NL8006747A

NL8006747A - Profile section for outside or inside fixing of double glazing - has ventilation chamber and flange holding flexible glass sealing strip

Info

Publication number: NL8006747A
Application number: NL8006747A
Authority: NL
Original assignee: Aluminium En Staalindustrie A
Priority date: 1980-12-11
Filing date: 1980-12-11
Publication date: 1982-07-01

Abstract

The sectional member (5) is intended for mounting double glazing (21) in a (wooden) window frame (1). It comprises a (horizontal) main flange (6) with a support rib (8) on its underside and contains an outwardly projecting ventilation chamber (9-11) whilst a vertical flange (13) extends from the upper wall (11) of that chamber. The chamber has ventilation openings (12) in its lower wall (9). The member is dimensioned such that, when placed with the flange (6) and rib (8) in the window frame (1), this flange (6) is parallel to the inner sill surface (2) and the flange (13) parallel to the rebate face (3) of the frame. A flexible sealing strip (16) fits with tension between the flange (13) and the glass (21). The fig. shows outside fixing. The section can be reversed for inside fixing.

Description

........ " *' ' V *' fr « 805140/Ke/sn........ "* '' V * 'fr« 805140 / Ke / sn

Korte aanduiding: Profielsysteem voor het monteren van isolerende beglazing.Short designation: Profile system for installing insulating glazing.

De uitvinding heeft betrekking op een profielsysteem voor het \ monteren van isolerende ("dubbele") beglazing.The invention relates to a profile system for mounting insulating ("double") glazing.

'r- L De uitvinding beoogt een nieuw profiel te verschaffen, waarmee isolerende beglazing zeer snel kan worden geplaatst. Er is de 5 laatste tijd een verschuiving van de belangstelling merkbaar van de zogenaamde natte systemen, waarin gebruik gemaakt wordt van verschillende soorten kit, naar droge beglazingssystemen, waarin gebruik gemaakt wordt van rubber of kunststof afdichtingen. Droge systemen hebben verschillende voordelen. Ze bevorderen een snelle 10 montage, omdat het arbeidsintensieve kitwerk vervalt. De weersomstandigheden, in het bijzonder de vochtigheidsgraad en de temperatuur, zijn bij kitwerk van groot belang door de grote invloed op hechting, plasticiteit en dichtheid. Bij de droge vorm van beglazen kan bij vrijwel iedere weersgesteldheid, temperatuur en vochtigheidsgraad 15 worden gemonteerd. Ook moet bij kitwerk vooraf het oppervlak worden schoongemaakt, terwijl nadien overtollige kitdelen dienen te worden verwijderd. Deze werkzaamheden vervallen geheel bij de droge beglazing.The object of the invention is to provide a new profile with which insulating glazing can be placed very quickly. Recently there has been a noticeable shift in interest from the so-called wet systems, which use different types of sealant, to dry glazing systems, which use rubber or plastic seals. Dry systems have several advantages. They promote fast assembly, because the labor-intensive sealant work is eliminated. The weather conditions, in particular the humidity and temperature, are of great importance in sealant work because of the great influence on adhesion, plasticity and density. In the dry form of glazing, 15 can be mounted in almost any weather, temperature and humidity. Also, in the case of sealant work, the surface must be cleaned in advance, while excess sealant parts must be removed afterwards. These activities are completely omitted from dry glazing.

Ook het periodieke onderhoud bij kitbeglazing, dat o.a. optreedt 20 doordat de ruiten steeds in beweging zijn (het zogenaamde pompen) en door inwerking van zonlicht, vervalt geheel bij de droge beglazing, daar deze beweging wordt opgenomen door de flexibele rubber c.q. kunststof strips, die steeds hun afdichtende funktie behouden.The periodic maintenance with sealant glazing, which occurs, among other things, because the windows are always moving (the so-called pumps) and due to the effect of sunlight, is completely omitted from the dry glazing, since this movement is absorbed by the flexible rubber or plastic strips, which always maintain their sealing function.

Bij de droge beglazing is eenvoudige demontage van glas mogelijk, 25 zonder kappen of snijden, of het ontstaan van mechanische vervorming c.q. beschadigingen, welke wel bij kitsystemen optreden.With dry glazing, simple dismantling of glass is possible, without cutting or cutting, or the creation of mechanical deformation or damage, which do occur with kit systems.

Tenslotte wordt steeds een strak aanzicht verkregen door de vaste maten van profielen en de op vaste maat toegevoegde hulpmaterialen.Finally, a clean appearance is always obtained due to the fixed dimensions of profiles and the auxiliary materials added to the fixed dimensions.

30 Een voorwaarde voor het goed funktioneren van dit beglazings- • systeem is dat er gezorgd wordt voor een permanente luchtcirculatie, 800 6 74 7 -2- waarbij de ruimte aan de onderzijde van de ruit rechtstreeks in verbinding staat met de buitenlucht, dit door middel van boorgaten of sleuven van voldoende grootte en aantal.30 A prerequisite for the proper functioning of this glazing system is that permanent air circulation is ensured, 800 6 74 7 -2- in which the space at the bottom of the window is directly connected to the outside air, this by means of of boreholes or slots of sufficient size and number.

De uitvinding beoogt dan ook een nieuw profielsysteem te 5 verschaffen voor een droog, ontlucht beglazingssysteem met een elastische rubber of kunststof strip die water en vuil keert en die tevens zorgt voor de gelijkmatige druk over de gehele lengte waarmee de ruit aan de binnenzijde, waar geen lekkages van lucht of vocht mogen ontstaan, hermetisch wordt afgesloten.The object of the invention is therefore to provide a new profile system for a dry, deaerated glazing system with an elastic rubber or plastic strip that repels water and dirt and which also ensures the uniform pressure over the entire length with which the pane on the inside, where no leaks of air or moisture may occur, hermetically sealed.

10 Daartoe is de uitvinding gekenmerkt door een basisprofiel met een hoofdvlak dat aan één zijde voorzien is van een naar onderen gerichte ondersteuning en een naar buiten gerichte ventilatiekamer, terwijl op de andere zijde van de ventilatiekamer een staand deel aansluit, waarbij de ventilatiekamer aan de onderzijde voorzien is 15 van ontluchtingsopeningen, een en ander zodanig gedimensioneerd dat, bij plaatsing op een kozijn, het hoofdvlak in hoofdzaok evenwijdig loopt aan de dagkant en het staande deel in hoofdzaak evenwijdig aan het sponningsvlak van het kozijn, en verder een flexibele af-dichtstrip, zo gedimensioneerd dat hij onder spanning tussen het 20 staande deel en het glasvlak kan worden geplaatst.To this end, the invention is characterized by a base profile with a main surface which is provided on one side with a downwardly directed support and an outwardly directed ventilation chamber, while on the other side of the ventilation chamber a standing part connects, the ventilation chamber at the bottom 15 is provided with ventilation openings, all this dimensioned such that, when placed on a frame, the main surface in the main section runs parallel to the reveal and the standing part substantially parallel to the rebate surface of the frame, and furthermore a flexible sealing strip, dimensioned so that it can be placed under tension between the standing part and the glass surface.

De genoemde ventilatiekamer sluit rechtstreeks aan op de ruimte die onder de isolerende beglazing ontstaat, tussen de blokjes waarop het glas zoals gebruikelijk wordt gesteld, en zorgt dan ook voor het beluchten en drooghouden van de genoemde ruimte.The said ventilation chamber connects directly to the space that is created under the insulating glazing, between the blocks on which the glass is placed as usual, and therefore ensures that the said space is aerated and kept dry.

25 Men kan voor verschillende diktewaarden van het isolerende glas volstaan met een enkele breedtemaat van het basisprofiel. Wanneer de breedte van het hoofdvlak zo wordt bepaald dat voor de kleinste diktemaat van het isolerende glas het hoofdprofiel tegen de kozijnsponning kan worden geplaatst, kunnen grotere diktematen van 30 het glas worden opgenomen door het hoofdprofiel eenvoudig op grotere afstand van de sponning te bevestigen. Het hoofdvlak van het profiel blijft daarbij evenwijdig lopen aan de dagkant van het kozijn.For different thickness values of the insulating glass, it is sufficient to use a single width dimension of the base profile. When the width of the main surface is determined such that for the smallest thickness of the insulating glass the main profile can be placed against the frame rebate, larger thicknesses of the glass can be accommodated by simply mounting the main profile at a greater distance from the rebate. The main surface of the profile continues to run parallel to the reveal of the frame.

