NL8320288A - PROCESS FOR MANUFACTURING A PREFERABLY-HEAT-INSULATING TUBE. - Google Patents

PROCESS FOR MANUFACTURING A PREFERABLY-HEAT-INSULATING TUBE. Download PDF

Info

Publication number
NL8320288A
NL8320288A NL8320288A NL8320288A NL8320288A NL 8320288 A NL8320288 A NL 8320288A NL 8320288 A NL8320288 A NL 8320288A NL 8320288 A NL8320288 A NL 8320288A NL 8320288 A NL8320288 A NL 8320288A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
tube
foam
pipe
hose
inner tube
Prior art date
Application number
NL8320288A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Preben Devantier Duerr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Preben Devantier Duerr filed Critical Preben Devantier Duerr
Publication of NL8320288A publication Critical patent/NL8320288A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/74Joining plastics material to non-plastics material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0065Heat treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0065Heat treatment
    • B29C63/0069Heat treatment of tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • B29C63/04Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like
    • B29C63/06Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like around tubular articles
    • B29C63/065Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like around tubular articles continuously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/18Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using tubular layers or sheathings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/18Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using tubular layers or sheathings
    • B29C63/20Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using tubular layers or sheathings using pressure difference, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • B29C65/20Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools with direct contact, e.g. using "mirror"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/44Joining a heated non plastics element to a plastics element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/727General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being porous, e.g. foam
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/028Composition or method of fixing a thermally insulating material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/74Joining plastics material to non-plastics material
    • B29C66/742Joining plastics material to non-plastics material to metals or their alloys
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/836Moving relative to and tangentially to the parts to be joined, e.g. transversely to the displacement of the parts to be joined, e.g. using a X-Y table
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2705/00Use of metals, their alloys or their compounds, for preformed parts, e.g. for inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0012Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular thermal properties
    • B29K2995/0015Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00Layered products
    • B29L2009/003Layered products comprising a metal layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2023/00Tubular articles
    • B29L2023/005Hoses, i.e. flexible
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2023/00Tubular articles
    • B29L2023/18Pleated or corrugated hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2023/00Tubular articles
    • B29L2023/22Tubes or pipes, i.e. rigid
    • B29L2023/225Insulated

Description

8 3? ο. :.. C; C, V.O. 63288 3? ο. : .. C; C, V.O. 6328

Titel: Werkwijze voor het vervaardigen van een bij voorkeur buigzame warmte-isolerende buis.Title: Method for manufacturing a preferably flexible heat insulating tube.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een flexibele warmte-isolerende buis, in het bijzonder voor ondergrondse stadsverwarmingsbuissystemen, waarbij het ter vergemakkelijking van de aanleg van voordeel kan zijn voor kleine verbindingspijpen dergelijke buigzame 5 buizen te gebruiken.The present invention relates to a flexible heat-insulating pipe, in particular for underground district heating pipe systems, in which it can be advantageous to use such flexible pipes for small connecting pipes to facilitate the construction.

Bekende buigzame buizen voor dit doel bestaan uit een dunwandige binnenbuis, de stroombuis, van staal of koper, een omhullende isolatie in de vorm van polyurethaanschuim en een beschermende buitenmantelbuis van een geschikte kunststof, meestal een gegolfde polyetheenbuis. Het 10 is voor de hand liggend om voor buigzame buizen zacht polyurethaanschuim als isolatiemateriaal te gebruiken, terwijl anderzijds bij stadsverwarmingsbuizen hard schuim wordt gebruikt, en het is hierbij nodig de bezwaren te accepteren dat het soortelijk gewicht van het zachte schuim aanzienlijk hoger is dan dat van stijf schuim en niet in de 15 laatste plaats dat zacht schuim duidelijk hygroscopisch is. Sommige fabrikanten verkiezen daarom hard polyurethaanschuim, waarbij een ander bezwaar moet worden geaccepteerd, namelijk dat het schuim zal breken als de buis wordt gebogen, hetgeen om diverse redenen nadelig is.Known flexible tubes for this purpose consist of a thin-walled inner tube, the flow tube, of steel or copper, an envelope insulation in the form of polyurethane foam and a protective outer jacket tube of a suitable plastic, usually a corrugated polyethylene tube. It is obvious to use soft polyurethane foam as an insulating material for flexible pipes, while hard foam is used on the other hand in district heating pipes, and it is necessary to accept the drawbacks that the specific weight of the soft foam is considerably higher than that of rigid foam and last but not least soft foam is clearly hygroscopic. Some manufacturers therefore prefer rigid polyurethane foam, and another objection must be accepted, namely that the foam will break if the tube is bent, which is disadvantageous for several reasons.

