NL8200097A

NL8200097A - DEVICE FOR REDUCING THE AVAILABLE VOLUME OF THE HUMAN STOMACH.

Info

Publication number: NL8200097A
Application number: NL8200097A
Authority: NL
Original assignee: Harboe Henrik
Priority date: 1981-01-14
Filing date: 1982-01-12
Publication date: 1982-08-02
Also published as: FR2497673A1; DK13881A; JPS57168674A; SE8200156L; DE3200286A1; GB2090747B; GB2090747A

Description

-1- 823008/¾/ei. · .-1-823008 / ¾ / egg. ·.

' Korte aanduidingj Inrichting τοογ het reduceren Tan het beschiktare volume van de menselijke maag.Brief designation Device to reduce the available volume of the human stomach.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het reduceren van het beschikbare volume van de menselijke maag.The invention relates to a device for reducing the available volume of the human stomach.

Deze inrichting is bestemd om in de maag een los» geëxpandeerd of opgeblazen vreemd orgaan in te brengen en achter te la-5 ten gedurende een onbepaalde of bepaalde tijd, waarbij het frame de orgaan, na expansie of opblazen, een afmeting heeft die het onmogelijk maakt om het door te slikken.This device is intended to introduce and leave a loosely expanded or inflated foreign organ in the stomach for an indefinite or definite period of time, the frame having the size, after expansion or inflation, which is impossible makes to swallow it.

Vanneer het beschikbare volume van de maag wordt verkleind door middel van de inrichting volgens de uitvinding, krijgt de per-10 soon waarbij het orgaan in de maag geplaatst is een gevoel van een gevulde maag wanneer hij kleinere hoeveelheden voedsel (vast of vloeibaar) tot zich heeft genomen dan anders nodig zou zijn om hetzelfde gevoel van een gevulde maag te verkrijgen zonder het in de maag geplaatste orgaan. Zo is de uitvinding van nut wanneer men min-13 der voedsel tot zich wil nemen, in het bijzonder wanneer men streeft naar gewichtsvermindering van een te zware persoon of patient.When the available volume of the stomach is reduced by means of the device according to the invention, the person with the organ placed in the stomach gets a feeling of a filled stomach when he eats smaller amounts of food (solid or liquid). than would otherwise be necessary to achieve the same feeling of a full stomach without the organ placed in the stomach. Thus, the invention is useful when one wants to consume less than 13 food, especially when one seeks weight reduction of an overweight person or patient.

Het is bekend vreemde lichamen in de maag in te brengen. Terder is het bekend dit te doen met gebruikmaking van opblazing van die organen met lucht tot een afmeting die men onmogelijk kan door-20 slikken. Het is echter volgens deze bekende techniek gebruikelijk om geen vreemd orgaan vrijelijk in de maag achter te laten, omdat die vreemde organen steeds verbonden blijven met een inrichting buiten de persoon of de patient, via een permanente verbinding.It is known to introduce foreign bodies into the stomach. It is known to do this using inflation of those members with air to a size that is impossible to swallow. However, according to this known technique, it is customary not to leave a foreign organ freely in the stomach, because those foreign organs always remain connected to a device outside the person or patient, via a permanent connection.

Sr zijn in deze techniek werkwijzen bekend waardoor vreemde 23 organen zonder permanente verbinding met het uitwendige van het lichaam van de patient, worden ingebracht en achtergelaten in de maag. Bij gebruikmaking van deze werkwijzen worden de vreemde organen echter steeds achtergelaten in een toestand waarbij een permanente vaste verbinding wordt gemaakt tussen de organen en het slijmvlies en/of 30 het spierstelsel van de maag. Deze vreemde organen volgens de bekende techniek zijn echter niet vrij in de maag geplaatst.Sr are known in this art methods of introducing foreign organs without permanent connection to the exterior of the patient's body and leaving them in the stomach. However, using these methods, the foreign organs are always left in a state in which a permanent fixed connection is made between the organs and the mucous membrane and / or the musculature of the stomach. However, these prior art foreign organs are not freely placed in the stomach.

KmJ De uitvinding beoogt een werkwijze en een inrichting te Y verschaffen voor het verkleinen van het vrije of het beschikbare vo- Y lume van de menselijke maag.The object of the invention is to provide a method and an apparatus for decreasing the free or available volume of the human stomach.

8200097 -2- . %8200097 -2-. %

Meer in het bijzonder beoogt de uitrinding een werkwijze en een inrichting te verschaffen voor het door de mond en de slokdarm in de maag brengen van een expandeerbaar of opblaasbaar vreemd or-gaan, dat daarna in losse toestand in de maag wordt achtergelaten.More specifically, the object of the invention is to provide a method and apparatus for introducing an expandable or inflatable foreign organ through the mouth and esophagus into the stomach, which is then left in the stomach in a loose state.

5 Verder beoogt de uitvinding een werkwijze te verschaffen voor het verkrijgen van een gewichtsvermindering van een te zware persoon of patient, door in de maag een los, opgeblazen of geëxpandeerd orgaan in te brengen en achter te laten dat een gewenst gedeelte van het maagvolume inneemt.Another object of the invention is to provide a method for obtaining a weight reduction of an overweight person or patient, by introducing into the stomach a loose, inflated or expanded organ and leaving behind a desired part of the stomach volume.

10 Deze oogmerken worden bereikt door middel van een inrich ting voor het door de mond en de slokdarm inbrengen van een expandeerbaar of opblaasbaar vreemd orgaan en dat los in de menselijke maag te plaatsen, elke inrichting omvat een combinatie van een langwerpig inbrengorgaan dat gestrekt door de mond en de slokdarm kan 15 worden geplaatst met een eerste einde dat uit de mond steekt en een tweede einde dat in de maag steekt, en een zuorbestendig, hol, vreemd orgaan dat kan worden geëxpandeerd of opgeblazen tot een met gas, lucht βη/of vloeistof gevuld, meegevend orgaan met een gelijkmatige wanddikte, waarbij het inbrengorgaan wordt gevormd door 20 een elastische inbrengbuis die aan een eerste einde voorzien is van middelen voor het toevoeren van gas, lucht en/of vloeistof onder druk voor het expanderen of opblazen van het orgaan, en aan het andere einde voorzien van een terugtrekbaar pakkingorgaan dat geplaatst is in een éénrichtingsklep die één geheel vormt met het vreemde or-25 gaan, waarbij de inbrengbuis omgeven wordt door hun elastische buitenbuis die het ondereinde van de middelen voor het toevoeren van gas, luoht en/of vloeistof verbindt met het boveneinde van het klep-orgaan, welke buitenbuis werkt als vasthouder aan de rand van het kleporgaan.These objects are achieved by means of a device for introducing an expandable or inflatable foreign organ through the mouth and esophagus and placing it loosely in the human stomach, each device comprising a combination of an elongated introducer stretched through the the mouth and esophagus can be placed with a first end protruding from the mouth and a second end protruding into the stomach, and a fluoro-resistant, hollow foreign organ which can be expanded or inflated to a gas, air βη / or liquid-filled, compliant member of uniform wall thickness, the insertion member being an elastic insertion tube provided at a first end with means for supplying gas, air and / or pressurized liquid for expanding or inflating the member and at the other end provided with a retractable packing member disposed in a unidirectional valve integral with the foreign organ n, the insertion tube being surrounded by their elastic outer tube connecting the lower end of the gas, air and / or liquid supply means to the upper end of the valve member, which outer tube acts as a retainer on the edge of the valve member.

50 Het pakkingorgaan is bij voorkeur een verdikking van of een verdikt gedeelte van de elastische inbrengbuis zelf.The packing member is preferably a thickening or a thickened portion of the elastic insertion tube itself.

Bij voorkeur is de bovenrand van het kleporgaan vervaardigd uit hard, niet meegevend materiaal en is dit losgeslagen om het ondereinde van de elastische inbrengbuis, 55 Het terugslagkleporgaaa kan elk geschikt type terugslag klep zijn, maar in de praktijk verdient gewoonlijk een onder veer- 0\ werking staande kogelklep de voorkeur.Preferably, the top edge of the valve member is made of hard, non-compliant material and is dislodged about the bottom end of the elastic insertion tube. standing ball valve operation is preferred.

Bij voorkeur wordt in de wand van het expandeerbare of opblaasbare vreemde orgaan een röntgencontrastmiddel opgenomen.Preferably, an X-ray contrast agent is incorporated into the wall of the expandable or inflatable foreign member.

82^0 0 0 9 7 v- ·* -3-82 ^ 0 0 0 9 7 v- * -3-

In een uitvoeringsvorm wordt het vreemde orgaan geëxpandeerd of opgeblazen tot een met lucht of gas gevuld, aeegevend orgaan dat een gelijkmatige wanddikte heeft.In one embodiment, the foreign member is expanded or inflated to an air or gas filled, flexible member that has a uniform wall thickness.

De uitvinding zal hierna worden toegelicht aan de hand van 5 de bijgaande tekening.The invention will be explained below with reference to the appended drawing.

Fig. 1 toont een inrichting volgens de uitvinding in verpakte vorm, d.w.z. zoals hij eruit ziet voorafgaande aan en tijdens het inbrengen van het vreemde orgaan in de maag;Fig. 1 shows a device according to the invention in packaged form, i.e. as it looks prior to and during insertion of the foreign organ into the stomach;

Fig. 2 toont de inrichting met het vreesde orgaan in de 10 geëxpandeerde of opgeblazen staat;Fig. 2 shows the device with the feared member in the expanded or inflated state;

Fig. 3 toont bijzonderheden van de inrichting met een gedeelte van het geëxpandeerde of opgeblazen vreemde orgaan en met losgenomen inbrengmiddelen;Fig. 3 shows details of the device with a portion of the expanded or inflated foreign member and with disengaged insertion means;

Fig. 4 laat de inrichting zien met het geëxpandeerde of 13 opgeblazen vreemde orgaan en ingebracht in de maag van een persoon of patient;Fig. 4 shows the device with the expanded or inflated foreign organ and inserted into the stomach of a person or patient;

Fig. 5 toont de inrichting na het inbrengen van het vreemde orgaan dat los en geëxpandeerd of opgeblazen wordt achtergelaten in de maag van een persoon of patient.Fig. 5 shows the device after insertion of the foreign organ that is left loose and expanded or inflated in the stomach of a person or patient.

20 Zoals weergegeven in fig. 1 bestaat de buitenbuis 1 uit elastisch materiaal; dit kan elk geschikt elastisch materiaal zijn. Evenzo bestaat de inbrengbuis of binnenhuis 2 uit een geschikt e elastisch materiaal. De terugslagklep 3 kan een onder veerwerking staande kogelklep zijn, zoals getekend, of een andere geschikte 25 terugslagklep, let expandeerbare of opblaasbare vreemde orgaan 4 heeft een uniforme wanddikte en is vervaardigd uit zacht, meegevend en zuurbestendig materiaal van een geschikt type. Bij voorkeur is in de wand van het orgaan 4 een röntgencontrastmiddel opgenomen, zodat het inbrengen, en laten controleren van het vreemde orgaan, 50 door middel van röntgenbestraling kan worden uitgevoerd. let onderste deel 5 Tan de/nbrengbuia 2 bestaat uit hard, niet meegevend materiaal van een geschikt type, en de bovenrand 6 van de klep 3 bestaat ook uit hard, niet meegevend materiaal. Die rand 6 is los geplaatst rondom het onderste deel 3 Tan de inbrengbuis 2. Het onderste deel 55 3 is voorzien Tan een verdikking of verdikt gedeelte 7, dat fungeert als lucht-, gas- en/of vloeistofdichte pakking tijdens de expansie of opblazen van het vreemde orgaan 4· Door middel van een naar boven \J/ trekkende verplaatsing van de buis 2 kan het verpakkingsgedeelte 7 \uit de klep 3 worden getrokken en in de buitenbuis 1, welke buiten-40 buis 1 fungeert als vasthouder op de rand 6 van de klep 3. Aan het 8200097 -4- ; 1 < .As shown in Fig. 1, the outer tube 1 consists of elastic material; this can be any suitable elastic material. Likewise, the insertion tube or inner tube 2 consists of a suitable elastic material. The check valve 3 may be a spring-loaded ball valve, as shown, or any other suitable check valve, expandable or inflatable foreign member 4 has a uniform wall thickness and is made of a soft, compliant and acid-resistant material of a suitable type. Preferably, an X-ray contrast agent is incorporated in the wall of the member 4, so that insertion, and control of the foreign member, 50 can be performed by X-ray. The lower part 5 Tan debringbuia 2 consists of hard, non-yielding material of a suitable type, and the top edge 6 of the valve 3 also consists of hard, non-yielding material. That edge 6 is placed loosely around the bottom part 3 of the insertion tube 2. The bottom part 55 3 is provided with a thickened or thickened part 7, which functions as an air, gas and / or liquid-tight gasket during the expansion or inflation of the foreign body 4 · By means of an upward movement of the tube 2, the packaging part 7 \ can be pulled out of the flap 3 and into the outer tube 1, which outer tube 1 acts as a retainer on the rim 6 of the valve 3. To the 8200097 -4-; 1 <.

boveneinde van de inbrengbuis 2 is een gebruikelijke injectie-in-rich ting aangebracht in de vorm van een injectiespuit 3 of een derge-lijk aiddel. Be inrichting 8 bevat gesteriliseerd water of een andere steriele vloeistof 11, alsmede steriele lucht of steriel inert 5 gas 10. Be vloeistof is bij voorkeur steriel water, en het steriele gas vormige medium is bij voorkeur lucht. Be volumina van 10 en 11 zijn uitgebalanceerd zodat ze geschikt zijn om door de buis 2 te worden geïnjecteerd in het orgaan 4 wanneer dit laatste in de maag is gebracht. Be delen 1, 2, 5» 7 en 8 vormen gezamenlijk het in-10 brenggedeelte van de inrichting, terwijl de delen 3, 4 en 6 tezamen het deel van de inrichting zijn dat het vreemde orgaan vormt.at the top of the insertion tube 2, a conventional injection device is provided in the form of a syringe 3 or the like. The device 8 contains sterilized water or other sterile liquid 11, as well as sterile air or sterile inert gas 10. The liquid is preferably sterile water, and the sterile gaseous medium is preferably air. The volumes 10 and 11 are balanced so that they are suitable for injection through the tube 2 into the organ 4 when the latter is introduced into the stomach. Parts 1, 2, 5, 7, and 8 collectively form the insertion portion of the device, while parts 3, 4, and 6 together form the part of the device that forms the foreign member.

Zoals gezegd laat fig. 2 de inrichting zien met het vreemde orgaan in zijn geëxpandeerde of opgeblazen staat, d.w.z. wanneer het in de maag is ingebracht en juist voorafgaande aan het losmaken 13 van het vreemde orgaangedeelte.As mentioned, Fig. 2 shows the device with the foreign organ in its expanded or inflated state, i.e. when introduced into the stomach and just prior to detachment of the foreign organ portion.

fig. 3 toont de inrichting in de toestand volgend op het losmaken van het inbrenggedeelte en het vreemde orgaan. Het vreemde orgaan wordt hierbij vrij achtergelaten in- de maag, en het inbrenggedeelte wordt uit de maag teruggetrokken door de slokdarm en de 20 mond.FIG. 3 shows the device in the state following detachment of the insertion portion and the foreign member. The foreign organ is hereby left free in the stomach, and the insertion portion is withdrawn from the stomach through the esophagus and mouth.

Vanneer de inrichting wordt-gebruikt, worden de buitenen binnenbuis tezamen met het eraan bevestigde vreemde orgaan door de mond en de slokdarm van de patient ingebracht en verder verplaatst totdat het vreemde orgaangedeelte de maag bereikt. Ban wordt 23 het vreemde orgaan geëxpandeerd of opgeblazen door middel van de injektie-inrichting, om zo het orgaan te vallen met lucht, gas en/of vloeistof. Het vreemde orgaan is dan gereed om in de maag te worden achtergelaten, en het inbrenggedeelte wordt losgemaakt van het vreemde orgaangedeelte door het terug te trekken, zoals hierboven 30 beschreven.When the device is used, the outer inner tube along with the attached foreign organ are introduced through the patient's mouth and esophagus and moved further until the foreign organ portion reaches the stomach. The foreign organ is expanded or inflated by means of the injection device, so as to attack the organ with air, gas and / or liquid. The foreign organ is then ready to be left in the stomach, and the introducer section is detached from the foreign organ section by pulling it back as described above.

-Conclusies- \ 8200097-Conclusions- \ 8200097

Claims

1. Device for insertion of an expandable or inflatable foreign organ through the mouth and esophagus to be freely placed in the human stomach, the device characterized by a combination of an elongated introducer 5 (1 »2,5,7) which can be placed through the mouth and esophagus, having a first end protruding from the mouth and a second end protruding into the stomach, and an acid-resistant, hollow foreign organ (4) »that can be expanded or inflated to a gas, air and / or liquid filled yielding member having a uniform wall thickness, the insertion member being an elastic insertion tube (2) provided at one end with a means (9) for supplying pressurized gas, air and / or liquid before expanding or inflating the member, and at the other end comprising a retractable packing member (7) located in a one-way valve (3) integral with the foreign member, the insertion tube (2) being surrounded by an elastic outer tube (1) connecting the bottom end of the means (9) for supplying gas, air and / or liquid to the top end of the valve member (3), the outer tube (1) 20 acts as a retainer on the rim (6) of the valve member (3).

Device according to claim 1, characterized in that the packing member (7) is a thickening or a thickened part of the elastic insertion tube (2).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the top edge (6) of the valve member (3) consists of hard, non-yielding material and is loosely wrapped around the elastic insertion tube (2).

4. Device according to any one of claims 1-3, characterized in that the non-return valve (3) is a spring-acting ball valve. J5 · Device as claimed in any of the claims 1-4, characterized in that an X-ray control agent is incorporated in the wall of the foreign organ (4).

6. Device as claimed in any of the claims 1-5 », characterized in that the foreign member (4) is expandable or inflatable into a set of soft or gas-filled, compliant member which has an even wall thickness. 8200097