NL8900945A

NL8900945A - WELDING BOX.

Info

Publication number: NL8900945A
Application number: NL8900945A
Authority: NL
Original assignee: Attema Kunststoffenind
Priority date: 1989-04-14
Filing date: 1989-04-14
Publication date: 1990-11-01
Also published as: BE1003688A3; NL189691B; NL189691C

Description

Korte aanduiding: Lasdoos.Short designation: Junction box.

De uitvinding heeft betrekking op een lasdoos, zoals omschreven in de aanhef van conclusie 1.The invention relates to a junction box, as described in the preamble of claim 1.

De bekende lasdozen van deze soort dienen op een vooraf bepaalde plaats in een in een betonnen bouwelement gevormd gat te worden gestoken, en door het vullen van de tussenruimte tussen de doos en de wand van het gat met een verhardende specie te worden vastgezet. Wanneer het gaat om vloerelemen-ten, waarbij de dozen met hun opening aan de plafondzijde komen te liggen, wordt de andere zijde of vloerzijde later met een specielaag afgedekt, waarbij dan in tuiten van de doos gestoken leidingbuizen in deze laag worden opgenomen, en tevens de voornoemde tussenruimte wordt gevuld. Het is mogelijk de gaten vooraf in de elementen aan te brengen maar dan moet vooraf de positie nauwkeurig bekend zijn. Derhalve worden in de praktijk ook achteraf gaten aangebracht om aanpassing te verschaffen aan de indeling van het bouwwerk.The known junction boxes of this type have to be inserted at a predetermined location in a hole formed in a concrete building element, and fixed with a hardening mortar by filling the gap between the box and the wall of the hole. In the case of floor elements, in which the boxes come to lie with their opening on the ceiling side, the other side or floor side is later covered with a mortar layer, whereby conduit pipes inserted into the spouts of the box are then included in this layer, and also the aforementioned gap is filled. It is possible to make the holes in the elements in advance, but then the position must be accurately known beforehand. Therefore, in practice, holes are also made afterwards to provide adaptation to the layout of the structure.

Het is hierbij van belang, dat de opening van de lasdoos gelijk komt te liggen met een vlak van het bouwelement. Aangezien het gat in het bouwelement uit praktische overwegingen ruimere afmetingen heeft dan de grootste buitenafmetingen van de lasdoos, dient de lasdoos bij het uitharden van de specielaag in de gewenste positie gefixeerd te worden, bijvoorbeeld met behulp van een het doorvallen verhinderend plankje en bijkomende centreermiddelen. De noodzaak tot het gebruik van dergelijke hulpmiddelen is bezwaarlijk.It is important here that the opening of the junction box comes to be flush with a surface of the building element. Since, for practical reasons, the hole in the construction element is wider than the largest external dimensions of the junction box, the junction box must be fixed in the desired position when the mortar layer has hardened, for example with the help of a preventive plank and additional centering means. The need to use such tools is objectionable.

Bij het aanbrengen van de afwerklaag en het vullen van de ruimte tussen de wand van het gat en de buitenzijde van de lasdoos moet er voor een goede bevestiging van de lasdoos op worden gelet, dat de specie de gehele ruimte vult en niet daaruit kan weglekken. Ondanks deze maatregelen komt het vaak voor dat de lasdoos door krimp van het beton en/of de specie min of meer los komt te zitten. Dit is ongewenst en vormt met name een probleem indien de lasdoos in een later stadium wordt voorzien van een deksel met een haak, waaraan een verlichtingsarmatuur wordt opgêhangen. Daarbij bestaat het gevaar dat de lasdoos door de eraan bevestigde last tenminste gedeeltelijk uit het betonnen bouwelement waarin hij is aan gebracht wordt getrokken of daarin wordt verdraaid bij het aanbrengen van het deksel.When applying the finishing coat and filling the space between the hole wall and the outside of the junction box, care must be taken to ensure that the junction box is properly secured, so that the mortar fills the entire space and cannot leak out. Despite these measures, it often happens that the splice box becomes more or less loose due to shrinkage of the concrete and / or the mortar. This is undesirable and is a problem in particular if the junction box is provided at a later stage with a lid with a hook from which a lighting fixture is suspended. There is a danger here that the junction box is pulled or at least partly pulled out of the concrete building element into which it is mounted by the load attached to it when the cover is fitted.

