumferential walls 13 from the top of the housing 3 up to the two outer corners of the cross-flow heat exchanger 6. The intermediate walls 18 and 19 are integral with the housing 3.

De condensopvangbakken 15 en 16 zijn aan de onderzijde van de kruisstroomwarmtewisselaar 6 aangebracht en strekken zich parallel aan de onderzijde van de omhulling 2 uit onder de warmtewisselaar 6 zowel naar links als naar rechts tot aan de vlakken waarin zich de tussenwanden 18 en 19 bevinden. De condensopvangbakken 15 en 16 zijn via een brug 20 verbonden met de onderzijde van het huis 3 en vormen hiermee één geheel.The condensate collection trays 15 and 16 are arranged on the underside of the cross-flow heat exchanger 6 and extend parallel to the underside of the casing 2 under the heat exchanger 6 both to the left and to the right to the surfaces in which the intermediate walls 18 and 19 are located. The condensate collection trays 15 and 16 are connected via a bridge 20 to the underside of the housing 3 and form one whole with this.

Tussen de tussenwanden 18 en 19 bevindt zich de, met het huis verbonden, motoreenheidbehuizing 21, waarin de motoreenheid 4 wordt geplaatst, die samen met de losse ventilator-kap 5, die over de motoreenheid 4 wordt geplaatst, een slakkehuis vormt dat is aangesloten op de twee luchtuitgangen A en B.Between the partition walls 18 and 19 is the motor unit housing 21 connected to the housing, in which the motor unit 4 is placed, which together with the loose fan hood 5, which is placed over the motor unit 4, forms a volute casing connected to the two air outlets A and B.

De kruisstroomwarmtewisselaar 6 wordt aan de onderhoek gedragen door de brug 20 die de condensopvangbakken 15 en 16 draagt, aan de buitenhoeken door de tussenwanden 18 en 19 en aan de bovenhoek door de onderzijde van motoreenheidbehuizing 21.The cross-flow heat exchanger 6 is carried at the bottom corner by the bridge 20 carrying the condensation traps 15 and 16, at the outside corners by the partition walls 18 and 19 and at the top corner by the bottom of the motor unit housing 21.

Twee filters 10 en 11 worden parallel aan de beide lange omtrekswanden in het huis 3 geplaatst en strekken zich uit vanaf de onderzijde van de tussenwanden 18 en 19 tot aan de condensopvangbakken 15 en 16. De filters 10 en 11 voorkomen dat de kruisstroomwarmtewisselaar 6 vervuilt.Two filters 10 and 11 are placed parallel to the two long circumferential walls in the housing 3 and extend from the bottom of the partition walls 18 and 19 to the condensate collection trays 15 and 16. The filters 10 and 11 prevent the cross-flow heat exchanger 6 from becoming contaminated.

