NL7905831A - SPARK CHAMBER FOR A VACUUM EMISSION SPECTROMETER. - Google Patents

SPARK CHAMBER FOR A VACUUM EMISSION SPECTROMETER. Download PDF

Info

Publication number
NL7905831A
NL7905831A NL7905831A NL7905831A NL7905831A NL 7905831 A NL7905831 A NL 7905831A NL 7905831 A NL7905831 A NL 7905831A NL 7905831 A NL7905831 A NL 7905831A NL 7905831 A NL7905831 A NL 7905831A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
housing
plate
spark
anode
sample table
Prior art date
Application number
NL7905831A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Schubert & Salzer Maschinen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schubert & Salzer Maschinen filed Critical Schubert & Salzer Maschinen
Publication of NL7905831A publication Critical patent/NL7905831A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T1/00Details of spark gaps
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/66Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light electrically excited, e.g. electroluminescence
    • G01N21/67Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light electrically excited, e.g. electroluminescence using electric arcs or discharges

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

* \· £ VO 816¾. " 1* \ £ VO 816¾. "1

Schubert & Salzer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft Ingolstadt, Bondsrepubliek Duitsland.Schubert & Salzer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft Ingolstadt, Federal Republic of Germany.

Vohkkamer voor een vacuum-emi s s iespectrometer.Evaporation chamber for a vacuum emission spectrometer.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een voor een va-euumemissiespectrometer dienende vonkkamer met een huis voor het behui-zen van een anode, alsook met een door het huis gedragen monstertafel-5 plaat, waarop zich een te onderzoeken materiaalstuk, dat de kathode vormt, bevindt en die een vonkcentreerplaat draagt.The present invention relates to a spark emission chamber serving for a vacuum emission spectrometer having a housing for housing an anode, as well as a sample table plate carried by the housing, on which a test piece of material forming the cathode is located, and which carries a spark centering plate.

In een dergelijke vacuum-emissiespectrometer wordt het door een monster uitgezonden licht naar de speetraalkleuren daarvan ontleed en vervolgens gemeten. Daartoe is het vereist om de zich volgens 10 vaste banen om de atoomkernen bewegende elektronen door toevoer van energie tijdelijk op een hoger energieniveau te brengen. Deze toestand is niet-stabiel, zodat de elektronen opnieuw op hun oorspronkelijke niveau terugvallen. Bij dergelijke elektronenenergiesprongen komt energie vrij, die in de vorm van lichtstraling wordt uitgezonden.In such a vacuum emission spectrometer, the light emitted by a sample is decomposed to its spear-ray colors and then measured. To this end it is required to temporarily bring the electrons moving around the atomic nuclei around the atomic nuclei to a higher energy level by supplying energy. This state is unstable, so that the electrons return to their original level. Such electron energy jumps release energy which is emitted in the form of light radiation.

15 ' Teneinde de elektronen tijdëlijk op een baan met hogere energie- niveaus te brengen, dient energie te worden toegevoerd. Zulks wordt gedaan met behulp van vonken, die tussen twee elektroden teweeg worden gebracht. Door dergelijke vonken worden kleine deeltjes uit het te onderzoeken materiaalstuk weggetrokken, welke deeltjes vervolgens 20 in de vonkkamer terechtkomen. Met het oog daarop zijn bij praktische uitvoeringsvormen, zowel het huis, alswel de monstertafelplaat waarop zich het te onderzoeken materiaalmonster bevindt, uit keramisch materiaal vervaardigd. Door de continu werkzame belasting is de levensduur, in het bijzonder van deult keramisch materiaal gevormde, bijzon-25 der kostbare monstertafelplaat, zeer kort, zodat dergelijke bekende inrichtingen in het gebruik niet economisch zijn.15 'In order to temporarily place the electrons on an orbit with higher energy levels, energy must be supplied. This is done with the help of sparks generated between two electrodes. Such sparks draw small particles out of the piece of material to be examined, which particles subsequently enter the spark chamber. In view of this, in practical embodiments, both the housing and the sample table plate on which the material sample to be examined is located are made of ceramic material. Due to the continuously active load, the service life, in particular of this ceramic material, particularly expensive sample table plate, is very short, so that such known devices are not economical in use.

Met de onderhavige uitvinding is nu beoogd een voor een vacuum-emissiespectrometer dienende vonkkamer beschikbaar te stellen, waarbij de aan slijtage onderhevige gedeelten wezenlijk beter bestand tegen 30 slijtage zijn, doordat deze delen in vergelijking met bekende inrichtingen, een aanzienlijk langere levensduur bezitten, zodat daarmee een in gebruik meer economisch werkende inrichting wordt verkregen.The object of the present invention is now to provide a spark chamber serving for a vacuum emission spectrometer, the parts subject to wear being substantially more resistant to wear, because these parts have a considerably longer service life compared to known devices, so that a more economically operating device in use is obtained.

