NL8103856A - INSULATING RIGID NON-BEARING PANEL FOR ROOF SEALING, WHICH CAN BE USED FOR SEMI-DETACHED ROOF SEALING. - Google Patents
INSULATING RIGID NON-BEARING PANEL FOR ROOF SEALING, WHICH CAN BE USED FOR SEMI-DETACHED ROOF SEALING. Download PDFInfo
- Publication number
- NL8103856A NL8103856A NL8103856A NL8103856A NL8103856A NL 8103856 A NL8103856 A NL 8103856A NL 8103856 A NL8103856 A NL 8103856A NL 8103856 A NL8103856 A NL 8103856A NL 8103856 A NL8103856 A NL 8103856A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- adhesive
- panel
- self
- insulating
- panels
- Prior art date
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 23
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 126
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 61
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 46
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 33
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 33
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 claims description 25
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 17
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 13
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 11
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 9
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 9
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 9
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 6
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 5
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 claims description 5
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 claims description 4
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 claims description 3
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 claims description 3
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000007799 cork Substances 0.000 claims description 2
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000010451 perlite Substances 0.000 claims description 2
- 235000019362 perlite Nutrition 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims 2
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 claims 1
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 229920000441 polyisocyanide Polymers 0.000 claims 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 3
- 239000004447 silicone coating Substances 0.000 description 3
- 229920006243 acrylic copolymer Polymers 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 240000000491 Corchorus aestuans Species 0.000 description 1
- 235000011777 Corchorus aestuans Nutrition 0.000 description 1
- 235000010862 Corchorus capsularis Nutrition 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 229920005573 silicon-containing polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000002847 sound insulator Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/14—Fastening means therefor
- E04D5/148—Fastening means therefor fastening by gluing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
- E04B7/20—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
- E04B7/22—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material
- E04B7/225—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material the slabs having non-structural supports for roofing materials
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/14—Fastening means therefor
- E04D5/141—Fastening means therefor characterised by the location of the fastening means
- E04D5/143—Fastening means therefor characterised by the location of the fastening means in the field of the flexible material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
Z- _ * 913193/aey/od -1-Z- _ * 913193 / aey / od -1-
Eerte aanduiding* Iselerend stijf niet-dragend paneel veer het onder» steunen van de afdichting van daken, dat kan worden gebruikt voor het half-los aanhrengen van de afdichting ven daken·Honor designation * Insulating rigid non-load bearing panel for supporting roof sealing, which can be used for semi-loose roof sealing.
Se uitvinding heeft betrekking op isolerende stijve niet-dragende panelen voer het ondersteunen van de afdichting van daken, die toepasbaar zijn voor het half-los aanbrengen van de afdichting van daken· Se uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze 5 voor het half-los op een dak aanbrengen van de afdichting met gebruikmaking van de genoemde panelen, en betreft tevens geïsoleerde daken, en in het bijzonder platte daken, die zijn verkregen met behulp van deze werkwijze·The invention relates to insulating rigid non-load-bearing panels for supporting the sealing of roofs, which are applicable for the semi-loosely fitting of the sealing of roofs. The invention also relates to a method for the semi-loosening of installing a roof using the said panels, and also comprising insulated roofs, and in particular flat roofs, obtained using this method
Se daken van verschillende ruimten en in het bijzonder be-1q kende platte daken zijn aan de buitenkant thermisch geïsoleerd door middel van een stijf dragend raamwerk, bijvoorbeeld omvattende een gemetseld raamwerk, een dampdichte laag, een stijve niet dragende thermische isolatie, in de vorm van op elkaar aansluitende panelen, die op de dampdichte laag zijn geplaatst en tot slot een afdichting 12 9ie op do thermische isolatie is aangebracht·The roofs of different spaces and in particular known flat roofs are thermally insulated on the outside by means of a rigid load-bearing framework, for instance comprising a masonry framework, a vapor-proof layer, a rigid non-load-bearing thermal insulation, in the form of adjoining panels, which are placed on the vapor-proof layer and finally a seal 12 9 which is applied to the thermal insulation ·
Se afdichting van een aan de buitenkant thermisch geïsoleerd dak van het hiervoor genoemde type kan op verschillende manieren op de isolatie zijn aangebracht, te weten los^vastgeheeht, of nog half-los· 2q Bij het los aanbrengen, rost de afdichting eenvoudig op de thermische isolatie zonder hier aan te zijn bevestigd· Seze techniek voorkomt schuif spanningen in de afdichting tengevolge van hygro-thexmische bewegingen van de isolatie, maar maakt het noodzakelijk om op de afdichting een niet-verwaarloosbaar gewicht te plaatsen, dat .^2 bet algemeen bestaat uit een laag van 4 tot 6 cm fijn grint, wat het gebruik van aangepast#; dragende raam weaken noodzakelijk maakt·The sealing of an externally thermally insulated roof of the aforementioned type can be applied to the insulation in various ways, viz. Loosely attached, or still semi-loosely. 2q When applied loosely, the seal simply rests on the thermal insulation without being attached to it · Seze technique prevents shear stresses in the seal due to hygro-thexmic movements of the insulation, but makes it necessary to place a non-negligible weight on the seal, which generally consists of ^ 2 a layer of 4 to 6 cm fine gravel, which allows the use of adapted #; load-bearing window weaken
Bet vastgehecht aanbrengen, waarbij de afdichting geheel op de stijve isolatie is gelijmd, voorkomt het aanbrengen van fijn grint, maar daarentegen kunnen schuif spanningen in de afdichting ten-2q gevolge van de hygrothemische bewegingen van de isolatie op de lange duur leiden tot een verslechtering van de genoemde afdichting·Bonded bonding, where the seal is completely glued to the rigid insulation, prevents the application of fine gravel, but shear stresses in the seal at-2q due to the hygrothemic movements of the insulation can lead to deterioration in the long term. the said seal
Bij het half-los aanbrengen wordt de afdichting op de isolatie gelijmd door middel van een lijatechniek met contactpunten door een geperforeerd scherm dat men vooraf op de isolatie ontrolt· Bit 8103856 #2^· ... if half-loB aanbrengen door middel van lijmen met c ontac tpun ten voorkomt de nadelen van het los aanbrengen en die van het geheel vasthechten, maar deze techniek vergt voor het vastlijmen echter het ter plaatse ontrollen van een geperforeerd scherm tassen de isola-5 tie en de afdichting· Het op zijn plaats brengen van een dergelijk scherm is moeilijk en vergt extra handwerk met aanzienlijke kosten· Hen kan het half-los aanbrengen van de afdichting tevens uitroeren zonder het geperforeerde scherm tassen de isolatie en de afdichting te gebruiken· Hierbij zijn de resultaten echter minder interessant Ί0 tengevolge van de moeilijkheid om met de hand zonder geleiding en met weinig kosten een regelmatige plaatsing van goed gedimensioneerde lijm contacts takken cp het isolatie-oppervlak te verkrijgen·When applying semi-loosely, the seal is glued to the insulation by means of a gluing technique with contact points through a perforated screen that is unrolled on the insulation in advance · Bit 8103856 # 2 ^ · ... if applying half-loB by means of gluing with contact points prevents the disadvantages of loosening and adhering to the whole, but for gluing this technique requires the unrolling of a perforated screen bag on site bags, the insulation and the sealing. such a screen is difficult and requires extra manual work with considerable costs · They can also stir the semi-loose application of the seal without using the perforated screen bags the insulation and the seal · However, the results are less interesting Ί0 due to the difficulty to install by hand without conduction and with little cost a regular placement of well-dimensioned glue contacts branches on the insulating surface ak obtain ·
He uitvinding beoogt isolerende stijve niet-dragende panelen te verschaffen voor het ondersteunen van de afdichting van 15 daken, die toepasbaar zijn voor het half-los aanbrengen van de afdichting op aan de buitenkant geïsoleerde daken waarbij dit aanbrengen kan worden uit gevoerd zonder dat hierbij de nadelen van de bekende oudere technieken optreden·The object of the invention is to provide insulating rigid non-load-bearing panels for supporting the sealing of 15 roofs, which are applicable for the semi-loosely fitting of the sealing to roofs insulated on the outside, whereby this fitting can be carried out without the need for disadvantages of known older techniques occur ·
Heer in het bijzonder, de isolatie van daken die bestaat 20 uit panelen volgens de uitvinding laat het half-los aanbrengen van de afdichting toe door middel van lijmcontactpunten die regelmatig in het midden van de isolatie zijn geplaatst en ten opzichte van elkaar constante afmetingen hebben, waarbij in het bijzonder het gedrag van de afdichting in de tijd tegen spanningen tengevolge van 25 hy gr o thermische variaties ia verbeterd en zjja mechanische houvast voor wind is gegarandeerd·Lord in particular, the insulation of roofs consisting of panels according to the invention allows the semi-loosely fitting of the seal by means of glue contact points which are regularly placed in the middle of the insulation and have constant dimensions relative to each other, in particular improving the behavior of the seal over time against stresses due to 25 hygr o thermal variations ia and guaranteeing mechanical hold for wind ·
Het isolerende stijve paneel volgens de uitvinding dat de afdichting van daken ondersteunt onderscheidt zich doordat het op één van zijn grote oppervlakken is voorzien met het genoemde oppervlak 30 verbonden middelen waarvan de aard en/of de plaatsing op dit vlak leidt tot een verbinding van het paneel met de afdichting, welke verbinding alleen wordt gevormd door middel van een centraal lijm-eontactstuk van constant oppervlak·The insulating rigid panel according to the invention which supports the sealing of roofs is distinguished in that it is provided on one of its large surfaces with means connected to said surface 30, the nature and / or placement of which in this area leads to a connection of the panel with the seal, which connection is formed only by means of a central adhesive contact piece of constant surface
Volgens één uitvoeringsvorm kunnen de genoemde middelen 35 bestaan uit een niet-heohtende laag dia zodanig blijvend op het betreffende vlak van het paneel is aangebracht, dat een middengebied van het genoemde vlek onbedekt is voor het vormen van de plaats voor het lijmeontactstuk·According to one embodiment, said means 35 may consist of a non-adherent layer which is permanently applied to the respective face of the panel such that a center region of said spot is uncovered to form the location for the adhesive contact piece
Ha niet-heohtende laag kan bestaan hetzij uit een vel van 40 een niet-hechtend materiaal of dat een niet-hechtend materiaal bevat, 8103856 -3- f i welk rel ia zijn. middengebied is voorzien van een opening en blijvend op hot vlak van het isolerende paneel ie gelijmd, hetzij uit een bekleding van. een niet-hechtend materiaal dat op het vlak van het isolerende paneel is aangebracht bijvoorbeeld door middel van een 5 insmeerrol die het middengebied van het paneel vrij laat van niet-heehtend materiaal·The non-adhesive layer can be either a sheet of 40 non-adhesive material or containing a non-adhesive material, which are relia. central area is provided with an opening and glued permanently to the hot surface of the insulating panel, or from a covering of. a non-adhesive material which is applied to the surface of the insulating panel, for example by means of a lubricating roller, which leaves the central area of the panel free of non-adhesive material ·
Het niet-hechtende materiaal, dat dient voor het vormen van de ep het vlak van het paneel aangebraohte niet-hechtende laag kan de vorm hebben van een vel of van een bekleding bijvoorbeeld 10 door insmeren en kan bestaan uit een van de bekende niet-hechtende materialen die bestand zijn tegen temperaturen in de orde van 200 tot 2?0°C, wat de gebruikelijke temperaturen afin van de bitumen-lijmen van de afdichtingen* Hij voorkeur bestaat het niet-heehtende materiaal uit een silicon} en kan de aiet-hechtende laag die op het 13 vlak van het isolerende paneel is aangebracht bestaan uit een vel of een film van een ailicone-polymeer of uit een silicone-papier, of nog uit een silicone-bekleding die bijvoorbeeld uitgaande van een waterige emulsie door insmeren op het vlak van het isolerende paneel is aangebracht· 20 Se niet-hechtende laag op het vlak van het isolerende paneel, heeft een dikte die ruim kan variëren, welke dikte in het bijzonder overeenkomt met een hoeveelheid niet-hechtend materiaal, o die loopt van 30 tot 200 g/m bedekt oppervlak van het paneel· In het bijzonder wanneer het niet-hechtende materiaal-bestaat uit een 23 silicone die op het vlak van het isolerende paneel is aangebracht door dit uitgaande van een waterige emulsie te bestrijken met de genoemde silicone, komt de hoeveelheid emulsie die op het vlak van het isolerende paneel wordt aangebracht overeen met een hoeveelheid droog materiaal van 30 tot 200 g/m bedekt oppervlak· jjq Telgens een andere uitvoeringsvorm, kunnen de middelen die met het vlak van het isolerende paneel zijn verbonden neg bestaan uit een voor bitumen endoorlaatbaar vel, bijvoorbeeld een vel dat bestaat uit een polymeer of uit Eraftpapier dat ondomrlaat-baar is voor bitumen, en door-middel van oen centraal hechtcontact-35 stuk met constant oppervlak op het vlak van het isolerende paneel is gelijmd, waarna de afdichting vervolgens op het uitwendige vlak van het genoemde voer bitumen ondoorlaatbare val wordt gelijmd en het centrale he chtc ontac t s tuk het lijm contacts tuk vormt dat de ' half-losse verbinding met het isolerende paneel moet verschaffen· 8103856 —4— ^ ïThe non-adhesive material serving to form the ep non-adhesive layer applied to the face of the panel may be in the form of a sheet or of a coating, for example, by smearing and may be any of the known non-adhesive materials that can withstand temperatures on the order of 200 to 200 ° C, which is the usual temperatures of the bitumen adhesives of the seals * It is preferred that the non-adhesive material be made of a silicone and may be the non-adhesive layer applied to the 13 face of the insulating panel consist of a sheet or film of an silicone polymer or of a silicone paper, or still of a silicone coating, for example starting from an aqueous emulsion by smearing on the face of the insulating panel is applied · 20 Se non-adhesive layer on the face of the insulating panel, has a thickness which can vary widely, which thickness in particular corresponds to an amount of non-adhesive material al, o ranging from 30 to 200 g / m covered surface of the panel · In particular when the non-adhesive material consists of a 23 silicone applied to the surface of the insulating panel by starting from an aqueous emulsion to be coated with said silicone, the amount of emulsion applied to the surface of the insulating panel corresponds to an amount of dry material of 30 to 200 g / m covered surface · yyq According to another embodiment, the agents applied to the surface of the insulating panel are connected neg consist of a bitumen-permeable sheet, for example a sheet consisting of a polymer or Eraft paper impermeable to bitumen, and by means of a central bonding contact piece with constant surface on the surface of the insulating panel is glued, after which the seal is subsequently glued to the external surface of the said feed bitumen impermeable trap and the central htc contact piece the adhesive contact piece is to provide the semi-loose connection with the insulating panel. 8103856 —4— ^ ï
Eet van niet-hechtend materiaal vrije middengebied, van het vlak Tan het isolerende paneel dat ia voorzien van de niet-heohtende laag of het gebied van het vlak van het isolerende paneel dat in beslag wordt genomen door het centrale kleefcontactstuk en 5 het genoemde vlak van het isolerende paneel verbindt met het voor bitumen ondoordringbare vel kan elke gunstige in hoofdzaak regel* matige vorm hebben, welk gebied bij voorkeur in hoofdzaak cirkel-vormig is·The middle area of the non-adhesive material is free from the plane of the insulating panel which is provided with the non-adhesive layer or the area of the plane of the insulating panel which is occupied by the central adhesive contact piece and the said plane of the insulating panel connects to the bitumen-impermeable sheet can have any favorable substantially regular shape, which region is preferably substantially circular in shape ·
Volgens een nog andere uitvoeringsvorm kunnen de met het 10 vlak van het isolerende paneel verbonden middelen eveneens bestaan uit een zelfklevende schijf die in het midden van het vlak van het betreffende paneel is gelegen» Eet vrije oppervlak van de zelfklevende schijf, d«w*z» het vlak van de schijf dat niet in contact met het isolerende paneel staat is bij voorkeur bedekt met een 13 beschermlaag waarvan tenminste het oppervlak dat in contact staat mot de zelfhechtende schijf is voorzien van een niet-hechtend materiaal· Deze beschermlaag die op het moment dat de afdichting op het werkterrein wordt aangebracht wordt verwijderd, kan in het . bijzondex)bestaan uit een met siliconen of paraffine behandeld 20 papier en heeft een vorm en afmetingen die overeenkomen met die van het vrije oppervlak van de zelf -klevende schijf·According to yet another embodiment, the means connected to the surface of the insulating panel can also consist of a self-adhesive disc which is located in the middle of the plane of the panel concerned. The free surface of the self-adhesive disc, i.e. »The surface of the disc which is not in contact with the insulating panel is preferably covered with a protective layer of which at least the surface which is in contact with the self-adhesive disc is provided with a non-adhesive material. removal of the seal on the work site may be the case. special ex) consists of a paper treated with silicone or paraffin and has a shape and dimensions corresponding to that of the free surface of the self-adhesive disc ·
Se zelfklevende schijf kan elke geschikte regelmatige vorm hebben en zijn vrije oppervlak heeft in het bijzonder een regelmatige vorm, zoals bijvoorbeeld een cirkel, vierkant of rechthoek· 25 Volgens de uitvinding kan de zelfklevende schijf in zijn geheel uit een materiaal bestaan dat de eigenschappen heeft van een zelfklevend produkt of bestaan uit een poreus samendrukbaar draaglichaaa, dat met een zelfklevend produkt ia geïmpregneerd. Se zelfklevende schijf kan eveneens bestaan uit een draaglichaaa waarop een laag 50 zelfklevend middel is aangehracht, waarbij het draaglichaam in contact komt met het paneel en het oppervlak van de genoemde laag het verst verwijderd is van het vlak van het paneel dat het vrije oppervlak van de schijf bepaalt· let zelfklevende produkt dat kan worden gebruikt voor 35 het verkrijgen van de zelfklevende schijf wordt gekozen uit zelfhechtende pcodukten, d*w,z# produkten die lijmbaar zijn bij omgevingstemperatuur door het uitoefenen van druk, welke produkten verenigbaar zijn met de materialen waaruit de afdichting bestaat en ten opzichte van deze laatste een zelfklevende eigenschap ver- 8103856 m5~ tonen die in de tijld behouden blijft bij de temperatuur en vochtigheid. waaraan de isolerende constructies die de isolatie en de afdichting bevatten onderhevig zijn· Het zelfklevende produkt kan in het bijzonder bestaan uit een door een polymeer gemodificeerd 5 bitumen, bijvoorbeeld een bitumen waaraan men een blckcopolymser butadieen/styreen heeft toe gevoegd of op basis van acrylpolymeren of acrylcopolymeren kan zijn·The self-adhesive disc can have any suitable regular shape and its free surface in particular has a regular shape, such as for instance a circle, square or rectangle. According to the invention the self-adhesive disc can consist entirely of a material which has the properties of a self-adhesive product or consist of a porous compressible support body impregnated with a self-adhesive product. The self-adhesive disc may also consist of a support body to which a layer 50 of adhesive has been applied, the support body coming into contact with the panel and the surface of said layer being furthest from the plane of the panel which is the free surface of the Disc Determines Adhesive Product That Can Be Used To Obtain The Adhesive Disc is selected from self-adhesive products, d * w, z # products which are gluable at ambient temperature by applying pressure, which products are compatible with the materials from which the seal exists and exhibits a self-adhesive property relative to the latter which is retained in temperature under temperature and humidity. to which the insulating constructions containing the insulation and the seal are subject. acrylic copolymers can be
Hij wijze van voorbeeld kan een zelfklevende schijf in zijn geheel bestaan uit een door een polymeer gemodifieerde bitumen 10 of uit een schuimplastic dat is geïmpregneerd met een zelfklevend produkt op basis van acrylpolymeren of acrylcopolymeren·As an example, a self-adhesive disc may consist entirely of a polymer-modified bitumen 10 or of a foam plastic impregnated with an adhesive product based on acrylic polymers or acrylic copolymers.
He dikte van de zelfklevende schijf kan binnen vrij ruime grenzen variëren. Deze dikte moet voldoende zijn om op de ondergrond van het ondoorlaatbare vel een ononderbroken hechting te verkrijgen? 15 welke ondergrond in het algemeen een ruw en lieht-golvend oppervlak vertoont· He dikte is doelmatig gelgen tassen 0,5 en 5 mm, en bevindt zich bij voorkeur tassen 1 en 4 mm.The thickness of the self-adhesive disc can vary within fairly wide limits. This thickness must be sufficient to obtain a continuous adhesion to the surface of the impermeable sheet? Which substrate generally has a rough and smooth undulating surface. The thickness is advantageously for bags 0.5 and 5 mm, and bags 1 and 4 mm are preferably located.
Hij panelen volgens de uitvinding bedraagt het deel van het middengebied van het vlak van het paneel dat vrij is van niet-20 hechtend materiaal of het deel van het middengebied van het vlak van het paneel dat in beslag wordt genomen door het centrale hecht-oontactstok van constante oppervlak dat het voor bitumen ondoorlaatbare vel aan de isolatie lijmt of het vrije oppervlak van de zelfklevende schijf doelmatig 2 tot 50$ en bij voorkeur 4 tot 16$ van het 25 oppervlak van het isolerende paneel dat het betreffende gebied bevat· Het isolerende stijve, niet dragende paneel, dat is voorzien van de niet-hechtende laag, het centrale hechtcontactstuk of de zelfklevende schijf vervult de rol van wazmte-isolator of warmte -en geluidsisolator· Het paneel, kan zijn vervaardigd uit een aateri-50 aal, zoala een oelvormig plastic, bijvoorbeeld een polyurethaan-schuim, fenolsohuim, polyisooyanide schuim, polyvinylchloride schuim, geëxpandeerd polystyreen en in het bijzonder gegoten geëxpandeerd polystyreen of geëxtrudeerd geëxpandeerd polystyreen, of nog uit emn materiaal zoals geëxpandeerd kurk, materiaal bereid uit cellulose 55 verbindingen al of niet gemengd mei perliet, celvormig glas, of mineraal vezels» Het isolerende paneel kan eventueel een bewapening en/of een of twee randdelen bevatten·The panels according to the invention are the part of the center area of the face of the panel that is free of non-adhesive material or the part of the middle area of the face of the panel that is occupied by the central adhesive contact stick of constant surface which glues the bitumen impermeable sheet to the insulation or the free surface of the self-adhesive disc expediently 2 to 50 $ and preferably 4 to 16 $ to the surface of the insulating panel containing the respective area · The insulating rigid, non-supporting panel, which is provided with the non-adhesive layer, the central adhesive contact piece or the self-adhesive disc, fulfills the role of heat insulator or heat and sound insulator · The panel, can be made of a material, such as an oel-shaped plastic, for example a polyurethane foam, phenolos foam, polyisooyanide foam, polyvinyl chloride foam, expanded polystyrene and in particular molded expanded polyst yrene or extruded expanded polystyrene, or still from material such as expanded cork, material prepared from cellulose 55 compounds, whether or not mixed, may perlite, cellular glass, or mineral fibers »The insulating panel may optionally contain a reinforcement and / or one or two edge parts ·
He panelen volgens de uitvinding kunnen zodanig zijn uitgevoerd dat het vlak dat tegen het vlak is gelegen dat de niet*· 45 hechtende laag, het centrale hechtcontactstuk of de zelfklevende 8103856 ¥ > \ 1 - schijf bevat, eveneens een zelfhechtende bekleding draagt op tenminste een deel van zijn oppervlak en in het bijzonder op het gehele oppervlak, «elke bekleding van dezelfde soort is als de zelfklevende schijf en eveneens is beschermd door middel van een niet-hechtende 5 laag*The panels according to the invention can be designed such that the surface which lies against the surface which contains the non-adhesive layer, the central adhesive contact piece or the self-adhesive 8103856 disc, also bears a self-adhesive coating on at least one part of its surface and in particular on the entire surface, «each coating is of the same type as the self-adhesive disc and is also protected by a non-adhesive 5 layer *
De fabricage van het isolerende stijve paneel kan geschieden met behulp van elke bekende methode. Het aanbrengen van de niet-hech-tende laag, het centrale hechteontactstok dat is verbonden met het voor bitumen ondoordringbare vel of zelf-klevende schijf op het 10 oppervlak van het isolerende paneel geschiedt bij voorkeur tijdens de fabrikage van het paneel met behulp van hierbij toegepaste ma» chines, waarbij in de serie stappen voor het vervaardigen van het paneel een extra opbrengstap wordt toegevoegd, naargelang het de niet-hechtende laag, het centrale heehtcon tacts tuk verbonden met 1^ bet 700X bitumen ondoordringbare scherm, of de zelfklevende schijf betreft. Haar men kan deze extra stap eveneens na de continue fabrikage een voor een bij de geïsoleerde panelen uitvoeren of na het al of niet continu uit gegoten blokken snijden of zelfs tijdens het op het werkterrein aanbrengen van de afdichting.The insulating rigid panel can be fabricated by any known method. The application of the non-adhesive layer, the central adhesive contact stick, which is connected to the bitumen-impermeable sheet or self-adhesive disc, on the surface of the insulating panel is preferably done during the manufacture of the panel using the methods applied herein. machines, in which in the series of steps for the manufacture of the panel an additional yielding juice is added, depending on whether it is the non-adhesive layer, the central heat contact piece connected with 1 × the 700X bitumen impermeable screen, or the self-adhesive disc. This additional step can also be carried out one after the other on the insulated panels after continuous manufacture, or after cutting, whether or not continuously, from cast blocks, or even during the installation of the seal on the work site.
2o Indien het isolerende paneel volgens de uitvinding een zelfklevende schijf bevat, kan het bevestigen van de zelf-klevende schijf op het betreffende vlak van het isolerende paneel met alle geschikte middelen geschieden waarbij een effectieve verbinding van de schijf met het paneel kan worden vexkxfgen. Ken kan deze bevestiging 25 bijvoorbeeld uitroeren door zelfheehting met gebruikmaking van de zelf-klevende eigenschappen van de achijf, of door lijmen met behulp van een geschikt kleefiniddel, „en zelfs door middel van mechanische bevestigingsmiddelen zoals krammen, schroeven of spijkers. In het bijzonder, en vooral wanneer de zelf-klevende schijf op 1st paneel 30 wordt geplaatst tijdens de fabrikage hiervan, wordt de genoemde schijf op het betreffende vlak van het paneel bevestigd door middel van lijmen met warme bitumen.If the insulating panel according to the invention contains a self-adhesive disc, the attachment of the self-adhesive disc on the respective face of the insulating panel can be done by any suitable means whereby an effective connection of the disc with the panel can be effected. For example, this fastener 25 may stir by self-adhesion using the self-adhesive properties of the back plate, or by gluing using a suitable adhesive, and even by mechanical fasteners such as staples, screws or nails. In particular, and especially when the self-adhesive disc is placed on 1st panel 30 during its manufacture, said disc is affixed to the respective face of the panel by hot bitumen gluing.
De afdichting die half-los op de stijve niet-dragende isolatie wordt aangebracht bestaat in hoofdzaak uit een vliesvormig 35 materiaal op basis van bitumen, zoals op dit gebied bekend is, en bijvoorbeeld uit een vel bitumen gewapend met een glasvlies of een jute-weefeel en meer in het bijzonder een vel van een mengsel van bitumen en een elastomeer gewapend met een glasvezelvlies.The seal which is applied semi-loosely to the rigid non-load-bearing insulation mainly consists of a nonwoven material based on bitumen, as is known in the art, and for instance of a sheet of bitumen reinforced with a glass fleece or a jute fabric. and more particularly a sheet of a mixture of bitumen and an elastomer reinforced with a glass fiber fleece.
Vanneer de isolerende panelen volgens de uitvinding van 8103856 ·7· «Γ · het type si ja dat een aie trachtende laag of een centraal heehtcon· taetstuk dat is verbonden net een voor titanen ondoorlaatbaar vel bevat, kan het kleefmiddel voor het verkrijgen van de lijacontact-atokken tassen de isolatie en de afdichting, of tassen het voor 5 hi tonen ondoorlaatbare vel en het isolerende paneel, of on de af· dichting op het voor titanen dichte vel van het isolerende paneel te lijnen, bestaan nit elk voor dit doel geschikt kleefmiddel en kan in het bij sender worden gékosen nit de bitonenlijnen, in het bij· sender opgeschuimde titanen, die worden gebraakt voor het lijmen 10 van de afdichting»When the insulating panels according to the invention of 8103856 · 7 · «Γ · the type si yes which contains an adhesive layer or a central heat-conducting piece connected with a sheet which is impermeable to titanium, the adhesive can be obtained to obtain the adhesive contact. -atokken bags the insulation and the seal, or bags the 5 hi show impermeable sheet and the insulating panel, or to align the seal on the titanic sheet of the insulating panel, any adhesive suitable for this purpose exists and in the sender can be selected with the biton lines, in the sender foamed titans, which are cracked before gluing the seal »
Bet half-loa aanbrengen van de afdichting van een aan de buitenkant geïsoleerd dag, waarbij gebruik wordt genaakt van isolerende panelen volgens de uitvinding omvat de volgende fasen» In een eerste fase bevestigt men de isolerende niet-dragende panelen 13 tegen elkaar aan, en bij voorkeur net vijf stuks in een vierkant, op het dragende frame, dat al ef niet is voorsien van een damp-dichte laag, .e» wel sodaaig dat het vlek van de panelen dat de niet· hechtende laag, het centrale kleefoentaotstok dat is verbonden net het voor bitumen ondoordringbare vel, of de zelfklevende schijf 20 draagt, het verst van het genoeade frame is verwijderd» let bevestigen van da panelen op het frame geschiedt bijvoorbeeld geheel door lijmen met een laag die warm wordt opgesmeexd» Indien de panelen een zelf-klevende bekleding hebben op het vlak tegenover het vlak dat tegen de afdichting moet komen, kan deze bekleding de pa-23 nelen aan de dampdichte laag van het draagframe doen hechten sonder gebruik te maken van een lijm die warm moet worden opgebracht· let aamenstel, bestaande uit de naast elkaar geplaatste isolerende panelen vormt de isolatie waarop men half-los de afdichting van het dak gaat lijmen. In een tweede fase ontrolt men de afdichting op de isola-50 tie nadat de beschermlaag van elke zelfklevende schijf van de naast elkaar geplaatste isolerende panelen is weggetrokken of nadat het kleefmiddel, bijvoorbeeld aan samengevloeide opgeschuimde bitumen is aangebracht om de vlakken van de isolerende panelen die de niet-hechtende laag vertonen of op de voor bitumen ondoorlaatbare vellen 55 die zijn verbonden met de isolerende panelen, welke isolatie het kleefmiddel heeft opgeaomen of de zelf-klevende schijf bevat en lijmt men de genoeade afdichting op de isolatie door het uitoefenen van een druk op de afdichting»The half-loa application of the seal of an externally insulated day using insulating panels according to the invention comprises the following phases »In a first phase, the insulating non-supporting panels 13 are fastened together and Preferably just five pieces in a square, on the load-bearing frame, which is not already provided with a vapor-tight layer, but it is necessary that the stain of the panels that the non-adhesive layer, the central adhesive cloth stick is connected if the bitumen-impermeable sheet, or the self-adhesive disc 20 bears, the furthest from the stitched frame has been removed »note that the panels must be attached to the frame, for example, entirely by gluing with a layer that is heat-sealed» If the panels are self-adhesive have adhesive cladding on the face opposite the face to be against the seal, this cladding can cause the panels to adhere to the vapor barrier layer of the support frame without using and of an adhesive that must be applied hot · the assembly, consisting of the adjacent insulating panels, forms the insulation to which the roof sealing is glued half-loosely. In a second phase, the seal on the insulation is unrolled after the protective layer of each self-adhesive disc has been peeled from the adjacent insulating panels or after the adhesive has been applied, for example, to coalesced foamed bitumen, around the surfaces of the insulating panels. the non-adhesive layer or on the bitumen-impermeable sheets 55 which are joined to the insulating panels, which insulation has adhered to the adhesive or contains the self-adhesive disc and the stitched seal is glued to the insulation by applying a pressure on the seal »
In een bij voorkeur toegepaste uitvoeringsvorm van de 4° werkwijze waarbij panelen volgens de uitvinding worden toegepast 8103856 •ί 9 «8* * die zijn voorzien van een zelfklevende schijf, onderwerpt men de eerste ondoorlaatbare laag direkt nadat deze op de isolatie is aan» gebracht aan een druk die wordt uitgeoefend doos middel van een rol, bijvoorbeeld van het type tuinrol, die men over de ondoorlaatbare 5 laag verplaatst zodat het hele oppervlak van de genoemde laag wordt bestreken* Dit rollen geeft een verbetering van de oorspronkelijke hechting van de afdichting met de op de isolatie aangebraohte zelfklevende schijven·In a preferred embodiment of the 4 ° method in which panels according to the invention are applied 8103856 • ί 9 «8 * * which are provided with a self-adhesive disc, the first impermeable layer is subjected immediately after it has been applied to the insulation. at a pressure exerted by means of a roller, for example of the type of garden roller, which is moved over the impermeable layer so that the entire surface of said layer is covered * This rolling improves the original adhesion of the seal with the self-adhesive discs affixed to the insulation ·
Se ondoorlaatbare vellen, bijvoorbeeld vellen van met glas* 10 vezels gewapend bitumen of vellen van een mengeel van bitumen en een elastomeer dat is gewapend met een glasvlies, worden in hoofdzaak naast elkaar geplaatst met een kleine overlapping teneinde de continuïteit van de afdichting te verzekeren door de randen vancb elkaar overlappende ondoorlaatbare naast elkaar gelegen vellen samen te 13 lassen· In he.t algemeen lijmt men meerdere ondoorlaatbare vellen op elkaar zodat een afdichting wordt verkregen met de gewenste eigenschappen· Hierbij worden de tweede ondoorlaatbare vellen en de volgende volledig gelijmd en met gekruiste of met versprongen naden aangebracht op de hieronder gelegen ondoorlaatbare vellen· 20 Se uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de tekening die als voorbeeld een aantal uitvoeringsvormen van de isolerende panelen volgens de uitvinding toont alsmede het half-los aanbrengen van een dak afdichting op deze panelen· fig· 1 toont in perspektief een isolerend paneel volgens 25 de uitvinding dat is voorzien van een niet-hechtende laag·The impermeable sheets, for example sheets of glass fiber reinforced bitumen or sheets of a mixing yellow of bitumen and an elastomer reinforced with a glass fiber fleece, are substantially juxtaposed with a small overlap to ensure the continuity of the seal by weld the edges of overlapping impermeable impermeable sheets next to each other · In general, several impermeable sheets are glued together so that a seal is obtained with the desired properties · the second impermeable sheets and the following are glued completely and with crossed or staggered seams applied to the impermeable sheets below · 20 The invention is further elucidated with reference to the drawing, which illustrates as an example a number of embodiments of the insulating panels according to the invention, as well as the semi-loose application of a roof sealing on these panels · fig · 1 shows in perspective one is oiling panel according to the invention provided with a non-adhesive layer ·
Flgo 2 toont in perspectief een doorsnede door een longitudinaal middenvlak van een paneel volgens de uitvinding dat is voorzien van een voor bitumen ondoorlaatbaar vel dat door middel van een centraal lijmcontactstuk met het paneel is verbonden· 50 Eig· 5 toont schematisch de eerste ondoorlaatbare laag tijdens het aanbrengen hiervan op een isolerende drager, die wordt gevormd door de isolerende panelen volgens fig· 1«Flgo 2 shows in perspective a section through a longitudinal middle surface of a panel according to the invention, which is provided with a bitumen-impermeable sheet which is connected to the panel by means of a central adhesive contact piece. 50 Eig · 5 schematically shows the first impermeable layer during applying this to an insulating support, which is formed by the insulating panels according to fig. 1 «
Eig· 4 toont in perspectief een paneel volgens de uitvinding voorzien van een zelfklevende centrale schijf met een gedeelte-55 lijke uitsnijding langs een longitudinaal middenvlak en een transversaal middenvlak· fig· 5 toont schematisch de eerste ondoorlaatbare laag tijdens het aanbrengen hiervan op een niet-dragende isolatie die wordt gevormd door aansluitend tegen elkaar geplaatste isolerende 8103856 * ·> -9- panelen volgens Fig. 4·Figure 4 shows a perspective view of a panel according to the invention provided with a self-adhesive central disc with a partial cut-out along a longitudinal center plane and a transverse center plane. Fig. 5 schematically shows the first impermeable layer during its application on a non- load-bearing insulation which is formed by insulating 8103856 * ·> -9 insulating panels placed against each other according to fig. 4
Eet in fig· 1 weergegeven isolerende stijve niet dragende paneel volgens de uitvinding te staat uit een isolerend paneel 1 van een stijf polyorefhaan schuin, dat bijvoorbeeld de vors heeft 5 van een rechthoek van 0,8 a lengte en 0,6 a breedte en waarbij op een van de grote vlakken een nie t-hechtende siliconen bekleding 2 zodanig is aangebracht dat een aiddengebied 5 van het genoemde vlak, welk gebied, dat bijvoorbeeld de vora heeft van een cirkel van 0,2 a disaster, is vrij gehouden van siliconen· De siliconenbekleding 10 wordt door insaeren op het genoemde vlak aangebracht tijdens de fabri-kage van hei paneel· hit insaeren wordt uitgevoerd aet een waterige emulsie van siliconen aet gebruikmaking van een insaeerrol die een aiddengebied van 0,2 a diameter van het ingesmeerde vlak van het paneel vrij laat van siliconen, waarbij de hoeveelheid opgebrachte o 15 emulsie 140 g droog materiaal per a ingesmeexd oppervlak bevat· Het aiddengebied van het vlak van het paneel dat ie vrijgelaten van siliconen is bedoeld oo de bituaenlijm op te nemen voor het vormen van een lijmcontactstuk vaaraee de afdichting half-los op het paneel wordt bevestigd· 20 Eet isolerende stijve niet-dragende paneel volgens de uitvinding dat schematisch in fig· 2 is weergegeven, omvat een isolerend paneel 4 van een stijf schoim-plasüc, in het bijzonder van poly-urethaan, welk paneel bijvoorbeeld de vora heeft van een rechthoek aet afmetingen die gelijk zijn aan die van het paneel uit fig· 1« 23 Op één van de grote vlakken van dit paneel is een voor bitumen on-doorlaatbaar vel 5 gelijmd, bijvoorbeeld een vel voor bitomen ondoor-laatbaar £caftpapier, door middel van een centraal bituaenlijm con tacts tuk 6· hit centrale contacts tuk heeft in hoofdzaak de vorm van een cirkel aet een diameter van ongeveer 0,25 au Eet vlak van 50 het voor bitumen ondoorlaatbare vel dat niet tegen het paneel ligt ontvangt het kleefaiddel voor de afdichting en het centrale contact-stuk 6 dat het genoemde vel met het isolerende paneel 4 verbindt verat de half-losse verbinding tussen de afdichting en het isolerende paneel· 55 Hst verwijzing naar fig· 5, wordt het aanbrengen van de afdichting als volgt uitgevoerd· De isolerende stijve niet-dragende panelen, bijvoorbeeld J*t 7bt fe, 8a, 8b, 8e, 8d van het in fig· 1 weergegeven type panelen, die elk bestaan uit een isolerend paneel 1 aet een groot vlak dat is voorzien van een nie t-hechtende bekleding 8103856 tf . v '·· · -1Q- 2 en een middengebied 3 dat is vrijgelaten van niet-hechtond materiaal} met hun randen tegen elkaar en met vijf stuks in een vierkant op een draagframe $ zijn bevestigd} in het bijzonder op een gemetseld draagframe, zodat het niet gewijzigde vlak van elk paneel in contact komt met het draagframe* Hen brengt de bitumenlijm in vloei-5 bare toestand op het vlak van elk paneel aan dat ie voorzien van het centrale middengebied 3 dat geen niet-hechtend materiaal bevat*The insulating rigid non-supporting panel according to the invention shown in fig. 1 consists of an insulating panel 1 of a rigid polyorephane slant, which for example has the front of a rectangle of 0.8 a length and 0.6 a width and wherein on one of the major surfaces a non-adhering silicone coating 2 is arranged such that an area 5 of said surface, which for example has the shape of a circle of 0.2 a disaster, is kept free of silicone · The silicone coating 10 is applied to said surface by inserating during the manufacture of the panel. The insertion is performed using an aqueous emulsion of silicone using a insertion roller which has a center region of 0.2 µ diameter of the smeared surface of the leaves panel free of silicone, with the amount of applied emulsion containing 140 g of dry material per a surface bonded · The center area of the plane of the panel which is released An silicone is intended to receive the bi-adhesive for forming a glue contact piece before the seal is attached semi-loosely to the panel. 20 The insulating rigid non-supporting panel according to the invention, schematically shown in fig. 2, comprises a insulating panel 4 of a rigid foamed plastics material, in particular of polyurethane, which panel has, for example, the shape of a rectangle of dimensions equal to that of the panel of fig. 1 «23 On one of the large surfaces of this panel is glued on a sheet impermeable to bitumen, for example a sheet of bitumen impermeable caft paper, by means of a central bi-adhesive contact piece 6 · the central contact piece has essentially the shape of a circle with a diameter of about 0.25 au. Plane of 50 the bitumen-impermeable sheet which does not lie against the panel receives the adhesive for the seal and the central contact piece 6 which holds the said sheet with the insulator end panel 4 connects the semi-loose connection between the seal and the insulating panel · 55 Hst reference to fig · 5, the application of the seal is carried out as follows · The insulating rigid non-load bearing panels, for example J * t 7bt fe , 8a, 8b, 8e, 8d of the type of panels shown in Fig. 1, each consisting of an insulating panel 1 with a large surface which is provided with a non-adhesive coating 8103856 tf. v '·· · -1Q- 2 and a center region 3 released from non-adherent material} with their edges together and with five pieces mounted in a square on a support frame $ in particular on a masonry support frame so that the unaltered face of each panel comes into contact with the support frame * Them applies the bitumen adhesive in a liquid state to the face of each panel providing the central center region 3 containing no non-adhesive material *
Men ontrolt vervolgens de ondoorlaatbare vellen 1@a* 10b, 10e op de isolatie t die wordt gevormd door de naast elkaar geplaatste panelen en lijmt de genoemde vellen op de isolatie met behulp van bitomen-10 lijm die zich bevindt in de middengebieden 3 van de panelen* 6a dit uit te voeren· ontrolt men eerst het ondoorlaatbare vel 10c in de richting van pijl op het deel van de isolatie dat door het genoemde vel in beslag wordt genomen· welk deel hier wordt gevormd door een gedeelte van de panelen 8a en 8b en het paneel 7 a, en lijmt het ge-13 noemde vel vast» Vervolgens ontrolt men het vel 10b op de isolatie· eveneens ia de richting van de pijl* teneinde dit vel naast het reeds gelegde vel 10a te plaatsen waarbij er voor wordt gezorgd dat een longitudinale rand 11a van het vel 10a wordt bedekt door de longitudinale rand 12b van het vel 10b dat tegen de rand 11a van het vel 20 10a ligt en men lijnt het vel 10h op de isolatie door middel van bitumenlijm die is gelegen ia de middengebieden van de isolerende panelen die worden bedekt door het genoemde ondoorlaatbare vel 10b*Then, the impermeable sheets 1 @ a * 10b, 10e are rolled onto the insulation t formed by the adjacent panels and the said sheets are glued onto the insulation using bitomen-10 glue located in the central areas 3 of the panels * 6a to perform this · first roll the impermeable sheet 10c in the direction of arrow onto the part of the insulation occupied by the said sheet · which part here is formed by a part of the panels 8a and 8b and the panel 7a, and glues the said sheet 13 »Then the sheet 10b is unrolled on the insulation · also in the direction of the arrow * in order to place this sheet next to the already laid sheet 10a, taking care of it that a longitudinal edge 11a of the sheet 10a is covered by the longitudinal edge 12b of the sheet 10b which abuts the edge 11a of the sheet 20a and the sheet 10h is aligned on the insulation by means of bitumen glue located in the middle regions v of the insulating panels covered by said impermeable sheet 10b *
Pan ontrolt men het vel 10e op de isolatie en lijmt dit op de isolatie door middel van bitumenlijm die is gelegen in de middengebieden 25 3 van de door dit vel bedekte panelen* waarbij wordt gehandeld als aangegeven bij het vel 1öb, hetgeen ondermeer wil zeggen dat eveneens een longitudinale rand 11b van het vel 10b wordt bedekt door de longitudinale rand 12e van het vel 10c* Hen gaat op dezelfde wijze te werk met de volgende ondoo$laatbare vellen totdat de gehele afdichting 30 op de isolatie is aangebracht* Pe longitudinale rand van elk vel* bijvoorbeeld de rand 12b van het vel 10b· die de longitudinale rand van het hieraan grenzende vel bedekt* bijvoorbeeld de raad 11a van het vel 10a* wordt aan het genoemde aangrenzende vel gelast bijvoorbeeld door verhitting met een brander teneinde de bitumen in lijmbare toestand 35 te brengen* Vaaneer een eerste laag ondóorlaatbare vellen is aangebracht* kan men deze eerste laag bedekken met een of meerdere andere lagen van ondoorlaatbare vellen totdat do gewenste eigenschappen voor de afdichting van het dak zijn verkregen* Po tweede ondoorlaatbare vellen en de volgende worden volledig gelijmd en met kruisende of 8103856 -11- met ten opzichte van de hieronder gelegen ondoorlaatbare vellen versprongen naden aangebracht· let in fig· 4 weergegeven isolerende stijve niet dragende paneel volgens de uitvinding bestaat uit een isolerend paneel 21 5 van een celvoxaig plastic en in het beschouwde geval uit een poly-urethaanschuim. Bit paneel heeft de vorm van een rechthoekig parallelle pipedun met een lengte van 0,8 m, een breedte van 0,6 m en een dikte van 0,06 a* Op 4én van de grote vlakken van het paneel, te weten het vlak 22 is door lijmen net bitumen een zelf-klevende 10 schijf 23 bevestigd die eveneens de vom van een parallellepipedum heeft· Hét vrije vlak van de zelfklevende schijf heeft de vorm van een rechthoek waarvan het middelpunt samenvalt met het middelpunt van het vlak 22, en waarvan de zijden evenwijdig lopen met de overeenkomstige zijkanten van het genoemde vlak· Be lengte en de 15 breedte van de rechthoek die het vrije oppervlak van de zelfklevende schijf vormt hebben bij voorkeur dezelfde verhouding als de lengte en de breedte van het rechthoekige vlak 22 van het paneel, en bedragen in dit geval dus respektievelijk 0,3 en 0,225 m. Het zal duidelijk zijn dat de lengte en de breedte van het vrije oppervlak van de 20 zelfklevende schijf andere verhoudingen kan hebben· Be dikte van de zelfklevende schijf bestaat in zijn geheel uit een zelfklevend produkt dat bijvoorbeeld wordt gevormd door een geplastificeerd bitumen met zelfklevende eigenschappen· Het vrije oppervlak van de zelfklevende schijf is bedekt met een niet-hechtende beschermlaag 25 24 van siliconen papier, welke laag in de tekening gedeeltelijk is verwijderd·Pan the sheet 10e is unrolled onto the insulation and glued to the insulation by means of bitumen glue which is located in the central regions of the panels * covered by this sheet *, the action being as indicated with the sheet 1öb, which means, inter alia, that also a longitudinal edge 11b of the sheet 10b is covered by the longitudinal edge 12e of the sheet 10c * They proceed in the same manner with the following indestructible sheets until the entire seal 30 is applied to the insulation * The longitudinal edge of each sheet * for example, the edge 12b of the sheet 10b · covering the longitudinal edge of the adjacent sheet * for example, the board 11a of the sheet 10a * is welded to said adjacent sheet, for example, by heating with a burner in order to make the bitumen glueable condition * Before a first layer of impermeable sheets is applied * this first layer can be covered with one or more other layers of impermeable sheets until the desired roof sealing properties have been obtained * Po second impermeable sheets and the following are fully glued and applied with intersecting or 8103856 -11- staggered seams with respect to the impermeable sheets below. insulating rigid non-supporting panel according to the invention consists of an insulating panel 21 of a cellulose plastic and in the case in question a polyurethane foam. Bit panel is in the form of a rectangular parallel pipedun with a length of 0.8 m, a width of 0.6 m and a thickness of 0.06 a * On 4 of the large surfaces of the panel, namely the surface 22 glued with bitumen a self-adhesive disc 23 is attached which also has the shape of a parallelepiped. The free surface of the self-adhesive disc has the shape of a rectangle, the center of which coincides with the center of the surface 22. sides parallel to the corresponding sides of said plane · The length and width of the rectangle forming the free surface of the self-adhesive disc preferably have the same ratio as the length and width of the rectangular plane 22 of the panel, and in this case are thus 0.3 and 0.225 m, respectively. It will be clear that the length and the width of the free surface of the self-adhesive disc may have different proportions. The thickness of the self-adhesive Disc consists entirely of a self-adhesive product which is, for example, formed by a plasticised bitumen with self-adhesive properties · The free surface of the self-adhesive disc is covered with a non-adhesive protective layer 24 of silicone paper, which layer is partly removed in the drawing ·
Het verwijzing naar fig· 5 wordt het aanbxengen van de afdichting als volgt nitgevoerdo Be isolerende stijve niet-dragende panelen, bijvoorbeeld 27a, 27b, 27c, 28a, 28b, 28c, 28d, van het in 30 fig» 4 weergegeven type panelen, die £us elk bestaan uit een isolerend paneel 21 met een groot oppervlak 22 dat een rechthoekige zelfklevende schijf 23 draagt, waarvan de niet-hechtende beschermlaag 24 is verwijderd, zijn aansluitend en met vijf in een vierkant bevestigd op een draagframe 26, bijvoorbeeld een gemetseld draagframe, en wel 55 zodanig dat het vlak van elk paneel dat de zelfklevende schijf draagt en in contact moet komen met de afdichting naar de van het draagframe afgekeerde zijde is gekeerd. Texvolgens ontrolt men de ondoorlaatbare vellen 30a, 30b, 50c op de door de naast elkaar geplaatste panelen gevormde isolatie en lijmt de genoemde vellen aan de isolatie door 8103856Referring to FIG. 5, the sealing is extended as follows: Be insulating rigid non-load bearing panels, for example, 27a, 27b, 27c, 28a, 28b, 28c, 28d, of the type of panels shown in FIG. Each consisting of a large surface insulating panel 21 carrying a rectangular self-adhesive disc 23, the non-adhesive protective layer 24 of which has been removed, is subsequently and square mounted on a supporting frame 26, for example a masonry supporting frame 55 such that the face of each panel carrying the self-adhesive disc and which must contact the seal faces the side facing away from the support frame. According to this, the impermeable sheets 30a, 30b, 50c are unwound on the insulation formed by the juxtaposed panels and the said sheets are glued to the insulation by 8103856
·/> V· /> V
-12- middel van de zelfklevende gekijf 23 die is gelegen in het middengebied van elk paneel· Teneinde dit uit te voeren rolt men eerst het ondoorlaatbare vel 30a in de richting van de pijl over het deel van de isolatie dat door dit vel wordt bedekt, hier het gedeelte dat 5 wordt gevormd door een deel van de panelen 28a en 28b en het paneel 27a en lijmt het genoemde vel vast door dit eenvoudig aan te drukken· Vervolgens ontrolt men het vel 3Qb op de isolatie, eveneens in de richting van de pijl* teneinde dit vel naast het reeds aangebrachte vel 30a te plaatsen waarbij er zorg voor wordt gedragen dat een longi-10 tudinale rand 31a van het vel 30a wordt bedekt door de longitudinale rand 321» van het vel 30b dat tegen de rand 31* va» het vel 30a is gele· gen en men lijmt het vel 30b op de isolatie door middel van de zelfklevende schijf die is gelegen in het middengebied van elk isolerend paneel dat door het genoemde ondoorlaatbare vel 30b wordt bedekt· 15 Pan ontrolt men het vel 30c op de isolatie en lijmt dit aan de isolatie door middel van de zelfklevende schijf die is gelegen in het middengebied van elk van de door dit vel bedekte panelen, waarbij men te werk gaat als aangegeven voor het vel 30b, hetgeen ondermeer wil zeggen, dat er eveneens voor wordt gezorgd dat een longitudinale rand 20 31b van het vel 30b wordt bedekt door de longitudinale randde van het vel 30c· Men gaat op dezelfde wijze te werk met de volgende ondoorlaatbar· vellen, totdat de gehele afdichting op de isolatie is aangebracht· De longitudinale rand van elk vel, bijvoorbeeld de rand 32b van het vel 30b, dat de longitudinale rand van het &angrenzende velr bij-23 voorbeeld de rand 31a van het vel 30a bedekt, wordt aan het genoemde aangrenzende vel gelast bijvoorbeeld door verhitting met een brander teneinde de bitumen van de ondoorlaatbare veilen in üjmbare toestand te brengen· Indien een eerste laag ondoorlaatbare vellen is aangebracht, onderwerpt men de genoemde ondoorlaatbare laag aan een druk 30 door de werking van een roller, zoals een tuinroller, die men zodanig over de ondoorlaatbare laag verplaatst dat deze tijdens zijn verplaatsing het gehele oppervlak van de genoemde laag wordt bestreken· Vervolgens kan men deze eerste ondoorlaatbare laag bedekken met een of meerdere andere lagen van ondoorlaatbare vellen totdat de gewenste 33 eigenschappen voor de afdichting van het dak zijn verkregen. De tweede ondoorlaatbare vellen en de volgende worden volledig gelijmd met ten opzichte van de hieronder gelegen ondoorlaatbare vellen kruisende of versprongen naden·-12- by means of the self-adhesive disk 23 which is located in the central area of each panel · In order to carry this out, first roll the impermeable sheet 30a in the direction of the arrow over the part of the insulation covered by this sheet, here the part that is formed by a part of the panels 28a and 28b and the panel 27a and glues the said sheet by simply pressing it · Then the sheet 3Qb is unrolled on the insulation, also in the direction of the arrow * in order to place this sheet next to the already applied sheet 30a, ensuring that a longi-tudinal edge 31a of the sheet 30a is covered by the longitudinal edge 321 of the sheet 30b which rests against the edge 31 * of the sheet 30b. the sheet 30a is empty and the sheet 30b is glued to the insulation by means of the self-adhesive disc located in the middle area of each insulating panel covered by the said impermeable sheet 30b · 15 One unrolls the sheet 30c the insulation and glues it to the insulation by means of the self-adhesive disc located in the middle region of each of the panels covered by this sheet, proceeding as indicated for the sheet 30b, which means, inter alia, that for ensure that a longitudinal edge 31b of the sheet 30b is covered by the longitudinal edge of the sheet 30c · Proceed in the same way with the following impermeable sheets · until the entire seal is applied to the insulation · The longitudinal edge of each sheet, for example, the edge 32b of the sheet 30b, which covers the longitudinal edge of the adjacent sheet, for example, the edge 31a of the sheet 30a, is welded to said adjacent sheet, for example, by heating with a burner to provide the bitumen to bring the impermeable auctions into a permeable state · If a first layer of impermeable sheets has been applied, the said impermeable layer is subjected to a pressure 30 by the action of a roller, such as a garden roller, which is moved over the impermeable layer such that during its displacement it covers the entire surface of the said layer · Subsequently, this first impermeable layer can be covered with one or more other layers of impermeable sheets until the desired 33 roof sealing properties are obtained. The second impermeable sheets and the next are glued completely with intersecting or staggered seams relative to the impermeable sheets below
Door het toepassen van stijve isolerende panelen volgens 8103856 •1 j· de uitvinding als steun voor de afdichting hij het half-los plaatsen Tan de afdichting ran een dak kan, door de aanwezigheid van middelen op het vlak ran het paneel dat tegen de afdichting kost, welke middelen alleen een verbinding verschaffen Tan de afdichting met het pa-5 neel welke verbinding alleen wordt gevormd door een centraal lijm-contactstuk van constant oppervlak, het lijmen van de afdichting aan de isolatie worden uitgevoerd door goed gepositioneerde en gedimensioneerde lijmcontactstokken sender speciale voorzorgen en sonder op het terrein hetzij een geperforeerd scherm te ontrollen 10 dat dienst doet als mal voor het positioneren en dimensioneren van de lijmoontactstukken, hetzij het maken en het positioneren van de lijm-c on tacts tukken door een glasvlies· ÏÏLj het toepassen van de panelen zoals weergegeven in fig.4> voorkomt men bovendien dat op het terrein met aanzienlijke hoeveel-15 heden bitumen of andere lijmprodukten moet worden gemanipuleerd·By applying rigid insulating panels according to 8103856 • 1 the invention as support for the sealing, he can place it semi-loosely. The sealing of a roof can, due to the presence of means on the surface of the panel which costs against the sealing. , which means only provide a connection to the seal with the panel, which connection is only formed by a central glue contact piece of constant surface, the gluing of the seal to the insulation is carried out by well-positioned and dimensioned glue contact sticks sender special precautions and in the field, either unroll a perforated screen 10 that serves as a template for positioning and sizing the adhesive contact pieces, or making and positioning the adhesive contacts through a glass fleece · applying the panels as shown in fig. 4, in addition, it is prevented that in the field with considerable amounts of bitumen or other adhesive products must be manipulated
Ter illustratie heeft men van een op panelen volgens fig.4 aangebrachte afdichting de waarde van de hechting van de afdichting op do isolatie bepaalt, te weten de hechting tegen trekkrachten loodrecht op het lijmvlak, door middel van een weerstandsproef tegen 20 het lostrekken uitgevoerd op proefstukken die overeenkomen met het ieolatie-afdichtings werkstuk.To illustrate, the value of the adhesion of the seal to the insulation, namely the adhesion to tensile forces perpendicular to the bonding surface, has been determined of a seal applied to panels according to fig. 4, by means of a resistance test against peeling performed on test pieces corresponding to the insulating seal workpiece.
De proefstukken die aan de proef werden onderworpen zijn elk gelaagd en bestaan uit de volgende elementen: (a) een plaat van een isolerend paneel van polyurethaaa overeenkom-25 stig met fig· 4» welke plaat een groot vierkant vlak heeft met een zijkant van 0,1 m en een dikte van 0,06 a, (b) een zelfklevende schijf die in zijn geheel bestaat uit een geplastificeerd zelfklevende bitumen in de handel gebracht door de firma Guttaterna onder de naam Gutta Sand, welke schijf een dikte 50 heeft van 1,5 mm en in zijn geheel één van de grote vlakken van de plaat bedekt, en (c) een deel van een ondoorlaatbaar vel dat is gevormd als een vierkant met een zijde van 0,1 m en door middel van de zelfklevende schijf aan de isolatie is gehecht.The test pieces subjected to the test are each layered and consist of the following elements: (a) a plate of an insulating panel of polyurethane according to fig. 4 »which plate has a large square face with a side of 0 , 1 m and a thickness of 0.06 a, (b) a self-adhesive disc consisting entirely of a plasticized self-adhesive bitumen sold by Guttaterna under the name Gutta Sand, which disc has a thickness of 1 , 5 mm and entirely covering one of the major faces of the sheet, and (c) part of an impermeable sheet formed as a square with a side of 0.1 m and by means of the self-adhesive disc on the insulation is attached.
35 Beschrijving van de proef.35 Description of the test.
Eet proefstuk is met zijn grote vlakken tassen twee evenwijdige vlakke en niet vervormbare platen gelijmd, waarbij een van deze platen vast is en de andere beweegbaar.The test piece is glued with two large flat and non-deformable plates with its large flat bags, one of which is fixed and the other movable.
Men verwijdert de beweegbare plaat van de vaste plaat in 40 een richting loodrecht op de platen door de werking van een steeds 8103856The movable plate is removed from the fixed plate in 40 in a direction perpendicular to the plates by the action of an 8103856
ψ- VV- V
* -14** groter wordende kracht tatdat het proefstuk scheurt·* -14 ** increasing force due to tearing of the test piece
Se hechting voor een loodrechte trekkracht wordt bepaald overeenkomstig de scheuxkracht per oppervlak te-eenheid van het proefstuk· 5 Se verkregen resultaten zijn hieronder aangegeven: - de hechting bij 20°C voor het rollen: 0,4 bar - de hechting bij 20°C na het rollens 1,1 bar -de hechting bij 20°C na drie warmtecycli (~10°C/+80°C): 1,2 bar· 10 Bij alle proeven ontstaat de scheur ter hoogte van de zelfklevende schijf·The adhesion for a perpendicular tensile force is determined according to the shear force per unit area of the test piece · 5 Se results obtained are indicated below: - the adhesion at 20 ° C before rolling: 0.4 bar - the adhesion at 20 ° C after rolling 1.1 bar - adhesion at 20 ° C after three heat cycles (~ 10 ° C / + 80 ° C): 1.2 bar · 10 In all tests the crack occurs at the level of the self-adhesive disc ·
Ten aanzien van de hierboven gegeven resultaten lijkt het dat de hechting na de warmtecyclo voldoende is om de goede windvastheid van de afdichting op het geïsoleerde dak volgens de uitvinding 15 te verzekeren* let zal duidelijk zijn dat de uitvinding niet is beperkt tot de hierboven aangegeven uitvoeringsvormen, en binnen het kader van de uitvinding talrijke wijzigingen kunnen worden aaugebracht· -Conclusies- - t 8103856With regard to the above results, it appears that the adhesion after the heat cycle is sufficient to ensure the good wind resistance of the seal on the insulated roof according to the invention. * It will be clear that the invention is not limited to the above-mentioned embodiments. , and numerous modifications can be made within the scope of the invention · -Conclusions- - t 8103856
Claims (15)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8018211 | 1980-08-20 | ||
| FR8018211A FR2488931A1 (en) | 1980-08-20 | 1980-08-20 | Rigid roof insulating panel - supports roof sealing material and is glued to material by central boss |
| FR8107364 | 1981-04-13 | ||
| FR8107364A FR2503770A1 (en) | 1981-04-13 | 1981-04-13 | Rigid roof insulating panel - supports roof sealing material and is glued to material by central boss |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL8103856A true NL8103856A (en) | 1982-03-16 |
Family
ID=26221953
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL8103856A NL8103856A (en) | 1980-08-20 | 1981-08-18 | INSULATING RIGID NON-BEARING PANEL FOR ROOF SEALING, WHICH CAN BE USED FOR SEMI-DETACHED ROOF SEALING. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3132625A1 (en) |
| GB (2) | GB2097033B (en) |
| IT (1) | IT1139402B (en) |
| LU (1) | LU83563A1 (en) |
| NL (1) | NL8103856A (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2165278B (en) * | 1984-09-28 | 1988-07-20 | Bpb Industries Plc | A roof covering |
| GB2231350A (en) * | 1989-05-10 | 1990-11-14 | Brooks Turkington Ltd | Allowing for expansion & renovating flat roofs |
| DE29513088U1 (en) * | 1995-08-16 | 1995-10-19 | Liebrecht, Wolfgang, 48369 Saerbeck | Roof pad, especially for flat roofs |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1990526U (en) * | 1968-08-01 | Adam Möller, 6431 Asbach | Roof insulation board | |
| GB669690A (en) * | 1948-12-22 | 1952-04-09 | Meyercord Co | Improvements in or relating to surface-covering article |
| GB977780A (en) * | 1960-10-10 | 1964-12-16 | United Merchants & Mfg | Pressure sensitive acoustic tiles |
| DE6935685U (en) * | 1969-09-10 | 1970-01-02 | Felix Preisler | ROOF PANEL |
-
1981
- 1981-08-12 GB GB812484A patent/GB2097033B/en not_active Expired
- 1981-08-18 LU LU83563A patent/LU83563A1/en unknown
- 1981-08-18 DE DE19813132625 patent/DE3132625A1/en not_active Ceased
- 1981-08-18 NL NL8103856A patent/NL8103856A/en not_active Application Discontinuation
- 1981-08-20 IT IT23577/81A patent/IT1139402B/en active
-
1983
- 1983-11-11 GB GB08330214A patent/GB2140056B/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT8123577A0 (en) | 1981-08-20 |
| GB2097033B (en) | 1984-10-17 |
| GB2097033A (en) | 1982-10-27 |
| DE3132625A1 (en) | 1982-06-24 |
| IT1139402B (en) | 1986-09-24 |
| GB2140056A (en) | 1984-11-21 |
| GB8330214D0 (en) | 1983-12-21 |
| GB2140056B (en) | 1985-05-30 |
| LU83563A1 (en) | 1981-12-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4421807A (en) | Sheet-like sealing web | |
| CA2885144C (en) | Peel and stick waterproofing material | |
| US7771807B2 (en) | Self adhering membrane for roofing applications | |
| US6426309B1 (en) | Storm proof roofing material | |
| AU2002357761B2 (en) | Trough-edge building panel and method of manufacture | |
| US4377988A (en) | Reflective animal collar and material for forming such a collar | |
| US5143766A (en) | Self-adhesive bituminous roofing and sealing web with cover sheet | |
| JPH027826B2 (en) | ||
| DK1974104T3 (en) | Roof material with adhesive release tape | |
| US9347215B2 (en) | Flashing and waterproofing membrane | |
| US10857759B2 (en) | Peel and stick waterproofing material | |
| JPH09177296A (en) | Hot melt seam sealing method for floor finishing material and product therewith | |
| NO317700B1 (en) | Bituminos roof sealing track | |
| JPS61501444A (en) | protective cushioning | |
| WO2004070108A2 (en) | Moisture barrier membrane with tearable release liner composite | |
| US20040238097A1 (en) | Roofing component adhering assembly and method | |
| HU212389B (en) | Heat-insulating material useful as an insulating and sealing layer for roof surfaces | |
| NL8103856A (en) | INSULATING RIGID NON-BEARING PANEL FOR ROOF SEALING, WHICH CAN BE USED FOR SEMI-DETACHED ROOF SEALING. | |
| KR100648177B1 (en) | Improved asphalt waterproof sheets and waterproof structure using the same | |
| US3400038A (en) | Seaming tape | |
| JPS6038129A (en) | Connection of thick plastic sheet | |
| JP3523940B2 (en) | Core material for sandwich panel and sandwich panel | |
| EP0313014A1 (en) | Fastening strip and roof covering comprising such strips | |
| Berggren | Laboratory evaluation of different methods for adhering SBS-modified bituminous roofing and waterproofing membranes | |
| CN1111239C (en) | Method for water sealing construction for building |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A85 | Still pending on 85-01-01 | ||
| BA | A request for search or an international-type search has been filed | ||
| BB | A search report has been drawn up | ||
| BC | A request for examination has been filed | ||
| BV | The patent application has lapsed |