Het luchtingangskanaal Ιχ dat begrensd wordt door de tussenwand 18 en de linker omtrekswand van het huis 3 en het luchtingangskanaal I2 dat begrensd wordt door de tussenwand 19 en de rechter omtrekswand van het huis zijn aangesloten op ingang C respectievelijk D. Afhankelijk van de aansluiting stroomt de warme gebruikte lucht naar binnen via ingang C, en stroomt door het ingangskanaal Ιχ via filter 10 en de warmtewisselaar 6 naar buiten door uitgang B, de koude verse lucht komt binnen via ingang D, en stroomt door het ingangskanaal I2 via filter 11 en de warmtewisselaar 6 naar buiten door de uitgang A in dit geval komt het condensvocht in verticale stand in condensopvangbak 15 en in horizontale stand in condensopvangbak 17. Bij een andere aansluiting stroomt de koude verse lucht naar binnen via ingang C, en stroomt door het ingangskanaal Ii via filter 10 en de warmtewisselaar 6 naar buiten door uitgang B; de warme gebruikte lucht komt bij deze aansluiting binnen via ingang D, en stroomt door het ingangskanaal I2 via filter 11 en de warmtewisselaar 6 naar buiten door de uitgang A, en het condensvocht komt in de verticale stand in condensopvangbak 16 en in horizontale stand in condensopvangbak 14. In beide gevallen wordt het gebied met de warme gebruikte lucht gescheiden van het gebied met de koude verse lucht door twee afsluitdammen 22 en 23 die zich tussen de ondezijde van het huis 3 en de condensopvangbakken 15 en 16 bevinden. Een derde mogelijkheid voor de luchtstroming ontstaat door het aansluiten van een afzuigkap (niet getoond) aan de onderzijde van de ventilatie-eenheid 1 ten behoeve van het afzuigen van bijvoorbeeld kooklucht. De afzuigkap (niet getoond) wordt aangesloten op ingang E die zich aan de onderzijde van de ventilatie-eenheid 1 bevindt, in dit geval dient slechts één afsluitdam 22 of 23 onder één van de condensopvangbakken 15 respectievelijk 16 geplaatst te worden om het gebied met de koude verse lucht te scheiden van het gebied met de warme gebruikte lucht. In dit geval stroomt de warme gebruikte lucht via ingang E en één van de filters 11 of 10 door de warmtewisselaar 6 naar de uitgang A respectievelijk B en stroomt de koude lucht via de ingang C respectievelijk D naar de uitgang B respectievelijk A. Het condensvocht komt in dit geval in condensopvangbak 16 respectievelijk 15 terecht.The air inlet channel Ιχ bounded by the partition wall 18 and the left circumferential wall of the housing 3 and the air inlet channel I2 bounded by the partition wall 19 and the right circumferential wall of the housing are connected to input C and D. Depending on the connection, the warm used air enters through input C, and flows through input channel Ιχ through filter 10 and heat exchanger 6 out through output B, cold fresh air enters through input D, and flows through input channel I2 through filter 11 and the heat exchanger 6 exits through outlet A in this case, the condensation moisture enters vertically in condensation tray 15 and horizontally in condensate tray 17. In another connection, the cold fresh air flows in through input C, and flows through input channel II through filter 10 and the heat exchanger 6 out through outlet B; the hot used air enters at this connection through input D, and flows through the input channel I2 through filter 11 and the heat exchanger 6 through the output A, and the condensation moisture enters the vertical position in condensation tray 16 and in horizontal position in condensation tray 14. In both cases, the hot used air area is separated from the cold fresh air area by two sealing dams 22 and 23 located between the bottom of the housing 3 and the condensation traps 15 and 16. A third possibility for the air flow arises by connecting an extractor hood (not shown) to the bottom of the ventilation unit 1 for the purpose of extracting, for example, cooking air. The extractor hood (not shown) is connected to input E which is located at the bottom of the ventilation unit 1, in this case only one sealing dam 22 or 23 must be placed under one of the condensate collection trays 15 and 16 respectively to cover the area with the separate cold fresh air from the area with the warm used air. In this case, the hot used air flows through input E and one of the filters 11 or 10 through the heat exchanger 6 to the output A and B respectively, and the cold air flows through the input C and D respectively to the output B and A. The condensation moisture comes in this case end up in condensation tray 16 and 15, respectively.

Iedere condensopvangbak staat in verbinding met een afvoerbuis 8 die het condensvocht naar de achterzijde van het huis 3 transporteert. Bij de installatie van de ventilatie-eenheid 1 wordt op de afvoerbuis 8, die op de condensbak is aangesloten die in de gegeven stand gebruikt wordt, een slang 9 aangesloten die naar keuze door de achterwand 12 of één van de omtrekswanden 13 van de omhulling 2 naar buiten treedt. Hiertoe zijn in de achterwand 12 en op de hoekpunten van de achterwand 12 en de omtrekswanden 13 openingen 24 en 25 aangebracht waar de slang 9 doorgeleid kan worden.Each condensate collector is in communication with a drain pipe 8 which transports the condensation moisture to the rear of the housing 3. When installing the ventilation unit 1, a hose 9 is connected to the drain pipe 8, which is connected to the condensation tray used in the given position, through the rear wall 12 or one of the circumferential walls 13 of the enclosure 2 comes out. To this end, openings 24 and 25 are provided in the rear wall 12 and at the corner points of the rear wall 12 and the peripheral walls 13, through which the hose 9 can be passed.

De achterzijde van het polyproopyleen huis 3 is zodanig geprofileerd dat er zich voldoende ruimte bevindt tussen het huis 3 en de omhulling 2 om de slang 9 door te geleiden.The rear side of the polypropylene housing 3 is profiled such that there is sufficient space between the housing 3 and the casing 2 to pass the hose 9 through.

Het is duidelijk dat de uitvinding niet is beperkt tot het beschreven uitvoeringsvoorbeeld maar dat diverse wijzigingen binnen het raam van de uitvinding mogelijk zijn.It is clear that the invention is not limited to the described exemplary embodiment, but that various modifications are possible within the scope of the invention.

