NL8203681A

NL8203681A - Animal partition unit for cowshed - includes tubular frame-work suspended from vertical front column

Info

Publication number: NL8203681A
Application number: NL8203681A
Authority: NL
Original assignee: Brouwers Bv L S
Priority date: 1982-09-22
Filing date: 1982-09-22
Publication date: 1984-04-16

Abstract

The tubular partition e.g. for cows is height and width adjustable. The top horizontal beam (1) is of heavier construction, compared with the curved frame parts (2,3). A number of partitions (10) are vertically fixed via clamp connectors (8) to the withers beam (9) and nose beams (11,12). The contact points of the lighter curved frame parts (A,B) are welded. Alternatively the nose beams (11,12) may be fixed to the cow-shed wall.

Description

* > I*> I

t ϊ |t * VO 3776t ϊ | t * VO 3776

Zwevend bevestigbare ligboxafscheiding voor toepassing in een veestal.Floating attachable cubicle partition for application in a cattle shed.

De uitvinding heeft betrekking op een zijwaarts een ligbox in een veestal begrenzend, aan een stelsel van neushoorn en schoft-boom bevestigbaar, uit buismateriaal vervaardigd zwevend afschei-dingsorgaan, zoals bekend uit Boerderij/Veehouderij-67(1982)-, 5 16 juni, blz. 16-VE en 17-VE.The invention relates to a laterally bounding a cubicle in a cattle shed, floating separating member which can be attached to a system of rhinoceros and withers, as known from Boerderij / Veehouderij-67 (1982) - June 5, 1982. pp. 16-VE and 17-VE.

De bekende zwevende ligboxafscheiding is uitgevoerd als een langwerpig, enkelvoudig raam uit buismateriaal. Teneinde het raam in de praktijk in zijwaartse richting meer sterkte te geven is het, gezien in de richting van achter- naar voorzijde, divergerend uit-10 gevoerd. Deze divergentie wordt in de praktijk op twee manieren bereikt, namelijk die waarbij volgens een eerste uitvoeringsvorm het raam in de stand waarin liet wordt toegepast een nagenoeg horizontale onderzijde bezit en een bovenzijde die, gezien in de richting van achter- naar voorzijde, oploopt, terwijl volgens een tweede uitvoe-15 ringsvorm in dezelfde richting gezien de bovenzijde van het raam oploopt en de onderzijde afloopt.The known floating cubicle partition is designed as an elongated, single window of tubular material. In order to give the window more strength in the lateral direction, it is divergent when viewed from the rear to the front. This divergence is achieved in practice in two ways, namely that in which, according to a first embodiment, the window in the position in which it is used has a substantially horizontal underside and a top which, seen in the direction from rear to front, rises, while according to a second embodiment, in the same direction, the top of the window rises and the bottom slopes.

Pootloze of zwevende ligboxafscheidingen zijn ook bekend uit een aankondiging in Boerderij, 67 (1982) - No. 46 (18 augustus), blz. 31, welke aankondiging in het bijzonder de in de vorige alinea ' 20 beschreven tweede divergerende uitvoeringsvorm van het raam toont.Legless or floating cubicle partitions are also known from an announcement in Boerderij, 67 (1982) - No. 46 (August 18), page 31, which shows in particular the second divergent embodiment of the window described in the previous paragraph.

In genoemde aankondiging wordt verder vermeld dat in het algemeen zwakke constructiedetails met deze zwevende ligboxafscheidingen verbonden zijn welke een bezwaar vormen bij de installatie van afscheidingen van dit type. De oplossing voor dit bezwaar is volgens de 25 aankondiging gezocht in de richting van een hecht uitgevoerde verbinding van de vaste delen en een sterke kruisverbinding van de verstelbare schoftboom met de lixboxafscheidingen.The said announcement further states that generally weak construction details are associated with these floating cubicle partitions which are a drawback in the installation of partitions of this type. The solution to this drawback has been sought according to the announcement in the direction of a tightly formed connection of the solid parts and a strong cross connection of the adjustable shoulder beam with the lixbox partitions.

