NL8601044A

NL8601044A - INTERIOR MATTRESS WITH STABILIZER BEAMS.

Info

Publication number: NL8601044A
Application number: NL8601044A
Authority: NL
Original assignee: Ubica Bv
Priority date: 1986-04-23
Filing date: 1986-04-23
Publication date: 1987-11-16
Also published as: DE3769506D1; EP0244028B1; EP0244028A1

Description

5 -1- VO 81695 -1- VO 8169

Interieurmatras met stabilisatorbalken.Interior mattress with stabilizer bars.

De uitvinding heeft betrekking op een interieurmatras waarvan de tussen de buitenlagen gelegen holle binnenruimte is bezet met volgens een regelmatig rechthoekpatroon gerangschikte metalen schroefveren, in het bijzonder van het diabo-5 lotype.The invention relates to an interior mattress whose hollow inner space located between the outer layers is occupied by metal coil springs arranged in a regular rectangular pattern, in particular of the diabo-5 type.

Doordat bij een dergelijke matras de binnenveren in hoge mate onafhankelijk van elkaar indrukbaar zijn kan de matras zich binnen ruime grenzen aanpassen aan de lichaamsvorm van een op de matras liggend persoon. Deze betrekkelijk 10 onafhankelijke indrukbaarheid van de veren heeft echter als nadelig bij-effekt dat de veren onder belasting zijwaarts kunnen bewegen. Dit zwevende effekt in breedterichting wordt als onaangenaam ervaren en de uitvinding beoogt een interieur-matras waarbij op produktietechnisch eenvoudige en daardoor 15 goedkope wijze dit nadeel is ondervangen.Because the inner springs of such a mattress can be compressed to a great extent independently of each other, the mattress can adapt itself within wide limits to the body shape of a person lying on the mattress. However, this relatively independent compressibility of the springs has the disadvantage that the springs can move sideways under load. This floating effect in the width direction is experienced as unpleasant and the object of the invention is an interior mattress in which this drawback is obviated in a production technically simple and therefore inexpensive manner.

Hiertoe zijn volgens de uitvinding stabilisatorbalken te noemen langwerpige profielen uit kunststofschuim in breedterichting met ruime passing aangebracht in de ruimten tussen telkens twee rijen veren.According to the invention, stabilizer beams to be called elongated profiles of synthetic foam in width direction have been arranged with wide fit in the spaces between two rows of springs.

20 De stabilisatorbalken in de matras volgens de uitvinding laten een onafhankelijke veerindrukking toe echter remmen een zijdelingse veerbeweging in breedterichting waardoor men rustiger op de matras ligt.The stabilizer bars in the mattress according to the invention allow an independent spring compression, however, they inhibit a lateral spring movement in the width direction, so that one lies more relaxed on the mattress.

Door variatie van het doorsnedeprofiel van de stabilisa-25 torbalken in relatie tot het profiel van de holle ruimte tussen twee rijen veren en/of door variatie van het kunststof-schuim kan men plaatselijk de veerkarakteristiek beïnvloeden op een goedkopere wijze dan door het in één matras toepassen van verschillende, b.v. zwaardere en lichtere veren.By varying the cross-section profile of the stabilizer beams in relation to the profile of the hollow space between two rows of springs and / or by varying the plastic foam, one can locally influence the spring characteristic in a cheaper way than by using it in one mattress. applying different, e.g. heavier and lighter springs.

30 Zo kan bij een matras met binnenveren van het diabolotype, d.w.z. schroefveren die bij de einden een grotere diameter hebben dan in het middendeel,, elke stabilisatorbalk een 8601044 -2- . ; -¾ dwarsdoorsnedeprofiel hebben dat een rechthoekig middendeel heeft met trapeziumvormige einddelen.For example, in a mattress with inner springs of the diabolo type, that is to say coil springs which have a larger diameter at the ends than in the middle part, each stabilizer beam can have an 8601044 -2-. ; -¾ have cross-sectional profiles that have a rectangular center section with trapezoidal end sections.

Dergelijke stabilisatorbalken sluiten in vorm aan op de aangrenzende veren en geven bij verticale belasting van 5 de veren een progressieve weerstand zodat zowel de lichtere als de zwaardere beslaper van de matras de juiste tegendruk ondervindt.Such stabilizer bars connect in shape to the adjacent springs and give a vertical resistance to the springs when the springs are loaded vertically, so that both the lighter and the heavier sleeper of the mattress experiences the correct counter-pressure.

In een andere uitvoeringsvorm van de matras hebben de stabilisatorbalken een in hoofdzaak rechthoekige dwarsdoor-10 snede met een vernauwing in het middengedeelte. Aldus uitgevoerde stabilisatorbalken hebben tijdens de eerste faze van veerindrukking, b.v. de eerste twee centimeter, nauwelijks invloed en beginnen daarna pas progressief te werken. Zij worden gekozen in die gevallen dat slechts een geringe verhar-15 ding van de betreffende matrasgedeelten gewenst is, in het algemeen dus bij een matras voor lichte personen.In another embodiment of the mattress, the stabilizer bars have a generally rectangular cross-section with a narrowing in the center section. Stabilizer bars so constructed have during the first phase of spring compression, e.g. the first two centimeters, hardly any influence and only then start to work progressively. They are chosen in those cases where only a small amount of hardening of the respective mattress sections is desired, generally in the case of a mattress for light persons.