Bij voorkeur is het staande deel, aan de naar het glasvlak 8006747 -3- gekeerde zijde, voorzien van ten minste één tandvoimige ribbe, bestemd om semen te werken met ribben aan de afdichtstrip. Het voordeel van dit weerhaaksysteem is dat de afdichtstrip, die uit kunststof bestaat, nauwelijks meer kan worden verwijderd, bijvoorbeeld door 5 baldadige jeugd. Men kan nu echter bij de montage ook zo te werk gaan dat eerst het glas in het basisprofiel wordt geplaatst, om daarna de afdichtstrip tussen het staande profieldeel en het glas in te drukken, om de nodige gelijkmatige spanning en afdichting te verkrijgen, totdat de ribben aan de afdichtstrip en het staande profiel-10 deel elkaar grijpen.Preferably, the standing part, on the side facing the glass surface 8006747-3, is provided with at least one tooth-like rib, intended to work together with ribs on the sealing strip. The advantage of this barb system is that the sealing strip, which consists of plastic, can hardly be removed anymore, for example by wanton youth. However, it is now also possible to proceed with the installation in such a way that the glass is first placed in the base profile, after which the sealing strip between the standing profile part and the glass is pressed in, in order to obtain the necessary uniform tension and sealing, until the ribs on the sealing strip and the standing profile-10 part interlock.

Het profiel volgens de uitvinding is speciaal geschikt voor plaatsing in houten kozijnen, meer in het bijzonder in bestaande houten kozijnen. In veel gevallen is de sponninghoogte van bestaande houten raamkozijnen te laag om op verantwoorde wijze isolerend glas 15 te kunnen plaatsen. Voor die gevallen voorziet de uitvinding in een uitvoeringsvorm waarbij een sponningverhogend profiel aanwezig is, bestemd om te worden vastgezet op de dagkant, en aan de sponningzijde voorzien van een kamer voor het indrukken en vasthouden van een afdichtstrip. Die afdichting zorgt voor een volledige afdichting tegen 20 binnencondensatie en luchtinfiltratie.The profile according to the invention is especially suitable for installation in wooden frames, more particularly in existing wooden frames. In many cases the rebate height of existing wooden window frames is too low to place insulating glass 15 in a responsible manner. For those cases, the invention provides an embodiment in which a rebate-increasing profile is provided, intended to be fixed on the reveal, and provided on the rebate side with a chamber for pressing and holding a sealing strip. That seal provides a complete seal against 20 indoor condensation and air infiltration.

Hoewel het profielsysteem volgens de uitvinding op de eerste plaats ontworpen is voor buitenbeglazing, vertoont het een extra voordeel doordat het ook kan worden toegepast voor binnenbeglazing. Dit wordt in het bijzonder bereikt met een uitvoeringsvorm die geken-25 merkt is doordat de binnenzijde van de ondersteuning onder het hoofdvlak van het basisprofiel en de binnenzijde van het staande deel respectievelijk de daaraan aangevormde ribben, in één vlak liggen.Although the profile system according to the invention is primarily designed for exterior glazing, it has an additional advantage in that it can also be used for interior glazing. This is achieved in particular with an embodiment which is characterized in that the inner side of the support lies in one plane under the main surface of the base profile and the inner side of the standing part, respectively the ribs formed thereon.

De uitvinding zal hierna worden toegelicht aan de hand van de bijgaande tekening van een uitvoeringsvoorbeeld, waarbij nog verdere 30 met voordeel toe te passen maatregelen naar voren zullen treden.The invention will be elucidated hereinafter with reference to the accompanying drawing of an exemplary embodiment, in which still further measures to be used with advantage will emerge.

In de tekening is:In the drawing is:

Fig. 1 een gedeeltelijke doorsnede door een profiel dat bevestigd is aan een raamkozijn, met erin geplaatste isolerende begla- 8 00 6 74 7 -4- zing, in de uitvoering als buitenbeglazing; fig. 2 een overeenkomstige doorsnede voor toepassing bij bin-nenbeglazing.Fig. 1 is a partial section through a profile fixed to a window frame, with insulating glazing placed therein, in the design as an external glazing; Fig. 2 shows a corresponding section for use in interior glazing.

Hen ziet in fig. 1 een kozijnstijl 1 met de dagkant 2, het 5 sponningvlak 3 en het schuine kozijnvlak 4 waarop het in zijn geheel door 5 aangeduide basisprofiel volgens de uitvinding wordt geplaatst.In Fig. 1, they see a frame post 1 with the reveal 2, the rebate surface 3 and the inclined frame surface 4 on which the basic profile according to the invention indicated in its entirety by 5 is placed.

Het basisprofiel 5 bestaat uit een hoofdvlak 6 dat aan de ene zijde voorzien is van een afschuining 7. Het hoofdvlak is bestemd om horizontaal te lopen, dus evenwijdig aan de dagkant 2 van het 10 kozijn. Daartoe is aan de andere zijde een ondersteuning 8 aanwezig van geschikte hoogte. Daarop sluit een ventilatiekamer aan, die in dwarsdoorsnede in hoofdzaak U-vormig is, en die bestaat uit een onderwand 9, een eindwand 10 en een bovenwand 11. De onder- en bovenwand lopen, in gemonteerde staat, in hoofdzaak evenwijdig aan 15 het kozijnvlak 4. De eindwand steekt onderaan iets verder uit dan de onderwand 9, zoals aangeduid door 10', waardoor een druiprand wordt verkregen. In de onderwand zijn luchtcirculatieopeningen 12 aangebracht. De binnenmaat van de ventilatiekamer 9-11 is zo groot gemaakt dat capillaire werking niet mogelijk is. Ook de openingen 12 zijn 20 zo groot dat zij geen vocht kunnen aanzuigen of vasthouden.The base profile 5 consists of a main surface 6 which is provided with a bevel 7 on one side. The main surface is intended to run horizontally, i.e. parallel to the reveal 2 of the frame. For this purpose, a support 8 of suitable height is provided on the other side. Connected to this is a ventilation chamber, which is substantially U-shaped in cross section, and which consists of a bottom wall 9, an end wall 10 and a top wall 11. The bottom and top wall run in mounted condition, substantially parallel to the frame surface 4. The end wall protrudes slightly below the bottom wall 9, as indicated by 10 ', so that a dripping edge is obtained. Air circulation openings 12 are provided in the bottom wall. The inner size of the ventilation chamber 9-11 is made so large that capillary action is not possible. The openings 12 are also so large that they cannot draw in or retain moisture.

De kamer 32 tussen het schuine vlak 4 van de kozijnstijl 1, het basisvlak 6 van profiel 5 en de verticale steunribbe 8, kan ook worden geventileerd, door van ribbe 8 aan beide uiteinden ca. 10 millimeter weg te nemen. Hierdoor wordt verstikking van het hout in 25 kamer 32 tegengegaan.The chamber 32 between the oblique surface 4 of the frame post 1, the base surface 6 of profile 5 and the vertical support rib 8, can also be ventilated, by removing approximately 10 millimeters from rib 8 at both ends. This prevents suffocation of the wood in chamber 32.

Op de bovenwand 11 van de ventilatiekamer 9-11 sluit een staand deel 13 aan, dat aan de binnenzijde, d.w.z. de naar de ruit gekeerde zijde, voorzien is van twee in hoofdzaak tandvormige uitsteeksels 14 en 15.An upright part 13 is connected to the top wall 11 of the ventilation chamber 9-11, which is provided on the inside, i.e. the side facing the window, with two substantially tooth-shaped projections 14 and 15.

30 Een afdichtstrip 16, die uit kunststof kan bestaan, is voor zien van een aantal ermee samenwerkende tandvormige ribben 17, 18 alsmede een ribbe 19 die de eindstand van de strip 16 en het staande profieldeel 13 bepaalt. De ribben of tanden van de beide delen grij- 800 6 74 7 -5- vT* -¾ pen elkaar zodat terugtrekken van de afdichtstrip 16 naar boven toe wordt voorkomen.A sealing strip 16, which may consist of plastic, is provided with a number of tooth-shaped ribs 17, 18 co-operating therewith, as well as a rib 19 which determines the end position of the strip 16 and the standing profile part 13. The ribs or teeth of the two parts engage each other so that retraction of the sealing strip 16 upwards is prevented.

Aan de andere zijde is de afdichtstrip 16 voorzien van een aantal lippen zoals 20 waarmee de afdichting tegen het oppervlak 5 van de in zijn geheel door 21 aangeduide isolerende beglazing wordt verkregen. Door de elastische eigenschappen van de afdichtstrip wordt de beglazing veerkrachtig op zijn plaats gehouden, terwijl tegelijk de volledige afdichting wordt gewaarborgd van de hierna te beschrijven afdichtstrip 25 aan de andere zijde van de beglazing.On the other side, the sealing strip 16 is provided with a number of lips, such as 20, with which the sealing against the surface 5 of the insulating glazing, indicated in its entirety by 21, is obtained. Due to the elastic properties of the sealing strip, the glazing is resiliently held in place, while at the same time ensuring complete sealing of the sealing strip 25 to be described below on the other side of the glazing.

10 Het basisprofiel is in het hoofdvlak 6 voorzien van geschikte boringen zodat het met schroeven 22 ten opzichte van het kozijn kan worden vastgezet.The base profile is provided in the main surface 6 with suitable bores so that it can be fixed with screws 22 relative to the frame.

Ter vergroting van de hoogtemaat van het sponningvlak 3, welke bij bestaande houten kozijnen veelal onvoldoende is, wordt op het 15 dagvlak 2 een sponningverhogend profiel 23 bevestigd. Aan de naar het glas toegekeerde zijde kan een kamer 24 aanwezig zijn voor het vasthouden van de flexibele afdichtstrip 25 die ook weer voorzien is van lippen zoals 26 voor de afdichting tegen het ruitvlak.In order to increase the height of the rebate surface 3, which is often insufficient with existing wooden frames, a rebate-increasing profile 23 is fixed on the reveal 2. On the side facing the glass, a chamber 24 can be present for holding the flexible sealing strip 25, which is also provided with lips, such as 26, for sealing against the pane surface.

Het sponningverhogende profiel 23 is voorzien van een condens-20 goot 27 waarin zich, in extreem vochtige omstandigheden in het vertrek, condenswater kan verzamelen dat eventueel langs een gedeelte van de binnenzijde van de ruit kan ontstaan. Het einde van de goot kan, op niet weergegeven wijze, opgestuikt zijn zodat het condenswater zich in de goot verzamelt en vandaaruit door verdamping kan 25 verdwijnen, De schroeven 28 voor> de bevestiging van het profiel 23 zijn gestoken door boringen die zich luiten dè goot 27 bevinden. Men ziet dat het profiel 23 zo ten opzichte van het kozijn wordt bevestigd dat het eindvlak van de kamer 24 een verlenging, of beter gezegd: een verhoging vormt van het sponningvlak. In gevallen waarin 30 de sponninghoogte voldoende is, speciaal ook wanneer het gaat om nieuwe kozijnen, kan een geschikte afdichtstrip zoals 25 direkt tussen de kozijnsponning 3 en het glas worden aangebracht.The rebate-increasing profile 23 is provided with a condensation gutter 27 in which, in extremely humid conditions in the room, condensation water can collect which can possibly form along a part of the inside of the window. The end of the gutter can be pushed up, in a manner not shown, so that the condensation water collects in the gutter and can disappear from it by evaporation. The screws 28 for> fixing the profile 23 are inserted through bores that drain off the gutter 27. It can be seen that the profile 23 is fixed with respect to the frame so that the end face of the chamber 24 forms an extension, or rather an elevation of the rebate surface. In cases where the rebate height is sufficient, especially also when it concerns new frames, a suitable sealing strip such as 25 can be applied directly between the frame rebate 3 and the glass.

Bij het monteren gaat men als volgt te werk.Proceed as follows when mounting.

