NL8006002A

NL8006002A - FLOATING SWIMMING DEVICE.

Info

Publication number: NL8006002A
Application number: NL8006002A
Authority: NL
Original assignee: Warmuth Fred
Priority date: 1979-11-02
Filing date: 1980-11-03
Publication date: 1981-06-01
Also published as: ES262526Y; ES262526U; GB2064337A; IT8025727A0; IT1134139B; FR2468387A1

Description

1Λ-* - * Τ Tj/Se/Warimith 1 Drijvende zwemoefeninrichting1Λ- * - * Τ Tj / Se / Warimith 1 Floating swimming exercise facility

De uitvinding heeft betrekking op een drijvendé zwemoefeninricht ing, in het bijzonder voor babies en kinderen.The invention relates to a floating swimming exercise device, in particular for babies and children.

De bekende zwemhulptoestellen bestaah uit een 5 opblaasbare ring, die onder de armen om het lichaam wordt gedragen en zich bij het opblazen aan het lichaam aanpast. Verder zijn .er opblaasbare armringen.The known swimming aids consist of an inflatable ring, which is worn around the body under the arms and adapts to the body during inflation. There are also inflatable arm rings.

Met de uitvinding moet het doel worden bereikt, om de inrichting zodanig uit te voeren, dat deze niet kan 10 kantelen, de betreffende persoon veilig met het hoofd boven water houdt, de persoon niet uit het toestel kan glijden, wanneer de inrichting door uitwendige invloeden wordt omgekanteld, dat de persoon een optimale zwemhouding wordt gegeven, de voor het zwemmen noodzakelijke bewegingen niet 15 worden gehinderd en tegelijkertijd de betreffende persoon een gevoel van veiligheid wordt gegeven. In een bijzondere uitvoering moet het drijfvermogen van de inrichting, zonder dat deze aan drijfstabiliteit .verliest, zo instelbaar zijn, dat de betreffende persoon bij het voortgezette onderwijs 20 zelf meer drijfvermogen op moet wekken.The object of the invention is to achieve the object of designing the device in such a manner that it cannot tilt, the person concerned is kept safely with his head above water, the person cannot slip out of the device if the device is exposed to external influences. that the person is given an optimum swimming position, that the movements necessary for swimming are not hindered and at the same time the person concerned is given a feeling of safety. In a special embodiment, the buoyancy of the device must be adjustable so that it does not lose its buoyancy stability, so that the person concerned must generate more buoyancy himself during further education.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt, doordat de inrichting een drijfdeel met een stabiele drijf-stand en een met deze verbonden, de betreffende persoon in zijn drijfhouding houdend lichaam-aanpassingsdeel omvat, 25 dat een van grote veranderbare opneemopening voor de betreffende persoon omvat.This object is achieved according to the invention in that the device comprises a buoyancy part with a stable buoyancy position and a body adaptation part connected thereto, which keeps the person in question in his buoyancy position, and which comprises a highly variable receiving opening for the person concerned.

Een bijzondere uitvoeringsvorm van de uitvinding bestaat daaruit, dat in de drijfstand het vlak van de opneemopening van het lichaamaanpassingsdeel in hoofdzaak 30 vertikaal ligt of ten opzichte van een theoretisch vertikaal vlak naar achteren helt, en bij voorkeur met dit ver-tikale vlak een hoek van ongeveer 15° insluit. Daardoor is de opneemopening aangepast aan de zwemhouding van de betreffende persoon, die normaal, gesproken onder een hoek van on-35 geveer 15° schuin ten opzichte van het wateroppervlak in het water zwemt.A special embodiment of the invention consists in that in the floating position the plane of the receiving opening of the body adapting part is substantially vertical or inclines backwards relative to a theoretical vertical plane, and preferably with this vertical plane an angle of approximately 15 °. As a result, the receiving opening is adapted to the swimming position of the person in question, who normally swims in the water at an angle of about 15 ° at an angle to the water surface.

8006002 -2-8006002 -2-

Een voorkeursuitvoerirngsvorm van de uitvinding bestaat daaruit, dat het drijfdeel uit een cirkelvormige, naar achteren toe open , opblaasbare slang bestaat, waaraan het eveneens opblaasbare lichaamsaanpassingsdeel is beves-5 tigd. Daardoor kan de betreffende persoon zijn hoofd op het drijfdeel leggen, wanneer deze persoon vermoeid geraakt. Tegelijkertijd wordt verhinderd,· dat zijn hoofd onder water geraakt. De benen hebben door de achterste onderbreking van het drijfdeel volledige bewegingsvrijheid voor zwemoefe-10 ningen.A preferred embodiment of the invention consists in that the floating part consists of a circular, rearwardly open, inflatable hose, to which the likewise inflatable body adaptation part is attached. This allows the person in question to put his head on the buoyancy part when this person gets tired. At the same time, his head is prevented from getting underwater. The legs have full freedom of movement for swimming exercises due to the rear interruption of the floating part.

Een andere gunstige uitvoeringsvorm bestaat volgens de uitvinding daaruit, dat het drijfdeel in tenminste twee in hoofdzaak evenwijdig aan elkaar verlopende luchtkamers is gedeeld, die elk opblaasbaar zijn en het drijfdeel 15 een stabiele drijfstand kunnen geven. Door deze uitvoeringsvorm kan men uit één van de luchtkamers van het drijfdeel lucht weg laten lopen, zonder dat het drijfdeel zijn stabiliserende stand verlies. Al naar gelang de hoeveelheid van de lucht die men weg laat lopen, kan de zwemleerling zelf 20 meer drijvend vermogen in het water opwekken. Daardoor wordt het zwem-leerproces versneld. Vanwege de steeds stabiele drijfstand, ook bij een nog slechts gering drijfvermogen van de zweminrichting, worden ongevallen vermeden en krijgt de zwemleerling geen angstgevoel.According to the invention, another favorable embodiment consists in that the floating part is divided into at least two air chambers running substantially parallel to each other, each of which is inflatable and can give the floating part 15 a stable floating position. By this embodiment, air can be vented from one of the air chambers of the floating part without the floating part losing its stabilizing position. Depending on the amount of air released, the swim learner can generate 20 more buoyancy in the water. This accelerates the swim learning process. Due to the always stable buoyancy position, even with the buoyancy of the swimming device being only slight, accidents are avoided and the swimming learner has no fear.

25 Een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding is in de tekening weergegeven.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

De tekening toont een inrichting met een drijfdeel 31, dat door zijn vorm op het water een stabiele drijfstand inneemt. Het drijfdeel 31 bestaat uit bijvoorbeeld twee 30 afzonderlijke, opblaasbare, evenwijdig aan elkaar verlopende luchtkamers 32 resp. 33. Voor het opblazen van de kamers dienen ventielen 34 resp.35. Het drijfdeel 31 heeft bij voorkeur de vorm van een hoefijzer of een naar achteren open ring, opdat met de benen ongehinderde zwembewegingen moge-35 lijk zijn.The drawing shows a device with a floating part 31, which occupies a stable floating position due to its shape on the water. The floating part 31 consists of, for instance, two separate, inflatable, air chambers 32, which run parallel to each other. 33. Valves 34 and 35 are used to inflate the chambers. The buoyancy part 31 is preferably in the form of a horseshoe or a ring open to the rear, so that unimpeded swimming movements with the legs are possible.

Een bodemdeel 36 strekt zich uit van het voorste begin 37 van het drijfdeel 31 tussen de beide cirkelvormige 8006002 -3- poten 38 en 39 uit tot ongeveer halverwege de poten. Het deel 36 dient als steun voor het bovenlichaam van de betreffende persoon, waarbij het hoofd van de persoon op (baby) of voor (kinderen) het voorste gedeelte 37 komt te 5 liggen. Het deel 36 kan voorzien zijn van opblaasbare langs-ribben. Deze verhinderen, dat zich in het bodemdeel vouwen vormen.A bottom portion 36 extends from the forward beginning 37 of the buoyancy portion 31 between the two circular 8006002 legs 38 and 39 to about halfway between the legs. The part 36 serves as support for the upper body of the person in question, whereby the head of the person is placed on (baby) or for (children) the front part 37. The part 36 can be provided with inflatable longitudinal ribs. These prevent folds from forming in the bottom part.

Het bodemdeel 36 dient als onderste gedeelte van een lichaamaanpassingsdeel voor het opnemen van het boven-10 lichaam van de betreffende persoon. Het om de bovenzijde van de persoon lopende gedeelte van het lichaamaanpassingsdeel bestaat uit twee opblaasbare vleugels 40 en 41, die door een ritssluiting 42,43 of andere veilige sluitmiddelen met elkaar kunnen worden verbonden. Al naar gelang de mate 15 waarin de vleugels 40,41 via hun ventielen 46 resp. 47 worden opgeblazen, wordt tussen de drie lichaamaanpassingsde-len 36,40,41 een opening met verschillende grootte verkregen voor het opnemen van kinderen van verschillende grootte.The bottom part 36 serves as the bottom part of a body adaptation part for receiving the upper body of the person concerned. The portion of the body adaptation member which extends around the top of the person consists of two inflatable wings 40 and 41, which can be connected to each other by a zipper 42,43 or other secure closing means. Depending on the extent to which the wings 40, 41 via their valves 46 resp. 47 are inflated, between the three body adaptation members 36, 40, 41, an opening of different sizes is obtained for accommodating children of different sizes.

Door het verschillend sterk opblazen van het bodemdeel 36 20 of het daaruit weg laten lopen van lucht, is een hoogtever-stelling van de zwemmer ten opzichte van het wateroppervlak mogelijk. Verder wordt door het opblazen van het bodemdeel 36 de zwemhouding van de persoon gestabiliseerd en wordt het vormen van vouwen in dit bodemdeel 36 vermeden.By inflating the bottom part 36 20 differently or letting air run out of it, a height adjustment of the swimmer relative to the water surface is possible. Furthermore, by inflating the bottom part 36, the swimming position of the person is stabilized and the formation of folds in this bottom part 36 is avoided.

25 Bij voorkeur wordt het drijfdeel 31 gevormd, door dat één enkele slang naderhand door een naad 48 in de beide kamers 32 en 33 wordt verdeeld. Het beste is kunststof materiaal geschikt, waarbij de naad 48 vanzelfsprekend geen gaten heeft, maar een lasnaad is, waarlangs de beide tegen -30 over elkaar liggende wanden van de drijfdeelslang aan elkaar zijn gelast, opdat zich de beide kamers 32 en 33 vormen.Preferably, the floating part 31 is formed in that a single hose is subsequently distributed through a seam 48 in the two chambers 32 and 33. It is best to use a plastic material, in which the seam 48 has of course no holes, but is a welded seam along which the two walls of the floating part hose which are opposite each other are welded together so that the two chambers 32 and 33 form.

Het drijfdeel en het lichaamaanpassingsdeel zijn zo op elkaar afgestemd, dat zich het lichaam van de betreffende persoon in evenwicht bevindt. Daardoor wordt een onge-35 wenst onderdompelen van het gezicht in het water vermeden. Verder kunnen, in het bijzonder babies, bij vermoeiing hun hoofd op het drijfdeel leggen. Drijfdeel en lichaamaanpas- 8 o π 6 η n > -4- r singsdeel moeten in het water een zo gering mogelijke stro-mingsweerstand hebben.The buoyancy part and the body adaptation part are so coordinated that the body of the person concerned is in balance. As a result, an unwanted immersion of the face in the water is avoided. Furthermore, especially babies, can put their head on the buoyancy when fatigued. Buoyancy part and body adaption 8 o π 6 η n> -4-ring part must have the least possible flow resistance in the water.

Het doel van het drijf deel is, om het noodzakélijke drijfvermogen op te wekken en een stabiele stand te geven.The purpose of the floating part is to generate the necessary buoyancy and to provide a stable position.

5 Daardoor kan het drijfdeel in plaats van een ringvorm of een U-vorm, ook in de vorm van een katamaran zijn uitgevoerd.Therefore, instead of a ring shape or a U shape, the floating part can also be in the form of a catamaran.

In dit geval zal het drijfdeel twee drijflichamen hebben die door een dwarsverbinding met elkaar zijn verbonde .In this case, the floating part will have two floating bodies joined together by a cross connection.

Het is doelmatig om het lichaamaanpassings-deel 10 36,40,41 overeenkomstig de helling van de zwemmer ten opzich te van het wateroppervlak hellend aan het drijfdeel aan te brengen. Deze helling bedraagt ongeveer 15°. Het lichaamaan-passingsdeel past zich bij het opblazen aan aan het lichaam van de betreffende persoon. Door de hoogte van de luchtdruk 15 in de afzonderlijke kamers kan zowel het drijfvermogen aan het gewicht van de betreffende persoon worden aangepast als ook de zwemhouding worden beinvloed.It is expedient to arrange the body adaptation portion 10, 36, 40, 41 according to the inclination of the swimmer with respect to the surface of the water inclined to the floating part. This slope is about 15 °. The body adaptation part adapts to the body of the person concerned during inflation. Due to the height of the air pressure 15 in the individual chambers, the buoyancy can be adjusted to the weight of the person concerned, as well as the swimming position can be influenced.

20 800600220 8006002

Claims

1. Floating swimming exercise device, in particular for babies, characterized by a buoyancy part (31) with a stable buoyancy position and by a body adaptation part connected to the person in question in a swimming position, which has a size-adjustable receiving opening for the person concerned has.

2. Device according to claim 1, characterized in that as a support for the person in question, the lower inner surface of the receiving opening preferably runs backwards and downwards, respectively, in the driving position, the entire body adaptation part (36, 40, 41). sloping, in accordance with the ideal swimming position.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the body adaptation part (36, 40, 41) has essentially the form of an annular hose, which has a bottom part for carrying the person concerned and is detachable ends to be joined to comprise the person on the side of the person facing away from this bottom part.

Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the floating part (31) has a cross piece substantially under the head of the person concerned.

5. Device according to a. of claims 1-4, characterized in that the floating part (31) at the rear 25 is open at the location of the leg movements of the person concerned.

6. Device according to any one of claims 1-5, characterized in that the buoyancy part (31) and the body adaptation part (36, 40, 41) are separately inflatable and each preferably comprises several separate air chambers.

Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the body adaptation part (36, 40, 41) is rigidly connected to the floating part (1,11). 35 8 0 0 6 0 0 2 -6-

8. Device according to any one of claims 1-7, characterized in that the floating part (31) is divided into at least two substantially parallel air chambers (32,33), each of which is individually inflatable and each of the floating part can provide a stable driving position.

Device according to claim 8, characterized in that the separate air chambers (32, 33) of the floating part (31) are formed by subdividing a larger chamber, preferably by a welding seam along a hose forming the floating part.

Device according to any one of claims 3-9, characterized in that the bottom part (36) of the body adaptation part (36, 40, 41) is inflatable separately from the other device parts. 8006002