NL8300778A

NL8300778A - MODULAR INTERRUPTION DEVICE WITH A NUMBER OF POLES.

Info

Publication number: NL8300778A
Application number: NL8300778A
Authority: NL
Original assignee: Telemecanique Electrique
Priority date: 1981-09-17
Filing date: 1983-03-02
Publication date: 1984-10-01
Also published as: FR2513006B1; SE8301009L; GB2135129B; SE431270B; GB8303692D0; DE3306106A1; GB2135129A; SE8301009D0; FR2513006A1; BE895810A

Description

* β rf ...-¼ -1-* β rf ...- ¼ -1-

823010/AA/vL823010 / AA / vL

Korte aanduiding: Modulaire onderbrekingsinrichting met een aantal polenShort designation: Modular interrupter with several poles

De uitvinding heeft betrekking op een modulaire onderbre-kingsinrichting met een aantal polen en met een onafhankelijk handbedieningsmechanisme en geschikt voor gebruik met zekeringen.The invention relates to a modular multipolar interrupter with an independent manual actuation mechanism and suitable for use with fuses.

5 Het is bekend om onderbrekingsinrichtingen met een aantal polen uit te voeren waarvan het besturingsmechanisme niet onafhankelijk is en waarvan het aantal polen vooraf bepaald is door de afmetingen van de behuizing waarin de inrichtingen zijn opgenomen.It is known to implement multi-pole interrupters whose control mechanism is not independent and whose number of poles is predetermined by the dimensions of the housing in which the devices are incorporated.

10 Het is eveneens bekend om onderbrekingsinrichtingen gecom bineerd met zekeringen uit te voeren.It is also known to implement interrupters in combination with fuses.

Deze inrichtingen hebben echter het nadeel dat een groot aantal produkten opgeslagen moet worden om aan de behoefte te kunnen voldoen.However, these devices have the disadvantage that a large number of products have to be stored in order to meet the need.

15 De uitvinding heeft ten doel dit nadeel op te heffen en een modulaire onderbrekingsinrichting te verschaffen waarvan het aantal polen aan te passen is en welke al of niet met zekeringen gecombineerd kan worden.The object of the invention is to eliminate this drawback and to provide a modular interrupting device whose number of poles can be adjusted and which can or cannot be combined with fuses.

Een ander doel van de uitvinding is het realiseren van een 20 met zekeringen gecombineerde onderbrekingsinrichting met bescherming tegen risico's van elektrocutie door aanraking van delen onder spanning.Another object of the invention is to realize a fuse combined circuit breaker with protection against risks of electrocution from contact with live parts.

]]

Een ander doel van de uitvinding is het verlagen van de ! fabricagekosten en vergroting van het aantal te fabriceren on-25 derdelen van eenzelfde type.Another object of the invention is to reduce the manufacturing costs and increasing the number of parts of the same type to be manufactured.

Volgens de uitvinding omvat de modulaire onderbrekingsinrichting met een aantal polen een eerste blok bestaande uit een ; voet met eerste fixatiemiddelen en een mechanisme voor plotse- ; linge onderbreking welke bestuurd wordt door een bedieningshen- 1 30 del, een tweede blok, welke door middel van tweede fixatiemiddelen samenwerkt met het eerste blok, bestaande uit een stel modulaire onderling samenwerkende onderbrekingsbehuizingen, die elk bestaan uit eerste en tweede middelen voor aansluiting met een elektrische voedingsbron en middelen voor onderbreking van 8300778 * * -2- de elektrische keten die met één uiteinde verbonden is met een eerste aansluitmiddel, waarbij het plotselinge onderbrekings-mechanisme via overbrengingsmiddelen op de onderbrekingsmidde-len van de verschillende modulus inwerkt.According to the invention, the multi-pole modular interrupter comprises a first block consisting of one; foot with first fixation means and a mechanism for sudden-; interruption which is controlled by an operating lever, a second block, which interacts with the first block by means of second fixation means, consisting of a set of modular mutually cooperating interruption housings, each consisting of first and second means for connection with a electric power source and interrupting means of 8300778 * * -2- the electric circuit connected at one end to a first connector, the sudden interrupting mechanism acting on the interrupting means of the different modulus via transfer means.

