NL7920021A

NL7920021A - PAINTED BOTTLE OF SATURATED POLYESTER RESIN

Info

Publication number: NL7920021A
Application number: NL7920021A
Authority: NL
Original assignee: Yoshino Kogyosho Co Ltd
Priority date: 1979-08-03
Filing date: 1979-08-03
Publication date: 1981-04-29
Also published as: WO1981000391A1; DE2950268A1; GB2066767B; NL189501B; GB2066767A; CH654541A5; NL189501C; EP0032953A1; EP0032953B1; EP0032953A4; DE2950268C2

Description

^ - 1^ - 1

Met verf bedekte fles van verzadigde polyesterhars.Paint-covered bottle of saturated polyester resin.

De uitvinding heeft betrekking op een fles van verzadigde polyesterhars, met een op het oppervlak daarvan gevormde decoratieve laag, en meer in het bijzonder op een met verf bedekte fles van verzadigde polyesterhars, die bedekt is met een grondlaag om te voorkomen 5 dat een verflaag, die als de decoratieve laag dient, afschilfert en die voorts bedekt is met een bovendeklaag.The invention relates to a bottle of saturated polyester resin, with a decorative layer formed on its surface, and more particularly to a paint-covered bottle of saturated polyester resin, which is covered with a primer layer to prevent a paint layer, which serves as the decorative layer, flakes off and which is further covered with an upper coating.

De laatste tijd hebben van verzadigde polyesterhars vervaardigde flessen de aandacht getrokken op het beteffende gebied daar zij vrij zijn van elke uitzweting van een oplosmiddel zelfs bij aantasting 10 door een vloeistof, die zich daarin bevindt, en van elke opwekking van giftige gassen wanneer zij verbrand worden.Lately, bottles made of saturated polyester resin have attracted attention in the area of interest since they are free from any bleed-out of a solvent even upon attack by a liquid contained therein, and from any generation of toxic gases when burned .

Ingeval dergelijke flessen van verzadigde polyesterhars echter met verf bedekt moeten worden om hun decoratieve waarde te verhogen, is een probleem ontstaan dat de verf moeilijk aan de oppervlakken daar-15 van vast te hechten is en vatbaar is voor afschilferen.However, where such saturated polyester resin bottles have to be coated with paint to enhance their decorative value, a problem has arisen that the paint is difficult to adhere to its surfaces and is prone to flaking.

De onderhavige uitvinding beoogt derhalve te voorzien in een fles van verzadigde polyesterhars, waarbij een grondlaag gevormd is op de buitenomtrek van de fles om zodoende het oppervlak daarvan soepel te maken, voorts de grondlaag bedekt is met een onderdéklaag 20 om een aanbrengoppervlak te verschaffen voor een decoratieve laag, de onderdeklaag bedekt is met een verflaag, die als de decoratieve laag dient, en deze decoratieve laag bedekt is met een bovendeklaag, waardoor de decoratieve laag zo stevig gevormd is dat het afschilferen daarvan voorkomen kan worden.It is therefore an object of the present invention to provide a bottle of saturated polyester resin, wherein a base layer is formed on the outer circumference of the bottle so as to make the surface thereof flexible, furthermore the base layer is covered with an undercoat layer 20 to provide an application surface for a decorative layer, the undercoat layer is covered with a paint layer, which serves as the decorative layer, and this decorative layer is covered with an upper coat, whereby the decorative layer is formed so firmly that it can be peeled off.

25 De uitvinding wordt in het volgende nader toegelicht aan de hand van een in de tekening weergegeven uitvoeringsvoorbeeld daarvan.The invention is explained in more detail below with reference to an illustrative embodiment thereof shown in the drawing.

Fig. 1 is een vooraanzicht dat een fles van verzadigde polyesterhars volgens de uitvirölng weergeeft; en 7920021 -. 2 . .Fig. 1 is a front view showing a saturated polyester resin bottle of the invention; and 7920021 -. 2. .

fig. 2 is een doorsnede die een weggesneden gedeelte van de zijwand van de fles van fig. 1 weergeeft.FIG. 2 is a sectional view showing a cut-away portion of the side wall of the bottle of FIG. 1.

Een fles van verzadigde plyesterhars, die algemeen aangegeven is met het verwijzingscijfer 1, is opgetouwd uit een rompgedeelte 2 5 met een bodemwand, een schoudergedeelte 3 dat zich boven het rompgedeelte 2 bevindt, en een mondgedeelte b dat zich boven het schouder-gedeelte 3 bevindt. Eet mondgedeelte ^ is op de omtrek daarvan gevormd met schroefdraad 5» waarop een dop te schroeven is. De aldus opgebouwde fles 1 is zo versierd dat deze gevormd is met een verfbekleding 6 op 10 het oppervlak daarvan afgezien van het mondgedeelte U.A bottle of saturated polyester resin, which is generally indicated by reference numeral 1, is constructed from a body portion 2 with a bottom wall, a shoulder portion 3 located above the body portion 2, and a mouth portion b located above the shoulder portion 3 . The mouth portion 3 is formed on its periphery with a screw thread 5 on which a cap can be screwed. The bottle 1 thus constructed is decorated such that it is formed with a paint coating 6 on its surface apart from the mouth portion U.

De verfbekleding 6 is in overeenstemming met de volgende procedures uitgevoerd. Voor de bekledingsfase wordt de fles 1 in zijn geheel gespoeld. Dit spoelproces wordt uigevoerd door de fles 1 in een fluoroplossing te dompelen en deze dan aan een ultrasonische be-15 handeling te onderwerpen gedurende ongeveer vijf minuten.The paint coating 6 was carried out in accordance with the following procedures. Before the coating phase, the bottle 1 is rinsed in its entirety. This rinsing process is carried out by immersing the bottle 1 in a fluorine solution and then subjecting it to an ultrasonic treatment for about five minutes.

In de volgende fase wordt een chloorgrondlaag 7 op het oppervlak van een fles 1 aangebracht en onderworpen aan een natuurlijke droging gedurende ongeveer ;bwee of drie minuten. Als gevolg van deze natuurlijke droging kan de fles|l, die men anders met een ruw oppervlak 20 zou hebben gelaten, met een soepel{oppervlak bedekt zijn. De aldus geprepareerde grondlaag 7 wordt bedekt met een onderdeklaag 8. Deze laag 8 kan vervaardigd zijn van een acrylonderbekleding voor verdam- . .. o ping en wordt gedroogd bij een temperatuur van ongeveer 55 C gedurende twee of drie uren. De aldus geprepareerde onderdeklaag 8 dient als een 25 aanbrengoppervlak om een stevige vasthechting van een in de volgende fase aan te brengen verflaag te verzekeren, daar in aanmerking moet worden genomen, dat de verflaag, die als een decoratieve laag dient, moeilijk aan te grondlaag 7 vast te hechten is indien de eerste direct op de laatste wordt aangebracht, 30 De onderdeklaag 8 wordt bedekt met een gepolariseerde paarlverf- laag 9 cfe geprepareerd is door toevoeging van een doorzichtig of blauw pigment aan titaannitride» De verflaag 9 hecht zich zo stevig aan de in het voorgaande genoemde grondlaag 7 vast door tussenkomst van de onderdeklaag 8 dat het afschilfeeen daarvan voorkomen kan worden 35 bij het ontwerpen van een gewenst sierpatroon. De gepolariseerde paarl- 7920021 — 3 -- verflaag 9 vordt "bedekt met een "bovendeklaag 10 die samengesteld is uit twee urethaanvloeistoffen en die gedroogd wordt "bij een tenq?era-tuur van ongeveer 55°C gedurende ongeveer twaalf uren. De aldus geprepareerde bovendeklaag 10 bedekt de verdaag 9 gedeeltelijk om hét 5 afschilferen daarvan te voorkomen en gedeeltelijk om de patronen of letters mooier te^Laten lijken.In the next phase, a chlorine primer 7 is applied to the surface of a bottle 1 and subjected to natural drying for about two or three minutes. As a result of this natural drying, the bottle 1, which would otherwise have been left with a rough surface, may be covered with a flexible surface. The primer layer 7 thus prepared is covered with an undercoat layer 8. This layer 8 can be made of an acrylic undercoat for evaporation. .. and dry at a temperature of about 55 ° C for two or three hours. The undercoat layer 8 thus prepared serves as an application surface to ensure a firm adhesion of a paint layer to be applied in the next phase, since it must be taken into account that the paint layer, which serves as a decorative layer, is difficult to prime 7 can be adhered if the former is applied directly to the latter, 30 The undercoat 8 is covered with a polarized pearl paint layer 9 cfe is prepared by adding a transparent or blue pigment to titanium nitride »The paint layer 9 adheres so tightly to the in the aforementioned base layer 7, it is established through the bottom covering layer 8 that the flaking thereof can be prevented when designing a desired ornamental pattern. The polarized pair 7920021-3 paint layer 9 is "covered with a" top coat 10 composed of two urethane liquids and dried "at a temperature of about 55 ° C for about twelve hours. top coat 10 partly covers the layer 9 to prevent its flaking and partly to make the patterns or letters appear more beautiful.

Indien het in een optredend geval de bedoeling is om het flesrompgedeelte met letters of derglijke te bedrukken, wordt eerst een maskeerbekleding op het rompgedeelte aangebracht en dan afge-10 trokken om een doorzichtig niet-verfgedeelte in het rompgedeelte achter te laten. Ofschoon bij de voorgaande uitvinding een gepolariseerde paarlverf voor de verflaag 9 wordt gebruikt, dient de uitvinding niet daarfoe te worden beperkt maar kan daarbij ook een andere dan die verf worden gebruikt.If it is intended to print the bottle body portion with letters or the like, it is first applied a masking coating to the body portion and then peeled off to leave a transparent non-paint portion in the body portion. Although in the foregoing invention a polarized pearl paint is used for the paint layer 9, the invention should not be limited thereto but may also use a paint other than that.

15 Zoals in het voorgaande beschreven is wordt volgens de uitvinding een fles van verzadigde polyesterhars geproduceerd door het buitenoppervlak daarvan achtereenvolgens te bedekken met een grondlaag en een onderdeklaag en voorts met een verflaag. Zelfs ingeval de fles van een polyesterhars vervaardigd is, kan de verflaag 20 zich zodoende stevig aan de fles vasthechten en kan het afschilferen daarvan voorkomen worden. Bovendien kan, daar de verflaag bekleed is met een bovendeklaag, die het buitenste oppervlak van de fles vormt, verder voorkomen worden dat de verflaag afschilfert en kunnen de patronen daarvan mooier uitkomen. Bovendien kan de sterkte van de 25 fles ook nog in een gewenste mate vergroot worden daar deze beschermd is met de in het voorgaande gespecificeerde vier lagen.As described above, according to the invention, a bottle of saturated polyester resin is produced by successively covering the outer surface thereof with a base coat and an undercoat layer and further with a paint coat. Thus, even if the bottle is made of a polyester resin, the paint layer 20 can adhere firmly to the bottle and its flaking can be prevented. In addition, since the paint layer is coated with an upper coating, which forms the outer surface of the bottle, the paint layer can further be prevented from flaking off and the patterns thereof can appear more beautiful. Moreover, the strength of the bottle can also be increased to a desired degree since it is protected with the four layers specified above.

Aan de andere kant kan, daar de fles van een polyesterhars vervaardigd is, deze wezenlijk vrij zijn van elke uitzweting van een oplosmiddel zelfs bij aantasting door een vloeistof, die zich daarin 30 bevindt, en van elke opwekking van giftige gassen wanneer deze verbrand worden.On the other hand, since the bottle is made of a polyester resin, it can be substantially free from any bleed-out of a solvent even upon attack by a liquid contained therein, and from any generation of toxic gases when burned.

j ____i 7920021j ____i 7920021

Claims

1. Paint-coated bottle of saturated polyester resin, characterized in that the base layer of a chlorinated polypropylene solvent is applied to the outer surface of this bottle, and furthermore this base layer is successively covered with an acrylic undercoat for evaporation, a paint layer prepared by addition of a pigment of titanium nitride, and a topcoat made of a urethane resin to form an outer layer.

The paint-covered bottle according to claim 1, characterized in that said paint layer is made of a polarized pearl paint which has been prepared by the addition of a transparent or blue pigment.

3. Device, substantially as suggested in the description and / or drawing. 7920021