NL7904962A

NL7904962A - DOOR CLOSURE FOR A RECTANGULAR CONTAINER IN PARTICULAR FOR APPLICATION IN AIRCRAFT CONSTRUCTION.

Info

Publication number: NL7904962A
Application number: NL7904962A
Authority: NL
Original assignee: Lermer App Gmbh
Priority date: 1979-05-30
Filing date: 1979-06-26
Publication date: 1980-12-02
Also published as: GB2050490B; GB2050490A

Description

i P & c *i P & c *

W 5609-1 Ned.M/CvLW 5609-1 Dutch M / CvL

Lermer Apparatebau GmbH te Wiesbaden, Bundesrepublik DeutschlandLermer Apparatebau GmbH in Wiesbaden, Bundesrepublik Deutschland

Deursluiting voor een rechthoekige container in het bijzonder voor de toepassing bij de vliegtuigbouw.Door lock for a rectangular container, especially for use in aircraft construction.

De uitvinding heeft betrekking op een sluiting voor een bij voorkeur rechthoekige container gevormd door twee kopse zijden, twee in de regel relatief smalle horizontale en twee relatief hoge zijvlakken, waarvan ten minste len kopse zijde als zijdelings opengaande, 5 via scharnieren aan» gekoppelde deuren uitgevoerd is, en deze deuren aan de zijde van de sluiting door een een holle kamer bezittende, als deurvoeg uitlopend profiel af gegrensd is, waarbij de delen van het deurvergrendelingsmechanisme in dit profiel aangebracht zijn, in het bijzonder voor de toepassing in vliegtuigen.The invention relates to a closure for a preferably rectangular container formed by two end faces, two generally relatively narrow horizontal and two relatively high side faces, of which at least one end face is designed as laterally opening, hinged to coupled doors and these doors are bounded on the side of the closure by a hollow chamber profile extending as a door joint, the parts of the door locking mechanism being arranged in this profile, in particular for use in aircraft.

10 Uit het Duitse Gebrauchsmuster 7^2210 is een naar het rand- bereik van een container zij-deel vergrendelende deursluiting bekend, waarbij een evenwijdig aan de deurvoeg in een holle kamer een vergrende-lingssehuif aangebracht is, die door omhoog gaandqfoitvoering van zijn einden twee, in hun bewegingsrichting over 90° ten opzichte van de 15 hoofdrichting van de schuif versprongen, beweegbare grendels aandrijft.From German Gebrauchsmuster 7 ^ 2210 a door closure locking towards the edge region of a container is known, in which a locking cover is arranged parallel to the door joint in a hollow chamber, which, by raising the ends of its two ends , which moves movable latches offset by 90 ° relative to the main direction of the slide.

Deze sluiting voor de in de luchtvaarttechniek het meest als trolleys aangeduide containers heeft zijn waarde grosso mode bewezen, aangezien de vérgaande opstelling van het sluitingsmechanisme in de van een holle kamer voorziene profielen de vorming van op zich vorm-20 vaste, stabiele, de beide kopse zijden van dergelijke containers afsluitende deuren, toelaat.This closure for the containers most commonly referred to as trolleys in aeronautical engineering has proven its worth, as the far-reaching arrangement of the closure mechanism in the hollow-chambered profiles results in the formation of solid, stable, two-sided heads. doors closing such sides.

Deze deuren, resp. de deze afgrendelende systemen moeten in de luchtvaart aan de zwaarste eisen voldoen, d.w.z. invloeden door versnellingen tot 12g veilig opnemen.These doors, resp. these locking systems must meet the toughest requirements in aviation, i.e. safely absorb influences from gears up to 12g.

25 De geweldadige uitbraak van de inhoud uit een container van deze soort in een vliegtuig zou bij benadering projectiel-achtige effekten· kunnen verkrijgen en ten minste voor personeel en vlieggasten een ernstige bedreiging inhouden.The violent outbreak of contents from a container of this type on an airplane could produce approximately projectile-like effects and pose a serious threat to at least personnel and flight guests.

In de praktijk is echter gebleken, dat het bekende aan zijn 30 zijkant sluitende systeem - afgezien van het feit dat de sluiting in haar vergrendelingsbeweging zwaar loopt als gevolg van de ombuiging over 790 4 9 62 I* 1 2 90° van de s chui fb ewe ging - niet voldoende veilig is tegen openbreken resp. inbreken. De relatief hoge zijwanden van deze containers laten zich bij het insteken van tussen de rand- en deurvoeg gerichte middelen verhoudingsgewijs gemakkelijk openbuigen zodat het meestal extra door 5 een hang- of cilinderslot in de sluitstand gewaarborgd sluitmechanisme een eenvoudige opening en het opnieuw sluiten, meestal zelfs nog zonder beschadiging van de zeer vaak aanwezige douaneloodjes, toelaat.In practice, however, it has been found that the known side-closing system - apart from the fact that the closure in its locking movement is heavy due to the bend of 790 4 9 62 1 * 1 2 90 ° of the slide. ewe went - is not sufficiently safe against breaking open resp. hack. The relatively high side walls of these containers are relatively easy to bend open when inserting means directed between the edge and door joint, so that the closing mechanism is usually additionally guaranteed by a padlock or cylinder lock in the closed position, a simple opening and usually closing again. without damaging the very often present customs bills.

De uitvinding stelt zich derhalve tot doel een sluiting te verschaffen volgens de in de aanvang gegeven klassifikatie, die ten 10 opzichte van de genoemde stand der techniek enerzijds gemakkelijk loopt en anderzijds beveiligd is tegen openbreken en inbreken.The object of the invention is therefore to provide a closure according to the classification given at the outset, which, on the one hand, runs smoothly with respect to the prior art and, on the other hand, is protected against breaking open and breaking in.

Volgens de uitvinding wordt het gestelde probleem opgelost doordat de deuren door twee elk met een kniehefboomdeel in de richting van de deurvoeg geleide kniehefboomparen, waarvan de naar elkaar toe 15 gerichte, scharnierend beweegbare einden van de kniehefboomdelen in een scharnierpunt met een schuifstang verbonden en via deze schuifstang strek- of buigbaar zijn, terwijl de geleide kniehefboomdelen met de afgrenzende horizontaal verlopende vlakken van de container vergrendel-baar zijn, waarbij het einde van de schüifstang via het scharnierpunt 20 naar buiten leidend als greep·,..of drager van een extra insteekdeel in een zijvlak van de container uitvoerbaar is.According to the invention the problem posed is solved in that the doors are paired by two toggle lever pairs each guided with a toggle lever part in the direction of the door joint, of which the hinge ends of the toggle lever parts which are hinged towards each other are connected to a sliding rod in a hinge point and via this the sliding rod can be stretched or bendable, while the guided lever levers can be locked with the horizontally extending surfaces of the container, the end of the sliding rod leading outwards via the hinge point as a handle, or carrier of an additional insertion part is feasible in a side face of the container.

Voor het ingrijpen van de sluitingsonderdelen in de smalle zijde van de container, d.w.z. in het bovenste en onderste horizontale vlak in het onmiddellijke hoekbereik, is de mogelijkheid tot het open- en 25 dichtbuigen over de afmeting van de sluitingsweg praktisch niet meer aanwezig. Daarenboven is de deur niet slechts met een zijvlak doch met twee horizontale vlakken vergrendeld en - in zoverre men de alternatieve mogelijkheid van het ingrijpen via de schüifstang eventueel in samenhang met een ingrijpdeel wil realiseren - met drie vlakken mogelijk.For the engagement of the closure parts in the narrow side of the container, i.e. in the upper and lower horizontal plane in the immediate angle range, the possibility of bending open and closed over the size of the closure path is practically no longer present. In addition, the door is locked not only with a side surface but with two horizontal surfaces and - insofar as the alternative possibility of engaging via the sliding rod may be desired in conjunction with an engaging part - possible with three surfaces.

30 Het vermijden van een onmiddellijke 90° kracht ombuiging ter bevestiging van grendelschuiven vermindert de krachtsinspanning bij het sluiten en bij het openen van de deursluiting. Een snel sluiten van de geopende deur uit de sluitstand van het deurvergrendelingsmechanisme wordt mogelijk gemaakt doordat de verbinding van de afzonderlijke 35 kniehefboomdelen van elk kniehefboompaar via een langs sleuf geschiedt 790 4 9 62 '3‘ 3 en de ligging van de gelede verbindingsbout in de langssleuf bij elk kniehefboompaar telkens door een in de strekrichting werkzame veer of een ander elastisch element bepaald is. Deze snappende sluiting kan van geval tot geval interessant zijn.30 Avoidance of an instant 90 ° force bend to lock bolt slides reduces the effort required to close and open the door. A quick closing of the opened door from the closed position of the door locking mechanism is made possible by the connection of the individual 35 toggle lever parts of each toggle lever pair via a longitudinal slot 790 4 9 62 '3' 3 and the location of the articulated connecting bolt in the longitudinal slot each toggle pair is determined by a spring acting in the stretching direction or another elastic element. This snap closure can be interesting on a case-by-case basis.

5 Voor de bediening van de kniehefbomen wordt voorgesteld dat de schuifstang loodrecht op de as van de beide geleide kniehefboomdelen aan e , het verbindende scharnierpunt van de buig- resp. strekbare kniehef-boomdelen in het lage glijdbaar aangebracht en in hun eindbereik met een bij voorkeur cilindrische schuifhok uitgerust is en dat deze schuif-10 nok in een uitsparing van een in haar positie in de sluitstand op de as van de schuifstang eindigende, cirkelringvormige nokkenbaan ingrijpt, waarvan het centrum in deze stand eveneens op deze as, echter iets over de slagweg van de schuifnok uitgaande naar achteren in haar draaipunt versprongen draaischijf aangebracht is.For operating the knee levers, it is proposed that the sliding rod is perpendicular to the axis of the two guided knee lever parts at e, the connecting hinge point of the bending and / or bending. extendable knee-lever parts in the low slidably fitted and equipped in their end region with a preferably cylindrical sliding cage and that this sliding cam engages in a recess of a circular annular cam track terminating in its position in the closed position in the closing position , the center of which in this position is also mounted on this shaft, however, a turntable staggered slightly over the stroke of the sliding cam, towards the rear in its pivot point.

15 Verder is het mogelijk, dat bij handhaving der reeds voorgestelde opstelling van de schuifstang, de schuifnok in een radiaal gerichte, in het omtreksbereik van de ten opzichte van de as van de schuifstang versprongen aangebrachte draaischijf aanwezige sleufvonnige uitsparing ingrijpt.Furthermore, it is possible that, while retaining the arrangement of the sliding rod already proposed, the sliding cam engages in a radially oriented slot-shaped recess present in the circumferential region of the rotary disc offset from the axis of the sliding rod.

20 Een verder mogelijk alternatief voor de aandrijving van de schuifstang zorgt - ervoor dat deze aan de omtrek van de draaischijf soepel aangrijpt, waarbij het scharnierpunt van de buig- en strekbare kniehefboomdelen rechtlijnig en loodrecht op de as van de beide geleide kniehefboomdelen in de deur verschuifbaar gelagerd is.20 A further possible alternative to the drive of the sliding rod ensures - that it engages smoothly on the circumference of the turntable, whereby the pivot point of the bendable and extensible lever levers can be moved in a straight line and perpendicular to the axis of the two guided lever levers in the door is mounted.

25 Ter beveiliging van de sluiting in de sluitstand is ervoor gezorgd, dat de draaischijf met een aanslag verbonden is, die in de sluitstand tegen een met de deur verbonden tweede aanslag aanligt, waarbij beide aanslagen in deze toestand door een hangslot met elkaar afsluitbaar zijn.In order to secure the closure in the closed position, it is ensured that the turntable is connected to a stop which, in the closed position, rests against a second stop connected to the door, the two stops being lockable in this condition by a padlock.

Een verdere mogelijkheid voor de beveiliging zorgt ervoor, dat de 30 draaischijf in de sluitstand door een cilinderslot afsluitbaar is.A further possibility for the security ensures that the turntable can be closed in the closed position by a cylinder lock.

Om een ingrijping tussen de draaischijf en de het meest verzonken schaal of huis van de handgreep of kruk te verhinderen, is ervoor gezorgd, dat de draaischijf en de daarmee verbonden aanslag alsmede de aanslag aan de deur achter een verzonken schaal of huis van de handgreep 35 of kruk aangebracht zijn.To prevent engagement between the turntable and the most recessed shell or housing of the handle or crank, it is ensured that the turntable and the associated stop as well as the stop on the door behind a recessed shell or housing of the handle 35 or stool.

790 4 9 62 i ‘ b790 4 9 62 i "b

Samenvattend moet nog gewezen worden op de mogelijkheid om de inrichting met gladde vlakken uit te voeren, doordat het de container afsluitende afsluitingsmechanisme binnen de deur ligt, en dat de aan de deur aangebrachte draaigreep in een verzonken schaal of huis voor een 5 handgreep of kruk - niet boven het oppervlak uitstekend - inklapbaar is.In summary, it should be noted that the smooth surface arrangement may be provided by the fact that the container-closing closure mechanism is within the door, and that the rotary handle mounted on the door in a recessed shell or housing for a handle or handle - not protruding above the surface - collapsible.

De uitvinding zal hieronder aan de hand van de figuren der bijgaande tekeningen nader worden toegelicht.The invention will be explained in more detail below with reference to the figures of the accompanying drawings.

Fig. 1 toont een aanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, van een deurvergrendelingsmechanisme volgens de uitvinding. Bij deze uitvoerings-10 vorm wordt de schuifstang via een schuifnok door een cirkelvormige, excentrisch aangebrachte nokkeribaan van de draaischijf bewogen;Fig. 1 shows a partial cross-sectional view of a door locking mechanism according to the invention. In this embodiment the sliding rod is moved via a sliding cam through a circular, eccentrically mounted cam track of the turntable;

Fig. 2 toont een doorsnede in de richting A-B door fig. 1;Fig. 2 shows a section in the direction A-B through FIG. 1;

Fig. 3 toont een aanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, van de sluiting volgens fig. 1, waarbij echter de schuifstang zich bevindt aan 15 de omtrek van de draaischijf in de radiaal gerichte langssleuf aangezet is; enFig. 3 is a partial cross-sectional view of the closure of FIG. 1, but the slide rod located at the periphery of the turntable is engaged in the radially oriented longitudinal slot; and

Fig. 1+ toont een aanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, van de deursluiting volgens fig. 1, waarbij echter de schuifstang via een scharnier aan de omtrek varf de draaischijf zwenkbaar aangekoppeld is.Fig. Fig. 1+ shows a view, partly in section, of the door closure according to Fig. 1, wherein the push rod is pivotally coupled to the turntable via a hinge on the circumference of the turntable.

20 De deur 1 van de container is aan de zijde van de sluiting door een een deurvoeg 3 vormend meerkamerprofiel met holle kamer b afgegrensd.The door 1 of the container is bounded on the side of the closure by a multi-chamber profile with a hollow chamber b forming a door joint 3.

In de holle kamer b worden de evenwijdig aan de deurvoeg 3 in het lager 5 geleide kniehefboomdelen 6 van het kniehefboompaar 6/7 geleid, waarbij de holle kamer k een doorlaatopening 11 voor de strek- en buigbare 25 kniehefboomdelen 7 bezit en hierbij de scharnierende verbinding van de geleide kniehefboomdelen 6 met de strek- en buigbare kniehefboomdelen 7 elk via een langssleuf geschiedt, terwijl de verbinding van de strek- en buigbare kniehefboomdelen 7 met de schuifstang 9 via een scharnierpunt 10 tot stand komt.In the hollow chamber b, the toggle lever parts 6 of the toggle lever pair 6/7 guided parallel to the door joint 3 in the bearing 5 are guided, the hollow chamber k having a passage opening 11 for the extensible and bendable toggle lever parts 7 and the hinged connection of the guided toggle lever parts 6 with the stretchable and bendable toggle lever parts 7 each takes place via a longitudinal slot, while the connection of the stretchable and bendable toggle lever parts 7 with the sliding rod 9 is effected via a hinge point 10.

30 Boven het lager 5 is op de geleide kniehefboomdelen op onderlinge afstand een ondersteuning 12 aangebracht, waartegen telkens een door de « kniehefboomdelen 6 omvattende drukveer 13 werkzaam gericht is, die de door elke langssleuf 8 gewaarborgde verschuivingsweg van 'deze delen 6 compenseert. Deze uitvoering maakt het mogelijk in de sluitstand van de 35 sluiting de deur dicht te slaan zonder dat deze bediend wordt, daarmede 790 4 9 62 - 5 .Above the bearing 5, a support 12 is arranged on the guided knee lever parts at a mutual distance, against which in each case a compression spring 13 comprising the knee lever parts 6 is directed, which compensates for the displacement path of these parts 6 guaranteed by each longitudinal slot 8. This embodiment makes it possible to slam the door shut in the closed position of the lock without it being operated, thus 790 4 9 62 - 5.

Ci.Ci.

5 is een snapslotverbinding gegeven.5 a snap lock connection is given.

De kniehefboomdelen 6 leiden door de niet getekende horizontaal "begrenzende profielen van de deur en grijpen in de sluitstand in de corresponderende begrenzingen van de bovenste en onderste horizontale 5 vlakken van de container in.The toggle lever parts 6 pass through the door profiles (not shown horizontally bounding) and engage in the closed position in the corresponding boundaries of the upper and lower horizontal surfaces of the container.

Gelijktijdig is bij de getekende voorbeelden de schuifstang 9 met een ingrijpdeel 1¾ voor het ingrijpen in het randbereik van een zijvlak van de container verbonden, zodat in de sluitstand de deur naar twee horizontale vlakken en êên zijvlak vergrendeld is.At the same time, in the illustrated examples, the sliding rod 9 is connected to an engagement part 1¾ for engagement in the edge region of a side surface of the container, so that in the closed position the door is locked to two horizontal surfaces and one side surface.

10 De draaischijf 15 is achter een als schaal of huis voor een hand greep of kruk 16 uitgevoerde verdieping van de deur 1 draaibaar gelagerd en bijvoorbeeld door een cilinderslot 17 of ook door een niet getekend hangslot via telkens een met de deur en de draaischijf verbonden aanslag afsluitbaar. De met de draaischijf verbonden draaigreep 18 leidt over een 15 cilindrisch tussenelement in de grijpschaal 16 en is daaruit uitklapbaar.10 The turntable 15 is rotatably mounted behind a recess of the door 1 designed as a shell or housing for a handle or crank 16 and, for example, by means of a cylinder lock 17 or also by an unsigned padlock via a stop connected to the door and the turntable. lockable. The rotary handle 18 connected to the turntable 18 leads over a cylindrical intermediate element into the gripping shell 16 and is foldable therefrom.

Tot zoverre vat betreft de gemeenschappelijke uitvoering van de vers chillende uitvoeringsvoorbeelden.So far this concerns the joint implementation of the various embodiments.

Volgens fig. 1 geschiedt de verbinding tussen het scharnierpunt 10 en de draaischijf 15 via de in een lager geleide schuifstang 9 en 20 via de in een nokkenbaan 21 ingrijpende en op de schuifstang 9 aangebrachte schuifnok 20. De nokkenbaan 21 is cirkelringvormig uitgevoerd en ligt in de sluitstand met haar centrum tegen de gemeenschappelijke aslijn van de draaischijf en de schuifstang aan, vaarbij het centrum van de curve in deze stand door de schuifnok 20, iets over de afstand van de slagveg 25 versprongen, op deze lijn aangebracht is. De volledige opening van de vergrendelingen is bij dit voorbeeld met een verdraaiing van de draaigreep 18 over ongeveer 105° gegeven.According to Fig. 1, the connection between the pivot point 10 and the turntable 15 is effected via the sliding rod 9 and 20 guided in a bearing, via the sliding cam 20 which engages in a cam track 21 and is fitted on the sliding rod 9. The cam track 21 is circular in shape and lies in the closed position with its center against the common axis of the turntable and the sliding rod, the center of the curve in this position being offset by the sliding cam 20, slightly offset from the stroke of the sweep 25, on this line. The full opening of the locks in this example is given by a rotation of the rotary handle 18 by approximately 105 °.

Volgens fig. 3 geschiedt de verbinding tussen het scharnierpunt 10 en de draaischijf 15 via de in een lager geleide schuifstang 9» vaar-30 bij deze met haar schuifnok 20 in een radiaal gerichte, sleufvormig uitgevoerde uitsparing 22, ingrijpt in de in de hoogte versprongen aangebrachte draaischijf 15·According to Fig. 3, the connection between the pivot point 10 and the turntable 15 is effected via the sliding rod 9, which is guided in a bearing, in this case with its sliding cam 20 in a radially directed slot-shaped cut-out, engaging in the height offset. mounted turntable 15

Volgens fig. k geschiedt de verbinding tussen het scharnierpunt 10 en de draaischijf 15 door de aan de omtrek van deze schijf aanwezige 35 scharnierende bevestiging 23 van de schuifstang 9» waarbij het scharnier- 790 4 9 62 - 6 -According to Fig. K, the connection between the pivot point 10 and the turntable 15 is effected by the hinged fastening 23 of the sliding rod 9 on the circumference of this disc, whereby the hinge 790 4 9 62 - 6 -

Claims

1. Closure for a preferably rectangular container formed by two end faces, two generally relatively narrow horizontal and two relatively high side faces, of which at least one end face is designed as side-opening, hinged on coupled doors, and these doors on the side of the closure is delimited by a hollow chamber-extending profile extending as a door joint, the parts of the door locking mechanism being arranged in this profile, in particular for use in aircraft, characterized in that the doors are fitted by two each pair of lever levers guided with a toggle lever part in the direction of the door joint, of which the hinge ends of the toggle lever parts which are directed towards each other are hingedly connected to a sliding rod in a pivot point and are stretched or bendable via this sliding rod, while the guided knee lever parts are the adjacent horizontally extending surfaces of the container are lockable, wherein the end of the sliding rod leading outwards via the hinge point 20 as a handle or carrier of an additional insertion part in a side surface of the container.

Closure according to claim 1, characterized in that the connection of the individual toggle lever parts of each toggle lever pair is effected via a longitudinal slot and the position of the articulated connecting bolt 25 in the longitudinal slot with each toggle lever pair each by a spring acting in the stretching direction or another elastic element has been determined.

Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding rod is perpendicular to the axis of the two guided toggle lever parts at the connecting pivot point of the bending and / or folding. stretchable knee-lift boom parts arranged in the bearing slidably and equipped in their end region with a preferably cylindrical sliding cam and that this sliding cam engages in a recess of a circular annular cam track terminating in its position in the closed position in the closed position, 790 4 9 02 -T- whose center is also mounted on this axis in this position, however, slightly offset over the stroke of the sliding cam outward to the rear in its pivot turntable. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding rod is perpendicular to the axis of the heathered toggle lever parts at the connecting pivot point of the bending and / or folding. stretchable lever levers arranged in the layer slide and fitted in their end region with a preferably cylindrical sliding cam, and that this shelter engages in a radially oriented slot-shaped recess provided in the circumferential region of the rotary disc offset from the axis of the sliding rod .

Closure according to claim 1, characterized in that the sliding rod (9) engages smoothly on the circumference of the turntable, wherein the pivot point of the bendable and extensible toggle lever parts is rectilinear and perpendicular to the axis of the two guided toggle lever parts in the door is slidably mounted.

6. Closure according to claim 1, characterized in that the turntable is connected to a stop which, in the closed position, rests against a second stop connected to the door, wherein both stops can be locked to each other in this position by a padlock.

Closure according to claim 1, characterized in that the turntable (15) can be closed in the closed position by a cylinder lock (17).

Closure according to claim 1, 5-7, characterized in that the turntable (15) and the stop connected to it as well as the stop 25 are arranged on the door behind a recessed shell or housing half for a handle or handle (16) .

Closure according to claim 1 or 8, characterized in that the container-closing closure mechanism lies within the door (1), and the rotary handle (18) arranged on the door in a shell or half of a handle or handle ( l6) - not protruding above the surface - foldable. 790 49 62