NL8820731A

NL8820731A - Litter box upholstery and composition.

Info

Publication number: NL8820731A
Application number: NL8820731A
Authority: NL
Original assignee: Lowe Henry E
Priority date: 1987-10-15
Filing date: 1988-09-09
Publication date: 1989-09-01
Also published as: DK293489D0; FR2621782B1; GB8911516D0; FR2621782A1; GB2218889A; SE8902144D0; WO1989003174A1; SE8902144L; DK293489A; BE1002253A3

Description

* 66 2 0 7 3 1 NI» 36.006 WO-Vo/jvdp* 66 2 0 7 3 1 NI »36.006 WO-Vo / jvdp

Kattebakbekleding en samenstel Verwijzing naar samenhanqende aanvragen Deze aanvrage vormt een continuation-in-part van de op 9 oktober 1985 ingediende aanvrage 785.904.Cat litter cladding and assembly Reference to related applications This application is a continuation-in-part of application 785,904 filed October 9, 1985.

Achtergrond van de uitvindingBackground of the invention

Korrelvormige materialen, zoals klei, worden verkocht voor toepassing als kattebakvul1ing teneinde binnenshuis een geschikte plaats voor katten te verschaffen om hun natuurlijk instinct tot het deponeren en begraven van 5 hun uitwerpselen en urine uit te voeren. Het vullingmateriaal wordt normaal gesproken geledigd in een bak, schaal of andere houder met lage zijwanden en voldoende afmetingen voor de kat om in te staan en het vullingmateriaal weg te schrapen zonder dat het materiaal buiten de houder wordt verspreid. De door 10 katten gebruikte vullinghouders zijn vaak moeilijk te reinigen, doordat de urine vaak door de vulling filtert en zich op de bodem afzet alwaar het vullingmateriaal permanent vochtig of verzadigd raakt, hetgeen het verwijderen daarvan uit de houder een vervelend en onprettige bezigheid maakt.Granular materials, such as clay, are sold for use as a litter box filling to provide a suitable place for cats indoors to carry out their natural instinct to deposit and bury their feces and urine. The padding material is normally emptied into a tray, tray or other container with low side walls and sufficient dimensions for the cat to stand in and scrape the padding material without spreading the material outside the container. The filling containers used by 10 cats are often difficult to clean, because the urine often filters through the filling and settles on the bottom where the filling material becomes permanently moist or saturated, which makes removing it from the container an annoying and unpleasant activity.

15 Bovendien wordt de vulling normaal gesproken rechtstreeks in de bak aangebracht, waarbij het evenals het afval van de kat, dat in het vullingmateriaal wordt gedeponeerd, in aanraking kan komen met het inwendig oppervlak van de wanden en de bodem van de bak, waardoor deze oppervlakken worden ver-20 vuild en een veelvuldige reiniging van de bak vereist is.In addition, the filling is normally placed directly in the box, where it, like the cat waste deposited in the stuffing material, may come into contact with the internal surface of the walls and the bottom of the box, causing these surfaces be soiled and frequent bucket cleaning is required.

Het betrekking tot het probleem samenhangende met het kwijtraken van het afval en het reinigen van de kattebakvulling-houder zijn wegwerphouders op beperkte basis getest en gebruikt, maar de meeste hiervan bezaten bepaalde daarmee 25 samenhangende nadelen, zoals de onbetrouwbaarheid van de houder om het korrelvormige materiaal en de urine bijeen te houden, de instabiliteit van de houderconstructie, in het bijzonder de zijwanden en de hogere kosten voor het telkens verschaffen van een wegwerphouder wanneer het vullingmate-30 riaal wordt weggegooid. Bovendien prefereert de eigenaar van de kat veelal een meer substantiële en min of meer permanente bak die over een relatief lange periode zonder vervanging kan worden hergebruikt. Teneinde de moeilijkheden met betrek- 8820731? , - 2 - king tot het reinigen te minimaliseren zijn kunststofbekledingen uitgeprobeerd. In het verleden echter werden bekledingen vaak verschoven, verplaatst en/of gescheurd door de kat ten gevolge van diens normale krabgewoonte, waardoor af-5 val en andere vervuilingen direct in aanraking kunnen komen met de bakoppervlakken, hetgeen resulteert in de onplezierige taak van het verwijderen van het vullingmateriaal en het reinigen van de bak.With regard to the problem of waste disposal and cleaning of the cat litter container, disposable containers have been tested and used on a limited basis, but most of these had certain associated drawbacks, such as the container's unreliability about the granular material and holding the urine together, the instability of the container structure, particularly the side walls, and the higher cost of providing a disposable container each time the filling material is discarded. In addition, the owner of the cat often prefers a more substantial and more or less permanent container that can be reused over a relatively long period without replacement. In order to avoid the difficulties with 8820731? Plastic coverings have been tried to minimize cleaning. In the past, however, coatings were often shifted, moved and / or torn by the cat due to its normal scratching habit, allowing waste and other contaminants to come into direct contact with the baking surfaces, resulting in the unpleasant task of removing the filling material and cleaning the container.

Samenvatting van de uitvinding Eén van de hoofddoelstellingen van de onderhavige 10 uitvinding is om een kattebakbekleding te verschaffen die over en om de bak past alsmede in het inwendige daarvan, en die op handige wijze functioneert als houder voor het gebruikte vullingmateriaal wanneer de vulling wordt vervangen of anderszins wordt verwijderd uit de bak.Summary of the Invention One of the main objectives of the present invention is to provide a litter box liner that fits over and around the litter box as well as within its interior, and which conveniently functions as a container for the filling material used when the filling is replaced or otherwise is removed from the bin.

15 De uitvinding beoogt verder een bekleding voor kattebakken, schalen en dergelijke houders te verschaffen, die de uitwendige en inwendige oppervlakken van deze houders bedekt en desondanks een effectieve houder voor het vullingmateriaal vormt om het gebruikte vullingmateriaal uit de 20 houder te tillen en het vullingmateriaal op te nemen en weg te gooien.The invention further contemplates providing a coating for litter boxes, trays and the like containers, which covers the external and internal surfaces of these containers and nevertheless forms an effective container for the filling material to lift the used filling material from the container and to lift the filling material. to take and throw away.

Daarnaast beoogt de uitvinding een kattebak-en-bekleding combinatie of samenstel hiervoor te verschaffen, waarbij de bekleding geheel rond de bak past en op en langs 25 de binnenz ij wanden komt te liggen, waarbij de kans op scheuren daarvan door toedoen van de kat wordt geminimaliseerd en waarbij de bekleding snel kan worden veranderd in een zak voor het dragen en weggooien van het gebruikte vullingmateriaal .In addition, it is an object of the invention to provide a litter box-and-covering combination or assembly for this purpose, wherein the lining fits completely around the box and comes to lie on and along the inner side walls, whereby the risk of tearing thereof is caused by the cat. minimized and the coating can be quickly turned into a bag for carrying and discarding the filling material used.

30 Verder beoogt de uitvinding een bekleding van het in het voorgaande genoemde type te verschaffen die de katte-bak of dergelijke houder samen met de bekleding een aantrekkelijk uiterlijk verschaft en die aan de vulling een geuron-derdrukkend of verhullend middel verschaft alsmede aan de 35 omgeving van de houder.Another object of the invention is to provide a coating of the aforementioned type which, together with the coating, provides the litter box or the like container with an attractive appearance and which provides an odor-suppressing or concealing agent to the filling and to the environment. of the holder.