Doel van de uitvinding is een zwevend bevestigbare ligboxaf scheiding met een van zichzelf verbeterde sterkte en weerstand 30 tegen zijwaartse verbuiging zender dat dit ten koste gaat van de in het algemeen aan een ligboxafscheiding te stellen voorwaarde, dat in zijwaartse richting geen de zijwaartse bewegingen van het in de ligbox liggende dier, bijvoorbeeld de koe, onnodig belemmerende obstakels aanwezig zijn, in het bijzonder niet aan de achterzijde correspon- 8203681 « tr -2- derend met het breedste deel van de koeieromp noch aan de voor- of kopzijde omdat met name tijdens het gaan liggen en opstaan van een koe zij sterk zijwaartse bewegingen met haar kop uitvoert.The object of the invention is a floating attachable cubicle partition with an inherently improved strength and resistance to lateral bending transmitter, which is at the expense of the condition generally imposed on a cubicle partition, that in the lateral direction no lateral movements of the cubicle partition are required. animals lying in the cubicle, for example the cow, are unnecessarily obstructing obstacles, in particular not at the rear corresponding to the widest part of the cow hull, nor at the front or front side, especially during lying and standing up of a cow she performs strong sideways movements with her head.

Volgens de uitvinding wordt nu een zwevende ligboxafscheiding 5 van de in de aanhef vermelde soort verschaft, die daardoor is gekenmerkt, dat het afscheidingsorgaan samengesteld is uit onderling stijf verbonden, uit buismateriaal gevormde, nagenoeg in het platte vlak liggende, raamvormige constructies.According to the invention, there is now provided a floating cubicle partition 5 of the type mentioned in the preamble, characterized in that the partition member is composed of rigidly connected tubular structures, which are substantially flat-lying, of frame material.

Volgens een verdere uitwerking van de uitvinding is de zwevend 10 bevestigbare ligboxafscheiding samengesteld uit twee onderling stijf verbonden ongelijke raamvormige constructies, omvattend een voorste raam en een achterste raam, waarbij in praktische stand de naar de bodem gekeerde onderzijde van het voorste raam naar de bodem doorgebogen gevormd is, de onderzijde van het achterste raam nagenoeg 15 horizontaal is, terwijl de gemiddelde afstand tot de bodem van de onderzijde van het voorste raam kleiner is dan van het achterste raam, terwijl volgens een voorkeursuitvoeringsvorm de minimumafstand tot de bodem van de doorbuiging van de onderzijde van het voorste raam dichter bij de achterzijde dan bij de voorzijde van dit raam wordt gekozen.According to a further elaboration of the invention, the floating fixed cubicle partition is composed of two mutually rigidly connected unequal window-shaped constructions, comprising a front window and a rear window, in which the bottom-facing bottom of the front window is bent to the bottom in practical position. formed, the bottom of the rear window is substantially horizontal, while the average distance from the bottom of the bottom of the front window is less than from the rear window, while, according to a preferred embodiment, the minimum distance from the bottom of the deflection of the bottom of the front window is chosen closer to the rear than to the front of this window.

20 Zoals later zal worden toegelicht paart deze voorkeursuitvoeringsvorm, in zijwaartse richting gezien, een grote kopruimte aan een grote ruimte ter hoogte van het achterste rompdeel van het dier, terwijl daartussen de minimumafstand tot de bodem zonder bezwaar zodanig laag kan worden gekozen, dat het dier met het middenste rompdeel niet 25 tussen de onderzijde van de afscheiding en de bodem beklemd kan raken. Volgens genoemde voorkeursuitvoeringsvorm wordt dus ruimte geboden waar dit nodig is en in een mate als gewenst is, terwijl de toegepaste constructie tegelijkertijd de mogelijkheid biedt tot zodanige afscherming van de bewegingsvrijheid van het dier in zijwaartse richting 30 op een binnen zekere grenzen tussen voor- en achterzijde van de afscheiding variabel te kiezen plaats, dat de kans op beklemming van het dier uitgesloten is.As will be explained later, this preferred embodiment, viewed in side view, combines a large head space with a large space at the height of the rear trunk part of the animal, while the minimum distance to the bottom can be chosen without any objection so low that the animal with the middle body part cannot get jammed between the bottom of the partition and the bottom. According to said preferred embodiment space is thus provided where this is necessary and to an extent as desired, while at the same time the construction used offers the possibility of shielding the freedom of movement of the animal in the lateral direction at an within certain limits between front and rear. of the partition to be chosen variably, the possibility of constriction of the animal is excluded.

