NL8202363A

NL8202363A - ROOM FOR THE HANDLING AND / OR STORAGE OF PRODUCTS, CROPS AND THE LIKE.

Info

Publication number: NL8202363A
Application number: NL8202363A
Authority: NL
Original assignee: Schulte & Lestraden Bv
Priority date: 1982-06-11
Filing date: 1982-06-11
Publication date: 1984-01-02
Also published as: EP0096927A1

Abstract

A space for treating and/or storing products, crops and the like comprising upwardly extending walls, a floor, a ceiling and a door shutting at least part of one side of the space and being movable at least substantially in a horizontal direction away from and towards said space for opening and closing the same respectively, whereby the door and supporting members associated with the door are designed so that in the closed position of the door, the door occupies a sloping position such that, viewed in the direction of displacement of the door, when the door is closed, the top end of the door is located in front of the lower end of the door.

Description

w it Aw it A

-1- 22551/CV/tl-1- 22551 / CV / tl

Korte Aanduiding: Ruimte voor let behandelen en/of opslaan van producten, gewassen en dergelijke.Brief Description: Space for handling and / or storing products, crops and the like.

De uitvinding heeft betrekking op een ruimte voor het behandelen 5 en/of opslaan van producten,gewassen of dergelijke,voorzien van opstaande wanden,een vloer, een plafond, en een althans een deel van een kant van de ruimte afsluitende deur,welke althans in hoofdzaak in horizontale richting van en naar de ruimte te bewegen is voor het openen resp. afsluiten van de ruimte.The invention relates to a space for treating and / or storing products, crops or the like, provided with upright walls, a floor, a ceiling, and a door closing at least a part of one side of the space, which at least can be moved substantially horizontally from and to the space for opening or opening. closing the room.

10 Een dergelijke ruimte is bekend uit de Nederlandse octrooiaanvrage 7602243.Bij een dergelijke constructie kan de deur een gehele wand of een groot deel van een wand van de ruimte vormen zodat bij geopende’ deur de ruimte via een grote doortocht toegankelijk is en zodoende bijvoorbeeld met heftrucks of dergelijke naar binnen kan worden gereden. Een 15 dergelijke constructie voldoet dan ook in de praktijk bijzonder goed.Such a space is known from the Dutch patent application 7602243. In such a construction the door can form an entire wall or a large part of a wall of the space, so that when the door is opened the space is accessible via a large passage and thus for instance with forklifts or the like can be driven in. Such a construction is therefore particularly good in practice.

Bij het behandelen en/of opslaan van bepaalde producten ^gewassen of dergelijke ,bijvoorbeeld bij het telen van bepaalde gewassen in de ruimte is het echter vaak noodzakelijk om een bepaalde overdruk en/of onderdruk in de ruimte te bewerkstelligen. Bij de gebruikelijke,uit de 20 Nederlandse octrooiaanvrage 7602243 bekende constructie ,waarbij de deur in de gesloten stand verticaal staat kunnen hierbij moeilijkheden optreden met het bewerkstelligen van een goede afdichting van de ^ruimte ter plaatse van de deur indien de deur zich in de gesloten stand bevindt.However, when treating and / or storing certain products, crops or the like, for example when growing certain crops in space, it is often necessary to achieve a certain overpressure and / or underpressure in the room. In the usual construction, known from the Dutch patent application 7602243, in which the door is vertical in the closed position, difficulties can be encountered in achieving a good sealing of the space at the location of the door when the door is in the closed position. located.

Met de uitvinding wordt beoogd een ruimte van bovengenoemde soort 25 te verkrijgen,waarbij op eenvoudige wijze aan dit geschetste nadeel tegemoet kan worden gekomen.The object of the invention is to obtain a space of the above-mentioned type 25, in which this sketched drawback can be met in a simple manner.