Doel van de uitvinding is een buigzame buis te verschaffen, die 20 deze nadelen niet bezit.The object of the invention is to provide a flexible tube which does not have these disadvantages.

De uitvinding berust op het onderkennen van het feit dat er reeds speciale schuimmaterialen zijn ontwikkeld, die in de onderhavige samenhang bijzonder geschikt zijn als isolatiemateriaal, te weten zachte en lichte materialen met gesloten cellen, die voldoende hittebestendig zijn.The invention is based on the recognition of the fact that special foam materials have already been developed, which in the present context are particularly suitable as insulating material, i.e. soft and light closed-cell materials, which are sufficiently heat resistant.

25 In het bijzonder wordt een materiaal genoemd, dat bekend is onder het handelsmerk FRELEN, dat een schuim is van zogenaamd "verknoopt" poly-etheen en dat in de vorm van platen wordt geproduceerd. De platen zijn halfzacht en veerkrachtig en ze kunnen in buisvorm worden gebracht door oprollen, waarbij de tegenover gelegen randvlakken van de plaat in een 30 radiaal vlak met elkaar worden verbonden door lijmen of anderzins.In particular, a material known under the trademark FRELEN is mentioned, which is a foam of so-called "cross-linked" polyethylene and which is produced in the form of plates. The plates are semi-soft and resilient, and they can be tubularly rolled, the opposite edge surfaces of the plate being joined together in a radial plane by gluing or otherwise.

Zulke schuimbuizen zullen bruikbaar zijn als isolatie op of in een buigzame buis en hierdoor zal reeds een verbetering worden bereikt, zowel ten opzichte van zacht als hard polyurethaanschuim. De uitvinding 8320288 -2- gaat evenwel een stap verder door een werkwijze te verschaffen voor het vervaardigen van de geïsoleerde buis, waardoor een extra voordelig produkt wordt verkregen.Such foam tubes will be useful as insulation on or in a flexible tube and an improvement will already be achieved as a result, both with respect to soft and hard polyurethane foam. However, the invention 8320288-2- goes a step further by providing a method of manufacturing the insulated tube, thereby providing an additional advantageous product.

Deze werkwijze is, volgens de uitvinding, gekenmerkt doordat 5 de isolerende schuimbuis strak klemmend om de ijzeren of koperen buis wordt gebracht, waarna de buis wordt verhit totdat de binnenzijde van de schuimbuis begint te smelten, zodanig dat de schuimbuis uit de binnenzijde vastsmelt aan de buitenzijde van de binnenbuis. Een dergelijke wijze van verbinden is althans bij toepassing van het hiervoor genoemde 10 verknoopte polyetheen bereikbaar gebleken.According to the invention, this method is characterized in that the insulating foam tube is tightly placed around the iron or copper tube, after which the tube is heated until the inside of the foam tube starts to melt, such that the foam tube from the inside melts to the outside of the inner tube. Such a method of joining has proved to be accessible at least when the above-mentioned cross-linked polyethylene is used.

