NL8204624A

NL8204624A - SECURITY TILE.

Info

Publication number: NL8204624A
Application number: NL8204624A
Authority: NL
Original assignee: Broos Bv
Priority date: 1982-11-29
Filing date: 1982-11-29
Publication date: 1984-06-18
Also published as: EP0111954A1

Description

* "Λψ'{ * D HO/SE/Broos-3 6 "Veiligheidstegel" -I-:/ /* "Λψ '{* D HO / SE / Broos-3 6" Security tile "-I -: / /

De uitvinding betreft een veiligheidstegel omvat-tende een betonnen ondertegel en een rubberen dektegel, welke onder het vrijlaten van luchtholten door middel van êên geheel met de dektegel vormende verankerpennen verankerd 5 is in de betonnen ondertegel.The invention relates to a safety tile comprising a concrete tile and a rubber tile, which is anchored in the concrete tile while releasing air cavities by means of anchoring pins forming a whole with the tile.

Een dergelijke veiligheidstegel is bekend uit de Nederlandse octrooiaanvrage 72.00920.Such a safety tile is known from Dutch patent application 72.00920.

Hoewel een dergelijke tegel in de praktijk goed voldoet, bestaat toch behoefte aan een veiligheidstegel 10 met een nog hogere dempingswaarde dan de bestaande tegel, met name in de zones van aangrenzende tegels.Although such a tile is satisfactory in practice, there is still a need for a safety tile 10 with an even higher damping value than the existing tile, in particular in the areas of adjacent tiles.

De uitvinding stelt zich derhalve ten doel een veiligheidstegel te verschaffen, die een hogere dempings-waarde dan de tot nog toe bekende tegels bezit. Dit wordt 15 volgens de uitvinding bereikt, doordat de verankerpennen door openingen in de ondertegel steken en door middel van borgelementen zijn verankerd. Doordat de verankerpennen niet meer in de beton van de ondertegel worden ingegoten doch in principe in vertikale richting vrij beweeglijk zijn 20' opgesteld, is de dempingswaarde van de tegel volgens de uitvinding aanzienlijk verhoogd. De in de aanhef genoemde veiligheidstegel vertoonde met name in de zone rondom de verankerpunten een beperkte dempingswaarde. Dit is het gevolg van het feit, dat de verankerpen star met de beton-25 tegel is verbonden.The object of the invention is therefore to provide a safety tile which has a higher damping value than the tiles known so far. This is achieved according to the invention in that the anchoring pins protrude through openings in the underlay and are anchored by means of locking elements. Since the anchoring pins are no longer poured into the concrete of the tile, but are in principle freely movable in vertical direction, 20 ', the damping value of the tile according to the invention is considerably increased. The safety tile mentioned in the opening paragraph showed a limited damping value, especially in the area around the anchor points. This is due to the fact that the anchor pin is rigidly connected to the concrete tile.

De borgelementen zijn bij voorkeur van buigzaam materiaal. Hierdoor wordt bereikt, dat de verankerpennen een.The locking elements are preferably made of flexible material. This ensures that the anchoring pins have a.

8204624 -2- zekere langsbeweging kunnen uitvoeren. De borgelementen kunnen bijvoorbeeld worden gevormd door aan de verankerpen-nen gelijmde rubberen ringen. Ook is het mogelijk de borgelementen te vormen uit in dwarsrichting door de ver-5 ankerpennen gestoken pennen. Ook is het mogelijk dwarsgerich-te, êên geheel met de verankerpen vormende elementen toe te passen, die in de opening in de betontegel snappen.8204624 -2- be able to perform a certain longitudinal movement. The locking elements can for instance be formed by rubber rings glued to the anchoring pins. It is also possible to form the locking elements from pins inserted transversely through the anchor pins. It is also possible to use transversely oriented elements forming a whole with the anchor pin, which snap into the opening in the concrete tile.

Teneinde een veiligheidstegel met een vlakke onderzijde te verkrijgen, zijn de borgelementen bij voorkeur 10 gelegen in verdiepte uitsparingen in de ondertegel.In order to obtain a safety tile with a flat underside, the locking elements are preferably located in recessed recesses in the tile.

Een veiligheidstegel volgens de uitvinding kan worden verkregen door het vervaardigen van een betonnen ondertegel, het vervaardigen van een rubberen dektegel met verankerpennen, het op de dektegel schuiven van de onder-15 tegel en het aanbrengen van de borgelementen.A safety tile according to the invention can be obtained by manufacturing a concrete tile, making a rubber tile with anchoring pins, sliding the tile on the tile and installing the locking elements.