De uitvinding beoogt een lasdoos te verschaffen, waarbij de genoemde bezwaren geëlimineerd zijn en welke lasdoos zonder het gebruik van hulpmiddelen goed bevestigd kan worden in een bouwelement. De lasdoos volgens de uitvinding wordt daartoe gekenmerkt volgens conclusie 1.The object of the invention is to provide a splice box, wherein the drawbacks mentioned are eliminated and which splice box can be properly secured in a building element without the use of aids. The junction box according to the invention is therefore characterized according to claim 1.

Voorkeursuitvoeringsvormen van de uitvinding worden beschreven in conclusies 2-5.Preferred embodiments of the invention are described in claims 2-5.

De met een kraag uitgevoerde lasdoos wordt in een in een betonnen bouwelement aangebracht gat gedrukt en met de kraag klemmend in het gat in de gewenste positie gebracht. De kraag vervormt hierbij en neemt een vorm aan gelijk een schotelveer, met de bolle zijde in de bewegingsrichting. Dit verschaft een sterke weerhaakfunctie tegen uit het gat trekken van de lasdoos tegen de inbrengrichting in. Indien de lasdoos met de bodemzijde in de inbrengrichting in het gat wordt gebracht aan de plafondzijde van een bouwelement kan de vervormde kraag in het gat zelfs voldoende weerstand tegen uittrekken bieden voor aan een op de lasdoos bevestigd deksel hangende zware 1ichtornamenten. De kraag fixeert aldus de positie en voorkomt tevens doeltreffend het weglekken van ter bevestiging van de lasdoos in het gat aangebrachte specie.The welded box, which is provided with a collar, is pressed into a hole made in a concrete building element and, with the collar, clamped into the hole in the desired position. The collar hereby deforms and takes a shape similar to a cup spring, with the convex side in the direction of movement. This provides a strong barb function against pulling the junction box out of the hole against the insertion direction. When the junction box is inserted into the hole with the bottom side in the insertion direction on the ceiling side of a building element, the deformed collar in the hole may even provide sufficient resistance to pulling out for heavy light ornaments hanging on the lid of the junction box. The collar thus fixes the position and also effectively prevents the leakage of grout placed in the hole for fixing the junction box.

Door de aanwezigheid van centreernokken op de buitenzijde van de wand van de lasdoos wordt de lasdoos tijdens het in positie brengen in het centrum van het gat geleid, zodat op eenvoudige wijze wordt bereikt dat in een later stadium aan alle zijden van de lasdoos voldoende specie kan worden aangebracht.Due to the presence of centering lugs on the outside of the wall of the junction box, the junction box is guided into the center of the hole during positioning, so that it is easily achieved that at a later stage sufficient mortar can be left on all sides of the junction box to be applied.

Verdraaien van de gemonteerde lasdoos wordt enerzijds tegengegaan door de centreernokken, anderzijds kunnen hiertoe instulpingen in de lasdoos worden aangebracht waarin met de specie na uitharding stevige nokken gevormd worden. Een in een uitstulping aangebrachte brug leidt nog tot een verbeterde alzijdige fixatie van de lasdoos.Rotation of the mounted junction box is prevented on the one hand by the centering cams, on the other hand protuberances can be provided in the junction box in which solid cams are formed with the mortar after curing. A bridge arranged in a bulge still leads to an improved all-round fixation of the junction box.

De uitvinding wordt toegelicht aan de hand van de tekening. Hierin tonen:The invention is elucidated with reference to the drawing. Show in this:

Fig. 1 een zijaanzicht van een lasdoos volgens de uitvinding;Fig. 1 is a side view of a junction box according to the invention;

Fig. 2 een bovenaanzicht van de lasdoos volgens fig. 1;Fig. 2 is a top view of the junction box of FIG. 1;

Fig. 3 een onderaanzicht van de lasdoos volgens fig. 1; enFig. 3 is a bottom view of the junction box of FIG. 1; and

Fig. 4 een doorsnede langs de lijn I-X van de lasdoos volgens fig. 1;Fig. 4 is a section along line I-X of the junction box of FIG. 1;

Fig. 5 een doorsnede volgens fig. 4 van de lasdoos, voorzien van een deksel en aangebracht in een gat in een bouwelement.Fig. 5 is a sectional view according to FIG. 4 of the junction box, provided with a lid and arranged in a hole in a building element.

In de figuren worden gelijke onderdelen met gelijke verwijzingscijfers aangeduid.In the figures, like parts are designated with like reference numerals.

De lasdoos heeft in het afgebeelde geval een cylindrische zijwand 1. De bodem 2 is in de hier beschreven uitvoeringsvorm voorzien van zeven tuiten 3, die elk aan de lasdoosbodemzijde een breekpoort 4 bezitten, die bij gebruik van een tuit uit de bodem gebroken kan worden om een doorgang te verschaffen voor door een in de desbetreffende tuit gestoken buis naar de lasdoos gevoerde draden.In the illustrated case, the junction box has a cylindrical side wall 1. In the embodiment described here, the bottom 2 is provided with seven spouts 3, each of which has a breaking port 4 on the junction box bottom side, which can be broken from the bottom when using a spout to provide a passage for wires passed through a tube inserted into the spout to the junction box.

Verder is de lasdoos, zoals gebruikelijk, aan de binnenzijde voorzien van twee gaten 5, in elk waarvan een bus 20 met een binnenschroefdraad is aangebracht, waarin een schroef 21 voor de bevestiging van een lasdoosdeksel 22 kan worden gedraaid.Furthermore, as usual, the junction box is provided on the inside with two holes 5, in each of which a bush 20 with an internal thread is fitted, into which a screw 21 for fastening a junction box cover 22 can be screwed.

Aan de buitenomtrek van de zijwand 1, nabij de open zijde van de lasdoos, is de lasdoos voorzien van een flexibele kraag 6 met een diameter die enigszins groter is dan de diameter van het in het afgebeelde geval cylindrische gat in het bouwelement, waarin de lasdoos wordt aangebracht.On the outer circumference of the side wall 1, near the open side of the junction box, the junction box is provided with a flexible collar 6 with a diameter which is slightly larger than the diameter of the cylindrical hole in the construction element, in which shown, in which the junction box is is applied.

Op de buitenzijde van de zijwand 1 zijn van de bodemzijde naar de opening van de lasdoos verlopende flexibele centreer-nokken 7 aangebracht, die een maximale omschreven cirkel vastleggen met een diameter die ongeveer gelijk is aan of groter is dan de buitendiameter van de kraag 6.Flexible centering cams 7 running from the bottom side to the opening of the junction box are provided on the outside of the side wall 1, which define a maximum circumscribed circle with a diameter which is approximately equal to or larger than the outer diameter of the collar 6.

Aan de buitenomtrek van de zijwand 1, nabij de bodem 2 van de lasdoos, is de lasdoos voorzien van in de beschreven uitvoeringsvorm vier flexibele richtranden 8, die een maximale omschreven cirkel vastleggen met dezelfde diameter als de buitendiameter van de kraag 6.On the outer circumference of the side wall 1, near the bottom 2 of the junction box, the junction box is provided with, in the described embodiment, four flexible alignment edges 8, which define a maximum circumscribed circle with the same diameter as the outer diameter of the collar 6.

In de zijwand 1 van de lasdoos zijn in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld tussen twee centreernokken 7 instulpingen 9 gevormd, waarin zich bruggen 10 bevinden, die van een opening 11 zijn voorzien. De bruggen 10 kunnen desgewenst worden gebruikt voor de bevestiging van vastzetstroken of binddraden aan de lasdoos, indien bijvoorbeeld het in het bouwelement aangebrachte gat te groot is of de doos direct in de bekisting van een nog te storten betonelement wordt geplaatst.In the exemplary embodiment shown, recesses 9 are formed in the side wall 1 of the junction box between two centering cams 7, in which bridges 10 are provided, which are provided with an opening 11. The bridges 10 can, if desired, be used for attaching fastening strips or binding wires to the junction box if, for example, the hole made in the building element is too large or the box is placed directly in the formwork of a concrete element yet to be poured.

In fig. 5 wordt geïllustreerd, dat bij het in de met een pijl 12 aangegeven bewegingsrichting in een gat in een bouwelement 13 drukken van de lasdoos de flexibele kraag 6 tegen de bewegingsrichting in knikt totdat de diameter van de buitenrand van de kraag 6 gelijk is aan de diameter van het gat. De lasdoos biedt op deze wijze een grote weerstand tegen een daarop tegengesteld aan de inbrengrichting 12 werkende kracht, bijvoorbeeld een aan het lasdoosdeksel 22 hangende mechanische belasting door een lichtornament, werkend in de met pijl 14 aangegeven richting.Fig. 5 illustrates that when the junction box is pressed into a hole in a construction element 13 in the direction of movement indicated by an arrow 12, the flexible collar 6 kinks against the direction of movement until the diameter of the outer edge of the collar 6 is equal to the diameter of the hole. The junction box in this way offers a high resistance to a force acting thereon opposite to the insertion direction 12, for example a mechanical load suspended from the junction box lid 22 by a light ornament, operating in the direction indicated by arrow 14.

Tijdens en na het inbrengen van de lasdoos in het gat verzekeren de centreernokken 7 en de richtranden 8 de coaxia-liteit van de lasdoos en het gat, waarbij zij evenals de kraag 6 vervormd worden.During and after insertion of the junction box into the hole, the centering cams 7 and the guide edges 8 ensure the coaxiality of the junction box and the hole, deforming them as well as the collar 6.

Tezamen zorgen de kraag 6, de centreernokken 7 en de richtranden 8 voor een uitstekende fixatie van de lasdoos in het gat, waardoor afgezien kan worden van het gebruik van externe fixatiemiddelen.Together, the collar 6, the centering cams 7 and the guide edges 8 provide excellent fixation of the junction box in the hole, whereby the use of external fixation means can be dispensed with.

Bij het met specie vullen van de ruimte tussen de lasdoos en het betonelement 13 kan het cement niet weglekken dankzij de dwarsafdichting door de kraag 6. De gehele ruimte kan goed gevuld worden, omdat de richtranden 8 niet over de gehele buitenomtrek van de zijwand 1 zijn aangebracht. Daarbij worden ook de instulpingen 9 gevuld, waardoor, met specie rondom de bruggen 10, de lasdoos in alle richtingen geheel is gefixeerd. Dit blijft gelden indien krimp van beton en/of specie optreedt.When filling the space between the junction box and the concrete element 13 with mortar, the cement cannot leak out thanks to the transverse seal through the collar 6. The entire space can be filled well, because the alignment edges 8 are not over the entire outer circumference of the side wall 1 applied. In addition, the recesses 9 are also filled, so that, with grout around the bridges 10, the junction box is completely fixed in all directions. This continues to apply if shrinkage of concrete and / or mortar occurs.

De vorm van en het aantal centreernokken, richtranden en instulpingen kunnen uiteraard verschillend van de getoonde uitvoeringsvorm gekozen worden, evenals hun plaatsing op de zijwand 1.The shape and the number of centering lugs, straightening edges and recesses can of course be chosen differently from the embodiment shown, as well as their placement on the side wall 1.

Tevens is de uitvinding niet beperkt tot ronde lasdozen, maar zij kan zonder bezwaar toegepast worden bij bijvoorbeeld vierkante of rechthoekige lasdozen.The invention is also not limited to round junction boxes, but it can be applied without objection to, for example, square or rectangular junction boxes.

Claims

1. Junction box with an upright side wall / to which a substantially closed bottom connects on one side, while the opposite side is open and can be closed with a junction box lid, with a number of spouts for connecting conduit pipes, which box is intended for to be arranged in a through hole in prefabricated concrete building elements, characterized in that an at least partially flexible collar (6), the outer dimensions of which are larger than the dimensions on the side wall (1), is provided on the outside near the lid edge. the corresponding location of the hole into which the junction box will be fitted.

Junction box according to claim 1, characterized in that the side wall (1) is provided on the outside near the bottom (2) with a number of at least partially flexible centering cams (7).

Junction box according to claims 1-2, characterized in that the side wall (1) is provided with a number of indentations (9).

Junction box according to claim 3, characterized in that the recesses (9) are bounded by two centering cams (7).

Junction box according to claim 3 or 4, characterized in that a bridge (10) is arranged in the recesses (9).