NL8503325A

NL8503325A - Hydraulic gear pump or motor for refuse compacting unit - has engaging roller gears axially movable w.r.t. each other, and radially directed seal mechanism

Info

Publication number: NL8503325A
Application number: NL8503325A
Authority: NL
Original assignee: Tellings J M Bv
Priority date: 1985-12-02
Filing date: 1985-12-02
Publication date: 1987-07-01

Abstract

The hydraulic gear pump, e.g. for a refuse compacting unit, has axially slidable adjustable inter engaging gears. An arc shaped seal mechanism, has a radial directed sealing surface. A first gear wheel (1) is axially slidable on spindle (10). A second gear wheel (2) engages gear wheel (1) and is rigid fixed to spindle (12). Both rollers fit inside a housing (3). Teeth tops of roller gear contact an arc profile of seal (4). Stop element (5) contacts roller gear (1). A spindle (10) is sidable in a rotary and sliding bearing (14).

Description

Hydraulisch omzetwerktuig en van dergelijke werktuigen voorziene overbrenginrichting. 4 vHydraulic conversion tool and transfer device provided with such tools. 4 v

De uitvinding heeft betrekking op een hydraulisch omzetwerktuig, zoals een pomp of motor van het tandrad-type, voorzien van twee in elkaar grijpende tandrollen, een deze rollen omgevend huis, waar de toppen van de tanden van de 5 tandrollen in tenminste een deel van hun baan buiten het gebied, waar zij met elkaar in ingrijping zijn, afdichtend langs de aldaar cirkelcilindrische binnenwand van het huis strijken, welk huis van aansluitingen is voorzien ter weerszijden van het gebied waar de tanden van de rollen met 10 elkaar in ingrijping zijn.The invention relates to a hydraulic conversion tool, such as a cogwheel-type pump or motor, provided with two interlocking toothed rollers, a housing surrounding these rollers, where the tips of the teeth of the 5 toothed rollers in at least part of their Stroke the web outside the area where they are engaged with each other sealingly along the inner circular cylindrical inner wall of the housing, which housing is provided with connections on either side of the area where the teeth of the rollers are engaged with each other.

Dergelijke omzetwerktuigen, die zowel als pomp als als hydraulische motor gebruikt kunnen worden, worden in het algemeen aangeduid als tandradpompen.Such conversion tools, which can be used both as a pump and as a hydraulic motor, are generally referred to as gear pumps.

landradpompen vinden ruime toepassing in de techniek, 15 waartoe tevens bijdraagt, dat zij vele voor allerlei omstandigheden uitermate gunstige eigenschappen hebben, waaronder een betrekkelijk eenvoudige robuuste constructie, geschiktheid-voor het opwekken en/of verwerken van hoge drukken, hettonthreken. van kleppen enzovoorts.land wheel pumps find wide application in the art, which also contributes to the fact that they have many extremely favorable properties for all kinds of circumstances, including a relatively simple robust construction, suitability for generating and / or processing high pressures, hot-drawing. of valves and so on.

20 lot dusv.en^sÏevenwel een nadeel van deze pompen, dat het niet mogè^i'jk^is';de verhouding tussen het debiet en het toerental van de tandrollen te variëren.There is, however, a drawback of these pumps that it is not possible to vary the ratio between the flow rate and the speed of the toothed rollers.

In de techniek -bestaat evenwel een aanmerkelijke behoeft aan hydraulische pompen en motoren met variabele ver-25 houding. Daarmede kunnen velerlei soorten van overbrengingen -of omzettingen van mechanische energie in hydraulische energie of omgekeerd beter aan de omstandigheden worden aangepast.However, in the art there is a significant need for hydraulic pumps and variable ratio motors. Many types of transmissions or conversions of mechanical energy into hydraulic energy or vice versa can thus be better adapted to the circumstances.

Zo is het bijvoorbeeld bij omzetwerktuigen met variabel debiet mogelijk een hydraulisch werktuig met een bepaald motorisch 30 ingangsvermogen in onbelaste toestand aanmerkelijk sneller te laten bewegen dan in belaste toestand, of kan men de overbrengingsverhouding tussen een ingangsas en een uitgangs-as variëren. De aandrijving van voer- en vaartuigen is een verder voorbeeld van een belangrijk toepassingsgebied.For example, with variable flow converters it is possible to cause a hydraulic tool with a certain motor input power to move considerably in an unloaded state considerably than in a loaded state, or it is possible to vary the transmission ratio between an input shaft and an output shaft. Vehicle and vessel propulsion is a further example of an important area of application.