Deze en andere doelstellingen van de uitvinding zullen blijken uit de hiernavolgende beschrijving met bijge- 8820731 · - 3 - voegde tekeningen. Het inventieve concept omvat de toepassing van een zakvormige bekleding uit velvormig kunststof of overeenkomstig materiaal, die bij voorkeur horizontaal over de bak wordt geschoven vanaf het ene uiteinde naar het ande-5 re, waarbij één zijde van de bekleding in de geopende bovenzijde van de kattebak wordt aangebracht en tegen de binnenzijde en de bodem van de bak wordt geplaatst. De bak bestaat bij voorkeur uit een relatief stijve constructie, die in staat is om de vulling en de kat zonder enige noemenswaar-10 dige vervorming of verbuiging van de zijden of de bodem te ondersteunen, waarbij de bak normaal gesproken is vervaardigd uit kunststof of stevig karton. Wanneer de zakvormige bekleding horizontaal over de bak is geschoven en de bovenzijde zich althans nagenoeg geheel in de inwendige ruimte 15 van de bak heeft uitgestrekt wordt het open gedeelte van de bekleding bij voorkeur gesloten door het eindgedeelte om te vouwen en onder de bak te steken. Het eindgedeelte kan echter worden dichtgebonden of op andere wijze worden gesloten en vastgemaakt en wordt vervolgens hetzij onder de bak geschoven 20 of men laat dit uitsteken aan het respectievelijke uiteinde van de bak.These and other objects of the invention will become apparent from the following description, with attached drawings 8820731-3. The inventive concept includes the use of a bag-shaped sheet of sheet plastic or similar material, which is preferably slid horizontally across the box from one end to the other, with one side of the cover in the opened top of the litter box and placed against the inside and bottom of the box. The tray preferably consists of a relatively rigid construction capable of supporting the filling and the cat without any significant deformation or bending of the sides or bottom, the tray normally being made of plastic or sturdy cardboard. When the bag-shaped cover has been slid horizontally over the box and the top has extended at least almost entirely into the interior space of the box, the open part of the cover is preferably closed by folding the end part and tucking it under the box. However, the end portion can be tied or otherwise closed and secured and then either slid under the tray or allowed to protrude at the respective end of the tray.

Nadat de bekleding over de bak is geschoven en de bovenzijde daarvan omlaag is gedrukt in de bak wordt de kattebakvulling op de bekleding in de bak gegooid, waarbij 25 het gewicht van de vulling de bovenzijde van de bekleding in de bak trekt en stevig tegen de binnenzijden en de bodem van de bak drukt, waarbij de bekleding tegelijkertijd nauwpassend rond de buitenoppervlakken en over de bovenranden van de bak wordt getrokken. Deze opstelling resulteert in een net uiter-30 lijk en minimaliseert de kans op het kapot krabben of scheuren van de bekleding door de kat wanneer deze de vulling bereikt of verlaat of tijdens het gebruik van de bak in de kattebakvulling krabt. De bekleding wordt normaal gesproken vervaardigd uit relatief dik kunststof velmate-35 riaal, dat bij voorkeur is geïmpregneerd met een deodorant, of is gecoat met één of meerdere geuronderdrukkers of geur-verhullende materialen, en verschaft een effectieve bescherming van de bak tegen de uitwerpselen van de kat en verschaft tegelijkertijd een aantrekkelijk uiterlijk en bij voorkeur 8820731 : * - 4 - een aantrekkelijke geur voor het samenstel uit bak en bekleding.After the cover has been slid over the box and the top thereof has been pushed down into the box, the cat litter on the cover is thrown into the box, the weight of the fill pulling the top of the cover into the box and firmly against the insides and presses the bottom of the tray, simultaneously pulling the liner snugly around the outer surfaces and over the top edges of the tray. This arrangement results in a neat appearance and minimizes the risk of scratching or tearing of the upholstery by the cat when it reaches or leaves the filling or scratches the litter during use of the tray. The cover is normally made of relatively thick plastic sheet material, which is preferably impregnated with a deodorant, or coated with one or more odor suppressants or odor-masking materials, and provides effective protection of the tray from the droppings of the cat and at the same time provides an attractive appearance and preferably 8820731: * - 4 - an attractive fragrance for the box and liner assembly.