Volgens de uitvinding kan dit worden bereikt doordat de deur en bij de deur behorende ondersteuningsorganen zodanig zijn uitgevoerd, dat in de gesloten stand van de deur de deur een schuine stand inneemt, 30 zodanig,dat, gezien in de verplaatsingsrichting van de deur bij het sluiten van de deur,het boveneinde van de deur voor het ondereinde van de deur is gelegen.According to the invention this can be achieved in that the door and supporting members associated with the door are designed such that in the closed position of the door the door assumes an inclined position, such that, viewed in the direction of movement of the door when closing from the door, the top end of the door is located in front of the bottom end of the door.

Bij toepassing van een dergelijke constructie zal het gewicht van de deur bijdragen tot het in de gesloten stand houden van de deur, 35 waardoor het verkijgen van een goede afdichting in de gesloten stand van de deur ter plaatse van de deur zal worden vergemakkelijkt.When such a construction is used, the weight of the door will contribute to keeping the door in the closed position, thereby facilitating obtaining a good seal in the closed position of the door at the location of the door.

82023638202363

x * * *-Jx * * * -J

-2- 22551/CV/tl-2- 22551 / CV / tl

De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van bijgaande figuren.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying figures.

Fig. 1 toont gedeeltelijk in aanzicht en gedeeltelijk in doorsnede een deel van een‘ruimte volgens de uitvinding.Fig. 1 shows partly in elevation and partly in section a part of a space according to the invention.

5 Fig. 2 toont een detail van een gewijzigde uitvoeringsvorm.FIG. 2 shows a detail of a modified embodiment.

Zoals uit fig.d blijkt wordt een ruimte 1 begrensd door opstaande wanden 2,een plafond 3 en een vloer 4. Een open zijde van de ruimte is afgesloten met behulp van een deur 5. De deur 5 is opgebouwd uit een tweetal zich evenwijdig aan elkaar uitstrekkende,nabij de bovendo zijde resp, de onderzijde van de deur gelegen houten balken 6 en 7 ,welke nabij hun uiteinden onderling zijn verbonden door niet nader weergegeven zich vanuit de uiteinden van de balk 7 naar de uiteinden van de balk 6 omhoog uitstrekkende houten balken. Aan dit door de houten balken gevormde vierkante of rechthoekige raam is aan de van de ruimte 1 afgekeerde zijde een in doorsnede golfvormig uitgevoerde plaat 8 bevestigd en aan de naar de ruimte 1 toegekeerde zijde een vlakke afdekplaat 9. De door de balken orageven en tussen de platen 8 en 9 omsloten ruimte kan doelmatig zijn opgevuld met isolatiemateriaal 10.As can be seen from fig.d, a space 1 is bounded by upright walls 2, a ceiling 3 and a floor 4. An open side of the space is closed by means of a door 5. The door 5 is built up of two parallel to wooden beams 6 and 7 extending near the top side and the bottom of the door, respectively, which are mutually connected near their ends by wooden beams extending upwards from the ends of the beam 7 to the ends of the beam 6 beams. On this side, which faces away from space 1, a square or rectangular frame formed by the wooden beams, which is corrugated in cross-section, is attached to a plate 8 and a flat cover plate 9 on the side facing space 1. The panels are arranged through the beams and between the plates 8 and 9 enclosed space can efficiently be filled with insulating material 10.

Langs, de onderzijde van de balk 7 is aan de naar de ruimte 1 toege-2o keerde zijde een afdichtstrook 11 uit rubber of dergelijk elastisch materiaal aangebracht. Op soortgelijke wijze zijn langs de de uiteinden van de balken 6 en 7 met elkaar verbindende balken aan de naar de ruimte 1 toegekeerde zijde van deze balken uit rubber of dergelijk elastisch materiaal bestaande afdichtstrokenl2 aangebracht. In de in de figuur 25 weergegeven gesloten stand van de deur rusten de onderzijde van de af-dichstrook 11 en de ondereinden van de afdichtstroken 12 op het bovenvlak van de vloer 11.A sealing strip 11 of rubber or like elastic material is arranged along the bottom side of the beam 7 on the side facing the space 1. Similarly, sealing strips 12 of rubber or the like elastic material are provided along the beams connecting the ends of the beams 6 and 7 to the side of these beams facing space 1. In the closed position of the door shown in Figure 25, the underside of the sealing strip 11 and the lower ends of the sealing strips 12 rest on the top surface of the floor 11.

De van de deur 5 afgekeerde zijkanten van de afdichtstroken 12 rusten tegen zich in hoogterichting uitstrekkende houten scheggen 13.The sides of the sealing strips 12 facing away from the door 5 rest against wooden wedges 13 extending upwards.

30 Zoals uit de figuur blijkt zijn deze houten scheggen van onderen naar boven taps toelopend uitgevoerd,waarbij de naar de deur toegekeerde zijden van de scheggen een kleine hoek met de verticaal insluiten zodanig,dat de ondereinden van de naar de deur toegekerde zijde van de scheggen verder van een tegenover de deur gelegen opstaande wand van de 35 ruimte 1 zijn gelegen dan de boveneinden van genoemde zijden van de scheggen. Ten gevolge van deze uitvoering neemt de met de afdichtstroken 12 tegen de scheggen 13 rustende deur 5 een enigszins hellende stand in, zoals is weergegeven in de figuur. Daarbij rust in de gesloten stand van "12 0 2 3 61 -3- 22551/CV/tl de deur een niet nader weergegeven aan de balk 6 bevestigde afdichtstrook afdichtend tegen een kopschot 14 van de bovenwand 3.As can be seen from the figure, these wooden skegs are tapered from bottom to top, with the sides of the skegs facing the door enclosing a small angle with the vertical such that the lower ends of the side of the skegs facing the door farther from an upright wall of the space 1 opposite the door than the upper ends of said sides of the skegs. As a result of this embodiment, the door 5 resting with the sealing strips 12 against the skegs 13 assumes a slightly inclined position, as shown in the figure. In the closed position of "12 0 2 3 61 -3- 22551 / CV / tl, the door rests a sealing strip (not shown in more detail) attached to the beam 6, sealingly sealing against a headboard 14 of the top wall 3.

De deur wordt ondersteund door een aantal wagentjes 15,die ieder zijn voorzien van een tweetal vrij draaibare rollen 16 ,welke verrijd-5 baar zfcjn in zich evenwijdig aan elkaar uitstrekkende^len gewenste afstand boven de vloer 4 ondersteunde rails 17. Zoals uit de figuur dui-; delijk zal zijn zijn de rollen 16 van de wagentjes 15 in de gesloten stand van de deur gelegen in naar beneden gebogen uiteinden 18 van de zich in bovenaanzicht gezien loodrecht op de deur 5 uitstrekkende rails 10 17. Aan de wagentjes zijn met behulp van zich evenwijdig aan de dcaiings- assen van de rollen 16 en evenwijdig aan het voorvlak -van de deur uitstrekkende scharnierassen 19 koppelstangen 20 gekoppeld.Deze koppelstangen 20 zijn bevestigd aan dragers 21 ,die met behulp van zich loodrecht op het voorvlak van de deur uitstrekkende scharnierpennen 22 scharnierend zijn 15 bevestigd aan aan de bovenbalk 6 van de deur bevestigde D-vormige beugels 23.The door is supported by a number of trolleys 15, each of which is provided with two freely rotatable rollers 16, which are movable in rails 17 supported parallel to each other at a desired distance above the floor. 4 As shown in the figure. dui; It will be apparent that the rollers 16 of the trolleys 15 in the closed position of the door are located in downwardly bent ends 18 of the rails 10, viewed in plan view, extending perpendicular to the door 5. The trolleys are parallel with the aid of coupling rods 20 are coupled to the axes of rotation of the rollers 16 and hinge shafts 19 extending parallel to the front surface of the door. 15 are attached to D-shaped brackets 23 fixed to the top beam 6 of the door.

In aan de deur bevestigde steunen 24 is verder een horizontaal en zich evenwijdig aan het voorvlak van de deur uitstrekkende as 25 draaibaar gelegerd. De as 25 is met behulp van een niet nader weergegeven 20 aandrijfmechanisme om zijn hartlijn in draaiing te brengen.Aan de as 25 zijn tandwielen 26 bevestigd,die in ingrijping zijn met een vaste stand innemende en zich evenwijdig aan de rails 17 uitstrekkende tandheugels 27.In supports 24 attached to the door, a horizontal shaft 25 extending rotatably parallel to the front face of the door is also mounted. The shaft 25 is rotated by means of a drive mechanism (not shown in more detail) to bring its axis into rotation. Gears 26 are mounted on the shaft 25, which mesh with a fixed position and which extend parallel to the rails 17.