Claims (7)

1. Gebalanceerde ventilatie-eenheid voorzien van een blokvormige omhulling en een in hoofdzaak centraal in de omhulling met de twee doorstroomrichtingen diagonaal opgestelde kruisstroomwarmtewisselaar, waarbij condens-opvangbakken in hoofdzaak evenwijdig aan de betreffende wanden van de omhulling, tegenover elk van de open zijden van de warmtewisselaar zijn opgesteld.1. Balanced ventilation unit comprising a block-shaped enclosure and a cross-flow heat exchanger arranged substantially diagonally centrally in the enclosure with the two flow directions, with condensate collection trays substantially parallel to the respective walls of the enclosure, opposite each of the open sides of the heat exchanger. 2. Gebalanceerde ventilatie-eenheid volgens conclusie 1, waarbij de blokvormige omhulling een voorwand, een achterwand en vier omtrekswanden heeft, met het kenmerk, dat de kruisstroomwarmtewisselaar in de omhulling is opgesteld met elk van de vier open zijden daarvan gericht op een van de vier hoeken tussen twee omtrekswanden van de omhulling, zodat in drie van de vier rotatiestanden van de omhulling, bij juiste keuze van het traject voor de verse buitenlucht en voor de warme uitlaatlucht, steeds tegenover en onder die open zijde van de warmtewisselaar waar condensvocht uittreedt, een condens-opvangbak aanwezig is die op een afvoer aansluitbaar is..Balanced ventilation unit according to claim 1, wherein the block-shaped enclosure has a front wall, a rear wall and four circumferential walls, characterized in that the cross-flow heat exchanger is arranged in the enclosure with each of its four open sides facing one of the four angles between two circumferential walls of the enclosure, so that in three of the four rotation positions of the enclosure, when the path for the fresh outside air and for the warm exhaust air is correctly selected, always opposite and below that open side of the heat exchanger where condensation exits, condensation tray is present that can be connected to a drain. 3. Gebalanceerde ventilatie-eenheid volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de condensbakken zowel via de voorwand als via de achterwand van de omhulling, alsook via elk van de bij de betreffende hoek van de omhulling samenkomende zijwanden op een afvoer voor condensvocht aansluitbaar zijn.Balanced ventilation unit according to claim 1 or 2, characterized in that the condensation trays are located on the condensate drain via both the front wall and the rear wall of the casing, as well as through each of the side walls converging at the respective corner of the casing be connectable. 4. Gebalanceerde ventilatie-eenheid volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat voor montage in een keuken kan de omhulling van de ventilatie-eenheid zijn uitgevoerd in standaard keukenkastafmetingen, bijvoorbeeld 60 x 80 cm.,zodat deze tussen of naast keukenkasten kan worden geplaatst.Balanced ventilation unit according to one of the preceding claims, characterized in that for mounting in a kitchen, the casing of the ventilation unit can be made in standard kitchen cabinet dimensions, for example 60 x 80 cm, so that it is between or next to kitchen cabinets can be placed. 5. Gebalanceerde ventilatie-eenheid volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de ventilatie-eenheid is voorzien van een in hoofdzaak passend door de blokvormige omhulling omsloten, uit een giet- of spuitgietbaar opschuimende kunststof vervaardigd huis met daarin voorgevormde condensbakken, opneemmiddelen voor de wamtewisselaar en de ventilator en universele kanalisatie waaruit door selectieve afsluiting een traject voor de diverse stromingen afhankelijk voor de gekozen opstelling kan worden vastgesteld.Balanced ventilation unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the ventilation unit is provided with a housing made of a pourable or injection-moldable foaming plastic, enclosed in substantially fittingly enclosed by the block-shaped enclosure, with condensation trays pre-formed therein, receiving means for the heat exchanger and the fan and universal ducting from which a range for the various flows can be determined by selective closure depending on the chosen arrangement. 6. Gebalanceerde ventilatie-eenheid volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de opschuimende kunststof voor het huis polypropeenschuim is.Balanced ventilation unit according to claim 5, characterized in that the foaming plastic for the house is polypropylene foam. 7. Gebalanceerde ventilatie-eenheid volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat voor montage in keukens bij de inwendige kanalisatie rekening is gehouden met aansluiting van een afzuigkap op een omtrekswand, met name de onderwand van de omhulling en van het huis.Balanced ventilation unit according to one of the preceding claims, characterized in that for installation in kitchens, the internal ducting takes into account the connection of an extractor hood to a peripheral wall, in particular the bottom wall of the casing and of the housing.
NL9002549A 1990-11-22 1990-11-22 Balanced vent heat exchanger unit - is capable of installation in three different orientations NL9002549A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9002549A NL9002549A (en) 1990-11-22 1990-11-22 Balanced vent heat exchanger unit - is capable of installation in three different orientations

