NL8001680A - POWDER WASHING PREPARATION. - Google Patents

POWDER WASHING PREPARATION. Download PDF

Info

Publication number
NL8001680A
NL8001680A NL8001680A NL8001680A NL8001680A NL 8001680 A NL8001680 A NL 8001680A NL 8001680 A NL8001680 A NL 8001680A NL 8001680 A NL8001680 A NL 8001680A NL 8001680 A NL8001680 A NL 8001680A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
preparation
preparation according
washing
fatty acids
citrate
Prior art date
Application number
NL8001680A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Mira Lanza Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mira Lanza Spa filed Critical Mira Lanza Spa
Publication of NL8001680A publication Critical patent/NL8001680A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/04Carboxylic acids or salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D10/00Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group
    • C11D10/04Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group based on mixtures of surface-active non-soap compounds and soap

Description

Br/O/lh/lBr / O / lh / l

Poedervormig waspreparaat.Powdered wax preparation.

De uitvinding heeft betrekking op een fijn poedervormig waspreparaat voor het wassen met de hand of in een wasautomaat van elk soort textiel.The invention relates to a fine powdered washing composition for washing by hand or in a washing machine of any type of textile.

Een waspreparaat dient tenminste het volgende 5 te bevatten: (a) één of meer van oppervlakte-actieve stoffen? (b) één of meer van onthardingsmiddelen voor het verwijderen van ionen, die de hardheid van water veroorzaken (in het vervolg met hardheidsionen aan te duiden), dus voor 10 het verlagen van de hardheid van het waswater? (c) alkaliën; (d) optische of chemische bleekmiddelen voor het optisch of resp. chemisch bleken van was.A washing composition should contain at least the following 5: (a) one or more of surfactants? (b) one or more of softening agents for removing ions, which cause the hardness of water (hereinafter referred to as hardness ions), so for lowering the hardness of the washing water? (c) alkalis; (d) optical or chemical brighteners for the optical or resp. chemical bleaching of wax.

Het preparaat kan verder geringe hoeveelheden 15 additieven met verschillende ondersteunende werkingen bevatten, evenals inerte vulstoffen. De sequestreermiddelen voor de harheidsionen (engels:, builders) zijn verder verantwoordelijk voor verschillende gewenste werkingen, zoals de peptiserende en dispergerende werking, en de werking tegen het 20 opnieuw, neerslaan.The formulation may further contain minor amounts of additives with various supporting actions, as well as inert fillers. The hardness ion sequestrants (English builders) are further responsible for various desired actions, such as the peptizing and dispersing action, and the anti-reposition action.

De geschikte onthardingsmiddelen zijn totnutoe polyfosfaten. Deze hebben echter het nadeel van het onder bepaalde omstandigheden bevorderen van een onbeheerste voort-- planting van zeewieren in oppervlaktewater (eutroficatie-25 faktor), waardoor het milieu-evenwicht wordt verstoord en het zuurstofgehalte van het water wordt verlaagd vanwege fermentatieprocessen in het eindstadium van de leef-cyclus van de zeewieren. Het.verlagen van het zuurstofgehalte in het water beïnvloedt ook nadelig de levenscyclus van de 30 water-fauna.Suitable softening agents are polyphosphates to date. However, these have the drawback of promoting uncontrolled reproduction of seaweeds in surface water (eutrophication factor 25) under certain conditions, thereby disturbing the environmental equilibrium and reducing the oxygen content of the water due to end-stage fermentation processes. the life cycle of the seaweeds. Decreasing the oxygen content in the water also adversely affects the life cycle of the aquatic fauna.

Het vervangen van polyfosfaten in wasmiddelen is geen eenvoudige zaak, daar totnutoe geen andere stoffen beschikbaar zijn, die beslist niet schadelijk zijn voor de omgeving en aan een aantal vereisten voor een goed onthar- ft η n 1 fi o ή -2- dingsmiddel voldoen. Onvermoed is nu gebleken, dat het fos-faatgehalte in wasmiddelen in aanzienlijke mate of zelfs tot nihil kan worden verlaagd zonder de was-werking nadelig te beïnvloeden door de fosfaten gedeeltelijk of geheel te 5 vervangen door een versterkingscombinatie van een zeep en een oplosbaar zout van citroenzuur.Replacing polyphosphates in detergents is no easy task, as no other substances are available that are definitely not harmful to the environment and that meet a number of requirements for a good depilatory η n 1 fi o ή -2-. It has now unexpectedly been found that the phosphate content in detergent compositions can be reduced to a significant degree or even to zero without adversely affecting the washing effect by partially or wholly replacing the phosphates with a strengthening combination of a soap and a soluble salt of citric acid.

Een waspreparaat van de uitvinding bevat 10-50% van een in water oplosbaar, bij voorkeur een alkalimetaal-zout van citroenzuur en 5-50% van een in water oplosbaar, 10 bij voorkeur een alkalimetaalzout van natuurlijke of synthetische vetzuren met 6-24 koolstofatomen (dus een zeep).A washing composition of the invention contains 10-50% of a water-soluble, preferably an alkali metal salt of citric acid and 5-50% of a water-soluble, preferably an alkali metal salt of natural or synthetic fatty acids with 6-24 carbon atoms (so a soap).

Voornoemde verbindingen dienen beide in het waspoeder aanwezig te zijn daar elk daarvan, op zichzelf geen onthardende werking bezitten.Both of the aforementioned compounds must be present in the washing powder, since each of them does not have a softening action per se.

15 De werking van de citraat en van de zeep wordt het best aangetoond bij wassen bij hoge temperatuur indien de complexerende werking van het citraat verdwijnt en wordt gecompenseerd door de onthardende werking van de zeep, waardoor de hardheidsionen in het water worden neergeslagen in 20 de vorm van in water onoplosbare- zepen. Het gevormde neerslag in de wasoplossing heeft.niet de neiging aan de wasmachine of het textiel te kleven..The action of the citrate and of the soap is best demonstrated in high temperature washing if the complexing action of the citrate disappears and is compensated by the softening action of the soap, whereby the hardness ions in the water are precipitated in the form of water-insoluble soaps. The precipitate formed in the washing solution does not tend to stick to the washing machine or the textile.

Een waspreparaat van de uitvinding heeft verder een B-gehalte van 0-2,5 gew.%, dus veel lager dan dat in 25 gebruikelijke wasmiddelen met een P-gehalte van 6-8% of hoger. Een waspreparaat van de uitvinding heeft dus een geringe eutroficatiewerking. Het citraat in het wasmiddel * heeft een zeer geringe toxiciteit ten opzichte van zeewieren, ongewerfelde dieren, vissen en zoogdieren. Bovendien is het 30 in water en in de grond goed biologisch afbreekbaar onder aerobe en anaerobe omstandigheden. Ook de zeep heeft een zeer geringe toxiciteit en kan zeer snel in koolzuur en water omgezet worden. Het citraat en het zeep zijn dus zeer milieuvriendelijk.A detergent composition of the invention further has a B content of 0-2.5 wt%, thus much lower than that in conventional detergents with a P content of 6-8% or higher. A washing composition of the invention thus has a low eutrophication effect. The citrate in the detergent * has very little toxicity to seaweeds, invertebrates, fish and mammals. Moreover, it is readily biodegradable in water and in the soil under aerobic and anaerobic conditions. The soap also has a very low toxicity and can be converted very quickly into carbon dioxide and water. The citrate and soap are therefore very environmentally friendly.

35 Het waspreparaat van de uitvinding kan verschil lende bekende oppervlakte actieve stoffen, alkaliën, dragers, vlekverwijderende middelen, chemische en/of optische bleekmiddelen, dispergeermiddelen en inerte vulstoffen, welke 8001680 t ** -3- toevoegsels dan ook niet verder worden omschreven.The detergent composition of the invention may therefore not further be described in various known surfactants, alkalis, carriers, stain removers, chemical and / or optical brighteners, dispersants and inert fillers.

Ter verdere verbetering van de reeds goed reinigende werking van het waspreparaat van de uitvinding kunnen daarin ook nog andere sequesteringsmiddelen dan de poly-5 fosfaten en het citraat verwerkt worden. Voorbeelden van geschikte sequesteringsmiddelen voor het waspreparaat van de uitvinding zijn de carbonzuren en de zouten daarvan, zoals meerwaardige carbonzuren (andere dan citroenzuur); hydroxycarbonzuren; aminocarbonzuren; alkylethers van carbon-10 zuren; carbon- en fosfonzuren (ten hoogste 2,5 gew.% P, betrokken op de hoeveelheid preparaat); polyanionische polymeren .In order to further improve the already good cleaning effect of the washing composition of the invention, other sequestering agents than the poly-5 phosphates and the citrate can also be incorporated therein. Examples of suitable sequestering agents for the wash composition of the invention are the carboxylic acids and their salts, such as polyvalent carboxylic acids (other than citric acid); hydroxycarboxylic acids; amino carboxylic acids; alkyl ethers of carbon-10 acids; carboxylic and phosphonic acids (up to 2.5% by weight P, based on the amount of the preparation); polyanionic polymers.

