NL8100996A

NL8100996A - FLUID DELIVERY.

Info

Publication number: NL8100996A
Application number: NL8100996A
Authority: NL
Original assignee: Norton Co
Priority date: 1980-05-14
Filing date: 1981-03-02
Publication date: 1981-12-01
Also published as: FR2484269A1; DE3118836A1; SE8102973L; MX153628A; FI811404L; DK202781A; CA1149726A; AU528929B2; GB2075860A; AU6946181A; GB2075860B; FR2484269B1; ZA81677B; US4264538A; JPS5710328A; BR8102652A

Description

♦ jk ^ · s -1-♦ jk ^ s -1-

Vloeistofafgeefinriditing.Liquid dispensing.

De uitvinding heeft betrekking op een vloeistofafgeef-inrichting en/of een vloeistofverdeelinrichting in het bijzonder voor het gelijkmatig afgeven van relatief kleine hoeveelheden van vloeistofstroom ten opzichte van het dwarsdoorsnedecppervlak 5 van een bed van pakkingselementen binnen een vloeistof /gascontact-toren.The invention relates to a liquid dispensing device and / or a liquid distributing device, in particular for uniformly dispensing relatively small amounts of liquid flow with respect to the cross-sectional surface 5 of a bed of packing elements within a liquid / gas contact tower.

Tot nu toe is een aantal bekende vloeistofafgeefinrichtingen ontwikkeld en toegepast voor het afgeven van vloeistof met kleine strocnhoeveelheden over een verpakt bed van media in een vloeistof/ 10 gascontacttoren.Heretofore, a number of prior art liquid dispensers have been developed and used to deliver small stream quantities of liquid over a packed bed of media in a liquid / gas contact tower.

De uit het Amerikaanse octrooischrift 3.9397.769 bekende afgeef inrichting levert een continue gelijkmatige afgifte van vloeistof in talloze kleine stromen van ongeveer 8 punten per 2 2 ft (86,11 punten/m ) en bij relatief lage hoeveelheden van 2 3 2 15 0,3 GEW/ft (0,733 m /(uur.m )) van het dwarsdoorsnedecppervlak van de torenkamer zonder een onstabiele werking tot gevolg te hebben, het meeslepen van het gas en het verminderen van de vrije gasruimte tot minder dan 50% van het dwarsdoorsnedecppervlak van de torenkamer.The dispenser known from U.S. Pat. No. 3,9397,769 provides a continuous uniform liquid delivery in numerous small flows of about 8 points per 2 2 ft (86.11 points / m) and at relatively low amounts of 2 3 2 15 0, 3 W / ft (0.733 m /(hour.m)) of the cross-sectional area of the tower chamber without causing unstable operation, entraining the gas and reducing the free gas space to less than 50% of the cross-sectional area of the tower room.

20 De in de Amerikaanse octrooischriften 930.936, 3.916.020, 3.006.623, 3.011.723, 3.290.025 en 4.159.291 hébben betrekking op ' een aantal vloeistofafgeefinrichtingen die hetzij langwerpige of cirkelvormige houders of troggen hebben met dammen en een groot aantal van druipelementen, strippen of vingers van ver-25 schillende vorm die daarvan uitstéken.The United States Patent Nos. 930,936, 3,916,020, 3,006,623, 3,011,723, 3,290,025, and 4,159,291 relate to a number of liquid dispensers having either elongated or circular containers or troughs with dams and a large number of dripping elements, strips or fingers of different shape protruding therefrom.

De békende stand der techniek waarvan Aanvraagster zich bewust is, vermeldt echter geen vloeistof afgeef inrichting of vloeistofverdeler van willekeurig type of dwarsdoorsnedecon-figuratie die voorzien is van een vloeistofafgeefdruipplaat die 30 op dichte afstand ligt van een zijwand daarvan en die op doelmatige wijze kleine straten van lage vloeistofstroom daartegen richt, op horizontale wijze in een gelijkmatig dunne laag, en de naar beneden stromende dunne laag van vloeistof gelijkmatig 8100996 ί * -2- \ verdeelt over een gedeelte van de torenkamer,However, the known prior art of which Applicants are aware does not disclose any liquid dispenser or liquid distributor of any type or cross-sectional configuration that includes a liquid dispensing drip plate which is close to a side wall thereof and which effectively blocks small streets of low liquid flow directs against it, horizontally in an evenly thin layer, and the downward flowing thin layer of liquid evenly distributes 8100996 ί * -2- \ over a portion of the tower chamber,

In hoofdzaak heeft de vloeistofafgeefinrichting vanEssentially, the liquid dispenser of

Aanvraagster de volgende gewenste eigenschappen: 2 3 1. Een laag strocm gebied van 0,1 tot 2 GPM/FT (0,244 tot 4,890 m / 2 5 (uur.m )) met verhoudingen van hoogste tot laagste toelaatbare stroomhoeveelheden vanaf 4 tot 1 of meer in een bepaald ontwerp.Applicant has the following desired properties: 2 3 1. A low current range of 0.1 to 2 GPM / FT (0.244 to 4.890 m / 2 5 (hr.m)) with ratios of highest to lowest allowable flow rates from 4 to 1 or more in a particular design.

2. Vrijwel niet botsend.2. Virtually not clashing.

3. Behandelt vloeistofviscositei ten tot aan 30 centistokes of meer.3. Treats liquid viscosities up to 30 centistokes or more.

10 4. Levert een lage drukval voor gasstraning (tegenstroom tot de vloeistof) langs en door de af geef inrichting.10 4. Provides a low pressure drop for gas (countercurrent to liquid) flow along and through the dispenser.

5. Verzamelt en verdeelt vloeistof op uniforme wijze indien toegevoerd uit een geschikte toevoerpijp en/of uit een vloei-stofbuis naar beneden, op gelijkmatige of niet gelijkmatige 15 wijze van bovenaf.5. Collects and distributes liquid in a uniform manner when supplied from a suitable supply pipe and / or from a liquid pipe downward, evenly or non-uniformly from above.

6. Levert tenminste twaalf (12) afgeefpunten per vierkante voet (129 punten/m ) van het dwarsdoorsnedeoppervlak van de torenkamer.6. Provides at least twelve (12) delivery points per square foot (129 points / m) of the cross-sectional area of the tower chamber.

De uitvinding omvat een lage stroom vloeistofafgeefin-20 richting en/of verdeelinrichting voor een vloeistof/gasoontacttoren, omvattende tenminste één houder of trog bij voorkeur een reeks van op een afstand van elkaar gelegen houders of troggen. De troggen of houders lopen horizontaal over gedeelten van het dwarsdoor-snedeoppervlak van de torenkamer en zijn ondersteund aan gesloten 25 einden daarvan door een support of rand die naar binnen loopt van en rond de wand van de torenkamer. Elke houder heeft een boderrwand die bij voorkeur voorzien is van naar beneden hellende oppervlakken die divergeren vanaf het middenpunt van de bodem naar tenminste één of bij voorkeur een paar van op afstand van elkaar gelegen 30 tegenover gelegen verticale zijwanden. Elke zijwand heeft in lengterichting op afstand van elkaar gelegen smalle langwerpige verticale vloeistofmeetgroeven, dammen of openingen waardoorheen vloeistof dat is toegevoerd aan en rijst boven een tevoren bepaald niveau, kan stromen in een aantal van kleine stromen. De 35 vloeistof stromen worden gericht tegen een bovenste gedeelte van 8100996 * * -3- een vloeistofafgeefdruipplaat die in lengterichting zich uitstrékt en relatief dicht is bij elke zijwand van de trog, waarbij de vloeistof zich in horizontale richting spreidt en snel het kleine volrsne van ruimte daartussen opvult.The invention includes a low flow liquid dispensing device and / or liquid / gas ignition tower dispenser comprising at least one container or trough, preferably a series of spaced containers or troughs. The troughs or containers run horizontally over portions of the cross-sectional area of the tower chamber and are supported at closed ends thereof by a support or rim that extends in and around the tower chamber wall. Each container has a bottom wall which is preferably provided with downwardly inclined surfaces that diverge from the center of the bottom to at least one or preferably a pair of spaced opposite vertical side walls. Each sidewall has longitudinally spaced narrow elongated vertical liquid measuring grooves, dams or openings through which liquid supplied to and rising above a predetermined level can flow in a number of small flows. The liquid streams are directed against an upper portion of 8100996 * * -3- a liquid dispensing drip plate that extends longitudinally and is relatively close to each side wall of the trough, the liquid spreading horizontally and rapidly filling the small space of space between them.

5 Elke vloeistofafgeefdruipplaat omvat een bovenste niet geperforeerd gedeelte, dat zich ook naar beneden uitstrekt dicht langs de zijwand van de trog, een kort horizontaal wandge-deelte dat zich uitstrekt van één of beide zijden van het volgens de randgedeelten en onder elk zijbodemrandgedeelte van de trog-10 onthouder naar een geperforeerd zij gedeelte bij een aansluiting net een lager versmald gedeelte dat zich naar beneden uitstrekt vanaf het geperforeerde zij gedeelte.Each liquid dispensing drip tray includes an upper non-perforated portion, which also extends downwardly close to the side wall of the trough, a short horizontal wall portion extending from one or both sides of the edge portions and below each side bottom edge portion of the trough -10 abstain to a perforated side section at a connection with a lower narrowed section extending down from the perforated side section.

Het getande gedeelte cravat een aantal van in lengterichting op afstand van elkaar gelegen druipvingers, of strippen 15 en randen die uitstéken onder verschillende hoeken voor het gelijkmatig verdelen en afgeven van de continue dunne gelijkmatige laag van vloeistof die naar beneden strocmt tussen de trog en de vloeistof af geef afdruipplaat.The serrated portion cravates a plurality of longitudinally spaced drip fingers, or strips 15 and edges that project at different angles to evenly distribute and deliver the continuous thin even layer of liquid that flows down between the trough and the liquid give off drainer.

Indien gebruikt als een aanvankelijke vloeistofafgeef-20 inrichting aan de top van de torenkamer kan de afgeef inrichting verder een vloeistoftoevoersplijter omvatten, zoals een begin-doos. De begindoos loopt in dwarsrichting en in het midden over de troggen en heeft afgesloten tegenovergelegen einden, een bodemwand en tegenovergelegen zijwand met in lengte-25 richting op afstand van elkaar gelegen daitroen die een gedeelte begrenzen van de vloeistoftoevoer in de vorm van een continue stroom naar elk van de houders of troggen daaronder.When used as an initial liquid dispenser at the top of the tower chamber, the dispenser may further include a liquid supply splitter, such as a start box. The initial box runs transversely and centrally across the troughs and has closed opposite ends, a bottom wall and opposite side wall with longitudinally spaced spacing which define a portion of the liquid supply in the form of a continuous flow to any of the holders or troughs underneath.

Bij een andere uitvoeringsvorm is het vloeistoftoevoer-splijtorgaan in de vorm van een in het midden gelegen afgeeftrog 30 of U-kanaal net een hellende bodem en op afstand van elkaar gelegen zijwanden die zich uitstrekken tussen een bovenste gesloten einde en een lager einde dat hetzij gesloten is of is ingericht voor het afvoeren van vloeistof. De zijwanden hébben openingen die in één lijn liggen met binnenste open einden of 35 qp afstand van elkaar gelegen houders of troggen, inbegrepen 8100996 \ _4_ bevestigde verdeeldruipplaten, naar buiten van de tegenover elkaar gelegen zijwanden van het kanaal tot gesloten einden die worden ondersteund door de torenwand.In another embodiment, the liquid supply splitter in the form of a center dispensing trough 30 or U-channel is just a sloping bottom and spaced side walls extending between an upper closed end and a lower end which is either closed is or is arranged for the discharge of liquid. The side walls have openings aligned with inner open ends or spaced containers or troughs, including 8100996 \ _4_ attached drip plates, outward from the opposite side walls of the channel to closed ends supported by the tower wall.

Een verdere uitvoeringsvorm wordt toegelicht voor 5 toepassing als een vloeistofverdeler die kan worden ondersteund in de toren tussen bovenste en onderste bedden van torenpakkings-media in de kamer;A further embodiment is illustrated for use as a liquid distributor that can be supported in the tower between upper and lower beds of tower packing media in the chamber;

De verdeler anvat de bovenste laatste vloeistofafgeef-inrichting die is voorzien van een aantal van kleine hellende 10 vloeistofverzamelafvoerpannen, die zich bevinden boven de ruimte tussen houders of troggen en deze afdekken, een afvoerende vloeistof die daarin is verzameld naar de centrale toevoersplijter of kanaal. Tevens zijn zijpannen en kanalen aangebracht die de ruimten bedekken tussen zijhouders of troggen en tussen 15 buitenste boveneinden van de hellende pannen en de torenwand, en die vloeistof verzamelen en afvoeren naar aangrenzende houders of troggen. Vloeistof die naar beneden kant uit het bed van pakkingsmedia daarboven, wordt dus verzameld door de pannen, kanalen, en houders of troggen voor het gelijkmatig verdelen 20 naar het bed daaronder.The divider collects the top last liquid dispenser which is provided with a number of small inclined liquid collection drain pans located above the space between containers or troughs and covers them, a discharge liquid collected therein to the central supply splitter or channel. Also included are side pans and channels that cover the spaces between side containers or troughs and between outer top ends of the inclined tiles and tower wall, and which collect and drain liquid to adjacent containers or troughs. Thus, liquid that comes down from the bed of packing media above it is collected through the pans, channels, and containers or troughs for even distribution to the bed below.

Een nog andere uitvoeringsvorm omvat een vloeistofverdeler met een enkelvoudige houder, omvattende een enkele continue zijwand die zich naar boven uitstrekt van en rond een bodemwand, en een enkele vloeistofverdeeldruipplaat die zich uitstrekt rond 25 de zijwand.Yet another embodiment comprises a single container fluid distributor, comprising a single continuous sidewall extending upward from and around a bottom wall, and a single fluid distribution drip plate extending around the sidewall.

De uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarin bij wijze van voorbeeld een aantal uitvoeringsvormen van een inrichting volgens de uitvinding is weergegeven. In de tekening toont: 30 Fig. 1 een bovenaanzicht van een vloeistofafgeefinrichting volgens de uitvinding die is ondersteund binnen de torenkamer voor het aanvankelijk en gelijkmatig verdelen van een vloeistof- toevoer aan de top van de torenkamer en boven het bovenste bed van de torenpakkingselementen waarin, 35 fig. 2 is een doorsnede de vloeistofafgeefinrichting volgens de lijn 2-2 van fig. 1 8100996 -5- 3 » door de toevoersplijter, waarin ëen zijde van een trog of houder is weergegeven die zich uitstrekt over de torenkamer en is ondersteund aan tegenoverelkaar gelegen einden door een rand die uitsteekt van de torenwand, en een vloeistofverdeeldruipplaat 5 die aan de trog is bevestigd, fig. 3 een doorsnede volgens de lijn 3-3 van fig. 1 door de vloeistoftoevoersplitser en het aantal van op afstand van elkaar gelegen houders en vloeistofverdeeldruipplaten die zich uitstrekken over de torenkamer, 10 fig. 4 qp grotere schaal een doorsnede volgens de lijn 4-4 van fig. 2 waarin een zijwandgedeelte is weergegeven van een trog en een vloeistofverdeeldruipplaat die relatief dicht bij een zijwand van de trog is bevestigd, fig. 5 een doorsende volgens de lijn 5-5 van fig. 4 15 waarin het aantal van in lengterichting op afstand van elkaar gelegen openingen en druipvingers is weergegeven die onder verschillende hoeken zijn geplaatst, fig. 6 een bovenaanzicht van een vloeistofverdeler of vloeistofafgeefinrichting volgens de uitvinding die is 20 ondersteund binnen een torenkamer en is ingericht voor het verzamelen van vloeistof dat van boven of uit een bed van pakkingsmedia die naar boven zijn ondersteund, neerdaalt en gelijkmatig de verzamelde vloeistof verdeelt over het dwars-doorsnedeqppervlak van de kamer en het bed van pakkingsmedia 25 daaronder, fig. 7 een doorsnede volgens de lijn 7-7 van fig. 6 door de verzamelpannen, de centrale trog en tussen aangrenzende troggen met vloeistofverdeeldruipplaten die eraan zijn bevestigd en worden ondersteund door de wand die uitsteekt uit de torenkamer-30 wand, fig. 8 een doorsnede volgens de lijn 8-8 volgens fig. 6 in lengterichting door de centrale trog, waarin de openingen zijn weergegeven op de binneneinden van de in dwarsrichtting lopende troggen of houders die zijn bevestigd aan de zijwand van 35 de centrale trog of kanaal, 8100996 t \ -6- f fig. 9 een doorsnede volgens de lijn 9-9 volgens fig. 8 door een houder of trog en de vloeistofverdeeldruipplaten die relatief dicht aan elk van de zijwanden daarvan zijn bevestigd, fig. 10 een doorsnede volgens de lijn 10-10 van fig. 9 5 waarin op grotere schaal een binnengedeelte van de zijwand is weergegeven en op afstand van elkaar gelegen vloeistofmetende langwerpige dammen of groeven daarin en een onderste getand gedeelte van de vloeistofverdeeldruipplaat, fig. 11 in perspectief een gedeele van een andere 10 uitvoeringsvorm van een vloeistofverdeeldruipplaat, fig. 12 een bovenaanzicht van een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding waarin een vloeistofafgeefinrichting een enkelvoudige houder heeft net een enkele zijwand en een vloeistofverdeeldruipplaat die daaraan is bevestigd, en 15 fig. 13 een doorsnede volgens de lijn 13-13 van fig.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, in which, by way of example, a number of embodiments of a device according to the invention are shown. In the drawing: FIG. 1 is a plan view of a liquid delivery device according to the invention supported within the tower chamber for initially and evenly distributing a liquid supply at the top of the tower chamber and above the top bed of the tower packing elements, in which FIG. 2 is a sectional view liquid dispenser along line 2-2 of Fig. 1 8100996-5-3 through the feed splitter, showing one side of a trough or container extending over the tower chamber and supported at opposite ends by an edge protruding from the tower wall, and a liquid distribution drip plate 5 attached to the trough, Fig. 3 is a section taken on the line 3-3 of Fig. 1 through the liquid supply splitter and the number of spaced containers and liquid distribution drip plates extending over the tower chamber Fig. 4 is a sectional view along the line 4-4 of Fig. 2 on a larger scale, in which a side wall section is shown of a trough and a liquid distribution drip plate mounted relatively close to a side wall of the trough, Fig. 5 a continuous line along the line 5-5 of Fig. 4 showing the number of longitudinally spaced openings and drip fingers positioned at different angles, Fig. 6 is a top plan view of a liquid distributor or liquid dispenser according to the invention supported within a tower chamber and adapted to collect liquid falling from above or from a bed of packing media supported upwards and evenly distributes the collected liquid over the cross-sectional area of the chamber and the bed of packing media 25 thereunder, FIG. 7 is a section taken along line 7-7 of FIG. 6 through the collection pans, the central trough and between adjacent troughs with fluid distribution drip plates attached to it and supported by the wall protruding from the tower chamber wall, fi g. 8 is a section taken along line 8-8 of FIG. 6 longitudinally through the central trough, showing the openings on the inner ends of the transverse troughs or containers attached to the side wall of the central trough or duct, 8100996 t-6- f. Fig. 9 is a sectional view taken on the line 9-9 of Fig. 8 through a container or trough and the liquid distribution drip plates attached relatively close to each of its side walls, Fig. 10 is a sectional view of the line 10-10 of FIG. 9, which shows an inner portion of the sidewall to a larger scale and spaced liquid-measuring elongated dams or grooves therein and a lower serrated portion of the liquid distribution drip plate, FIG. another embodiment of a liquid distribution drip tray, fig. 12 is a top view of another embodiment of the invention in which a liquid dispenser has a single container with just a single side wall and a liquid distribution drip plate attached thereto, and FIG. 13 is a section taken along line 13-13 of FIG.

12 door de houder en vloeistofverdeeldruipplaat.12 through the container and liquid distribution drip tray.

In de fig. 1-5 is een laagstroan vloeistofafgeefinrichting 10 weergegeven die kan worden ondersteund door een steun zoals een lijst L die zich naar binnen toe uitstrekt over 20 ongeveer 3,8 cm van en rond de kamerwand W van een toren T of dergelijke constructie.Figures 1-5 show a low-flow liquid dispenser 10 that can be supported by a support such as a ledge L extending inwardly about 3.8 cm from and around chamber wall W of a tower T or like structure .

Een typische vloeistofafgeefinrichting 10 met een diameter van ongeveer 1,35 m, omvat een reeks of aantal van langwerpige troggen of houders 12 die op een afstand van elkaar liggen en zich 25 uitstrekken over of langs verschillende gedeelten van het dwars- 2 doorsnedeoppervlak van ongeveer 1,48 m van een kamer C met een diameter van ongeveer 1,4 m binnen de toren T.A typical liquid dispenser 10 with a diameter of about 1.35 m comprises a series or number of elongated troughs or containers 12 spaced from one another and extending over or along different portions of the cross-sectional area of about 1 48 m from a chamber C with a diameter of about 1.4 m within the tower T.

Zoals in fig. 1 is weergegeven hébben de binnenste meer in het midden gelegen rechter en linker paren, van lange 30 troggen of houders 12 in hoofdzaak dezelfde lengte en constructie, doch zijn zij langer dan de in hoofdzaak identieke aan de buitenzijde gelegen paren van rechter en linker korte troggen of houders 12.As shown in Fig. 1, the inner more centered right and left pairs, of long troughs or holders 12, have substantially the same length and construction, but are longer than the substantially identical outer right-hand pairs and left short troughs or holders 12.

Bij voorkeur omvat elk van de houders of troggen 12 35 van ongeveer 7,6 cm hoog, een boderrwand 14 met inwendige enigszins 8100996 -7-Preferably, each of the containers or troughs 12 about three inches high, includes a bottom wall 14 with interior slightly 8100996 -7-

St » hellende oppervlakken die divergeren vanaf de verhoogde middenrug naar lagere of bodemrandgedeelten van op afstand van elkaar tegenover elkaar gelegen verticale zijwande 16. De zijwanden liggen op ongeveer 14 on van elkaar en lopen naar boven teneinde 5 zich naar buiten uit te strekken in korte horizontale flensgedeelten 18, en hebben een aantal van in lengterichting op afstand van elkaar gelegen langwerpige smalle vloeistofdoorlaat-danmsn of groeven 20. De langwerpige danmen 20, die op ongeveer 15,2 cm van elkaar liggen, kunnen afgeronde, rechthoekige of 10 V-vormige openingen zijn die zich in hoofdzaak uitstrekken over een hoogte van 2,5 tot 6,0 cm en een breedte hebben van 1 tot 3 rtm, terwijl zij zich in hoofdzaak op hetzelfde niveau en afstand bevinden van ongeveer 1,3 cm van de bodem van de troggen.Sloping surfaces that diverge from the elevated center back to lower or bottom edge portions of spaced opposite vertical sidewall 16. The sidewalls are approximately 14 ounces apart and extend upwardly to extend outward in short horizontal flange portions 18, and have a plurality of longitudinally spaced elongated narrow liquid passage dances or grooves 20. The elongated dances 20, which are approximately 15.2 cm apart, may have rounded, rectangular or 10 V-shaped openings that extend substantially over a height of 2.5 to 6.0 cm and have a width of 1 to 3 rtm, while being substantially the same level and distance of about 1.3 cm from the bottom of the troughs.

De van elkaar af gekeerde einden van elke trog zijn 15 afgesloten of afgedicht door een eindsteunccnsole of boekplaten 22 die zijn bevestigd daaraan of daaraan zijn vastgelast en die horizontale flenzen omvatten\ervan uitsteken boven de stemlijst L van de toren.The distal ends of each trough are closed or sealed by an end support bracket or book plates 22 attached to or welded thereto and comprising horizontal flanges projecting above the turret L of the tower.

Instelbare steunmiddelen, omvattende een paar van 20 instelbare bouten 24 met borgmoeren, zijn geschroefd op een door de horizontale flens van eindconsoles 22 teneinde samen te werken met de lijst L, die de troggen 12 en de vloeistof-afgeefinrichting 10 onderstemt en op niveau houdt.Adjustable support means, comprising a pair of 20 adjustable bolts 24 with locknuts, are screwed onto a through the horizontal flange of end brackets 22 to cooperate with the strip L which tunes and maintains the troughs 12 and the liquid dispenser 10.

Zich in lengterichting uitstrekkende dichtbij en 25 bevestigd aan elke buitenzijde van de troggen 12 door geschikte middelen, zoals bouten en moeren 26 en afstandsstukken 28, is een paar van vloeistofafgeefdruipplaten 30. Elke druipplaat 30 heeft een bovenste niet-geperforeerd verticaal wandgedeelte 32 dat op een afstand ligt van een ½ tot 1½ maal de breedte van de 30 danmen of terwijl 0,5 tot 4,5 mm van het bovenoppervlak van de zijwand 16 van de trog 12. Het bovengedeelte 32 van de vloeistofafgeef druipplaat 30 loopt in verticale richting in hoofdzaak evenwijdig aan het buitenoppervlak van de zijwand 16 van een naar buiten uitstekende bovenste horizontale topflens 35 naar een kortere naar binnen uitstekende tussengelegen horizontale 8100996 -8- in hoofdzaak evenwijdig aan het buitenoppervlak van de zijwand 16 van een naar buiten uitstékende bovenste horizontale top-flens naar een kortere naar binnen uitstekende tussengelegen horizontale plank of wandgedeelte 34, Het bovenste horizontale 5 oppervlak, van de horizontale plank of wandgedeelte 34 ligt bij voorkeur op een niveau binnen ± 3°, op een afstand van ongeveer 10 mm of meer onder de bodem van de zijwand 16 en kan zich uitstrekken over 10 tot 25 mm naar buiten of naar binnen vanaf de verbindende zijde van het bovengedeelte 32. De afgeefdruipplaat 10 30 heeft ook een onderste zaagtandvormig gedeelte dat zich naar beneden uitstrékt van een geperforeerde zijbuiging of gedeelte met een aantal van qp gelijke afstanden gelegen openingen 36 die staan onder een hoek van ongeveer 45° aan de aansluiting met de korte horizontale plank 34. Het onderste zaagtandvormige 15 gedeelte van de druipplaat omvat een aantal van in lengterichting gelegen en op gelijkmatige afstand tot elkaar gelegen druipgedeelten, vingers of strippen 38 net druipranden, die zijn opgesteld onder verschillende hoeken a, bene ten opzichte van elkaar en het verticale vlak van de druipplaten 30, zoals is weergegeven in 20 fig. 4.Longitudinally extending close by and attached to each outside of the troughs 12 by suitable means, such as bolts and nuts 26 and spacers 28, is a pair of liquid dispensing drip plates 30. Each drip plate 30 has an upper non-perforated vertical wall portion 32 which is mounted on a spaced from ½ to 1½ times the width of the 30 dances or while 0.5 to 4.5 mm from the top surface of the side wall 16 of the trough 12. The top portion 32 of the liquid dispensing drip plate 30 extends substantially vertically parallel to the outer surface of the side wall 16 from an outwardly projecting upper horizontal top flange 35 to a shorter inwardly projecting intermediate horizontal 8100996-8 substantially parallel to the outer surface of the side wall 16 of an outwardly projecting upper horizontal top flange to a shorter inwardly extending intermediate horizontal shelf or wall portion 34, The upper horizont The surface of the horizontal shelf or wall portion 34 is preferably at a level within ± 3 °, spaced about 10 mm or more below the bottom of the side wall 16 and may extend 10 to 25 mm outward or inward from the connecting side of the top portion 32. The dispensing drip plate 30 also has a lower sawtooth portion extending downwardly from a perforated side bend or portion having a number of equally spaced apertures 36 angled at approximately 45 degrees. ° at the connection with the short horizontal plank 34. The lower sawtooth-shaped portion of the drip tray comprises a number of longitudinally and evenly spaced drip portions, fingers or strips 38 with drip edges arranged at different angles a, beneath each other and the vertical plane of the drip plates 30, as shown in Figure 4.

De druipgedeelten, strippen of vingers 38 liggen op een afstand van ongeveer 3,8 cm tussen middelpunten en zijn opgesteld onder hoeken a, b en c van ongeveer 60°, 10° respectievelijk 34° voor het leveren van tenminste twaalf druipstippen of punten op 25 elke vierkante voet (129 punten/m ) van het dwarsdoorsnedeopper-vlak. van de torenkamer.The drip portions, strips or fingers 38 are spaced about 3.8 cm between centers and are arranged at angles a, b and c of about 60 °, 10 ° and 34 ° respectively to provide at least twelve drip dots or points at 25 every square foot (129 points / m) of the cross-sectional area. of the tower room.

Zoals is weergegeven in de fig, 4 en 5 zijn de druipstrippen of vingers 38 opgesteld in herhalende patroon-groepen van elk drie vingers. Elke herhalende groep heeft 1/3, 30 één of een eerste van de druipvingers 38 naar buiten opgesteld weg van de zijde van de trog onder een hoek a, een andere 1/3 of tweede is ook naar buiten opgesteld onder de kleinere hoek b en de laatste 1/3 of derde van elke groep is opgesteld naar binnen onder de trog tot de hoek c.As shown in FIGS. 4 and 5, the drip strips or fingers 38 are arranged in repeating pattern groups of three fingers each. Each repeating group has 1/3, 30 one or a first of the drip fingers 38 positioned outwardly away from the side of the trough at an angle a, another 1/3 or second is also arranged outwardly at the smaller angle b and the last 1/3 or third of each group is arranged inwards under the trough to the corner c.

35 Ook is in de fig. 4, 5 en 10 weergegeven dat de vloeistof- i 8100996 > « -9- afgeefdruipplaat 30 meer en ongeveer twee maal het aantal van de openingen 36 heeft dan druipstrippen of gedeelten 38 die zich bevinden in het midden van en boven elk van de druipstrippen 38/ en de gekromde of gebogen vloeistofdruipoppervlakken en randen 5 die zich uitstrekten tussen druipstrippen 38.It is also shown in Figures 4, 5 and 10 that the liquid dispensing drip plate 30 has more and approximately twice the number of the openings 36 than drip strips or portions 38 located in the center of the and above each of the drip strips 38 / and the curved or curved liquid drip surfaces and edges 5 extending between drip strips 38.

Indien dat gewenst is kunnen de druipplaten 30 op aangrenzende op afstand van elkaar gelegen troggen of op dezelfde trog worden gemonteerd of gebouwd/ zodat de druipvingers 38 van de aangrenzende druipplaten hetzij in één lijn liggen met of bij 20 voorkeur zijn versprongen ten opzichte van elkaar.If desired, the drip plates 30 may be mounted or built on adjacent spaced troughs or on the same trough / so that the drip fingers 38 of the adjacent drip plates are either aligned with or preferably offset from one another.

Vloeistoftoevoersplijtmiddelen zijn aangebracht door het gelijkmatig verdelen en afgeven van de aanvankelijke inkomende vloeistof stroom die daaraan wordt geleverd door één of meer toevoer-pijpen, aan elk van de troggen 12. Zoals is weergegeven neemt 25 het vloeistof toevoersplij tmiddel 40 het uiterlijk aan van een trog of langwerpige uitgangsdoos 40 die in dwarsrichting zich uitstrékt en in het midden over de lagere houders of troggen 12 en onder het uitlaateinde van één of meer toevoerpijpen P.Liquid supply splitting means are applied by uniformly distributing and dispensing the initial incoming liquid stream supplied thereto through one or more supply pipes to each of the troughs 12. As shown, the liquid supply splitting means 40 takes on the appearance of a trough or elongated outlet box 40 extending transversely and centrally over the lower containers or troughs 12 and below the outlet end of one or more feed pipes P.

Het splijtorgaan 40 heeft een bodem 42, die naar boven 20 op afstand ligt en uitstrekkende zijwanden 44 net op afstand gelegen dammen of openingen 46, en eindwanden of platen 48 die beide einden ervan afsluiten, en is bevestigd aan en ondersteund door de lagere troggen of houders door instelbare hoogtemiddelen 50. De hoogtemiddelen 50 bestaan uit bouten en borgmoerstelsels 25 die zijn bevestigd aan bovenflenzen van de troggen en naar boven zich uitstrekkende openingen in zij consoles die zijn bevestigd aan zijden van de splijter 40. De splijter 40 kan dus worden ingesteld op een horizontale niveaus tand en daardoor continue vloeistofstrcmen leveren van uniforme afmeting en 3Q volume die kanen uit de darmen en naar elk van de troggen. Ook is er tenminste één doch bij voorkeur twee tegenover elkaar gelegen troggen 46, één in elke op afstand gelegen zijwand 44, voor het afgeven van vloeistof naar elk van de trog 12 daaronder.The splitter 40 has a bottom 42 spaced upwardly and extending sidewalls 44 just spaced dams or openings 46, and end walls or plates 48 closing both ends thereof, and is attached to and supported by the lower troughs or holders by adjustable height means 50. The height means 50 consist of bolts and locknut assemblies 25 attached to top flanges of the troughs and upwardly extending openings in side consoles attached to sides of the splitter 40. Thus, the splitter 40 can be adjusted to a horizontal level of tooth and thereby provide continuous fluid streams of uniform size and 3Q volume that can drain from the intestines and to each of the troughs. Also, there is at least one but preferably two opposite troughs 46, one in each spaced side wall 44, for dispensing liquid to each of the trough 12 below.

Hoewel de danmen 46 die zijn weergegeven, driehoekig 35 of V-vormig zijn, kunnen zij van een willekeurige andere bekende 8100996Although the danmen 46 shown are triangular 35 or V-shaped, they may be of any other known 8100996

S CS C

-10- gecmetfische vorm zijn, zoals een rechthoek, een polygonaal, een vierkant, langwerpig, cirkelvormig enz. Bij voorkeur zijn de dammen of openingen 46 evenredig in afmeting en vorm tot evenwijdigheid met een vereiste hoeveelheid van vloeistof 5 naar elke trog of houder en opgesteld op hetzelfde niveau of horizontale vlak boven de bodem 42 van de splijter 40 onafhankelijk van de vorm van de bodem 42 die plat kan zijn, onder een helling kan zijn gekromd of divergeert enz.-10- are geometric shapes such as a rectangle, a polygonal, a square, elongated, circular, etc. Preferably, the dams or openings 46 are proportional in size and shape to parallel with a required amount of liquid 5 to each trough or container, and arranged at the same level or horizontal plane above the bottom 42 of the splitter 40 regardless of the shape of the bottom 42 which may be flat, curved or diverged at an angle, etc.

Het belangrijke aspect is, dat de bodem van de 10 openingen of dammen 46 in hoofdzaak dezelfde vorm of afstand kan hébben onder het niveau van de vloeistof die wordt afgegeven in de splijter 40 teneinde vloeistof stromen te leveren en af te geven van in hoofdzaak evenwijdige afmeting en volume naar de houders 12 daaronder.The important aspect is that the bottom of the openings or dams 46 may have substantially the same shape or distance below the level of the liquid delivered into the splitter 40 to deliver and dispense liquid of substantially parallel dimensions. and volume to the containers 12 below.

15 Gedurende de werking ontvangt de lage stroom vloeistof- afgeefinrichting 10 een continu bestuurde gelijkmatige toevoer of volume van vloeistof per tijdseenheid die wordt afgegeven door de toevoerpijpen P in de vloeistofbegindoos 40. De vloeistoftoevoer met een bepaalde hoeveelheid in de begindoos 40 stijgt tot een 20 niveau boven de. bodem van de dammen 46 en het volume van vloeistof dat wordt gehandhaafd boven dat niveau wordt continu verdeeld in een aantal stromen van in hoofdzaak gelijke afmeting en vorm en afgevoerd in gelijke hoeveelheden met elk van de lagere troggen of houders· 12.During operation, the low flow liquid dispenser 10 receives a continuously controlled uniform supply or volume of liquid per unit time delivered from the supply pipes P into the liquid start box 40. The liquid supply by a certain amount in the start box 40 rises to a level above the. bottom of the dams 46 and the volume of liquid maintained above that level is continuously divided into a number of streams of substantially equal size and shape and discharged in equal amounts with each of the lower troughs or containers.

25 (¾) soortgelijke wijze stijgt vloeistof die wordt afgegeven aan elk van de houders of troggen 12 naar een niveau boven een vlak waarop zich de bodem van de damman 20 bevinden en stroomt uit de doseerdammen 20 in een groter aantal van op gelijke afstanden gelegen kleinere stromen van in hoofdzaak 30 gelijke afmeting, vorm en volume. De kleinere stromen Stromen naar buiten uit de troggen en tegen de op kleine afstand gelegen bovengedeelte 32 van de vloeistofverdeeldruip-platen 30, hetgeen tot gevolg heeft dat de vloeistof gelijktijdig wordt uitgespreid en naar beneden wordt afgevoerd naar de 35 horizontale wand of mantel 34. De mantel 34 helt bij het 8100996 * * -11- disperseren van. de vloeistof in horizontale richting, vult en handhaaft een gedeelte van het kleinere volume van de smalle ruimten tussen de wandgedeelten 32 en zijwanden 16 van de troggen, die zijn gevuld tot een in hoofdzaak gelijkmatig 5 niveau hetzij aan of onder het vloeistofniveau in de troggen 12.(¾) Similarly, liquid delivered to each of the containers or troughs 12 rises to a level above a plane on which the bottom of the dam man 20 is located and flows out of the dosing dams 20 into a larger number of equally spaced smaller flows of substantially equal size, shape and volume. The smaller streams flow outward from the troughs and against the closely spaced top portion 32 of the liquid distribution drip plates 30, which results in the liquid being simultaneously spread and discharged downwardly to the horizontal wall or jacket 34. The sheath 34 aids in dispersing 8100996 * * -11. the liquid in the horizontal direction, filling and maintaining a portion of the smaller volume of the narrow spaces between the wall sections 32 and side walls 16 of the troughs, which are filled to a substantially uniform level either at or below the liquid level in the troughs 12 .

Indien zij éénmaal zijn gevuld stroomt een dunne gelijkmatige laag van lage vloeistofstrocm continu naar beneden over de horizontale mantel en door de smalle ruimte daartussen en onder van de zijwand 32 naar de zijbuiging of geperforeerd 10 gedeelte en openingen 36 aan de aansluiting met druipstrippen 38.Once filled, a thin, even layer of low liquid stream continuously flows down the horizontal jacket and through the narrow space between them and below from the side wall 32 to the side bend or perforated portion and openings 36 at the drip strip connection 38.

Van dit punt stroomt een gedeelte van het uniforme volume en dunne gelijkmatige laag van vloeistof over binnenoppervlakken tussen de openingen 36, en druipt van de inwendige cmtreksranden van de druipvinger 38 en de aangrenzende gebogen gedeelten.From this point, a portion of the uniform volume and thin even layer of liquid flows over inner surfaces between the openings 36, and drips from the inner circumferential edges of the drip finger 38 and the adjacent curved portions.

15 Een ander in hoofdzaak half gedeelte van de uniforme laag van vloeistof stroomt door de openingen 36 naar en over tegenover elkaar gelegen buitenoppervlakken en druipt van de buitenste tegenovergelegen cmtreksranden van de druipvingers 38 en aangrenzende gebogen gedeelten.Another substantially half portion of the uniform layer of liquid flows through the openings 36 to and across opposite outer surfaces and drips from the outer opposite circumferential edges of the drip fingers 38 and adjacent curved portions.

20 De vloeistof die dus strocmtmet een bijzonder lage strocirihoeveelheid, wordt gelijkmatig verdeeld over het dwars-doorsnedeoppervlak van de kamer en bed van pakkingmedia E daaronder.The liquid thus flowing with a particularly low flow rate is distributed evenly over the cross-sectional area of the chamber and bed of packing media E below.

In de fig. 6-9 is een wijziging van de uitvinding 25 weergegeven in de vorm van een vloeistofafgeef inrichting 60 van in hoofdzaak dezelfde diameter als de afgeefinriditing 10, gemonteerd binnen kamer C van de toren T, bevestigd aan en ondersteund door een soortgelijke doch lagere lijst L' die zich uitstrekt naar binnen toe vanaf de steunwand W van de toren 30 T.Figures 6-9 show a modification of the invention 25 in the form of a liquid dispenser 60 of substantially the same diameter as the dispenser unit 10 mounted within chamber C of the tower T attached to and supported by a similar yet lower ledge L 'extending inwardly from the support wall W of the tower 30 T.

De vloeistofafgeefinrichting 60 is in vele opzichten gelijk aan de vloeistofafgeefinrichting 10, doordat hij bestaat uit enkele van dezelfde elemental die zullen worden aangeduid door dezelfde naam en een accent bij het verwijzingscijfer.The liquid dispenser 60 is similar in many respects to the liquid dispenser 10 in that it consists of some of the same elemental which will be designated by the same name and an accent at the reference numeral.

35 Zoals is weergegeven, is de vloeistofafgeefinrichting 10 bij t 8100996 r \ -12- voorkeur ingericht cm te worden geplaatst tussen ondersteunde bedden van torenpakkingmedia E en E' binnen een vloeistof /gascontact-torenkamer voor het doel van het verzamelen van vloeistof dat naar beneden kant door een geperforeerde steunplaat of rooster G van 5 het bed E daarboven, en het opnieuw verdelen van de vloeistof qp gelijkmatige wijze over het bed E' onder, en toestaande gas cm naar boven daardoorheen te passeren.As shown, the liquid dispenser 10 is preferably arranged to be placed between supported tower packing media beds E and E 'within a liquid / gas contact tower chamber for the purpose of collecting liquid flowing down by a perforated support plate or grid G of 5, side the bed E above, and redistributing the liquid qp evenly over the bed E 'below, and allowing gas cm to pass upward therethrough.

De afgeefinriehting 60 kan echter worden gébruikt met of zonder kleine wijziging als een vloeistofafgeefinrichting 10 op in' hoofdzaak dezelfde wijze als afgeefinriehting 10.However, the dispenser 60 can be used with or without minor modification as a liquid dispenser 10 in substantially the same manner as dispenser 10.

De vloeistofafgeef inrichting of verdeelinrichting 60 cravat een aantal van of een reeks van houders of troggen 12' die zijn gesloten aan buiteneinden door eindplaten 22' en bevestigde vloeistofafgeefdruipplaten 30' die zich uitstrekken over de 15 torenkamer, en ondersteund aan de gesloten einden daarvan door de lijst L.The liquid dispenser or dispenser 60 houses a number or series of containers or troughs 12 'closed at outer ends by end plates 22' and attached liquid dispenser plates 30 'extending over the tower chamber, and supported at the closed ends thereof by the list L.

Elk van de houders of troggen 12 en vloeistofafgeefdruipplaten 30' in afgeefinriehting 60 zijn in hoofdzaak identiek in dwarsdoorsnedevorm en afmeting aan troggen 12 en plaat 30 20 op afgeefinriehting 10 met uitzondering dat zij niet zolang zijn en zich naar buiten uitstrekken van tegenover elkaar gelegen zijden van een vloeistoftoevoersplijtmiddel dat zich dwars uitstrekt en in het midden over en tussen van flenzen voorziene inwendige open einden van de troggen 12'.Each of the containers or troughs 12 and liquid dispensing drip plates 30 'in dispenser 60 are substantially identical in cross-sectional shape and size to troughs 12 and plate 20 on dispenser 10 except that they are not as long and extend outwardly from opposite sides of a liquid supplying crevice which extends transversely and centrally over and between flanged internal open ends of the troughs 12 '.

25 De vloeistoftoevoersplijter heeft bij voorkeur een U-vormig kanaal of trog 70 met een. hellende bodemwand 72, en op afstand gelegen verticale zijwanden 74 die naar boven lopen cm de bodem naar naar buiten gerichte korte horizontale flenzen aan de open bovenzijde van het kanaal 70, smaller dan de troggen 30 12'.The liquid supply splitter preferably has a U-shaped channel or trough 70 with a. sloping bottom wall 72, and spaced vertical side walls 74 extending upwardly the bottom outwardly directed short horizontal flanges at the open top of channel 70 narrower than the troughs 30 12 '.

Het smalle kanaal 70 loopt diametraal over de kamer C en heeft één of een bovenste einde afgesloten door een plaat 76, en een tegenover gelegen of open ondereinde, dat op dezelfde wijze kan zijn afgesloten, ingericht om te worden gekoppeld met een 35 afvoerpijp of leiding.The narrow channel 70 runs diametrically over the chamber C and has one or an upper end closed by a plate 76, and an opposite or open lower end, which may similarly be closed, adapted to be coupled to a discharge pipe or conduit .

8100996 > * -13-8100996> * -13-

Indien dat gewenst of nodig is om de afvoer een gedeelte van de vloeistoftoevoer te verzamelen, of overmatig toegevoerd, kan het onderste open eindgedeelte van het kanaal 70 zijn voorzien van boutopeningen, en verbonden door bouten, moeren 5 en af dichtend materiaal naar een afvoerleiding of kanaal D zoals met streeplijnen in fig. 8 is weergegeven, die zich uitstrekken door de torenwand T naar een bekend afvoersteunklepmiddel, dat niet is weergegeven. Zoals is weergegeven in fig. 8 heeft elke zijwand 74 van het kanaal 70 een aantal rechthoekige openingen, 10 gaten of danmen 78 die in één lijn liggen met elk van de binnenste van flenzen voorziene open einden van de houders of troggen 12' die zijn afgedicht met een geschikt afdichtmiddel of pakking en er aan zijn bevestigd door bout- en moerstelsels 80. De inwendige einden van de troggen 12' zouden echter ook kunnen zijn bevestigd 15 daaraan door middel van lassen of met een willekeurig ander geschikt middel.If desired or necessary to collect, or over-feed, the drain part of the liquid supply, the lower open end portion of the channel 70 may be provided with bolt holes, and connected by bolts, nuts 5 and sealing material to a drain pipe or channel D as shown by dashed lines in Fig. 8, extending through tower wall T to a known drain support valve, not shown. As shown in Fig. 8, each side wall 74 of the channel 70 has a plurality of rectangular openings, 10 holes or dances 78 aligned with each of the inner flanged open ends of the containers or troughs 12 'that are sealed with a suitable sealant or gasket and secured thereto by bolt and nut assemblies 80. However, the internal ends of the troughs 12 'could also be secured thereto by welding or by any other suitable means.

De bodem van de openingen 78, die kunnen zijn van een andere geometrische vorm, bevinden zich op in hoofdzaak hetzelfde horizontale niveau, bijvoorbeeld op ongeveer 6,98 cm onder de top 20 van het kanaal 70 en de trog 12 en in lijn met de centrale rug van de divergerende hellende bodem 14' van de houders of troggen 12'. Zoals is weergegeven bevinden de rechthoekige danmen 78 zich boven de hellende bodem 72 van het kanaal 70 en kunnen even groot zijn doch bij voorkeur iets kleiner dan de grote epen einden van 25 de trog of houders 12'.The bottom of the openings 78, which may be of a different geometric shape, are on substantially the same horizontal level, for example about 6.98 cm below the top 20 of the channel 70 and the trough 12 and aligned with the center back of the divergent inclined bottom 14 'of the holders or troughs 12'. As shown, the rectangular dances 78 are above the inclined bottom 72 of the channel 70 and may be the same size, but preferably slightly smaller than the large end ends of the trough or holders 12 '.

Zoals is weergegeven in de fig. 6 en 8 zijn de tegenover elkaar gelegen bovenste en onderste eindgedeelten van het kanaal 70 geklemd aan de lijst L' door bout- en moerstelsels 82, en de zijdelingse vloeistofafvoerpannen of platen 84 die zich uit-30 strekken tussen elk van de kortere buitenste zij troggen 12' en de torenwand W. De van schroefdraad voorziene bouten zijn bevestigd aan en lopen naar boven van het eindgedeelte van de korte bovenste horizontale flens van het kanaal 70 dat samenwerkt met de onderzijde van de lijst L* en door gaten in de 35 gebogen of segmentklemafvoerplaten 84, gekiend door de moeren 8100996As shown in Figures 6 and 8, the opposing upper and lower end portions of channel 70 are clamped to the ledge L 'by bolt and nut assemblies 82, and the lateral liquid drain pans or plates 84 extending between each of the shorter outer side troughs 12 'and the tower wall W. The threaded bolts are attached to and run upwardly from the end portion of the short upper horizontal flange of the channel 70 which cooperates with the bottom of the strip L * and through holes in the 35 bent or segment clamp drain plates 84, viewed through the nuts 8100996

ψ Vψ Q

VV

-14- aan de lijst L'. Een pakking of afdichting van polytetrafluorethyleen of ander geschikte materialen is bij voorkeur geplaatst tussen de gebogen of segmentplaten en de lijst L' cm de doorgang te beletten van naar beneden kamende vloeistof daartussen.-14- to the list L '. A gasket or seal of polytetrafluoroethylene or other suitable materials is preferably placed between the curved or segment plates and the strip L 'cm to prevent the passage of liquid coming down therebetween.

5 Elk van de segment of gebogen klemmende en afvoerplaten 84 strekt zich uit van de afgedichte lijst L' naar een naar binnen naar beneden gedraaide flens of randgedeelte dat zich uitstrekt in en is ingericht cm vloeistof af te voeren naar de aangrenzende buitenste kortere zij troggen 12' en kanaal 70.Each of the segment or curved clamping and drain plates 84 extends from the sealing strip L 'to an inwardly turned downward flange or rim portion that extends into and is arranged to drain fluid to the adjacent outer shorter side troughs 12 and channel 70.

IQ Op soortgelijke wijze zijn elk van de buitenste gesloten einden van de troggen of houders 12' bevestigd aan en geklemd aan de lijst L' door bout- en moerstelsels 86, kort einde kleumende U-vorm afvoerkanalen 88, en een polytetraflurethyleenpakking of af dichtend materiaal tussen de kanalen en de lijst L'. De 15 bouten zijn bevestigd aan en lopen naar boven van flenzen aan einden van de troggen die samenwerken met de onderzijde van de lijst L', door de klemmende kanalen 88, geklemd door de moeren aan de lijst 1/.Likewise, each of the outer closed ends of the troughs or containers 12 'are attached to and clamped to the frame L' by bolt and nut assemblies 86, short end collimating U-shape drains 88, and a polytetraflurethylene gasket or sealant between the channels and the list L '. The bolts are attached to and run upward from flanges at ends of the troughs which cooperate with the bottom of the ledge L ', through the clamping channels 88 clamped by the nuts on the ledge 1 /.

In deze constructie kunnen de troggen en kanaal 7) en 20 dus de afgeef inrichting 60 op niveau worden gehouden, indien dat gewenst is, door hetzij het toevoegen van schimmen of afstanden tussen de troggen 40', kanaal up en de lijst L' en/of het plaatsen van dunnere of dikkere pakkingen tussen de platen 84, de klem-afvoerkanalen 88 en de lijst L'.In this construction, the troughs and channel 7) and 20 thus the level dispenser 60 can be maintained, if desired, by either adding shadows or distances between the troughs 40 ', channel up and the frame L' and / or placing thinner or thicker gaskets between the plates 84, the clamp drains 88 and the frame L '.

25 Zoals is weergegeven in fig. 6 strékken de korte U-vormige kleumende afvoerkanalen of -pannen 88 zich uit tussen en zijn bevestigd aan gesloten eindgedeelten van aangrenzende qp afstand gelegen houders of troggen 12', waarbij de klemmende U-vormige afvoerkanaal of pannen 88 deze eindruimten bedekken, de vloeistof 30 verzamelen en afvoeren naar de aangrenzende troggen 12'.As shown in Fig. 6, the short U-shaped, collimated drains or pans 88 extend between and are secured to closed end portions of adjacent containers or troughs 12 ', the clamping U-shaped drains or pans 88 cover these end spaces, collect the liquid 30 and discharge it to the adjacent troughs 12 '.

De afgeefinrichting 60 is ook voorzien van vloeistof-verzamel-verdeelmiddelen voor het bedekken van de ruimten tussen de troggen 12', vloeistof verzamelende en afvoerende naar de ruimten en de verzamelde vloeistof afgevende aan het centrale 35 vloeistoftoevoersplij ter of kanaal 70, terwijl wordt toegestaan 8100996 V * -15— dat het omhoog bewegende gas vrijelijk passeert tussen en rond de houders of troggen 12' naar het bed van pakkingmedia daarboven.The dispenser 60 is also provided with liquid collection distributing means for covering the spaces between the troughs 12 ', collecting and discharging liquid to the spaces and dispensing the collected liquid to the central liquid supply splitter or channel 70 while permitting 8100996 V * -15 - that the upwardly moving gas freely passes between and around the containers or troughs 12 'to the bed of packing media above.

De vloeistofverzamel- en afvoermiddelen omvatten een aantal van langwerpige ondiepe U-vormige tangen 90 die zich 5 uitstrekken onder een helling van bovenste open buiteneinden of randen grenzend aan de torenwand en boven de kanalen 88 naar inwendige lagere uitlaateinden boven kanaal 70.The liquid collecting and draining means includes a plurality of elongated shallow U-shaped tongs 90 extending at an angle from upper open outer ends or edges adjacent the tower wall and above channels 88 to inner lower outlet ends above channel 70.

Elk van de ondiepe pannen 90 heeft een hellende bodem 92, korte ongebogen zijden 94 en een aantal steunpoten 96 10 die door bouten en moeren zijn bevestigd aan de flenzen 18 van aangrenzende troggen 12'. De pannen 90 die zich bevinden boven het niveau van de troggen 12‘ en kanaal 70 hebben een grotere breedte dan de ruimten tussen de troggen of houders, overlappen de zijden van aangrenzende troggen 12' en strekken zich uit 15 van een buiteneinde daarvan dat zich bevindt boven en tussen de zijden van de kleumende afvoerkanalen 88 naar een tegenover gelegen lager einde dat zich bevindt voorbij de aangrenzende zijde 74 van het kanaal 70.Each of the shallow pans 90 has a sloping bottom 92, short unbent sides 94, and a plurality of support legs 96 which are bolted to the flanges 18 of adjacent troughs 12 '. The pans 90 located above the level of the troughs 12 'and channel 70 have a greater width than the spaces between the troughs or containers, overlap the sides of adjacent troughs 12' and extend from an outer end thereof located above and between the sides of the columizing drains 88 to an opposite lower end located beyond the adjacent side 74 of the channel 70.

De pannen 90 verzamelen dus dat gedeelte van de 20 vloeistof dat naar beneden valt uit daarboven de ruimten tussen troggen 12* en levert dit af aan het centrale vloeistoftoevoer-splijtkanaal 70, terwijl de eindklemkanalen 88 nog een ander vloeistofgedeelte verzamelen en afvoeren naar aangrenzende houders of troggen 12', en het overblijvende gedeelte wordt 25 direct verzameld door de troggen 12' en het kanaal 70.Thus, the pans 90 collect that portion of the liquid that falls down from above the spaces between troughs 12 * and delivers it to the central liquid supply splitting channel 70, while the end clamp channels 88 collect and discharge yet another liquid section to adjacent containers or troughs 12 ', and the remaining portion is collected directly by the troughs 12' and the channel 70.

Terwijl vloeistof zich verzamelt in de verschillende troggen 12' en kanaal 70, probeert het een niveau te handhaven in de afgeefinrichting 60. Indien het niveau van de vloeistof boven het gewone horizontale niveau van de afvoerdaimen 20' in 30 de troggen 12' stijgt, stroont het naar buiten in een aantal van kleine continue s tremen van gelijkmatige afmeting en volume tegen de bovengedeelten 32’ van de vloeistofafgeefdruipplaten 30'. De vloeistof verspreidt zich en vult de lagere ruimte tussen de op kleine afstand van elkaar gelegen wanden 16' van 35 de troggen of houders en bovengedeelten 32' van de druipplaten 8100996 -16- 30' voor het leveren van dunne continue gelijkmatige lagen van vloeistof. Daarna stromen de vloeistof lagen naar beneden over de horizontale planken en door openingen 36’ en gelijkmatig verdeeld en gedistribueerd over het dwarsdoorsnede-5 oppervlak van de kamer C door de openingen 36' de druipvingers 38' en de oppervlakken en druipranden van de gebogen gedeelten tussen de vingers 38' en de openingen 36' op dezelfde wijze als bij de hierboven beschreven af geef inrichting 10.As liquid collects in the various troughs 12 'and channel 70, it attempts to maintain a level in the dispenser 60. If the level of the liquid rises above the ordinary horizontal level of the discharge thumbs 20' in the troughs 12 ', the water flows outwardly in a number of small continuous strands of uniform size and volume against the upper portions 32 'of the liquid dispensing plates 30'. The liquid spreads and fills the lower space between the closely spaced walls 16 'of the troughs or containers and top portions 32' of the drip plates 8100996-16-30 'to provide thin continuous even layers of liquid. Thereafter, the liquid layers flow down the horizontal planks and through openings 36 'and are evenly distributed and distributed over the cross-sectional surface of the chamber C through the openings 36', the drip fingers 38 'and the surfaces and drip edges of the curved portions between the fingers 38 'and the openings 36' in the same manner as with the dispenser 10 described above.

Indien dat gewenst is, kan de verdeelinrichting 60 10 worden gewijzigd en worden gebruikt als een aanvankelijke verdeelinrichting aan de top van de toren door het eenvoudig verwijderen van de verzamelafvoerpannen 90, het in één lijn brengen van het toevoersplij tkanaal 70 met de pijpen P daarboven en het bevestigen daarvan aan de lijst L op dezelfde wijze als 15 hij is bevestigd aan een lijst L'. Verder zou hij meer uitgebreid kunnen worden gewijzigd door het vervangen van de eind-kanalen 88, de bout-en moerstelsels 86, en de tussengelegen pakkingen of afdichtmiüddel met eindplaten en het op hoogte brengen van bout- en moerstelsels, zoals die zijn aangegeven 20 bij 22 en 24 in de afgeef inrichting 10.If desired, the manifold 60 10 can be changed and used as an initial manifold at the top of the tower by simply removing the collector drain pans 90, aligning the feed splitting channel 70 with the pipes P above and attaching it to the list L in the same manner as it is attached to a list L '. Furthermore, it could be more extensively modified by replacing the end channels 88, the bolt and nut assemblies 86, and the intermediate gaskets or sealant with end plates and the heightening of the bolt and nut assemblies, as indicated at 20 22 and 24 in the dispenser 10.

Een andere uitvoeringsvorm van de vloeistofverdeeldruip-plaat 30" is weergegeven in fig. 11. De vloeistofverdeeldruip-plaat 30" omvat een bovenste wandgedeelte 32" met in dwars-richting lopende vloeistofdoorgangen die zijn aangebracht 25 door het uitnemen of zaagtandvormig maken van de het onder-randgedeelte daarvan en het bevestigen of vastlassen daarvan aan een bovenste tussengelegen oppervlakgedeelte van het horizontale dwarswandgedeelte 34" van een lager omgekeerd U-vormig kanaal. Het omgekeerd U-vormige kanaal levert dus 30 een paar van qp afstand gelegen lagere zaagtandvormige gedeelten elk met onder een hoek opgestelde druipvingers 38" die zich naar beneden uitstrekken van twee geperforeerde zijbuigingen of gedeelten met openingen 36" en beide aansluitingen met het horizontale dwarswandgedeelte 34" van 35 het omgekeerd U-vormige kanaal dat uitsteekt over gelijke 8100996 -17- of verschillende afstanden van elke zijde van het bovengedeelte 32".Another embodiment of the liquid distribution drip plate 30 "is shown in FIG. 11. The liquid distribution drip plate 30" comprises an upper wall portion 32 "with transverse fluid passages provided by removing or sawing the bottom teeth. edge portion thereof and attaching or welding it to an upper intermediate surface portion of the horizontal crosswall portion 34 "of a lower inverted U-shaped channel. The inverted U-shaped channel thus provides a pair of spaced lower sawtooth portions each with angled drip fingers 38 "extending downward from two perforated side bends or portions with apertures 36" and both connections to the horizontal crosswall portion 34 "of the inverted U-shaped channel that projects equal 8100996-17 or different distances from each side of the top portion 32".

Hoewel de vloeistofafgeefinrichtingen 10 en 60 kunnen zijn gevormd van verschillende kunststof, keramisch of 'voer-5 bestendige materialen, worden zij bij voorkeur vervaardigd uit plaatmetaal, dat weerstand biedt aan de elementen in de omgevingen waaraan zij worden onderworpen. Het plaatmetaal kan koolstofstaal zijn, roestvrij staal, nikkel, koper, titanium (Monel, Inconel Reg. T.M,) en combinatie of legeringen 10 daarvan. De verschillende componenten worden gevormd door snijden en buigen tot de gewenste configuratie, geponst voor het leveren van de ruimten, cpeningen of dairmen, en het vastlassen van andere gedeelten daarvan aan elkaar.Although the liquid dispensers 10 and 60 may be formed of various plastic, ceramic or feed resistant materials, they are preferably made of sheet metal which resists the elements in the environments to which they are subjected. The sheet metal may be carbon steel, stainless steel, nickel, copper, titanium (Monel, Inconel Reg. T.M,) and combination or alloys thereof. The various components are formed by cutting and bending to the desired configuration, punched to provide the spaces, holes or dairms, and weld other parts thereof together.

De afmeting van de verschillende component van de 15 af geef inrichting 10 en 60 zijn tevoren bepaald en zodanig gekozen, dat de afgeefinrichtingen niet meer dan 50% van het dwarsdoorsnedeoppervlak van de kamer C zullen innemen en daardoor een vrije gasruimte van tenminste 50% zullen vrijlaten van het dwarsdoorsnedeoppervlak van de kamer C rond de componenten 20 van de afgeefinrichting.The sizes of the different components of the dispensers 10 and 60 are predetermined and selected such that the dispensers will occupy no more than 50% of the cross-sectional area of the chamber C and thereby leave a free gas space of at least 50% of the cross-sectional area of the chamber C around the components 20 of the dispenser.

Een vloeistofverdeelinrichting volgens de uitvinding is in het bijzonder bruikbaar voor het gelijkmatig verdelen van een vloeistofstrocm bij relatief kleine hoeveelheden 3 2 3 2 vanaf ongeveer 4,89 m /uur. m )) tot ü,244 m /(uur m ) van 25 dwarsdoorsnedeoppervlak van een torenkamer.A liquid distribution device according to the invention is particularly useful for evenly distributing a liquid flow in relatively small amounts of 3 2 3 2 from about 4.89 m / h. m)) to ü, 244 m / (h m) of 25 cross-sectional area of a tower chamber.

In de vloeistof/gas contacttoren stroomt het te behandelen gas omhoog door het bed van torenpakkingmedia, waarna de gelijkmatig verdeelde vloeistof in aanraking wordt gébracht door het gas en beweegt rond de houders of troggen, 30 druipplaten en het spuitmiddel zonder te worden meegesleept door of de vloeistof af te breken die uit de troggen stroomt en gelijkmatig verdeeld neerdruipt uit de verdeeldruipplaten met relatief lage stroarhoeveelheden.In the liquid / gas contact tower, the gas to be treated flows up through the bed of tower packing media, after which the evenly distributed liquid is contacted by the gas and moves around the containers or troughs, drip plates and the spray agent without being entrained by or the degrade liquid that flows out of the troughs and drips evenly distributed from the distribution drip plates with relatively low amounts of straw.

Hoewel de vloeistofafgeefinrichting 10 en verdeelin-35 richting 60 in de eerste plaats voor lage stroarhoeveelheden 8100996 \Although the liquid dispenser 10 and divider 35 in the first place for low straw quantities 8100996 \

'·* -V* -V

-18- zijn, is het duidelijk dat hij indien gewenst kan worden afgestemd op het verdelen van vloeistof met grotere strocmr hoeveelheden. Vloeistof dat naar binnen wordt gébracht met grotere stroarihoeveelheden heeft tot gevolg dat het 5 niveau van de vloeistof in de splijter en troggen stijgt, en daardoor neemt de hoeveelheid vloeistof toe, en de afmeting en het volume van de vloeistofstromen in evenwijdigheid met de afmeting en oppervlak van de openingen en daitmen.It is clear that if desired it can be tuned to distribute liquid with larger flow rates. Liquid brought in with larger straw quantities causes the level of the liquid in the splitter and troughs to rise, thereby increasing the amount of liquid, and the size and volume of the liquid flows in parallel with the size and surface of the openings and daitmen.

De uitvinding levert derhalve een vloeistofafgeefin-10 richting en/of verdeelinrichting die kan worden gébruikt voor zowel het verdelen van grote als bij voorkeur kleine hoeveelheden van vloeistofstrocm over het dwarsdoorsnede-oppervlak on een vloeistof/contacttoren of dergelijke inrichting.The invention therefore provides a liquid dispensing device and / or distribution device which can be used for distributing both large and preferably small quantities of liquid stream over the cross-sectional area on a liquid / contact tower or the like device.

15 Hét ontwerp van de afgeefinrichting kan ook afwijken van het bij voorkeur toegepaste meervoudige langwerpige type met houder of trog dat hierboven is beschreven en in de bijgaande tekeningen is weergegeven. Bijvoorbeeld kan de afgeefinrichting zijn voorzien van êên of meer op afstand 20 gelegen ringvormige of cirkelvormige houders of troggen, inbegrepen bevestigde ringvormige of cirkelvormige druipplaten van verschillende diameters die zijn opgesteld binnen en verbonden aan elkaar door steunmiddelen, zoals in hoekrichting op afstand van elkaar gelegen smalle radiale steunbalken, 25 ribben of U-vormige kanalen waarvan de einden zijn ondersteund door de lijst L of L'.- De ringvormige of cirkelvormige houder of trog en druipplaat zouden in hoofdzaak dezelfde dwarsdoorsnedevorm kunnen hébben als de trog 12 en draaiplaat 30 en een vloeistoftoevoersplijtmiddel kunnen ondersteunen 30 dat gelijkt op de splijter 40 in in hoofdzaak dezelfde wijze als weergegeven in de fig. 1 en 2.The design of the dispenser may also differ from the preferred multiple elongated type with container or trough described above and shown in the accompanying drawings. For example, the dispenser may include one or more spaced annular or circular containers or troughs, including attached annular or circular drip plates of different diameters disposed within and connected to each other by support means such as angularly spaced narrow radial support beams, ribs or U-shaped channels, the ends of which are supported by the frame L or L '. 30 similar to the splitter 40 in substantially the same manner as shown in Figures 1 and 2.

Op soortgelijke wijze zou de vloeistofafgeefinrichting of verdeelinrichting kunnen zijn voorzien van een aantal van op afstand van elkaar gelegen semi-cirkelvormige troggen 35 of houders en bevestigd zijn aan halfcirkelvormige druipplaten 8100996 a- i \ -19- van in hoofdzaak dezelfde dwarsdoorsnedevorm als de trog 12 en de druipplaten 30*. De tegenoverelkaar gelegen einden van de semi-cirkelvonnige troggen zouden afdichtend kunnen ' zijn bevestigd aan een vloeistoftoevoersplij tkanaal op 5 soortgelijke wijze als het U-vormige kanaal 70 en aan van elkaar afgelegen einden zijn andertsteund door de lijst L of L'.Likewise, the liquid dispenser or dispenser could include a plurality of spaced semi-circular troughs 35 or containers and attached to semicircular drip plates 8100996 a-i \ -19- of substantially the same cross-sectional shape as the trough 12 and the drip plates 30 *. The opposite ends of the semicircular troughs could be sealingly attached to a liquid supply split channel in a similar manner to the U-shaped channel 70 and at spaced ends supported by the strip L or L '.

Verder kunnen in hoekrichting op afstand van elkaar gelegen smalle radiale balken of U-vormige kanalen zijn IQ aangebracht cm zich uit te strekken tussen de semi-cirkelvormige houders of troggen en deze te verbinden met het toevoersplijt-kanaal aan de stemlijst L of L'. Als een verdeelinrichting zouden de verzamelafvoerpannen moeten zijn van hetzij cirkelvormige of -semi-cirkelvormig uiterlijk en op soortgelijke 15 wijze als hierboven zijn ondersteund en tussen de cirkelvormige of semi-cirkelvormige groeven of houders.Furthermore, angularly spaced narrow radial beams or U-shaped channels may be provided to extend between the semi-circular containers or troughs and connect them to the feed crevice channel on the tuning strip L or L '. As a distribution device, the collection drain pans should be of either circular or semi-circular appearance and supported in a similar manner as above and between the circular or semi-circular grooves or containers.

Bij toepassingen waarin de torenkamer een relatief kleinere dwarsdoorsnedeafineting heeft en oppervlak, kan de vloeistofafgeefinrichting een enkelvoudige ringvormige of 20 cirkelvormige trog of ringvormige houder bevatten met inwendige en uitwendige cirkelvormige zijwanden met dammen en draaiplaten die daaraan zijn bevestigd.In applications where the tower chamber has a relatively smaller cross-sectional dimension and surface, the liquid dispenser may include a single annular or circular trough or annular container with internal and external circular sidewalls with dams and turntables attached thereto.

In gevallen echter, dat de torenkamer een uiterst klein dwarsdoorsnedeoppervlak heeft, kan de afgeefinrichting 25 eenvoudig een cirkelvormige trog of houder omvatten in de vorm van een container of pan met een bodem en een enkele uitwendige cirkelvormige wand met daarin danrnen, en een bevestigde cirkelvormige druipplaat zoals is weergegeven in de fig. 12 en 13.However, in cases where the tower chamber has a very small cross-sectional area, the dispenser 25 may simply comprise a circular trough or container in the form of a container or pan with a bottom and a single external circular wall containing dannen therein, and an attached circular drip plate as shown in Figures 12 and 13.

30 De lage strocmvlceistofafgeefinrichting 100 van de fig. 12 en 13 strekt zich uit over het dwarsdoorsnedeoppervlak van een kamer C' en kan worden ondersteund door een lijst L" die is bevestigd aan de wand W' van een toren T'.The low current fluid delivery device 100 of Figures 12 and 13 extends over the cross-sectional area of a chamber C 'and may be supported by a ledge L' attached to the wall W 'of a tower T'.

Zoals is weergegeven omvat de afgeefinrichting 100 35 een enkelvoudige cirkelvormige houder, container of trog 112 8100996 9 > -20- met een bodemwand 114 en een enkelvoudige continue ringvormige of cirkelvormige zijwand 116 die zich uitstrékt rond en naar boven vanaf de bodeirwand.As shown, the dispenser 100 35 includes a single circular container, container or trough 112 8100996> -20- with a bottom wall 114 and a single continuous annular or circular side wall 116 extending around and upward from the bottom wall.

Ben aantal van langwerpige vloeistof doorlaatdairmen, 5 openingen of groeven 120 die in hoekrichting op afstand van elkaar zijn gelegen rond de zijwand 116 en zich bevinden op een tevoren bepaalde gemeenschappelijke afstand of niveau boven de bodsmwand voor het daardoorheen afgeven van vloeistof.A plurality of elongated fluid passage dams, 5 apertures or grooves 120 which are angularly spaced about the side wall 116 and are located at a predetermined common distance or level above the bottom wall for dispensing fluid therethrough.

Middelen voor het ondersteunen van de afgeef inrichting 10 100 zijn aangebracht en omvatten een aantal van in hoekrichting op afstand van elkaar gelegen radiale consoles, kanalen of rails 122 die zijn bevestigd aan en zich in radiale richting uitstrekken van de zijwand 116 en over de lijst L" naar einden daarvan in de buurt van de wand W' van de toren. Elke radiale 15 console 122 heeft een hoogteinstelbout en grendelmoerstelsel 124 dat zich daardoorheen uitstrekt in samenwerking met de lijst L" voor het ondersteunen en op niveau houden van de afgeefinrichting 100.Means for supporting the dispenser 100 are provided and include a plurality of angularly spaced radial consoles, channels or rails 122 attached to and extending radially from the side wall 116 and over the frame L "to ends thereof near the wall W" of the turret. Each radial console 122 has a height adjustment bolt and locking nut assembly 124 extending therethrough in conjunction with the ledge L "to support and maintain dispenser 100.

Bevestigingsmiddelen, omvattende een aantal van in 20 hoekrichting qp afstand van elkaar gelegen bout en moerstelsels 126 en af standhouders 128 zijn aangébracht door het bevestigen van een continue cirkelvormige vloeistofverdeeldruipplaat 130 aan de zijwand 116 van de houder 112.Fasteners comprising a plurality of angularly spaced bolt and nut assemblies 126 and spacers 128 are mounted by attaching a continuous circular fluid distribution drip plate 130 to the side wall 116 of the container 112.

De vloeistofverdeeldruipplaat 130 heeft een bovenste 25 wandgedeelte 132 dat zich naar beneden of in verticale richting uitstrekt naar een kort horizontaal randgedeelte of plank 134 die zich daarvan uitstrékt naar een buitenste zij gedeelte of buiging met openingen 136 daarin aan de aansluiting met een « lager van zaagtanden voorzien gedeelte met druipgedeelten, 30 vingers of slippen 138.The liquid distribution drip plate 130 has an upper wall portion 132 which extends downward or vertically to a short horizontal edge portion or shelf 134 extending therefrom to an outer side portion or bend with openings 136 therein at the connection with a sawtooth bearing. provided area with drip areas, 30 fingers or slips 138.

Zoals is weergegeven zijn de druipstrippen 138 bij voorkeur op gelijke onderlinge hoekafstanden opgesteld rond de centrale hartlijn van de houder 112 en druipplaat 130, in hoekrichting qpgesteld ten opzichte van elkaar en opgesteld 35 in een zich herhalend patroongroepen van drie druipvingers 138 8100996 -21- * » in elke groep. Elke herhalende groep heeft een eerste tussengelegen druipvinger 138 die zich naar beneden uitstrekt, een tweede buitenste vinger 138 die onder een helling naar buiten is in de richting van de wand van de toren, en een derde 5 binnenste vinger 138 die onder een helling is naar het midden van de kamer.As shown, the drip strips 138 are preferably equidistant about the central axis of the container 112 and drip plate 130, angularly spaced from each other and arranged in a repeating pattern groups of three drip fingers 138 8100996 -21- * In each group. Each repeating group has a first intermediate drip finger 138 which extends downward, a second outer finger 138 which is inclined outward toward the tower wall, and a third inner finger 138 which is inclined downwardly the center of the room.

Vloeistoftoevoer die direct plaats vindt in de houder 112 uit de toevoerpijp P' stijgt dus naar een gemeenschappelijk niveau boven de bodem van de dammen 120 en 10 stroomt continu uit de dammen 120. Vandaar uit komt de vloeistof in aanraking met het bovengedeelte 132, verspreidt zich in horizontale richting en vult de smalle ruimte tussen de zijwand 116 en het bovengedeelte 132, strocmt naar beneden in een dun continu vel en over het horizontale wandgedeelte 15 134. De vloeistof strocmt dan over één zijde van het lagere zaagtandvormige gedeelte en druipvingers 138 en door de openingen 136 en over de tegenoverelkaar gelegen delen van het zaagtandvormige gedeelte en druipvingers 138, en daardoor gelijkmatig verdeeld over het dwarsdoorsnedeoppervlak van 20 de kamer C'.Liquid supply which takes place directly in the holder 112 from the supply pipe P 'thus rises to a common level above the bottom of the dams 120 and 10 continuously flows out of the dams 120. From there the liquid comes into contact with the upper part 132, spreads horizontally and filling the narrow space between the side wall 116 and the top portion 132, flows down into a thin continuous sheet and over the horizontal wall portion 15 134. The fluid then flows over one side of the lower sawtooth portion and drip fingers 138 and through the openings 136 and over the opposing portions of the sawtooth portion and drip fingers 138, and thereby evenly distributed over the cross-sectional area of the chamber C '.

Opgemerkt wordt, dat de woorden trog (gen) en houder (s) moet worden opgevat als slaande of dubbelwandige troggen of houders die recht, cirkelvormig, semi-cirkelvonnig zijn of een andere bekende geometrische configuratie hébben, of enkelvoudige 25 wandtroggen of houders in de vorm van een container of pan van willekeurige geometrische configuratie net maar één zijwand, dammen waarin, zich uitstrekkende naar boven van een rond een boderrwand en waarin vloeistof wordt ontvangen voor het gelijkmatig verdelen op de wijze die hierboven is beschreven.It is noted that the words trough (s) and container (s) are to be understood as slaking or double-walled troughs or containers which are straight, circular, semi-circular or have any other known geometric configuration, or single wall troughs or containers in the shape of a container or pan of arbitrary geometric configuration with only one sidewall, dams in which, extending upwardly from around a bottom wall, and receiving liquid for even distribution in the manner described above.

30 810099630 8100996

Claims

1. Liquid dispenser that can be supported within a chamber of a liquid / gas contact tower and liquid therein having relatively low flow rates distributed over a cross-sectional area of the chamber, characterized in that it comprises: at least one liquid container located in and extends over a portion of the cross-sectional area of the chamber and is adapted to receive, contain and dispense liquid, comprising a bottom wall, a side wall extending outward from the bottom wall, and at least one opening in the side wall for dispensing liquid therethrough, support means on the dispenser arranged to cooperate with a support attached to the tower for supporting the dispenser in the chamber, a liquid distribution drip plate supported adjacent to and extending along the side wall of 20 the holder, and comprising an upper part located in h horizontal direction and extending down along and spaced from the sidewall, an intermediate horizontal hull portion extending horizontally below an edge portion 25 of the bottom wall adjacent the sidewall of the container and beyond at least one side of the top portion to a side portion adjacent to the horizontal wall portion, and a lower sawtooth portion having a plurality of drip portions including drip edges extending downwardly from the side portion adjacent to the horizontal edge portion, liquid being received in the container with a predetermined continuous supply amount kept until it rises above a normal level above the level of each opening, continuously flows through and out of each opening to and against the top portion of the distribution drip plate containing the liquid in a horizontal direction spreads and fills the narrow space between its upper part and the side wall of the container to form a thin continuous uniform layer above 5 and flowing continuously over the horizontal edge portion and down over surfaces of the lower sawtooth portion and distributed through the drip portions and drip edges over a cross-sectional surface of the chamber.

Liquid dispensing device according to claim 1, 10, characterized in that the container consists of: a pair of spaced apart side walls extending upward from opposite side wall portions of the bottom wall, and at least one opening and each of the pair of spaced apart side walls, and wherein a liquid distribution drip plate is supported adjacent to and extends along each of the pair of spaced apart side walls of the container.

Liquid dispensing device according to claim 2, characterized in that it further comprises a number of containers spaced apart from each other and the distribution drip plates each extend over a portion of the cross-sectional area of the chamber.

Liquid dispensing device according to claim 3, characterized in that it further comprises: liquid supply splitting means located adjacent to the containers and arranged to receive, contain, distribute and discharge liquid to each of the containers.

Liquid dispenser according to claim 4, characterized in that the liquid supply splitting means consist of: a bottom wall, a pair of oppositely located opposing side walls extending outward from the bottom wall, and openings in the pair of spaced 8100996 side walls for distributing and dispensing the liquid to each container.

Liquid dispensing device according to claim 5, characterized in that the dripping sections on the lower sawtooth sections are spaced from each other of the liquid distribution dripping plates and are angularly displaced from each other.

Liquid dispenser according to claim 6, characterized in that each liquid distribution drip plate further comprises: a plurality of openings extending through the side portion adjacent to the horizontal wall portion, and the lower sawtooth portion, part of which the liquid can flow through the openings up and down over opposite surfaces and walls of the dripping portions.

8. Liquid dispenser according to claim 7, characterized in that each of the plurality of spaced liquid containers and the liquid distribution drip plates extend transversely below the feed splitting means and longitudinally over a portion of the cross-sectional area between each other sides of the chamber, and that each container has opposed closed ends supported by the bracket attached to the tower.

9. Liquid dispensing device according to claim 7, characterized in that the number of spaced containers and the liquid distribution drip plates extend longitudinally between mutually separated sides of the splitter and an inner wall of the tower, and Each container has an outer end that is closed and supported by the support attached to the tower, and an inner open end that is "":. attached to a side wall of the splitter and adjacent to an opening therein through which fluid flows from the 8100996 V-25 splitter to the container.

10. Liquid dispensing device according to claim 9, characterized in that it further comprises a number of liquid collection discharge pans which extend above spaces between the spaced containers and cover them, sloping down to lower ends thereof. located above and between the side walls of the splitter, the fluid delivery device may be supported by another support attached to the fluid contact tower between upper and lower beds of tower packing media in the chamber, collection fluid discharge from the upper bed to the containers, while the feed splitting means and the inclined pans discharge to a feed splitter, after which collected liquid 15 rises approximately to a common level and flows out of the openings in the containers, flows out against the distribution drip tray and continues down to the drip sections and edges and thereby again is distributed over the cross section surface of the room.

Liquid dispensing device according to claim 10, characterized in that the liquid supply splitting means consists of: a channel with spaced side walls, and an inclined bottom wall extending between the side walls and downwards of an upper closed one end to a lower open end of the channel adapted for coupling to a discharge conduit and bulk means for discharging any excess liquid therefrom and thereby maintaining a desired level of liquid in the dispenser and amount of liquid distribution across the cross-section 30 surface of the room.

Liquid dispensing device according to claim 1, characterized in that the distributor consists of a single container with a single outer side wall with openings extending upwardly from and around the bottom wall, and wherein the liquid distribution drip plate is spaced 8100996 c -26- 9 V of and extending around the single outer side wall of the single container.

13. Device as shown in the drawing and / or discussed on the basis thereof. 8100996