Doordat bij de rubbertegel volgens de uitvinding de dektegel niet meer vast verankerd is inde betontegel, is het mogelijk de dempingswaarde met name in de randzone nog verder te verbeteren. Dit wordt volgens de uitvinding be-20 reikt, doordat de lengte van de zijranden van de dektegel kleiner dan de totale dikte van de veiligheidstegel is gekozen. Daardoor ligt de zijrand vrij van de ondergrond en kan derhalve een vertikale beweging uitvoeren.Because the cover tile is no longer firmly anchored in the concrete tile with the rubber tile according to the invention, it is possible to improve the damping value even more, especially in the edge zone. This is achieved according to the invention in that the length of the side edges of the cover tile is chosen to be less than the total thickness of the safety tile. As a result, the side edge is free from the ground and can therefore perform a vertical movement.

De uitvinding wordt aan de hand van de tekeningen 25 van een uitvoeringsvoorbeeld verduidelijkt. In de tekeningen toont: fig.1 een doorsnede-aanzicht van een veiligheidstegel volgens de uitvinding, fig.2 een detail van een veiligheidstegel volgens 30 de uitvinding in doorsnede met als borgelement een rubberen pen of dergelijke, fig.3 een detail van een veiligheidstegel volgens de uitvinding in doorsnede-aanzicht met als borgelement een rubberen of kunststof ring, en 35 fig.4 een doorsnede-aanzicht van een bij de veilig- 8204624 -3- heidstegel volgens de uitvinding behorende betonnen ondertegel.The invention is elucidated with reference to the drawings of an exemplary embodiment. In the drawings: fig. 1 shows a cross-sectional view of a safety tile according to the invention, fig. 2 a detail of a safety tile according to the invention in section with a rubber pin or the like as a locking element, fig. 3 a detail of a safety tile according to the invention in cross-sectional view with as a locking element a rubber or plastic ring, and fig. 4 a cross-sectional view of a concrete tile belonging to the safety tile according to the invention.

De veiligheidstegel volgens de uitvinding bestaat uit een rubberen deklaag 1, die aangebracht is op een 5 betonnen ondertegel 6. Aan de naar de betonnen ondertegel gerichte zijde is de rubberen deklaag 1 voorzien van penvormige af standhouders 2,3,4 en verankerpennen 5. Zowel de afstandhouders als de verankerpennen vormen êên geheel met de deklaag. Opgemerkt wordt.in dit verband, dat in plaats 10 van afstandhouders in de vorm van pennen ook andere vormen van afstandhouders gekozen kunnen worden. De verankerpen 5 is gestoken door een opening 7 in de betonnen ondertegel 6. Hetzelfde geldt voor de verankerpen 8, die door een bijbehorende opening 9 is gestoken. Teneinde de rubberen dek-15 laag te koppelen met de betonnen ondertegel, worden aan de verankerpennen 5, 8 borgelementen aangebracht. Deze borg-elementen kunnen verschillende vormen aannemen. In figuur 2 hebben de borgelementen de vorm van een door de verankerpen 5 gestoken dwarspen 10. In figuur 3 hebben de borgele-20 menten de vorm van een rond de verankerpen geschoven borg-ring 11 welke aan de verankerpen is vastgelijmd. Teneinde een vlakke onderzijde van de veiligheidstegel te verkrijgen is volgens figuur 4 de betonnen ondertegel voorzien van openingen die aan de onderzijde zijn verbreed door middel 25 van verdiepte uitsparingen 12,13. Deze uitsparingen kunnen bijvoorbeeld ook conisch van vorm zijn.The safety tile according to the invention consists of a rubber covering 1, which is applied to a concrete tile 6. On the side facing the concrete tile, the rubber covering 1 is provided with pin-shaped spacers 2,3,4 and anchoring pins 5. Both the spacers as the anchor pins form one piece with the cover. It is noted in this connection that instead of spacers in the form of pins, other forms of spacers can also be chosen. The anchoring pin 5 is inserted through an opening 7 in the concrete underlay 6. The same applies to the anchoring pin 8, which is inserted through an associated opening 9. In order to couple the rubber cover-15 layer to the concrete tile, anchoring pins 5, 8 are fitted with locking elements. These locking elements can take various forms. In Fig. 2, the locking elements are in the form of a transverse pin 10 inserted through the anchoring pin 5. In Fig. 3, the securing elements are in the form of a securing ring 11 slid around the anchoring pin, which is glued to the anchoring pin. In order to obtain a flat underside of the safety tile, according to figure 4, the concrete underlay is provided with openings which have been widened at the bottom by means of recessed recesses 12, 13. These recesses can, for example, also be conical in shape.