Door deze werkwijze wordt het belangrijke voordeel verkregen dat de binnenste laag van het niet hygroscopische schuimmateriaal in de vorm van een stijve bedekkingslaag op de binnenpijp wordt gebracht, waardoor het in de praktijk onbelangrijk zal zijn als er een klein lek 15 in de binnenpijp ontstaat, bijvoorbeeld een scheur ontstaan door het buigen van de dunwandige buis. Zo'n lek zal bij voorbaat afgedicht zijn door de binnenste schuimlaag en als de vloeistofdruk in de binnenpijp redelijk laag is zal de vloeistof bijgevolg niet in staat zijn naar buiten toe in het schuim te stromen, en wel tengevolge van het gesloten 20 zijn van de cellen van dit schuim, of langs de buitenzijde van de binnenpijp, en wel vanwege de aanhechting van het schuimmateriaal aan het buisoppervlak in het gebied rondom het lek. Bij met polyurethaanschuim geïsoleerde buizen kan het uitstromen van vloeistof nauwelijk worden verhinderd en in het bijzonder niet bij gebruik van zacht schuim; bij 25 gebruik van hard schuim zal een lekkage langzamer voortschrijden, doch zal niet worden voorkomen, dat wil zeggen het isoleervermogen van het schuim zal verminderen in een gebied van toenemende grootte en een plaatselijke vermindering van het isoleervermogen zal bij de buigzame buis snel plaats vinden tengevolge van de in het schuim gevormde scheur-30 tjes bij het buigen van de buis. Bij toepassing van de uitvinding kan het hiermee samenhangende noodzakelijke en tijdrovende herstelwerk geheel .worden vermeden. Een bijkomend voordeel van de uitvinding is dat kan worden volstaan met gebruik te maken van een relatief goedkope binnenbuis bijvoorbeeld een buis met verminderde wanddikte en daarbij zelfs een 35 buis met vergrote buigzaamheid.By this method, the important advantage is obtained that the inner layer of the non-hygroscopic foam material is applied to the inner pipe in the form of a rigid covering layer, so that in practice it will be unimportant if a small leak occurs in the inner pipe, for example a crack created by bending the thin-walled tube. Such a leak will be pre-sealed by the inner foam layer, and if the liquid pressure in the inner pipe is reasonably low, the liquid will consequently be unable to flow out into the foam due to the closure of the cells of this foam, or along the outside of the inner pipe, because of the adhesion of the foam material to the pipe surface in the area around the leak. With pipes insulated with polyurethane foam, the outflow of liquid can hardly be prevented, and in particular not when using soft foam; when using hard foam, a leakage will progress more slowly, but will not be prevented, ie the insulating capacity of the foam will decrease in an area of increasing size and a local reduction in insulating capacity will occur quickly on the flexible tube due to of the cracks formed in the foam when bending the tube. When applying the invention the associated necessary and time consuming repair work can be completely avoided. An additional advantage of the invention is that it suffices to use a relatively inexpensive inner tube, for example a tube with reduced wall thickness and even a tube with increased flexibility.

Een verder aspect van de uitvinding is dat het mogelijk is 8320288 -3- op een in beginsel gewenste wijze een hechte verbinding te vervaardigen tussen de buitenkant van de schuimbuis en de binnenkant van de buiten-mantelbuis. De mantelbuis komt gewoonlijk ter beschikking als een ge-extrudeerde buis van polyetheen en met name als de schuimbuis 5 uit polyetheen bestaat kan een dergelijke hechte verbinding worden verkregen door extrusie van de mantelbuis rechtstreeks om langs de schuimbuis, zodanig dat de schuimbuis automatisch warm aan de binnenzijde van de mantelbuis wordt gelast. Dit vastlassen wordt zelfs verkregen als de mantelbuis onmiddellijk na hetverlaten van een om de 10 schuimbuis geplaatst extrusiemondstuk met speciale gereedschappen wordt behandeld ter verkrijging van een golfvorm.A further aspect of the invention is that it is possible in principle to produce a tight connection between the outside of the foam tube and the inside of the outer jacket tube in a desired manner. The casing is usually available as an extruded polyethylene tube, and especially if the foam tube 5 consists of polyethylene, such a tight connection can be obtained by extrusion of the casing tube directly along the foam tube, such that the foam tube automatically warms up to the the inside of the casing is welded. This welding is achieved even if the jacket pipe is treated with special tools immediately after leaving an extrusion nozzle placed every 10 foam tube to obtain a waveform.

In het volgende wordt de uitvinding meer in het bijzonder beschreven onder verwijzing naar de tekening, waarin: fig'n 1 en 2 verschillende stadia illustreren van de vervaar-15 diging van een buis volgens de uitvinding; fig. 3 een langsdoorsnede door een gedeelte van een vervaardigd buisstuk is; fig. 4 een zijaanzicht is dat een verdere werkwijzestap illustreert ; 20 fig. 5 een langsdoorsnede'is, welke de vervaardiging van een buitenmantel toont samenhangend met de buis en fig. 6 een aanzicht in perspectief is, dat een gewijzigde werkwijze voor het vervaardigen van de geïsoleerde buis toont.In the following, the invention is more particularly described with reference to the drawing, in which: Figures 1 and 2 illustrate different stages of the manufacture of a tube according to the invention; Fig. 3 is a longitudinal section through a part of a manufactured pipe section; Fig. 4 is a side view illustrating a further method step; FIG. 5 is a longitudinal section showing the manufacture of an outer jacket associated with the tube and FIG. 6 is a perspective view showing a modified method of manufacturing the insulated tube.

Fig. 1 laat zien dat een langwerpige buigzame metalen buis 25 2 aan een zijde, de rechterzijde, is verbonden met een bron 4 van samen geperste lucht, terwijl de buis aan zijn andere einde wordt omhuld door het eindgedeelte 6 van een schuimbuis 8, waarvan het tegenovergestelde uiteinde bij 10 goed gesloten is, terwijl het eindgedeelte 6 om de buitenzijde van de metalen buis 2 klemt. De natuurlijke binnen-30 diameter van de schuimbuis 8 is iets kleiner dan de buitendiameter van de metalen buis 2, doch tengevolge van de luchtdruk vanuit de bron 4 zal de veerkrachtige schuimbuis 8 enigszins uitzetten, zodanig, dat hij gemakkelijk over en langs de metalen buis 2 kan worden getrokken, terwijl de schuimbuis achter het om de buis 2 klemmende eindgedeelte 6 in 35 opgeblazen toestand wordt gehouden.Fig. 1 shows that an elongated flexible metal tube 2 on one side, the right side, is connected to a source 4 of compressed air, while the tube on its other end is enveloped by the end portion 6 of a foam tube 8, the opposite of which end at 10 is tightly closed, while the end portion 6 clamps around the outside of the metal tube 2. The natural inner diameter of the foam tube 8 is slightly smaller than the outer diameter of the metal tube 2, but due to the air pressure from the source 4, the resilient foam tube 8 will expand slightly so that it easily over and along the metal tube 2 can be drawn, while the foam tube is kept inflated behind the end portion 6 clamping around the tube 2.

8320288 -4-8320288 -4-

Zoals hiervoor werd opgemerkt kan de schuimbuis 8 zijn gevormd door oprollen van plaatvormige schuimelementen van beperkte lengte en dikte.As noted above, the foam tube 8 may be formed by rolling up plate-shaped foam elements of limited length and thickness.

De buis kan in de lengterichting zijn samengesteld uit verschillende opgerolde plaatelementen, zoals is aangegeven door verbindingsvlakken 5 of lijmverbindingen 12. Zou de wanddikte van de schuimbuis 8 onvoldoende zijn om de vereiste isolatie van de pijp 2 te verschaffen dan kan een extra schuimbuis 14 met verbindingen 16 op de buitenzijde van de schuimbuis 8 worden aangebracht door middel van een montagewerkwijze analoog aan die volgens fig. 2.The pipe may be longitudinally composed of various rolled sheet elements, as indicated by joining surfaces 5 or adhesive joints 12. Should the wall thickness of the foam pipe 8 be insufficient to provide the required insulation of the pipe 2, an additional foam pipe 14 with connections 16 are applied to the outside of the foam tube 8 by a mounting method analogous to that of FIG. 2.

10 Zoals fig. 3 laat zien kan er zorg voor worden gedragen dat de verbindingen 12 en 16 van de twee respectievelijke schuimbuizen 8 en 14 uiteindelijk in axiale zin ten opzichte van elkaar versprongen komen te liggen.As can be seen from Fig. 3, care can be taken that the connections 12 and 16 of the two foam tubes 8 and 14, respectively, eventually become offset in an axial sense.

Als de buis 2, die bijvoorbeeld 50 m lang kan zijn, aldus is 15 voorzien van een of meer isoleerbuizen 8, 14 worden de beide uiteinden van de metalen buis 2 onderworpen aan de electrische spanning van een stroomgenerator 18, zodanig dat de buis 2 hierdoor wordt verwarmd totdat de binnenste oppervlaktelaag van de schuimbuis 4, die de buitenzijde van de metalen buis 2 reeds veerkrachtig omvat, begint te smelten. Hierdoor 20 zal het schuimmateriaal verbonden raken met de buitenzijde van de metalen buis 2.If the tube 2, which can for instance be 50 m long, is thus provided with one or more insulating tubes 8, 14, the two ends of the metal tube 2 are subjected to the electrical voltage of a current generator 18, such that the tube 2 thereby is heated until the inner surface layer of the foam tube 4, which already includes the outside of the metal tube 2 resiliently, begins to melt. As a result, the foam material will become connected to the outside of the metal tube 2.

Als de schuimbuis of buizen 8, 14 bestaan uit het genoemde polypropeenmateriaal zal het schuim zacht en veerkrachtig zijn, zodat het gemakkelijk en zonder te scheuren tezamen met de binnenbuis 2 buig-25 baar is en het zal gesloten cellen omvatten die het zich verplaatsen van vloeistof door het materiaal zullen verhinderen. Als het schuimmateriaal bovendien verbonden is met het oppervlak van de binnenbuis 2 zal een mogelijk lek in de buiswand geen permanente uitstroming van vloeistof in het schuim of langs het oppervlak van de buis 2 veroorzaken, althans 30 niet als de druk in de pijp zo laag is ;als gebruikelijk bij stadsver-warmingssystemen.If the foam tube or tubes 8, 14 consist of the said polypropylene material, the foam will be soft and resilient so that it is easily and easily tearable together with the inner tube 2 and it will comprise closed cells that move liquid will prevent through the material. Moreover, if the foam material is bonded to the surface of the inner tube 2, a possible leak in the tube wall will not cause a permanent outflow of liquid into the foam or along the surface of the tube 2, at least if the pressure in the pipe is so low as usual with district heating systems.

De tot nu toe beschreven warmte-geisoleerde buis kan worden voorzien van een beschermende buitenwand, bijvoorbeeld door eenvoudig in een afzonderlijke vervaardigde kunststof mantelbuis te leggen, die 35 bij voorkeur is gevormd als een gegolfde buis ter vergemakkelijking van het buigen van de complete buis.The heat-insulated pipe described so far can be provided with a protective outer wall, for example by simply placing it in a separately manufactured plastic jacket pipe, which is preferably formed as a corrugated pipe to facilitate the bending of the complete pipe.

8320288 -5-8320288 -5-

Qmdat de buitenmantelbuis gebruikelijk en geschikt uit poly-etheen is vervaardigd en het schuimmateriaal, waaraan de voorkeur wordt gegeven, uit hetzelfde materiaal bestaat, schept de uitvinding een voorwaarde voor de gunstige mogelijkheid tot het verschaffen van een ge-5 wenste nauwe verbinding tussen de op elkaar vaansluitende oppervlakken van de schuimbuis en de mantelbuis, bijvoorbeeld door lijmen. Een speciale mogelijkheid is het tot stand brengen van thermisch samensmelten van deze oppervlakken, bijvoorbeeld door de door extrusie te vervaardigen mantelbuis 20, zoals is weergegeven in fig. 5, door een ringmond-10 stuk 22 te doen gaan en direct rondom de schuimbuis 8, 14 wanneer deze centraal door dit mondstuk worden bewogen, waardoor het hete buitenman-telmateriaal samensmelt met de buitenzijde van de schuimbuis. Op bekende wijze kan de mantelbuis worden bewerkt door golving veroorzakende kaken 24, welke de gladde buis omvormen in een gemakkelijker buigbare gegolfde 15 buis.Since the outer jacket tube is conventionally and suitably made of polyethylene and the preferred foam material is the same material, the invention provides a precondition for the favorable ability to provide a desired close connection between the desired mutually adjoining surfaces of the foam tube and the casing tube, for example by gluing. A special possibility is to achieve thermal fusion of these surfaces, for example by passing the extruded jacket pipe 20, as shown in Fig. 5, through a ring nozzle 10 and directly around the foam tube 8, 14 when they are moved centrally through this nozzle, whereby the hot outer jacket material fuses with the outside of the foam tube. In a known manner, the casing tube can be machined by corrugated jaws 24, which transform the smooth tube into a more bendable corrugated tube.