Wanneer de vulling in de bak moet worden vervangen wordt het open uiteinde van de bekleding geopend en wordt 5 het gedeelte van de zak dat de opening vormt één keer over zichzelf gevouwen en vervolgens naar het tegenover gelegen uiteinde van de bak getrokken. Terwijl deze handeling wordt uitgevoerd omhult de bekleding de natte vulling en verkrijgt een zakachtige vorm, waarbij de vulling aanwezig is binnen 10 de bekleding die, door deze handeling, binnenstebuiten is gekeerd. De bekleding, die thans de vorm van een conventionele zak bezit en de gebruikte vulling bevat, kan worden gebruikt om de vulling naar een geschikte plaats voor het weggooien te transporteren, bij voorbeeld een vuilnisemmer, 15 verzamelplaats of stortplaats. Een nieuwe bekleding wordt vervolgens op de in het voorgaande beschreven wijze op de bak aangebracht en nieuwe vulling wordt op de zich dwars over de opening van de kattebak uitstrekkende bekleding aangebracht voor het vullen van de bak voor een verder 20 gebruik door de kat. Op alternatieve wijze kunnen een aantal bekledingen van het bovenstaande type worden toegepast waarbij de binnenste bekleding wordt aangebracht als beschreven. Wanneer de bekleding moet worden verwisseld wordt slechts de buitenste bekleding verwijderd teneinde de vol-25 gende bekleding toegankelijk te maken en zo door te gaan totdat de laatste of binnenste bekleding is gebruikt. Deze manier reduceert de tijd die vereist is voor het verwisselen van de bekleding en verhindert tevens dat de vulling in contact komt met de kattebak wanneer een scheur in de bekle-30 ding optreedt.When the filling in the bin is to be replaced, the open end of the liner is opened and the portion of the bag that forms the opening is folded once over itself and then pulled to the opposite end of the bin. While this operation is being performed, the coating envelops the wet fill and acquires a bag-like shape, the filling being contained within the coating which, by this operation, is turned inside out. The liner, which now has the shape of a conventional bag and contains the used filling, can be used to transport the filling to a suitable place for disposal, for example a rubbish bin, collection point or landfill. A new liner is then applied to the box in the manner described above and new fill is applied to the liner extending transversely across the opening of the litter box to fill the box for further use by the cat. Alternatively, a number of coatings of the above type may be used with the inner coat applied as described. When the liner has to be changed, only the outer liner is removed to make the next liner accessible and so on until the last or inner liner is used. This way reduces the time required to change the cover and also prevents the filling from coming into contact with the litter box when a crack occurs in the cover.

De uitvinding wordt hierna nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin een uitvoeringsvoorbeeld van de kattebak en bekleding is weergegeven.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which shows an exemplary embodiment of the litter box and cover.

Korte beschrijving van de tekeningen 35 Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van een kattebak met bijbehorende bekleding volgens de uitvinding?Brief description of the drawings Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of a litter box with associated cover according to the invention?

Figuur 2 toont een perspectivisch aanzicht van de 8820731 .Figure 2 shows a perspective view of the 8820731.

% - 5 - * kattebak en bekleding volgens figuur 1 tijdens het aanbrengen van de bekleding;% - 5 - * litter box and cover according to figure 1 during the application of the cover;

Figuur 3 toont een perspectivisch aanzicht van de volledig samengevoegde kattebak en bekleding volgens figuur l 5 tijdens het aanbrengen van de vulling in de kattebak;Figure 3 shows a perspective view of the fully assembled litter box and cover according to figure 15 during the application of the filling in the litter box;

Figuur 4 toont een perspectivisch aanzicht van de overeenkomstig figuur 3 gevulde kattebak, die gereed is voor gebruik door een kat;Figure 4 shows a perspective view of the litter box filled according to Figure 3, which is ready for use by a cat;

Figuur 5 toont in perspectivisch aanzicht de manier 10 voor het verwijderen van de bekleding van de kattebak, die is gevuld met de vulling;Figure 5 shows in perspective view the way 10 for removing the lining of the litter box, which is filled with the filling;

Figuur 6 toont de bekleding met zich daarin bevindende vulling nadat de bekleding samen met de vulling uit de kattebak zijn verwijderd overeenkomstig figuur 5; 15 Figuur 7 toont een variatie van het samenstel kattebak met bekleding;Figure 6 shows the cover with stuffing therein after the cover along with the stuffing have been removed from the litter box according to Figure 5; Figure 7 shows a variation of the litter box assembly with lining;

Figuur 8 toont een perspectivisch aanzicht van de kattebak met bekleding met een aantal bekledingen;Figure 8 shows a perspective view of the upholstered litter box with a number of covers;

Figuur 9 toont een perspectivisch aanzicht overeen-20 komstig figuur 5 van het verwijderen van een bekleding wanneer meerdere bekledingen zijn toegepast;Figure 9 shows a perspective view corresponding to Figure 5 of the removal of a coating when multiple coatings are used;

Figuur 10 toont een doorsnede volgens de lijn 10-10 in figuur 8.Figure 10 shows a section along line 10-10 in Figure 8.

Gedetailleerde beschrijving van de voorkeursuitvoeringsvorm 25 Figuur 1 toont een vullingbak 10 en een bekleding 12 voor de vullingbak voordat de bekleding over de bak is aangebracht. De bekledingbak bestaat uit vier zijwanden 14, 16, 18 en 20 die door een bodem 22 onderling zijn verbonden.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT Figure 1 shows a filling bin 10 and a lining 12 for the filling bin before the lining is applied over the bin. The casing consists of four side walls 14, 16, 18 and 20 which are interconnected by a bottom 22.

De bovenrand van de zijwanden is bij voorkeur voorzien van 30 een kraalrand 24 of een andere vormgeving die een gladde bovenrand van de bak verschaft. De bak is bij voorkeur vervaardigd uit kunststofmateriaal voor het vormen van een nagenoeg stijve constructie.The top edge of the side walls is preferably provided with a beaded edge 24 or other shape that provides a smooth top edge of the tray. The tray is preferably made of plastic material to form a substantially rigid construction.

De bekleding 12 bestaat normaal uit twee lagen 30 35 en 32 die ter plaatse van hun randen 34, 36 en 38 met elkaar zijn verbonden, waarbij de randen 40 ter plaatse van het eindgedeelte 42 niet zijn verbonden met de respectievelijke randen van het tegenovergelegen vel teneinde een opening in 8820731? * - 6 - de bekleding te vormen. De drie randen 34, 36 en 38 kunnen door warmtelassen of enige andere geschikte verbindings-werkwijzen worden samengevoegd zodat een continue structuur wordt verkregen tussen de twee vellen langs deze drie randen.The liner 12 normally consists of two layers 30, 35 and 32 joined together at their edges 34, 36 and 38, the edges 40 at the end portion 42 not being joined to the respective edges of the opposite sheet in order to an opening in 8820731? * - 6 - form the covering. The three edges 34, 36 and 38 can be joined by heat sealing or any other suitable joining methods to obtain a continuous structure between the two sheets along these three edges.

5 Op alternatieve wijze kunnen de twee vellen onderling integraal zijn gevormd waarbij randen van de vellen ter plaatse van het uiteinde 38 met elkaar zijn verbonden teneinde een complete zakvormige constructie te vormen, welke toegankelijk is via de opening 44 tussen de twee vellen ter 10 plaatse van de randen 40, doordat deze twee randen niet met elkaar zijn verbonden. Het velmateriaal waaruit de bekleding is vervaardigd bestaat uit een relatief dik en taai kunststof materiaal dat in staat is het krabben van de kat tijdens het gebruik van het vullingmateriaal in de kattebak en bekle-15 ding te weerstaan. De bekleding, die bestaat uit twee lagen 30 en 32, heeft bij voorkeur een afmeting waardoor deze tamelijk nauwsluitend over de bak past nadat de bovenzijde langs de binnenwanden en tegen de bodem in de bak is gedrukt; enige speling wordt echter aangeraden teneinde rekening te 20 houden met bakken met verschillende afmetingei en enigszins verschillende vormen. Het velmateriaal is tevens bij voorkeur geïmpregneerd met een geuronderdrukkend of verhullend materiaal, of een materiaal met een geur, die een aantrekkelijk geur in en rond de kattebak en de vulling veroorzaakt 25 nadat de bekleding is aangebracht en de vulling in de bak is aangebracht. De bak kan worden geïmpregneerd met dergelijke deodorantmiddelen door deze middelen in het kunststof materiaal te mengen voordat of op het moment dat het materiaal van de bekleding wordt vervaardigd, of het deoderantmiddel 30 kan op het uitwendige oppervlak van de bekleding worden aangebracht nadat de bekleding is gevormd. Het deoderantmiddel kan bestaan uit diverse samenstellingen die de gewenste geur of het geuropheffende effect verschaffen in overeenstemming met de vereisten.Alternatively, the two sheets may be integrally formed with edges of the sheets joined together at the end 38 to form a complete bag-like structure accessible through the opening 44 between the two sheets at the edges 40, because these two edges are not connected to each other. The sheet material from which the cover is made consists of a relatively thick and tough plastic material that is able to resist scratching the cat during use of the filling material in the litter box and cover. The liner, which consists of two layers 30 and 32, is preferably sized to fit fairly snugly over the tray after the top has been pressed into the tray along the inner walls and against the bottom; however, some play is recommended to allow for bins of different sizes and slightly different shapes. The sheet material is also preferably impregnated with an odor-suppressing or concealing material, or a material with an odor, which causes an attractive odor in and around the litter box and the filling after the coating has been applied and the filling has been applied in the box. The tray can be impregnated with such deodorants by mixing these agents in the plastic material before or at the time the material is made from the liner, or the deodorant 30 can be applied to the exterior surface of the liner after the liner has been formed . The deodorant can be comprised of various compositions that provide the desired odor or odor lifting effect in accordance with the requirements.

35 Wanneer de bekleding moet worden aangebracht op de vullingbak wordt de bekleding in de stand geplaatst die is getoond in figuur 1 en vervolgens ter plaatse van het eindge-deelte 42 voldoende ver geopend om het mogelijk te maken dat de vullingbak in de envelopvormige bekleding wordt geschoven, 8820731? - 7 - of dat de bekleding op de in figuur 2 getoonde wijze over de bak wordt geschoven. De bekleding en de bak worden ten opzichte van elkaar bewogen totdat de bekleding de vullingbak geheel bedekt, waarbij het eindgedeelte 42 voorbij de bak 5 uitsteekt. Het bovenste vel of laag 30, gezien in de tekening, strekt zich aanvankelijk over de bovenopening van de bak uit en wordt omlaag in de bak gedrukt zodat de bekleding, wanneer deze volledig is aangebracht op de bak, niet alleen het inwendig oppervlak van de vier wanden en de bodem 10 bedekt, maar tevens stevig tegen de corresponderende buitenvlakken van de wanden wordt getrokken.When the liner is to be applied to the stuffing box, the liner is placed in the position shown in Figure 1 and then opened sufficiently at the end portion 42 to allow the stuffing box to be slid into the envelope-shaped liner 8820731? - or that the cover is pushed over the box in the manner shown in figure 2. The liner and the bin are moved relative to each other until the liner completely covers the fill bin, with the end portion 42 protruding beyond the bin 5. The top sheet or layer 30, seen in the drawing, initially extends over the top opening of the tray and is pressed down into the tray so that the liner, when fully applied to the tray, not only the interior surface of the four walls and the bottom 10, but is also drawn firmly against the corresponding outer surfaces of the walls.