\ 790 5 8 31 r\ 790 5 8 31 r

JJ

- 2 -- 2 -

Deze problematiek wordt volgens de uitvinding daardoor opgelost, dat de monstertafelplaat is gevormd uit laagsgewijs geperst materiaal of uit een warmte-stabiliserende kunststof, waarvan de naar de anode toegekeerde zijde een gepolijst oppervlak bezit. In vergelij-5 king met keramisch materiaal is laagsgewijs geperst materiaal respek-tievelijk warmte-stabiliserende kunststof wat kostprijs betreft bijzonder concurrerend. Bovendien is gebleken, dat, wanneer de uit laagsgewijs geperst materiaal of warmte-stabiliserende kunststof gevormde monstertafelplaat aan de naar de anode toegekeerde zijde een gepolijst 10 oppervlak bezit, de in.de vonkkamer zich. snel voortbewegende materiaal-deeltjes tegen de monstertafelplaat aanstoten, zonder deze te beschadigen of zich op deze plaats vast te hechten. Hierdoor heeft een monstertafelplaat volgens de uitvinding een levensduur, die meer dan vijfmaal zo lang is als die van een bekende uit keramisch materiaal 15 gevormde monstertafelplaat. Tevens is gebleken, dat als gevolg van de omstandigheid, dat de vonken direct van het gladde oppervlak van een volgens de uitvinding uitgevoerde monstertafelplaat worden teruggekaatst, deze plaat ook niet ontoelaatbaar Sterk wordt verhit.. Verrassenderwijs is niet alleen de levensduur van de monstertafelplaat gro-20 ter dan bij de tot nu toe bekende monstertafelplaten, maar tevens blijkt, dat de door de monstertafelplaat gedragen vonkcentreerplaat aanzienlijk langzamer verdampt. Deze vonkcentreerplaat wordt door de van de elektronen uitgaande energie- en warmtewerking in sterke mate beïnvloed, zodat een dergelijke plaat noodzakelijkerwijs uit hoogwaar-25 dig en daardoor kostbaar materiaal moet worden vervaardigd, hetgeen een zwaarwegende factor betekent ten aanzien van het werkrendement van de vacuum-emissiespectrometer.According to the invention, this problem is solved in that the sample table plate is formed from layer-pressed material or from a heat-stabilizing plastic, the side of which faces the anode has a polished surface. Compared to ceramic material, layer-pressed material and heat-stabilizing plastic, respectively, is particularly competitive in terms of cost. Moreover, it has been found that when the sample table plate formed of layer-pressed material or heat-stabilizing plastic has a polished surface on the side facing the anode, the spark chamber is present. bump rapidly moving material particles against the sample table plate without damaging it or adhering to it. As a result, a sample table plate according to the invention has a service life which is more than five times longer than that of a known sample table plate made of ceramic material. It has also been found that, as a result of the fact that the sparks are reflected directly from the smooth surface of a sample table plate designed according to the invention, this plate is also not inadmissibly strongly heated. Surprisingly, not only is the life of the sample table plate greater 20 ter than with the hitherto known sample table plates, but it also appears that the spark centering plate carried by the sample table plate evaporates considerably more slowly. This spark centering plate is strongly influenced by the energy and heat effect emanating from the electrons, so that such a plate must necessarily be manufactured from high-quality and therefore expensive material, which is an important factor with regard to the working efficiency of the vacuum emission spectrometer.

Bij een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding is het huis, evenals de monstertafelplaat vervaardigd uit laagsgewijs geperst mate-30 riaal, respektievelijk warmte-isolerende kunststof, waarbij dit huis eveneens aan de binnenzijde een gepolijst oppervlak bezit. Zonder afbreuk te doen aan de functie wordt op deze wijze zeer slijtagevaste VGnkkamer verkregen. Bij tot nu toe bekende uitvoeringsvormen van een huis voor dergelijke vonkkamers, was het slechts mogelijk om de anode 35 door vastkleven aan het huis te bevestigen. Een dergelijke bevesti- 790 5 8 31 * - 3 - gingswijze van de anode is echter niet betrouwbaar en ook niet duur-, zaam. Door het huis te vervaardigen uit een laagsgewijs geperst mate riaal respektievelijk warmtestabiliserende kunststof is het mogelijk om de anode door middel Tan een via een schroefverbinding met het 5 huis Terbonden houdplaat, te dragen.In a further embodiment of the invention, the housing, like the sample table plate, is made of layer-pressed material and heat-insulating plastic, respectively, this housing also having a polished surface on the inside. In this way, without compromising the function, a very wear-resistant VGnk chamber is obtained. In previously known embodiments of a housing for such spark chambers, it was only possible to attach the anode 35 to the housing by adhesion. Such an anode mounting method is, however, not reliable and also not durable. By manufacturing the housing from a layer-pressed material or heat-stabilizing plastic, it is possible to carry the anode by means of a screw connection plate to the housing.

Het laagsgewijs geperste materiaal, dat in het kader wan de uitvinding wordt toegepast is bij voorkeur hard papier.The layer-pressed material which is used in the context of the invention is preferably hard paper.

Teneinde de reeds lange levensduur van een volgens de uitvinding uitgevoerde uitvoeringsvorm nog verder te verlengen, biedt het 10 voordeel om tussen het materiaalstuk en de kathode, een warmteafvoer aan te brengen, die volgens een bijzonder eenvoudige uitvoering van uitvinding is gerealiseerd in de vorm van een verwisselbaar blok koper.In order to extend the already long service life of an embodiment according to the invention even further, it is advantageous to provide a heat dissipation between the material piece and the cathode, which is realized in the form of a particularly simple embodiment of the invention. interchangeable block of copper.

In vergelijking met tot nu toe bekende vonkkamers voor een va-cuumemissiespectrometer, is een vonkkamer volgens de uitvinding aan-15 zienlijk sterker en meer slijtagevast, en bezit zonder dat afbreuk is •gedaan aan de functie, een aanzienlijk langere levensduur, zodat een volgens de uitvinding uitgevoerde vonkkamer meer economisch is dan bekende vonkkamers.Compared to hitherto known spark chambers for a vacuum emission spectrometer, a spark chamber according to the invention is considerably stronger and more wear resistant, and has a considerably longer service life without compromising the function, so that according to the spark chamber performed in accordance with the invention is more economical than known spark chambers.

De uitvinding zal in het onderstaande nader worden verduide-20 lijkt met verwijzing naar de tekening. In de tekening is: fig. 1 een in doorsnede weergegeven uitvoeringsvorm van de uitvinding van een voor een vacuum-emissiespectrometer bedoelde vonkkamer; en fig. 2 een perspectivisch getekende, gedeeltelijk in doorsnede 25 weergegeven monstertafelplaat volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 is a cross-sectional embodiment of the invention of a spark chamber intended for a vacuum emission spectrometer; and Fig. 2 shows a perspective drawing, partially shown in section, of a sample table plate according to the invention.

Zoals in fig. 1 is weergegeven, is een vonkkamer 2 bevestigd aan het frame 1 van een vacuum-emissiespectrometer. Het frame 1 van de vacuumemissiespectrometer omvat de gebruikelijke roosters en foto-diodes met behulp waarvan uitgezonden lichtstraling in de afzonder-30 lijke golflengten wordt ontleed en de intensiteit van deze lichtcom-ponenten van verschillende golflengten wordt bepaald. De aldus verkregen resultaten zijn kenmerkend voor de samenstelling van een onderzocht materiaalstuk 3. De vonkkamer 2, op de bovenzijde waarvan het te onderzoeken materiaalstuk 3 zich bevindt, omvat een huis 20 met 35 een daardoor begrensde ruimte 200, die via een eerste doorgang 21 met '-1P- ·.As shown in Fig. 1, a spark chamber 2 is attached to the frame 1 of a vacuum emission spectrometer. The frame 1 of the vacuum emission spectrometer comprises the conventional grids and photodiodes by means of which the emitted light radiation is decomposed into the individual wavelengths and the intensity of these light components of different wavelengths is determined. The results thus obtained are characteristic of the composition of an examined material piece 3. The spark chamber 2, on the top of which the material piece 3 to be examined is located, comprises a housing 20 with a space 200 bounded by it, which via a first passage 21 with -1P-.

JJ

790 5 8 31 - k - het inwendige van het frame 1 en een aldaar aangebrachte gastoevoer-leiding (niet weergegeven) en via een tweede doorgang 22 met een gas-afvoerleiding (niet weergegeven) in verbinding staat. Via de· eerste . doorgang 21 komt het door het te onderzoeken materiaalstuk 3 uitge-5 zonden licht terecht op de roosters en fotodiodes, zodat, uitgaande van de verschillende aanwezige golflengten en intensiteiten van de uitgezonden lichtstraling, de samenstelling van dit materiaal is te bepalen. Bovendien dient deze doorgang 21 voor het toevoeren van een edelgas, in de regel argon, zodat.in deze edelgasatmosfeer vonkvorming 10 kan plaatsvinden. De tweede doorgang 22 dient om lucht en edelgas uit het huis 20 af te voeren. De inwendige ruimte 200 wordt aldus voor de duur van vonkvorming met edelgas doorspoeld.790 5 8 31 - k - the interior of the frame 1 and a gas supply conduit arranged there (not shown) and communicates via a second passage 22 with a gas discharge conduit (not shown). Via the · first. Passage 21 passes the light emitted by the piece of material 3 to be examined onto the grids and photodiodes, so that, based on the different wavelengths and intensities of the emitted light radiation, the composition of this material can be determined. In addition, this passage 21 serves to supply a noble gas, usually argon, so that sparking can take place in this noble gas atmosphere. The second passage 22 serves to exhaust air and noble gas from the housing 20. The inner space 200 is thus flushed with noble gas for the duration of sparking.

Van. de' van het te onderzoeken materiaalstuk 3 afgekeerde zijde, met andere woorden vanaf de onderzijde van het huis 20, reikt een als 15 anode 23 dienende elektrode in de inwendige ruimte 200 van het huis 20, welke elektrode op niet nader aangegeven wijze met een stroombron is verbonden. De anode 23 wordt gedragen door een houdplaat 230, die aan het huis 20 is bevestigd.From. the side facing away from the piece of material 3 to be examined, in other words from the underside of the housing 20, an electrode serving as an anode 23 extends into the interior space 200 of the housing 20, which electrode is shown in an unspecified manner with a current source is connected. The anode 23 is supported by a holding plate 230 attached to the housing 20.

In de bovenzijde van het huis 20 bevindt zich een opening 201, 20 die in buitenwaartse richting gaande sprongvormig is vergroot en in welke opening een monstertafelplaat 5 is aangebracht (fig. 2). Tussen het kopvlak 202 van de in de opening 201 gevormde rand en de monster-tafelplaat 5 is een afdichtring 51 aangebracht. In de monstertafel-plaat 5 bevindt zich een opening 50, die in buitenwaartse richting 25 gaande eveneens sprongvormig groter wordt. Hierdoor is een ringvormig kopvlak 500 gevormd, waarop een verdere afdichtring 52 is aangebracht, die op zijn beurt een vonkcentreerplaat 53 draagt. In de vonkcentreer-plaat 53 bevindt zich een centrale opening 530, via welke de anode 23 op het te onderzoeken materiaalstuk 3 fcan inwerken.In the top of the housing 20 there is an opening 201, 20 which has been enlarged in the outward direction in the form of a jump and in which opening a sample table plate 5 is arranged (fig. 2). A sealing ring 51 is arranged between the end face 202 of the edge formed in the opening 201 and the sample table plate 5. In the sample table plate 5 there is an opening 50, which also expands in an outward direction in the form of a jump. An annular end face 500 is hereby formed, on which a further sealing ring 52 is mounted, which in turn carries a spark centering plate 53. In the spark centering plate 53 there is a central opening 530 through which the anode 23 acts on the piece of material 3 to be examined.

30 Volgens de uitvinding bestaat de monstertafelplaat 5 via welke toegang tot het inwendige 200 van het huis 20 mogelijk is, uit laagsgewijs geperst materiaal respektievelijk een warmtestabiliserende kunststof, en deze plaat bezit aan de naar de anode 23 toegekeerde zijde 501, een gepolijst oppervlak. Onder warmtestabiliserende kunst-35 stof dient hierbij te worden verstaan, kunststof die door toevoegingAccording to the invention, the sample table plate 5, via which access to the interior 200 of the housing 20 is possible, consists of layer-pressed material and a heat-stabilizing plastic, respectively, and this plate has a polished surface on the side 501 facing the anode 23. Heat-stabilizing plastic is to be understood to mean herein, plastic that is added

QQ

\ 7905831 - 5 - van een warmtestabilisator, een verhoogde warmtebestendigheid heeft.\ 7905831 - 5 - of a heat stabilizer, has increased heat resistance.

Het te onderzoeken materiaalstuk 3 wordt door middel van een spaninrichting h op de hovenzijde van de vonkkamer 2 vastgehouden (fig. 1). De spaninrichting h omvat een op het frame 1 bevestigde hou-5 der kO, waaraan een zwenkarm U1 via een zwenkas IA, zwenkbaar is bevestigd. Het vrije uiteinde U10 van de zwenkarm-41 bevat de als kathode h2 dienende elektrode, welke door middel van een klemschroef 1*11 in de zwenkarm U1 is bevestigd. De kathode \2 is via een kabel JtéO verbonden met een niet-weergegeven stroombron. Aan de houder Uo, als-10 ook aan de-zwenkarm Ui is telkens een veerbout bOQ respektievelijk 1*12 bevestigd, door welke bouten een trekveer 1*3 wordt vastgehouden. Door de trekveer 1*3 wordt bewerkstelligd, dat het te onderzoeken materiaalstuk 3 elastisch wordt vastgehouden op de bovenzijde van de vonkkamer 2. Teneinde de zwenkarm 1*1 te kunnen bedienen is deze met 15 een handgreep 1*13 uitgevoerd.The piece of material 3 to be examined is held on the upper side of the spark chamber 2 by means of a clamping device h (fig. 1). The clamping device h comprises a holder kO mounted on the frame 1, to which a pivot arm U1 is pivotally mounted via a pivot axis IA. The free end U10 of the pivot arm 41 contains the electrode serving as cathode h2, which is fixed in the pivot arm U1 by means of a clamping screw 1 * 11. The cathode \ 2 is connected via a cable JtéO to a power source (not shown). A spring bolt bOQ and 1 * 12, respectively, by means of which a tension spring 1 * 3 is retained is attached to the holder Uo, as well as to the pivot arm Ui. The tension spring 1 * 3 ensures that the material piece 3 to be examined is elastically retained on the top side of the spark chamber 2. In order to be able to operate the swivel arm 1 * 1, it is designed with a handle 1 * 13.

De in het voorafgaande beschreven inrichting werkt als volgt: Door middel van de handgreep 1*13 wordt de zwenkbare arm 1*1 tijdelijk omhoog gebracht, zodat het te onderzoeken materiaalstuk 3 op de bovenzijde van het huis 20 kan worden geplaatst.· Voor dit doel is dit 20 materiaalstuk 3 eerder voorzien van een gladde bovenzijde en een gladde onderzijde. Door de zwenkbare arm 1*1 naar beneden te bewegen wordt vervolgens door de werking van de trekveer 1*3 het materiaalstuk 3 tussen de kathode 1*2 en de bovenzijde van het huis 20 vastgeklemd. Hierdoor wordt het huis 20 afgedicht, aangezien de opening 530 in de vonk-25 centreerplaat 53 is afgesloten. Via de doorgangen 21 en 22 wordt het huis 20 met een edelgas doorspoeld, waarbij de zich in de vonkkamer 2 bevindende lucht wordt afgevoerd. Vervolgens wordt aan de anode 23 en aan de kathode b2 een spanning aangelegd. Hierdoor worden tussen de anode en het vastgeklemde materiaalstuk 3 vonken veroorzaakt, die 30 bewerkstelligen dat de elektronen van de atomen van de verschillende elementen, die het materiaalstuk 3 bevat, tijdelijk in meer buitenlig-gende omloopbanen worden gebracht. Wanneer deze elektronen terugkeren naar de normale, meer binnenliggende omloopbanen, zenden deze elektronen voor het desbetreffende element specifieke lichtstraling uit, die Ό 35 voor analyse via de doorgang 21, in het frame 1 van de vacuum-emis sie- \ '4 k 790 5 8 31 -6 - * - spectrometer terechtkomt, waar de. golflengte en intensiteit van de uitgezonden lichtstraling worden "bepaald.The device described above works as follows: By means of the handle 1 * 13 the pivotable arm 1 * 1 is temporarily raised, so that the piece of material 3 to be examined can be placed on the top of the housing 20. · For this purpose this piece of material 3 is previously provided with a smooth top and a smooth bottom. By moving the pivotable arm 1 * 1 downwards, the material piece 3 is then clamped between the cathode 1 * 2 and the top of the housing 20 by the action of the tension spring 1 * 3. This will seal the housing 20, since the opening 530 in the spark centering plate 53 is closed. The housing 20 is flushed with a noble gas via the passages 21 and 22, the air contained in the spark chamber 2 being discharged. A voltage is then applied to the anode 23 and to the cathode b2. This causes sparks between the anode and the clamped material piece 3 to cause the electrons of the atoms of the various elements containing the material piece 3 to be temporarily placed in more outer orbits. When these electrons return to the normal, more inner orbits, these electrons emit specific light radiation for the element in question, which Ό 35 for analysis via the passage 21, in the frame 1 of the vacuum emission 4 790 5 8 31 -6 - * - spectrometer ends up where the. wavelength and intensity of the emitted light radiation are "determined.

Wanneer het materiaalstuk 3 aan de werking van de vonken "bloot is gesteld, worden de energie en de warmte, door de als een lens wer-5 kende vonkcentreerplaat, op het vlak van het materiaalstuk 3 "binnen de opening 530 geconcentreerd. Desondanks is het onvermijdelijk, dat de vonken ook terecht komen op de monstertafelplaat 5· Als gevolg van • het gepolijste oppervlak aan de naar de anode 23 toegekeerde zijde 501, hebben deze vonken echter vrijwel geen invloed. Een ontoelaatba-10 re verhitting ontstaat hierbij ook niet, aangezien het materiaalstuk 3 deze warmte direct afleidt. Door het gladde oppervlak aan de naar de anode 23 toegekeerde zijde van de monstertafelplaat 5 wordt bovendien het af zetten van materiaaldeelt j es bemoeilijkt, zodat de frequentie, waarmee de inrichting moet worden gereinigd, kan worden ver-15 kleind. Een dergelijke reinigingswerking is wegens de gladde oppervlakken eenvoudig uitvoerbaar.When the material piece 3 is exposed to the action of the sparks, the energy and heat, through the lens-acting spark centering plate, are concentrated on the plane of the material piece 3 "within the opening 530. Nevertheless, it is inevitable that the sparks will also land on the sample table plate 5. As a result of the polished surface on the side 501 facing the anode 23, these sparks have virtually no effect. Inadmissible heating does not arise here either, since the piece of material 3 directly diverts this heat. Moreover, the smooth surface on the side of the sample table plate 5 facing the anode 23 makes depositing material particles more difficult, so that the frequency with which the device must be cleaned can be reduced. Such a cleaning action is easy to perform because of the smooth surfaces.

Na beëindiging van de slechts enige seconden durende vonkwer.-1 king, wordt de stroomtoevoer voor de elektroden (anode 23 $n kathode k2) onderbroken. Nadat de zwenkbare arm Hl omhoog is gebracht, kan het 20 materiaalstuk 3 worden weggenomen en eventueel worden vervangen door een ander te onderzoeken materiaalstuk 3.After completion of the spark arresting operation of only a few seconds, the power supply to the electrodes (anode 23 $ n cathode k2) is interrupted. After the pivotable arm H1 has been raised, the material piece 3 can be removed and possibly replaced by another material piece 3 to be examined.

Terwijl volgens de bekende techniek voor de monstertafelplaat 5 keramisch materiaal werd toegepast, waarbij voor de fabricage van een perswerking gebruik moest worden gemaakt, is thans een fabricage 25 met een verspanende werking mogelijk. Gebleken is, dat als materiaal voor de monstertafelplaat 5 laagsgewijs geperst materiaal, alsook warmtestabiliserende kunststoffen geschikt'zijn. Bij een voorkeursuitvoeringsvorm wordt bijvoorbeeld hard papier toegepast. Door de in vergelijking met het volgens bekende techniek toegepaste keramische ma-30 teriaal, eenvoudige bewerking van dergelijke materialen, biedt een monstertafelplaat 5 volgens de uitvinding wezenlijke voordelen. Bovendien is verrassenderwijs gebleken, dat de levensduur van een monstertafelplaat 5 volgens de uitvinding een veelvoud groter is dan die van tot nu toe bekende monstertafelplaten. De levensduur kan nog ver-35 der worden verlengd, door tussen het te onderzoeken materiaalstuk 3 en 79058 31 - 7 - de kathode k2, een warmtegeleider 6 aan te brengen. Deze warmtegeleider 6 bestaat daarbij nit een materiaal met een goede warmtegeleid-baarheid, waardoor de in het materiaalstuk 3 ontwikkelde warmte kan worden uitgevoerd, zodat de monstertafelplaat 5 in mindere mate dan 5 tot nu toe het geval was, wordt verhit. De warmtegeleider 6 bestaat bij voorkeur uit een blok koper, dat na één of meerdere malen bij het onderzoek te zijn gebruikt, waardoor dit blok relatief sterk is verhit, niet meer voor een nieuw materiaalstuk 3 wordt gebruikt, maar door een ander koperblok wordt vervangen.Whereas according to the known technique ceramic material was used for the sample table plate 5, which had to be used for the production of a pressing action, a production with a machining action is now possible. It has been found that layer-pressed material, as well as heat-stabilizing plastics, are suitable as material for the sample table plate 5. In a preferred embodiment, for example, hard paper is used. Due to the simple processing of such materials compared to the ceramic material used according to the known technique, a sample table plate 5 according to the invention offers substantial advantages. Moreover, it has surprisingly been found that the life of a sample table plate 5 according to the invention is a multiple greater than that of previously known sample table plates. The service life can be extended even further by providing a heat conductor 6 between the material piece 3 to be examined and the cathode k2 to be examined. This heat conductor 6 does not consist of a material with a good heat conductivity, whereby the heat developed in the piece of material 3 can be exported, so that the sample table plate 5 has been heated to a lesser extent than 5. The heat conductor 6 preferably consists of a block of copper which, after being used one or more times in the examination, so that this block has been heated relatively strongly, is no longer used for a new piece of material 3, but is replaced by another copper block.

10 Verrassenderwijs wordt niet alleen de levensduur van een mon stertafelplaat 5 volgens de uitvinding verhoogd, maar tevens blijkt, de ongewijzigde en tot nu toe gebruikelijke vonkcentreerplaat 53, een langere levensduur te bezitten. Terwijl bij toepassing van keramisch materiaal voor de monstertafelplaat 5 de uit boronitride be-15 staande vonkcentreerplaat 53 als gevolg van een verdampen binnen de kórtst mogelijke tijd steeds dunner werd, en derhalve vaak moest worden verwisseld, neemt de levensduur van een dergelijke vonkcentreerplaat 53 bij een volgens de uitvinding uitgevoerde monstertafelplaat 5 met een veelvoud toe.Surprisingly, not only is the service life of a sample table plate 5 according to the invention increased, but it also appears that the unaltered and hitherto usual spark centering plate 53 has a longer service life. While the use of ceramic material for the sample table plate 5 causes the spark centering plate 53 consisting of boronitride to become increasingly thinner as a result of evaporation within the shortest possible time, and therefore having to be changed frequently, the life of such a spark centering plate 53 increases with a according to the invention, the sample table plate 5 having a multiple increment.

20 Tevens is gebleken, dat de uit toepassing van een volgens de uitvinding uitgevoerde monstertafelplaat 5 voortvloeiende voordelen, eveneens in verband met het huis 20 kunnen worden verkregen, wanneer dit huis evenals de monstertafelplaat 5 is vervaardigd uit een laagsgewijs geperst materiaal, of uit een warmtestabiliserende kunststof, 25 waarbij de wand, die de inwendige ruimte 200 begrenst, een gepolijst oppervlak heeft. Bovendien is het mogelijk, aangezien op een dergelijk huis 20 een verspanende bewerking is toe te passen, van schroefdraad voorziene boringen 203 aan te brengen, waarin bevestigingsschroeven 231 voor de houdplaat 230 van de anode 23 kunnen worden ingeschroefd. 30 In plaats van de tot nu toe vereiste, niet bijzonder bestendige en daardoor onbetrouwbare kleefverbindingen, waarmee de anode 23 aan het huis 20 werd bevestigd, is derhalve een zeer betrouwbare schroefverbinding mogelijk. De inrichting volgens de uitvinding is zonder afbreuk te doen aan de toepasbaarheid op het gebied van de spectraal-35 analyse, meer economisch te vervaardigen, terwijl bovendien de 1 790 5 8 31 * te-It has also been found that the advantages resulting from the use of a sample table plate 5 according to the invention can also be obtained in connection with the housing 20, when this housing, like the sample table plate 5, is made of a layer-pressed material or of a heat-stabilizing material. plastic, the wall delimiting the inner space 200 having a polished surface. In addition, since such a housing 20 can be machined, it is possible to provide threaded bores 203 into which fastening screws 231 for the holding plate 230 of the anode 23 can be screwed. Therefore, instead of the hitherto required, not particularly resistant and therefore unreliable adhesive connections with which the anode 23 was attached to the housing 20, a very reliable screw connection is possible. Without prejudice to the applicability in the field of spectral analysis, the device according to the invention can be manufactured more economically, while moreover the 1 790 5 8 31 *

VV

ά .ά.

- 8 - levensduur aanzienlijk is verlengd. Bovendien is de mogelijkheid, dat verontreiniging ontstaat, doordat materiaaldeeltjes zich in het inwendige van. de vonkkamer vasthechten, zoals hij de tot nu toe bekende vonkkamers het geval was, verminderd, doordat in vergelijking met 5 bekende techniek niet alleen de intervallen tussen opeenvolgende rei-nigingsprocedures kunnen worden verlengd, maar tevens deze reinigings-procedures zelf zijn vereenvoudigd.- 8 - service life has been significantly extended. In addition, the possibility of contamination arises because material particles are contained in the interior of. attaching the spark chamber, as it did the hitherto known spark chambers, is reduced in that, compared to prior art, not only can the intervals between successive cleaning procedures be extended, but these cleaning procedures themselves are also simplified.

Λ / Λ \ 79058 31Λ / Λ \ 79058 31

Claims (7)

1. Vonkkamer voor een vacuum-emis siespectrometer en omvattende een huis voor het tehuizen van een anode, alsook een door het huis gedragen mnns~hp-r-f-.a.-pp 1 p 1 aa±, waarop zich het de kathode vormende te on- 5 derzoeken materiaalstuk bevindt, en welke plaat een vonkcentreerplaat draagt, met het kenmerk, datchmonstertafelplaat (5) bestaat uit een laagsgewijs geperst materiaal, waarvan de naar de anode (23) toegekeerde zijde (501) een gepolijst oppervlak bezit.A spark chamber for a vacuum emission spectrometer and comprising a housing for housing an anode, as well as a housing carried by the housing ~ hp-rf-.a.-pp 1 p 1 aa ± on which it forms the cathode. material piece is examined, and which plate carries a spark centering plate, characterized in that the sample plate plate (5) consists of a layer-pressed material, the side (501) of which faces the anode (23) has a polished surface. 2. Vonkkamer voor een vacuum-emissiespectrometer en omvattende 10 een huis voor het behuizen van een anode, alsook een door het huis gedragen monstertafelplaat, waarop zich het de kathode vormende, te onderzoeken materiaalstuk bevindt, welke plaat een vonkcentreerplaat draagt, met het kenmerk, dat de monstertafelplaat (5) bestaat uit een warmtestabiliserende kunststof, waarvan de naar de anode (23) toege- ,15 keerde zijde (501) een gepolijst oppervlak, bezit.2. Spark chamber for a vacuum emission spectrometer and comprising a housing for housing an anode, as well as a sample table plate carried by the housing, on which is located the piece of material to be examined forming the cathode, which plate carries a spark centering plate, characterized in that: that the sample table plate (5) consists of a heat-stabilizing plastic, the side (501) of which faces the anode (23) has a polished surface. 3. Vonkkamer volgens de.conclusies 1 of 2, met het kenmerk, dat het huis (20) evenals de monstertafelplaat (5) bestaat uit een laagsgewijs geperst materiaal, respektievelijk een warmtestabiliserende kunststof, waarbij dit huis inwendig een gepolijst oppervlak bezit.Spark chamber according to Claims 1 or 2, characterized in that the housing (20) and the sample table plate (5) consist of a layer-pressed material or a heat-stabilizing plastic, the housing having a polished surface internally. 20 Vonkkamer volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de anode door middel van een door een schroefverbinding (203, 231) met het huis (20) verbonden houdplaat (230) wordt gedragen.Spark chamber according to claim 3, characterized in that the anode is carried by means of a holding plate (230) connected to the housing (20) by a screw connection (203, 231). 5· Vonkkamer volgens êén van de voorafgaande conclusies 1 t/m 4, met het kenmerk, dat als laagsgewijs geperst materiaal papier is toe-25 gepast.Spark chamber according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that paper is used as layer-pressed material. 6. Vonkkamer volgens êên van de voorafgaande conclusies, 1 t/m 5, met het kenmerk, dat tussen het materiaalstuk (3) en de kathode (U2), een warmteafvoerorgaan (6) is aangebracht.Spark chamber according to one of the preceding claims, 1 to 5, characterized in that a heat-dissipating element (6) is arranged between the material piece (3) and the cathode (U2). 7· Vonkkamer volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat het 30 warmteafvoerorgaan (6) is uitgevoerd in de vorm van een verwisselbaar blok koper. 1790 5 8 31 V VEREENIGDE OCTROOIBUREAUX O.A. No. 7905831 Ned. s-gravenhage (Holland) Behoort bij schrijven dd. 2 november 1979 Sm/ 615 WIJZIGINGENBLAD biz. 9 5 regel 2h bet woord "papier" vervangen door "hardpapier" 790 5 8 31Spark chamber according to claim 6, characterized in that the heat dissipation member (6) is in the form of an exchangeable block of copper. 1790 5 8 31 V United Patent Offices O.A. No. 7905831 Ned. s-gravenhage (Holland) Belongs to letter dd. November 2, 1979 Sm / 615 AMENDING PAGE biz. 9 5 line 2h Replace the word "paper" with "hard paper" 790 5 8 31
NL7905831A 1978-07-29 1979-07-27 SPARK CHAMBER FOR A VACUUM EMISSION SPECTROMETER. NL7905831A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782833324 DE2833324A1 (en) 1978-07-29 1978-07-29 Spark chamber for vacuum emission spectrometers - has sampling plate of thermally stable moulded laminated plastic
DE2833324 1978-07-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL7905831A true NL7905831A (en) 1980-01-31

Family

ID=6045693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL7905831A NL7905831A (en) 1978-07-29 1979-07-27 SPARK CHAMBER FOR A VACUUM EMISSION SPECTROMETER.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2833324A1 (en)
NL (1) NL7905831A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI875236A (en) * 1987-11-27 1989-05-28 Outokumpu Oy MAETNINGSGIVARE FOER BAERBAR ANALYSATOR.
FI81453C (en) * 1988-06-22 1990-10-10 Outokumpu Oy Analysatortätning
GB2582751B (en) * 2019-03-29 2021-07-07 Thermo Fisher Scient Ecublens Sarl Improved spark stand for optical emission spectrometry
EP4300057A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-03 Hitachi High-Tech Analytical Science GmbH A spark stand assembly for an optical emission spectroscopy instrument

Also Published As

Publication number Publication date
DE2833324A1 (en) 1980-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0202937A3 (en) Surface analysis spectroscopy apparatus
JP3065362B2 (en) Glow discharge spectrometer, glow discharge spectral analysis method, and glow discharge power supply assembly
NL7905831A (en) SPARK CHAMBER FOR A VACUUM EMISSION SPECTROMETER.
US4989975A (en) Atomic absorption spectrometer
Lazik et al. Effect of directed (radial) gas flow on sputtering and emission characteristics in radio frequency powered glow discharge devices
Tahira et al. Anomalous photocurrent transient in polyethylene
WO1985004015A1 (en) Glow discharge tube for analysis
US4289402A (en) Spark chamber for a vacuum emission spectrometer
US6338779B1 (en) Arc monitoring
JP2019002750A (en) Sample holder for photoelectron spectrometer
Laws et al. THE TIME‐RESOLVED PHOTON‐COUNTING FLUOROMETER AT THE NATIONAL SYNCHROTRON LIGHT. SOURCE
CA1141812A (en) Glow discharge lamp for qualitative and quantitative spectrum analysis
GB2175739A (en) X-ray generator
Benniston et al. Kerr‐gated picosecond time‐resolved resonance Raman spectroscopic probing of the excited states in Λ‐[Ru (bipy) 2dppz](BF4) 2 (bipy= 2, 2′‐bipyridyl, dppz= dipyrido [3, 2‐a: 2′, 3′‐c] phenazine)
Masaki et al. Space charge distribution in the cathode fall region of an Ar hollow cathode discharge
Mijatović et al. Asymmetry of the Hβ central part measured in a T-tube
Leis et al. Some properties of a microwave boosted glow discharge source using neon as the operating gas
Tanguay et al. Radiative and electrical properties of a center-post cathode magnetron glow discharge device
RU2112959C1 (en) Atomic absorption spectrometer and mounting fixture for it
JPH07110299A (en) Glow discharge emission spectral analyzer
Goldsmith et al. Spectroscopic study of excited‐state densities in a Zn vacuum‐arc plasma
JP4092300B2 (en) Organic material property evaluation method and device
JP2011022037A (en) Emission spectrophotometer
JP2010197067A (en) Glow discharge emission spectroscopic analysis device, and analysis method using the same
Pérez et al. Comparative study of the excitation/ionization capacity of direct current versus radiofrequency powered glow discharge optical spectrometry

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed