NL9000154A

NL9000154A - READY MACHINE WITH DOUBLE BOTTOM.

Info

Publication number: NL9000154A
Application number: NL9000154A
Authority: NL
Original assignee: Trimbach Verpakking Bv
Priority date: 1990-01-22
Filing date: 1990-01-22
Publication date: 1991-08-16
Also published as: EP0442552B1; DE69100486D1; EP0442552A1; ES2046001T3; DE69100486T2; DK0442552T3

Description

Titel: Paraatdoos met verdubbelde bodem.Title: Ready-made box with doubled bottom.

De uitvinding heeft betrekking op een uit een plano doorvouwen en kleven vervaardigbare tray of doos, met een bodemwanden door vouwlijnen daarmee verbonden opstaande wanden, waarbijter plaatse van de hoeken waar opstaande wanden samenkomen,telkens één van deze wanden is verlengd met een scharnierenddaarmee verbonden, rechthoekige verbindingsflap en in de andereopstaande wand door een onder 45° hellende vouwlijn eendriehoekige verbindingszöne is begrensd, die na terugvouwentegen de achterzijde van de opstaande wand, door kleven isbevestigd aan de genoemde rechthoekige verbindingsflap enwaarbij ten minste een aantal van de opstaande dooswanden isvoorzien van z.g.n. overslagpanelen die over een vouwlijn tegende betreffende wandpanelen zijn omgeslagen en daartegen aanzijn vastgekleefd.The invention relates to a tray or box which can be manufactured from a blank and can be folded, with upright walls connected thereto by folding lines, wherein one of these walls is extended at the location of the corners where upright walls meet, with a rectangular hingedly connected thereto. connecting flap and in the other upright wall is bounded by a folding line with a triangular connecting zone inclined at 45 °, which after folding back against the rear side of the upright wall is affixed to the said rectangular connecting flap by adhesive bonding and at least some of the upright box walls are provided with so-called transshipment panels that have been folded over a fold line against the relevant wall panels and are glued to them.

Dergelijke dozen en/of deksels die volgens een scharnier-lijn ter hoogte van de bovenrand van een doosachterwand vastmet de doos zijn verbonden, en die van het z.g.n. paraattypezijn, zijn bekend, bij voorbeeld uit de Nederlandseoctrooiaanvrage nr.85 02214. Zij worden veelvuldig gebruiktvoor het direct na het oogsten verpakken van groente en fruit.Met een paraatdoos wordt een doos bedoeld waarbij het door deboven beschreven, specifieke hoekverbinding tussen de opstaandewanden, mogelijk is deze wanden terwijl zij reeds met elkaarzijn verbonden, over de doosbodem neer te slaan, zodat gerededozen of deksels weinig plaats innemend aan de gebruiker kunnenworden geleverd. Voor het gebruik behoeft men slechts deneergeslagen wanden op te trekken en een doos is gereed voorvulling. Naast paraatdozen zijn ook opzetdozen bekend, dieeveneens uit een plano kunnen worden gevormd, echter waarbijvoor het gebruiksgereed maken van de doos een aantalhandelingen is vereist, zoals het afzonderlijk rechtopzettenvan de zijwanden en het tot stand brengen van hoekverbindingendoor nieten, door het in opneemopeningen schuiven vangrendellippen of andere manipulaties waarvoor direct na het oogsten van te verpakken groente of fruit veelal geen tijd is.Het is mogelijk deze handelingen machinaal door een doos-opzetmachine te laten verrichten, echter dit vereist extrainvesteringen.Such boxes and / or lids which are connected to the box in a hinge line at the height of the top edge of a box rear wall, and those of the so-called no. stand-by type are known, for example from Dutch patent application No. 85 02214. They are frequently used for packaging fruit and vegetables immediately after harvesting. A ready-made box refers to a box in which the specific corner connection between the upright walls described above, possibly these walls, while already joined together, can be deposited over the box bottom, so that red boxes or lids can be supplied to the user taking up little space. For use, it is only necessary to pull up precipitated walls and a box is ready for filling. In addition to ready-to-use boxes, there are also known extension boxes, which can also be formed from a blank, however, for which the box is ready for use, a number of operations are required, such as the individual upright positioning of the side walls and the creation of corner joints by stapling, by sliding locking lips into receiving openings or other manipulations for which there is usually no time immediately after harvesting fruit or vegetables to be packed. It is possible to have these operations carried out mechanically by a box forming machine, however this requires additional investments.