Voorbeelden, van anorganische complexvormende verbindingen zijn die van de volgende formule: 15 (Cat2^n0)x.Me203.(Si02)y, waarin Cat =? kation met een valentie n, te vervangen door calcium; x = 0,7-1,5; Me = aluminium of borium; en y = 0,8-6.Examples of inorganic complex-forming compounds are those of the following formula: (Cat2 ^ n0) x.Me2 O3. (SiO2) y, wherein Cat =? cation with a valence n, to be replaced by calcium; x = 0.7-1.5; Me = aluminum or boron; and y = 0.8-6.

Het waspoeder van de uitvinding kan op gebruike-20 lijke wijze bereid worden.The washing powder of the invention can be prepared in a conventional manner.

Bij voorkeur, wordt het verkregen door een waterige i brij van het alkalimetaalcitraat, de zeep en de andere componenten van het preparaat, die warmtebestendig zijn, warm te drogen, bij voorkeur door sproeien, ter verschaffing 25 van een gemakkelijk. te gebruiken, bij voorkeur korrelvormig poeder. In het verkregen poedervormig preparaat.kunnen enige componenten verwerkt worden, zoals, perboraten, enzymen reukmiddelen en dergelijke, die niet tegen, warmte bestand zijn.Preferably, it is obtained by hot-drying an aqueous slurry of the alkali metal citrate, the soap and the other components of the composition which are heat resistant, preferably by spraying, to provide an easy one. to be used, preferably granular powder. In the powdered preparation obtained, some components can be incorporated, such as perborates, enzyme fragrances and the like, which are not resistant to heat.

30 Het waspreparaat van de uitvinding vertoont geen problemen, die eigen zijn aan waspreparaten met weinig of polyfosfaten.The washing composition of the invention does not present any problems inherent in low or polyphosphate washing compositions.

Een van de problemen is de neiging van zulk een waspoeder om een koek te vormen op de metalen onderdelen, 35 vooral het vat of de trommel van de wasmachine of op de bewegende delen van de pomp en de afvoer-klep, op de druk-schakelaar en vooral op de verwarmingselementen. Vooral in het laatste geval kunnen verschillende problemen optreden.One of the problems is the tendency of such a washing powder to form a cake on the metal parts, especially the drum or drum of the washing machine or on the moving parts of the pump and the discharge valve, on the pressure switch and especially on the heating elements. Especially in the latter case, various problems can arise.

-4--4-

Ten eerste kan zulk een aankoeken op de verwarmingselementen de warmtewisseling tussen de verwarmingselementen en het waswater belemmeren, waardoor voornoemde elementen oververhit raken met als gevolg een kortere levensduur daarvan.Firstly, such caking on the heating elements can hinder the heat exchange between the heating elements and the washing water, as a result of which the aforementioned elements become overheated, resulting in a shorter service life thereof.

5 Bovendien duurt de was langer, indien het overschakelen naar een volgende stap van de wascyclus door een thermostaat wordt geregeld. Zo wordt niet alleen tijd verspild, doch ook energie. Wordt het overschakelen.met een tijdklok geregeld dan wordt bij een lagere temperatuur gewassen dan noodzake-10 lijk is. Zulks leidt statistisch tot een verlaging van het rendement van de wasmachine.5 In addition, the washing takes longer if the switch to the next washing cycle step is controlled by a thermostat. This not only wastes time, but also energy. If the switching is controlled with a timer, washing takes place at a lower temperature than is necessary. This statistically leads to a reduction in the efficiency of the washing machine.

Voornoemde faktoren hebben allen een nadélige invloed op de gemiddelende levensduur van.de wasmachine.The aforementioned factors all adversely affect the average life of the washing machine.

Een ander probleem bij de aanwezigheid van weinig 15 of helemaal geen fosfaten in het.waspoeder is in de afzetting van zouten op het textiel, dat grauw'wordt en ruwer aanvoelt, welke faktoren van fundamenteel belang zijn voor de wasresultaten.Another problem with the presence of little or no phosphates in the washing powder is in the deposition of salts on the fabric, which turns gray and feels rougher, which factors are fundamental to the washing results.

De gemiddelde levensduur van het.textiel wordt 20 daardoor ook nadelig beïnvloed. -This also adversely affects the average life of the textile. -

Nog een ander nadeel van een waspoeder met weinig of geen polyfosfaten vormt de slechte wasresultaten.Yet another drawback of a washing powder with little or no polyphosphates is the poor washing results.

De gebruikers zijn tegenwoordig gewend zeeppoeders van hoge kwaliteit te gebruiken ter verschaffing van tame-25 lijk goede resultaten. Zulk een hoge kwaliteit kan totnutoe alleen bereikt worden door het gebruik.van polyfosfaten.Today, users are used to using high quality soap powders to provide fairly good results. Such high quality can only be achieved until now by the use of polyphosphates.

Met het waspreparaat van de uitvinding worden goede wasresultaten verkregen zonder de onderdelen van de wasmachine te beschadigen. Het gebruik van de waspoeder 30 van de uitvinding leidt niet tot een koekvormlg op de trommel, de oppervlakken van het vat en de verwarmingselementen van de wasmachine of beperkt zulks tot het minimum, evenals het aankoeken op het gewassen textiel, terwijl goede wasresultaten worden verkregen.. Bij gebruik van het waspreparaat 35 van de uitvinding verandert het uiterlijk van textiel en de wasmachine dan ook nagenoeg niet.With the washing composition of the invention, good washing results are obtained without damaging the parts of the washing machine. The use of the washing powder 30 of the invention does not lead to or minimize cake formation on the drum, the surfaces of the drum and the heating elements of the washing machine, as well as the caking on the washed textiles, while obtaining good washing results. When using the washing composition 35 of the invention, the appearance of textiles and the washing machine therefore hardly changes.

De uitvinding zal verder worden verduidelijkt aan de hand van de volgende niet beperkende voorbeelden,waarbij 8001680 t: ' ν· -5-The invention will be further elucidated on the basis of the following non-limiting examples, where 8001680 t: 'ν -5-

enige waspoeders van de uitvinding worden vergeleken met waspoeders uit de handel, die een hoog P-gehalte bezitten. Voorbeeld Isome washing powders of the invention have been compared to commercial washing powders which have a high P content. Example I

Er wordt gewassen met een waspoeder I van de uit-5 vinding met 1,5% P en met waspoeders A,B en C uit de handel met resp. 7,6, 7,2 en 6,3% P. De samenstelling van het waspreparaat I is in tabel A opgenomen, waarvoor de volgende opmerking geldt: (1) vetzuursamenstelling van de gehydrogeneerde talg voor 10 de Na-zeep: = 0,1%? C^ - 0/3%; « 3,1%; = 0,8%; C 6 = 38%; = 2,7%; Cag = 54%; C2Q = 1,0%.It is washed with a washing powder I of the invention with 1.5% P and with washing powders A, B and C from the market with resp. 7.6, 7.2 and 6.3% P. The composition of the washing composition I is included in Table A, for which the following remark applies: (1) fatty acid composition of the hydrogenated tallow for the Na soap: = 0, 1%? C1-3 / 3%; 3.1%; = 0.8%; C 6 = 38%; = 2.7%; Cag = 54%; C2Q = 1.0%.

Het wassen geschiedt in een trommel—wasmachine enwel onder de volgende omstandigheden: waspoederconcentratieï.7,5 gram/liter in water; 15 hardheid van het water: 25°F (Franse graden); was-vulling: 4,5 kg? wastemperatuur: van.kamertemperatuur tot 90°C; aantal malen wassen: 14.Washing takes place in a drum washing machine under the following conditions: washing powder concentration: 7.5 grams / liter in water; 15 water hardness: 25 ° F (French degrees); wax filling: 4.5 kg? washing temperature: from room temperature to 90 ° C; number of washes: 14.

De resultaten zijn als volgt: 20 Vuil-verwij dering: het waspreparaat I van de uitvinding blijkt dezelfde resultaten te verschaffen als de preparaten A en B, terwijl het.waspreparaat C beduidend minder is.The results are as follows: Dirt removal: The washing composition I of the invention appears to provide the same results as the preparations A and B, while the washing preparation C is significantly less.

Witheid:.de preparaten I en A blijken de beste te zijn met de waspreparaten B en C als tweede en derde.Whiteness: The compositions I and A appear to be the best with the washing compositions B and C second and third.

25 Kalkafzetting op het textiel: na 14 maal wassen blijkt de kalkafzetting op het textiel, uitgedrukt in het totale was-gehalte (%) als volgt te zijn:25 Lime deposits on the textile: after washing 14 times, the lime deposits on the textile, expressed in total wax content (%), are found to be as follows:

Preparaat I : 0,32%Preparation I: 0.32%

Preparaat A : Q,25% 30 Preparaat B : 0,35%Preparation A: Q, 25% 30 Preparation B: 0.35%

Preparaat C : 0,90%.Preparation C: 0.90%.

Kalkafzetting op de verwarmingselementen: na 14 maal wassen worden de volgende hoeveelheden kalkafzetting gevonden:Scale deposits on the heating elements: after washing 14 times, the following amounts of scale deposits are found:

Preparaat I : +0,6 g 35 Preparaat A : +0,8 gPreparation I: +0.6 g. 35 Preparation A: +0.8 g

Preparaat B : +1,3 gPreparation B: +1.3 g

Preparaat C : +2,5 g P Π fl 1 £ P Π -6-Preparation C: +2.5 g P Π fl 1 £ P Π -6-

TABEL ATABLE A

Na-citraat 2H20 20,0Na citrate 2H 2 O 20.0

Na-zeep (1) (van vetzuren van gehydrogeneerde talg 15/0 5 Na-dodecylbenzeen-sulfonaat - 5f0Na soap (1) (from fatty acids of hydrogenated tallow 15/0 5 Na dodecylbenzene sulfonate - 5f0

Polycondensaten van talg-alcoholen met 11 mol ethyleenoxide 2r0Polycondensates of tallow alcohols with 11 moles of ethylene oxide 2r0

Na-silicaat (Na20 . 2Si02) 6/0Na silicate (Na2O. 2SiO2) 6/0

Na-tripolyfosfaat 5/9 10 Carboxymethylcellulose 1,0Na tripolyphosphate 5/9 10 Carboxymethylcellulose 1.0

Na-perboraat 41^0 30/0Na-perborate 41 ^ 0 30/0

Stilbeen (optisch bleekmiddel) 0/3Stilbene (optical bleach) 0/3

Na-sulfaat ) ττ ut 1 tot 1Ö0Na sulfate) ττ ut 1 to 1Ö0

Vocht ) 15Moisture) 15

Voorbeeld IIExample II

De proeven geschieden als in voorbeeld I, doch met een zeeppoeder II van de uitvinding met 0% P, waarvan de samenstelling in tabel B is opgencmen en verder met de 20 waspoeders D/ E en F uit de handel met resp.. 7,0, 7,2 en 4/4% P. In tabel B geldt de volgende opmerking: (1) vetzuursamenstelling van gehydrogeneerde vis: C^q = 0/5%; = C14 6/2%; C.^5 — 1/0%;· C^g = 28/7%; C1? = 1/7%; Οχ8 = 34,1%; C2Q = 15,0%; C22 = 25 12/4 %«The tests are carried out as in example I, but with a soap powder II of the invention with 0% P, the composition of which is listed in table B and further with the 20 washing powders D / E and F from the market with 7.0 respectively. , 7.2 and 4/4% P. In Table B, the following remark applies: (1) fatty acid composition of hydrogenated fish: C ^ q = 0/5%; C14 6/2%; C. ^ 5-1 / 0%; C ^ g = 28/7%; C1? = 1/7%; Οχ8 = 34.1%; C2Q = 15.0%; C22 = 25 12/4% «

TABEL BTABLE B

Na-citraat 2H20 30%Na citrate 2H20 30%

Na-zeep (van vetzuren van gehydrogeneerde vis) (1) 30%After soap (from hydrogenated fish fatty acids) (1) 30%

Na-dodecylbenzeen-sulfonaat 3%Na-dodecylbenzene sulfonate 3%

Polycondensaat van talg-alcoholen met 11 mol ethyleenoxide 3%Polycondensate of tallow alcohols with 11 moles of ethylene oxide 3%

Na-silicaat (Na20 . 2Si02) 6%Na silicate (Na2O.2SiO2) 6%

Carboxymethylcellulose 1% 25 Na-perboraat 4H20 25%Carboxymethyl cellulose 1% 25 Na perborate 4H20 25%

Stilbeen (optisch bleekmiddel) 0,3%Stilbene (optical bleach) 0.3%

Na-sulfaat 1Na sulfate 1

Vocht ; tot 100% Λ 8001680Moisture; up to 100% Λ 8001680

Andere componenten · v w w in aerinae hoeveelheden : -7-Other components · v w w in aerinae quantities: -7-

De resultaten zijn als volgt:The results are as follows:

Vuilverwijdering: geen verschillen tussen de vier onderzochte waspoeders.Dirt removal: no differences between the four washing powders examined.

Witheid: 5 Preparaat F : 1steWhiteness: 5 Preparation F: 1st

Preparaat .II : 2dePreparation .II: 2nd

Preparaat D : 2dePreparation D: 2nd

Preparaat E : 2dePreparation E: 2nd

Kalkafzetting op textiel: 10 Preparaat II : 0,11%Scaling on textile: 10 Preparation II: 0.11%

Preparaat. D : 0,28%Preparation. D: 0.28%

Preparaat E : 0,23%Preparation E: 0.23%

Preparaat F : 0,16%Preparation F: 0.16%

Kalkafzetting op verwarmingselementen? 15 Preparaat II : 0,5gLimescale deposits on heating elements? 15 Preparation II: 0.5g