35 De uitvinding beoogt nu in een hydraulisch omzetwerktuig van het in de aanhef omsohreven tandrad-type te voorzien, __·-" · - "-mÊ so C o 3 l o -2- ί" If'· dat een ruime variatie mogelijk maakt in het debiet per omwenteling van de tandrollen. Dit betekent bij werking als pomp, dat een groot volume afgegeven kan worden, wanneer de tegendruk gering is en bij werking als motor, dat in onbelaste 5 toestand een hoge werksnelheid mogelijk is, die evenwel in belaste toestand kleiner gemaakt kan worden onder het verhogen van het uitgangsmoment.The object of the invention is now to provide a hydraulic converting tool of the preamble type described in the preamble, __ · - "· -" -mÊ so C o 3 lo -2- ί "If" which enables a wide variation in the flow rate per revolution of the toothed rollers This means, when operating as a pump, that a large volume can be delivered, when the counterpressure is low and when operating as a motor, that a high working speed is possible in an unloaded condition, but which is in a loaded condition can be made smaller while increasing the starting torque.

De bovengenoemde doeleinden worden volgens de uitvinding bereikt door er in te voorzien, dat tenminste een eerste rol 10 axiaal verplaatsbaar is ten opzichte van de tweede tandrol en van het huis, welke eerste rol tenminste op een axiale plaats over de cirkelboog, waar haar tandtoppen niet langs het huis strijken, omgeven is door een cilinderboogvormig deel van een afsluitorgaan, dat verder een radiaal gericht 15 afsluitoppervlak heeft, dat tenminste tegen de tweede tandrol aanligt en de ring tussen de tandtoppen en de tand-voeten van de tweede rol, voor zover niet samenvallend met de ring tussen de tandtoppen en de tandvoeten van de eerste rol, beslaat, waarbij het cilinderboogvormige deel van het 20 afsluitorgaan een axiale lengte heeft, die groter is dan de axiale verplaatsbaarheid van de eerste rol, en dat de eerste rol aan zijn van de tweede rol afgekeerde zijde een stopdeel heeft, dat de ring tussen de tandvoeten en tandtoppen beslaat en uitwendig tegen het cilinderboogvormige 25 deel van het afsluitorgaan aanligt, waarbij de tweede rol althans plaatselijk omgeven is door het huis en een tweede afsluitorgaan, dat gezamenlijk met de eerste rol in het huis verplaatsbaar is.The above objects are achieved according to the invention by providing that at least a first roller 10 is axially displaceable relative to the second tooth roller and of the housing, said first roller at least axially over the arc of the circle where its tooth tips do not stroking along the housing, is surrounded by a cylindrical arcuate part of a closing member, which further has a radially oriented sealing surface, which abuts at least against the second tooth roller and the ring between the tooth tips and the tooth feet of the second roller, if not coincident with the ring between the tooth tops and the tine feet of the first roller, the cylindrical arcuate portion of the closing member has an axial length greater than the axial displaceability of the first roller, and that the first roller is of the second roller facing away from the end has a stop part which covers the ring between the tooth feet and tooth tips and externally against the cylindrical arc-shaped part of the closing member abuts, wherein the second roller is at least locally surrounded by the housing and a second closing member, which is movable together with the first roller in the housing.

Doordat bij de uitvinding een betrouwbare afdichting 30 van de kopvlakken van de rollen wordt verkregen is het mogelijk de axiale lengte, waarover de rollen met elkaar werkzaam in ingrijping zijn, zeer aanmerkelijk te variëren.Since a reliable sealing of the end faces of the rollers is obtained in the invention, it is possible to vary the axial length over which the rollers interact with each other considerably.

In principe heeft variatie plaats van een wederzijdse ingrijpingslengte nul tot aan een ingrijpingslengte, die 35 overeenstemt met de gehele lengte van de tandrollen. Bij een grote lengte van het gedeelte van de tandrollen, waarover zij met elkaar in ingrijping zijn wordt bij werking als pomp een groot volume per omwenteling verpompt en bij werking als motor per toegevoerde volume-eenheid werkmedium een öo 0 o ó 2 o '-'->85*·'-Jaj8sa>*- —5— -- gering aantal omwentelingen, maar met een hoog moment, uitgevoerd.In principle, variation takes place from a mutual engagement length zero to an engagement length, which corresponds to the entire length of the toothed rollers. With a large length of the part of the toothed rollers over which they are engaged, a large volume per revolution is pumped when operating as a pump and, when operating as a motor, a öo 0 o ó 2 o '-' per volume of working medium supplied. -> 85 * - '-Jaj8sa> * - —5— - small number of revolutions, but with a high torque.

Bij toepassing van de uitvinding ontstaat een afdichting, doordat de ruimte tussen twee tanden aan zijn achterzijde is 5 afgesloten. Daarbij kan bij het scheidingsvlak tussen het afsluitorgaan enerzijds en de tanden van de andere rol anderzijds geen stroomweg gevormd worden, omdat steeds op tenminste êên tand van de rol een afsluiting tot stand wordt gebracht, hetzij tegen het afsluitorgaan, hetzij tegen de tanden van 10 de rol die daarmede samenwerkt. Wel zullen de volumina, die tussen de tanden van de ene rol liggen tussen het kopvlak van de andere rol en het stoporgaan afwisselend met de hoge druk en de lage drukzijde van het omzetwerktuig in aanraking komen, ^it betekent, dat een dergelijk omzetwerktuig voor 15 een compressibel werkmedium met aanmerkelijke drukverschillen tussen de hoge drukzijde en de lage drukzijde minder geschikt is.When the invention is used, a seal is created because the space between two teeth is closed at its rear. No current path can be formed at the interface between the closing member on the one hand and the teeth of the other roller on the other, because a closure is always established on at least one tooth of the roller, either against the closing member or against the teeth of the role that interacts with it. However, the volumes which lie between the teeth of one roller between the end face of the other roller and the stop member will come into contact alternately with the high pressure and the low pressure side of the converting tool, which means that such a converting tool can a compressible working medium with significant pressure differences between the high pressure side and the low pressure side is less suitable.

In een samenhangende octrooiaanvrage is beschreven, hoe een eindafdichting van een tandradpomp met axiaal ten opzichte 20 van elkaar verschuifbare tandrollen verkregen kan worden, zonder dat deze loze van hoge druk naar lage druk en terug bewegende volumina aanwezig zijn. Het is mogelijk een omzetwerktuig te vervaardigen, dat aan de ene zijde wordt afgesloten door het stopdeel volgens de uitvinding en aan de andere zijde 25 met zich tussen de tanden van een tandrol bevindende stoporganèn zoals in de samenhangende octrooiaanvrage beschreven. Een dergelijke combinatie zal in het algemeen niet aantrekkelijk . zijn, maar wel mogelijk. Daarom omvat de uitvinding elk omzetwerktuig van het tandradpomp type, die tenminste aan één zijde 30 van een afsluiting volgens de uitvinding is voorzien.In a related patent application it is described how an end seal of a gear pump with axially displaceable tooth rollers can be obtained, without these being present from high pressure to low pressure and moving volumes. It is possible to manufacture a converting tool which is closed on one side by the stop part according to the invention and on the other side with stop members located between the teeth of a toothed roller as described in the related patent application. Such a combination will generally not be attractive. but possible. Therefore, the invention includes any gear pump type conversion tool which is provided with a closure according to the invention on at least one side.

In het algemeen verdient het evenwel de voorkeur, dat het tweede afsluitorgaan overeenkomstig het eerste is gevormd, zodat de afsluiting volgens de uitvinding bij beide einden van de rollen verkregen wordt.In general, however, it is preferred that the second closing member is formed in accordance with the first, so that the closing according to the invention is obtained at both ends of the rollers.

35 Het stopdeel dient in axiale richting met de rol te zijn gekoppeld, omdat anders tussen het stopdeel en de rol een vrije ruimte zou kunnen ontstaan, waardoor ruimtaatussen twee tanden en het afsluitorgaan met elkaar verbonden zouden worden. Daarentegen is het niet nodig, dat het stopdeel kan draaien 40 ten opzichte van de rol en bestaat zelfs een voorkeursuit- /». —« n 3"» "7 rtThe stop part must be coupled to the roller in axial direction, otherwise a free space could be created between the stop part and the roller, whereby space between two teeth and the closing member would be connected to each other. On the other hand, it is not necessary for the stop part to be able to rotate 40 relative to the roller and even a preferred embodiment exists. - «n 3" »" 7 rt

v J -· -* Jv J - · - * J

__- . :# 7 ·- -4- voering er in, dat het stopdeel vast met de rol is verbonden of daar deel van uitmaakt. Een mogelijke uitvoeringsvorm kan zelfs zijn, dat de tandgroeven eenvoudig niet tot het einde van een cilindrische rol doorlopen, maar veelal is het ver-5 vaardigingstechnisch eenvoudiger een schijf of ring aan het eindvlak van de desbetreffende rol aan te brengen.__-. : # 7 · - -4- lining, that the stop part is firmly connected to or part of the roller. A possible embodiment may even be that the tooth grooves simply do not extend to the end of a cylindrical roller, but it is often simpler in manufacturing technology to arrange a disc or ring on the end face of the roller concerned.

Een omzetwerktuig volgens de uitvinding kan gemakkelijk direct worden bijgesteld op de gunstigste instelstand, door er in te voorzien, dat de uitgangsdruk van het werktuig als 10 besturingsgrootheid voor de axiale lengte, waarover de tand-rollen met elkaar samenwerken, wordt gebruikt.A conversion tool according to the invention can easily be readily adjusted to the most favorable setting position, by providing that the tool output pressure is used as a control variable for the axial length over which the tooth rollers interact.

Hierbij kan op overigens op zichzelf bekende wijze gebruik gemaakt worden van een drukopnemer, die al dan niet via een processor een mechanisme voor het verplaatsen van de 15 verplaatsbare rol of het ten opzichte van elkaar verplaatsen van de verplaatsbare rollen tot stand brengt.In a manner known per se, use can herein be made of a pressure sensor, which, whether or not via a processor, establishes a mechanism for displacing the displaceable roller or displacing the displaceable rollers relative to each other.

Een in principe directere en eenvoudigere oplossing voorziet er in, dat de uit- of ingangsdruk van het werktuig direct gekoppeld is met een hydraulisch krachtwerktuig, dat 20 inwerkt op de axiale stand van een axiaal verschuifbare rol.A more direct and simpler solution in principle provides that the outlet or inlet pressure of the tool is directly coupled to a hydraulic power tool, which acts on the axial position of an axially sliding roller.

Het bovenstaande uitvoeringsvoorbeeld kan bijvoorbeeld bijzonder nuttig zijn, wanneer een hydraulisch krachtwerktuig moet worden aangedreven dat aanvankelijk nagenoeg onbelast beweegt en na een groot gedeelte van een slag te hebben uit-25 gevoerd nog een klein gedeelte van de slag moet uitvoeren met een aanmerkelijk grotere tegenwerkende kracht. Dit is bijvoorbeeld het geval bij een pers voor het samenpersen van afval, die eerst nagenoeg onbelast beweegt tot het persstempel het afval heeft bereikt, en daarbij een betrekkelijk 50 geringe tegenwerkende kracht ondergaat en bij het einde van zijn slag een zeer grote kracht. Een andere toepassing is een hefwerktuig, dat bij toepassing van de uitvinding onbelast aanmerkelijk sneller aangedreven kan worden dan belast, dit alles bij het zelfde motorvermogen. Nog een toepassing is het 55 aandrijven van voertuigen, waarvoor bij het optrekken een grotere aandrijvende kracht wordt gewenst dan bij de kruissnelheid.The above exemplary embodiment can be particularly useful, for example, if a hydraulic power tool is to be driven which initially moves almost without load and after having performed a large part of a stroke still has to perform a small part of the stroke with a considerably greater counteracting force. . This is the case, for example, with a waste compaction press, which first moves substantially unloaded until the press punch has reached the waste, undergoing a relatively low counteracting force and a very great force at the end of its stroke. Another application is a hoist, which, when applying the invention, can be driven considerably faster than under load, all this with the same engine power. Another application is the driving of vehicles, for which a greater driving force is desired when accelerating than at the cruising speed.

Bij deze uitvoeringsvorm worden de axiale krachten, die op de rollen worden uitgeoefend bepaald door de som van de 40 drukken aan-de lage drukzijde en de hoge drukzijde van het .·> =» % — "T λ ’*5 suooia · -5- desbetreffende werktuig. Daardoor zal theoretisch het werktuig, dat door het andere gevoed wordt dezelfde drukken als dit laatste hebben en bijgevolg gelijke axiale krachten ondervinden bij gelijke doorsnede van de huizen en de af-5 sluitorganen. Om hier evenwel een instelmogelijkheid te hebben, die automatische aanpassing mogelijk maakt aan bepaalde werkomstandigheden, kan er volgens een nadere uitwerking van de uitvinding in worden voorzien, dat het doorsnedeoppervlak van de afsluitorganen verschillend is.In this embodiment, the axial forces exerted on the rollers are determined by the sum of the 40 pressures on the low pressure side and the high pressure side of the. ·> = »% -" T λ '* 5 suooia · -5 - corresponding tool, theoretically, the tool fed by the other will have the same pressures as the latter and will therefore experience equal axial forces with the same cross-section of the housings and the closing members. allows automatic adaptation to certain working conditions, according to a further elaboration of the invention it can be provided that the cross-sectional area of the closing members is different.

10 De uitvinding wordt in het volgende nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin fig. 1 gedeeltelijk een lengtedoorsnede en gedeeltelijk een zijaanzicht van de rollen en afsluitorganen toont van een uitvoeringsvorm van de uitvinding in een eerste stand; 15 fig* 2 dezelfde uitvoeringsvorm in een andere stand toont; fig. 3 een doorsnede door de inrichting volgens fig. 1 toont over de lijn III-III; fig. 4 schematisch een uitvoeringsvorm van een omvormer volgens de uitvinding toont; en 20 fig, 5 de omvormer van fig. 4 in een andere stand toont.The invention is further elucidated hereinbelow with reference to the drawing, in which Fig. 1 shows partly a longitudinal section and partly a side view of the rollers and closing members of an embodiment of the invention in a first position; Fig. 2 shows the same embodiment in a different position; Fig. 3 shows a section through the device according to Fig. 1 along the line III-III; Fig. 4 schematically shows an embodiment of a converter according to the invention; and Fig. 5 shows the converter of Fig. 4 in a different position.

In fig. 1 is een eerste tandrol 1 gemonteerd op een as 10. De tandrol 1 is axiaal verplaatsbaar, al dan niet gezamenlijk met de as 10.In Fig. 1, a first tooth roller 1 is mounted on a shaft 10. The tooth roller 1 is axially movable, whether or not together with the shaft 10.

Een tweede tandrol 2 is met zijn tanden in ingrijping met 25 de rol 1 en vast gemonteerd op een vaste as 12. Beide rollen zijn ondergebracht in een huis 3.A second tooth roller 2 with its teeth meshes with the roller 1 and is fixedly mounted on a fixed shaft 12. Both rollers are housed in a housing 3.

Zoals mede uit fig. 3 blijkt lopen de tandtoppen van de rol 1 tegen een cilinderboogvlak 8 van het afsluitorgaan 4.As also appears from Fig. 3, the tooth tips of the roller 1 run against a cylindrical arch surface 8 of the closing member 4.

Aan deze cilinderboog sluit een cilinderboogvormig deel 13 van 30 een huis 3 aan, zodat de tandtoppen van de rol 1 of tegen het huisdeel 13 of tegen het oppervlak 8 van het afsluitorgaan 4 lopen. Dit is zo vanaf het scheidingsvlak 16 tussen het afsluitorgaan 4 en de rol 2 tot het scheidingsvlak 15 aan het linker-einde van de rol 1. Het stoporgaan 5 ligt tegen de rol 1,zodat 35 de ruimten tussen de tanden van de rol 1 volledig dood lopen.A cylindrical arc-shaped part 13 of 30 connects a housing 3 to this cylinder arc, so that the tooth tips of the roller 1 run either against the housing part 13 or against the surface 8 of the closing member 4. This is so from the interface 16 between the closing member 4 and the roller 2 to the interface 15 at the left end of the roller 1. The stop member 5 lies against the roller 1, so that the spaces between the teeth of the roller 1 are completely come to a dead end.

De as 10 is verschuifbaar gelegerd in een draai- en schuifleger 14, 'waarbij bij een verschuiving naar links of naar rechts in fig. 1 of 2, de rol 1 gezamenlijk met het stoporgaan 5 verschoven wordt, doch het afsluitorgaan 4 stil 40 blijft staan. Bij verplaatsing naar rechts of naar links van • * =T ? *> £ ; ; j } 3 i 3 ____.. <4 i' -fide rol 1 gezamnelijk met het stoporgaan 5 beweegt ook een afsluitorgaan 6, dat met de rol 2 samenwerkt, gelijk lopend naar links of naar rechts, zodanig dat bij het scheidingsvlak 15 het rechter eindvlak van de rol 1 tegen het linker eindvlak 5 van het orgaan 6 blijft liggen doordat de axiale stand van het orgaan 6 ten opzichte van de rol 1 dezelfde blijft. Een stoporgaan 7 werkt met de rol 2 samen en sluit de rechter einden van de tandgroeven daarvan af. Het niet verschuivende linker eindvlak van de rol 2 blijft bij het scheidingsvlak 16 10 tegen het rechter eindvlak van afsluitorgaan 4 liggen. De aan de buitenzijde gelegen delen 9 en 11 van de afsluitorganen 4 en 6 zijn gebruikt voor legering van de assen 10 en 12 en aanvullende geleiding van de afsluitorganen 4 en 6 in het huis 3, maar zijn niet essentieel.The shaft 10 is slidably mounted in a rotary and sliding bearing 14, whereby in the case of a shift to the left or to the right in fig. 1 or 2, the roller 1 is shifted together with the stop member 5, but the stop member 4 remains stationary . When moving to the right or left of • * = T? *> £; ; j} 3 i 3 ____ .. <4 i '-fide roll 1, together with the stop member 5, a closing member 6, which co-acts with the roll 2, also moves in parallel to the left or to the right, such that at the interface 15 the right end face of the roller 1 remains in contact with the left end face 5 of the member 6 in that the axial position of the member 6 relative to the roller 1 remains the same. A stopper 7 cooperates with the roller 2 and closes the right ends of the tooth grooves thereof. The non-sliding left end face of the roller 2 remains at the interface 16 against the right end face of closing member 4. The outer parts 9 and 11 of the shut-off members 4 and 6 have been used for alloying the shafts 10 and 12 and additional guidance of the shut-off members 4 and 6 in the housing 3, but are not essential.