5 Volgens de uitvinding omvat de modulaire onderbrekingsin richting met een aantal polen een modulair stel behuizingen voor zekeringshouders, die een derde blok vormen, welke samenwerkend aan het tweede blok bevestigd is, waarbij zekeringhou-derklemmen aan elke moduul bevestigd zijn en elektrisch verbon-10 den zijn met het andere uiteinde van het onderbrekingsmiddel en met het tweede aansluitmiddel en waarbij het stel houders een voorzijde hebben welke afsluitbaar is door een afsluitdeel met op het binnenoppervlak ervan zekeringen die samenwerken met de zekeringhouderklemmen bij het sluiten van het afsluit-15 deel.According to the invention, the multi-pole modular interrupter comprises a modular set of fuse holder housings, which form a third block, which is cooperatively attached to the second block, fuse holder terminals being attached to each module and electrically connected with the other end of the interrupting means and with the second connecting means and wherein the set of holders has a front which is lockable by a closing part with on the inner surface thereof fuses which cooperate with the fuse holder clips when closing the closing part.

De uitvinding wordt toegelicht aan de hand van de tekening. In de tekening toont: fig. 1 een uiteengenomen perspectivisch aanzicht van de inrichting volgens de uitvinding met het principeschema van de 20 elektrische keten; fig. 2 een perspectivisch aanzicht van het moduleblok met zekeringhouders bij gesloten afsluitdeel; fig. 3 een gedeeltelijke doorsnede van de vergrendelings-inrichting in de werkpositie ervan; 25 fig. 4 een zijaanzicht van een detail van de voorkant van de zekeringhouderbehuizingen; fig. 5 een aanzicht van de vergrendelingsinrichting in de rustpositie; fig. 6 een perspectivisch aanzicht van een variant van de 30 uitvinding.The invention is elucidated with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows an exploded perspective view of the device according to the invention with the principle diagram of the electric circuit; fig. 2 shows a perspective view of the module block with fuse holders with closed closing part; Fig. 3 is a partial cross-section of the locking device in its working position; FIG. 4 is a side view of a detail of the front of the fuse holder housings; Fig. 5 shows a view of the locking device in the rest position; fig. 6 is a perspective view of a variant of the invention.

Fig. 1 toont een perspectivisch aanzicht van de modulaire onderbrekingsinrichting met een aantal polen en met handbediening.Fig. 1 shows a perspective view of the multi-pole modular interrupter with manual operation.

Deze inrichting omvat een blokvormige voet 1 met een basis, 35 zijkanten en een bovenkant, in met de basis samenwerkende tongen gevormde openingen 11, die de doorgang mogelijk maken van fixatiemiddelen van de voet voor bevestiging op een gestel, kast 8300778 * ·* -3- of een paneel. Gaten 12 maken de doorgang mogelijk van fixatie-schroeven voor het bevestigen van onderbrekermodulen, zoals hierna toegelicht. Deze voet omvat in het inwendige hiervan een op zich bekend plotseling onderbrekingsmechanisme. Dit plot-5 selinge onderbrekingsmechanisme wordt bestuurd door middel van een bedieningshefboom 13 die samenwerkt met een stang 14, die via een opening 15 loodrecht op de bovenkant van de voet 1 door deze bovenkant gaat. Bij bediening van de besturingsstang zal het snelle onderbrekingsmechanisme zich ontkoppelen en het mo-10 gelijk maken dat een vork 17, die zich aan de bovenkant van de voet door een vrijwel in die kant gevormde opening 16 beweegt, zich plotseling tussen twee stabiele posities verplaatst. Een eerste positie, aangeduid met de rustpositie, waarin de vork zich bevindt in een positie welke overeenkomt met de opening 15 van de contacten van de onderbreker wanneer, zoals getoond in fig. 1, de handgreep van de bedieningshefboom 13 zich in de horizontale positie bevindt. Een tweede positie, aangeduid met werkpositie, waarin de vork zich in een positie bevindt welke overeenkomt met de sluiting van de contacten van de onderbreker, 20 welke positie overeenkomt met de positie van de bedieningshefboom waarin deze zich, zoals getoond in fig. 2, in een naar beneden georiënteerde vertikale positie bevindt.This device comprises a block-shaped base 1 with a base, 35 sides and a top, in openings 11 formed with the base which cooperate with the base, allowing passage of fixation means of the base for mounting on a frame, box 8300778 * · * -3 - or a panel. Holes 12 allow the passage of fixation screws for securing breaker modules, as explained below. In its interior this foot comprises a sudden interrupting mechanism known per se. This plot interrupt mechanism is controlled by an operating lever 13 which cooperates with a rod 14 passing through this top through an opening 15 perpendicular to the top of the foot 1. When the control rod is actuated, the quick-release mechanism will disengage and allow a fork 17, which moves at the top of the foot through an opening 16 formed almost in that side, to move suddenly between two stable positions. A first position, indicated by the rest position, wherein the fork is in a position corresponding to the opening 15 of the contacts of the breaker when, as shown in Fig. 1, the handle of the operating lever 13 is in the horizontal position . A second position, designated working position, wherein the fork is in a position corresponding to the closure of the contacts of the breaker, which position corresponds to the position of the operating lever in which it is located, as shown in Fig. 2. is in a downwardly oriented vertical position.