Voor de juiste werking van de kaken kan het van voordeel zijn als de zachte schuimbuis een wat hardere oppervlaktelaag bezit en het buitenste schuimbuiselement kan daartoe in vergelijking met het binnenste element of elementen een hoger soortelijk gewicht bezitten.For the correct operation of the jaws it may be advantageous if the soft foam tube has a somewhat harder surface layer and the outer foam tube element can therefore have a higher specific weight compared to the inner element or elements.

20 In fig. 6 is aangegeven dat het uitgaande van een stel schuimplaten 26 in stripvorm en onder gebruikmaking van vorm- of ge-leidingsgereedschajpen28.mogéLgk is een geleidelijke vorming van een:.. -schuimbuis 30 om de binnenbuis 2 tot stand te brengen als laatstgenoemde tussen de gereedschappen 28 wordt voortbewogen, waarbij de schiiim-25 plaatstrips achtereenvolgens tot twee halve schalen worden gevormd en daarna worden samengelast door het passeren van een vast opgesteld stel lasgereedschappen 32. De aansluitende verhitting van de binnenbuis kan, overeenkomstig fig. 4 worden bewerkstelligd door elektrische stroom of naar keuze, door middel van hete olie. Zelfs hoogfrequente verhitting in een 30 veld. naast of voor de lasgereedschappen 32 is mogelijk.In FIG. 6, it is indicated that starting from a set of foam plates 26 in strip form and using mold or guide tooling 28.mogéLgk is a gradual formation of a: foam tube 30 to produce the inner tube 2 as the latter is advanced between the tools 28, the sheet-25 plate strips being successively formed into two half-shells and then welded together by passing a fixed set of welding tools 32. Subsequent heating of the inner tube can be accomplished as shown in FIG. by electric current or by choice, by means of hot oil. Even high-frequency heating in a 30 field. next to or in front of the welding tools 32 is possible.

De toepassing van het genoemde bijzondere isolatiemateriaal zal ook van voordeel zijn als de binnenbuis bestaat uit kunststof, en natuurlijk zal de hechting van de buitenmantelbuis, fig. 5 afhankelijk zijn van het karakter van de binnenbuis.The use of the said special insulating material will also be advantageous if the inner tube consists of plastic, and of course the adhesion of the outer jacket tube, fig. 5 will depend on the character of the inner tube.

35 Bij bekende warmte-isolerende buizen is de buitenmantel nood zakelijk zowel ter verhindering van het binnendringen van water in het 8320288 if -6- isolatiemateriaal als ter bescherming van het laatste in mechanische zin. Bij toepassing van de uitvinding kan worden overwogen de buitenmantel achterwege te laten als mechanische bescherming van de schuimbuis overbodig is. Omgekeerd wordt opgemerkt, dat de genoemde mogelijkheid 5 de buiten-kunststofbuis te hechten aan de schuimisolatie door smelt-lassen in samenhang met het extruderen van de buitenhuis het speciale voordeel bezit dat een perforatie van de buitenhuis geen aanleiding zou geven tot het binnendringen van water van buitenaf in de buitenbuis; hoewel aldus binnendringend water niet vanwege de gesloten cellen niet in 10 het isolatiemateriaal zelf zou kunnen doordringen zou het zich daaren- r tegen wel nog langs de binnenzijde van de buitenbuis kunnen voortplanten en aldus een verbonden buisstelsel van andere en meer watergevoelige aard kunnen bereiken. Het zal duidelijk zijn dat de beschreven oplossing van dit probleem gelijk is aan het vermijden van de voortplanting van 15 water langs de binnenbuis overeenkomstig het eerste beschreven aspect van de uitvinding.With known heat-insulating pipes, the outer jacket is necessary both to prevent the ingress of water into the 8320288 if-6 insulating material and to protect the latter in a mechanical sense. When using the invention, consideration may be given to omitting the outer jacket if mechanical protection of the foam tube is unnecessary. Conversely, it should be noted that the said possibility of adhering the outer plastic tube to the foam insulation by fusion welding in connection with extruding the outer tube has the special advantage that a perforation of the outer tube would not give rise to the penetration of water from outside in the outer tube; although water penetrating in this way could not penetrate into the insulating material itself because of the closed cells, it could however still propagate along the inner side of the outer tube and thus achieve a connected pipe system of a different and more water-sensitive nature. It will be understood that the described solution to this problem is equivalent to avoiding the propagation of water along the inner tube according to the first described aspect of the invention.

83202888320288

Claims (5)

1. Werkwijze voor het vervaardigen van een bij voorkeur buigzame warmte isolerende buis waarbij een metalen binnenbuis, de stroombuis, wordt overtrokken met een buis van isolerende schuimstof van verknoopt polyetheen of een vergelijkbare thermoplastische schuimstof met gesloten 5 cellen, die water- en hittebestendig is bij normale werktemperatuur, met het kenmerk, dat de binnenbuis tijdens of na het opbrengen van de schuimstofbuis zover wordt oververhit dat het binnenoppervlak van het schuimstofovertrek vastsmelt aan de buitenzijde van de binnenbuis.A method for manufacturing a preferably flexible heat insulating tube in which a metal inner tube, the flow tube, is covered with a tube of insulating foam material of cross-linked polyethylene or a comparable thermoplastic foam with closed cells, which is water and heat resistant at normal operating temperature, characterized in that the inner tube during or after the application of the foam tube is overheated to such an extent that the inner surface of the foam cover melts on the outside of the inner tube. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het verhitten 10 van de binnenbuis wordt bewerkstelligd door een verwarmingsmedium of een elektrische stroom door de pijp te leiden nadat deze eerst over de gehele lengte is voorzien van de schuimisolatie, bij voorkeur een grote produktielengte van bijvoorbeeld 50 m.2. Method according to claim 1, characterized in that the heating of the inner tube is effected by passing a heating medium or an electric current through the pipe after it has first been provided with the foam insulation over the entire length, preferably a large production length of, for example, 50 m. 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de schuim-15 materiaal bedekking over de stroombuis wordt getrokken in de vorm van een voorafgevormde, elastisch uitzetbare slang, waarvan de binnendiameter in ontspannen toestand kleiner is dan de buitendiameter van de stroombuis .Method according to claim 1 or 2, characterized in that the foam material cover is drawn over the flow tube in the form of a preformed, elastically expandable hose, the inner diameter of which, when relaxed, is smaller than the outer diameter of the flow tube . 4. Werkwijze volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat tijdens het 20 optrekken van de schuimslang gecomprimeerde lucht wordt toegelaten in de ruimte tussen de respectievelijke uiteinden van de schuimslang en de stroombuis, waarbij deze uiteinden tijdelijk worden gesloten.4. Method according to claim 3, characterized in that compressed air is admitted into the space between the respective ends of the foam hose and the flow pipe during the drawing-up of the foam hose, wherein these ends are temporarily closed. 5. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het thermoplastische schuimmateriaal aanvullend door smeltlassen wordt verbonden 25 met een plastic buitenmantelbuis, welke door warme extrusie rechtstreeks op de buitenzijde van de schuimbuis wordt gevormd. 83 2 0 2 8 85. A method according to claim 1, characterized in that the thermoplastic foam material is additionally heat-welded with a plastic outer jacket tube, which is formed directly on the outside of the foam tube by hot extrusion. 83 2 0 2 8 8
NL8320288A 1982-09-14 1983-09-14 PROCESS FOR MANUFACTURING A PREFERABLY-HEAT-INSULATING TUBE. NL8320288A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK408882 1982-09-14
DK408882 1982-09-14
DK8300085 1983-09-14
PCT/DK1983/000085 WO1984001203A1 (en) 1982-09-14 1983-09-14 A method of manufacturing a preferably flexible, heat insulated pipe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8320288A true NL8320288A (en) 1984-08-01

Family

ID=8130066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8320288A NL8320288A (en) 1982-09-14 1983-09-14 PROCESS FOR MANUFACTURING A PREFERABLY-HEAT-INSULATING TUBE.

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3390205T1 (en)
GB (1) GB2136913B (en)
NL (1) NL8320288A (en)
SE (1) SE8402503L (en)
WO (1) WO1984001203A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1160147B (en) * 1983-12-19 1987-03-04 Tubi Italia Spa PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF A COMPOSITE TUBE INCLUDING A METAL TUBE IN PARTICULAR A COPPER TUBE AND A LINING OF EXPANDED DEFORMABLE MATERIAL
EP3170647B1 (en) * 2015-11-17 2020-09-30 Airex AG Process for producing a composite element comprising a metal profile and a plastic foam body

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL237521A (en) * 1958-03-25 1900-01-01
DE2512755B1 (en) * 1975-03-22 1976-09-23 Freudenberg Carl Fa INSULATING SHELL
FI57365C (en) * 1976-02-25 1980-08-11 Fiskars Ab Oy VAERMEISOLERANDE MANTEL FOER ETT ROER ELLER EN SLANG
FR2347605A1 (en) * 1976-04-07 1977-11-04 Danske Gasvaerkers Tjaere Komp Insulation jacket for pipes for district heating system - uses ceramic particles suspended in bitumen which becomes pliable when pipe heats up (NO 31.10.77)
DE2640544A1 (en) * 1976-09-09 1978-03-16 Peter Trieb Flexible, thermally insulating strip for pipe - which is bent round the pipe joined together at the edges with adhesive, to form a cylinder
SE410650C (en) * 1978-01-17 1981-09-17 Gustavsberg Ab PIPE LENGTH FOR HEATING CIRCUITS
DE2803708C3 (en) * 1978-01-28 1980-09-25 Reifenhaeuser Kg, 5210 Troisdorf Plant for the production of a flexible multilayer insulating pipe

Also Published As

Publication number Publication date
SE8402503D0 (en) 1984-05-09
DE3390205T1 (en) 1984-09-20
SE8402503L (en) 1984-05-09
WO1984001203A1 (en) 1984-03-29
GB2136913B (en) 1986-07-30
GB2136913A (en) 1984-09-26
GB8412157D0 (en) 1984-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3788928A (en) Method of forming a lap joint between tubular articles of thermoplastic material
US4288266A (en) Method for heated tool butt welding of tube and pipe of thermoplastic materials
KR960013070B1 (en) Method of joining articles
EP0020007B1 (en) Method of bonding sheet materials to form wraps
US5431762A (en) Method for joining spirally wound thermoplastic pipes together
NL8320288A (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A PREFERABLY-HEAT-INSULATING TUBE.
JPS5888281A (en) Method of coating construction of inner surface of buried pipe
US20070074774A1 (en) Lining of pipelines and passageways
KR100763040B1 (en) Casing with provision for closing an opening therein
JP2870662B2 (en) Method for sealing connection of thermoplastic pipe material
JPH09166268A (en) Anticorrosion coating method for joint part of anticorrosion coating steel pipe
GB2184804A (en) A plastic shrink socket for joining two tube ends
SU1742090A1 (en) Method of pipe connection
NL8300580A (en) Thermally insulated pipe joint muff - consists of plastics wound around outer jacket and welded to it, with plastics foam between inner and outer pipes
SU1760228A1 (en) Method for joining polyethylene to steel tubes
NL8403508A (en) FLEXIBLE PIPE TUBE FOR LIQUID OR GASEOUS MEDIA.
JPS608392B2 (en) Tube inner surface coating method
DK171835B1 (en) Process for preparing a connection point for heat insulated conduits
KR20230152371A (en) Liner construction methods for old pipe regeneration
NL8502517A (en) Plastic socket joining plastic tubes - has clearance over tube ends cut back from metal tube weld, spaces filled by plastic tape contg. heat resistant plastics wire
SU1578014A1 (en) Method of butt welding of plastic tubes
JPS6312311Y2 (en)
SE8402186L (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR SHARPING OF INSULATED PIPES
DK154730B (en) Thermally insulated pipeline assembled from at least two pre-insulated pipe sections, a crimping sleeve for the assemblage and a method for manufacturing the crimping sleeve
RU2236633C2 (en) Method and device for anticorrosive protection of weld from the inside