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9002549A NL9002549A (en) 1990-11-22 1990-11-22 Balanced vent heat exchanger unit - is capable of installation in three different orientations
NL9002549 1990-11-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL9002549A true NL9002549A (en) 1992-06-16

Family

ID=19858017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL9002549A NL9002549A (en) 1990-11-22 1990-11-22 Balanced vent heat exchanger unit - is capable of installation in three different orientations

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL9002549A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019388C2 (en) * 2001-11-16 2003-05-20 Itho B V Air circulation unit.
WO2009090395A3 (en) * 2008-01-15 2009-10-15 Titon Hardware Ltd Ventilation heat exchanger units and housing for ventilation systems
CN105026849A (en) * 2012-11-30 2015-11-04 格林伍德空气管理有限公司 Drain arrangement for heat recovery unit
EP2674687A3 (en) * 2012-06-11 2018-04-11 Swegon ILTO Oy Ventilation equipment and heat recovery unit for ventilation equipment

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019388C2 (en) * 2001-11-16 2003-05-20 Itho B V Air circulation unit.
EP1312874A1 (en) * 2001-11-16 2003-05-21 Itho B.V. Air circulation unit
WO2009090395A3 (en) * 2008-01-15 2009-10-15 Titon Hardware Ltd Ventilation heat exchanger units and housing for ventilation systems
GB2469254A (en) * 2008-01-15 2010-10-06 Titon Hardware Ventilation heat exchanger units and housing for ventilation system
CN101970943A (en) * 2008-01-15 2011-02-09 太通五金制品有限公司 Ventilation heat exchanger units and housing for ventilation systems
GB2469254B (en) * 2008-01-15 2012-11-14 Titon Hardware Ventilation heat exchanger units and housing for ventilation systems
EP2674687A3 (en) * 2012-06-11 2018-04-11 Swegon ILTO Oy Ventilation equipment and heat recovery unit for ventilation equipment
CN105026849A (en) * 2012-11-30 2015-11-04 格林伍德空气管理有限公司 Drain arrangement for heat recovery unit
CN105026849B (en) * 2012-11-30 2018-01-23 格林伍德空气管理有限公司 Drainage mechanism for heat recovery units

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5284027A (en) Air conditioning systems
US5062280A (en) Air conditioning apparatus
US4506655A (en) Compact double fan apparatus and method with grease-separating capabilities
US5002118A (en) Heat recovery system
WO2012037890A1 (en) Rangehood or air-conditioning rangehood
US4617909A (en) Method of and device for preventing smoke curling from underneath the hood of a grease extraction ventilator
JP2667891B2 (en) Especially an independent heat exchange device between primary and secondary fluids for room ventilation and air conditioning
US4465499A (en) Assembly for securing filter channels to support structure in a casing such as the housing of an air handling unit and for selectively providing flanges for securing a duct to the casing
US5619864A (en) Compact heat pump
NL9002549A (en) Balanced vent heat exchanger unit - is capable of installation in three different orientations
US4738243A (en) Hood system for conveyorized cooking oven
US2813406A (en) Combination heater and air-conditioner
FI92525C (en) Ventilation heating unit
EP1535000A1 (en) Device and method for air treatment
CN110431355B (en) Air interchanger
US6948553B1 (en) Modular heat recovery ventilation system
JP6150742B2 (en) Heat exchange ventilator
US20160025354A1 (en) Filter units, filtration systems, and methods of using
WO2005026624A1 (en) A ventilation unit combined with a heat recovery unit and a separate connection to a kitchen flue
JP3013566B2 (en) Indoor unit of air conditioner
KR20190116643A (en) Indoor unit for air conditioner
JP3503369B2 (en) Heat exchange ventilator
KR102547927B1 (en) Air conditioning system and how to control it
EP3825618A1 (en) Air conditioner
CN212618638U (en) Kitchen air conditioning system

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed