NL7909164A - METHOD AND APPARATUS FOR ELECTROSTATIC POWDERING - Google Patents
METHOD AND APPARATUS FOR ELECTROSTATIC POWDERING Download PDFInfo
- Publication number
- NL7909164A NL7909164A NL7909164A NL7909164A NL7909164A NL 7909164 A NL7909164 A NL 7909164A NL 7909164 A NL7909164 A NL 7909164A NL 7909164 A NL7909164 A NL 7909164A NL 7909164 A NL7909164 A NL 7909164A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- powder
- color
- booths
- deposition
- carried out
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 15
- 238000000227 grinding Methods 0.000 title claims description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 30
- 230000008021 deposition Effects 0.000 claims description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 5
- 238000007590 electrostatic spraying Methods 0.000 claims description 2
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 claims 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 claims 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 description 4
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010410 dusting Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 238000009500 colour coating Methods 0.000 description 1
- 239000002320 enamel (paints) Substances 0.000 description 1
- 230000010152 pollination Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/08—Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/06—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
- B05D5/061—Special surface effect
Landscapes
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Description
Aanvraagster : Société Anonyme dite: COMPAGNIE EUROPEENNEApplicant: Société Anonyme dite: COMPAGNIE EUROPEENNE
pour L'Équipement menager "cepem" 12, rue de la Baume - 75008 Parijs, Frankrijk.pour L'Équipement menager "cepem" 12, rue de la Baume - 75008 Paris, France.
i 79 3575/Ti/AA/asm79 3575 / Ti / AA / asm
Korte aanduiding : Werkwijze en inrichting voor elektrostatische bepoedering.Short designation: Method and device for electrostatic powdering.
De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en inrichting voor elektrostatischebestuiving van poeder met welke een gegradueerde kleur op een of meer oppervlakken van een voorwerp te verkrijgen is.The invention relates to a method and device for electrostatic dusting of powder with which a graduated color is obtainable on one or more surfaces of an object.
g Een inrichting voor elektrostatischs bestuving heeft doorgaans een bestuivingsinrichting, een voedingsbron met een te verstuiven middel en een elektrische hoogspanningsvoeding, welke de te verstuiven deeltjes oplaadt.g. An electrostatic pollination device usually has a pollinator, a power supply with an atomizer and an electric high voltage power supply which charges the particles to be atomized.
De uitvinding heeft ten doel het zg. nomkeervermogenfvan poeders IQ te gebruiken, dat een gevolg is van een aantal verschijnselen en eigenschappen van deze poeders. Deze verschijnselen zijn o.a. turbulenties van een al dan niet met deeltjes geladen luchtstroom bij de botsing met een obstakel en de aantrekking van geladen deeltjes door een met massa verbonden voorwerp, ig De uitvinding verschaft daartoe eer. werkwijze voor elektro statische bepoedering ter verkrijging van een kleurgradatie op een oppervlak van een voorwerp door middel van elektrostatische verstuiving van poeder, waarbij tenminste een eerste neerslag van poeder op het te behandelen oppervlak wordt uitgevoerd en vervolgens 2q een tweede neerslag van poeder wordt uitgevoerd volgens een niet gerichte wijze op het tegenover het te behandelen vlak gelegen vlak.The object of the invention is to use the so-called reversibility of powders IQ, which is a result of a number of phenomena and properties of these powders. These phenomena are, inter alia, turbulences of an air stream, which may or may not be charged with particles, upon impact with an obstacle and the attraction of charged particles by a mass-connected object. The invention provides honor for this purpose. electrostatic powdering method for obtaining a color gradation on a surface of an object by electrostatic spraying of powder, wherein at least a first deposit of powder is carried out on the surface to be treated and then 2q a second deposit of powder is carried out according to a non-oriented manner in the plane opposite to the surface to be treated.
De eerste aanbrenging kan worden uitgevoerd met een basis kleurpoeder, dat de grondkleur geeft en de tweede aanbrenging wordt dan op het tegenover gelegen vlak met een poeder van een tweede 25 kleur uitgevoerd ter verkrijging van eetfijevlamd aanzicht.The first application can be carried out with a base color powder which gives the base color and the second application is then applied on the opposite face with a powder of a second color to obtain a food flake appearance.
In het geval dat de voorwerpen, zoals deksels, inwendige hoeken 7909164 -2- f'In the event that the objects, such as lids, internal angles 7909162 -2-f '
VV
hebben wordt de tweede aanbrenging van poeder op gerichte wijze in de binnenhoeken van het voorwerp uitgevoerd.the second application of powder is targeted in the inner corners of the article.
De uitvinding wordt toegelicht aan de hand van de tekening: fig. 1 toont een op één vlak te behandelen voorwerp; 5 fig. 2 toont schematisch de werkwijze ter verkrijging van een kleurgraduering op een oppervlak; fig. 3 toont schematisch een inrichting ter toepassing van de werkwijze volgens fig.2; fig. 4 toont een op twee tegenover elkaar gelegen oppervlakken 10 te bewerken voorwerp: ; fig. 5 toont schematisch de werkwijze ter verkrijging van de kleurgraduering op twee tegenover gelegen oppervlakken; en fig.. 6 toont schematisch een inrichting ter toepassing van een werkwijze volgens fig. 5.The invention will be elucidated on the basis of the drawing: fig. 1 shows an object to be treated on one plane; Fig. 2 schematically shows the method of obtaining a color graduation on a surface; Fig. 3 schematically shows a device for applying the method according to Fig. 2; Fig. 4 shows an object to be processed on two opposite surfaces 10; Fig. 5 schematically shows the method of obtaining the color graduation on two opposite surfaces; and Fig. 6 schematically shows a device for applying a method according to Fig. 5.
15 In fig.1 is het te bewerken voorwerp een plaatvormig element 1 met gaten 2, op welke men een kleurgraduering op de randen 3 en rond de gaten 2 in gebieden 4 van het oppervlak Al van dit voor-werpdeel wenst te/krijgen. De verkrijgingswijze van deze kleur-variatie, dat schematisch in fig. 2 is aangegeven, bestaat uit de 20 aanbrenging van een dunne kleurlaag, basis genaamd, welke het voorwerp de grondkleur geeft en wel volgens de door de pijl F1 aangegeven richting op het oppervlak Al en vervolgens de bestuiving van het behandelingspoeder van de tweede kleur, vlammingskleur genaamd, volgens een niet gestuurde wijze op-het oppervlak A2 volgens de 25 door de pijl F2 aangegeven richting. De transportstraal van de be-dekkingsdeeltjes van de tweede kleur zal onderhevig zijn aan turbulenties bij het vallen op het voorwerp, hetgeen de neerslag van dit poeder volgens de pijlen F3 op het oppervlak Al rond de uiteinden van het voorwerp en de gaten 2 zal bevorderen.In Fig. 1, the object to be processed is a plate-shaped element 1 with holes 2, on which one wishes to obtain color gradation on the edges 3 and around the holes 2 in areas 4 of the surface A1 of this article. The method of obtaining this color variation, which is schematically indicated in Fig. 2, consists of the application of a thin color layer, called base, which gives the object the base color, in the direction indicated by the arrow F1 on the surface A1. and then the dusting of the treatment powder of the second color, called the flame color, in an uncontrolled manner on the surface A2 in the direction indicated by the arrow F2. The transport radius of the second color coating particles will be subject to turbulence when falling on the object, which will promote deposition of this powder according to arrows F3 on the surface A1 around the ends of the object and the holes 2.
30 Het resultaat van deze handelingen geeft een voorwerp met een grondkleur met de basistint en een gegradueerde kleur, waarbij de kleur meer naar de gevlamde kleur neigt naargelang men de randen van de openingen nadert. De kleurenvariatie is zwak en het is niet moge- 7909164The result of these operations gives an object of a ground color with the base shade and a graduated color, the color tending more towards the flamed color as one approaches the edges of the openings. The color variation is weak and it is not possible 7909164
«rVRV
- 3 - lijk een overgang tussen de twee bedekkingen aan te geven.- 3 - seems to indicate a transition between the two coverings.
Fig. 3 toont schematisch een elektrostatische bepoederings-inrichting, welke de verkrijging van de gewenste kleurgradatie mogelijk maakt voor voorwerpen, waarvan een oppervlak behandeld 5 moet worden.Fig. 3 schematically shows an electrostatic pulverizing device which enables the desired color gradation to be obtained for objects whose surface is to be treated.
De bewerking vindt plaats in twee elektrostatische bspoederings-cabines A.en B met als invoer voor de voorwerpen 1 een opening 5 boven in deze cabines. De cabine A kan de neerslag van de grondlaag op het oppervlak A1 van het voorwerp 1 verzorgen, waarbij het voor- 10 werp bij de invoer een vertikale verplaatsing ten opzicht^ van de verstuivingsinrichting ondergaat. Het voorwerp 1 wordt uit de cabine A getrokken en vervolgens in N omgedraaid. Na de omdraaiing van het voorwerp 1 voert men dezelfde bepoederingsbewerking in de cabine B met het schakeringspoeder uit. Een op het voorwerp uitge- 15 oefende thermische behandeling geeft een omzetting van deze twee poeders in een emaillebedekking, dat het oppervlak Al van het voorwerp het bijzondere aanzien met een gegradueerde kleur geeft, waarbij de tint meer naar de vlamkleur neigt naarmate men de randen van het voorwerp nadert.The processing takes place in two electrostatic powder booths A. and B with an opening 5 for the objects 1 at the top of these booths. The cabin A is able to provide the deposition of the primer layer on the surface A1 of the object 1, the object undergoing a vertical displacement with respect to the atomizing device upon introduction. The object 1 is pulled out of the cabin A and then turned into N. After the object 1 has been turned over, the same pulverizing operation is carried out in the cabin B with the shading powder. A heat treatment applied to the article converts these two powders into an enamel coating, which gives the surface A1 of the article the special appearance with a graduated color, the shade tending more towards the flame color as the edges of the the object approaches.
20 Men kan cabines met kleine afmetingen gebruiken, zoals die volgens het Frans octrooischrift 78 33945,Cabs of small dimensions can be used, such as those according to French patent 78 33945,
In fig. 4 is het te behandelen voorwerp een vlak element 6 met opstaande randen 7, bij voorbeeld een deksel, waarop men een gradueel verlopende kleur op de oppervlakken Al en A2 wil aanbrengen.In Fig. 4, the object to be treated is a flat element 6 with raised edges 7, for example a lid, on which one wants to apply a gradual color on the surfaces A1 and A2.
25 Bij de bepoedering is het verder moeilijk om een voldoende laagdikte in de binnenhoeken 8 te verkrijgen. Het is eveneens noodzakelijk deze hoeken in een hulpbepoederingshandeling te bedekken. Het doel van de uitvinding is deze bedekking te gebruiken ter verkrijging van de gewenste graduele kleur.Furthermore, it is difficult to obtain a sufficient layer thickness in the inner corners 8 during the pulverization. It is also necessary to cover these corners in an auxiliary powder operation. The object of the invention is to use this coating to obtain the desired gradual color.
30 De handelingen zijn in fig. 5 geschematiseerd aangegeven: zij bestaan uit het aanbrengen van een eerste laag op de oppervlakken Al en A2 volgens de pijlen F1 en F2 volgens een niet gestuurde wijze _ ' 7909164The operations are shown schematically in fig. 5: they consist of applying a first layer on the surfaces A1 and A2 according to the arrows F1 and F2 in an uncontrolled manner. 7909164
Jr! - 4 - met het bcaspoeder. De tweede laag wordt op gestuurde wijze in de hoeken volgens de pijlen F5 aangebracht. De transportstraal met de bedekkende deeltjes Van de tweede kleur is aan turbulenties onderhevig, hetgeen de neerslag op de randen van de twee oppervlakken 5 volgens de pijlen F6 en F7 bevoordeeld.Jr! - 4 - with the bcas powder. The second layer is applied in a controlled manner in the corners according to arrows F5. The transport jet with the covering particles of the second color is subject to turbulence, which favors the deposition on the edges of the two surfaces 5 according to arrows F6 and F7.
Fig. 6 toont schematisch een elektrostatische bepoederingsin-richting waarmee de gewenste graduering voor de voorwerpen met twee te behandelen oppervlakken uitgevoerd kan worden. Deze inrichting bestaat uit twee elektrostatische bepoederingscabines C en D, waarbij 10 de invoer van de voorwerpen 6, die door een transporteur met continue verplaatsing worden gedragen, via een langsopening 9 binnengevoerd worden.Fig. 6 schematically shows an electrostatic pulverizing device with which the desired graduation for the objects with two surfaces to be treated can be carried out. This device consists of two electrostatic powder booths C and D, wherein the input of the objects 6, which are carried by a conveyor with continuous displacement, is introduced via a longitudinal opening 9.
De cabine C kan de grondlaag op de twee oppervlakken van het voorwerp aanbrengen.The cabin C can apply the base coat on the two surfaces of the object.
15 In de cabine D verstuiven twee vast opgestelde spuitmonden een gerichte straal in de hogere binnenhoeken van het voorwerp. Twee beweegbare spuitmonden, die zich volgens een schuin^dijn verplaatsen, verstuiven het bedekkingsmiddel in de hoeken van de verticale randen. De cabine B bevat het gradueringspoeder.15 In the cabin D, two fixed nozzles spray a directional jet into the higher inner corners of the object. Two movable nozzles, which move at an angle, spray the coating agent into the corners of the vertical edges. The booth B contains the graduation powder.
20 Men kan cabines gebruiken zoals die beschs/en in het Franse octrooischrift 78 32753. (Ned. 0A No. 7908458)Cabins such as those in French patent specification 78 32753 can be used. (Ned. 0A No. 7908458)
Het resultaat van deze handelingen geeft, na een warmtebehandeling van het voorwerp, een bedekking van de grondkleur volgens de basistint, met een gegradueerde kleur, welke meer naar de graduerings-25 kleur neigt naar gelang men de rancLen van het voorwerp .nadert.The result of these operations, after heat treatment of the article, results in a coating of the base color according to the base shade, with a graduated color, which tends more towards the graduation color as one approaches the ranks of the article.
De uitvinding heeft als voordeel dat het kleurgradaties in industriële cabines kan verkrijgen.The invention has the advantage that it can obtain color gradations in industrial booths.
Zij is van toepassing in het geval bij gebruik van deeltjes met een omkeringsvermogen.It applies in the case when using particles with a reversal capacity.
79091647909164
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7836139A FR2444508A1 (en) | 1978-12-22 | 1978-12-22 | ELECTROSTATIC POWDERING PROCESS AND INSTALLATION |
| FR7836139 | 1978-12-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL7909164A true NL7909164A (en) | 1980-06-24 |
Family
ID=9216458
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL7909164A NL7909164A (en) | 1978-12-22 | 1979-12-19 | METHOD AND APPARATUS FOR ELECTROSTATIC POWDERING |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE880510A (en) |
| CH (1) | CH635008A5 (en) |
| DE (1) | DE2951924C2 (en) |
| ES (1) | ES487206A1 (en) |
| FR (1) | FR2444508A1 (en) |
| GB (1) | GB2041243B (en) |
| IT (1) | IT1119643B (en) |
| LU (1) | LU82016A1 (en) |
| NL (1) | NL7909164A (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2508352B1 (en) * | 1981-06-24 | 1985-09-20 | Dietrich & Cie De | PROCESS FOR OBTAINING A DEGRADING EFFECT ON PLANAR METAL PARTS AND PARTS OBTAINED BY THIS PROCESS |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3565654A (en) * | 1966-08-29 | 1971-02-23 | Owens Illinois Inc | Process for treating polyamide-based resin particles for use in electro-photography |
| FR2135504B1 (en) * | 1971-05-06 | 1973-07-13 | Tunzini Sames | |
| CH540066A (en) * | 1971-06-25 | 1973-08-15 | M Dr Oesterle Kurt | Electrostatic coating with powdered plastics - using powder pretreatment with adsorption agent to promote paricle bonding |
| DE2452811A1 (en) * | 1974-11-07 | 1976-05-13 | Bosch Siemens Hausgeraete | Applying multicoloured coatings - by applying one coating contg additive capable of changing colour-treating to effect colour change |
-
1978
- 1978-12-22 FR FR7836139A patent/FR2444508A1/en active Granted
-
1979
- 1979-12-10 CH CH1092679A patent/CH635008A5/en not_active IP Right Cessation
- 1979-12-10 BE BE1/9640A patent/BE880510A/en not_active IP Right Cessation
- 1979-12-14 GB GB7943165A patent/GB2041243B/en not_active Expired
- 1979-12-19 NL NL7909164A patent/NL7909164A/en not_active Application Discontinuation
- 1979-12-20 LU LU82016A patent/LU82016A1/en unknown
- 1979-12-21 ES ES487206A patent/ES487206A1/en not_active Expired
- 1979-12-21 DE DE2951924A patent/DE2951924C2/en not_active Expired
- 1979-12-21 IT IT69463/79A patent/IT1119643B/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH635008A5 (en) | 1983-03-15 |
| FR2444508A1 (en) | 1980-07-18 |
| BE880510A (en) | 1980-06-10 |
| FR2444508B1 (en) | 1982-10-29 |
| LU82016A1 (en) | 1980-07-21 |
| GB2041243B (en) | 1983-01-06 |
| GB2041243A (en) | 1980-09-10 |
| IT7969463A0 (en) | 1979-12-21 |
| ES487206A1 (en) | 1980-09-16 |
| DE2951924A1 (en) | 1980-07-10 |
| IT1119643B (en) | 1986-03-10 |
| DE2951924C2 (en) | 1984-03-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3741155A (en) | Apparatus for particulate coating of an elongate article | |
| EP0568179B1 (en) | An enclosure for painting and a method of enforcing evaporation from a coating on a panel surface | |
| US4044175A (en) | Method of recycling powder coatings in a plural coating operation | |
| US4069974A (en) | Electrostatic powder coating apparatus | |
| US3377183A (en) | Electrostatic powder coating on heated parts | |
| NL7909164A (en) | METHOD AND APPARATUS FOR ELECTROSTATIC POWDERING | |
| US3690298A (en) | Apparatus for coating articles with a dry powdered material | |
| US20140128512A1 (en) | Method for producing glitter | |
| US20020150690A1 (en) | Coating method for car body | |
| Ahmad et al. | Investigation of epoxy powder coated galvanized steel substrate through electrostatic powder coating system | |
| US6037012A (en) | Process for applying water-based products such as paints and varnishes to glass objects | |
| GB805568A (en) | Improvements relating to apparatus for electrostatic spray-coating of large objects especially bodies for motor vehicles, with paints, lacquers or the like | |
| Lader | Powder Coating Application Processes | |
| JPS57197063A (en) | Apparatus for coating floor surface | |
| Beeth | Powder Coatings-Application and Recovery Techniques | |
| JPH0626714B2 (en) | Matte coating method for roof tiles | |
| HUT47050A (en) | Electrostatic paint sprayer for spraying low-resistance paints and metal-effective lacquers | |
| SU1130416A1 (en) | Method of applying coatings on metal articles | |
| Bulanov | Physical-chemical processes of plasma spraying of composition coatings | |
| Cross | Advances in Electrostatic Coating Techniques | |
| JPS61500109A (en) | Coating method and device for two or more colors of paint | |
| SE9003859L (en) | SET AND DEVICE FOR ELECTROSTATIC APPLICATION OF COATING POWDER IN SPRAYBOX | |
| JP2000070830A (en) | Coating | |
| Pietschmann | Industrial Powder Coating | |
| CA2219219A1 (en) | Appliques for surfaces having complex curvature |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A85 | Still pending on 85-01-01 | ||
| BV | The patent application has lapsed |