Verder is het bekend dozen, ook van het paraattype, tevoorzien van hoeksteunen, b.v. in de vorm van prismatischekokers die in neergeslagen stand van de doos platgevouwentussen de neergeslagen zijwanden van de doos en de doosbodemliggen en die bij het optrekken van de dooswanden automatischin de werkzame, prismatische vorm worden gebracht voor het bijde hoeken van de doos bijdragen tot het vermogen verticalekrachten van de bovenrand van de doos naar de doosbodem over tedragen.It is also known to provide boxes, also of the ready-to-use type, with corner supports, e.g. in the form of prismatic tubes which fold flat in the downward position of the box between the deposited sidewalls of the box and the box bottom and which are automatically brought into the active, prismatic form when the box walls are pulled up to contribute to the power of vertical forces at the corners of the box transfer from the top edge of the box to the box bottom.

De met dergelijke maatregelen bereikbare versterkingenworden beperkt doordat de doosbodem uit slechts éénmateriaallaag bestaat en deze bij hoge verticale belasting kandoorhangen. Bij opzetdozen kan men denken aan het versterkenvan de doosbodem door het tijdens het opzetten in de doosaanbrengen van een inlegbodem, die door kleven of nieten met dedoos kan worden verbonden.The reinforcements that can be achieved with such measures are limited in that the box bottom consists of only one material layer and these can sag under high vertical loads. With extension boxes, one can think of strengthening the box bottom by placing an insert bottom in the box during installation, which can be connected to the box by sticking or stapling.

Bij paraatdozen moet bij het aanbrengen vanversterkingspanelen, kokers e,d, steeds rekening wordengehouden met de praktische mogelijkheid, uitgaande van eenplano waarin reeds alle elementen van een te vervaardigen doosaanwezig zijn, de doos machinaal te vervaardigen en in deneergeslagen toestand af te leveren. In een dergelijk conceptis geen plaats voor losse inzetstukken.With ready-made boxes, when applying reinforcement panels, sleeves e, d, the practical possibility must always be taken into account, starting from a blank in which all elements of a box to be manufactured are already present, to manufacture the box mechanically and to deliver it in the deposited state. In such a concept there is no place for loose inserts.

De uitvinding beoogt een doos van de in de aanhefvermelde soort, waarbij rekening houdend met machinalevervaardiging, een verdubbeling van de doosbodem op eenvoudigewijze mogelijk is.The object of the invention is a box of the type mentioned in the opening paragraph, whereby, taking into account machine production, a doubling of the box bottom is possible in a simple manner.

Hiertoe is volgens de uitvinding ten minste één van deoverslagpanelen via een vouwlijn verbonden met een bodem-verdubbelingspaneel.To this end, according to the invention, at least one of the transfer panels is connected via a folding line to a bottom doubling panel.

Daarbij kan slechts één van de overslagpanelen zijnverbonden met een bodem-verdubbelingspaneel dat in hoofdzaakdezelfde afmetingen heeft als de bodemwand, ofwel kunnen tweetegenoverliggende overslagpanelen elk zijn verbonden met een bodem-verdubbelingspaneel, waarbij deze verdubbelingspanelengezamenlijk, overlappend of op elkaar aansluitend, de doosbodembedekken.In addition, only one of the transfer panels may be connected to a bottom doubling panel having substantially the same dimensions as the bottom wall, or two opposite transfer panels may each be connected to a bottom doubling panel, these doubling panels joining together, overlapping or adjoining the box bottom covers.

Bij het machinaal uit een plano vervaardigen van eendergelijke doos, bij voorbeeld een rechthoekige doos metlangere zijwanden en kortere kopwanden, worden eerst deoverslagpanelen van de twee zijwanden, binnenwaarts, in derichting van de bodemwand, over de zijwanden omgeslagen,waarbij het of elk bodemverdubbelingspaneel op de bodem komt teliggen. Vervolgens worden de rechthoekige verbindingsflappen opde zijwanden gevouwen en worden de met de driehoekigeverbindingszönes uitgeruste kopwanden op de reeds verdubbeldebodem neergeslagen met de driehoekige verbindingszönesteruggeslagen over de achterzijde van deze kopwanden. Bij hetvervolgens over de bodem vouwen van de zijwanden worden deteruggeslagen driehoekige verbindingszönes door klevenverbonden met de rechthoekige verbindingsflappen van dekopwanden. Daarmee is de paraatdoos met verdubbelde bodemgereed voor aflevering in neergeslagen toestand.When machining such a box from a blank, for example a rectangular box with longer side walls and shorter end walls, the transfer panels of the two side walls are first turned over inward, in the direction of the bottom wall, over the side walls, with the or each bottom doubling panel on the soil comes to rest. Then, the rectangular connection flaps are folded on the side walls and the end walls equipped with the triangular connection zones are deposited on the already doubled bottom with the triangular connection zone folded back over the back of these end walls. When the sidewalls are subsequently folded over the bottom, the flashed triangular connection zones are bonded to the rectangular connection flaps of the top walls. This means that the ready-to-use box with doubled bottom is ready for delivery in a deposited condition.