8 00 6 74 7 < -6-8 00 6 74 7 <-6-

Het hoofdprofiel 5 wordt in de onderdorpel bevestigd. Dan wordt het dubbele glas op (niet weergegeven) blokjes van hard neo-preen op het hoofdvlak 6 geplaatst tussen de houtsponning 3 en het opstaande deel 13 van het profiel. Vervolgens wordt het sponning-5 verhogende profiel 23, waarin tevoren de afdichtstrip 25 ingerold is, bevestigd. Daarna wordt de afdichtstrip 16, die wel uit flexibel materiaal kan bestaan wat betreft de lippen 19 en 20 maar overigens uit een harde kunststofkwaliteit, ingedrukt tussen het glas 21 en het staande deel 13 van het profiel, om de nodige gelijkmatige 10 spanning te verkrijgen, en daardoor de afdichting. Dit profiel wordt ingedrukt totdat de ribben 14, 15, 17 en 18 elkaar door een weerhaak-effekt grijpen, terwijl tegelijk de ribbe 19 bovenop het staande profieldeel 13 ligt. Tenslotte kan men aan de zijkanten en aan de bovenkant desgewenst ook een sponningverhogend profiel zoals 23 15 aanbrengen, eventueel alleen afdichtstrips, om daarna het geheel af te werken met houten of aluminium glaslatten aan de buitenzijde, welke glaslatten eveneens voorzien zijn van afdichtstrips in hoofdzaak zoals de strips 20 en 25. In verband met de warmteuitzetting van profiel 5 wordt de lengte ervan korter gehouden dan de strak 20 bemeten maat tussen de kozijnstijlen. De naad die hierbij ontstaat wordt weer afgedicht door de verticale glaslatten te laten overlappen, zodat geen vochtinfiltratie kan plaatsvinden.The main profile 5 is fixed in the threshold. The double glass is then placed on hard neo-preen blocks (not shown) on the main surface 6 between the wood rebate 3 and the upright part 13 of the profile. Subsequently, the rebate-raising profile 23, in which the sealing strip 25 has previously been rolled in, is attached. Thereafter, the sealing strip 16, which may consist of flexible material with regard to the lips 19 and 20 but otherwise of a hard plastic quality, is pressed between the glass 21 and the standing part 13 of the profile, in order to obtain the necessary uniform tension, and therefore the seal. This profile is compressed until the ribs 14, 15, 17 and 18 engage each other through a barb effect, while at the same time the rib 19 is on top of the standing profile part 13. Finally, if desired, a rebate-increasing profile such as 23 15 can also be applied on the sides and at the top, optionally only sealing strips, and then finishing the whole with wooden or aluminum glazing strips on the outside, which glazing strips are also provided with sealing strips mainly such as the strips 20 and 25. Due to the heat expansion of profile 5, its length is kept shorter than the tightly dimensioned size between the frame posts. The seam that is created is sealed again by overlapping the vertical glazing beads, so that no moisture infiltration can take place.

Men ziet dat tussen de sponning 3, het basisvlak 6 van het hoofdprofiel en het staande deel 13, met uitzondering van de ruimte 25 die wordt ingenomen door de hard-neopreen blokjes, een ventilatie-ruimte ontstaat, waarop het inwendige van de ventilatiekamer 10 aansluit. De voet van de ruit staat dus in direkte verbinding met de buitenlucht en is permanent geventileerd door de openingen 12 in de ventilatiekamer; de sponning blijft droog, ook in geval van opspat-30 tend vocht bij schoonmaakwerkzaamheden.It can be seen that between the rebate 3, the base surface 6 of the main profile and the standing part 13, with the exception of the space 25 occupied by the hard-neoprene blocks, a ventilation space is created, to which the interior of the ventilation chamber 10 connects. . The base of the pane is therefore in direct communication with the outside air and is permanently ventilated through the openings 12 in the ventilation chamber; the rebate remains dry, even in the case of splashing moisture during cleaning work.

De ventilatieruimte is praktisch ontoegankelijk voor baldadige jeugd wanneer die mocht proberen om met ijzerdraad door de water-afvoeropeningen te steken. Een verdere maatregel daartegen wordt 8 00 6 74 7 -7- gevoimd door een niet getekende uitvoering waarin de openingen 12 niet de vorm hebben van boringen, maar van in hoofdzaak U-vormige uitstansingen, waarbij het materiaal, aan de overblijvende materiaal-brug, doorgebogen wordt door het naar het inwendige van de ventilatie-5 kamer te drukken.The ventilation space is practically inaccessible to wanton youth when they try to put iron wire through the water drain holes. A further measure against this is voiced by an embodiment, not shown, in which the openings 12 are not in the form of bores, but of substantially U-shaped punches, in which the material, on the remaining material bridge, is bent by pushing it towards the interior of the ventilation chamber.

Verder wordt opgemerkt dat in fig. 1 het hoofdprofiel 5 zó vastgezet is dat het tegen het sponningvlak 3 ligt. Deze situatie is gedacht voor de kleinste dikteafmeting van de isolerende ruit. Aanpassing aan grotere diktematen kan zeer eenvoudig geschieden door 10 het hoofdprofiel op dienovereenkomstig grotere afstand van de sponning te bevestigen.It is further noted that in Fig. 1 the main profile 5 is fixed in such a way that it lies against the rebate surface 3. This situation is thought for the smallest thickness of the insulating glass pane. Adaptation to larger thicknesses can be done very simply by attaching the main profile at a correspondingly greater distance from the rebate.

Het hoofdprofiel is ook nog geschikt voor binnenbeglazing, zoals blijkt uit fig. 2. Er is voor gezorgd dat de binnenzijde van de ondersteuning 8 onder het basisvlak van het hoofdprofiel in 15 hetzelfde, door de gebroken lijn 29 aangeduide vlak ligt als de binnenzijde van de ribben 14, 15 van het staande deel 13. Wanneer men aldus, op de getekende wijze, het hoofdprofiel 5 in zijn geheel in het hout 30 plaatst, met de ondersteuning 8 aanliggend tegen de voorzijde daarvan, komt het vlak van het glas 21 juist zo ver achter 20 het houtvlak te liggen als wordt bepaald door de afdichtstrip 16.The main profile is also still suitable for interior glazing, as can be seen from fig. 2. It has been ensured that the inside of the support 8 lies below the base surface of the main profile in the same plane, indicated by the broken line 29, as the inside of the ribs 14, 15 of the upright part 13. When the main profile 5 is thus placed in its entirety in the wood 30, in the drawn manner, with the support 8 abutting the front thereof, the plane of the glass 21 is just so be far behind the wood surface as determined by the sealing strip 16.

Aan de andere zijde ziet men hier nog een afdichtstrip 31 die rechtstreeks aangebracht is tussen het glas en het hout, op dezelfde wijze als kan worden gedaan bij de toepassing voor buitenbeglazing (fig. 1) wanneer afgezien wordt van het toepassen van het sponning-25 verhogende profiel 23. In deze uitvoering is in de kozijnsponning een groef of kamer 33 gemaakt, waarin de afdichtstrip 31, met een geschikt uitstekend deel, kan worden aangebracht.On the other side, here is also seen a sealing strip 31 which is placed directly between the glass and the wood, in the same way as can be done in the application for exterior glazing (fig. 1) if the rebate-25 is omitted. raising profile 23. In this embodiment, a groove or chamber 33 is made in the frame rebate, in which the sealing strip 31, with a suitable protruding part, can be arranged.

- conclusies - 8 00 6 74 7- conclusions - 8 00 6 74 7

Claims

Profile system for mounting insulating glazing, characterized by: - a base profile (5) with a main surface (6) which is provided on one side with a downward-facing support (8) 5 and an outward-facing ventilation chamber (9- 11), while an upright part (13) adjoins the other side of the ventilation chamber, the ventilation chamber at the bottom being provided with ventilation openings (12), all this dimensioned such that, when placed on a frame (1) , the main surface (6) is parallel to the reveal (2) and the upright part (13) is parallel to the rebate surface (3) of the frame, and - a flexible sealing strip (16), so that it is tensioned between the standing part (13) and the glass surface (21) can be placed, 15

Profile system according to claim 1, characterized in that the standing part (13), on the side facing the glass surface (21), is provided with at least one tooth-shaped rib (14, 15), intended to cooperate with ribs (17, 18) on the sealing strip (16).

Profile system according to claim 1 or 2, characterized in that the ventilation chamber has a top wall (11) and a bottom wall (9), which run parallel to the plane through the bottom sides of the main plane (6) and of the support (8) , and an end wall (10) parallel to the standing part (13),

Profile system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end wall (10) of the ventilation chamber protrudes (10 ') relative to the bottom wall (9).

Profile system according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the vent openings (12) are bores.

Profile system according to any one of claims 1-4, characterized in that the drainage openings are formed by 8 00 6 74 7,% V ". -9- mainly U-shaped punches with bending of the material to the interior of the ventilation chamber,

Profile system according to any one of claims 1-6, characterized in that a rebate-increasing profile (23) is further provided, intended to be fixed on the reveal (2), and provided with a chamber (24) on the rebate side ) for pressing and holding a sealing strip (25).

Profile system according to claim 7, characterized in that the rebate-increasing profile (23) is provided with a condensation gutter (27).

Profile system according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the inside of the support (8) under the main surface (6) of the base profile (5) and the inside of the upright part (13) and the parts attached thereto 15 formed ribs (14, 15) lie in one plane (29).

Profile system according to one of the preceding claims, characterized in that the free end edge of the main surface (6) is chamfered at the bottom (7). 800 6 74 7