NL8101871A - ROOF VENTILATION. - Google Patents

ROOF VENTILATION. Download PDF

Info

Publication number
NL8101871A
NL8101871A NL8101871A NL8101871A NL8101871A NL 8101871 A NL8101871 A NL 8101871A NL 8101871 A NL8101871 A NL 8101871A NL 8101871 A NL8101871 A NL 8101871A NL 8101871 A NL8101871 A NL 8101871A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
main
flaps
valve
valves
additional
Prior art date
Application number
NL8101871A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Gebhardt Gmbh Wilhelm
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebhardt Gmbh Wilhelm filed Critical Gebhardt Gmbh Wilhelm
Publication of NL8101871A publication Critical patent/NL8101871A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/02Roof ventilation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

I l -1- _ VO 181¾I l -1- _ VO 181¾

Dakontlucht ing s inri cht ingRoof venting equipment

De uitvinding heeft "betrekking op een dakontluchtingsinriehting, velke een opbouw bevat, die boven een schacht in het dak van het te beluchten gebouw aangebracht is en bestaat uit een boven een gestel of sokkel in die schacht aangebrachte, naar boven toe open huis, als-5 mede uit een, de schacht naar boven toe af schermende, desgewenst weg te klappen afdekking, welke twee elk aan hun onderste en buitenste randen aan het gestel of aan de sokkel schamierbaar bevestigde en in de sluitstand op de wijze van de nok van een dak naar elkaar toe gerichte afdekkleppen bevat, waarvan de bovenste en binnenste randen 10 in de sluitstand in eikaars nabijheid zijn.The invention relates to a roof venting device, each comprising a superstructure which is arranged above a shaft in the roof of the building to be aerated and consists of an upwardly open housing arranged in said shaft above a frame or base. 5 partly from a cover which shields upwards if desired, which can be folded away, the two of which each pivotally mounted on the frame or on the base at their lower and outer edges and in the closed position in the manner of the ridge of a roof includes facing flaps, the top and inner edges 10 of which are in close proximity in the closed position.

Voor het beluchten van grote ruimten, bij voorbeeld voor bedrijf toegepaste hallen, worden tegenwoordig dakontluchtingsinrichtingen of dergelijke toestellen geëist, welke ênerzijds een natuurlijke, tegen regen veilige beluchting mogelijk maken, doch anderzijds in geval van 15 een katastrophes, bij voorbeeld bij brand, een zo groot mogelijk dwarsprofiel, bij voorkeur het maximaal mogelijke dwarsprofiel, voor de afvoer van rook- en brandgassen vrij geven. Bekende inrichtingen van deze soort, zoals beschreven in het Duitse octrooischrift 1.276.880 of in het Duitse octrooischrift 2.018.9^95 zijn hetzij omslachtig 20 wat betreft hun opbouw en werken ook niet steeds volledig veilig en betrouwbaar of er wordt daarbij, bij het openen van de inrichting, het maximaal mogelijke openingsprofiel slechts ten dele vrij gegeven, bij voorbeeld doordat delen van de klep tot in de stroom reiken of steunorganen, regengoten enz, aanwezig zijn, zodat de stroom wordt ver-25 stoord en er verliezen optreden. Bij deze bekende inrichtingen is dus de verhouding tussen het aërodynamisch vrije oppervlak en het geometrisch vrije oppervlak in de openingsstand betrekkelijk ongunstig.Roof aeration devices or the like are currently required for aeration of large spaces, for example halls used for operation, which on the one hand enable a natural, rain-proof aeration, but on the other hand in the case of a catastrophes, for example in the event of a fire, a the largest possible cross section, preferably the maximum possible cross section, for the discharge of flue and combustion gases. Known devices of this kind, such as described in German patent 1,276,880 or in German patent 2,018.9 ^ 95, are either cumbersome in their construction and also do not always operate completely safely and reliably, or when opening of the device, the maximum possible opening profile is only partly released, for instance because parts of the valve extend into the flow or support members, rain gutters, etc. are present, so that the flow is disturbed and losses occur. Thus, in these known devices, the relationship between the aerodynamically free surface and the geometrically free surface in the opening position is relatively unfavorable.

Doel van de uitvinding is nu, deze nadelen te ondervangen met een inrichting van de onderwerpelijke soort, welke bij betrekkelijk een-30 voudige opbouw in geval van brand veilig open gaat en een zo groot mogelijk openingsprofiel, bij voorkeur telkens het maximaal mogelijke dwarsprofiel vrij geeft, waarbij, bij voorkeur, de verhouding tussen het - aërodynamisch vrije oppervlak en het geometrisch vrije oppervlak vlak 81 01 871 * *· - .-2- • zoveel mogelijk de waarde 1 benadert.The object of the invention is now to overcome these drawbacks with a device of the subject type, which opens safely in the case of a relatively simple construction in the event of a fire and releases the largest possible opening profile, preferably in each case the maximum possible cross profile. wherein, preferably, the ratio between the - aerodynamically free surface and the geometric free surface area 81 01 871 * * - -.-2- • approaches the value 1 as much as possible.