Het zal duidelijk zijn dat voor het vervaardigen van dezeparaatdoos met verdubbelde bodem in beginsel geengecompliceerde, extra behandelingen in de machine nodig zijn.Verder heeft de doos volgens de uitvinding nog het volgende,economisch zeer belangrijke voordeel.It will be clear that, in principle, no complicated additional machine treatments are required for the manufacture of this double-bottomed specimen box. Furthermore, the box according to the invention has the following economically very important advantage.

Het is gewenst dat de met de verpakte waar in aanrakingkomende oppervlakken van een doos aan bepaalde voorwaardenvoldoen ten aanzien van vochtwerendheid e.d. Bij tot dusverreuit plano's gevouwen dozen zijn de in de voltooide doos naar dedoosbinnénzijde gekeerde oppervlakken "afkomstig" van beidezijden van de plano. Dit betekent dat beide zijden van de planode betreffende behandeling , b.v. op het massieve kartonaanbrengen van een kunststoflaag, moeten ondergaan.It is desirable that the packaged goods in contacting surfaces of a box meet certain conditions with respect to moisture resistance, etc. In boxes folded hitherto, the surfaces in the completed box facing the box interior "are" from both sides of the blank. This means that both sides of the planode pertain to treatment, e.g. on the solid cardboard application of a plastic layer.

Bij de doos volgens de uitvinding zijn alle naar dedoosbinnenzijde toegekeerde oppervlakken afkomstig van éénzijde van de plano, zodat slechts deze planozijde behoeft tezijn behandeld. Dit levert een aanzienlijke kostenbesparing op.In the box according to the invention, all surfaces facing the inside of the box originate from one side of the blank, so that only this blank side has to be treated. This provides significant cost savings.

In nadere uitwerking van de uitvinding kunnen bijtegenoverliggende zijranden van bodemverdubbelingspanelen door vouwlijnen daarmee verbonden ophangflappen zijn aangebracht,die tegen de opstaande zijwanden met de driehoekigeverbindingszónes zijn gekleefd. Aldus is het of elk bodem-verdubbelingspaneel aan meerdere opstaande wanden opgehangen,nl. enerzijds via de juist genoemde ophangpanelen aan dieopstaande wanden die van driehoekige verbindingszónes zijnvoorzien en via de overslagpanelen aan de andere opstaandewanden.In further elaboration of the invention, opposite side edges of bottom doubling panels can be provided with hanging flaps connected thereto by folding lines, which are adhered to the upright side walls with the triangular connection zones. Thus the or each bottom doubling panel is suspended on several upright walls, viz. on the one hand via the above-mentioned suspension panels on the upright walls which are provided with triangular connecting zones and via the transfer panels on the other upright walls.

Ter verduidelijking van de uitvinding zullen, onderverwijzing naar de uitvinding, enige uitvoeringsvoorbeelden vande paraatdoos met verdubbelde bodem worden beschreven.To illustrate the invention, referring to the invention, some embodiments of the double bottom ready box will be described.

Fig.l toont een plano voor het vervaardigen van een doosmet verdubbelde bodem; fig.2-6 tonen bij een deel van de plano volgens fig.l,opvolgende vouwbewerkingen bij het vervaardigen van de doos; fig.7 toont bij een hoek van de doos in perspectief engedeeltelijk in uit elkaar gebogen toestand, de onderlingepositie van de dooselementen; en fig.8 toont een plano in een variantuitvoering van deuitvinding.Fig. 1 shows a blank for manufacturing a double bottom box; Figures 2-6 show, in part of the blank of Figure 1, subsequent folding operations in the manufacture of the box; Fig. 7 shows the mutual position of the box elements at a corner of the box in perspective and partly in an bent state; and Fig. 8 shows a blank in a variant embodiment of the invention.

In de in de figuren 1-7 weergegeven uitvoeringsvorm is dedoos voorzien van een bodemwand 1 die via vouwlijnen 2,3,4 en 5is verbonden met kopwanden 6 en 7 en zijwanden 8 en 9.In the embodiment shown in Figures 1-7, the box is provided with a bottom wall 1, which is connected via folding lines 2,3,4 and 5 to end walls 6 and 7 and side walls 8 and 9.

Opgemerkt wordt dat in deze beschrijving de uitdrukkingen zij-en kopwanden slechts worden gebruikt ter vereenvoudiging vanhet onderscheid tussen stellen tegenoverliggende opstaandewanden.It is noted that in this description, the terms side and head walls are used only to simplify the distinction between opposing upright wall sets.

In de kopwanden 6 en 7 zijn onder 45° hellende vouwlijnen10 aangebracht voor het begrenzen van driehoekige verbindings¬zónes 11. De dooszijwanden 8 en 9 zijn elk via vouwlijnen 12verlengd met rechthoekige verbindingsflappen 13.In the end walls 6 and 7, inclined folding lines 10 are arranged at 45 ° for delimiting triangular connecting zones 11. The box side walls 8 and 9 are each extended via folding lines 12 with rectangular connecting flaps 13.

Elk van de'zijwanden 8,9 is via vouwlijnen 14 verbondenmet een overslagpaneel 15. Hoewel niet essentieel voor deuitvinding zijn uitsparingen 16 weergegeven die in de gerededoos een verdieping in de bovenrand vormen. Eveneens nietessentieel, hoewel zij bijdragen tot het verhogen van desterkte, zijn via vouwlijnen 17 met de overslagpanelen 15verbonden eindflappen 18.Each of the sidewalls 8,9 is connected to a wrap-over panel 15 via folding lines 14. Although not essential to the invention, recesses 16 are shown which form a recess in the top edge in the rescue box. Also not essential, although they contribute to increasing the strength, end flaps 18 are connected via folding lines 17 to the transfer panels 15.

Wezenlijk voor de uitvinding zijn via een vouwlijn 19 metde overslagpanelen 15 verbonden bodem-verdubbelingspanelen 20.Essential for the invention are bottom doubling panels 20 connected to the transfer panels 15 via a folding line 19.

Verder zijn via vouwlijnen 21 ophangpanelen 22 met debodem-verdubbelingspanelen 20 verbonden. De vrije eindrand vande bodem-verdubbelingspanelen 20 is aangegeven met 23.Furthermore, suspension panels 22 are connected via fold lines 21 to the floor doubling panels 20. The free end edge of the bottom doubling panels 20 is indicated by 23.

Voor het verduidelijken van de verschillende vouwfazenzullen de achterzijden van de verschillende panelen met hetzelfde verwijzingscijfer echter met de toevoeging & wordenaangegeven.However, for clarification of the different folding phases, the backsides of the different panels will be denoted by the same reference numeral & with the same reference numeral.

De eerste vouwhandeling is weergegeven in fig.2. Daarbijwordt aan weerszijden (alleen aan één zijde, nl. derechterzijde, afgebeeld), het overslagpaneel 15 met het daarmeeverbonden bodem-verdubbelingspaneel 20 en het ophangpaneel 22,over de vouwlijn 14 naar het midden omgeslagen. Daarbij komende bodem-verdubbelingspanelen 20 op de bodemwand 1 te liggen.The first folding operation is shown in Fig. 2. Thereby, on both sides (only on one side, i.e. the right side, shown), the transfer panel 15 with the associated bottom doubling panel 20 and the suspension panel 22 are folded over to the center along the folding line 14. Subsequent bottom doubling panels 20 lie on bottom wall 1.

In deze uitvoeringsvorm hebben de twee bodem-verdubbelings¬panelen 20 elk de afmeting van de helft van de bodemwand 1 enbedekken zij de bodemwand 1 terwijl hun eindranden 23 op elkaaraansluiten.In this embodiment, the two bottom doubling panels 20 each have the size of half of the bottom wall 1 and cover the bottom wall 1 while their end edges 23 abut.

De volgende handelingen zijn weergegeven in figuur 3 en 4en omvatten respectievelijk het achterwaarts vouwen van dedriehoekige verbindingszónes 11 tegen de kopwandpanelen 6 en7.en verder het over de vouwlijn 17 binnenwaarts vouwen van hetsamenstel van de verbindingsflappen 13 en eindflappen 18. Debereikte tussenstand is afgebeeld in fig.5. Ten slotte wordtover de vouwlijnen 2 en 4 het samenstel van zijwanden 8,9,overslagpanelen 15, verbindingsflappen 13 en eindflappen 18naar het midden omgeslagen, waarbij de verbindingsflappen 13worden gekleefd aan de driehoekige verbindingszónes 11. Indeze, in fig.6 afgebeelde toestand is de doos gereed vooraflevering in neergeslagen toestand.The following operations are illustrated in Figures 3 and 4, and respectively include rear-folding the triangular joining zones 11 against the end wall panels 6 and 7, and further folding the assembly of the connecting flaps 13 and end flaps 18 inwardly over the folding line 17. .5. Finally, over the folding lines 2 and 4, the assembly of side walls 8,9, transfer panels 15, connecting flaps 13 and end flaps 18 is turned over to the middle, the connecting flaps 13 being glued to the triangular connecting zones 11. In this situation shown in fig. 6 the box is ready pre-delivery in precipitated condition.