Wanneer de bekleding op de in het voorgaande beschreven wijze is aangebracht wordt de vulling 46, normaal uit een zak 48, op de bovenzijde van het vel 30 gegoten, 15 waarbij het gewicht van de vulling het vel stevig tegen het inwendig oppervlak van de vier wanden en bodem drukt. Voldoende vulling 46 wordt op het samenstel van bak en bekleding aangebracht om een geschikt bed uit vulling voor de kat te verschaffen voor het doen van zijn dagelijkse behoef-20 te, alsmede zijn natuurlijke instinct om de uitwerpselen en urine te deponeren en te begraven. Nadat het vullingmateriaal in de bak en op de bekleding is aangebracht, zoals getoond in figuur 3, wordt het open uiteinde van de bekleding normaal gesproken onder het samenstel 50 gestoken, tussen de bekle-25 ding en de vloer. De bekleding vormt op deze wijze een hygiënische bekleding voor de bak en verschaft het samenstel een aantrekkelijk uiterlijk.When the coating is applied in the manner described above, the padding 46, normally from a bag 48, is poured onto the top of the sheet 30, the weight of the padding holding the sheet firmly against the interior surface of the four walls and presses bottom. Sufficient padding 46 is applied to the tray and pad assembly to provide a suitable cat padding bed for doing its daily needs, as well as its natural instinct to deposit and bury the feces and urine. After the padding material has been placed in the tray and on the liner, as shown in Figure 3, the open end of the liner is normally inserted under the assembly 50, between the liner and the floor. The liner thus forms a hygienic liner for the tray and provides the assembly with an attractive appearance.

Wanneer de vulling zoveel is gebruikt dat deze * moet worden vervangen wordt het open uiteinde van de bekle-30 ding onder het samenstel uit vullingbak en bekleding vandaan genomen en geopend, en worden de randen van het velmateriaal die de opening vormen omtreksgewijs over zichzelf teruggevouwen waarbij de bekleding terug wordt getrokken over de bak en het vullingmateriaal, zoals getoond in figuur 5.When the fill has been used so much that it * has to be replaced, the open end of the cover is taken out from under the filler and cover assembly and opened, and the edges of the sheet material forming the opening are circumferentially folded back over themselves the liner is pulled back over the tray and padding material, as shown in Figure 5.

35 Wanneer de bekleding in de figuur naar links wordt getrokken wordt deze binnenstebuiten gekeerd en omhult en bevat deze tegelijkertijd de vulling wanneer de omgekeerde zak wordt gevormd door deze wegneembewerking, zoals getoond in de figuren 5 en 6. De bekleding wordt weggetrokken doordat deze 8820731 .' < '> - 8 - volledig van de bak is verwijderd en het vullingmateriaal geheel bevat, waarbij de bekleding, nadat dit is voltooid, een zakvorm bezit voor het opnemen van de vulling en deze vorm handhaaft terwijl de vulling en de zak op een geschikte 5 wijze worden afgevoerd, zoals in een vuilnisemmer, op een vuilverzamelplaats of stort. Met behulp van de in het voorgaande genoemde constructie en procedure kan voor de kattebak worden gezorgd zonder in aanraking te komen met gebruikt vullingmateriaal en wordt de bak in een hygiënische toestand 10 gehouden. Thans kan een nieuwe bekleding op de bak worden aangebracht op de in het voorgaande beschreven wijze, zonder dat de behoefte bestaat om de vullingbak te wassen of anderszins te reinigen.When the liner in the figure is pulled to the left, it is turned inside out and envelops and at the same time contains the filling when the inverted bag is formed by this removal operation, as shown in Figures 5 and 6. The liner is pulled out by 8820731. ' <8> - 8 - is completely removed from the tray and contains the filling material in its entirety, the liner, upon completion, having a bag shape to receive the filling and maintaining this shape while the filling and bag are in an appropriate position. be disposed of in a manner such as in a rubbish bin, at a waste collection point or in a landfill. Using the above-mentioned construction and procedure, the litter box can be cared for without coming into contact with used filling material and the box is kept in a hygienic condition. A new coating can now be applied to the tray in the manner described above, without the need to wash or otherwise clean the filling tray.

De in figuur 7 getoonde uitvoeringsvorm is in prin-15 cipe dezelfde als de in de voorgaande figuren getoonde uitvoeringsvorm, met als enig verschil dat nadat de bekleding is aangebracht op de in figuur 2 getoonde wijze het open eindgedeelte 42 gesloten wordt gehouden of geklemd door een sluitmiddel 52, waarbij het eindgedeelte loshangend kan 20 worden gelaten in plaats van onder de bak te worden gestoken, alhoewel het uiteinde, indien gewenst, op de in figuur 7 getoonde wijze onder de bak kan worden gestoken. In het algemeen verdient het aanbeveling om de vulling op de bekleding in de bak aan te brengen voordat het eindgedeelte 42 wordt 25 samengebonden, aangezien het sluitmiddel een invloed kan uitoefenen op het zich nauwsluitend tegen de binnenwanden en de bodem van de bak plaatsen van de bekleding. Wanneer de bekleding moet worden verwijderd moet het sluitmiddel noodzakelijkerwijs worden verwijderd van het eindgedeelte voordat de 30 bekleding op de in het voorgaande beschreven wijze kan worden weggenomen.The embodiment shown in figure 7 is in principle the same as the embodiment shown in the previous figures, with the only difference that after the coating has been applied in the manner shown in figure 2, the open end portion 42 is kept closed or clamped by a closing means 52, wherein the end portion can be left hanging instead of being tucked under the tray, although the end can be tucked under the tray as shown in Figure 7, if desired. In general, it is recommended to apply the padding to the liner in the bin before the end portion 42 is bonded together, since the closure may affect the tight fitting of the liner against the interior walls and bottom of the bin . If the coating is to be removed, the closure must necessarily be removed from the end portion before the coating can be removed in the manner described above.

In de in de figuren 8 tot 10 getoonde uitvoeringsvorm zijn een aantal bekledingen 12, 112, 212 en 312 over elkaar aangebracht. De binnenste bekleding 312 wordt op de-35 zelfde wijze aangebracht als in het voorgaande beschreven waarbij het vullingmateriaal aanvankelijk op de buitenste bekleding 12 wordt gegoten. Wanneer een vervanging noodzakelijk is wordt slechts de buitenste bekleding 12 verwijderd door.middel van dezelfde procedure die in het voorgaande is 8820731 .‘ - 9 - * t toegelicht, teneinde de volgende bekleding, in dit geval bekleding 112, vrij te geven. Dit proces wordt herhaald totdat alle bekledingen 12 tot 312 zijn gebruikt.In the embodiment shown in Figures 8 to 10, a number of coatings 12, 112, 212, and 312 are superimposed. The inner liner 312 is applied in the same manner as described above, with the padding material initially being poured onto the outer liner 12. When a replacement is necessary, only the outer coating 12 is removed by the same procedure described above 8820731-9 to release the subsequent coating, in this case coating 112. This process is repeated until all coatings 12 to 312 have been used.

Alhoewel slechts één uitvoeringsvorm van de onder-5 havige kattebak en bekleding en de werkwijze voor het aanbrengen en verwijderen van de bekleding op en van de kattebak zijn beschreven, samen met een wijziging, kunnen wijzigingen in de constructie en werkwijze worden aangebracht zonder het kader van de uitvinding te verlaten.Although only one embodiment of the present litter box and liner and the method of applying and removing the liner on and from the litter box have been described, along with a change, construction and method changes may be made without the scope of to abandon the invention.

8820731:8820731:

Claims

1. Combination of a litter box and cover, said litter box having an open top receiving space and wherein the cover comprises a cover part formed of two continuously deformable sheets joined together to form an open-ended bag-shaped container characterized in that the cover comprises a number of cover parts which are fitted together with the foldable sheets adjacent to each other and wherein the open ends form an opening in the cover, wherein, when the cover is arranged around the box with the box in the liner one of the adjacent sheets of the liner parts extends down the top of the tray into the receiving space to receive and retain filler material.

Combination according to claim 1, characterized in that each cover part has a length which is considerably greater than the length of the litter box.

3. Method for joining together a number of overlapping bag-shaped linings on a filling bin which forms a receiving space with an open top, as well as a side wall and a bottom wall, characterized by sliding the number of overlapping linings horizontally over and around the bin in order to form the bin at least substantially enveloping, the coating extending over the open top 25, pouring filling material into one of the plurality of coatings in the bin and removing a coating and used filling material by inverting said coating circumferentially over itself to form the filling material enveloping and releasing an underlying coating of the plurality of coatings, the one coating forming a bag-shaped container containing the filling material used. 88207317