NL8101842A

NL8101842A - EXCAVATOR.

Info

Publication number: NL8101842A
Application number: NL8101842A
Authority: NL
Original assignee: Ihc Holland Nv
Priority date: 1981-04-14
Filing date: 1981-04-14
Publication date: 1982-11-01
Also published as: AU548444B2; JPS57178039A; AU8258882A; DE3213179A1

Description

' . t > N.0. 30029 Graaf wiel.". t> N.0. 30029 Dig wheel.

De uitvinding heeft betrekking op een graafwiel voor een zuigbag-gervaartuig bestaande uit een om een horizontale as draaibaar wiel, dat aan de buitenomtrek is voorzien van een reeks gelijkmatig over de 5 omtrek verdeeld aangebrachte graafschoepen, die elk in radiale doorsnede van het wiel in wezen U-vormig zijn met de benen aansluitend op de genoemde buitenomtreken met een in de draairichting naar voren gerichte inlaatopening, welke buitenomtrek over de gehele lengte tussen de benen van de schoepen een doorlaat heeft waarop een via 10 een in het wiel naar binnen stekende zuigleiding aansluit met een zuigmond , die een deel van de cirkel van het wiel ter plaatse van deze doorlaat in beslag neemt, welke zuigmond, gezien in de draairichting, daarop volgend een door de doorlaat stekende verlenging heeft die in de schoeppn steekt en past in de nauwste radiale doorlaat-15 doorsnede van de schoepen.The invention relates to a digging wheel for a suction dredger vessel consisting of a wheel rotatable about a horizontal axis, which outer circumference is provided with a series of digging blades evenly distributed over the circumference, each essentially in radial section of the wheel. U-shaped with the legs adjoining the said outer circumferences with an inlet opening directed in the direction of rotation, which outer circumference has a passage along the entire length between the legs of the blades to which a suction line inserted via the wheel connects via 10 with a squeegee, which occupies part of the circle of the wheel at the location of this passage, which squeegee, viewed in the direction of rotation, subsequently has an extension protruding through the passage, which protrudes into the blades and fits into the narrowest radial cross-section of the blades.

Een dergelijk graafwiel is bekend uit bijvoorbeeld de ter inzage gelegde Nederlandse octrooiaanvrage 7903124·. Dit bekende graafwiel roteert zodanig dat de graafschoepen van onder naar boven werken waarbij tijdens het van boven naar beneden afgraven van een onder 20 water gelegen laag de aanzet naar beneden toe plaats vindt met kléine stappen, terwijl de aanzet naar voren telkens met een grote stap plaats vindt. Tijdens het in bedrijf zijn van dit bekende graafwiel dient de drijvende inrichting met de ladder waaraan zich het graafwiel bevindt, op zijn plaats te worden gehouden, hetgeen men 25 bij betrekkelijk geringe diepten kan doen met spudpalen en/of kabels, terwijl men bij grotere diepten uitsluitend kan werken met kabels.Such an excavating wheel is known from, for example, Netherlands Patent Application 7903124 laid open to public inspection. This known digging wheel rotates in such a way that the digging blades operate from bottom to top, while during the excavation from top to bottom of a layer located under water, the start takes place downwards with small steps, while the start forward takes place each time with a large step. finds. During operation of this known digging wheel, the floating device with the ladder to which the digging wheel is located must be held in place, which can be done at relatively shallow depths with spud poles and / or cables, while at greater depths can only work with cables.

De reactiekrachten die daarbij optreden werken zowel naar beneden, dat wil zeggen zij trachten de drijvende inrichting dieper inhet water te trekken, alsook in horizontale richting en wel in een richting 30 die het graafwiel buiten aangrijping met de te bewerken laag tracht te brengen. Men spudpalen zijn deze horizontale reactiekrachten wel op te nemen, maar met kabels wordt dit moeilijk zo niet onmogelijk.The reaction forces which occur thereby act both downwards, that is to say they try to pull the floating device deeper into the water, as well as in a horizontal direction, in a direction which tries to bring the digging wheel out of engagement with the layer to be processed. These horizontal reaction forces can be absorbed in spud poles, but with cables this becomes difficult if not impossible.

Bij grotere diepten staat de lader steil en zijn de horizontale reactiekrachten relatief groot, terwijl aan ankers bevestigde kabels, 35 die het vaartuig op zijn plaats moeten houden, dit door hun elasticiteit niet goed doen.At greater depths, the loader stands steeply and the horizontal reaction forces are relatively large, while cables attached to anchors, which are required to hold the vessel in place, do not do well due to their elasticity.

Bekend zijn ook graafwieln die werken met een kleine aanzet voorruit en een grote aanzet in verticale richting bijvoorbeeld het graafwiel bekend uit het Nederlandse octrooischrift 57081. Deze bekende 40 graafwielen werken eveneens van onderen naar boven. Hierbij treden 8101842 -2-Excavator wheels are also known which work with a small feed windscreen and a large feed in vertical direction, for instance the digger wheel known from Dutch patent 57081. These known 40 digger wheels also work from bottom to top. 8101842 -2-

VV

<' l eveneens horizontale en verticale reactiekrachten op waarbij vooral de verticale krachten domineren.also horizontal and vertical reaction forces, in which especially the vertical forces dominate.

Doel van de uitvinding is nu een graafwiel te verschaffen waarmee het mogelijk is het vaartuig, ook bij het baggeren op grote diepten, 5 op eenvoudige wijze nauwkeurig op zijn plaats te houden en de belasting op de kabels of palen of spuds te verminderen.The object of the invention is now to provide an excavating wheel with which it is possible, even when dredging at great depths, to keep the vessel accurately in place in a simple manner and to reduce the load on the cables or piles or spuds.

Dit doel wordt overeenkomstig de uitvinding bereikt doordat de draairichting van het graafwiel zodanig is, dat de zich aan de voorzijde bevindende schoepen van boven naar. beneden werken en de verlen-10 ging van de zuigmond zich in het onder de draaiingsas van het wiel gelegen deel van het wiel bevindt.This object is achieved according to the invention in that the direction of rotation of the excavating wheel is such that the blades located at the front are from top to top. operate below and the extension of the squeegee is located in the part of the wheel located below the axis of rotation of the wheel.

Volgens de uitvinding is dus de werkrichting van het graafwiel omgekeerd en daaraan zijn de monding van de zuigleiding en de plaats van de in de schoepen stekende verlenging van de zuigmond aangepast.According to the invention, therefore, the working direction of the excavating wheel is reversed and the mouth of the suction line and the location of the extension of the suction mouth protruding into the blades are adapted thereto.

15 Terwijl bij het graafwiel bekend uit de Nederlandse octrooiaan vrage 7903124 de spaandikte van onderen naar boven toe afneemt, is dit bij het graafwiel volgens de uitvinding net omgekeerd. Bij voorkeur wordt bij het graafwiel volgens de uitvinding gewerkt met een kleine aanzet naar voren en een grote naar beneden toe. Het graafwiel volgens 20 de uitvinding dat in principe omgekeerd is ontworpen wanneer men dit vergelijkt met het graafwiel van de aanvrage 7903124 wordt bestuurd op de wijze als bekend voor het graafwiel volgens het Nederlandse octrooi 57081.While the digging wheel known from the Dutch patent application 7903124 decreases the chip thickness from bottom to top, this is just the opposite with the digging wheel according to the invention. The digging wheel according to the invention preferably works with a small infeed to the front and a large one downwards. The excavating wheel according to the invention, which in principle is designed in reverse, when compared with the excavating wheel of the application 7903124, is controlled in the manner known for the excavating wheel according to the Dutch patent 57081.

Men bereikt hiermee echter dat de reactiekrachten in horizontale 25 richting verhoudingsgewijs klein zijn en zijn gericht op een bevordering van de kleine aanzet, terwijl bij de reactiekrachten in vertitaLe richting werken in een richting die het graafwiel met de ladder tracht op te tillen. Deze krachten kunnen gemakkelijk door het gewicht van ladder en graafwiel en wat daar verder bij behoort worden opgevangen.However, this achieves that the reaction forces in the horizontal direction are relatively small and are aimed at promoting the small infeed, while the reaction forces act vertically in a direction that the digging wheel tries to lift with the ladder. These forces can easily be absorbed by the weight of the ladder and the excavator wheel and whatever goes with it.

30 Behalve dat met het graafwiel volgens de uitvinding een betere situ atie met betrekking tot de reactiekrachten is verkregen en het vaartuig dus gemakkelijker irt|de juiste positie kan worden gehouden, vindt het snijden in dezelfde richting plaats als waarin de zwaartekracht werkt waardoor het transport naar de in de schoepen stekende verlenging 35 of tong en daarmede naar de zuigmond wordt bevorderd.Apart from the fact that the digging wheel according to the invention provides a better situation with regard to the reaction forces and thus makes it easier to keep the vessel in the correct position, the cutting takes place in the same direction as in which gravity acts, so that the transport to the extension 35 or tongue protruding into the blades and is thereby promoted towards the suction mouth.

Moet het graafwiel nabij het oppervlak van het water werken dan kan het volgens de uitvinding van nut zijn wanneer het graafwiel, ter vermijding van het aanzuigen van lucht, in het bovengedeelte is omsloten door een kap.According to the invention, if the digging wheel has to work near the surface of the water, it can be useful according to the invention if the digging wheel is enclosed in the upper part by a cap, in order to avoid suction of air.

40 De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van 8101842 * v 7 -3- de tekening.The invention will now be further elucidated on the basis of 8101842 * v 7-3- the drawing.

Deze tekening toont in zijaanzicht een deel van een ladder 1 met het om de as 2 draaibare graafwiel 3, dat aan zijn buitenomtrek f 4- voorzien is van schoepen 5 en dat draait in de richting van de pijl 6.This drawing shows in side view a part of a ladder 1 with the excavating wheel 3 rotatable about the shaft 2, which is provided with blades 5 on its outer circumference f 4 and which rotates in the direction of the arrow 6.

De ladder draagt een zuigleiding 7, die opzij uitmondt in een stil staande zijplaat waarachter zich een zuigmond 8 bevindt die zich uitstrekt over een deel van de binnenomtrek van de krans van schoepen 5.The ladder carries a suction pipe 7, which opens laterally into a stationary side plate, behind which is a suction mouth 8 which extends over a part of the inner circumference of the ring of blades 5.

Hét in de schoepen stekende gedeelte wordt gevormd door de verlenging van de zuigmond 9.The part protruding into the blades is formed by the extension of the squeegee 9.

Een vergelijking met figuur 1 van de Nederlandse octrooiaanvrage 7903124· laat zien dat het graafwiel volgens de uitvinding qua draairichting en opstelling van zuigleiding respectievelijk in de schoepen stekende verlenging omgekeerd is uitgevoerd als het bekende graafwiel. Het graafwiel volgens de uitvinding heeft echter het verrassende effekt, dat het met minder moeite een betere productie levert en goed bruikbaar is zowel voor grotere diepten alsook voor zeer geringe diepten.A comparison with figure 1 of the Dutch patent application 7903124 shows that the excavating wheel according to the invention has the reverse design as the known excavating wheel in terms of the direction of rotation and the arrangement of the suction pipe and the extension projecting into the blades. However, the digging wheel according to the invention has the surprising effect that it produces better production with less effort and is usable both for greater depths and for very shallow depths.

De eventueel bij z eer geringe diepten toe te passen kap, die de bovenhelft afsluit en er voor zorgt dat geen lucht aangezogen kan worden, is aangeduid met het cijfer 10.The hood, which may be used at very shallow depths, which closes off the top half and ensures that no air can be drawn in, is indicated by the number 10.

- conclusies - 8101842- conclusions - 8101842

Claims

1. Suction dredger excavator wheel consisting of a wheel, rotatable about a horizontal axis, and provided on the outer circumference with a series of evenly distributed excavator blades, circumferentially distributed, each of which is essentially U-shaped in radial section of the wheel. with the legs adjoining the outer circumference and with an inlet opening directed in the direction of rotation, which outer circumference has a passage along the entire length between the legs of the blades to which a suction pipe protruding into the wheel connects with a suction mouth which part of the circle of the wheel at this passage occupies, which squeegee, viewed in the direction of rotation, subsequently has an extension extending through the passage, which protrudes into the blades and fits into the narrowest radial diameter of the blades characterized in that the direction of rotation of the digging wheel is such that the 15 blades located at the front are from top to bottom. and the extension is located in the part of the wheel situated under the axis of rotation of the wheel.

2. Excavator wheel according to claim 1, characterized in that the part of the excavator wheel located above the axis of rotation is enclosed by a hood. 8101842