Zoals reeds vermeld kan door keuze van verschillende typen schuim de stijfheid van de vering van de matras plaatselijk worden beïnvloed, derhalve de matras plaatselijk harder 20 worden gemaakt. B.v. kan worden gekozen uit meer of minder harde polyetherschuimen. Niettemin moet men er steeds voor zorgen dat de stabilisatorbalken minder stug zijn dan de veren en flexibel zijn omdat anders de mate waarin een veer onafhankelijk van naburige veren kan worden ingedrukt, te 25 gering wordt.As already mentioned, by choosing different types of foam, the stiffness of the spring of the mattress can be influenced locally, therefore the mattress can be made harder locally. E.g. can be selected from more or less hard polyether foams. Nevertheless, care must always be taken to ensure that the stabilizer bars are less stiff than the springs and are flexible, otherwise the degree to which a spring can be compressed independently of neighboring springs becomes too small.

Ter verduidelijking van de uitvinding zullen, onder verwijzing naar de tekening, enige uitvoeringsvoorbeelden van stabilisatorbalken en een daarmee uitgeruste matras worden beschreven.To illustrate the invention, with reference to the drawing, some exemplary embodiments of stabilizer beams and a mattress equipped therewith will be described.

30 Fig. 1 is een doorsnede-aanzicht van een matras in belaste toestand; fig. 2 is een dwarsdoorsnede van een stabilisatorbalk; en fig. 3 is een dwarsdoorsnede van een variantuitvoering van de stabilisatorbalk.FIG. 1 is a cross-sectional view of a mattress in a loaded condition; Fig. 2 is a cross section of a stabilizer beam; and Fig. 3 is a cross section of a variant embodiment of the stabilizer beam.

35 Fig. 1 toont een matras met volgens een regelmatig rechthoekpatroon gerangschikte binnenveren 1 die elke gebruike- 860 1 04 4 * -3- %>' =* lijke vorm kunnen hebben, o.a. als diaboloveren kunnen zijn uitgevoerd. In het doorsnede-aanzicht van de matras zijn stabilisatorbalken 2 weergegeven die in het middengedeelte van de matras in breedterichting zijn geschoven tussen dwars-5 rijenveren 1. Daar waar de matras het meest wordt belast wordt de veerwerking door de stabilisatorbalken beïnvloed en wel tweeledig. In de eerste plaats verhinderen de stabilisatorbalken veerbewegingen in breedterichting, dus loodrecht op het vlak van tekening. Verder zorgen zij voor een progres-10 sieve verhoging van de weerstand van de veren tegen indrukking, m.a.w. van de tegendruk.FIG. 1 shows a mattress with inner springs 1 arranged in a regular rectangular pattern, each of which may have a customary shape, such as, for example, being designed as diabolo springs. In the cross-sectional view of the mattress, stabilizer bars 2 are shown, which are slid widthwise in the middle part of the mattress between transverse rows of springs 1. Where the mattress is subjected to the greatest load, the spring action is influenced by the stabilizer bars and is twofold. Firstly, the stabilizer bars prevent spring movements in the width direction, ie perpendicular to the plane of the drawing. Furthermore, they provide a progressive increase in the resistance of the springs against compression, i.e. the back pressure.

Fig. 2 en 3 geven twee voorbeelden van dwarsdoorsnedepro-fielen van stabilisatorbalken uit b.v. polyetherschuim.Fig. 2 and 3 give two examples of cross-sectional profiles of stabilizer beams from e.g. polyether foam.

Het rechthoekprofiel met centrale vernauwing 3 volgens fig. 2 15 geeft een lichtere stabilisatie en veerverstijving dan het profiel volgens fig. 3 dat een rechthoekig middendeel 4 en trapeziumvormige einddelen 5 heeft.The rectangular profile with central narrowing 3 according to fig. 2 15 gives a lighter stabilization and spring stiffening than the profile according to fig. 3 which has a rectangular middle part 4 and trapezoidal end parts 5.

86010448601044

Claims

1. Interior mattress, the inner cavity of which is located between the outer layers, is occupied by metal coil springs arranged in a regular rectangular pattern, in particular of the diabolo type, characterized in that stabilizer beams are called elongated profiles of plastic foam in width direction with wide fitted in the spaces between two rows of springs.

2. Mattress according to claim 1, provided with inner springs of the diabolo type, characterized in that each stabilizer beam 10 has a cross-section profile which has a rectangular middle part with trapezoidal end parts.

3. Mattress according to claim 1, characterized in that each stabilizer beam has a substantially rectangular cross-section profile with a narrowing in the middle section.

Mattress according to any one of the preceding claims, characterized in that the stabilizer bars are less rigid than the springs.

Mattress according to claim 4, characterized in that the stabilizer bars are flexible. 8601044