Fig 7 toont een hoek van de doos tijdens het optrekkenvan de wanden naar de gebruiksstand. Uitsluitend terillustratie van de onderlinge ligging van de diverse panelen,flappen, etc., in de gerede doos, zijn deze enigszinsuiteengebogen afgebeeld.Fig. 7 shows a corner of the box when the walls are raised to the position of use. Only to illustrate the mutual location of the various panels, flaps, etc., in the finished box, these are shown slightly bent.

Uit deze figuur blijkt dat de bodemverdubbelingspanelen20 bij de zijranden via de vouwlijnen 19a zijn opgehangen aan de overslagpanelen 15. Bij de kopzijden zijn zij door klevenvan de ophangflappen 22 aan de kopwanden 6,7 eveneensopgehangen. Het is duidelijk dat op deze wijze een uiterststevige en stabiele doos is verkregen.It can be seen from this figure that the bottom doubling panels 20 are suspended at the side edges via the folding lines 19a from the transfer panels 15. At the front sides they are also suspended by adhering the suspension flaps 22 to the front walls 6,7. It is clear that in this way an extremely sturdy and stable box is obtained.

Verder blijkt uit fig.7 dat van alle naar de binnenzijdevan de doos toegekeerde oppervlakken het referentiecijfer isvoorzien van de toevoeging &, hetgeen betekent dat al dezeoppervlakken in de plano van fig.l aan één zijde daarvan zijngelegen. Derhalve kan, indien de binnenzijde van de doos vaneen speciale bekleding moet worden voorzien, worden volstaanmet het behandelen van één oppervlak van de plano.It is furthermore apparent from Fig. 7 that of all surfaces facing the inside of the box, the reference numeral is provided with the addition &, which means that all these surfaces in the blank of Fig. 1 are located on one side thereof. Therefore, if the inside of the box is to be provided with a special coating, it is sufficient to treat one surface of the blank.

De uitvoeringsvorm volgens fig.8 onderscheidt zichuitsluitend van die volgens fig.1-7 doordat slechts één bodem-verdubbelingspaneel 20 aanwezig is.The embodiment according to Fig. 8 is distinguished only from that according to Fig. 1-7 in that only one bottom doubling panel 20 is present.

Opgemerkt wordt dat in fig.1-7 de bodem-verdubbelings-panelen 20 elk de helft van de bodemwand 1 bedekken. Het ismogelijk dat in deze uitvoeringsvorm de panelen 20 groter zijnzodat zij elkaar geheel of gedeeltelijk overlappen.It is noted that in Fig. 1-7 the bottom doubling panels 20 each cover half of the bottom wall 1. It is possible that in this embodiment the panels 20 are larger so that they overlap in whole or in part.

Claims

1. Tray or box, which can be manufactured by folding and gluing, with upright walls (6-9) associated with a bottom wall (1) and folding lines (2-5), whereby at the corners where upright walls (6-9) meet , each of these walls (8,9) is extended by a hinged, rectangular connecting flap (13) connected thereto and in the other upright wall (6,7) is bounded by a folding line (10) inclined under 45 ° (11) which fold back against the back of the upright wall (6,7), is adhered to said rectangular connection flap (13) and at least some of the upright box walls (8,9) are provided with so-called transfer panels (15) which are folded over a folding line (14) against the respective wall panels (8,9) and are adhered thereto, characterized in that at least one of the transfer panels (15) is connected via a folding line (19) to a bottom doubling panel (20).

Box according to claim 1, characterized in that only one of the transfer panels (15) is connected to a bottom doubling panel (20) which has substantially the same dimensions as the bottom wall (1).

Box according to claim 1, characterized in that two opposite transfer panels (15) are each connected to a bottom doubling panel (20), said doubling panels (20) covering the box bottom (1) together, overlapping or adjoining each other. .

Box according to any one of the preceding claims, characterized in that at opposite side edges of bottom doubling panels (20), suspension flaps (22) are associated therewith by folding lines (21), which are fitted against the upright side walls (6,7) with the triangular connecting zones. (11) are pasted.