15 In fig. 4 is een overbrengingsstelsel, dat twee omzetwerk- tuigen volgens de uitvinding bevat, schematisch in een eerste stand weergegeven, waarbij fig. 5 een andere stand weergeeft.Fig. 4 shows a transmission system containing two converting tools according to the invention in a first position, fig. 5 showing another position.

In fig. 4 is in een werktuig 18 een axiaal niet beweegbare rol 21 gemonteerd op een ingangsas 17 en in ingrijping met 20 een axiaal verschuifbare rol 22, beide in een huis 23 ondergebracht, waarbij de as 26 van de rol 22 bij 20 axiaal, gekoppeld is met de as 27 van een verschuifbare rol 34, die onder invloed staat van een veer 33 in een werktuig 19 in een huis 32.In Fig. 4, in an implement 18, an axially non-movable roller 21 is mounted on an input shaft 17 and meshes with an axially displaceable roller 22, both housed in a housing 23, the shaft 26 of the roller 22 being axially at 20, is coupled to the shaft 27 of a slidable roller 34, which is under the influence of a spring 33 in a tool 19 in a housing 32.

De afvoerruimte van het werktuig 18 is verbonden met de 25 toevoerruimte van het werktuig 19. De rol 35 en de uitgangsas 36 van dit laatste werktuig zijn axiaal niet verschuifbaar.The discharge space of the tool 18 is connected to the supply space of the tool 19. The roller 35 and the output shaft 36 of the latter tool cannot be moved axially.

De rol 21 is links afgesloten door een schijfvormig stop-deel 25, dat in een cilindrische holte loopt, die gedeeltelijk door het afsluitorgaan 24 en gedeeltelijk door het huis 23 30 wordt gevormd.The roller 21 is closed on the left by a disc-shaped stop part 25, which runs in a cylindrical cavity, which is partly formed by the closing member 24 and partly by the housing 23.

De rol 22 draagt aan zijn rechter uiteinde een stopdeel 28, dat weer samenwerkt met een cilindrische holte, die gedeeltelijk door het huis 23 en gedeeltelijk door een afsluitorgaan 29 wordt gevormd.The roller 22 carries a stop part 28 at its right-hand end, which again cooperates with a cylindrical cavity, which is partly formed by the housing 23 and partly by a closing member 29.

35 Op overeenkomende wijze heeft de rol 34 een stopdeel 37 en rol 35 een stopdeel 38, die met het huis 32 en afsluitorganen 30 respectievelijk 31 samenwerken.Correspondingly, the roller 34 has a stop portion 37 and the roller 35 has a stop portion 38 which cooperates with the housing 32 and closing members 30 and 31, respectively.

Wanneer de as 26 en de axiaal daarmede gekoppelde as 27 » Λ *>r *7 Λ 3 o (3 o o 2 o -7- ' in fig. 4 naar rechts wordenverschoven blijven de rollen 21 en 35 axiaal op hun plaats.When the shaft 26 and the axially coupled shaft 27 »Λ *> r * 7 Λ 3 o (3 o o 2 o -7- 'in Fig. 4 are shifted to the right, the rollers 21 and 35 remain axially in place.

Het stopdeel 25 van de rol 21 schuift in de cilindrische holte in afsluitorgaan 24 en huis 23, waarbij afsluitorgaan 5 24 meeschuift met de rol 22 op as 26. Daarentegen blijft het afsluitorgaan 29 staan, waarbij het stopdeel 28 van rol 22 in de holte, die is uitgespaard in het afsluitorgaan 29 en het huis 23 axiaal kan schuiven.The stop part 25 of the roller 21 slides into the cylindrical cavity in the closing member 24 and the housing 23, whereby the closing member 5 24 slides along with the roller 22 on shaft 26. On the other hand, the closing member 29 remains, the stop part 28 of the roller 22 remaining in the cavity which is recessed in the closing member 29 and can slide the housing 23 axially.

Op dezelfde wijze zal rol 34 schuiven in het afsluit-10 orgaan 30, dat stil blijft staan, terwijl het afsluitorgaan 31 meeschuift met de rol 34. De rol 35 en de uitgangsas 36 blijven axiaal stilstaan.Likewise, roller 34 will slide into the closure member 30, which remains stationary, while the closure member 31 slides with the roller 34. Roller 35 and output shaft 36 remain axially stationary.

Uitgaande van de in fig. 4 weergegeven stand wordt door het als pomp aangesloten werktuig 18 door de rollen 21 15 en 22 een groot volume per omwenteling verpompt naar het omzetwerktuig 19 met de rollen 34 en 35, welke rollen evenwel slechts over een geringe axiale lengte met elkaar samenwerken, zodat de uitgangsas 36 van de rol 35 een hoog toerental heeft. Wanneer nu door belasting van de uitgangsas 36 de rol 35 20 gaat vertragen zal de druk in het toestel met de rollen 34 en 35 toenemen. Daardoor wordt kracht uitgeoefend om het met de rol 34 gekoppelde afsluitorgaan 31 naar rechts te verschuiven tegen de druk van de veer 33 in. Wanneer dit gebeurt neemt het toerental van de as 36 af, maar heeft men 25 een groter moment waarmede deze as wordt aangedreven. Opgemerkt wordt, dat bij hogere druk in de verbinding tussen de afvoer van het werktuig 18 en de toevoer van het werktuig 19 op het afsluitorgaan 24 een kracht naar links wordt uitgeoefend, die op dezelfde wijze oploopt, zodat de totale krachten op 30 de rollen en afsluitorganen in axiale richting van het werktuig 18 respectievelijk 19 even groot zijn en elkaar opheffen, tenzij de afsluitorganen verschillende doorsnedeoppervlakken hebben.Starting from the position shown in fig. 4, the tool 18 connected as a pump pumps a large volume per revolution through the rollers 21 and 22 to the converting tool 19 with the rollers 34 and 35, which rollers, however, only over a small axial length cooperate with each other so that the output shaft 36 of the roller 35 has a high speed. When the roller 35 starts to slow down as a result of loading of the output shaft 36, the pressure in the device with the rollers 34 and 35 will increase. Thereby force is exerted to shift the closing member 31 coupled to the roller 34 to the right against the pressure of the spring 33. When this happens the speed of the shaft 36 decreases, but there is a greater moment at which this shaft is driven. It is noted that at higher pressure in the connection between the discharge of the tool 18 and the feed of the tool 19 on the closing member 24, a force is exerted to the left, which increases in the same manner, so that the total forces on the rollers and termination members in axial direction of the tool 18 and 19 are the same size and cancel each other unless the termination members have different cross-sectional areas.

Wanneer dit laatste het geval is, is het mogelijk een 35 en ander zo in te richten, dat bij afnemende druk gewerkt wordt in de richting van de stand van fig. 4 en bij oplopende druk in die van fig. 5.If the latter is the case, it is possible to arrange one and the other in such a way that with decreasing pressure it is operated in the direction of the position of fig. 4 and with increasing pressure in that of fig. 5.

Een andere stand van de in fig. 4 weergegeven inrichting is namelijk in fig. 5 weergegeven. Het volume dat door de pomp 40 "IS met de rollen 21 en 22 verpompt wordt is teruggebracht 8503323 * * ' " sag —— - _ «mmË -βίοι 1/5, terwijl het volume van het krachtwerktuig, dat de rollen 3^ en 55 bevat met een faktor vijf is gestegen, zodat een continu regeling over een faktor vijfentwintig is bereikt. Deze faktor kan zonder bezwaar opgevoerd worden tot 100 of 5 zelfs 1000.Namely, another position of the device shown in Fig. 4 is shown in Fig. 5. The volume pumped by the pump 40 "IS with the rollers 21 and 22 has been reduced 8503323 * *" "sag 1/5, while the volume of the power tool, which rolls the rollers 3 and 55 has increased by a factor of five, so that continuous control over a factor of twenty-five is achieved. This factor can be increased to 100 or 5 even 1000 without any objection.

Wanneer men ook de vrijloop of nulstand wil kunnen invoeren, dus een stand waarbij aandrijving van de as van rol 21 geen aandrijvingsmoment op de as 36 uitoefent, is dit mogelijk, door de rollen 21 en 22 zover ten opzichte van 10 elkaar te verschuiven, dat de eindvlakken van deze rollen praktisch in één vlak loodrecht op de as liggen.If one also wants to be able to enter the freewheel or zero position, i.e. a position in which drive of the shaft of roller 21 exerts no driving torque on the shaft 36, this is possible by sliding the rollers 21 and 22 so far relative to each other that the end faces of these rollers lie practically in one plane perpendicular to the axis.

Bij toepassing van de uitvinding kan uiteraard gebruik gemaakt worden van elke voor tandradpompen geschikte tandvorm.When applying the invention, use can of course be made of any tooth shape suitable for gear pumps.

Ook is het mogelijk, dat de vertanding niet geheel 15 recht is, maar enigszins schuin, mits het gedeelte, waarover het huis saraenwerkt met de vertanding zo groot is, dat er altijd tenminste één tand de zuigzijde van de perszijde scheidt.It is also possible that the toothing is not completely straight, but slightly oblique, provided that the part over which the housing works with the toothing is so large that at least one tooth always separates the suction side from the pressure side.

Verder zal het duidelijk zijn, dat d^uitvinding ook kan worden toegepast in ingewikkelder stelsels en dat de vorm 20 van het huis betrekkelijk willekeurig gekozen kan worden, mits er een cirkelvormige sektor is die samenvalt met de buitenomtrek van de ene tandrol en een cirkelvormige sektor, die samenvalt met de tandomtrek van de andere rol.It will further be apparent that the invention may also be used in more complex systems and that the shape of the housing may be chosen at random, provided there is a circular sector coincident with the outer circumference of one tooth roller and a circular sector , which coincides with the tooth circumference of the other roller.

Ook is de uitvinding niet beperkt tot tandradpomp- of 25 motorconstructies met slechts twee rollen. Zo is het bijvoorbeeld mogelijk een derde rol met één van de twee rollen te laten samenwerken en bijvoorbeeld twee verschuifbare rollen met een vaststaand afsluitorgaan aan één zijde te leggen en een vastaande rol met een vaststaand stoporgaan en 30 een verschuifbaar afsluitorgaan aan de andere zijde te leggen.Also, the invention is not limited to gear pump or motor structures with only two rollers. For example, it is possible to have a third roller co-operate with one of the two rollers and, for example, to lay two sliding rollers with a fixed closing member on one side and to lay a fixed roller with a fixed closing member and a sliding closing member on the other side. .

Het is bij toepassing van de uitvinding niet nodig, dat de eindvlakken van de rollen en afsluitorganen vlak zijn. Zij kunnen daarentegen ter verhoging van de afdichting van in elkaar grijpende cirkelvormige ribben en groeven zijn voorzien.When applying the invention it is not necessary for the end faces of the rollers and closing members to be flat. On the other hand, they can be provided with interlocking circular ribs and grooves to increase the sealing.

c£0332Sc £ 0332S

Claims

1. A hydraulic conversion tool, such as a pump or motor, of the cogwheel type, provided with two interlocking toothed rollers, a housing surrounding these rollers, where the tips of the tooth of the toothed rollers are located in at least part of their path outside the area where they are engaged with each other, seal sealingly along the inner circular cylindrical inner wall of the housing, which housing is provided with connections on either side of the area where the teeth of the rollers are engaged with each other, characterized in that at least a first tooth roller (1) is axially displaceable relative to the second tooth roller (2) and of the housing (3), said first roller at least axially over the circular arc, where its tooth tips do not rub against the housing (3), is surrounded by a cylindrical arc-shaped part of a closing member (4), which further has a radially directed sealing surface, which abuts at least against the second tooth roller and the ring between the tooth tips and the tooth base n of the second roller (2), insofar as it does not coincide with the ring between the tooth tips and the tine feet of the first roller, wherein the cylindrical arcuate part of the closing member has an axial length which is greater than the axial displaceability of the first roller, and that the first roller has a stop part on its side remote from the second roller, which covers the ring between the tooth feet and tooth tips and rests externally against the cylindrical arc-shaped part of the closing member, the second roller being at least locally surrounded through the housing and a second closing member, which can be moved together with the first roller in the housing,

Hydraulic conversion tool according to claim 1, 30, characterized in that the second closing member is formed in accordance with the first.

Hydraulic conversion tool according to claim 1 or 2, characterized in that the stop part is coupled in axial direction to the associated roller.

Hydraulic conversion tool according to claim 3, characterized in that the stop part is fixedly connected to or part of the roller.

Converting tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the output pressure of the tool as control variable for the axial length, over which the tooth rollers interact with each other is used.

Conversion tool according to claim 5, characterized in that the outlet or inlet pressure of the tool is directly coupled to a hydraulic power tool acting on the axial position of an axially displaceable roller.

Transposing tool according to claim 6, characterized in that elastic means adjust the position of the axially displaceable roller or rollers, such that at low output pressure a large axial length, over which the toothed rollers cooperate with each other, is obtained and that when ascending press a hydraulic power tool that reduces axial length.

Hydraulic transmission provided with two hydraulic conversion tools according to one or more of the preceding claims, characterized in that a movable roller of one tool is axially coupled to a movable roller of the other tool, such. that increasing the axial length over which the two tooth rollers are operatively engaged in one tool reduces this axial length of the other tool.

9. Transmission as claimed in claim 8, characterized in that elastic means force the movable rollers to a position, with a larger volume flow rate per revolution of the input shaft and in that the displacement of the movable rollers is caused by pressure formation in the converting devices, which acts on the closing members and the end faces of the rollers and stoppers.

10. Transmission according to claim 9, characterized in that the cross-sectional area of the sealing devices is different. 8503325