NL8902457A

NL8902457A - PAUMELLE.

Info

Publication number: NL8902457A
Application number: NL8902457A
Authority: NL
Original assignee: Charmag Sa
Priority date: 1989-10-03
Filing date: 1989-10-03
Publication date: 1991-05-01
Also published as: ATE132571T1; EP0421544B1; DE69024580D1; GR3018600T3; DE69024580T2; EP0421544A1; ES2082821T3; DK0421544T3

Abstract

Split hinge, in particular ball split hinge, comprising two leaves (1) provided with fixing openings (2) and two sleeve-type parts (3) (known as knuckless) which are joined to the leaves (1) and which are each closed at one end (4, 4 min ) and jointly accomodate a hardened steel hinge pin (5), which is fixedly connected with one sleeve-type part (3), whereby the centres of the two leaves (1) lie in a flat plane which runs through the centre line of the two sleeve-type parts (3) and the two leaves (1) are staggered with respect to each other in all positions.

Description

PaumellePaumelle

De uitvinding heeft betrekking op een paumelle, in het bijzonder kogelpaumelle, bestaande uit twee van bevestigingsopeningen voorziene bladen en uit twee met de bladen verbonden hulsvormige delen (knopen genaamd) die ieder aan één einde zijn afgesloten en gezamenlijk een scharnierpen opnemen.The invention relates to a hinge, in particular a ball hinge, consisting of two blades provided with mounting openings and of two sleeve-shaped parts (called buttons) connected to the blades, each of which is closed at one end and collectively accommodates a hinge pin.

Een dergelijke paumelle, ook als kogelpaumelle, is algemeen bekend en wordt ook beschreven in de oudere Nederlandse octrooiaanvrage 8900785 van aabvraagsters.Such a hinge, also as a ball hinge, is generally known and is also described in the older Dutch patent application 8900785 of applicants.

Bij deze bekende paumelle strekken beide bladen zich ieder uit over de totale hoogte van de beide hulsvormige delen.In this known hinge, both blades each extend over the total height of the two sleeve-shaped parts.

Ieder blad is vast verbonden met een hulsvormig deel en strekt zich uit in de richting van het andere hulsvormige deel.Each blade is fixedly connected to a sleeve-shaped part and extends in the direction of the other sleeve-shaped part.

In gesloten stand van een met paumelles ingehangen paneel, zoals een door liggen de beide bladen dus op elkaar en dit betekent, dat de bladen ingelaten moeten worden in het kozijn en in het paneel, omdat anders de hangnaad te groot wordt.In the closed position of a panel hung with hinges, such as a door, the two blades are thus on top of each other and this means that the blades must be inserted in the frame and in the panel, otherwise the hanging seam will become too large.

Daar de beide bladen in gesloten stand tegen elkaar liggen moet de hartlijn van beide hulsvormige delen tussen beide bladen inliggen. Dit betekent dat de bekende paumelle slechts geschikt is voor links of voor rechts draaiende panelen. Bij de bouw moeten dus twee soorten paumelles in voorraad gehouden en gebruikt worden. Dit is lastig en duur .Since the two blades lie against each other in closed position, the center line of the two sleeve-shaped parts must lie between the two blades. This means that the well-known hinge is only suitable for left or right turning panels. Two types of hinges must therefore be kept in stock and used during construction. This is difficult and expensive.

De uitvinding beoogt een paumelle te verschaffen die zowel links als rechts gebruikt kan worden en waarbij de bladen bovendien niet ingelaten behoeven te worden in kozijn en paneel.The object of the invention is to provide a hinge that can be used on both the left and the right and in which the blades moreover do not have to be recessed into the frame and panel.

Dit wordt volgens de uitvinding bereikt, doordat de middens van beide bladen liggen in een plat vlak, dat loopt door de hartlijn van de beide hulsvormige delen en doordat de beide bladen in iedere stand ten opzichte van elkaar verspringen.This is achieved according to the invention in that the centers of the two blades lie in a flat plane, which runs through the center line of the two sleeve-shaped parts and in that the two blades are staggered with respect to each other.

De mogelijkheid van links of rechts gebruik is een gevolg van het feit, dat ieder blad precies in het hart met het hulsvormige deel is verbonden.The possibility of left or right use is due to the fact that each blade is connected to the sleeve-shaped part exactly in the heart.

In gesloten stand van het paneel liggen de beide bladen in één vlak in eikaars verlengde. De bladen behoeven voor het bereiken van de vereiste hangnaad dan ook niet ingelaten te worden.In the closed position of the panel, the two blades are aligned in a plane. Therefore, the blades do not have to be let in to achieve the required hanging seam.

Bij voorkeur strekt ieder blad zich uit voorbij het daarmede verbonden hulsvormige deel in de richting vanaf het andere hulsvormige deel.Preferably, each blade extends beyond the sleeve-shaped portion connected thereto in the direction from the other sleeve-shaped portion.

Op deze wijze bevinden althans enige van de bevesti-gingsopeningen zich boven en onder de hulsvormige delen.In this manner, at least some of the mounting openings are located above and below the sleeve-shaped parts.

Het gewicht van het paneel hangt dus als het ware boven het hart van de paumelle.The weight of the panel therefore hangs, as it were, above the center of the hinge.

Om geen last te hebben van de koppen van bevestigings-schroeven zijn de bevestigingsopeningen bij voorkeur in ieder blad aan beide zijden verzonken, zodat ieder blad vanaf beide zijden kan worden bevestigd.In order not to be bothered by the heads of fastening screws, the fastening openings are preferably recessed in each blade on both sides, so that each blade can be fastened from both sides.

Opgemerkt wordt dat links en rechts bruikbare pau-mellen bekend zijn, maar die hebben dan geen bladen, doch met ieder hulsvormig deel verbonden dwarspennen, zie bijvoorbeeld de Nederlandse octrooiaanvrage 279.256.It is noted that pau-molds usable on the left and right are known, but then they do not have blades, but transverse pins connected to each sleeve-shaped part, see for instance Dutch patent application 279.256.

Dit is echter een geheel ander type en niet geschikt voor het ophangen van zware panelen, zoals deuren.However, this is a completely different type and not suitable for hanging heavy panels, such as doors.

De uitvinding zal aan de hand van de tekening nader worden toegelicht, waarin:The invention will be explained in more detail with reference to the drawing, in which:

Fig. 1 is een aanzicht van de paumelle volgens de uitvinding met de beide bladen in eikaars verlengde; enFig. 1 is a view of the hinge according to the invention with the two blades extended in each other; and

Fig. 2 is een doorsnede over de lijn 11 — 11 van f ig. 1.Fig. 2 is a section on line 11-11 of FIG. 1.

Iedere helft van de paumelle bestaat uit en rechthoekig blad 1 voorzien van een aantal openingen 2, bestemd om het blad 1 met niet-weergegeven schroeven koud te bevestigen tegen een zijrand van een paneel of tegen het kozijn (beiden niet weergegeven).Each half of the hinge consists of a rectangular top 1 with a number of openings 2, intended for cold mounting the top 1 with screws (not shown) against a side edge of a panel or against the frame (both not shown).

De openingen 2 zijn aan beide einden verzonken, zoals getoond in fig. 2.The openings 2 are recessed at both ends, as shown in Fig. 2.

Het blad 1 is vast verbonden met een hulsvormig deel 3, dat aan het ene einde is afgesloten door een eindkap 4.The blade 1 is fixedly connected to a sleeve-shaped part 3, which is closed at one end by an end cap 4.

In de beide hulsvormige delen 3 is een scharnierpen 5 opgesteld, die bij een uitvoering als kogelpaumelle via een kogel 6 steunt tegen een kap 4. Bij een uitvoering zonder kogel ontbreekt deze en loopt de pen 5 door tot de kap 4', die dan identiek is aan de kap 4.A hinge pin 5 is arranged in the two sleeve-shaped parts 3, which, in the case of a version such as a ball hinge, rests against a cap 4 via a ball 6. is on the hood 4.

Tussen beide hulsvormige delen 3 en om de pen 3 bevindt zich een bekende afstandsring 7.A known spacing ring 7 is located between the two sleeve-shaped parts 3 and around the pin 3.

In de in fig. 1 getekende stand bevinden beide bladen zich in eikaars verlengde en liggen in hetzelfde vlak.In the position shown in Fig. 1, both blades are in line with each other and lie in the same plane.

Het midden van ieder blad 1 ligt in een vlak, dat gaat door de hartlijn van de pen 5, zie fig. 2.The center of each blade 1 is in a plane passing through the centerline of the pin 5, see fig. 2.

De bladen 1 liggen in gesloten stand van het paneel in eikaars verlengde, dus niet op elkaar zoals bij gebruikelijke paumellen.In the closed position of the panel, the blades 1 are in line with each other, so not on top of each other as with conventional hinges.

Aangezien de bladdikte meestal 3 mm bedraagt wordt zonder inlaten in paneel en kozijn een hangmaat van 3 mm verkregen, wat aanvaardbaar is.Since the sheet thickness is usually 3 mm, a hanging dimension of 3 mm is obtained without inlets in the panel and frame, which is acceptable.

De paumelles volgens de uitvinding zijn zowel bij links draaiende als bij rechtsdraaiende deuren bruikbaar, doordat de hartlijn van de hulsvormige delen precies in het midden van de bladen ligt en de bladen ten opzichte van elkaar verspringen.The hinges according to the invention can be used for both left-hinged and right-hinged doors, because the center line of the sleeve-shaped parts lies exactly in the middle of the blades and the blades are staggered with respect to each other.

Claims

1. Hinge, in particular ball hinge, consisting of two blades provided with mounting openings and of two sleeve-shaped parts (called knots) connected to the blades, each closed at one end and jointly receiving a hinge pin, characterized in that the centers of both blades lie in a flat plane, which runs through the center line of the two sleeve-shaped parts and that the two blades are staggered with respect to each other.

Hinge as claimed in claim 1, characterized in that each blade extends beyond the sleeve-shaped part connected thereto in the direction from the other sleeve-shaped part.

Hinge as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the mounting openings in each blade are recessed on both sides.