De tandheugels 27 zijn in lengterichting niet verschuifbaar ,maar de gezien in fig.1 rechter einden van de tandheugels zijn op en neer 25 beweegbaar om de beweging van de tandwielen 26 te kunnen volgen.The toothed racks 27 are not slidable in the longitudinal direction, but the right ends of the toothed racks, seen in Fig. 1, are movable up and down 25 in order to be able to follow the movement of the toothed wheels 26.

Voor het openen van de deur kan de as 25 in draaiing worden gebracht, waardoor de tandwielen 26 zullen gaan afrollen op de tandheugels 27 en de deur gezien in de figuur naar links zal worden verplaatst.Before opening the door, the shaft 25 can be rotated, whereby the gear wheels 26 will start to roll on the gear racks 27 and the door seen in the figure will be moved to the left.

Daarbij zullen de rollen 16 eerst langs het schuin afgebogen gedeelten 18 30 van de rails 17 omhoog bewegen en zodoende de deur van de grond lichten, terwijl de deur ,indien de rollen 16 zich in de horizontale gedeelten van de rails 17 bevinden een verticale stand zal innemen. Het sluiten van de deur zal in omgekeerde volgorde plaatsvinden. Daarbij zal de deur,indien de rollen 16 de schuin naar beneden afgebogen delen van de 35 rails 17 bereiken, met zijn ondereinde reeds althans nagenoeg tegen de ondereinde van de scheggen aanliggen en dan naar beneden gaan bewegen, 8202363 ί -4- 22551/CV/tl 1 «Ξ, waarbij de afdichtstrook 11 en de ondereinden van de afdichtstroken 12 met de grond in aanraking zullen komen en daarbij enigszins zullen worden samengedrukt onder invloed van het gewicht van de deur. Verder zal de deur gezien in de bewegingsrichting van de deur met zijn boven- * 5 einde verder doorbewegen dan met zijn ondereinde,zodat de deur daarbij de in de figuur weergegeven schuine stand inneemt,in welke stand de deur wordt ondersteund door de scheggen 13.Ten gevolge vin deze schuine stand zal een zekere aandrukking van de afdichtstroken 12 tegen de scheggen 13 onder invloed van het gewicht van de deur worden bewerkstelligd, 10 waardoor ook hier ter plaatse van de afdichtstroken 12 en de aan de bovenste balk 6 bevestigde afdichtstrook onder invloed van dit gewicht van de deur een goede afdichting wordt verkregen,zelfs bij het optreden van drukschommelingen in het inwendige van de ruimte 1.Thereby the rollers 16 will first move upwards along the obliquely bent parts 18 of the rails 17 and thus lift the door off the ground, while if the rollers 16 are in the horizontal parts of the rails 17 the door will be in a vertical position ingest. The door will be closed in reverse order. In this case, if the rollers 16 reach the obliquely downwardly bent parts of the rails 35, the bottom end will already be at least practically against the lower end of the skegs and will then move downwards, 8202363 -4 -4- 22551 / CV / tl 1 «Ξ, wherein the sealing strip 11 and the lower ends of the sealing strips 12 will come into contact with the ground and thereby be slightly compressed under the influence of the weight of the door. Furthermore, when viewed in the direction of movement of the door, the door will move further with its top end than with its bottom end, so that the door thereby assumes the inclined position shown in the figure, in which position the door is supported by the skegs 13. As a result of this inclination, a certain pressing of the sealing strips 12 against the skegs 13 will be effected under the influence of the weight of the door, so that here also at the location of the sealing strips 12 and the sealing strip attached to the upper beam 6 under influence a good seal is obtained from this weight of the door, even when pressure fluctuations occur in the interior of the space 1.