Op de sokkel 1 is een stel onderbrekerbehuizingen 2 gemonteerd ter verkrijging van een meerpolige onderbreker.A pair of breaker housings 2 is mounted on the base 1 to obtain a multipole breaker.

25 De modulus 2 worden gevormd door halve houders, die, ge- j assembleerd, een blokvorm hebben. Deze halve houders hebben op jThe modulus 2 are formed by half-containers which, when assembled, have a block shape. These half holders have on j

hun bodem een groef 24, waarvan de open zijde naar de buitenkant van de houder gericht is en waarvan de richting parallel is aan de richting van de bedieningsstang 14. De groef van een 30 halve-houderis bedoeld om met de groef van een aangrenzende halve houder een doorgang voor de stang 14 te vormen. Elke halve-houder heeft op de aan de bedieningsstang parallel lopende zij- Itheir bottom is a groove 24, the open side of which faces the outside of the container and the direction of which is parallel to the direction of the operating rod 14. The groove of a half-container is intended to engage with the groove of an adjacent half-container to form a passage for the rod 14. Each half-holder has side I running parallel to the operating rod

wanden ervan een uitsparing, welke geschikt is om met een samenwerkende halve-houder een opening 23 te vormen.walls thereof a recess suitable for forming an opening 23 with a cooperating half-container.

35 De bodem van elke halve-houder is voorzien van openingen 21 voor het kunnen doorlaten van assemblagestiften 25, die bedoeld zijn voor het onderling bij elkaar houden van de modules 8300778 * w -4- en voor de bij de voet gelegen stiften om de modules op de voet te houden.35 The bottom of each half-container is provided with openings 21 for passage of assembly pins 25, which are intended for holding the modules 8300778 * w -4- together and for the pins located around the modules at the base. keep a close eye.

Hiertoe zijn de twee in de nabijheid van de voet gelegen stiften voorzien van met schroefdraad uitgevoerde doorgangen 5 251, waarin schroeven 18 geschroefd kunnen worden, welke schroe ven 18 gaan door de openingen 12 en in corresponderende openin-gen die gevormd zijn in de tegenover de voet gelegen zijde van de houder.To this end, the two pins located in the vicinity of the base are provided with threaded passages 5 251, into which screws 18 can be screwed, which screws 18 pass through the openings 12 and in corresponding openings formed in the opposite of the foot of the holder.

De bodem van elke halve-houder is eveneens voorzien van 10 een cirkelvormige doorgang waarin een deel 221 gemonteerd is, welke samenwerkt met een kantelvork 220, die een rotatie-as vormt voor een hefboomarm 221, die samenwerkt met de kantelvork 220. Deze kantelvork 220 neemt bij verplaatsing een beweegbaar contact 270 mee die zorgt voor het openen of sluiten van 15 vaste contacten 271 van een onderbreker 27 bedoeld voor het onderling verbinden van de aansluitklemmen 231.The bottom of each half-container is also provided with a circular passage in which a part 221 is mounted, which cooperates with a tilting fork 220, which forms a rotation axis for a lever arm 221, which cooperates with the tilting fork 220. This tilting fork 220 moves a movable contact 270 which provides for opening or closing 15 fixed contacts 271 of an interrupter 27 intended for interconnecting the terminals 231.

De elektrische keten van de inrichting wordt gecompleteerd door hetzij zekeringen 33 die aangebracht zijn in gefixeerde klemmen 26 en die door middel van schroeven 261 elektrisch met 20 de keten verbonden zijn, hetzij als getoond in fig. 6, door shuntstiften die, door middel van schroeven 261 elektrisch met de keten verbonden zijn. Het uiteinde van de hefboomarm 223 tegenover de vork 220 heeft een pen 223 die door de uitstekende vork 17 wordt meegenomen. Het stelsel bestaande uit de hefboom 25 223, de vork 220, de onderbreker 27 en de verbindingsklemmen 231 is binnen het moduul 2 aangebracht. Een stift 220 met rechthoekige doorsnede wordtzodanig door gaten met overeenkomstige doorsnede in elk deel 221 van elke moduul gestoken, dat samenwerkende verdraaiing mogelijk is van de kantelvorken 220 en de hef-30 boomarmen 224 van elke moduul. De vork 17 van de voet neemt dus een kantelhefboom 224 mee, die zelf via de stift 222 de kantelende hefbomen van de andere modules meeneemt.The electrical circuit of the device is completed by either fuses 33 fitted in fixed terminals 26 and electrically connected to the circuit by screws 261, or as shown in Fig. 6, by shunt pins which, by screws 261 are electrically connected to the chain. The end of the lever arm 223 opposite the fork 220 has a pin 223 which is carried by the protruding fork 17. The system consisting of the lever 25 223, the fork 220, the interrupter 27 and the connecting terminals 231 is arranged within the module 2. A rectangular cross-section post 220 is inserted through corresponding cross-section holes in each portion 221 of each module to allow cooperative rotation of the tilt forks 220 and the lever arms 224 of each module. The fork 17 of the foot thus carries a tilting lever 224, which itself carries the tilting levers of the other modules via the pin 222.

Op de zijde van de houder 2 tegenover die welke in aanraking is met de voet, voorzijde genoemd, bevestigt men door mid-35 del van fixatieschroeven 261 twee zekeringklemmen 26. De fixa-tieschroeven 261 dienen tevens ter verzorging van de elektrische verbinding tussen het gedeelte van de keten welke zich in 8300778 - ^ [ -5- de houder bevindt en verbonden is met de klemmen 231. Op de voorkant van deze onderbrekermodules worden zekeringhoudermo-dules 3 aangebracht, waarvan de achterzijde openingen hebben voor het kunnen doorlaten van de zekeringhouderklemmen en waar-5 van de voorkant een opening heeft voor het doorlaten van de zekering. Deze laatste opening wordt versperd door het voorpaneel dat op bekende wijze de zekeringen 33 ondersteunt en die, door verdraaiing, de zekeringen in samenwerking met de klemmen 26 kan brengen. Dit voorpaneel bestaat eveneens uit modu-10 laire elementen met een groef 323, dat een handgreep vormt en waarvan bepaalde elementen, zoals 32, voorzien is van een schar-nierarm 31 die draait om een as welke gevormd wordt door een pen of een stift 35, terwijl de andere elementen zoals 32', geen scharnierarm hebben. Elk voorpaneel 32, 32' heeft een nok 15 322, die, bij sluiting van het ondersteuningsdeel, opgenomen wordt in de overeenkomstige in de voorkant van de behuizing van een zekeringhouder gevormde uitsparing 34. Deze panelen 32, 32', die de toegang vormen van een stel modules, werken onderling samen door middel van een stang 321. De stang 35 kan eveneens 20 dienen voor het onderling laten samenwerken van de behuizingen van de zekeringhouders. Deze zekeringhouderbehuizingen 3 hebben tevens aan elk zijvlak een groef 36, die met de groef van de aangrenzende behuizing een doorgang voor de besturingsstang 14 kan vormen. Op de vlakken zijdelings ten opzichte van twee 25 naburige behuizingen 3 die de besturingsarmen 14 omgeven, kan men, niet getoonde, openingen toepassen voor het kunnen verdraaien van een in fig. 3 getoonde vergrendelingspijl 141, die door middel van bekende middelen draaibaar samenwerkt met de besturingsarm 14 en op deze arm gemonteerd is. De functie van 30 de vergrendelingspijl zal hierna aan de hand van fig. 3, 4 en 5 toegelicht worden.On the side of the holder 2 opposite that which is in contact with the base, called the front side, two fuse clips 26 are fixed by means of fixation screws 261. The fixation screws 261 also serve to provide the electrical connection between the part of the circuit which is located in the holder 8300778 and is connected to the terminals 231. Fuse holder modules 3 are provided on the front of these breaker modules, the rear of which have openings for the fuse holder terminals to pass through and where-5 of the front has an opening for the passage of the fuse. This latter opening is obstructed by the front panel which supports the fuses 33 in a known manner and which, by rotation, can bring the fuses into cooperation with the clamps 26. This front panel also consists of modular elements with a groove 323, which forms a handle and of which certain elements, such as 32, are provided with a pivot arm 31 which rotates about an axis formed by a pin or a pin 35 while the other elements, such as 32 ', have no articulated arm. Each front panel 32, 32 'has a cam 15 322, which, when closing the support member, is received in the corresponding recess 34 formed in the front of the housing of a fuse holder. These panels 32, 32', which form the access of a set of modules, mutually cooperate by means of a rod 321. The rod 35 can also serve for mutually cooperating the housings of the fuse holders. These fuse holder housings 3 also have a groove 36 on each side surface, which can form a passage for the control rod 14 with the groove of the adjacent housing. Apertures, not shown, can be used on the surfaces laterally relative to two neighboring housings 3 which surround the control arms 14 for rotating a locking arrow 141 shown in Fig. 3, which rotatably interacts with the locking means by known means. control arm 14 and is mounted on this arm. The function of the locking arrow will be explained below with reference to Figs. 3, 4 and 5.

Men heeft aldus een inrichting gevormd die bestaat uit een aantal blokken: een eerste blok dienend voor de fixatie van het toestel en omvattende een plotseling onderbrekingsme-35 chanisme dat vergrendelblok genoemd zal worden; een tweede blok bestaande uit een stel schakelblokken die bediend worden door het snelle onderbrekingsmechanisme en dienend voor elektrische 8300778 « » -6- aansluiting en tenslotte een derde blok bestaande uit een stel zekeringhoudermodules.Thus, an apparatus consisting of a number of blocks has been formed: a first block serving to fix the device and comprising a sudden interrupt mechanism which will be referred to as a locking block; a second block consisting of a set of switch blocks operated by the quick break mechanism and serving for 8300778 electrical connection and finally a third block consisting of a set of fuse holder modules.

In fig. 2 is het principeschema van de schakeling getoond met een onderbreker met tweevoudige onderbreking en met een twee-5 voudig contact, beweegbaar door verschuiving, maar men kan eveneens een onderbreker met enkelvoudige onderbreking en een scharnierend contact toepassen.Fig. 2 shows the circuit schematic of a circuit breaker with two interruptions and with a two-way contact, movable by shift, but one can also use a single interrupt interrupter and a hinged contact.

In fig. 1 zijn meszekeringen getoond maar het zal duidelijk zijn dat de uitvinding onafhankelijk van de soort van de 10 gebruikte zekeringen is. Men zal ook cilindervormige zekeringen kunnen gebruiken.Knife fuses are shown in Fig. 1, but it will be clear that the invention is independent of the type of fuses used. Cylindrical fuses can also be used.

Het afsluitdeel, dat in modulaire vorm getoond is, kan ook gevormd worden door een enkel element en de bedieningshefboom op andere wijze dan via de groef 323.The closure member, which is shown in modular form, can also be formed by a single element and the operating lever other than via the groove 323.

15 Ook de voor het verkrijgen van de mechanische verbinding tussen de vergrendelingsvork en de beweegbare contacten van de onderbrekers gebruikte middelen gelden slechts als uitvoerings-voorbeeld en kunnen binnen het kader van de uitvinding gewijzigd worden.The means used to obtain the mechanical connection between the locking fork and the movable contacts of the interrupters are also only an exemplary embodiment and can be modified within the scope of the invention.

20 Fig. 2 toont een stel zekeringhoudermodules in de toestand waarbij het afsluitdeel of de deur 32 gesloten is, de bedieningshefboom 13 ontijdig openen van de deur tegengaat en de elektrische contacten gesloten zijn.FIG. 2 shows a set of fuse holder modules in the state where the closing member or door 32 is closed, the operating lever 13 prevents untimely opening of the door and the electrical contacts are closed.

Fig. 3 toont het vergrendelingsorgaan gevormd door een ci-25 lindrische vergrendelingspijp, die samenwerkend met de bestu-ringsarm 14 aangebracht is en dezelfde as heeft als de hendel 13. Deze pijp heeft in de buurt van de uiteinden van de cilinder twee armen 142, die loodrecht op de as van de cilinder staan.Fig. 3 shows the locking member formed by a cylindrical locking pipe arranged in co-operation with the control arm 14 and having the same axis as the handle 13. This pipe has two arms 142 perpendicular to the ends of the cylinder. on the shaft of the cylinder.

Deze twee armen zijn voorzien van doorgangen 145, 146 die ge-30 leidingsoppervlakken vormen voor een vergrendelingsas 143 die in de vergrendelingspositie gedrukt wordt door een veer 144, die enerzijds steunt tegen de verst van de deur 32 verwijderde arm 142 en anderzijds tegen een remplaatje of een stift 144, als getoond in fig. 5.These two arms are provided with passages 145, 146 which form guiding surfaces for a locking shaft 143 which is pressed into the locking position by a spring 144, which on the one hand rests against arm 142 furthest from the door 32 and on the other side against a brake plate or a stylus 144, as shown in Fig. 5.

35 In fig. 3 is de vergrendelingsas 143 getoond in de vergren delingspositie, d.w.z. in de positie waarin het opgenomen is in de uitsparing 34 die gevormd is in de zekeringhouderbehuizingen.In Figure 3, the locking shaft 143 is shown in the locking position, i.e., in the position in which it is received in the recess 34 formed in the fuse holder housings.

8300778 ♦ .....8300778 ♦ .....

-7--7-

In deze positie wordt de verdraaiing van de vergrendelingspijp geblokkeerd en wordt de bediening van de bedieningshendel voorkomen.In this position, the rotation of the locking pipe is blocked and the operation of the operating lever is prevented.

De bedieningshendel wordt dus de in fig. 4 getoonde hori-5 zontale positie gehouden, welke positie overeenkomt met de opening van de contacten van de onderbreker. Wanneer de deur 32 dus open is, is het onmogelijk om ongewenst het bedieningsme-chanisme voor het sluiten van de contacten te bewegen en om toegang te hebben tot delen die onder spanning staan. Het is 10 evenwel mogelijk de hendel te ontgrendelen door eventueel in te grijpen met een stuk gereedschap.Thus, the operating handle is held in the horizontal position shown in Figure 4, which position corresponds to the opening of the contacts of the breaker. Thus, when the door 32 is open, it is impossible to undesirably move the contact closing mechanism and to access live parts. However, it is possible to unlock the handle by possibly engaging with a tool.

Bij het sluiten van de deur verplaatst één van de nokken 322 de vergrendelingsas 143, die opgenomen was in de uitsparing 34, en ontgrendelt aldus de bedieningshendel, die kan draaien en 15 in de in fig. 5 getoonde positie gebracht kan worden. In deze positie, wordt de vergrendelingsas 143 steunend tegen de voorkant van de zekeringhouderbehuizing gehouden door de veer 144 en de bedieningshendel 13 blokkeert het ontijdig openen van de deur. De vertikale positie 13 van de bedieningshendel komt ook 20 overeen met het sluiten van de contacten van de onderbreker door tussenkomst van het plotselinge onderbrekingsmechanisme en van de kantelvork.When closing the door, one of the cams 322 moves the locking shaft 143, which was received in the recess 34, and thus unlocks the operating handle, which can rotate and be brought into the position shown in Fig. 5. In this position, the locking shaft 143 is held supportively against the front of the fuse holder housing by the spring 144 and the operating handle 13 blocks the door from opening prematurely. The vertical position 13 of the operating handle also corresponds to the closing of the contacts of the interrupter by means of the sudden interruption mechanism and the tilting fork.

Fig. 6 toont een variant van de uitvinding waarin het blok j dat gevormd wordt door het stel zekeringhoudermodules met hun 25 vergrendelingstelsel weggelaten is. In deze variant zijn de ze- keringhouderklemmen vervangen door shuntstiften 37, die door 1 middel van schroeven 261 op de onderbrekermodules bevestigd zijn. Deze stiften worden opgenomen in het holle gedeelte van stiftdeksels 38 die op de voorkant van de onderbrekermodulen 30 bevestigd zijn, welke deksels op hun zijkanten evenals de ze-keringhouderbehuizingen voorzien zijn van groeven.Fig. 6 shows a variant of the invention in which the block j formed by the set of fuse holder modules with their locking system is omitted. In this variant, the fuse holder clamps have been replaced by shunt pins 37, which are attached to the breaker modules by 1 screws 261. These pins are received in the hollow portion of pin covers 38 mounted on the front of the interrupter modules 30, which covers are grooved on their sides as well as the fuse holder housings.

De middelen voor het assembleren van de modules van eenzelfde blok en van blokken onderling kunnen willekeurig assem-blagemiddelen zijn zoals schroef-, stift- of palverbindingsmid-35 delen.The means for assembling the modules of the same block and of blocks with one another can be any assembly means such as screw, pin or ratchet connectors.

83007788300778

Claims

1. Multi-pole modular interrupter, characterized by a first block consisting of a foot (1) with first fixation means and a sudden interrupt mechanism controlled by an operating handle (14), a second block, which cooperates by means of two fixation means with the first block formed by a modular set of circuit breaker housings (2) interacting together by assembly means each having a first and a second means for connection to an electrical power source and means 10 (270, 271) for interrupting the electrical circuit, which are connected at one end to a first connecting means, the sudden interrupting mechanism acting via transmission means (223, 15, 224, 220) on the interrupting means of the different modules, and mounted releasably on the second block third block, which connects the other end of the interrupting means to the second via connecting means the second block.

Modular multipolar interrupter according to claim 1, characterized in that the connecting means are formed by a shunt pin (37) and connecting screws (26), which are arranged in the second block formed by a set of modular housings.

Modular multi-pole interrupter according to claim 1, characterized in that the connecting means are formed by fuse holder clamps (26) and fuses (33), the third block is formed by, optionally modular, sets of fuse holder housings (3) front which is lockable by means of a closing part, which on the inner surface thereof provides support fuses (33), which co-act with the fuse holder clips (26) when closing the closing part.

Modular multi-pole interrupter according to claim 3, characterized in that each side wall of each housing has a groove (24, 36) and that the control handle is located at the front and with the bottom 8300778 Ê -9 The refraction mechanism is connected via a control arm (14) passing through an army formed by two grooves located on the side walls of two housings located on either side of the arm.

Modular multipole interrupting device according to claim 4, characterized in that the operating handle prevents opening of the closing part when the electric circuit is closed and and a locking device (141, 143, 144) cooperating with the operating arm , prevents the operation of the operating handle when the electric chain is open, the closing part of which allows to replace voltage-free fuses when open.

Modular multipolar interrupter according to any one of the preceding claims, characterized in that the assembly means are formed by pins (25) and the second fixation means by screws (18), which can cooperate with and formed in these pins of thread for visible passages.

Modular multipolar interrupter according to any one of the preceding claims, characterized in that note that the transfer means are constituted by a tilting fork acting on each movable contact through one of its ends and the other end of which is operated by the fork of the quick-release mechanism, the tilting forks being pivotally interconnected. i 83 0 0 77 8_