Bij de veiligheidstegel volgens de uitvinding is dus de deklaag zodanig met de betonnen ondertegel verbonden, dat de verankerpennen van de deklaag nog een zekere langs-30 beweging kunnen uitvoeren. Hierdoor is de dempingswaarde in de zone rondom de verankerpennen aanzienlijk verbeterd.In the safety tile according to the invention the covering layer is thus connected to the concrete underlay in such a way that the anchoring pins of the covering layer can still perform a certain longitudinal movement. As a result, the damping value in the zone around the anchoring pins has been considerably improved.

Een ander voorbeeld van de veiligheidstegel volgens de uitvinding is dat de zijranden 14,15 geheel rond de zijkant van de betonnen ondertegel grijpen '17' . Hierdoor 35 wordt de verankering verbeterd, terwijl toch een vertikale 8204624 -4- beweging mogelijk is. Een verdere verbetering van de dempingswaarde in de randzones wordt verkregen, doordat de lengte van de zijrande 14(fig.1) kleiner dan de totale dikte van de veiligheidstegel is 16. Hierdoor kan de zij-5 rand een vertikale beweging uitvoeren.Another example of the safety tile according to the invention is that the side edges 14,15 completely '17' around the side of the concrete tile. This improves the anchoring, while still allowing a vertical 8204624-4 movement. A further improvement of the damping value in the edge zones is obtained, because the length of the side edge 14 (fig. 1) is smaller than the total thickness of the safety tile 16. This allows the side edge to perform a vertical movement.

Door twee gelijksoortige veiligheidstegels dicht tegen elkaar te leggen, wordt ook op het grensvlak van aansluitende tegels een £oede dempingswaarde bereikt, dankzij de tegen elkander gelegen zijranden van de rubberen dektegel. 10 Door uitsparingen 18 in de zijranden van de tegel aan te brengen is een zekere horizontale uitzetting mogelijk. Deze uitsparingen kunnen zich over de gehele lengte van de zijranden uitstrekken teneinde een waterafvoer te bevorderen. De veiligheidstegel volgens de uitvinding is gemakkelijker 15 en nauwkeuriger te vervaardigen dan de bekende veiligheidstegel. Ook is de waterafvoer verbeterd.By placing two similar safety tiles close to each other, a damping value is also achieved at the interface of adjacent tiles, thanks to the side edges of the rubber covering tile lying against each other. A certain horizontal expansion is possible by making recesses 18 in the side edges of the tile. These recesses can extend the full length of the side edges to promote water drainage. The safety tile according to the invention is easier to manufacture and more accurate than the known safety tile. The water drainage has also been improved.

82046248204624

Claims

Safety tile comprising a concrete tile (6) and a rubber tile (1), which is anchored in the concrete tile (5) by means of anchoring pins (5,8) forming one piece with the tile (1), while the air cavities are released. 6), characterized in that the anchoring pins (5,8) protrude through openings (7,9) in the sub-tile (6) and are anchored by means of locking elements (10,11,15).

2. Security tile according to claim 1, characterized in that the locking elements are of flexible material.

Safety tile according to claims 1 and 2, characterized in that the locking elements are formed by rubber rings (11) glued to the anchoring pins (5,8).

Safety tile according to claims 1 and 2, characterized in that the locking elements consist of pins (10) inserted transversely through the anchoring pins (5,8).

Safety tile according to claims 1-4, characterized in that the locking elements are located in recesses (12, 13) in the underlay (6).

Method of manufacturing a security tile according to claims 1-5, characterized by manufacturing a concrete tile (6), manufacturing a rubber covering tile (1) with anchoring pins (5,8) on the covering tile (1) sliding the bottom-25 tile (6) and fitting the locking elements (10,11). 8204624 -6-

Safety tile according to claims 1-5, characterized in that the side edges of the rubber cover tile engage around the side of the concrete tile (fig. 2).

Safety tile according to claim 1, characterized in that the locking element is in the form of a transverse element (19) forming a whole with the pin (5,8)

Security tile according to claim 1, characterized in that the length of the side edges (14, 15) is chosen to be less than the total thickness of the security tile (16) (fig. 1).

Safety tile according to claims 1-9, characterized in that the side edges (14, 15) of the covering tile have a recess (18) at the top (fig. 3). 8204624