Gebleken is, dat in de praktijk een verdere versterking van de ligboxafscheiding volgens de uitvinding nodig kan zijn hetgeen kan 35 worden bereikt door gebruik te maken van een buismateriaal van zwaardere kwaliteit. In een dergelijk geval is het echter niet nodig 8203681 ¥ * -3- de gehele ligboxafscheiding van zwaarder buismateriaal te vervaardigen, maar kan worden volstaan met alleen voor de bovenzijde van de ligboxafscheiding over een bepaalde afstand een zwaarder buismateriaal te kiezen. De rest van de ligboxafscheiding kan uit lichter buis-5 materiaal worden vervaardigd.It has been found that in practice a further reinforcement of the cubicle partition according to the invention may be necessary, which can be achieved by using a tube material of heavier quality. In such a case, however, it is not necessary to manufacture the entire cubicle partition from heavier pipe material, but it is sufficient to choose a heavier pipe material only for the top side of the cubicle partition over a certain distance. The rest of the cubicle partition can be made from lighter tube-5 material.

De volgens de uitvinding gekozen constructie van de ligboxaf scheiding laat derhalve met het oog op de gewenste sterkte een optimaal materiaalgebruik toe.The construction of the cubicle partition chosen according to the invention therefore permits optimum use of material in view of the desired strength.

In fabricage-opzicht betekent de mogelijkheid om sterkere 10 constructies met lichter buisvormig materiaal te kunnen realiseren dat de op dit buisvormige materiaal toe te passen mechanische bewerkingen, minder energie vergen. Deze toepassing van lichtere materialen in combinatie met de daardoor minder energie vergende bewerkingen draagt bij tot een aanmerkelijke kostenbesparing.In manufacturing terms, the ability to realize stronger structures with lighter tubular material means that the mechanical operations to be applied to this tubular material require less energy. This use of lighter materials in combination with the therefore less energy-consuming operations contributes to a considerable cost saving.

15 Het behulp van goed gekozen, klemverbindingen door middel waarvan de zwevend bevestigbare ligboxafscheidingen volgens de uitvinding worden gekoppeld met de gebruikelijke neus- of schoftbodem kan een snelle en functionele montage worden bereikt onder vorming van een zeer solide, zijwaarts niet verbuigende maar lichtverende con-20 structie.The use of well-chosen clamping connections by means of which the floating attachable cubicle partitions according to the invention are coupled to the usual nose or withers bottom can be achieved in a quick and functional manner, forming a very solid, laterally non-bending, but slightly springy con-20. structure.

De zwevend bevestigbare ligboxafscheiding volgens de uitvinding laat .een volledige verstelbaarheid in hoogte en breedte toe waardoor ligboxen kunnen worden gerealiseerd, geschikt voor rundvee vanaf een leeftijd van ca. 12 maanden, terwijl een gelijkvormige ligboxafschei-25 ding met geringere afmetingen gebruikt kan worden voor rundvee, jonger dan 12 maanden.The floating attachable cubicle partition according to the invention allows a full height and width adjustability allowing cubicles to be realized, suitable for cattle from about 12 months of age, while a uniform cubicle partition with smaller dimensions can be used for cattle , under 12 months old.

De uitvinding wordt aan de hand van de tekening,, die een voorkeur bezittend uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding weergeeft, nader toegelicht. In de tekening toont 3° fig. 1 in zij-aanzicht een ligboxconstructie onder toepassing van een zwevende ligboxafscheiding volgens de uitvinding, en fig. 2 schematisch in bovenaanzicht de ligboxconstructie volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail with reference to the drawing, which shows a preferred embodiment of the invention. In the drawing, 3 °. Fig. 1 shows a side view of a cubicle construction using a floating cubicle partition according to the invention, and Fig. 2 schematically shows a top view of the cubicle construction according to the invention.

In de tekening geeft 10 een ligboxafscheiding aan, die opge-35 bouwd is uit twee uit stalen buizen gevormde vlakke ramen, waarbij deze ramen worden aangegeven via de respectievelijk door hun omsloten gebieden A en B.In the drawing, 10 indicates a cubicle partition built from two flat windows formed of steel pipes, these windows being indicated via the areas A and B enclosed by them, respectively.

8203681 «r -4-8203681 «r -4-

In de ontmoetingspunten 4, 5, 6, 7 van de diverse buissegmenten binnen de beide raamvormige constructies A en B zijn deze onderling door lassen verbonden, waardoor een stijf geheel verkregen is.In the meeting points 4, 5, 6, 7 of the various tube segments within the two window-shaped structures A and B, these are mutually connected by welding, whereby a rigid whole is obtained.

De bovenzijde van de zwevende of pootloze ligboxafscheiding is 5 voor het deel 1 uitgevoerd met een zwaardere buis; de buissegmenten 2 • en 3 zijn van een lichtere, onderling gelijke kwaliteit.The top of the floating or legless cubicle partition is for part 1 constructed with a heavier tube; the pipe segments 2 • and 3 are of a lighter, mutually equal quality.

Een aantal ligboxafscheidingen 10 is via klemverbindingen 8 haaks op de schoftboom 9 en de neusbomen 11 en 12 vast daarmede verbonden onder vorming van een aantal ligboxen 13 terwijl het onderlinge 10 verband van de constructie verder is verstevigd door toepassing van standbuizen 14, die op niet nader getoonde wijze via klemverbindingen met de neusbomen 11 en 12 verbonden zijn. In plaats van standbuizen kunnen echter ook andere organen worden toegepast voor versteviging van de constructie, bijvoorbeeld organen, die de neusbomen 11 en 12 met 15 de stalmuur verbinden.A number of cubicle partitions 10 are fixedly connected thereto via clamp connections 8 at right angles to the shoulder beam 9 and the nose beams 11 and 12, thereby forming a number of cubicles 13, while the mutual relationship of the construction is further reinforced by using stand pipes 14, which are not further shown in the manner shown by clamping connections to the nose beams 11 and 12. Instead of standpipes, however, other members can also be used for reinforcing the construction, for instance members connecting the nose beams 11 and 12 to the stable wall.

Uiteraard kan men aan de ligboxafscheiding volgens de uitvinding zoals in het bovenstaande beschreven en in de tekening getoond is wijzigingen aanbrengen zonder buiten het kader van de uitvinding te geraken. Zo kan bijvoorbeeld het voorste raam A zodanig worden 20 gebogen dat deze kan worden ingelaten in het buisdeel 1 waardoor het ontmoetingspunt 4 in de richting van de achterzijde van de ligboxafscheiding wordt verplaatst en raam A meer rechtstreeks met een klem-verbinding 8 met de neushoorn 11 wordt verbonden.Naturally, changes can be made to the cubicle partition according to the invention as described above and shown in the drawing without departing from the scope of the invention. For example, the front window A can be bent in such a way that it can be let into the pipe part 1, whereby the meeting point 4 is moved towards the rear of the cubicle partition and window A more directly with a clamping connection 8 to the rhinoceros 11 being connected.

82036818203681

Claims

1. Laterally dividing a cubicle in a cattle shed, floating separating member, which can be attached to a system of rhinoceros and withers boom, characterized in that the separating member is composed of interconnected, rigidly connected tubular material, substantially in the flat flat, window-shaped constructions.

Floating-attachable cubicle partition as claimed in claim 1, characterized by two mutually rigidly connected unequal window-shaped constructions, comprising a front window and a rear window, in which in practical position the bottom-facing bottom of the front window is bent to the bottom, the bottom of the rear window is almost horizontal, while the average distance from the bottom of the bottom of the front window is less than that of the rear window. 15

Floating-attachable cubicle partition according to claim 2. characterized in that the minimum distance to the bottom of the sag from the bottom of the front window is closer to the rear than to the front of the window. 8203681