Preparaat D : l,5gPreparation D: 1.5g

Preparaat E : l,2gPreparation E: 1.2g

Preparaat F : 0,9gPreparation F: 0.9g

20 Voorbeeld IIExample II

Er wordt op dezelfde wijze gewerkt als in voorbeeld I, doch met waspoeder III van de uitvinding met 0% P en met waspoeder A en F uit de handel met resp. 7,6 en 7,4% P. Van het waspreparaat.III is de samenstelling in tabel C 25 weergegeven, waarvoor de volgende opmerking geldt: (1) gehalte aan vetzuren van de niet-gehydrogeneerde talg is als volgt, waarbij het aantal.sterretjes op het aantal dubbele bindingen duidt: ~ 0,1%; 2 = 0,6%; ^^4 = 2,3%; = ^”15 30 1,2%; Cl6 = 18,8%; Clg* = 4,8%; C ? « 1,6%; C 8 = 8,8%;The procedure is the same as in Example 1, but with washing powder III of the invention with 0% P and with washing powder A and F from the market with resp. 7.6 and 7.4% P. The composition of the wax composition III is shown in Table C, for which the following remark applies: (1) Fatty acid content of the non-hydrogenated tallow is as follows, the number being. asterisks indicates the number of double bonds: ~ 0.1%; 2 = 0.6%; ^ 4 = 2.3%; = 30 1.2%; Cl6 = 18.8%; Clg * = 4.8%; C? 1.6%; C 8 = 8.8%;

Cl8^ = 51,1%; Cl8** = 7,1%; C20 = 0,4%; C2Q± = 1,5%; C22 = 0,4%· 8001680 -8-Cl8 = 51.1%; Cl8 ** = 7.1%; C20 = 0.4%; C2Q ± = 1.5%; C22 = 0.4% 8001680 -8-

TABEL CTABLE C

Na-citraat 2H20 40%Na citrate 2H20 40%

Na-zeep (vat vetzuren van niet- gehydrogeneerde talg (1) 20%After soap (barrel fatty acids from non-hydrogenated tallow (1) 20%

Na-dodecylbenzeen-sulfonaat 2% 5 Polycondensaat van talg-alcoholen met 11 mol ethyleenoxide 5%Na-dodecylbenzene sulfonate 2% 5 Polycondensate of tallow alcohols with 11 moles of ethylene oxide 5%

Na-silicaat (Na2<3 . 2Si02) 6%Na silicate (Na2 <3.2Si02) 6%

Carboxymethylcellulose 1%Carboxymethyl cellulose 1%

Na-perboraat 4Η2<0 27% 10 Stilbeen (optisch bleekmiddel) 0,25% proteolytisch enzyme 1,0%Na-perborate 4Η2 <0 27% 10 Stilbene (optical bleach) 0.25% proteolytic enzyme 1.0%

Na-sulfaat |Na sulfate |

Vocht tot 100Moisture to 100

Andere componenten in 15 geringe hoeveelheden \Other components in 15 small quantities \

De resultaten zijn als volgt:The results are as follows:

Vuilverwijdering: geen duidelijke verschillen tussen de zeeppoeders.Dirt removal: no clear differences between the soap powders.

20 Witheid:20 Whiteness:

Preparaat III : 1stePreparation III: 1st

Preparaat A : 1stePreparation A: 1st

Preparaat F': 1ste Kalkafzetting op textiel: 25 Preparaat III : 0,25%Preparation F ': 1st Limescale deposit on textile: 25 Preparation III: 0.25%

Preparaat. A : 0,25%Preparation. A: 0.25%

Preparaat F : 0,16%Preparation F: 0.16%

Kalkafzetting op verwarmingselementen:Limescale deposits on heating elements:

Preparaat III : 0,8g 30 Preparaat A : 0,8gPreparation III: 0.8g. Preparation A: 0.8g

Preparaat F : 0,9gPreparation F: 0.9g

Bij proeven met de preparaten van de voorbeelden I-III, waarbij telkens.50 maal wordt gewassen, worden van de wasmachines geen slechtere situaties geconstateerd dan 35 bij wassen met de zeeppreparaten A, C en F.In tests with the preparations of Examples I-III, each time washing 50 times, the washing machines do not show worse situations than when washing with the soap preparations A, C and F.

800 1 6 80 Er wordt nog opgemerkt, dat de in vorenstaande beschreven uitvoeringsvormen vatbaar zijn voor verbeteringen en modificaties, die binnen hét kader van de uitvinding vallen.800 1 6 80 It is further noted that the embodiments described above are amenable to improvements and modifications which fall within the scope of the invention.

Claims (15)

1. Droog, fijnverdeeld waspreparaat, bevattende oppervlakte-actieve stoffen? alkaliën; bleekmiddelen? valstoffen en onthardingsmiddelen, met een totaal P-gehalte van 0-2,5 gew.%, met het kenmerk, dat het 10—50 gew.% ont- 5 hardingsmiddel; een in water oplosbaar citraat en 5-60 gew.% van een in water oplosbaar zout van een vetzuur met 6-24 koolstofatomen bevat.1. Dry, finely divided wax preparation containing surfactants? alkalis; bleaches? solids and softeners, with a total P content of 0-2.5 wt.%, characterized in that the 10-50 wt.% softener; a water-soluble citrate and contains 5-60% by weight of a water-soluble salt of a fatty acid with 6-24 carbon atoms. 2. Preparaat volgens conclusie lr met het kenmerk, dat het vetzuur uit een mengsel van natuurlijke vetzuren 10 bestaat.2. Preparation according to claim 1, characterized in that the fatty acid consists of a mixture of natural fatty acids. 3. Preparaat volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het vetzuur uit een mengsel van synthetische vetzuren bestaat.Preparation according to claim 1, characterized in that the fatty acid consists of a mixture of synthetic fatty acids. 4. Preparaat volgens conclusies 1-3, met het 15 kenmerk, dat de vetzuren 10-12 koolstofatomen bevatten.4. Preparation according to claims 1-3, characterized in that the fatty acids contain 10-12 carbon atoms. 5. Preparaat volgens conclusies 1-4, met het kenmerk, dat het citraat uit een alkalimetaalcitraat bestaat.Preparation according to claims 1-4, characterized in that the citrate consists of an alkali metal citrate. 6. Preparaat volgens conclusies 1-5, met het kenmerk, dat het zout van de vetzuren uit een- alkalimetaal- 20 zout van de vetzuren bestaat.6. Preparation according to claims 1-5, characterized in that the salt of the fatty acids consists of an alkali metal salt of the fatty acids. 7. Preparaat volgens conclusies 1-6, met het kenmerk, dat het citraat daarin aanwezig is in een hoeveelheid van 20-40 gew.% van het preparaat.Preparation according to claims 1-6, characterized in that the citrate is present therein in an amount of 20-40% by weight of the preparation. 8. Preparaat volgens conclusies 1-7, met het 25 kenmerk, dat het zout van de vetzuren daarin aanwezig is in een hoeveelheid van 15-35 gew.% van het preparaat.8. Preparation according to claims 1-7, characterized in that the salt of the fatty acids is present therein in an amount of 15-35% by weight of the preparation. 9. Preparaat volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat het citraat uit trinatriumcitraat bestaat.Preparation according to claim 5, characterized in that the citrate consists of trisodium citrate. 10. Preparaat volgens conclusie 6, met het kenmerk, 30 dat het zout van het vetzuur uit een natriumzout van natuurlijke vetzuren bestaat.10. Preparation according to claim 6, characterized in that the salt of the fatty acid consists of a sodium salt of natural fatty acids. 11. Preparaat volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de vetzuren zijn verzadigd door hydrogeneren.Preparation according to claim 2, characterized in that the fatty acids are saturated by hydrogenation. 12. Preparaat volgens conclusie 1, met het kenmerk, 35 dat de optische actieve middelen anionisch zijn.12. A composition according to claim 1, characterized in that the optical active agents are anionic. 13. Preparaat volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de oppervlakte-actieve middelen niet ionisch zijn. -10-Preparation according to claim 1, characterized in that the surfactants are non-ionic. -10- 14. Preparaat volgens conclusie 1/ met het kenmerk, dat de oppervlakte-actieve middelen kationisch zijn.Preparation according to claim 1, characterized in that the surfactants are cationic. 15, Preparaat volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de oppervlakte-actieve middelen amfoteer zijn. 8001680Preparation according to claim 1, characterized in that the surfactants are amphoteric. 8001680
NL8001680A 1979-03-23 1980-03-21 POWDER WASHING PREPARATION. NL8001680A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT12524/79A IT1124027B (en) 1979-03-23 1979-03-23 DETERGENT COMPOSITION WITH LOW OR NO PHOSPHORUS CONTENT
IT1252479 1979-03-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8001680A true NL8001680A (en) 1980-09-25

Family

ID=11141178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8001680A NL8001680A (en) 1979-03-23 1980-03-21 POWDER WASHING PREPARATION.

Country Status (18)

Country Link
JP (1) JPS568500A (en)
AR (1) AR222072A1 (en)
BE (1) BE882316A (en)
BR (1) BR8001652A (en)
CA (1) CA1138294A (en)
DE (1) DE3010590A1 (en)
DK (1) DK122880A (en)
FI (1) FI800526A (en)
FR (1) FR2451940A1 (en)
GB (1) GB2047264A (en)
GR (1) GR67212B (en)
IE (1) IE800313L (en)
IT (1) IT1124027B (en)
LU (1) LU82283A1 (en)
NL (1) NL8001680A (en)
NO (1) NO800843L (en)
PT (1) PT70983A (en)
SE (1) SE8002189L (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PH19239A (en) * 1982-12-17 1986-02-14 Unilever Nv Fabric washing process and detergent composition for use therein
PH18527A (en) * 1982-12-17 1985-08-02 Unilever Nv Detergent composition for washing fabric
GB2179669B (en) * 1985-08-15 1988-12-29 Procter & Gamble Built liquid detergents
BR9408118A (en) * 1993-11-24 1997-08-05 Unilever Nv Detergent composition in particulate process for preparing the table and using a citric acid salt
GB9324129D0 (en) * 1993-11-24 1994-01-12 Unilever Plc Detergent compositions and process for preparing them
JP7347447B2 (en) * 2019-01-21 2023-09-20 日油株式会社 bar soap

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE352652B (en) * 1969-10-01 1973-01-08 Hentschel V
US4013577A (en) * 1972-04-14 1977-03-22 Colgate-Palmolive Company Heavy duty dry biodegradable detergent composition
IT1002614B (en) * 1973-01-15 1976-05-20 Colgate Palmolive Co ANIONIC DETERGENT WITHOUT PHOSPHATES
AT338947B (en) * 1974-07-29 1977-09-26 Henkel & Cie Gmbh METHOD AND MEANS FOR WASHING AND CLEANING THE SURFACES OF SOLID MATERIALS, IN PARTICULAR OF TEXTILES
DE2552506A1 (en) * 1975-11-22 1977-05-26 Henkel & Cie Gmbh MACHINE APPLICABLE COMBINED DISHWASHER AND RINSE AID AND PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY CLEANING AND RINSE DISHWASHER IN DISHWASHER
JPS5340203A (en) * 1976-09-27 1978-04-12 Hitachi Ltd Charging pulse transmission system
EP0002084A1 (en) * 1977-11-17 1979-05-30 THE PROCTER &amp; GAMBLE COMPANY Granular detergent compositions for improved greasy soil removal
DE2852285A1 (en) * 1978-12-02 1980-06-12 Henkel Kgaa LOW-PHOSPHATE FRUIT SALT MIXTURE AND THEIR USE IN DETERGENT AND CLEANING AGENTS

Also Published As

Publication number Publication date
GR67212B (en) 1981-06-24
FR2451940A1 (en) 1980-10-17
NO800843L (en) 1980-09-24
GB2047264A (en) 1980-11-26
CA1138294A (en) 1982-12-28
IT1124027B (en) 1986-05-07
FI800526A (en) 1980-09-24
IE800313L (en) 1980-09-23
AR222072A1 (en) 1981-04-15
DE3010590A1 (en) 1980-10-09
PT70983A (en) 1980-04-01
IT7912524A0 (en) 1979-03-23
LU82283A1 (en) 1980-07-01
BE882316A (en) 1980-07-16
BR8001652A (en) 1980-11-18
SE8002189L (en) 1980-09-24
JPS568500A (en) 1981-01-28
DK122880A (en) 1980-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1036455A (en) Washing compositions containing inorganic silicates and method of washing textiles
EP0213729B1 (en) Detergent compositions
US3523088A (en) Novel antiredeposition agent and built detergent compositions containing said antiredeposition agent
US4083793A (en) Washing compositions containing aluminosilicates and nonionics and method of washing textiles
Yangxin et al. Development of surfactants and builders in detergent formulations
EP0165056B1 (en) Built detergent compositions
CA1203054A (en) Fabric softening heavy duty liquid detergent
DE2412837B2 (en)
US4121903A (en) Method of machine washing of solid soiled materials by contacting the circulating wash liquid with aluminosilicates
IE43532B1 (en) Detergent compositions
US4576727A (en) Phosphate-free detergent composition for washing of textiles in hard water
DE2333356A1 (en) LAUNDRY DETERGENT
JPH06500141A (en) detergent composition
NL8001680A (en) POWDER WASHING PREPARATION.
CA1265653A (en) Controlling viscosity of liquid detergent
CA1052658A (en) Method of washing textiles and composition containing inorganic silicates and polycarboxylates and/or polyphosphonates
US3925228A (en) Carbonate built detergents
IE42491B1 (en) Detergent composition
DE2544242A1 (en) METHOD OF WASHING TEXTILES, AND MEANS OF CARRYING OUT THE METHOD
CA1197156A (en) Detergent additives and detergent compositions containing them
US4617139A (en) Detergent compositions containing polymers
US4534876A (en) Method for washing of textiles in hard water and phosphate-free detergent compositions for use therein
CA1187763A (en) Detergent additives and detergent compositions containing them
WO1992011346A1 (en) A detergent and its manufacture
CA1314189C (en) Detergent compositions

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed