NL7905832A - WATER CONNECTION INSTALLATION. - Google Patents

WATER CONNECTION INSTALLATION. Download PDF

Info

Publication number
NL7905832A
NL7905832A NL7905832A NL7905832A NL7905832A NL 7905832 A NL7905832 A NL 7905832A NL 7905832 A NL7905832 A NL 7905832A NL 7905832 A NL7905832 A NL 7905832A NL 7905832 A NL7905832 A NL 7905832A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
housing
water
valve
pipe section
water connection
Prior art date
Application number
NL7905832A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Schubert & Salzer Maschinen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schubert & Salzer Maschinen filed Critical Schubert & Salzer Maschinen
Publication of NL7905832A publication Critical patent/NL7905832A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00Water main or service pipe systems
    • E03B7/07Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
    • E03B7/072Arrangement of flowmeters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00Water main or service pipe systems
    • E03B7/07Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
    • E03B7/075Arrangement of devices for control of pressure or flow rate
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00Water main or service pipe systems
    • E03B7/07Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
    • E03B7/08Arrangement of draining devices, e.g. manual shut-off valves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00Water main or service pipe systems
    • E03B7/09Component parts or accessories
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • E03C1/023Devices for positioning or connecting of water supply lines with flow distribution, e.g. diverters

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Description

* _ * _ -ττ f VO Tif-90* _ * _ -ττ f VO Tif-90

Schubert & Salzer Mas chin enf abr ik Akti enges ells ehaft Ingolstadt , Bondsrepubliek Duitsland.Schubert & Salzer Mas chin enf abr I Akti enges ells ehaft Ingolstadt, Federal Republic of Germany.

Wateraansluitinstallatie.Water connection installation.

De uitvinding betreft een wateraansluitinstallatie met een, tussen twee hoofdafsluitventielen aangebrachte watermeter, met een drukverminderings vent iel, alsmede met, van iedigingsven-tielen voorziene, verdelerarmaturen.The invention relates to a water connection installation with a water meter arranged between two main shut-off valves, with a pressure-reducing valve, and with distribution fittings fitted with individual valves.

5 Het is gebruikelijk, in de kelder, waar de toevoer- leiding het huis binnenkomt, in toevoerrichting achter elkaar een hoofdafsluitventiel, een watermeter, een verder hoofdafsluitventiel, een drukverminderingsventiel en, in aansluiting hierop, de verschillende, van ledigingsventielen voorziene verdelerarmaturen aan te 10 brengen. Deze armaturen zijn op het pleisterwerk aangebracht, vergen veel ruimte en voor hun montage veel tijd.5 It is customary, in the basement, where the supply line enters the house, to supply a main shut-off valve, a water meter, a further main shut-off valve, a pressure reduction valve and, in connection with this, the various distribution fittings fitted with drain valves. bring. These luminaires are applied to the plaster, require a lot of space and a lot of time for their installation.

Doel van de uitvinding is nu een oplossing, waarbij op ruimte bespaard wordt en tevens snelle en eenvoudige montage mogelijk is.The object of the invention is now a solution, which saves on space and also allows quick and simple assembly.

15 Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt, door dat de hoofdafsluitventielen, de watermeter en het drukverminderings-.ventiel in een eerste, op een leidingnet aangesloten leidinggedeel-te en de verdelerarmaturen in een tweede leidinggedeelte aangebracht zijn, dat zich parallel ten opzichte van het eerste leidinggedeelte 20 uitstrekt en hiermee door middel van’ een derde leidinggedeelte verbonden is, terwijl de drie genoemde leidinggedeelten zijn onderge-bracht in een door een afdekking af te sluiten huis, dat in zijn zijwanden openingen bevat'voor het daar doorheen passeren van, met het hoofdafsluitventiel alsmede de verdelerarmaturen verbonden lei-25 dingen.According to the invention, this object is achieved by the fact that the main shut-off valves, the water meter and the pressure reducing valve are arranged in a first pipe section connected to a pipe network and the distributor fittings in a second pipe section, which are parallel to the first conduit portion 20 extends and is connected thereto by means of a third conduit portion, the three said conduit portions being housed in a cover-sealable housing having apertures in its side walls for passing therethrough the main shut-off valve as well as the distributor fittings are connected pipes.

In tegenstelling met de bekende uitvoeringen, volgens welke alle armaturen van de wateraansluitinstallatie in een reeks achter elkaar aangebracht zijn en daardoor veel ruimte vergen, is het door de oustelling van de armaturen in twee ten opzichte van el- Λ 7905832 - 2 - - * v ..In contrast to the known versions, according to which all the fittings of the water connection installation are arranged in a series one behind the other and therefore require a lot of space, the arrangement of the fittings is in two relative to each other. Λ 7905832 - 2 - - * v ..

kaar parallele leidinggedeelten - die door een derde leidinggedeelte met elkaar verbonden zijn, mogelijk tot een aanzienlijk compactere opstelling te komen.-Deze compacte opstelling is er voorwaarde voor, dat. de gehele wateraansluitinstallatie in een huis aangebracht en 5 door een afdekking aan het zicht onttrokken kan -worden. Het huis met afdekking kan door een geschikte kleur of het opplakken van een bekleding harmonisch aan de ruimte -worden aangepast, zodat het huis esthetisch niet stoort.With parallel pipe sections - which are connected by a third pipe section, it is possible to arrive at a considerably more compact arrangement. This compact arrangement is conditional on that. the entire water connection installation is installed in a house and can be hidden from view by a cover. The house with cover can be harmoniously adapted to the room by means of a suitable color or by applying a covering, so that the house does not disturb aesthetically.

Wanneer een naar de tuin lopende leiding van. de wa-10 teraansluitinstallatie mede moet worden gevoed, is, in nadere uit- * werking van de uitvindingsgedachte, met het eerste leidinggedeelte tussen een achter de watermeter opgesteld afsluitventiel en het druk-verminderingsventiel een naar de tuin lopend, vierde leidinggedeelte verbonden, dat binnen het huis een afsluitventiel met een ledigings-15' ventiel bevat.When a conduit leading from the garden. the water connection installation must also be fed, in further elaboration of the inventive idea, the first pipe section is connected between a shut-off valve disposed behind the water meter and the pressure-reducing valve, a fourth pipe section leading to the garden, which inside the house contains a shut-off valve with an emptying 15 'valve.

Om er voor te zorgen dat de verzorging met water van het huis onafhankelijk van die van de tuin.kan worden afgezet, is i het volgens de uitvinding voordelig, wanneer tussen het drukverminde-ringsventiel en de verdelerarmaturen een afsluitventiel is aangebracht.According to the invention it is advantageous if a supply valve is arranged between the pressure reducing valve and the distribution fittings to ensure that the water supply of the house can be sold independently of that of the garden.

20 Om de beoogde, compacte opstelling mogelijk te maken is, volgens de uitvinding, dit afsluitventiel aangebracht in het derde leidinggedeelte.According to the invention, this shut-off valve is arranged in the third pipe section in order to enable the intended, compact arrangement.

Teneinde het huis universeel te kunnen toepassen, ongeacht of het eerste leidinggedeelte aan de rechter of linker zijde 25 op het toevoemet aangesloten is, en ongeacht voor hoeveel leidingen voorzien is in verdelerarmaturen, zijn, overeenkomstig een verdere bijzonderheid volgens de uitvinding, de openingen symmetrisch in het huis aangebracht. Om overlast van stof in het huis te verminderen zijn, bij voorkeur, de niet-gebruikte openingen door middel van afdek-30 kleppen af te sluiten.In order to be able to use the housing universally, irrespective of whether the first pipe section on the right or left side is connected to the feeder, and regardless of how many pipes are provided with distributor fittings, the openings are symmetrical in accordance with a further feature according to the invention. installed in the house. In order to reduce nuisance from dust in the house, the unused openings can preferably be closed by means of cover flaps.

Het is gebruikelijk, de huisopeningen van ventielen voor transport en opslag met afdekkappen te sluiten. Bij voorkeur hebben de openingen in het huis van de wateraansluitinstallatie dezelfde diameter, als de voor verzending door afdekkappen af te slui-35 ten huisopeningen van gebruikelijke ventielen, zodat dezelfde afdek-It is customary to close the housing openings of valves for transport and storage with cover caps. Preferably, the openings in the housing of the water connection installation have the same diameter as the housing openings of conventional valves to be closed for shipment by cover caps, so that the same cover

WW.

1¾ V* V 7905832 "3 ' kappen zowel voor de ventielen, als voor liet volgens de uitvinding voorgestelde huis kunnen worden toegepast.1¾ V * V 7905832 "3 'caps can be used for the valves as well as for the housing proposed according to the invention.

Qm op eenvoudige wijze het, door de ledigingsven-tielea van de verdelerarmaturen of van het eventueel toegepaste af-5 sluitventiel van het vierde leidinggedeelte uitgelopen water te kunnen opvangen en afvoeren, is, op voordeel-biedende wijze, het onderste deel van het huis als een, op een afvoerleiding aangesloten water-opvangbak uit gevoerd.In order to be able to easily collect and discharge the water that has run out of the emptying valve of the distributor fittings or of the shut-off valve of the fourth pipe section, if used, the lower part of the housing is advantageous as a water collector connected to a discharge pipe.

Gewoonlijk vindt de watertoevoer van onderen naar 10 hoven toe plaats, d.w.z. van de kelder naar de hovengelegen woonvertrekken. niettemin is het, in bepaalde gevallen, niet uitgesloten, dat de toevoer van boven af naar kan plaats vinden, wanneer b.v. een huis op een helling gebouwd is. Teneinde sproeiwater te vermijden, wanneer het tweede leidinggedeelte met de ver deler armaturen 15 boven het eerste leidinggedeelte aangebracht is, zijn, overeenkaa- stig een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvinding, de ledigings— ventielen van de verdelerarmaturen aangesloten op een ten opzichte van het eerste en tweede leidinggedeelte parallel verlopende verzamel-leiding waarvan het ene einde tot in de nabijheid van de wateropvang-20 bak loopt.Usually the water is supplied from below to 10 courtyards, i.e. from the basement to the upper living quarters. nevertheless, in certain cases it is not excluded that the feed can be from top to bottom, e.g. a house is built on a slope. In order to avoid spray water, when the second pipe section with the distributor fittings 15 is arranged above the first pipe section, according to a preferred embodiment according to the invention, the emptying valves of the distributor fittings are connected to a relative to the first and second conduit section parallel manifold, one end of which runs close to the water collecting tank.

Om voor de installateur de montage te vergemakkelijken kan het huis zijn voorzien van bevestigingsvoorzieningen voor de in het huis aangebrachte leidinggedeelten. Hierdoor is het zelfs mogelijk, dat dergelijke huizen met voor het betrokken doel vereiste 25 leidinggedeelten door de fabrikant' reeds gemonteerd bij de installateur worden aangeleverd, zodat deze slechts het complete huis aan de muur van vertrek of ruimte behoeft aan te brengen en de leidinggedeelten in het huis met de diverse leidingen en het toevoernet behoeft te verbinden.In order to facilitate installation for the installer, the housing may be provided with mounting provisions for the pipe sections arranged in the housing. As a result, it is even possible that such houses with pipe sections required for the purpose in question are delivered to the installer already assembled by the manufacturer, so that the latter only has to install the complete house on the wall of the room or room and the pipe sections in connect the house to the various pipes and the supply network.

30 Qm het huis universeel en onafhankelijk van de toe- voerleiding van het waterleidingnet naar het huis te kunnen toepassen, bevat dit huis, overeenkomstig een nadere uitvoering volgens de uitvinding, bevestigingsgaten voor het naar keus inbouwen van de be-vestigingsvoorzieningen voor aansluiting op het toevoernet aan de 35 rechter of linker zijde van het huis.In order to be able to use the house universally and independently of the supply line from the water supply network to the house, this house, according to a further embodiment according to the invention, contains mounting holes for optionally installing the fixing provisions for connection to the supply network. on the right or left side of the house.

' Λ | 7905832 -h - * . Nadere bijzonderheden overeenkomstig de uitvinding zullen thans blijken uit de hieronder volgende beschrijving van een, in de tekening uitsluitend bij wijze van voorbeeld voor de uitvinding, in voor aanzicht, weergegeven uitvoeringsvorm van een wateraan-5 sluitinstallatie volgens de uitvinding.'Λ | 7905832 -h - *. Further details according to the invention will now appear from the following description of an embodiment of a water connection installation according to the invention, shown by way of example only in the drawing, by way of example for the invention, in front view.

De wateraansluitinstallatie volgens de uitvinding bevat een drietal leidinggedeelten 1, 2 en 3. Het eerste leidinggedeelte 1 staat met het, als toevoerleiding weergegeven, levemet 5 in verbinding en bevat in toevoerrichting 50 achtereenvolgens een eerste 10 hoofdafsluitventiel 10, een watermeter 11, een tweede hoofdafsluit-ventiel 12 alsmede een drukverminderingsventiel 13, welke door middel van. verbindingsstukken 1^ en 15 met elkaar verbonden zijn.The water connection installation according to the invention comprises three pipe sections 1, 2 and 3. The first pipe section 1 is connected to the supply line 5, shown as supply line, and in the supply direction 50 successively comprises a first 10 main shut-off valve 10, a water meter 11, a second main shut-off valve valve 12 as well as a pressure reducing valve 13, which is controlled by means of. connecting pieces 1 ^ and 15 are connected to each other.

Het verbindingsstuk 1k is op een op zichzelf bekende wijze uitgerust met een terugstroombeveiligingsinrichting. Een tweede leidinggedeel-15 te 2, dat parallel ten opzichte van het eerste leidinggedeelte en evenzo als dit leidinggedeelte horizontaal aangebracht is, bevat een aantal verdelerarmaturen 21, 22, 23, 2k, 25 en 26, die elk uitgerust zijn met een ledigingsventiel 27· De verdelerarmaturen 21 - 26 zijn door middel van verbindingsstukken 20 met elkaar verbonden. Terwijl 20 het ene einde van het tweede leidinggedeelte 2 door middel van een sluitstuk 28 is gesloten, staat het andere einde van. dit leidinggedeelte 2 via het derde, verticaal aangebrachte leidinggedeelte 3 met het eerste leidinggedeelte 1 in verbinding.The connecting piece 1k is equipped in a manner known per se with a backflow preventer. A second pipe section 15 te 2, which is arranged parallel to the first pipe section and likewise horizontally as this pipe section, comprises a number of distributor fittings 21, 22, 23, 2k, 25 and 26, each of which is equipped with an emptying valve 27 The distribution luminaires 21-26 are connected to each other by means of connecting pieces 20. While one end of the second conduit section 2 is closed by means of a closing piece 28, the other end of. this conduit section 2 communicates with the first conduit section 1 via the third vertically arranged conduit section 3.

Door de opstelling van de verschillende leiding-25 gedeelten 1, 2 en 3 ten opzichte van elkaar en van hun armaturen vergen deze slechts zeer weinig ruimte, zodat een zeer compacte opstelling wordt bereikt. Hierdoor is het mogelijk, deze drie leidinggedeelten 1, 2 en 3 in een huis 6 onder te brengen, dat kan worden afgesloten door middel van een afdekking 60.Due to the arrangement of the different conduit sections 1, 2 and 3 relative to each other and of their fittings, they require only very little space, so that a very compact arrangement is achieved. This makes it possible to accommodate these three pipe sections 1, 2 and 3 in a housing 6, which can be closed by means of a cover 60.

30 Het huis 6 bevat in zijn zijwanden 61 en 62 ope- ningen 610 resp. 621, 622, 623, 62U, 625 en 626. De openingen 610 doet dienst voor aansluiting van het eerste leidinggedeelte 1 op het toevoernet 5, terwijl de openingen 621 - 626 dienst doen voor aansluiting van de verdelerarmaturen 21 - 26 op corresponderende, naar de 35 verbruikerplaatsen lopende leidingen 51 - 56. De openingen 610 als- O - · \ 790 5 8 32 * » ~5 - mede 621 - 626 hebben daarbij een zodanige diameter dat gemakkelijke verbinding met het toevoernet 5 resp. met hun leidingen 51 - 56 mogelijk is, zodat eventueel ook de bijbehorende moeren door de ope-ningen 610 en $21 - 626 kunnen passeren.The housing 6 has openings 610 and 610 in its side walls 61 and 62, respectively. 621, 622, 623, 62U, 625 and 626. The openings 610 serve for connection of the first pipe section 1 to the supply network 5, while the openings 621 - 626 serve for connection of the distributor fittings 21 - 26 to corresponding, to the 35 consumer locations for running pipes 51 - 56. The openings 610 as well as - 690 - 7 8 32 * ~ 5 - also 621 - 626 have a diameter such that easy connection to the supply network 5 or. with their pipes 51 - 56 is possible, so that the associated nuts can also pass through the openings 610 and $ 21 - 626 if necessary.

5 · De binnen zeer nauw bestek samengedrongen vateraan- sluitinstallatie volgens de uitvinding is uiterst overzichtelijk. Door deze compacte opstelling wordt het, volgens de uitvinding voorgestel-de, onderbrengen in een huis 6 mogelijk, waardoor harmonische invoeging in de, de wateraansluitinstallatie opnemende ruimte mogelijk 10* is. Bij overeenkomstige werking als de tot dusverre bekende water-aanslultinstallaties wordt aldus een aanzienlijk beter overzicht verkregen, en kan zulk een installatie gemakkelijk op esthetisch bevredigende ruimte in de cmgevende ruimte worden ingevoegd, terwijl de installatie - wanneer de afdekking 60 afsluitbaar wordt uitgevoerd -15 tegen ongeoorloofd ingrijpen beveiligd is.5 · The water connection system according to the invention, which has been compressed within very narrow specifications, is extremely clear. This compact arrangement makes it possible, according to the invention, to accommodate in a house 6, so that harmonic insertion in the space receiving the water connection installation is possible. Thus, with similar operation as the hitherto known water connection installations, a considerably better overview is obtained, and such an installation can easily be inserted into aesthetically satisfactory space in the space giving, while the installation - when the cover 60 is made lockable - against unauthorized intervention is secured.

Is met de water-aansluitinstallatie een naar de tuin lopende leiding 57 verbonden, dan wordt deze leiding 57 via een vierde leidinggedeelte t met het eerste leidinggedeelte 1 tussen hcofdafsluitventiel 12 en drukverminderingsventiel 13 verbonden.If a pipe 57 leading to the garden is connected to the water connection installation, this pipe 57 is connected via a fourth pipe section t to the first pipe section 1 between the shut-off valve 12 and the pressure reducing valve 13.

20 Dit vierde leidinggedeelte U bevat een afsluitventiel it-O met ledi-gingsventiel lf-1 en verlaat het huis 6 via een zich onder de opening 610 bevindende opening 611.This fourth line section U contains a shut-off valve it-O with emptying valve lf-1 and leaves the housing 6 via an opening 611 located under the opening 610.

Teneinde de waterlevering voor het huis te kunnen afsluiten, zonder dat daartoe de watertoevoer voor de naar de tuin 25 lopende leiding 57 behoeft te worden uitgeschakeld, is er tussen het drukverminderingsventiel 13 en de verdeler armaturen 21-26 een afsluitventiel 30 aangebracht. Hierdoor is het mogelijk, bij langdurige afwezigheid van huis, b.v. door buren de tuin te laten verzorgen zonder risiko voor waterschade door breuk van een der lei-30 dingen 51- 56 in het huis. Principieel kan het afsluitventiel 30 weliswaar op een willekeurige plaats tussen drukverminderingsventiel 13 en verdelerarmaturen 21 - 26 aangebracht zijn, doch het is voordelig, het afsluitventiel 30 in het derde leidinggedeelte -3 aan te brengen, aangezien in dat geval het afsluitventiel 30 kan worden onder-35 gebracht, zonder dat voor de wateraansluitinstallatie als geheel ex- r \ 7905832 "6 - tra ruimte nodig is.In order to be able to shut off the water supply for the house, without having to turn off the water supply for the pipe 57 leading to the garden, a shut-off valve 30 is arranged between the pressure reducing valve 13 and the distributor fittings 21-26. This makes it possible, with long-term absence from home, e.g. by having neighbors take care of the garden without risk of water damage due to breakage of one of the pipes in the house. In principle, the shut-off valve 30 can be arranged anywhere between the pressure-reducing valve 13 and distributor fittings 21-26, but it is advantageous to arrange the shut-off valve 30 in the third pipe section -3, since in that case the shut-off valve 30 can be 35, without space being required for the water connection installation as a whole.

Naar gelang van de ruimtelijke omstandigheden kan de aansluiting van het leidinggedeelte 1 op het toevoernet 5 via de rechter of de linker zijde - zoals weergegeven - van het huis 6 5 plaats vinden. Om voor heide gevallen niet telkens een ander huis 6 te behoeven te gebruiken, doch een huis te kunnen toepassen dat voor beide gevallen gelijkelijk geschikt is, zijn de openingen symmetrisch in het huis 6 aangebracht, ten opzichte van een loodrecht door het huis 6 verlopende symmetrieas 600. Zo is,, op dezelfde hoogte 10 als de opening 610 en eventueel de opening 611 aan de, tegenover de wand 61 gelegen wand 63 een opening 630 en eventueel een verdere opening 631 aangebracht. De opening 630 doet daarbij dienst voor aansluiting van het eerste leidinggedeelte 1 op het toevoernet 5» . terwijl de opening 63 bestemd is voor aansluiting van het vierde lei-15 'dinggedeelte ^ op de leiding 57.Depending on the room conditions, the connection of the pipe section 1 to the supply network 5 can take place via the right or left side - as shown - of the housing 6 5. In order not to have to use a different housing 6 for heather cases, but to be able to use a housing which is equally suitable for both cases, the openings are arranged symmetrically in the housing 6, relative to an axis of symmetry extending perpendicularly through the housing 6 600. Thus, at the same height as the opening 610 and possibly the opening 611, an opening 630 and optionally a further opening 631 is arranged on the wall 63 opposite the wall 61. The opening 630 serves to connect the first pipe section 1 to the supply network 5 ». while the opening 63 is for connection of the fourth conduit section 15 to the conduit 57.

Het is uiteraard ook mogelijk, dat de aansluiting van het eerste leidinggedeelte 1 op het toevoernet 5 aan de ene zijde en de aansluiting van het vierde leidinggedeelte U op de lei-. ding 57 aan de andere zijde van het huis 6 geschiedt.It is of course also possible that the connection of the first line section 1 to the supply network 5 on one side and the connection of the fourth line section U to the line. thing 57 takes place on the other side of the housing 6.

20 Het huis bevat op zijn bovenzijde zo veel openin gen 621 - 627, dat de plaats maximaal kan worden benut. Om vervuiling van het inwendige van het huis door stof tegen te gaan, worden de niet-gebruikte openingen, b.v. de openingen 627, 630 en 631, door middel van afdekkappen 7 afgesloten.20 The house has so many openings 621 - 627 on its top that the space can be used to the maximum. To prevent contamination of the interior of the housing by dust, the unused openings, e.g. the openings 627, 630 and 631, closed by cover caps 7.

25 Om installatie andersom mogelijk te maken, omdat de aansluiting van het eerste leidinggedeelte 1 Op het toevoernet 5 rechts plaats vindt en het derde leidinggedeelte derhalve links in het huis 6 is aangebracht, is symmetrisch ten opzichte van de opening 627 ook voorzien in een opening 620. Naar gelang van de aansluiting 30 op het toevoernet 5 wordt de opening 620 of de opening 627 niet gebruikt en in dat geval dan. door een. afdekkap 7 afgesloten.In order to enable installation the other way round, because the connection of the first pipe section 1 to the supply network 5 takes place on the right and the third pipe section is therefore arranged on the left side of the housing 6, an opening 620 is also provided symmetrically with respect to the opening 627. Depending on the connection 30 to the supply network 5, the opening 620 or the opening 627 is not used, in which case. by a. cover 7 closed.

Het aantal verdelerarmaturen 21 - 26 is naar gelang van de omstandigheden verschillend. Dienovereenkomstig zijn er ook meer of minder openingen 620 - 627 in gebruik, resp. door afdekkap-35 pen 7 afgesloten.The number of distribution luminaires 21 - 26 differs depending on the circumstances. Accordingly, there are also more or fewer openings 620-627 in use, respectively. closed by cover cap 35 pin 7.

L, 790 5 8 32 - 7 ‘ sL, 790 5 8 32 - 7s

Het is gebruikelijk, bij ventielen van verschillende constructie, b.v. afsluitventielen, verdeler armaturen enz. de huisopeningen van de ventielen bij transport door afdekkappen te sluiten. Gm deze-bij de fabrikant van de armaturen toch reeds be-5 schikbare afdekkappen ook voor het huis 6 en de daarin aangebrachte openingen 610, 611, 620 - 627, 630 en 631 te kunnen toepassen, zijn de diameters van laatstgenoemde openingen even groot gekozen als de huisopeningen van gebruikelijke ventielen. Daarbij is het echter niet uitgesloten, dat de openingen in het huis 6 verschillend groot zijn.It is common with valves of different construction, e.g. shut-off valves, divider fittings, etc. the housing openings of the valves during transport by closing cover caps. In view of the fact that the cover caps already available from the luminaire manufacturer can also be used for the housing 6 and the openings 610, 611, 620 - 627, 630 and 631 provided therein, the diameters of the latter openings are chosen to be the same size. as the body openings of conventional valves. However, it is not excluded that the openings in the housing 6 are of different sizes.

10 Zo kunnen b.v. de voor aansluiting op het toevoernet 5 bestemde openingen 610 en 630 groter zijn, dan de openingen 611, 620 - 627 en 631.For example, e.g. the openings 610 and 630 intended for connection to the supply network 5 are larger than the openings 611, 620 - 627 and 631.

Het is niet per se noodzakelijk^ dat het vierde leidinggedeelte ^ het huis via. de opening 611 resp. 631 verlaat.It is not necessarily necessary that the fourth conduit section pass through the house. the opening 611 resp. 631 leaves.

15 Het is b.v. ook mogelijk, de leiding 57 evenwijdig aan de leidingen 51 resp. 56 te laten lopen, zodat het vierde leidinggedeelte ^ aldus uit het door de eerste en tweede leidinggedeelte 1 en 2 bepaalde vlak loopt en zich voer resp. achter het (eerste en) tweede leidinggedeelte (1 en) 2 naar de opening 620 resp. 627 uitstrekt.It is e.g. also possible, the conduit 57 parallel to the conduits 51 resp. 56, so that the fourth pipe section ^ thus runs out of the plane defined by the first and second pipe sections 1 and 2, and behind the (first and) second pipe section (1 and) 2 to the opening 620, respectively. 627.

20 Om nu te verhinderen, dat bij demontage van ar maturen of de watermeter 11 water - waarvan ontsnapping ook bij sluiting van het hoofdafsluitventiel 10 en 12, respectievelijk van het sluitventiel 30, nooit geheel kan worden vermeden — op de vloer terecht komt, is het voordelig, wanneer het onderste deel van het huis 25 6 is uitgevoerd als wateropvanghak 65, welke via een in de bodem 6k van het huis 6 aangebracht gat 6h0 op een afvoerleiding 8 aangesloten is.20 In order to prevent that water - from which escape can never be completely avoided when the main shut-off valve 10 and 12 or the shut-off valve 30 is removed - when the fittings or the water meter 11 are disassembled, it is advantageously when the lower part of the housing 25 is designed as a water collecting heel 65, which is connected to a discharge pipe 8 via a hole 6h0 provided in the bottom 6k of the housing 6.

Enkele uitzonderingen daargelaten geschiedt de wa-terlevering in een huis vrijwel steeds van onderen naar boven toe.With a few exceptions, water supply in a house is almost always from bottom to top.

30 Daardoor bevindt zich dan ook gewoonlijk het tweede leidinggedeelte 2 boven het eerste leidinggedeelte 1. Om bij lediging van een van de leidingen 51-56 door middel van het bijbehorende ledigingventiel 57 ontsnapping van sproeiwater te vermijden, bevindt zich, op voordeel-biedende wijze, onder de lediging-ventielen 27 een verzamelleiding 9, 35 die parallel ten opzichte van de leidihggedeelten 1 en 2 verloopt 790 5 8 32 / '* - 8 - £ en waarin de ledigingventielen 27 elk via een korte verbindingslei-ding 90 uitmonden. Het ene einde van de verzamelleiding 9 is gesloten, terwijl het andere einde 91 in de nabijheid van een wand 61 of 63 van het huis omlaag- omgebogen is en tot in de nabijheid van de 5 wateropvangbek 65 loopt.Therefore, the second pipe section 2 is therefore usually located above the first pipe section 1. In order to avoid escape of spray water when one of the pipes 51-56 is emptied by means of the associated emptying valve 57, it is advantageously located, under the emptying valves 27 a collecting pipe 9, 35 which runs parallel to the pipe parts 1 and 2 790 5 8 32 / 8-8 and in which the emptying valves 27 each open via a short connecting line 90. One end of the manifold 9 is closed, while the other end 91 is bent down in the vicinity of a wall 61 or 63 of the housing and runs in the vicinity of the water collection jaw 65.

Soms vindt de waterlevering van boven af plaats.Sometimes the water supply takes place from above.

In dergelijke gevallen bevindt zich het eerste leidinggedeelte 1 boven het tweede leidinggedeelte 2. Ook in dergelijke gevallen kan een wateropvangbak 65 worden toegepast, doch hierbij is het nood-10 zakelijk, alle openingen. 620 - 627 in het bereik van de wateropvangbak 65 af te dichten.In such cases, the first pipe section 1 is located above the second pipe section 2. Also in such cases, a water collection vessel 65 can be used, but all openings are necessary here. 620 - 627 in the area of the water collector 65.

Ter waarborging van een veilige verankering van de leidinggedeelten en om tevens compleet voor gemonteerde verzending door de fabrikant mogelijk te maken, is het huis 6, in nadere uitwer-15 king volgens de uitvinding, voorzien van bevestigingsvoorzieningen 66 resp. 661 voor de leidinggedeelten. Bij voorkeur zijn bovendien in het huis 6 bevestigingsgaten 660 aangebracht door bevestigingsvoorzieningen 66 resp. 661, teneinde voor een eventueel andersom vereiste aansluiting van het leidinggedeelte 1 op het levemet 5 ook een dien-20 overeenkomstig gebruik - andersom - van die bevestigingsvoorzieningen 66 resp. 661 mogelijk te maken, zonder dat daarvoor achteraf bewerkingen aan het huis 6 nodig zijn.In order to ensure a secure anchoring of the pipe sections and to also enable complete pre-assembled shipping by the manufacturer, the housing 6, in further elaboration according to the invention, is provided with mounting provisions 66 resp. 661 for the pipe sections. In addition, mounting holes 660 are preferably provided in the housing 6 by mounting provisions 66 and 6, respectively. 661, in order for a connection of the pipe section 1 to the livery 5 to be required the other way round, so that a corresponding use - vice versa - of said fastening devices 66 and 6 respectively. 661 without requiring subsequent machining of the housing 6.

De bevestigingsvoorzieningen 66 resp. 661 kunnen onderling gelijk uitgevoerd zijn. Bij voorkeur doen de bevestigings- · 25 voorzieningen van het tweede leidinggedeelte 2 tevens dienst voor lediging van de verzamelleiding 9, welke daarbij onder of achter het leidinggedeelte 2 kan-lopen.The fastening devices 66 resp. 661 can be made the same. Preferably, the fastening provisions of the second conduit section 2 also serve for emptying the collection conduit 9, which can thereby run under or behind the conduit section 2.

Uit voorgaande beschrijving volgt, dat de uitgevonden inrichting op velerlei wijzen gevarieerd kan worden waarbij, , 30 overeenkomstig de voorschriften, in de diverse leidinggedeelten 1, 2, 3 en k ook ten opzichte van de in het voorgaande beschreven armaturen afwijkende armaturen kunnen, zijn aangebracht. De principiële gedachte, die aan de onderhavige uitvinding ten grondslag ligt bestaat hierin door het parallel aanbrengen van twee met elkaar verbon-35 den leidinggedeelten 1 en 2 en het verdelen van de armaturen zodanig, \ 790 5 8 32 -9 - dat "beide leidinggedeelten 1 en 2 nagenoeg even lang zijn en de voor fraterlevering aan het huis dienst doende verdelerarmaturen 21 -26 in êén van deze leidinggedeelten aangebracht zijn, tot een dusdanig compacte constructie te komen, dat onderbrenging van de water-5 aansluitinstallatie in een door een afdekking 60 af te sluiten huis 6 mogelijk is. De speciale uitvoering van de armaturen is daarbij in beginsel niet van belang, doch het is uiteraard wel nuttig, wanneer ook de armaturen weinig ruimte vergend uitgevoerd zijn, omdat hierdoor het - door de uitvinding eerst mogelijk geworden - enkele huis 10 bovendien betrekkelijk klein kan worden uitgevoerd.From the foregoing description it follows that the invented device can be varied in many ways, in which, in accordance with the regulations, the various pipe sections 1, 2, 3 and k may also be arranged differently from the fittings described above. . The basic idea underlying the present invention consists in the parallel arrangement of two connected pipe sections 1 and 2 and the distribution of the fittings in such a way that "both pipe sections" 1 and 2 are of approximately the same length and the distributor fittings 21-26 serving for brother delivery to the house are arranged in one of these pipe sections, so as to achieve such a compact construction that the water connection installation is accommodated in a cover 60. housing 6 to be closed is possible The special design of the luminaires is in principle irrelevant, but it is of course useful if the luminaires are also designed to take up little space, because this makes it possible - the invention first made possible - in addition, single housing 10 can be of relatively small design.

* φ "i* φ "i

XX

79058327905832

Claims (8)

1. Wateraansluitinstallatie met een tussen twee hoofd-afsluitventielen aangebrachte watermeter, met een drukverminderings-ventiel, alsmede met van ledigingsventielen voorziene, verdelerarma-turen, met het kenmerk, dat de hoofdafsluitventielen (10, 12), de 5 watermeter (11) en het drukverminderingsventiel (13) zijn aangebracht in een eerste, op een toevoernet (5) aangesloten leidinggedeelte (1), en de verdelerarmaturen (21 - 26) in een tweede leidinggedeelte (2), dat zich evenwijdig aan het eerste leidinggedeelte (1) uitstrekt en hiermee door middel van een derde leidinggedeelte (3) verbonden is, 10 terwijl de drie genoemde leidinggedeelten (1, 2, 3) zijn aangebracht in een door een afdekking (60) af te sluiten huis (6), dat in zijn zijwanden (61, 62, 63) openingen (610, 611, 620 - 627, 630, 631) bevat voor het daar doorheen laten passeren van, met het eerste hoofd-afsluitventiel (10) alsmede de verdelerarmaturen (21 - 26) verbonden 15 leidingen (5, 51 -56).Water connection system with a water meter fitted between two main shut-off valves, with a pressure relief valve, and with distribution valves fitted with emptying valves, characterized in that the main shut-off valves (10, 12), the 5 water meter (11) and the pressure reducing valve (13) are arranged in a first pipe section (1) connected to a supply network (5), and the distributor fittings (21 - 26) in a second pipe section (2), which extends parallel to the first pipe section (1) and connected to it by means of a third conduit section (3), the three said conduit sections (1, 2, 3) being arranged in a housing (6) to be closed by a cover (60), which is in its side walls (61 , 62, 63) contains openings (610, 611, 620 - 627, 630, 631) for passing 15 pipes (5 - 5) connected to the first main shut-off valve (10) as well as the distributor fittings (21 - 26) , 51-56). 2. Wateraansluitinstallatie volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat met het eerste leidinggedeelte (1) tussen een achter de watermeter (11) opgesteld afsluitventiel (12) en het drukverminderingsventiel (13) een, naar de tuin lopend, vierde leiding- 20 gedeelte (H) verbonden is, dat in het huis (6) een afsluitventiel (^0) met ledigingsventiel (Ui) bevat. 3-. Wateraansluitinstallatie volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat een afsluitventiel (30) in het derde leidinggedeelte (3) aangebracht is. 25 b, Wateraansluitinstallatie volgens tenminste een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de openingen (610, 611, 620 - 627, 630, 631) symmetrisch, in het huis (6) aangebracht zijn.Water connection installation according to claim 1, characterized in that with the first pipe section (1) between a shut-off valve (12) arranged behind the water meter (11) and the pressure-reducing valve (13), a fourth pipe section leading to the garden. (H) that has a shut-off valve (^ 0) with an emptying valve (Ui) in the housing (6). 3-. Water connection installation according to claim 2, characterized in that a shut-off valve (30) is arranged in the third pipe section (3). Water connection installation according to at least one of the preceding claims, characterized in that the openings (610, 611, 620 - 627, 630, 631) are arranged symmetrically in the housing (6). 5· Wateraansluitinstallatie volgens conclusie b3 met het kenmerk, dat de niet-gebruikte openingen (610, 611, 620 - 627, 30 630, 631) door middel van afdekkappen (7) kunnen worden afgesloten.Water connection system according to claim b3, characterized in that the unused openings (610, 611, 620 - 627, 30 630, 631) can be closed by means of cover caps (7). 6. Wateraansluitinstallatie volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de openingen (610,. 611, 627, 630, 631) in het huis > 790 5 8 32 ' 11'. Λ (6) deselfde diameter hebben als de voor transport en opslag door afdekkappen (7) te sluiten huisopeningen van gebruikelijke ventielen.Water connection installation according to claim 5, characterized in that the openings (610, 611, 627, 630, 631) in the housing> 790 5 8 32 '11'. Λ (6) have the same diameter as the housing openings of conventional valves to be closed for transport and storage by cover caps (7). 7· Wateraansluitinstallatie volgens tenminste een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het onderste deel 5 van het huis (6) wordt gevormd door een op een afvoerleiding (8) aangesloten wateropvangbak (65).Water connection installation according to at least one of the preceding claims, characterized in that the lower part 5 of the housing (6) is formed by a water collector (65) connected to a discharge pipe (8). 8. Wateraansluitinstallatie volgens conclusie 7j met het kenmerk, dat het tweede leidinggedeelte (2) boven het eerste leidinggedeelte (l) aangebracht is en de ledigingsventielen (27) van 10 de verdelerarmaturen (21 - 26) zijn aangesloten op een ten opzichte van het eerste en tweede leidinggedeelte (1 en 2) parallel verlopende verzamelleiding (9), waarvan een einde (91) loopt tot in de nabijheid van de wateropvangbak (65). tWater connection installation according to claim 7j, characterized in that the second pipe section (2) is arranged above the first pipe section (1) and the emptying valves (27) of the distributor fittings (21 - 26) are connected to one with respect to the first and second conduit section (1 and 2) parallel collecting manifold (9), one end (91) of which runs close to the water collecting basin (65). t 9. Wateraansluitinstallatie volgens tenminste een 15 der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het huis (6) is voorzien van bevestigingsvoorzieningen (66, 661) voor de in het huis (6) aangebrachte leidinggedeelten (1, 2, 3).Water connection installation according to at least one of the preceding claims, characterized in that the housing (6) is provided with mounting provisions (66, 661) for the pipe sections (1, 2, 3) arranged in the housing (6). 10. Wateraansluitinstallatie volgens conclusie 9S met het kenmerk, dat het huis (6) is voorzien van bevestigingsgaten 20 (660) voor het naar keus inbouwen van de bevestigingsvoorzieningen (66, 661) voor aansluiting op het toevoemet (5) aan de rechter of linker zijde van het huis (6). » / 790 5 8 32Water connection installation according to claim 9S, characterized in that the housing (6) is provided with mounting holes 20 (660) for optionally installing the mounting provisions (66, 661) for connection to the supply gauge (5) on the right or left side of the house (6). »/ 790 5 8 32
NL7905832A 1978-07-29 1979-07-27 WATER CONNECTION INSTALLATION. NL7905832A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7822784 1978-07-29
DE19787822784 DE7822784U1 (en) 1978-07-29 1978-07-29 WATER CONNECTION INSTALLATION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL7905832A true NL7905832A (en) 1980-01-31

Family

ID=6693829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL7905832A NL7905832A (en) 1978-07-29 1979-07-27 WATER CONNECTION INSTALLATION.

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT370805B (en)
BE (1) BE877924A (en)
CH (1) CH640290A5 (en)
DE (1) DE7822784U1 (en)
NL (1) NL7905832A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0563011A1 (en) * 1992-03-27 1993-09-29 Rudolf Schenk Domestic water installation

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1204669B (en) * 1987-05-29 1989-03-10 Antonio Romanelli BUILT-IN WATER UNIT FOR THE SUPPLY OF WATER TO SANITARY ITEMS
DE4038418C2 (en) * 1990-12-01 1995-05-24 Grohe Kg Hans Flush-mounted box for a sanitary fitting
DE4322697A1 (en) * 1993-07-07 1995-01-12 Harald Potera Mounting (prefabricated) plate for receiving shut-off devices and water meters
DE4322696C2 (en) * 1993-07-07 2001-05-17 Harald Potera Assembly module for holding shut-off devices and water meters
DE9420000U1 (en) * 1994-12-14 1996-04-11 Metrona Waermemesser Ges Schul Water meter cover
DE19912282A1 (en) * 1999-03-18 2000-09-21 Schubert & Salzer Ag Domestic water distribution system consists of compact modular unit independently moveable along fastener rails, can be connected to conventional filters and pressure reducers
DE10259664B4 (en) * 2002-12-18 2007-01-04 Hans Sasserath & Co. Kg Device arrangement for a domestic installation
EP1860420A1 (en) 2006-05-23 2007-11-28 Geberit Technik Ag Device and method for filling and pressure testing of pipe systems with purified water
DE102009012838B3 (en) * 2009-03-04 2010-08-19 Hansgrohe Ag Housing for accommodating wall mountable water-conducting sanitary fitting utilized for supplying water to washing machine, has secondary part separatable from main part, and accommodating power transformer
DE102009045150B3 (en) * 2009-09-30 2011-06-16 AFRISO-EURO-INDEX Gesellschaft mit beschränkter Haftung Device for supplying water to e.g. tap of single-family home, has central stop valve that is opened only for valve opening timings associated with loads, where valve opening timings are stored in control unit
DE102010001086A1 (en) * 2010-01-21 2011-07-28 AFRISO-EURO-INDEX Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 74363 House water distribution station for use at direct line of potable water supply line for drinking water house installation, has shut-off, drain and safety valves including handles arranged at distributor segments, respectively
DE102010001089A1 (en) * 2010-01-21 2011-07-28 AFRISO-EURO-INDEX Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 74363 Insulation cabinet for retaining house water distribution station, has rear part and/or front part with side wall apertures for input terminal or spacer attached to input terminal and/or side panel or ceiling aperture for output terminals
GB2527978B (en) * 2014-01-17 2016-12-28 James Kotval Philip A cold water supply device
NO341490B1 (en) * 2015-06-18 2017-11-27 Braathen Thor F A cabinet and method for making a cabinet
FR3070989B1 (en) 2017-09-08 2020-12-04 France Prefa Concept PANEL FOR HYDRAULIC DISTRIBUTION IN AN INSTALLATION
FR3093791B1 (en) 2019-03-14 2021-09-03 France Prefa Concept PANOPLIE AND CONNECTION PANEL FOR HYDRAULIC THERMAL REGULATION DEVICE
FR3099938B1 (en) * 2019-08-14 2021-09-24 Cesare Maurice Di HYDRAULIC CONNECTION MODULE FOR USE IN THE CONSTRUCTION FIELD.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0563011A1 (en) * 1992-03-27 1993-09-29 Rudolf Schenk Domestic water installation

Also Published As

Publication number Publication date
ATA349979A (en) 1982-09-15
BE877924A (en) 1979-11-16
AT370805B (en) 1983-05-10
DE7822784U1 (en) 1979-02-15
CH640290A5 (en) 1983-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL7905832A (en) WATER CONNECTION INSTALLATION.
JP6592936B2 (en) Faucet counter
US4825591A (en) Automatic watering device for plants
NL8403232A (en) STEAM IRON ASSEMBLY FOR DOMESTIC USE.
US7240378B2 (en) Flange valve
US4834143A (en) Sprinkler control system
US2724968A (en) Housing for instruments or the like
US2946065A (en) Toilet unit
US20130233443A1 (en) Water Diverter/Collector System
US6109297A (en) Directional drain valve
KR100679931B1 (en) Protected duct of electric line being buried in wall for building
EP3623524A1 (en) Door-hinge assembly in a washing machine
US3009483A (en) Water pipe protective device
KR101165150B1 (en) Drain pipe fittings replacement
KR102039185B1 (en) Optical connection and terminal box
NL1000957C2 (en) Connector installation for utility services
WO2010063066A1 (en) Garden watering system
KR200435704Y1 (en) End structure for water distributing tube
NL1041955B1 (en) Locking device for a radiator actuator
EP1329661A2 (en) Cleanable pipe for discharge system
FR2776380A1 (en) Above ground junction box for connections to gas system
KR200490854Y1 (en) Faucet lever having with fit-type prefabricated structure
CN205641320U (en) Ultrasonic humidifier
US459079A (en) Combined dresser and wash-stand
NL8400607A (en) VALVE.

Legal Events

Date Code Title Description
A85 Still pending on 85-01-01
BV The patent application has lapsed