De afdichtstroken 12 en de nabij de bovenzijde van de deur gelegen 15 afdichtstrook kunnen ook aan de scheggen 13 resp. het kopschot 14 zijn bevestigd,zodat zij niet met de deur mee bewegen.The sealing strips 12 and the sealing strip located near the top of the door can also be attached to the skegs 13 and 16, respectively. the headboard 14 are attached so that they do not move with the door.

Een dergelijke opstelling geeft minder aanleiding tot beschadiging.Such an arrangement gives less cause for damage.

Om een extra aandrukking van de afdichtstroken te bewerkstelligen kan de constructie volgens fig.2.worden toegepast.Hierbij zijn nabij de 20 zijkanten van de deur aan de onderbalk 7 of dergelijke uitstekende armen 28 bevestigd voorzien van schuin verlopende geleidingsvlakken 29, welke samenwerken met geleidingsrollen 30, De opstelling is zodanig,dat indien de deur nabij zijn gesloten stand is,maar nog niet naar beneden is bewogen tijdens zijn sluitbeweging, de ondereinden van de geleidings-25 vlakken,gezien in fig.2 juist rechts van de hoogste punten van de geleidingsrollen zijn gelegen.In order to effect an additional pressing of the sealing strips, the construction according to fig. 2 can be used, wherein projecting arms 28 are provided near the sides of the door on the bottom beam 7 or the like, provided with sloping guide surfaces 29, which cooperate with guide rollers 30, The arrangement is such that if the door is near its closed position, but has not yet moved downward during its closing movement, the lower ends of the guide surfaces, seen in Figure 2 just to the right of the highest points of the guide rollers are located.

Bij het naar beneden bewegen van de deur tijdens de laatste fase van zijn sluitbeweging zal door de samenwerking tussen de geleidingsvlakken 29 en de rollen 30 de deur gezien in fig.2 naar rechts worden 30 gedrongen,waardoor een extra aandrukking van· de afdichtstroken alsmede een zekere borging van het ondereinde van de deur wordt bereikt.When the door is moved downwards during the last phase of its closing movement, the cooperation between the guiding surfaces 29 and the rollers 30 will push the door to the right, seen in Fig. 2, so that an additional pressing of the sealing strips as well as a secure securing of the bottom end of the door is achieved.

82023638202363

Claims

1. Room for treating and / or storing products, crops and the like, provided with upright walls, a floor, a ceiling and a door closing at least a part of one side of the room, which at least substantially in horizontal direction from and to move to space 5 before opening or closing. closing the space, characterized in that the door and supporting members associated with the door are designed such that in the closed position of the door the door assumes an inclined position, such that, viewed in the direction of displacement of the door when closing of the door the upper end of the door is located in front of the lower end of the door.

2. Space as claimed in claim 1, characterized in that the door is supported in its closed position by means of sealing strips consisting of somewhat resilient material, by supports located close to the sides of the opening closed by the door, of which support surfaces facing the door extend obliquely upwards at an angle to the vertical.

3. Space according to claim 1 or 2, characterized in that the door is supported by a number of rails which can be moved in rails, each comprising two rollers to which the door is coupled by means of coupling rods hingedly connected to the wagons.

Room according to claim 3, characterized in that the coupling rod is attached to a support, which is hingedly coupled to the door by means of a hinge axis extending perpendicularly to the front surface of the door.

Space according to any one of the preceding claims, characterized in that in supports mounted on the door, a shaft extending horizontally and at least substantially parallel to the front surface of the door is mounted, and gears are mounted on the shaft, which are engaged with a rack extending perpendicular to the front surface of the door, and furthermore a drive mechanism is provided by means of which the shaft can be rotated.

Space according to any one of the preceding claims 3-5, characterized in that the ends of the rails facing towards the space are bent downwards.

Space according to claim 5 or 6, characterized in that at least the ends of the racks facing towards the space are movable in height direction 8202363-4 -f '-6- 22551 / CV / tl.

8. Space according to any one of the preceding claims, characterized in that guide means are arranged near the underside of the door, such that the door is urged with its lower end towards the space during its downward movement during closing. 1 8202363