Qm dit doel te bereiken is er overeenkomstig de uitvinding bij de voorgestelde inrichting in voorzien, dat de afdekkleppen als hoofdkleppen in de sluitstand het gehele doortreeprofiel van de schacht 5 naar buiten toe af schennen, de afdekkleppen elk een doortree-opening bevatten en aan elk van die doortree-openingen telkens een bijbehorende, extra klep toegevoegd is,, welke bij gesloten hoofdklep geopend kan worden. Bij voorkeur kan er in zijn voorzien, dat de vrije einden van. de hoofdkleppen zich in de open stand van deze kleppen buiten een, op de TO doortree-opening van de sokkel op· te richten, denkbeeldige prisma of denkbeeldige cilinder resp. buiten het mantelvlak daarvan bevinden, waarbij, bij voorkeur, de hoofdkleppen.in de open stand zodanig aangebracht zijn, dat de vlakken, waarin deze zich bevinden in de richting van uitstraming uit de te ventileren ruimte ten opzichte van elkaar \J divergeren.In order to achieve this aim, according to the invention, the proposed device provides that the cover flaps as main flaps in the closed position pivot the entire penetration profile of the shaft 5 outwards, the cover flaps each have a passage opening and to each of each of these passage openings has an associated additional valve added, which can be opened when the main valve is closed. Preferably, provision can be made for the free ends of. the main valves in the open position of these valves are located outside of an imaginary prism or imaginary cylinder or cylinder on the TO passage opening of the base. outside the mantle surface thereof, wherein, preferably, the main flaps are arranged in the open position such that the surfaces in which they are located diverge in relation to each other from the space to be ventilated.

Bij voorkeur kan er voorts in zijn voorzien, dat de hoofdkleppen in de open stand met de langshartlijn van de doortree-opening en van de sokkel telkens een naar buiten toe open, scherpe hoek insluiten.Preferably, it is furthermore possible to provide that the main flaps, in the open position with the longitudinal centerline of the passage opening and of the base, always enclose an outwardly open, sharp angle.

Hierbij kan de inrichting bij voorbeeld zodanig uitgevoèrd zijn, dat de 20 extra klep bij volledig geopende hoofdklep hiertegen, bij voorbeeld van buiten af, aan ligt en er, bij voorkeur, evenwijdig aan verloopt, waarbij de extra, klep, op voordeel biedende wijze, is geïntegreerd in de betrokken hoofdklep. Op deze wijze wordt een inrichting verkregen, welke eenvoudig van opbouw is wat betreft de kosten voordelig vervaar-25 digd kan worden en in geval van brand veilig open gaat en een maximaal openingsprofiel,vrij geeft, zodat ook de stroming niet door er in reikende inbouwvoorzieningen of dergelijke verstoord kan worden.The device can for instance be designed in such a way that the additional valve with the main valve fully opened lies against it, for example from the outside, and preferably runs parallel to it, the additional valve being advantageously is integrated into the main valve concerned. In this way a device is obtained which is of simple construction in terms of cost, which can be manufactured cost-effectively and which opens safely in the event of a fire and releases a maximum opening profile, so that the flow does not pass through built-in provisions. or the like can be disturbed.

De hoofdaflnetingen van de uitgevonden inrichting kunnen hierbij aanzienlijk geringer zijn, dan bij bekende, vergelijkbare inrichtingen.The main dimensions of the invented device can here be considerably smaller than with known comparable devices.

30 Bijzonder voordelig is het, wanneer de extra kleppen telkens aan het vrije binneneinde van de betrokken hoofdklep scharnierbaar bevestigd zijn, waarbij dan de inrichting bij voorbeeld zodanig kan zijn uitgevoerd, dat de zwenkbeweging in de richting naar de open stand van de extra klep en de zwenkbeweging van de hoofdklep tegengesteld ten op-35 zichte van elkaar kunnen verlopen. De hoofdkleppen en de extra kleppen zijn bij voorkeur elk voorzien van een eigen aandrijving, waarbij deze aandrijvingen van de bij elkaar behorende kleppen op elkaar afgestemd zijn.It is particularly advantageous if the additional flaps are each pivotally attached to the free inner end of the main valve concerned, whereby the device can then for instance be designed such that the pivoting movement in the direction towards the open position of the additional flap and the the pivoting movement of the main valve can be opposite to each other. The main valves and the additional valves are preferably each provided with their own drive, the drives of the associated valves being coordinated with one another.

8101871 * Μ -3-8101871 * Μ -3-

Voorts is het bijzonder voordelig, vanneer éên van de beide hoofdkleppen aan zijn vrije binnenrand een zich in langsrichting van. het huis, nagenoeg over de volle lengte daarvan, uitstrekkende regengoot draagt, velke in de sluitstand van de hoofdkleppen onder de tussenruimte tussen 5 de naar elkaar toe gekeerde, binnenste, vrije randen van de beide hoofdkleppen grijpt. Bij een dergelijke uitvoering kan men, voor het tegen regen beveiligd beluchten van de onder de inrichting gelegen ruimten, de extra kleppen ζβ ver oplichten, dat ongeveer 50% van het doorstrcmings-profiel vrij kant, vaarbij, in deze stand, de regen belemmerd wordt, 10 tot in de onderste ruimte binnen te dringen. Voor beluchting bij mooi veer, resp. in geval van katastophes, kunnen de hoofdkleppen met inbegrip van de regengoot vorden veggeklapt, vaarbij dan praktisch 100JC van het doorstraaingsprofiel vordt vrij gegeven. De besturing van deze beide bewegingen geschiedt hierbij zodanig, dat bij het katastophes in 15 de energietoevoer voor de aandrijfcilinders of verkcilinders.van de extra kleppen een onderbreking, bij voorbeeld in de vorm van een ventiel, ingebouvd is, waardoor vordt verhinderd, dat de extra kleppen vorden geopend, vanneer de hoofdkleppen open staan, terwijl anderzijds de extra kleppen automatisch dicht gaan, wanneer de hoofdkleppen moeten 20 vorden geopend. Bij het openen van de hoofdklep wordt hierbij gewaarborgd, dat eerst de klep zonder goot volledig tot in de open stand beweegt en in aansluiting hierop de klep met de regengoot, terwijl bij het > sluiten het omgekeerde plaats vindt. Deze besturing biedt het voordeel, dat het bij katastrophes of brand vrij gegeven openingsprofiel vrijwel 25 100# bedraagt. Het huis doet dienst voor de luchtgeleiding, aangezien bij dit bouwtype bij katastrophes de afvoer van de rookgassen gewaarborgd is.Furthermore, it is particularly advantageous for one of the two main flaps to extend longitudinally on its free inner edge. the housing, which extends substantially along its full length, carries a rain gutter, which grips in the closed position of the main flaps below the interspace between the facing, free inner edges of the two main flaps. With such an embodiment, the additional flaps ζβ can be lifted far in order to aerate the rooms located underneath the device, protected against rain, so that approximately 50% of the penetration profile can be obstructed freely, thereby preventing rain in this position. , 10 penetrate into the lower space. For aeration with a nice spring, resp. in case of catastophes, the main valves including the rain gutter can be folded, thereby releasing practically 100JC of the irradiation profile. The control of these two movements takes place in such a way that, in the event of a catastrophe, an interruption, for example in the form of a valve, is built into the energy supply for the drive cylinders or connecting cylinders of the additional valves, so that the additional valves are opened when the main valves are open, while on the other hand the additional valves close automatically when the main valves have to be opened. When opening the main valve, it is hereby ensured that first the valve without gutter moves completely into the open position and subsequently the valve with the rain gutter, while the reverse occurs when closing. This control offers the advantage that the opening profile released in case of catastrophes or fire is almost 100 #. The house is used for air conduction, since the flue gas discharge is guaranteed with this type of construction with catastrophes.

Een verder voordeel wordt nog bereikt, wanneer, op voordeel biedende wijze, het huis en de hoofdkleppen zodanig bemeten en ten op-30 zichte van elkaar aangebracht zijn, dat de openingsbeweging van de kleppen niet door vind of andere luchtstroming wordt beïnvloed, zodat het benodigde aandrijfvermogen gering blijft.A further advantage is still achieved when, advantageously, the housing and the main valves are sized and arranged so that the opening movement of the valves is not affected by any other air flow, so that the necessary drive power remains low.

Het .gestel kan zonder huis van luchtkoepels vorden voorzien en doet aldus dienst voor verlichting en, bij toepassing van aandrijving 35 en besturing, voor ventilatie-bij-mooi veer en voor het openen bij katastrophes. Men kan dus het gestel samen met twee verschillende inrichtingen van de onderwerpelijke soort toepassen.The frame can be provided with air domes without a housing and thus serves for lighting and, when using drive 35 and control, for ventilation with a nice spring and for opening with catastrophes. Thus, the frame can be used together with two different devices of the subject type.

8101871 * ·* 1 : “ : ; i8101871 * · * 1: “:; i

In de tekening is een uitvoeringsvoorbeeld van een inrichting volgens de uitvinding, uitsluitend bij wijze van voorbeeld voor de uitvinding, weergegeven.The drawing shows an exemplary embodiment of a device according to the invention, exclusively by way of example for the invention.

Fig. 1 is een schematisch zijaanzicht van de ontluchtingsinrich-5 ting in de sluitstand; fig. 2 laat-de inrichting volgens fig. 1 zien in de stand, waarin voor het tegen regen, beveiligd, beluchten ongeveer 50$ van het door-stromingsprofiel vrij gegeven is;* en fig. 3 toont de inrichting volgens fig. 1 in volledig geopende 10 stand, bij katastrophes. en dergelijke, en wel in schematisch zijaanzicht.Fig. 1 is a schematic side view of the venting device in the closed position; Fig. 2 shows the device according to Fig. 1 in the position in which about 50% of the flow profile is released for rain-protected aeration; and Fig. 3 shows the device according to Fig. 1 in fully open 10 position, with catastrophes. and the like, in schematic side view.

De in de tekening weergegeven uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding is een dakontluchtingsinrichting ^ welke een opbouw 1 bevat, welke boven een schacht in het dak van het te ventileren gebouw twee aangebracht is en bestaat, uit een boven een gestel of sokkel 15 in of aan die schacht aangebracht, naar boven toe open.huis 4, alsmede uit een die schacht naar boven toe afschezmende, desgewenst weg te klappen afdekking 5· Het hiis is tevens naar omlaag toe open en de huiszijwanden bestaat, uit deelwanden 6 en 7» welke onderling een hoek α insluiten.The embodiment of a device according to the invention shown in the drawing is a roof venting device comprising a superstructure 1, which is arranged above a shaft in the roof of the building two to be ventilated and which consists of a frame or base 15 in or mounted on said shaft, open upwards housing 4, as well as from a cover which shears upwards, if desired folds away cover 5 · The hiis is also open downwards and the housing side walls consist of part walls 6 and 7 »which mutually enclose an angle α.

20 De afdekking is, op een op zichzelf bekende wijze, voorzien van twee afdekkleppen 8, 9» welke aan hun onderste en buitenste randen, bij de verwijzingscijfers 10, 11, scharnierbaar zijn bevestigd aan het gestel of de sokkel 3 en welke in de sluitstand volgens .fig. 1 op de wijze van de nok van een dak naar elkaar toe gericht zijn, waarbij de 25 bovenste en binnenste randen 12, 13 zich in eikaars nabijheid bevinden en tussen elkaar in een tussenruimte 1 h bepalen. Deze afdekkleppen zijn de hoofdkleppen en schennen als zodanig, volgens de uitvinding, in de sluitstand het gehele doorstromingsprofiel "a” van. de schacht naar buiten toe af, waarbij uiteraard de son van de breedtes ubu van die 30 kleppen groter is, dan de breedte van de doortree-opening "a" van de schacht. Volgens de uitvinding bevatten daarenboven de afdekkleppen elk een uit de tekening niet nader blijkende döörtree-opening, welke bij voorbeeld van rechthoekige cmtrek kan zijn. Aan deze doortree-openingen in de beide hoofdkleppen of afdekkleppen is telkens een bij-35 behorende extra klep 15» 16 toegevoegd, welke bij gesloten hoofdklep kan worden geopend.The cover is, in a manner known per se, provided with two cover flaps 8, 9, which are hinged on their lower and outer edges, at the reference numerals 10, 11, to the frame or base 3 and which are in the closed position according to .fig. 1 are directed towards each other in the manner of the ridge of a roof, the upper and inner edges 12, 13 being in close proximity to each other and 1 m between them. These cover flaps are the main flaps and as such, according to the invention, in the closed position the entire flow profile "a" of the shaft extends outwards, whereby of course the width of the widths ubu of those 30 flaps is greater than the width. In addition, according to the invention, the cover flaps each comprise a through-hole opening, which is not further shown in the drawing, which may be, for example, of rectangular circumference. To these through-openings in the two main flaps or In each case, an additional valve 15, 16 associated with the cover flaps is added, which can be opened when the main valve is closed.

Fig. 2 laat zien, dat bij gesloten hoofdkleppen 8, 9 de extra kleppen 15, 16 geopend zijn, op doelmatige wijze zodanig, dat een door- 81018 71 . — 7 9 tree-opening vrij gegeven wordt van ongeveer 50% van het totale dwars-profieloppervlak van de doortree-opening maximaal gezien. Bij volledig geopende hoofdkleppen 8, 9 volgens fig. 3, liggen de extra kleppen 15, 16 evenwijdig aan de hoofdkleppen aan de "buitenzijde tegen die hoofd-5 kleppen aan. Uit het voorgaande kan dus worden opgemaakt, dat hij de in het voorgaande beschreven, volgens de uitvinding uitgevoerde, uitvoeringsvormen de extra klep is geïntegreerd in die hoofdklep, waar die extra klep hij behoort.Fig. 2 shows that when the main valves 8, 9 are closed, the additional valves 15, 16 are opened in an effective manner such that a continuous passage. - 7 9 tree opening is released of about 50% of the total cross-sectional area of the entrance opening, seen to the maximum. With fully opened main valves 8, 9 according to fig. 3, the additional valves 15, 16 lie parallel to the main valves on the outside against said main valves. It can therefore be concluded from the foregoing that it has the previously described In embodiments carried out according to the invention the additional valve is integrated in said main valve, where said additional valve belongs.

Uit de drie figuren van de tekening blijkt, dat de extra kleppen 15, 10 16 elk aan het vrije binneneinde van de hoofdkleppen 8, 9, bij de ver-wijzingscijfers 17, 18, schamierbaar zijn bevestigd aan de betrokken hoofdklep·, waarbij - volgens de uitvinding - zoals speciaal blijkt uit de fig. 1-3 van de tekening, de zwenkbeweging van de extra klep ia de richting naar de open stand volgens pijlrichting 15a en 16a en die van 15 de hoofdklep eveneens in de richting naar de open stand volgens pijlrichting 8a en 9a onderling telkens tegengesteld gericht zijn. Uiteraard is de bewegingsrichting naar de betrokken sluitstanden telkens omgekeerd en zijn dus ook hier de richtingen van hoofdklep en bijbehorende extra klep telkens onderling ingesteld.It can be seen from the three figures of the drawing that the additional valves 15, 10 16 are each hingedly attached to the relevant main valve at the free inner end of the main valves 8, 9, by reference numerals 17, 18, wherein - according to the invention - as can be seen in particular from fig. 1-3 of the drawing, the pivoting movement of the additional valve ia in the direction towards the open position according to arrow direction 15a and 16a and that of the main valve also in the direction towards the open position according to arrow direction 8a and 9a are mutually opposite. Naturally, the direction of movement to the relevant closing positions is always reversed and the directions of the main valve and associated additional valve are thus mutually adjusted here as well.

20 Teneinde de in het voorgaande vermelde voordelen volgens de uit vinding te bereiken, zijn de hoofdkleppen en de extra kleppen elk voorzien van een eigen aandrijving. De aandrijvingen van de bij elkaar behorende kleppen zijn daarbij op elkaar afgestemd en wel zodanig, dat bij het openen van de hoofdkleppen de extra kleppen autcmatisch 25 worden gesloten, terwijl bij open hoofdklep voorkcmen wordt, dat de bijbehorende extra klep open kan gaan. Als aandrijving van elke klep kan bij voorbeeld zijn voorzien in een pneumatische of hydraulische werkcilinder, zoals in fig. 2 bij de verwijzingscijfers 19 en 20 voor de aandrijving van de extra kleppen en in fig. 3 bij de verwijzings-30 cijfers 21, 22 voor de aandrijving van de hoofdkleppen weergegeven.In order to achieve the aforementioned advantages according to the invention, the main valves and the additional valves are each provided with their own drive. The drives of the associated valves are coordinated with one another, such that when the main valves are opened the additional valves are closed automatically, while the open main valve prevents the associated additional valve from opening. A pneumatic or hydraulic working cylinder can for instance be provided as the drive of each valve, as in Fig. 2 at the reference numerals 19 and 20 for the drive of the additional valves and in Fig. 3 at the reference numerals 21, 22 for the actuator of the main valves is shown.

De besturing van de bewegingen geschiedt hierbij met behulp van ventielen. Wanneer de inrichting volgens de fig. 1-3, d.w.z. de in de tekening weergegeven uitvoeringsvorm, volgens de uitvinding, in beschouwing wordt gencmen in drie stadia, nl. de volledig gesloten stand 35 volgensfig. 1, de normale ventilatiestand volgens fig. 2 en de volledig open stand in geval van katastrophes of bij brand volgens fig. 3, blijkt, dat voor de overgang uit de volledig gesloten stand in de 8101871 . ' -6- normale ventilatiestand slechts de extra kleppen 15, 16 in de pij Inrichting en 15a, Ï6a behoeven te worden geopend en wel zodanig, dat ongeveer %% van het doortreedwarsprofiel vrij gegeven wordt, terwijl voor overgang tot in de volledige open stand volgens fig, 3 de haofd-5 kleppen 8 en 9 volgens pijlrichtingen 8a en 9a volledig geopend worden, waarbij tegelijkertijd de extra kleppen 15 en 16, tegen de pijlrichtingen 15a en 16a in, gesloten worden, zodat deze van buiten af tegen de kleppen 8, 9 aan.kernen te liggen.The movements are controlled by means of valves. When the device according to FIGS. 1-3, i.e. the embodiment shown in the drawing, according to the invention, is considered in three stages, viz. The fully closed position according to FIG. 1, the normal ventilation position according to fig. 2 and the fully open position in case of catastrophes or in case of fire according to fig. 3, it appears that before the transition from the fully closed position in the 8101871. In normal ventilation position, only the additional valves 15, 16 in the pipe device and 15a, 6a need to be opened, such that approximately% of the passage cross-section is released, while for transition to the fully open position according to Fig. 3 the main valves 8 and 9 according to arrow directions 8a and 9a are fully opened, at the same time closing the additional valves 15 and 16, against the arrow directions 15a and 16a, so that they are against the valves 8 from the outside, 9 cores.

Hierbij blijkt, dat de vrije einden van de hoofdkleppen zich 10 in de open stand van deze kleppen buiten de mantel van een denkbeeldig, van de doortree-opening uitgaand prisma of uitgaande cilinder bevinden, terwijl de vlakken, welke de hoofdkleppen bevatten in de richting van uitstrailing uit de te ventileren ruimte ten opzichte van. elkaar divergeren, zodat de volledig geopende hoofdkleppen 8, 9» welke in de open 15 stand met de langsmiddenas van de doortree-opening en van de sokkel een scherpe hoek insluiten, volgens fig. 3 het gehele doortreedwarsprofiel van sokkel of gestel vrij geven en zich hierbij toch nog binnen het huis h bevinden.It is found that the free ends of the main valves are located in the open position of these valves outside the jacket of an imaginary prism or cylinder extending from the passage opening, while the surfaces containing the main valves are in the direction of emission from the space to be ventilated relative to. diverge from one another so that the fully open main flaps 8, 9 »which, in the open position with the longitudinal center axis of the entrance opening and of the base, enclose a sharp angle, according to fig. 3 the entire passage cross section of base or frame is exposed and hereby still be within the house h.

De éne van de beide hoofdkleppen, nl. bij het in de tekening weer-20 gegeven uitvoeringsvoorbeeld klep 9» draagt aan zijn vrije binnenrand 13 een zich in langsrichting van het huis nagenoeg over de volle lengte daarvan uitstrekkende, regengoot 23, welke in de sluitstand van de hoofdkleppen onder de tussenruimte 1¾ tussen de naar elkaar.toegekeerde, vrije binnenranden van de beide hoofdkleppen grijpt. Aan de vrije binnen-25 rand van de niet van een goot voorziene hoofdklep 8, nl. in het bereik 12, is voorzien in een zich in langsrichting uit strekkende afdeklijst 2b, welke in de sluitstand van de hoofdkleppen de open zijde van de regengoot afsluit, zodat regenwater niet in de te beluchten ruimte binnen kan dringen.One of the two main valves, namely in the exemplary embodiment shown in the drawing, valve 9 »carries on its free inner edge 13 a rain gutter 23 extending in the longitudinal direction of the housing substantially along its full length, which in the closed position of the main flaps under the gap 1¾ between the facing, free inner edges of the two main flaps. On the free inner edge of the non-guttered main valve 8, namely in the region 12, a longitudinally extending cover strip 2b is provided, which closes the open side of the rain gutter in the closed position of the main valves. so that rainwater cannot penetrate into the room to be aerated.

30 Teneinde feiloze werking van de inrichting volgens de uitvinding te waarborgen en er tevens veilig voor te zorgen, dat een goede afscherming van de doortree-opening van de schacht of van de sokkel resp. het gestel tegen regen gewaarborgd is, doch anderzijds in de volledig open stand bij brand of katastrophes de doortree-opening van de schacht 35 volledig vrij gegeven wordt, is er in voorzien, dat bij het openen aanvankelijk de niet van een regengoot voorziene klep 8 volledig tot in de open stand gebracht wordt en eerst daarna, d.w.z. nadat de klep 8 81010 71 -τ- de open stand bereikt heeft, 66k de klep 9 tot in de open stand wordt verplaatst doch bij het sluiten daarentegen eerst de van de goot voorziene klep 9 gesloten wordt en vervolgens de klep 8.In order to ensure a flawless operation of the device according to the invention and also to ensure that a good shielding of the passage opening of the shaft or of the base or base is ensured. the frame is secured against rain, but on the other hand, in the fully open position in the event of fire or catastrophes, the passage opening of the shaft 35 is completely released, provision is made that, upon opening, the valve 8 not provided with a rain gutter will be completely is brought into the open position and only afterwards, ie after the valve has reached the open position, 81010 71 -τ-, the valve 9 is moved into the open position, but on closing, however, the valve provided with the gutter is closed first 9 is closed and then the valve 8.

Ter afdichting tussen gestel en sokkel en hoofdkleppen is voor-5 zien in een lipafdichting, welke aan een telkens naar het andere deel toe gekeerde, bij voorbeeld L-voimige, omzetting aan gestel of sokkel resp. aan de hoofdkleppen bevestigd, resp. er op vast geplakt is.For sealing between frame and base and main flaps, a lip seal is provided, which is converted to a frame or base, respectively, to an in each case facing opposite part, for example L-shaped frame. attached to the main valves, resp. is stuck on it.

Evenzo is ter afdichting tussen hoofdklep en bijbehorende extra klep voorzien in een lipaf dichting, welke aan een naar het andere deel 10 toe gekeerde, bij voorbeeld L-vormige, omzetting aan de hoofdklep resp. aan de extra klep bevestigd, bij voorbeeld er qp vast geplakt is.Likewise, for sealing between the main valve and the associated additional valve, a lip seal is provided, which is connected to the main valve or L-shaped conversion facing the other part 10, for example. attached to the additional valve, for example qp is stuck.

Hiertoe wordt een niet onaanzienlijke vereenvoudiging bij de vervaardiging bereikt.To this end, a not insignificant manufacturing simplification is achieved.

Zoals uit het voorgaande kan worden opgemaakt, bestaat het be-15 langrijkste doel van de uitgevonden inrichting hierin, dat bij brand veilige opening bereikt wordt en een zo groot mogelijk opening sdwars-profiel vrij gegeven wordt, waarbij enigerlei inbouwvoorzieningen, welke de stroming zouden kunnen storen en tot extra verliezen zouden kunnen leiden, ontbreken. Bij een dergelijke, volgens de uitvinding voorge-20 stelde oplossing bedraagt de verhouding tussen het aërodynamisch, vrij oppervlak en het geometrisch vrije oppervlak ongeveer 1, hetgeen uiterst gunstig is, terwijl desondanks de constructie eenvoudig en naar verhouding, wat de kosten betreft, voordelig uitgevoerd is.As can be seen from the foregoing, the main object of the invented device is to achieve a fire-safe opening and to release the widest possible opening cross-section, with any installation features that could flow and could lead to additional losses, are missing. With such a solution, proposed according to the invention, the ratio between the aerodynamic, free surface and the geometrically free surface is about 1, which is extremely favorable, while nevertheless the construction is simple and relatively cost-effective. is.

Voor het tegen regen beveiligd ventileren van de onder de inrichting 25 gelegen ruimten worden de extra kleppen ζδ ver opgelicht, dat ongeveer 50$ van het doorstrcmingsdwarsprofiel vrij gegeven wordt. In deze stand is het niet mogelijk, dat regen in de onderste ruimten binnendringt.For rain-protected ventilation of the spaces located below the device 25, the additional flaps ζδ are lifted far, which releases approximately 50% of the penetration cross-section. In this position it is not possible for rain to enter the lower spaces.

Voor beluchting bij mooi weer, resp. bij katastrophes worden de 30 hoofdkleppen met inbegrip van de regengoot weggeklapt en geven daardoor vrijwel 100$ van het doorstrcmingsdwarsprofiel vrij.For aeration in good weather, resp. in the case of catastrophes, the 30 main flaps, including the rain gutter, are folded away, thereby releasing almost 100 $ of the penetration cross section.

De besturing van deze beide bewegingen geschiedt daarbij zodanig, dat bij katastrophes in de energietoevoer naar de cilinder voor de extra kleppen een onderbreking ingebouwd is, welke verhindert, dat de 35 extra kleppen, wanneer de hoofdkleppen geopend zijn, geopend kunnen worden en welke anderzijds zodanig werkt, dat de extra kleppen, wanneer deze open staan, autcmatisch dichtgaan, wanneer de hoofdkleppen moeten 81 01 871 -8- ' worden geopend.Both these movements are controlled in such a way that, in the case of catastrophes, an interruption is built into the energy supply to the cylinder for the additional valves, which prevents the additional valves from being opened when the main valves are opened, and which, on the other hand, the auxiliary valves, when open, automatically close when the main valves are to be opened 81 01 871 -8- '.

Het huis fungeert voor luchtgeleiding, d.w.z. dat de uitvoering zodanig is, dat hij katastrophes hij dit bouwtype de af voer van de rookgassen gewaarborgd is. Bovendien vindt het openen van de hoofd-5 kleppen plaats zonder invloed van wind, zodat het benodigde aandrijf-vermogen gering kan zijn, eenvoudigweg doordat de volledig geopende hoofdkleppen zich nog binnen het huis bevinden d.w.z. er, zoals uit fig. 3 blijkt, niet buiten uitsteken.The housing functions for air conduction, i.e. the design is such that it catastrophes this construction type to ensure the exhaust of the flue gases. In addition, the opening of the main 5 valves takes place without the influence of wind, so that the required driving power can be low, simply because the fully opened main valves are still inside the housing, ie, as shown in fig. 3, not outside sticking out.

81 01 87181 01 871

Claims (10)

1. Dakontluchtingsinrichting, welke een ophouw "bevat, die aangebracht is boven een schacht in het dak van het te beluchten gebouw en bestaat uit een boven een gestel of sokkel in de schacht aangebracht, naar boven toe open huis, alsmede uit een, de schacht,naar boven toe 5 af schermende, desgewenst weg te klappen afdekking, welke twee elk een onderste en buitenste randen aan het gestel of de sokkel, schamierbaar bevestigde en in de sluitstand op de wijze van een daknok naar elkaar toe gerichte afdekkleppen bevat, waarvan de bovenste en binnenste randen zich in de sluitstand in eikaars nabijheid bevinden, met, het ken-10 merk, dat de afdekkleppen (8, 9) als hoofdkleppen in de sluitstand het volledige doortreedwarsprofiel van de schacht naar buiten toe af-scheimen, de afdekkleppen (8, 9) elk een doortree-opening bevatten, en aan elke doortree-opening telkens een bijbehorende extra klep (15, 16) toegevoegd is, welke bij gesloten hoofdklep geopend kan worden.1. Roof venting device, comprising a scaffolding ", which is arranged above a shaft in the roof of the building to be aerated and consists of an upwards open housing arranged in a shaft above a frame or a plinth, as well as of a shaft , upwardly shielding, optionally folding cover, two of which each have a lower and outer edges attached to the frame or plinth, hingedly and in the closed position in the manner of a roof ridge facing towards each other, the flaps facing each other The upper and inner edges are in close proximity in the closed position, characterized in that the cover flaps (8, 9) as main flaps in the closed position skim the entire transverse profile of the shaft outwards, the cover flaps ( 8, 9) each have a passage opening, and an associated additional valve (15, 16) is added to each passage opening, which can be opened when the main valve is closed. 2. Dakontluchtingsinrichting volgens conclusie 1,.aet het kenmerk, dat de vrije einden van de hoofdkleppen (8, 9) zich in de open stand van die kleppen bevinden buiten een denkbeeldig, op de doortree-opening van de-sokkel (3), opgericht prisma of opgerichte cilinder, resp. buiten het mantelvlak hiervan, waarbij, bij voorkeur, de hoofdkleppen (8, 20 9) in de open stand zodanig zijn aangebracht, dat de vlakken, waarin die hoofdkleppen liggen, in de richting van uitstralen uit de te ventileren ruimte onderling divergeren, zodat de hoofdkleppen (8,9) in de open stand met de langsmiddenas van de doortree-opening en van de sokkel (3) elk een naar buiten toe open, scherpe hoek insluiten.Roof venting device according to claim 1, characterized in that the free ends of the main flaps (8, 9) are in the open position of said flaps outside an imaginary, on the passage opening of the base (3), erected prism or erected cylinder, respectively. outside the lateral surface thereof, wherein, preferably, the main flaps (8, 20 9) are arranged in the open position such that the surfaces in which said main flaps lie diverge in the direction of radiation from the space to be ventilated, so that the main valves (8,9) in the open position with the longitudinal center axis of the passage opening and of the base (3) each enclosing an outwardly open sharp angle. 3. Dakontluchtingsinrichting volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de extra klep (15, 16) bij volledig geopende, betrokken hoofdklep (8, 9) hier, bij voorbeeld van buitenaf, tegen aan ligt en er, op doelmatige wijze, evenwijdig aan verloopt. k. Dakontluchtingsinrichting volgens ten minste êêa der voorgaande 30 conclusies, met het kenmerk, dat de extra klep (15, 16) geïntegreerd is in de betrokken hoofdklep en, op doelmatige wijze, de extra kleppen (15, 16) elk scharnierbaar zijn bevestigd aan het vrije binneneinde van de betrokken hoofdklep (8, 9)·Roof venting device according to claim 1 or 2, characterized in that the additional valve (15, 16) rests against it, when the main valve (8, 9) is fully open, for example from the outside and, in an effective manner, runs parallel to. k. Roof venting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the additional valve (15, 16) is integrated in the respective main valve and, expediently, the additional valves (15, 16) are each hinged to the free inner end of the involved main valve (8, 9) 5. Dakontluchtingsinrichting volgens ten minste éên der voorgaande 35 conclusies, met het kenmerk, dat het huis (U) en de hoofdkleppen (8, 9) 8101 8 71 Γ ’----—— - -10-Roof vent device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the housing (U) and the main valves (8, 9) 8101 8 71 Γ "----—— - -10- 1 I < i zodanig bemeten en ten opzichte van elkaar aangebracht zijn, dat de openingsbeweging van.de kleppen niet wordt beïnvloed door de wind- of -andere stromingen, waarbij, bij voorkeur, de volledig geopende hoofdkleppen (8, 9) zich nog binnen het huis (U) bevinden.1 i <i sized and arranged with respect to each other so that the opening movement of the flaps is not affected by the wind or other currents, whereby, preferably, the fully opened main flaps (8, 9) are still inside the house (U). 6. Dakontluchtingsinrichting volgens tenminste een der.voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de zwenkbeweging van de extra klep (15, ! 16) in de richting naar de open stand, en van de hoofdklep (8, 9) onder ling tegengesteld gericht.zijn, waarbij, bij voorkeur, de hoofdkleppen (8, 9) en de. extra kleppen (15» 16) elk een eigen, bij voorbeeld 10 een pneumatische of .hydraulische werkcilinder bevattende, aandrijving bezitten, en de aandrijvingen van de bij elkaar behorende kleppen bij voorkeur zodanig op elkaar afgestemd zijn, dat bij het opnen van de hoofdklep (8, 9) de extra kleppen (15» 16) automatisch, gesloten worden terwijl bij open hoofdklep voorkomen, wordt, dat de bijbehorende, extra 15 klep geopend kan worden.Roof vent device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pivoting movement of the additional valve (15, 16) in the direction towards the open position and of the main valve (8, 9) are directed in opposite directions. wherein, preferably, the main valves (8, 9) and the. additional valves (15, 16) each have their own actuator, for example containing a pneumatic or hydraulic working cylinder, and the actuators of the associated valves are preferably coordinated such that when the main valve is opened ( 8, 9) the additional flaps (15 »16) are closed automatically, while the main flap is prevented from opening when the associated additional flap can be opened. 7. Dakontluchtingsinrichting volgens ten minste een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat. de volledig geopende hoofdkleppen (8, 9. het volledige d6 6rt r eedwar spr of iel van. sokkel (U) of gestel vrij geven.Roof venting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that. release the fully opened main flaps (8, 9. the complete d6 6rt r eedwar spr or iel of the base (U) or frame. 8. Dakontluchtingsinrichting volgens ten minste êén der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de éne van de. beide hoofdkleppen (9) aan zijn vrije binnenrand (13) een zich in de langsrichting van het huis (Μ nagenoeg over de volle lengte daarvan uitstrekkende regengoot (23) draagt, welke in de sluit stand van de hoofdkleppen (8, 9) 25 grijpt onder de tussenruimte tussen de naar elkaar toe gekeerde vrije binnenranden (12, 13) van de beide hoofdkleppen (8, 9) terwijl, bij voorkeur, aan de vrije binnenrand (12) van de niet van een regengoot voorziene hoofdklep (8) is voorzien in een zich in de langsrichting uitstrekkende afdeklijst .(2¾), welke in de sluit stand van de hoofdklep-30 pen (8, 9) de open zijde van de regengoot (23) afsluit, waarbij, bij voorkeur, bij het openen eerst de niet van een regengoot voorziene klep (8) volledig tot in de open stand gebracht wordt en bij het sluiten eerst de, de regengoot dragende klep (9) gesloten wordt.Roof venting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that one of the. both main flaps (9) on its free inner edge (13) bear a rain gutter (23) extending in the longitudinal direction of the housing (Μ almost the full length thereof), which grips in the closed position of the main flaps (8, 9) below the gap between the facing free inner edges (12, 13) of the two main flaps (8, 9) while, preferably, the free inner edge (12) of the non-rain guttered main flap (8) is provided in a longitudinally extending cover strip (2¾), which closes the open side of the rain gutter (23) in the closed position of the main valve pin (8, 9), whereby, preferably, when opening, the first valve (8) not equipped with a rain gutter is brought fully into the open position and the valve (9) carrying the rain gutter is first closed when closing. 9. Dakontluchtingsinrichting volgens ten minste êên der voorgaande 35 conclusies, met het kenmerk, dat ter afdichting tussen gestel of sokkel (3) en hoofdklep (8, 9) is voorzien in een lipafdichting, welke aan een, naar het andere deel toe gekeerde, bij voorbeeld L-vormige, ............81018 71 r ‘ -11- cmzetting. aan gestel of sokkel resp. aan de hoofdkleppen bevestigd, resp. er op geplakt is.Roof vent device according to at least one of the preceding claims, characterized in that a lip seal is provided for sealing between frame or base (3) and main valve (8, 9), which faces a part facing the other. for example L-shaped, ............ 81018 71 r '-11- cm. on frame or plinth resp. attached to the main valves, resp. is pasted on it. 10. Dakontluchtingsinrichting volgens ten minste een der voorgaande conclusies, met het kennerk, dat ter afdichting tussen .hoofdklep en bij-5 behorende extra klep is voorzien in een lipafdichting, welke aan een naar het andere telkens deel toe gekeerde, bij voorbeeld L-vormige, omzetting aan hoof dklep resp. aan extra klep bevestigd, resp. er op geplakt is. 810187110. A roof venting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that a lip seal is provided for sealing between the main valve and the additional valve associated with it, which lip is attached to an in each other part, for instance L-shaped , conversion to main valve resp. attached to additional valve, resp. is pasted on it. 8101871
NL8101871A 1980-05-21 1981-04-15 ROOF VENTILATION. NL8101871A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803019267 DE3019267A1 (en) 1980-05-21 1980-05-21 ROOF VENTILATION DEVICE
DE3019267 1980-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8101871A true NL8101871A (en) 1981-12-16

Family

ID=6102875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8101871A NL8101871A (en) 1980-05-21 1981-04-15 ROOF VENTILATION.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3019267A1 (en)
FR (1) FR2483059A1 (en)
GB (1) GB2076143A (en)
NL (1) NL8101871A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7568307B1 (en) * 2008-01-22 2009-08-04 Netafim, Ltd. Greenhouse structure
CN102297490B (en) * 2011-09-23 2013-03-06 锦州鹏翔电力轻钢设备有限公司 Roof wind-sheltering adjustable lighting ventilator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2483059B3 (en) 1983-03-04
DE3019267A1 (en) 1981-11-26
FR2483059A1 (en) 1981-11-27
GB2076143A (en) 1981-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9752342B2 (en) Flood protection for underground air vents
CN102297490B (en) Roof wind-sheltering adjustable lighting ventilator
DE102008045375B4 (en) Roof attachment with swiveling slats
CN218843564U (en) Shutter awning
NL8101871A (en) ROOF VENTILATION.
US1766876A (en) Ventilator for buildings
EP1870555B1 (en) Ventilation unit
EP0475054B1 (en) Dormer window
US10422180B2 (en) Jalousie window device
DE202008017906U1 (en) Baffles for a roof of a building
DE10247102A1 (en) Air extraction with an inclined hood
DE3018051A1 (en) Roof mounted stable ventilator - has structure with sloping internal guides and wind deflectors forming mixing chambers for swirling flow
EP2614706B1 (en) Roof ridge construction
EP1689953A1 (en) Tilting window
CN202254087U (en) Roof wind-shielding adjustable daylighting ventilator
CN211622329U (en) Clerestory
CN213626857U (en) Steel construction factory building ventilation dormer
CN211233228U (en) Bird-proof clerestory
CN213144021U (en) Dry coal shed with ventilation and dust suppression functions
CN214783213U (en) Protective structure and bridge device
CN208363135U (en) A kind of valve well
CN211622330U (en) Rain-proof formula dormer that wafts
DE2226974A1 (en) fan
CN211899297U (en) Formula of making an uproar dormer falls
DE19647C (en) Innovation on chimney caps

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed