NL7900217A - Antibiotics 20-deoxy-narasin and 20-deoxy-epi-17-narasin - useful as antibacterials, anticoccidials, antivirals, feed utilisation improvers, cardiotonic agents etc. - Google Patents

Antibiotics 20-deoxy-narasin and 20-deoxy-epi-17-narasin - useful as antibacterials, anticoccidials, antivirals, feed utilisation improvers, cardiotonic agents etc. Download PDF

Info

Publication number
NL7900217A
NL7900217A NL7900217A NL7900217A NL7900217A NL 7900217 A NL7900217 A NL 7900217A NL 7900217 A NL7900217 A NL 7900217A NL 7900217 A NL7900217 A NL 7900217A NL 7900217 A NL7900217 A NL 7900217A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
deoxynarasin
narasin
deoxy
epi
pharmaceutically acceptable
Prior art date
Application number
NL7900217A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Lilly Co Eli
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lilly Co Eli filed Critical Lilly Co Eli
Priority to NL7900217A priority Critical patent/NL7900217A/en
Publication of NL7900217A publication Critical patent/NL7900217A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D493/00Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system
    • C07D493/12Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system in which the condensed system contains three hetero rings
    • C07D493/20Spiro-condensed systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P17/00Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms
    • C12P17/18Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms containing at least two hetero rings condensed among themselves or condensed with a common carbocyclic ring system, e.g. rifamycin
    • C12P17/181Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring heteroatoms in the condensed system, e.g. Salinomycin, Septamycin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • C12R2001/465Streptomyces
    • C12R2001/485Streptomyces aureofaciens

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

20-Deoxynarasin of formula (I), and 20-doxy-epi-17-narasin, and their salts are new. The cpds. are useful as antibacterials effective against anaerobic strains and against Mycoplasma spp.; antivirals esp. active against rhinovirus type 3, vaccinia virus, herpes virus and influenza A virus; anticoccidials active against Eimeria tenella; and for improving feed utilisation by animals esp. ruminants. Also potentially effective against swine dysentery, as cardiotonic agents, as inhibitors of AtPase and as ionophores for selective removal of a cation from a medium, esp. Ag ions from photographic solns. and toxic cations from industrial wastes, or as components of a membrane useful for selective transport of cations against a concn. gradient. (I) and (II) are found in the antibiotic complex produced by cultivating Streptomyces aureofaciens Suggar NRRL 11181. Other factors are also formed, esp. narasin, adn these are sepd. by solvent extraction, chromatography etc.

Description

N/28. 909-Kp/vdM * 1 f *N / 28. 909-Kp / vdM * 1 f *

Eli Lilly and Company te Indianapolis, Indiana, Verenigde Staten van Amerika.Eli Lilly and Company in Indianapolis, Indiana, United States of America.

Deoxynarasinantibiotica, werkwijze voor de bereiding daarvan en hun toepassing.Deoxynarasin antibiotics, method for their preparation and their use.

De uitvinding heeft betrekking op cc-deoxynara-sinantibiotica, op hun toepassing als antibacterie- en anticoccidemiddel en op het verbeteren van de benutting van voer bij herkauwers.The invention relates to cc-deoxynarasin antibiotics, to their use as an antibacterial and anticocidal agent, and to improving feed utilization in ruminants.

5 Er bestaat steeds behoefte aan nieuwe verbeterde antibiotica bij de veterinaire geneeskunde. Zo is bijv. coccidiosis steeds een groot probleem bij de gevogeltefokke-rijen. Coccidiosis is het gevolg van infectie door één of meer species van Eimeria of Isospora (voor een samenvatting 10 zie Lund en Farr in "Diseases of Poultry", vijfde druk,5 There is always a need for new improved antibiotics in veterinary medicine. For example, coccidiosis is always a major problem in poultry breeding rows. Coccidiosis results from infection by one or more species of Eimeria or Isospora (for a summary 10 see Lund and Farr in "Diseases of Poultry", fifth edition,

Biester en Schwarte, Eds., Iowa State University Press,Biester and Schwarte, Eds., Iowa State University Press,

Ames, Iowa, 1965, blz. 1056-1096). De aan coccidiosis te wijten economische verliezen zijn groot, waardoor er een grote vraag is naar betere anticoccidemiddelen.Ames, Iowa, 1965, pp. 1056-1096). The economic losses due to coccidiosis are high, leading to a high demand for better anticocidal agents.

15 De bevordering van de groei van herkauwers, zo als runderen en schapen, is een ander economisch wenselijk doel van de veterinaire wetenschap. Van bijzonder belang is de groeibevordering, welke verkregen wordt door verbetering van de benutting van het voer. Het mechanisme van de benut-20 ting van het belangrijkste voedingsgedeelte (koolwaterstoffen) van veevoeder is bekend. De in de pens van het dier aanwezige micro-organismen breken de koolwaterstoffen af tot monosacchariden, die dan worden omgezet in pyruvaatderiva-ten. De pyruvaten worden door microbiologische processen ge-25 metaboliseerd en omgezet in acetaten, butyraten of propiona-ten, algemeen aangeduid als vluchtige vetzuren (WZ). Voor een nadere bespreking zie Leng in "Physiology of Digestion and Metabolism in the Ruminant", Phillipson en medew., Eds., 30 Oriel Press, Newcastle-upon-Tyne, Engeland, 1970, blz. 408- 790 02 1 7 410.15 Promoting the growth of ruminants, such as cattle and sheep, is another economically desirable goal of veterinary science. Of particular interest is growth promotion, which is obtained by improving the utilization of the feed. The mechanism of utilizing the main feed portion (hydrocarbons) of fodder is known. The micro-organisms present in the rumen of the animal break down the hydrocarbons into monosaccharides, which are then converted into pyruvate derivatives. The pyruvates are metabolized by microbiological processes and converted into acetates, butyrates or propionates, commonly referred to as volatile fatty acids (WZ). For a further discussion, see Ling in "Physiology of Digestion and Metabolism in the Ruminant", Phillipson et al., Eds., 30 Oriel Press, Newcastle-upon-Tyne, England, 1970, pages 408-790 02 1 7 410.

22

De benutting van WZ is besproken in McCullough/ Feedstuffs, 19 juni 1971, blz. 19? Eskeland en medew., in J. An. Sci. 33., 282 (1971)? en Church en medew., in "Digestive 5 Physiology and Nutrition of Ruminants", deel 2, 1971, blz.The utilization of WZ is discussed in McCullough / Feedstuffs, June 19, 1971, page 19? Eskeland et al., In J. An. Sci. 33, 282 (1971)? and Church et al., in "Digestive 5 Physiology and Nutrition of Ruminants," Vol. 2, 1971, p.

622 en 625. Ofschoon acetaten en butyraten worden benut, is gebleken, dat de benutting van propionaten beter is. Bovendie is gebleken, dat wanneer een te geringe hoeveelheid propionaat beschikbaar is, de dieren ketosis ontwikkelen.622 and 625. Although acetates and butyrates are used, the use of propionates has been found to be better. Moreover, it has been found that when a too small amount of propionate is available, the animals develop ketosis.

10 Dientengevolge is een gunstige verbinding een verbinding, die de dieren stimuleert tot de vorming van een grotere hoeveelheid propionaten uit de koolwaterstoffen, met het gevolg dat de benutting van de koolwaterstoffen verbeterd wordt en te gelijkertijd de vorming van ketosis teruggedrongen wordt. 15 Het 20-deoxynarasin en het 20-deoxy-epi-17- narasin zijn nieuwe polyetherantibiotica. Ze zijn het meest verwant aan het bekende polyetherantibioticum narasin (antibioticum A-28086 factor A; Amerikaanse octrooischriften 4.035.481 en 4.038.384). De in deze octrooischriften en 20 door Occolowitz en medew. /Biomed. Mass Spectrometry 3, 272-277 (1976)J voorgestelde structuur voor narasin werd recentelijk bevestigd door H. Seto en medew. /J. Antibiotics 30 (6) 530-532 (1977) _J, welke structuur overeen blijkt te komen met formule 3 van het formuleblad.As a result, a beneficial compound is a compound which stimulates the animals to form a greater amount of propionates from the hydrocarbons, with the result that the utilization of the hydrocarbons is improved and, at the same time, the formation of ketosis is reduced. The 20-deoxynarasin and the 20-deoxy-epi-17-narasin are new polyether antibiotics. They are most closely related to the known polyether antibiotic narasin (antibiotic A-28086 factor A; U.S. Pat. Nos. 4,035,481 and 4,038,384). The documents described in these patents and 20 by Occolowitz et al. / Biomed. Mass Spectrometry 3, 272-277 (1976) J proposed structure for narasin was recently confirmed by H. Seto et al. / J. Antibiotics 30 (6) 530-532 (1977) _J, which structure appears to correspond to formula 3 of the formula sheet.

25 Volgens Seto en medew. is narasin nauw verwant aan salinomycin (salinomycin = 4-dimethylnarasin). Meer recent heeft J.W. Westley en medew. de aandacht gevestigd op C-17 epimeren van deoxy-(0-8)-salinomycin /J. Antibiotics 30 (7) 610-612 (1977)_/. Ofschoon de epimeren van deoxy-30 salinomycin analoog zijn aan de epimeren van deoxynarasin volgens de uitvinding, bestaat er geen bekende chemische methode, waarlangs de deoxynarasinepimeren kunnen worden bereid uit de deoxysalinomycinepimeren.25 According to Seto and colleagues. narasin is closely related to salinomycin (salinomycin = 4-dimethylnarasin). More recently, J.W. Westley and colleagues. drawn attention to C-17 epimers of deoxy- (0-8) -salinomycin / J. Antibiotics 30 (7) 610-612 (1977) /. Although the epimers of deoxy-salinomycin are analogous to the epimers of deoxynarasin of the invention, there is no known chemical method by which the deoxynarasin pimers can be prepared from the deoxysalinomycin pimers.

De uitvinding omvat het deoxynarasinantibioti-35 cumcomplex, bestaande uit tenminste 2 afzonderlijke factoren 790 02 1 7 «Γ 3 te weten 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin. Het complex wordt bereid door het kweken van een stam van het organisme Streptomyces aureofaciens Duggar, NRRL 11181.The invention includes the deoxynarasinantibioti-35 cum complex, consisting of at least 2 separate factors 790 02 1 7 3, namely 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin. The complex is prepared by cultivating a strain of the organism Streptomyces aureofaciens Duggar, NRRL 11181.

De uitdrukking "antibioticumcomplex", zoals ge-5 bruikt in de fermentatiepraktijk en in deze beschrijving, heeft geen betrekking op een chemisch complex, doch op een mengsel van gezamenlijk gevormde afzonderlijke antibiotische factoren. Zoals de deskundigen op het gebied van de bereiding van antibiotica door fermentatie algmeen bekend is, kan 10 de verhouding van de afzonderlijke factoren in een antibioticumcomplex variëren, afhankelijk van de toegepaste fermen-tatie-omstandigheden.The term "antibiotic complex," as used in fermentation practice and in this specification, does not refer to a chemical complex, but to a mixture of collectively formed individual antibiotic factors. As is known to those skilled in the art of antibiotic preparation by fermentation, the ratio of the individual factors in an antibiotic complex may vary depending on the fermentation conditions employed.

De farmaceutisch aanvaardbare zouten van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-l7-narasin maken eveneens een 15 deel van de uitvinding uit. Teneinde de discussies over benutting te vereenvoudigen, wordt de uitdrukking "deoxynara-sinantibioticum" gebruikt, welke term betrekking heeft op een vertegenwoordiger uit de groep van deoxynarasinantibio-ticumcomplex, 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-l7-narasin en de 20 farmaceutisch aanvaardbare zouten van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin.The pharmaceutically acceptable salts of 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin are also part of the invention. In order to simplify discussions on utilization, the term "deoxynarasin antibiotic" is used, which term refers to a representative from the group of deoxynarasin-antibiotic complex, 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-narasin and the 20 pharmaceutically acceptable salts of 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin.

De onderhavige deoxynarasinantibiotica belemmeren de groei van de pathogene organismen bij dier en plant. Volgens één aspect van deze activiteit kunnen de onderhavige 25 deoxynarasinantibiotica gebruikt worden als anticoccidemid-delen. Bovendien blijken de deoxynarasinantibiotica de benutting van het toegediende voer bij herkauwers te verbeteren.The present deoxynarasin antibiotics inhibit the growth of the pathogenic organisms in animals and plants. In one aspect of this activity, the present deoxynarasin antibiotics can be used as anticocidal agents. In addition, deoxynarasin antibiotics have been shown to improve the utilization of the feed administered in ruminants.

Het deoxynarasinantibioticumcomplex omvat 20-30 deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin, die verkregen worden uit de fermentatie in de vorm van een mengsel. De verbindingen 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-l7-narasin worden van het deoxynarasincomplex afgezonderd en geïsoleerd als afzonderlijke verbindingen, zoals hierna beschreven. Het 35 deoxynarasincomplex bevat bovendien geringe factoren, die 790 02 1 7 * 4 verwijderd worden door de beschreven procedures. Het deoxy-narasinantibioticumcomplex is oplosbaar in de meeste organische oplosmiddelen, maar niet in water.The deoxynarasin antibiotic complex includes 20-30 deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin, which are obtained from the fermentation in the form of a mixture. The compounds 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin are isolated from the deoxynarasin complex and isolated as separate compounds as described below. The deoxynarasin complex additionally contains minor factors which are removed by the procedures described. The deoxy-narasin antibiotic complex is soluble in most organic solvents, but not in water.

20-deoxynarasin.20-deoxynarasin.

5 20-deoxynarasin, één van de factoren van het on derhavige complex, heeft dezelfde absolute configuratie als narasin. De structuur van 20-deoxynarasin komt overeen met die van formule 1 van het formuleblad.20-deoxynarasin, one of the factors of the present complex, has the same absolute configuration as narasin. The structure of 20-deoxynarasin is similar to that of formula 1 of the formula sheet.

20-deoxy-epi-17-narasin.20-deoxy-epi-17-narasin.

10 De structuur van 20-deoxy-epi-l7-narasin, de andere factor van het onderhavige complex, heeft formule 2 van het formuleblad.The structure of 20-deoxy-epi-17-narasin, the other factor of the present complex, has formula 2 of the formula sheet.

Eén van de beste methoden voor het differentiëren van narasin (A-28086 factor A), 20-deoxynarasin en 20- 13 15 deoxy-epi-17-narasin omvat de toepassing van C kernspm- 13 resonantie (nmrj spectrometrie. Tabel A omvat de C nmr-spectrale gegevens van deze verbindingen, elk in de vorm van zijn vrije zuur, uitgevoerd in deuteriumchloroform (gegevens in dpm).One of the best methods for differentiating narasin (A-28086 factor A), 20-deoxynarasin and 20-13 deoxy-epi-17-narasin involves the use of C nuclear spm-13 resonance (nmr spectrometry. Table A includes the C nmr spectral data of these compounds, each in the form of its free acid, performed in deuterium chloroform (data in ppm).

20 TABEL A20 TABLE A

narasin 20-deoxynarasin 20-deoxy-epi-l7-narasin 216,5 216,8 218,0 178.4 177,9 177,6 132,0 125,2 ' 129,2 25 122,0 121,9 125,8 106.5 105,0 107,0 99,6 99,3 99,4 88,5 88,1 85,6 78,4 78,1 78,2 30 77,1 76,6 77,7 75,1 75,0 77,0 73.8 73,7 73,3 72,0 72,3 72,6 70.8 71,1 71,1 35 68,5 68,3 69,1 790 02 1 7 5 TABEL· A (vervolg) narasln 20-deoxynarasin 20-deoxy-epi-17-narasin 67.6 56,2 57,7 56.1 49,9 49,3 5 49,9 49,3 48,7 49.3 41,0 38,9 41.1 40,0 36,6 38.7 38,8 36,4 36.6 36,3 36,2 10 36,2 35,6 35,7 35.5 32,8 33,9 32.9 31,7 33,7 30.9 31,7 32,8 39.5 30,3 30,5 15 29,4 29,6 29,3 29.0 29,0 29,0 28.0 28,1 28,2 26.1 25,8 24,7 24.0 23,7 23,3 20 21,5 21,8 21,8 19.0 18,8 21,1 18.0 17,5 18,4 16.4 16,3 18,2 15.7 15,7 15,8 25 14,3 14,1 14,3 13.2 13,3 13,7 13.0 13,2 13,5 12.1 12,5 12,5 12.1 12,1 12,1 30 7,0 7,3 7,7 6,3 6,5 6,4narasin 20-deoxynarasin 20-deoxy-epi-l7-narasin 216.5 216.8 218.0 178.4 177.9 177.6 132.0 125.2 '129.2 25 122.0 121.9 125.8 106.5 105.0 107.0 99.6 99.3 99.4 88.5 88.1 85.6 78.4 78.1 78.2 30 77.1 76.6 77.7 75.1 75.0 77 , 0 73.8 73.7 73.3 72.0 72.3 72.6 70.8 71.1 71.1 35 68.5 68.3 69.1 790 02 1 7 5 TABLE A (continued) narasln 20-deoxynarasin 20-deoxy-epi-17-narasin 67.6 56.2 57.7 56.1 49.9 49.3 5 49.9 49.3 48.7 49.3 41.0 38.9 41.1 40.0 36.6 38.7 38, 8 36.4 36.6 36.3 36.2 10 36.2 35.6 35.7 35.5 32.8 33.9 32.9 31.7 33.7 30.9 31.7 32.8 39.5 30.3 30.5 15 29.4 29.6 29.3 29.0 29.0 29.0 28.0 28.1 28.2 26.1 25.8 24.7 24.0 23.7 23.3 20 21.5 21.8 21.8 19.0 18. 8 21.1 18.0 17.5 18.4 16.4 16.3 18.2 15.7 15.7 15.8 25 14.3 14.1 14.3 13.2 13.3 13.7 13.0 13.2 13.5 12.1 12.5 12.5 12.1 12.1 12.1 30 7.0 7.3 7.7 6.3 6.5 6.4

Andere goede methoden voor het differentiëren van 20-deoxynarasin van 20-deoxy-epi-17-narasin en van de bekende A-28086 factoren omvatten papier- en dunne-laagchro-35 matografie. De R^-waarde van narasin (A-28086 factor A), 790 02 1 7 6 A-28086 factor D, 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-l7-narasin bij diverse papier-chromatografische systemen, onder gebruikmaking van Bacillus subtilis ATCC 6633 als detectie-organisme zijn in tabel B opgenomen.Other good methods for differentiating 20-deoxynarasin from 20-deoxy-epi-17-narasin and from the known A-28086 factors include paper and thin layer chromatography. The R ^ value of narasin (A-28086 factor A), 790 02 1 7 6 A-28086 factor D, 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin in various paper chromatography systems, using Bacillus subtilis ATCC 6633 as a detection organism are listed in Table B.

5 TABEL B5 TABLE B

R^-waarden A- deoxy- epideoxy- oplosmiddelsysteem narasin 28086D narasin narasin water:methanol:aceton 10 (12:3:1)ingesteld op pH 10,5 met NH4OH en vervolgens verlaagd tot pH 7,5 met H3P04 0,20 0,11 0,08 0,21 water:methanol:aceton 15 (12:3:1), ingesteld op pH 10,5 met NH4OH en vervolgens verlaagd tot pH 7,5 met HC1 0,42 0,25 0,21 0,44 1 % methylisobutyl-20 keton (MIBK), 0,5 % NH4OH in water 0,56 0,38 0,33 0,66 benzeen verzadigd met water 0,51 0,51 0,74 0,55 water:MIBK:ethylace- 25 taat (98:1:1) 0,77 0,61 0,51 0,68R ^ values A-deoxy-epideoxy solvent system narasin 28086D narasin narasin water: methanol: acetone 10 (12: 3: 1) adjusted to pH 10.5 with NH4OH then lowered to pH 7.5 with H3PO4 0.20 0 .11 0.08 0.21 water: methanol: acetone 15 (12: 3: 1), adjusted to pH 10.5 with NH4OH and then reduced to pH 7.5 with HCl 0.42 0.25 0.21 0 .44 1% methyl isobutyl-20 ketone (MIBK), 0.5% NH4OH in water 0.56 0.38 0.33 0.66 benzene saturated with water 0.51 0.51 0.74 0.55 water: MIBK ethyl acetate (98: 1: 1) 0.77 0.61 0.51 0.68

De R^-waarden van deze antibiotica in een typisch dunne-laagchromatografie(DLC)systeem, onder gebruikmaking van silicagel zijn in tabel C opgenomen.The R values of these antibiotics in a typical thin layer chromatography (DLC) system, using silica gel, are listed in Table C.

30 790 02 1 7 730 790 02 1 7 7

TABEL CTABLE C

R^-waarden A- deoxy- epideoxy- oplosmiddelsysteem narasin 28086D naracin narasin 5 ethylacetaat 0,29 0,35 0,42 0,74R ^ values A-deoxy-epideoxy-solvent system narasin 28086D naracin narasin 5 ethyl acetate 0.29 0.35 0.42 0.74

De deoxynarasinantibiotica (20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin) zijn oplosbaar in een groot aantal organische oplosmiddelen, zoals methanol, ethanol, dimethyl-formamide, dimethylsulfoxide, ethylacetaat, chloroform, aceton en benzeen. Ze zijn echter slechts weinig oplosbaar in niet-polaire organische oplosmiddelen, zoals hexaan, terwijl ze onoplosbaar zijn in water. Opgemerkt dient te worden dat 20-deoxynarasin als vrij zuur onstabiel is in alcoholen ^ en overgaat in 20-deoxy-epi-17-narasin vrij zuur. Er werd bijv. 20-deoxynarasinzuur (435,1 mg) opgelost in methanol (40 ml), welke oplossing gedurende 4 uur bij kamertemperatuur werd bewaard. De oplossing werd vervolgens onder vacuum tot droog ingedampt. Het residu werd opnieuw opgelost in 2q dioxan en gevriesdroogd, onder oplevering van 417,8 mg 20-deoxy-epi-17-narasinzuur.The deoxynarasin antibiotics (20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin) are soluble in a wide variety of organic solvents, such as methanol, ethanol, dimethyl formamide, dimethyl sulfoxide, ethyl acetate, chloroform, acetone and benzene. However, they are only slightly soluble in non-polar organic solvents, such as hexane, while they are insoluble in water. It should be noted that 20-deoxynarasin as a free acid is unstable in alcohols and changes to 20-deoxy-epi-17-narasin free acid. For example, 20-deoxynarasic acid (435.1 mg) was dissolved in methanol (40 ml), which solution was stored at room temperature for 4 hours. The solution was then evaporated to dryness under vacuum. The residue was redissolved in 2q dioxane and freeze dried, yielding 417.8 mg of 20-deoxy-epi-17-narasic acid.

Een andere stof, die volgens chromatografische analyse samen voorkomt met A-28086-I, wordt beschreven in het Amerikaanse octrooischrift 4.038.384, en wordt samen met het deoxynarasincomplex gevormd. Ofschoon deze stof aanvankelijk met de deoxynarasinantibiotica neerslaat, kan deze gemakkelijk worden verwijderd via silicagel-chromatografie. Op silicagel-dunne-laagchromatografie blijkt deze stof minder plolair te zijn dan 20-deoxynarasin of 20-deoxy-epi-17-3Q narasin bij toepassing van ethylacetaat als ontwikkeloplos-middel. Voor de detectie wordt bij voorkeur vanilline-sproeireagens (3 % vanilline in methanol + 0,5 ml geconcentreerd H2S04 op 100 ml oplossing) gebruikt. Na besproeien met vanilline en verwarmen blijkt deze stof, evenals A-22 28086-1, een blauwe vlek te geven, terwijl de deoxynarasin- 790 02 1 7 8 antibiotica helder gele vlekken geven, welke later donkerder worden.Another substance, which co-occurs with A-28086-I by chromatographic analysis, is described in U.S. Pat. No. 4,038,384, and is co-formed with the deoxynarasin complex. Although initially precipitated with the deoxynarasin antibiotics, it can be easily removed by silica gel chromatography. On silica gel thin layer chromatography, this substance appears to be less plolar than 20-deoxynarasin or 20-deoxy-epi-17-3Q narasin when using ethyl acetate as a developing solvent. Preferably, vanillin spray reagent (3% vanillin in methanol + 0.5 ml concentrated H 2 SO 4 per 100 ml solution) is used for the detection. After spraying with vanillin and heating, this substance, like A-22 28086-1, appears to give a blue spot, while the deoxynarasin antibiotics give bright yellow spots, which darken later.

De verbindingen 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi- 17-narasin kunnen in hun zouten worden omgezet. De farmaceu-5 tisch aanvaardbare alkalimetaal-, aardalkalimetaal- en aminezouten van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin maken eveneens deel van de uitvinding uit. "Farmaceutisch aanvaardbare zouten" zijn zouten, waarin de toxiciteit van de verbinding als geheel ten opzichte van warmbloedige die-10 ren niet is toegenomen, ten opzichte van de niet-zoutvorm.The compounds 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin can be converted into their salts. The pharmaceutically acceptable alkali metal, alkaline earth metal and amine salts of 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin are also part of the invention. "Pharmaceutically acceptable salts" are salts in which the toxicity of the compound as a whole to warm blooded animals has not increased compared to the non-salt form.

Voorbeelden van geschikte alkalimetaal- en aardalkalimetaal-zouten van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin zijn die van natrium, kalium, lithium, cesium, rubidium, barium, calcium en magnesium. Geschikte aminezouten van 20-deoxy-15 narasin en 20-deoxy-epi-l7-narasin zijn de ammoniumzouten, alsmede de primaire, secundaire en tertiaire C^-C^-alkyl-ammonium- en hydroxy-C2-C^-alkylammoniumzouten. Voorbeelden van aminezouten zijn die zouten, welke gevormd zijn door omzetting van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-l7-narasin met 20 ammoniumhydroxide, methylamine, sec-butylamine, isopropyl-amine, diethylamine, diisopropylamine, ethanolamine, tri-ethylamine, 3-amino-l-propanol e.d.Examples of suitable alkali metal and alkaline earth metal salts of 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin are those of sodium, potassium, lithium, cesium, rubidium, barium, calcium and magnesium. Suitable amine salts of 20-deoxy-15 narasin and 20-deoxy-epi-17-narasin are the ammonium salts, as well as the primary, secondary and tertiary C 1 -C 2 alkyl ammonium and hydroxy-C 2 -C 20 alkyl ammonium salts. Examples of amine salts are those salts formed by reacting 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin with 20 ammonium hydroxide, methylamine, sec-butylamine, isopropylamine, diethylamine, diisopropylamine, ethanolamine, triethylamine, 3-amino-1-propanol ed

De alkalimetaal- en aardalkalimetaal- kationoge-ne zouten van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin 25 worden bereid onder toepassing van procedures, welke algemeen worden toegepast voor de bereiding van kationogene zouten. Zo wordt bijv. de vrije zuurvorm van het antibioticum opgelost in een geschikt oplosmiddel, zoals aceton of dioxan-water, aan welke oplossing vervolgens een oplossing 30 van de stoechiometrische hoeveelheid van de gewenste anorganische base wordt toegevoegd. Het aldus gevormde zout kan geïsoleerd worden via routinemethoden, zoals filtratie of indamping van het oplosmiddel.The alkali and alkaline earth metal cationic salts of 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin 25 are prepared using procedures commonly used for the preparation of cationic salts. For example, the free acid form of the antibiotic is dissolved in a suitable solvent, such as acetone or dioxane water, to which solution a solution of the stoichiometric amount of the desired inorganic base is then added. The salt thus formed can be isolated by routine methods such as filtration or evaporation of the solvent.

De zouten, gevormd met organische aminen, kunnen 35 op soortgelijke wijze worden bereid. Het gasvormige of 7900217 9 vloeibare amine kan bijv. worden toegevoegd aan een oplossing van de antibioticumfactor in een geschikte oplossing van bijv. aceton, waarna het oplosmiddel en de overmaat amine door afdampen kunnen worden verwijderd.The salts formed with organic amines can be prepared in a similar manner. For example, the gaseous or 7900217 9 liquid amine can be added to a solution of the antibiotic factor in a suitable solution of, for example, acetone, after which the solvent and excess amine can be removed by evaporation.

5 Een voorkeursmethode voor de bereiding van een gewenst zout van één van de deoxynarasinantibiotica is een geschikte keuze van isolatiemethode, zoals bijv. instelling van de pH van het mengsel met een geschikte base of toevoeging van een geschikt kationogeen zout aan het oplosmiddel, 10 dat voor de extractie wordt gebruikt.A preferred method for the preparation of a desired salt of one of the deoxynarasin antibiotics is an appropriate choice of isolation method, such as eg adjusting the pH of the mixture with a suitable base or adding an appropriate cationic salt to the solvent, which the extraction is used.

In de veterinaire farmacie is het bekend, dat de gedaante van een antibioticum niet significant is bij de behandeling van een dier met het antibioticum. In de meeste gevallen is'gebleken, dat door de in het dier aanwezige con-15 dities het geneesmiddel in een andere vorm overgaat dan de vorm waarin het is toegediend. De zoutvorm, waarin het geneesmiddel wordt toegediend, is derhalve niet significant voor de behandelingsmethode. De zoutvorm kan echter worden gekozen om redenen van economie, gemak en toxiciteit.It is known in veterinary pharmacy that the shape of an antibiotic is insignificant in the treatment of an animal with the antibiotic. In most cases, it has been found that due to the conditions present in the animal, the drug passes into a different form than the form in which it was administered. The salt form in which the drug is administered is therefore not significant for the treatment method. However, the salt form can be chosen for reasons of economy, convenience and toxicity.

20 De onderhavige nieuwe antibiotica worden bereid door kweken van een deoxynarasin-producerende stam van Streptomyces aureofaciens onder ondergedompelde aerobe omstandigheden in een geschikt kweekmedium, zo lang, totdat er een aanzienlijke antibiotische activiteit is verkregen. De 25 antibiotica worden gewonnen door gebruikmaking van diverse algemeen bekende isolatie- en zuiveringsprocedures.The present new antibiotics are prepared by culturing a deoxynarasin-producing strain of Streptomyces aureofaciens under submerged aerobic conditions in an appropriate culture medium until significant antibiotic activity is obtained. The antibiotics are recovered using various well known isolation and purification procedures.

Het voor de bereiding van deoxynarasinantibiotica te gebruiken organisme werd verkregen door N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine-geïnduceerde mutatie van Strepto-30 myces aureofaciens NRRL 8092. De taxonomische basis, waarop S. aureofaciens NRRL 8092 werd geklassificeerd als de stam van Streptomyces aureofaciens Duggar is beschreven in het Amerikaanse octrooischrift 4.038.384.The organism to be used for the preparation of deoxynarasin antibiotics was obtained by N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine-induced mutation of Strepto-30 myces aureofaciens NRRL 8092. The taxonomic basis on which S. aureofaciens NRRL 8092 was classified as the strain of Streptomyces aureofaciens Duggar is described in U.S. Patent 4,038,384.

De Streptomyces aureofaciens-kweek, die geschikt 35 is voor de bereiding van de deoxynarasinantibiotica, is ge- 790 02 1 7 * 10 deponeerd en maakt deel uit van de cultuurcollectie van het Northern Regional Research Center, Ü.S. Dept. of Agriculture, Agricultural Research Service, Peoria, Illinois, 61604 en is beschikbaar voor het publiek onder nr. NRRL 11181. Het depot 5 werd verricht op 6 oktober 1977. Een -17-depot van dezelfde culture vond plaats bij the American Type Culture Collection op 26 oktober 1978, onder nr. ATCC 31445.The Streptomyces aureofaciens culture, suitable for the preparation of the deoxynarasin antibiotics, has been deposited 790 02 1 7 * 10 and is part of the culture collection of the Northern Regional Research Center, US. Dept. of Agriculture, Agricultural Research Service, Peoria, Illinois, 61604 and is available to the public under No. NRRL 11181. Deposit 5 was made on October 6, 1977. A -17 deposit of the same culture was made at the American Type Culture Collection October 26, 1978, under No. ATCC 31445.

De culture, die geïdentificeerd is als NRRL 11181 werd geïsoleerd en gemuteerd uit een culture van 10 Streptomyces aureofaciens, die oorspronkelijk geïsoleerd werd uit een grondmonster, afkomstig van Mount Ararat in Turkije. Het oorspronkelijke grondisolaat werd gekweekt op agarplaten, waarna subcultures werden verkregen door verwijdering van de individuele kolonies van het micro-organisme 15 van het oppervlak van de agarplaat. Eén van de isolaten, af komstig van een culture van het oorspronkelijke grondisolaat was de culture, die geïdentificeerd is als NRRL 5758.The culture identified as NRRL 11181 was isolated and mutated from a culture of 10 Streptomyces aureofaciens originally isolated from a soil sample from Mount Ararat in Turkey. The original soil isolate was grown on agar plates, after which subcultures were obtained by removing the individual colonies of the microorganism from the surface of the agar plate. One of the isolates from a culture of the original soil isolate was the culture identified as NRRL 5758.

De boven vermelde natuurlijk geselecteerde culture werd in plaatvorm gebracht, waaruit een bepaalde kolo-20 nie werd gekozen. Deze methode van natuurlijke selectie werd 8 keer herhaald, waarna een negende generatie kolonie-iso-laat werd gekozen, voor verdere selectie.The above-mentioned naturally selected culture was plated, from which a particular colony was selected. This natural selection method was repeated 8 times, after which a ninth-generation colony isolate was chosen for further selection.

Het negende generatie-isolaat werd gekweekt in een chemisch gedefiniëerd agarmedium met 1 % galactose als 25 enige koolstofbron. Er werd een sporesuspënsie bereid door ultrasonisch roeren van het agarmedium, waarbij de sporen werden losgemaakt, terwijl de hyfale fragmenten tot een minimum werden beperkt door filtratie van de suspensie via een Whatman nr. 1 filterpapier.The ninth generation isolate was grown in a chemically defined agar medium with 1% galactose as the sole carbon source. A spore suspension was prepared by ultrasonic stirring of the agar medium, loosening the spores, while minimizing the hyphal fragments by filtration of the suspension through a Whatman No. 1 filter paper.

30 De sporesuspensie werd gekweekt in een complex vloeistofmedium, waarvan de pH werd ingesteld op 8,8, welk medium 2 mg/ml N-methyl-N1-nitro-N-nitrosoguanidine bevatte, gedurende 72 uur bij 30°C. De op het medium gekweekte cultures werden vervolgens gewonnen en tot homogeen gemalen.The spore suspension was grown in a complex liquid medium, the pH of which was adjusted to 8.8, which medium contained 2 mg / ml N-methyl-N1-nitro-N-nitrosoguanidine, at 30 ° C for 72 hours. The cultures grown on the medium were then collected and ground to homogeneous.

35 De gehomogeniseerde culture werd verdund en uit- 790 02 1 7 11 * gespreid op agarplaten en gelncubeerd bij 30°C totdat er individuele kolonies konden worden onderscheiden. Eén van de individueel geselecteerde kolonies werd gebruikt als uitgangsmateriaal voor een nieuwe culture, die hier geïdenti-5 ficeerd is als NRRL 8092.The homogenized culture was diluted and spread on agar plates and incubated at 30 ° C until individual colonies could be distinguished. One of the individually selected colonies was used as the starting material for a new culture, identified here as NRRL 8092.

De als NRRL 8092 geïdentificeerde culture werd gekweekt in een chemisch gedefiniëerd agarmedium met glucose als enige koolstofbron. Er werd een suspensie bereid van zowel sporen als hyfale fragmenten door ultrasonisch roeren 10 . van het agarmedium. De gemengde spore- en hyfale suspensie werd vervolgens behandeld met -2 mg/ml N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine in een complex vloeistofmedium bij een pH van 8,8 gedurende 96 uur op een schudder van 30°C, waarna de culture werd gewonnen, gehomogeniseerd en op een plaat aan-15 gebracht zoals boven beschreven. Eén van de afzonderlijke kolonies, afkomstig uit deze agarplaten, werd gekweekt, onder oplevering van een culture, die geïdentificeerd is als NRRL 11181.The culture identified as NRRL 8092 was grown in a chemically defined agar medium with glucose as the sole carbon source. A suspension of both spores and hyphal fragments was prepared by ultrasonic stirring. of the agar medium. The mixed spore and hyphal suspension was then treated with -2 mg / ml N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine in a complex liquid medium at a pH of 8.8 for 96 hours on a 30 ° C shaker, after which the culture was collected, homogenized and plated as described above. One of the individual colonies from these agar plates was grown to yield a culture identified as NRRL 11181.

Het zal de deskundige duidelijk zijn, dat het op 20 grond van de onderhavige uitvinding thans mogelijk is extra stammen te ontwikkelen, welke praktisch dezelfde biosynthe-tische eigenschappen hebben als S. aureofaciens NRRL 11181 (d.w.z. het vermogen om 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin te vormen) door onderwerping van S. aureofaciens 25 NRRL 5758, NRRL 8092 of NRRL 11181 aan een mutagene behandeling. Ofschoon voor het verkrijgen van S. aureofaciens NRRL 11181 N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine werd gebruikt kunnen ook andere mutagens worden toegepast, zoals UV-stra-len, röntgenstralen, hoge-frequentiegolven, radioactieve 30 stralen en andere chemische stoffen, onder het teweeg brengen van een dergelijke mutagenesis. Een deel van de uitvinding is derhalve gericht op een werkwijze voor de produk-tie van deoxynarasinantibioticumcomplex, waartoe een Strep-tomyces aureofaciens met praktisch dezelfde biosynthetische 35 eigenschappen van NRRL 11181 wordt gekweekt.It will be apparent to those skilled in the art that it is now possible to develop additional strains under the present invention which have substantially the same biosynthetic properties as S. aureofaciens NRRL 11181 (ie the ability to produce 20-deoxynarasin and 20-deoxy -epi-17-narasin) by subjecting S. aureofaciens NRRL 5758, NRRL 8092 or NRRL 11181 to mutagenic treatment. Although N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine was used to obtain S. aureofaciens NRRL 11181, other mutagens may also be used, such as UV rays, X-rays, high-frequency waves, radioactive rays and other chemical agents. substances, triggering such mutagenesis. Therefore, part of the invention is directed to a process for the production of deoxynarasin antibiotic complex, for which a Strep tomyces aureofaciens having practically the same biosynthetic properties of NRRL 11181 is grown.

. 790 02 1 7 12. 790 02 1 7 12

Het voor het kweken van Streptomyces aureofaclens NRRL 11181 toegepaste cultuurmedium kan een van een groot aantal media zijn. Ten behoeve van een economische produktie, optimale opbrengst en gemak van produktisolatie verdienen echter be-5 paalde cultuurmedia de voorkeur. Zo zijn bijv. voorkeurs- koolhydraatbronnen bij fermentatie op grote schaal tapioca, dextrine en sucrose, ofschoon glucose, maïszetmeel, fructose, mannose, maltose, lactose e.d. eveneens kunnen worden gebruikt. Maïsolie, pinda-olie, sojabonenolie en visolie 10 zijn andere geschikte koolstofbronnen. Een voorkeursstik-. stofbron is enzym-gehydrolyseerd caseïne, ofschoon peptonen, sojabonenmeel, katoenzaadmeel, aminozuren, zoals glutamine-zuur e.d. eveneens geschikt zijn. Onder de voedings-anorga-nische zouten, die opgenomen kunnen worden in het cultuur-15 medium, zijn te noemen de gewoonlijk oplosbare zouten, die in staat zijn natriumionen, magnesiumionen, calciumionen, ammoniumionen, chloride-ionen, carbonaationen, sulfaationen, nitraationen, e.d. ionen te leveren.The culture medium used for growing Streptomyces aureofaclens NRRL 11181 can be one of a wide variety of media. Certain culture media, however, are preferred for economical production, optimum yield, and ease of product isolation. For example, preferred carbohydrate sources in large scale fermentation are tapioca, dextrin and sucrose, although glucose, corn starch, fructose, mannose, maltose, lactose and the like can also be used. Corn oil, peanut oil, soybean oil and fish oil 10 are other suitable carbon sources. A preferred stitch. substance source is enzyme hydrolysed casein, although peptone, soybean meal, cottonseed meal, amino acids such as glutamic acid and the like are also suitable. Among the food inorganic salts which can be incorporated into the culture medium are to be mentioned the usually soluble salts which are capable of sodium ions, magnesium ions, calcium ions, ammonium ions, chloride ions, carbonate ions, sulfate ions, nitrate ions, ed ions.

In het cultuurmedium dienen bovendien essentiële 20 sporenelementen, nodig voor de groei en ontwikkeling van het organisme, te worden opgenomen. Deze sporenelementen komen gewoonlijk als verontreinigingen in andere bestanddelen van het medium voor en wel in een zodanige hoeveelheid, dat aan de groeivereisten van het organisme voldaan wordt.In addition, essential trace elements necessary for the growth and development of the organism must be included in the culture medium. These trace elements usually exist as impurities in other components of the medium in such an amount that the growth requirements of the organism are met.

25 · Het kan noodzakelijk zijn kleine hoeveelheden (d.w.z. 0,2 ml/1) van een antischuimmiddel, zoals polypropy-leenglycol toe te voegen aan fermentatiemedia bij grote schaalfermentatie, teneinde opschuiming tegen te gaan.It may be necessary to add small amounts (i.e. 0.2 ml / l) of an anti-foaming agent, such as polypropylene glycol, to fermentation media at large scale fermentation, in order to prevent foaming.

Hoewel het niet essentiëel is, wordt de produk-30 tie van antibiotica bevorderd door de toevoeging van een geringe hoeveelheid van een olie, zoals sojabonenolie.Although not essential, antibiotic production is promoted by the addition of a small amount of an oil, such as soybean oil.

Voor de produktie van aanzienlijke hoeveelheden van de deoxynarasinantibiotica verdient een ondergedompelde aerobe fermentatie in tanks de voorkeur. Kleinere hoeveel-35 heden kunnen verkregen worden door toepassing van schud- 7S0 02 1 7 13 s kolfcultures. Ten gevolge van achterstand in de antibioti-cumproduktie, gewoonlijk vergezeld met inoculatie van grote tanks met de sporen van het organisme, verdient het de voorkeur een vegetatief inoculum te gebruiken. Het vegetatieve 5 inoculum wordt bereid door inoculering van een klein volume cultuurmedium met sporen of myceliële fragmenten van het organisme, onder oplevering van een verse, actief groeiende culture van het organisme. Het vegetatieve inoculum wordt dan overgebracht in een grotere tank. Het voor de groei van 10 het vegetatieve inoculum toegepaste medium kan hetzelfde zijn als het medium, dat gebruikt wordt voor grotere fermentaties, waarbij echter ook andere media kunnen worden toegepast.Submerged aerobic fermentation in tanks is preferred for the production of significant amounts of the deoxynarasin antibiotics. Smaller amounts can be obtained by using shake flask cultures. Due to delays in antibiotic production, usually accompanied by inoculation of large tanks with the spores of the organism, it is preferable to use a vegetative inoculum. The vegetative inoculum is prepared by inoculating a small volume of culture medium containing spores or mycelial fragments of the organism to yield a fresh, actively growing culture of the organism. The vegetative inoculum is then transferred to a larger tank. The medium used for the growth of the vegetative inoculum can be the same as the medium used for larger fermentations, but other media can also be used.

Het deoxynarasin-producerende organisme kan ge-15 kweekt worden bij temperaturen van 20-40°C. Een optimale deoxynarasin-produktie vindt plaats bij temperaturen van 27-30°C.The deoxynarasin-producing organism can be grown at temperatures of 20-40 ° C. Optimal deoxynarasin production takes place at temperatures of 27-30 ° C.

Als gebruikelijk bij aerobe ondergedompelde cultuurprocessen, wordt door het cultuurmedium steriele lucht 20 heen geblazen. Voor een efficiënte groei van het organisme dient het toegepaste volume lucht bij tankproduktie bij voorkeur boven 0,1 volume lucht per volume cultuurmedium per minuut te bedragen. Voor efficiënte antibioticumproduk-tie is het toegepaste volume lucht bij de tankproduktie bij 25 voorkeur boven 0,25 volume lucht per volume cultuurmedium per minuut. Grote hoeveelheden opgeloste zuurstof hebben geen nadelige invloed op de produktie van de antibiotica.As usual in aerobic immersed culture processes, sterile air 20 is blown through the culture medium. For efficient growth of the organism, the volume of air used in tank production should preferably be above 0.1 volume of air per volume of culture medium per minute. For efficient antibiotic production, the volume of air used in tank production is preferably above 0.25 volume of air per volume of culture medium per minute. Large amounts of dissolved oxygen do not adversely affect the production of the antibiotics.

De produktie van de antibiotica kan gevolgd worden tijdens de fermentatie door monsters te nemen van de 30 kweekmengsels of extracten van de myceliële vaste stof en deze te onderzoeken op antibiotische activiteit in vergelijking met bekende organismen, die gevoelig zijn voor de antibiotica. Een geschikt organisme voor het onderzoeken van de onderhavige antibiotica is Bacillus subtilis ATCC 35 6633. De bioproef wordt gemakshalve uitgevoerd onder ge- 790 02 1 7 14 bruikmaking van een papier-schijfproef op agarplaten.The production of the antibiotics can be monitored during the fermentation by taking samples of the culture mixtures or extracts of the mycelial solid and testing them for antibiotic activity as compared to known organisms sensitive to the antibiotics. A suitable organism for testing the present antibiotics is Bacillus subtilis ATCC 35 6633. The bioassay is conveniently performed using a paper disc test on agar plates.

Een andere geschikte methode is de turbidome-trische proef bij een semi-automatisch systeem (Autoturb^ microbiological assay system, Elanco), beschreven door N.R.Another suitable method is the turbidometric test on a semi-automatic system (Autoturb microbiological assay system, Elanco), described by N.R.

5 Kuzel en F.W. Kavanaugh in J. Pharmaceut. Sci. 60 (5), 764 en 767 (1971). Bij het onderzoeken van de deoxynarasinanti-biotica wordt gebruik gemaakt van de volgende proefparame-ters: Staphylococcus aureus (H-Heatley) NRRL B-314 in een voedingskweekmedium (pH 7), geïncubeerd gedurende 4 uur bij 10 37°C. De te onderzoeken monsters en de standaard worden op gelost in methanol-water (1 : 1). De standaard, A-28086 factor A, wordt gepresenteerd aan de Autoturb carrousel bij concentraties van 1, 2, 3, 4 en 5 mcg/ml.5 Kuzel and F.W. Kavanaugh in J. Pharmaceut. Sci. 60 (5), 764 and 767 (1971). The following test parameters are used in the investigation of deoxynarasinanti biotics: Staphylococcus aureus (H-Heatley) NRRL B-314 in a nutrient culture medium (pH 7) incubated for 4 hours at 37 ° C. The samples to be tested and the standard are dissolved in methanol-water (1: 1). The standard, A-28086 factor A, is presented to the Autoturb carousel at concentrations of 1, 2, 3, 4 and 5 mcg / ml.

De oorspronkelijke pH -van het niet geïnoculeerde 15 cultuurmedium variëert met het toegepaste medium. In het algemeen dient de pH te liggen tussen 6,0 en 7,5. De pH waarbij het organisme wordt gewonnen, aan het eind van de fermentatie, is enigszins hoger en wel tussen 6,5 en 8,0.The original pH of the inoculated culture medium varies with the medium used. In general, the pH should be between 6.0 and 7.5. The pH at which the organism is recovered, at the end of the fermentation, is slightly higher, between 6.5 and 8.0.

In het algemeen is een antibiotische activiteit 20 waarneembaar na de tweede dag fermentatie. Maximale produk-tie van antibiotische activiteit vindt in het algemeen plaats tussen ongeveer de vierde en de tiende dag.Generally, an antibiotic activity is detectable after the second day of fermentation. Maximum production of antibiotic activity generally occurs between about the fourth and the tenth day.

Na hun produktie onder ondergedompelde aerobe fermentatie-omstandigheden kunnen de eerder beschreven deoxy-25 narasinantibiotica gewonnen worden uit het fermentatiemedium onder toepassing van methoden, die in de fermentatietechniek algemeen worden gebruikt. De tijdens de fermentatie geproduceerde antibiotica komen voor in zowel de myceliële massa als in het gefiltreerde medium. De maximale winning van de 30 deoxynarasinantibiotica wordt derhalve verkregen door een combinatie van methoden, zoals filtratie, extractie en ad-sorptiechromatografie. Een voorkeursoplosmiddel voor het afzonderen van de deoxynarasinantibiotica uit het gehele of gefiltreerde fermentatiemedium is ethylacetaat, ofschoon 35 andere algemeen gebruikelijke oplosmiddelen eveneens bevre- 7 0 0 0 2 17 15 digend zijn.After their production under submerged aerobic fermentation conditions, the previously described deoxy-narasin antibiotics can be recovered from the fermentation broth using methods commonly used in the fermentation technique. The antibiotics produced during the fermentation occur in both the mycelial mass and in the filtered medium. The maximum recovery of the deoxynarasin antibiotics is therefore obtained by a combination of methods such as filtration, extraction and adsorption chromatography. A preferred solvent for separating the deoxynarasin antibiotics from the whole or filtered fermentation medium is ethyl acetate, although other commonly used solvents are also satisfactory.

Een bijzonder voordelige methode voor de afzondering van de deoxynarasinantibiotica is het verlagen van de pH van het gehele fermentatiemedium tot ca. 3/0. Bij deze pH 5 kunnen de deoxynarasinantibiotica gemakkelijk worden afgezonderd met de myceliële massa door filtratie. Deze methode is beschreven voor de winning van de verwante antibiotica A-28086 factoren A, B en D en salinomycin, door Boeck en Berg in het Amerikaanse octrooischrift 4.009.262. Een ander 10 voordelig aspect van deze methode omvat de toevoeging van een bicarbonaat, zoals bijv. natriumbicarbonaat/ aan het ge-hele medium in een hoeveelheid van 1 g/1. Onder toepassing van deze methode kunnen de deoxynarasinantibiotica gemakkelijk worden afgezonderd met de myceliële massa in zoutvorm. 15 Er wordt bij voorkeur methanol gebruikt als oplosmiddel voor de afzondering van de antibiotica uit de myceliële massa/ maar er kunnen ook andere lagere alcoholen en ketonen worden gebruikt.A particularly advantageous method for the separation of the deoxynarasin antibiotics is to lower the pH of the entire fermentation broth to about 3/0. At this pH 5, the deoxynarasin antibiotics can be easily separated with the mycelial mass by filtration. This method has been described for the recovery of the related antibiotics A-28086 factors A, B and D and salinomycin, by Boeck and Berg in U.S. Patent 4,009,262. Another advantageous aspect of this method includes the addition of a bicarbonate, such as eg sodium bicarbonate / to the whole medium in an amount of 1 g / l. Using this method, the deoxynarasin antibiotics can be easily isolated with the mycelial mass in salt form. Preferably, methanol is used as the solvent for the separation of the antibiotics from the mycelial mass, but other lower alcohols and ketones can also be used.

Azeotropische destillatie kan eveneens voordelig 20 zijn bij de winning van de deoxynarasinantibiotica. Bij deze methode wordt een organisch oplosmiddel, dat een geschikte azeotroop met water vormt, toegevoegd aan het waterige fermentatiemedium. Dit oplosmiddel-kweekmengsel wordt onderworpen aan azeotropische destillatie ter verwijdering van ten-25 minste de helft van het water uit het mengsel, onder achterlating van een water-oplosmiddelmengsel, waarin de deoxynarasinantibiotica opgelost zijn in het organische oplosmiddel. Onoplosbare bijprodukten kunnen worden afgezonderd door geschikte technieken, zoals filtratie of centrifugeren. Dan 30 kunnen de deoxynarasinantibiotica uit de organische oplossing worden gewonnen door toepassing van bekende procedures, zoals indamping van het oplosmiddel, neerslaan door toevoeging van een niet-oplosmiddel of extractie.Azeotropic distillation can also be beneficial in the recovery of the deoxynarasin antibiotics. In this method, an organic solvent, which forms a suitable azeotrope with water, is added to the aqueous fermentation medium. This solvent culture mixture is subjected to azeotropic distillation to remove at least half of the water from the mixture, leaving a water-solvent mixture in which the deoxynarasin antibiotics are dissolved in the organic solvent. Insoluble by-products can be isolated by suitable techniques, such as filtration or centrifugation. Then, the deoxynarasin antibiotics can be recovered from the organic solution by known procedures such as evaporation of the solvent, precipitation by addition of a non-solvent or extraction.

Organische oplosmiddelen, die geschikte azeotro-35 pen met water vormen, zijn butylalcohol, amylalcohol, hexyl- 780 02 1 7 16 alcohol, benzylalcohol, butylacetaat, amylacetaat, 1,2-di-chloorethaan, 3-pentanon, 2-hexanon, benzeen, cyclohexanon, tulueen, de xylenen e.d.Organic solvents which form suitable azeotropes with water are butyl alcohol, amyl alcohol, hexyl 780 02 1 7 16 alcohol, benzyl alcohol, butyl acetate, amyl acetate, 1,2-dichloroethane, 3-pentanone, 2-hexanone, benzene , cyclohexanone, tuluene, the xylenes, etc.

Er is een speciaal voordeel bij de winning door 5 azeotropische destillatie bij fermentatieprocessen op grote schaal. Zowel water als oplosmiddel, die tijdens de azeotropische destillatie worden afgevoerd, kunnen worden gescheiden onder toepassing van bekende technieken en daarna opnieuw worden gebruikt. Het aldus verwijderde water is vrij 10 van verontreinigingen.There is a special advantage in azeotropic distillation recovery in large scale fermentation processes. Both water and solvent, which are removed during azeotropic distillation, can be separated using known techniques and then reused. The water thus removed is free from impurities.

Een verdere zuivering van de deoxynarasinanti-biotica omvat extra extractie- en adsorptieprocedures. Er kunnen met voordeel adsorptiematerialen, zoals silicagel, Ό koolstof, Florisil (magnesiumsilicaat, Floridin Co., P.O.A further purification of the deoxynarasinanti biotics includes additional extraction and adsorption procedures. Advantageously, adsorption materials such as silica gel, Ό carbon, Florisil (magnesium silicate, Floridin Co., P.O.

15 Box 989, Tallahassee, Fla.) e.d. worden gebruikt.Box 989, Tallahassee, Fla.) Etc. are used.

Alternatief kunnen de cultuur-vaste-stoffen, waaronder mediumbestanddelen en mycelium, gebruikt worden zonder extractie of scheiding, doch bij voorkeur na verwijdering van water, als bron voor het deoxynarasinantibioti-20 cumcomplex. Na de produktie van deoxynarasinantibiotische activiteit kan bijv. het cultuurmedium worden gedroogd door vriesdrogen of trommeldrogen en vervolgens direct worden vermengd met het voederpremix.Alternatively, the culture solids, including media components and mycelium, can be used without extraction or separation, but preferably after removal of water, as a source of the deoxynarasin-antibiotic-cum complex. For example, after the production of deoxynarasin antibiotic activity, the culture medium can be dried by freeze-drying or tumble-drying and then directly mixed with the feed premix.

Volgens een ander aspect kan het mycelium na de 25 produktie van deoxynarasinactiviteit in het cultuurmedium, worden afgezonderd en gedroogd onder oplevering van een pro-dukt, dat direct kan worden gebruikt in een voederpremix. Wanneer het mycelium voor dergelijke doeleinden wordt afgezonderd, blijkt de toevoeging van calciumcarbonaat (ca. 10 30 g/1) de filtratie te bevorderen en een verbeterd droog pro- dukt op te leveren.In another aspect, after the production of deoxynarasin activity in the culture medium, the mycelium can be isolated and dried to yield a product which can be used directly in a feed premix. When the mycelium is isolated for such purposes, the addition of calcium carbonate (ca. 10 30 g / l) has been found to aid filtration and yield an improved dry product.

Onder de tot nu toe toegepaste omstandigheden worden 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin gewonnen als de voornaamste factoren uit de Streptomyces aureofaciens 35 stam, zoals boven beschreven en aangeduid als NRRL 11181.Under the conditions used hitherto, 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin are recovered as the major factors from the Streptomyces aureofaciens 35 strain, as described above and designated NRRL 11181.

780 02 17 17780 02 17 17

Er kunnen echter sommige kleine factoren uit S. aureofaciens NRKL 11181 worden gewonnen, in hoeveelheden, die te klein zijn om te karakteriseren. Ofschoon de verhouding van de factoren variëert afhankelijk van de toegepaste fermentatie-5 en isolatie-omstandigheden, wordt er in het algemeen meer 20-deoxy-epi-17-narasin dan 20 deoxynarasin gewonnen.However, some minor factors can be recovered from S. aureofaciens NRKL 11181 in amounts too small to be characterized. Although the ratio of the factors varies depending on the fermentation and isolation conditions employed, generally more 20-deoxy-epi-17-narasin than 20 deoxynarasin is recovered.

De verbindingen 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin worden van elkaar gescheiden en geïsoleerd als afzonderlijke verbindingen door toepassing van bekende 10 methoden, zoals kolomchromatografie, dunne-laagchromatogra-fie, tegenstroomdistributie e.d. Zo wordt bijv. kolomchromatograf ie boven silicagel gebruikt voor het scheiden van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin, waarbij de kolom geëlueerd wordt met diverse oplosmiddelmengsels. Zo wordt 15 bijv. door gebruikmaking van benzeen-ethylacetaat bij een silicagelkolom eerst 20-deoxy-epi-17-narasin geëlueerd en dan 20-deoxynarasin. Dunne-laagchromatografie op silicagel, onder gebruikmaking van 100 % ethylacetaatoplosmiddel, is een goede methode voor het volgen van de mate van eluëren.The compounds 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin are separated from each other and isolated as separate compounds using known methods such as column chromatography, thin layer chromatography, counter-current distribution, etc. For example, column chromatography over silica gel used to separate 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin, eluting the column with various solvent mixtures. For example, by using benzene-ethyl acetate in a silica gel column, first 20-deoxy-epi-17-narasin is eluted and then 20-deoxynarasin. Silica gel thin layer chromatography, using 100% ethyl acetate solvent, is a good method for monitoring the elution rate.

20 De onderhavige deoxynarasinantibiotica zijn antibacteriemiddelen. De relatieve microbiologische activiteit van 20-deoxy-epi-17-narasin (vrij zuur) is beschreven in tabel D. Hierbij werd gebruik gemaakt van de conventionele schijf-diffusiemethode.The present deoxynarasin antibiotics are antibacterial agents. The relative microbiological activity of 20-deoxy-epi-17-narasin (free acid) is described in Table D. Using the conventional disk diffusion method.

25 TABEL D25 TABLE D

inhibitiezone _testorganisme_ 300 mcg/schijf 30 mcg/schijfinhibition zone _ test organism_ 300 mcg / slice 30 mcg / slice

Staphylococcus aureus 3055 16,9 13,8 ” ” 30741 19,5 15,4 30 " " 31302 19,0 17,2Staphylococcus aureus 3055 16.9 13.8 ”” 30741 19.5 15.4 30 ”“ 31302 19.0 17.2

Streptococcus pyogenes(groep A) 12,0 10,0 " s£;_ ( " D) 17,0 14,6Streptococcus pyogenes (Group A) 12.0 10.0 s £; (D) 17.0 14.6

Diplococcus pneumoniae 16,0 13,0 penicilline G resistent 2 35 methicilline resistent 790 02 1 7 » 18Diplococcus pneumoniae 16.0 13.0 Penicillin G resistant 2 35 Methicillin resistant 790 02 1 7 »18

Gebleken is, dat de deoxynarasinantibiotica de groei van anaerobe bacteriën remmen. De minimale remmende cocnentraties (MRC), waarbij 20-deoxy-epi-17-narasin (vrij zuur) de groei van diverse anaerobe bacteriën remt, bepaald 5 volgens standaard-agar-verdunningsmethoden, zijn opgesomd in tabel E. De eindpunten werden afgelezen na 24 uur incubatieperiode .Deoxynarasin antibiotics have been shown to inhibit the growth of anaerobic bacteria. The minimum inhibitory concentrations (MRC), at which 20-deoxy-epi-17-narasin (free acid) inhibits the growth of various anaerobic bacteria, determined by standard agar dilution methods, are listed in Table E. The end points were read after 24 hour incubation period.

TABEL ETABLE E

_anaerobe bacteriën _ MRC (mcg/ml) 10 Actinomyces israelii W855 8_aerobic bacteria _ MRC (mcg / ml) 10 Actinomyces israelii W855 8

Clostridium perfringens 81 16Clostridium perfringens 81 16

Clostridium septicum 1128 16Clostridium septicum 1128 16

Eubacterium aerofaciens 1235 16Eubacterium aerofaciens 1235 16

Peptococcus asaccharolyticus 1302 8 15 Peptococcus prevoti 1281 4Peptococcus asaccharolyticus 1302 8 15 Peptococcus prevoti 1281 4

Peptostreptococcus anaerobius 1428 4Peptostreptococcus anaerobius 1428 4

Peptostreptococcus intermedius 1264 4Peptostreptococcus intermedius 1264 4

Propionibacterium acnes 79 2Propionibacterium acnes 79 2

Bacteroides fragilis 111 128 20 De activiteit tegen mycoplasma is een ander ge schikt aspect van de antimicrobische activiteit van de deoxynarasinantibiotica. Mycoplasma-species, ook bekend als pleuropneumonia-achtige (PPLO)-organismen, zijn pathogeen bij de mens en diverse dieren. Er bestaat grote behoefte aan 25 middelen tegen PPLO-organismen, in het bijzonder bij de pluimveefokkerijen. De minimale remmende concentraties (MRC) van 20-deoxy-epi-17-narasin (vrij zuur) tegen mycoplasma-species, als bepaald door in vitro verdunningskweek, zijn vermeld in tabel F.Bacteroides fragilis 111 128 20 The activity against mycoplasma is another suitable aspect of the antimicrobial activity of the deoxynarasin antibiotics. Mycoplasma species, also known as pleuropneumonia-like (PPLO) organisms, are pathogenic in humans and various animals. There is a great need for agents against PPLO organisms, especially in poultry farms. The minimum inhibitory concentrations (MRC) of 20-deoxy-epi-17-narasin (free acid) against mycoplasma species, as determined by in vitro dilution culture, are listed in Table F.

30 TABEL F30 TABLE F

organisme MRC (mcg/ml) M. gallisepticum 25,0 M. hyorhinis 50,0 M. synoviae 50,0 35 De deoxynarasinantibiotica zijn bovendien anti- 7900217 4 19 virale middelen. Zo is bijv. 20-deoxy-epi-17-narasin actief tegen rhinovirus type 3, vaccinia-virus, herpesvirus en influenza A-virus, zoals aangetoond door in vitro plak-onder-drukkingsproeven, zoals beschreven door Siminoff, Applied 5 Microbiology 9 £ 1_/, 66-72 (1961).organism MRC (mcg / ml) M. gallisepticum 25.0 M. hyorhinis 50.0 M. synoviae 50.0 35 The deoxynarasin antibiotics are also anti-viral agents. For example, 20-deoxy-epi-17-narasin is active against rhinovirus type 3, vaccinia virus, herpes virus and influenza A virus, as demonstrated by in vitro plaque suppression experiments, as described by Siminoff, Applied 5 Microbiology 9 £ 1 / .66-72 (1961).

Volgens de uitvinding kan derhalve een deoxyna-rasinantibioticum oraal, topisch of parenteraal worden toegediend aan mens en dier voor de bestrijding van virussen. Geschikte doseringshoeveelheden voor de voorkoming of behan-10 deling van virale ziekten variëren van 1-5 mg/kg lichaamsgewicht van mens of dier, afhankelijk van het type virus en van het feit of het geneesmiddel profylactisch of therapeu-•tisch wordt gebruikt.According to the invention, therefore, a deoxyna-rasin antibiotic can be administered orally, topically or parenterally to humans and animals for the control of viruses. Suitable dosage amounts for the prevention or treatment of viral diseases range from 1-5 mg / kg body weight of human or animal, depending on the type of virus and whether the drug is used prophylactically or therapeutically.

Bovendien kunnen oplossingen van een deoxynara-15 sinantibioticum, bij voorkeur samen met een oppervlakte-actieve stof, worden gebruikt voor het reinigen van de in vitro gastheer waarop virussen, zoals polio of herpes, voorkomen. Oplossingen met 1-1500 mcg/ml van een deoxynarasin-antibioticum zijn geschikt voor de bestrijding van virussen.In addition, solutions of a deoxynara-15 sin antibiotic, preferably in conjunction with a surfactant, can be used to clean the in vitro host on which viruses such as polio or herpes are present. Solutions containing 1-1500 mcg / ml of a deoxynarasin antibiotic are suitable for fighting viruses.

20 De acute toxiciteiten van 20-deoxy-epi-17- narasin (vrij zuur) en 20-deoxynarasin (Na-zout) bij intra-peritoneale toediening bij de muis en uitgedrukt als LD^q, bedragen resp. 201 mg/kg en 5 mg/kg.The acute toxicities of 20-deoxy-epi-17-narasin (free acid) and 20-deoxynarasin (Na salt) when administered intraperitoneally in the mouse and expressed as LD ^ q are respectively. 201 mg / kg and 5 mg / kg.

De anticoccide-activiteit is een belangrijke 25 eigenschap van de onderhavige deoxynarasinantibiotica. Bijv.The anticoccid activity is an important property of the present deoxynarasin antibiotics. E.g.

blijken 20-deoxynarasin (Na-zout) en 20-epi-l7-narasin (vrij zuur) bij in vitro proeven actief te zijn tegen Eimeria tenella, het protozoanorganisme, dat coccidiosis meestal begeleidt, bij concentraties van slechts 0,2 dpm.20-deoxynarasin (Na salt) and 20-epi-17-narasin (free acid) have been shown to be active in vitro against Eimeria tenella, the protozoan organism, which usually accompanies coccidiosis, at concentrations as low as 0.2 ppm.

30 Bij een voederexperiment bij jonge kuikens werd aangetoond, dat de deoxynarasinantibiotica in vivo anticoccide- activiteit hebben. Bij dit experiment werd 20-deoxynarasin (Na-zout) toegediend in hoeveelheden van 100 dpm aan het voer van kuikens, die besmet waren met Eimeria tenella, 35 met het resultaat, dat de kuikens niet stierven, een grotere 790 02 1 7 20 gewichtstoename vertoonden en het aantal beschadigingen bij de kuikens afnam. De resultaten van dit experiment worden vermeld in tabel G.In a feeding experiment in young chicks, the deoxynarasin antibiotics have been shown to have anti-cococidal activity in vivo. In this experiment, 20-deoxynarasin (Na salt) was administered in amounts of 100 ppm to the feed of chicks infected with Eimeria tenella, with the result that the chicks did not die, a greater weight gain of 790 02 1 7 20 and the number of damage in the chicks decreased. The results of this experiment are reported in Table G.

TABEL· GTABLE · G

5 % morta- gewichts- beschadi- 1) 2) behandeling_ liteit toename (g) gingen geïnfecteerde controles 37,5 114 4,00 20-deoxynarasin (100 dpm) 0 185 0,13 1) twee hokken met vier kuikens elk per behandeling.5% morta-weight damage 1) 2) treatment_lity increase (g) went infected controls 37.5 114 4.00 20-deoxynarasin (100ppm) 0 185 0.13 1) two pens with four chicks each per treatment .

10 2) maximaal mogelijke score = 4,00.10 2) maximum possible score = 4.00.

Voor het voorkomen of behandelen van coccidiosis bij pluimvee dient een effectieve anticoccidehoeveelheid deoxynarasinantibioticum te worden toegediend aan vogels, bij voorkeur oraal, en wel dagelijks. Het deoxynarasinanti-15 bioticum kan in verschillende vormen worden toegediend, waarbij de toediening met een fysiologisch aanvaardbare drager, bij voorkeur het door de vogels genuttigde vo r, de voorkeur verdient. Ofschoon bij de bepaling van een geschikte concentratie deoxynarasinantibioticum met een aantal fac-20 toren rekening dient te worden gehouden, bedraagt deze concentratie in het algemeen 0,003 - 0,03 gew.% van het genees-middelvrije voer en bij voorkeur 0,004-0,02 gew.%.For the prevention or treatment of coccidiosis in poultry, an effective anticocidal amount of deoxynarasin antibiotics should be administered to birds, preferably orally, daily. The deoxynarasinanti-15 biotic can be administered in various forms, with administration with a physiologically acceptable carrier, preferably the bird-consumed form, being preferred. Although a number of factors have to be taken into account in the determination of an appropriate concentration of deoxynarasin antibiotic, this concentration is generally 0.003 - 0.03% by weight of the drug-free feed and preferably 0.004-0.02 wt%.

De uitvinding omvat tevens de anticoccidiale voedermengsels voor pluimvee, bestaande uit pluimveevoer en 25 35-180 g van een deoxynarasinantibioticum per ton.The invention also includes the anticoccidial feed mixtures for poultry, consisting of poultry feed and 35-180 g of a deoxynarasin antibiotic per ton.

Het vermogen om de voederbenutting bij dieren te verbeteren vormt een andere belangrijke eigenschap van de deoxynarasinantibiotica. Deoxynarasinantibiotica verbeteren bijv. de voederbenutting bij herkauwers met een ontwikkelde 30 pensfunctie. Zoals boven uiteengezet, wordt de efficiëntie van de benutting van koolhydraten bij herkauwers door de onderhavige behandeling, waarbij de pensflora van de dieren wordt gestimuleerd, verbeterd onder vorming van propionaat-derivaten in de plaats van acetaten of butyraten. De doelma- 730 02 1:: 21 tigheid van de voederbenutting kan gevolgd worden door het in de gaten houden van de produktie en concentratie van pro-pionaatverbindingen in de pensvloeistof, waarbij de in het Amerikaanse octrooischrift 4.038.384 beschreven methoden 5 worden gebruikt.The ability to improve feed utilization in animals is another important property of deoxynarasin antibiotics. For example, deoxynarasin antibiotics improve feed utilization in ruminants with a developed rumen function. As explained above, the efficiency of carbohydrate utilization in ruminants by the present treatment, which stimulates the rumen flora of the animals, is improved to produce propionate derivatives instead of acetates or butyrates. The efficiency of the feed utilization can be followed by monitoring the production and concentration of propionate compounds in the rumen fluid, using the methods described in U.S. Patent 4,038,384.

De resultaten van in-vitro-proeven met 20-deoxy-narasin (Na-zout) en 20-deoxy-epi-17-narasin (vrij zuur), die de verhouding van vluchtig vetzuur (WZ) concentraties in behandelde kolven tot concentraties in controlekolven, 10 tonen, zijn aangegeven in tabel H.The results of in vitro experiments with 20-deoxy-narasin (Na salt) and 20-deoxy-epi-17-narasin (free acid), which measured the ratio of volatile fatty acid (WZ) concentrations in treated flasks to concentrations in control flasks, 10 tones, are shown in Table H.

TABEL HTABLE H

verhouding van behandeld tot controle dosis molair % molair % molair % totaalratio of treated to control dose molar% molar% molar% total

verbinding_ mcg/ml acetaat propionaat butyraat WZcompound_ mcg / ml acetate propionate butyrate WZ

15 20-deoxy-epi-17-narasin 10 0,9093 1,2665* 0,6560 1,0325 " 5 0,9237 1,1836* 0,8201 1,0487 " 2 0,9581 1,0858 0,9414 1,0717 2 0-deoxynarasin 1 0,8727 1.4597* 0,3942 1,2096 " 0,3 0,9084 1,3799* 0,4582 1,1829 20 " 0,1 0,9504 1,2148* 0,6870 1,189215 20-deoxy-epi-17-narasin 10 0.9093 1.2665 * 0.6560 1.0325 "5 0.9237 1.1836 * 0.8201 1.0487" 2 0.9581 1.0858 0.9414 1.0717 2 0-deoxynarasin 1 0.8727 1.4597 * 0.3942 1.2096 "0.3 0.9084 1.3799 * 0.45882 1.1829 20" 0.1 0.9504 1.2148 * 0, 6870 1.1892

Statistisch significant (P ^0,01) door de tweezijdige LSD-proef (R.G.D. Steel en J.H. Torrie, "Principles and Procedures of Statistics", McGraw-Hill, New York, N.Y., 1960, biz. 106).Statistically significant (P ^ 0.01) by the two-tailed LSD test (R.G.D. Steel and J.H. Torrie, "Principles and Procedures of Statistics", McGraw-Hill, New York, N.Y., 1960, p. 106).

De onderhavige deoxynarasinantibiotica zijn bij-25 zonder geschikt voor het verhogen van de hoeveelheid propio-naten en bovendien voor de verbetering van de voederbenutting bij orale toediening aan herkauwers, in een hoeveelheid van 0,05-5,0 mg/kg/dag. De gunstigste resultaten worden verkregen bij een hoeveelheid van 0,1-2,5 mg/kg/dag. Een voor-30 keursmethode van toediening van een antibioticum volgens de uitvinding, omvat het vermengen daarvan met het voeder. Het antibioticum kan echter ook langs andere weg worden toegediend, bijv. in de vorm van tabletten, dranken, grote pillen of kapsules. De samenstelling van deze doseringsvormen kan 7S0 0 2 1 7 22 gerealiseerd worden onder toepassing van methoden, die in de veterinaire farmacie bekend zijn. Elke individuele doserings-eenheid dient een hoeveelheid van een verbinding volgens de uitvinding te bevatten, welke hoeveelheid rechtstreeks in 5 verband staat met de juiste dagelijkse dosis.voor het te behandelen dier.The present deoxynarasin antibiotics are particularly suitable for increasing the amount of propionates and additionally for improving feed utilization when administered orally to ruminants in an amount of 0.05-5.0 mg / kg / day. The most favorable results are obtained at an amount of 0.1-2.5 mg / kg / day. A preferred method of administration of an antibiotic according to the invention comprises mixing it with the feed. However, the antibiotic can also be administered by other means, e.g. in the form of tablets, drinks, large pills or capsules. The composition of these dosage forms can be accomplished using methods known in veterinary pharmacy. Each individual dosage unit should contain an amount of a compound of the invention, which amount is directly related to the correct daily dose for the animal to be treated.

De uitvinding heeft verder betrekking op voeder-mengsels, die geschikt zijn voor het mesten van herkauwers, zoals runderen en schapen. Deze voedermengsels bevatten 10 voeder en 1-30 g deoxynarasinantibioticum per ton.The invention further relates to feed mixtures suitable for fattening ruminants, such as cattle and sheep. These feed mixtures contain 10 feeds and 1-30 g deoxynarasin antibiotic per ton.

Varkensdysenterie is een veel voorkomende ziekte in de Verenigde Staten en andere landen, welke ziekte jaarlijkse grote verliezen aan de varkensstapel in de wereld betekent. Uit het Amerikaanse octrooischrift 3.947.586 volgt, 15 dat polyetherantibiotica geschikt zijn voor het voorkomen en -behandelen van varkensdysenterie. Aangezien de deoxynarasin-antibiotica nieuwe vertegenwoordigers van de groep polyetherantibiotica zijn, moeten ze ook effectief zijn bij het voorkomen en behandelen van varkensdysenterie.Pig dysentery is a common disease in the United States and other countries, which means annual large losses to the world's pig herd. From US patent 3,947,586 it follows that polyether antibiotics are suitable for the prevention and treatment of pig dysentery. Since the deoxynarasin antibiotics are new representatives of the polyether antibiotics group, they should also be effective in preventing and treating swine dysentery.

20 Voor het voorkomen of behandelen van dysenterie bij varkens wordt bij voorkeur een effectieve hoeveelheid van een deoxynarasinantibioticum opgenomen in het voer. De onderhavige deoxynarasinantibiotica zijn doelmatig voor het voorkomen of behandelen van varkensdysenterie bij orale toe-25 diening aan varkens, in een hoeveelheid van 35-150 g per ton van de werkzame verbinding. Een hoeveelheid van ca. 100 g werkzame verbinding per ton verdient in het bijzonder de voorkeur. Ofschoon de voorkeursmethode van toediening het vermengen van de verbinding met het voer omvat, kan de ver-30 binding ook anders worden toegediend, bijv. in de vorm van tabletten, drank, grote pillen of kapsules. Elke individuele eenheidsdosis dient een hoeveelheid van het onderhavige antibioticum te bevatten, welke rechtstreeks gerelateerd is aan de juiste dagelijkse dosis voor het te behandelen dier.For the prevention or treatment of dysentery in pigs, an effective amount of a deoxynarasin antibiotic is preferably included in the feed. The present deoxynarasin antibiotics are effective for the prevention or treatment of swine dysentery in oral administration to pigs, in an amount of 35-150 g per ton of the active compound. An amount of about 100 g of active compound per ton is particularly preferred. Although the preferred method of administration comprises mixing the compound with the feed, the compound may also be administered differently, eg in the form of tablets, oral solution, large pills or capsules. Each individual unit dose should contain an amount of the present antibiotic directly related to the correct daily dose for the animal to be treated.

35 De uitvinding omvat voorts een voedermengsel 790 02 1 7 23 voor varkens, bestaande uit varkensvoer en een effectieve hoeveelheid van een deoxynarasinantibioticum. Zoals boven besproken, komt een effectieve hoeveelheid overeen met 35-150 g deoxynarasinantibioticum per ton voer.The invention further comprises a feed mixture for pigs, 790 02 1 7 23, consisting of pig food and an effective amount of a deoxynarasin antibiotic. As discussed above, an effective amount corresponds to 35-150 g of deoxynarasin antibiotic per ton of feed.

5 De deoxynarasinantibiotica zijn antivirale mid delen en zijn bovendien actief tegen anaerobe bacteriën, zoals Clostridium perfringens. De deoxynarasinantibiotica kunnen derhalve met voordeel worden gebruikt voor de behandeling of voorkoming van enteritis bij kuikens, varkens, 10 runderen en schapen en bij de behandeling van enterotoxemia bij herkauwers.5 Deoxynarasin antibiotics are antiviral agents and are also active against anaerobic bacteria, such as Clostridium perfringens. The deoxynarasin antibiotics can therefore be used advantageously for the treatment or prevention of enteritis in chickens, pigs, cattle and sheep and in the treatment of enterotoxemia in ruminants.

Sommige deoxynarasinverbindingen (20-deoxynara-sin en zijn zouten) bezitten ionen-bindende en ionen-trans-porterende eigenschappen en zijn derhalve ionoforen (ionen-15 dragers) (zie B.C. Pressman, Alkali Metal Chelators - The Ionophores, in "Inorganic Biochemistry", deel 1, G.L. Eichhorn, Elsevier, 1973). Deze verbindingen kunnen gebruikt worden, wanneer de selectieve verwijdering van een bepaald kation gewenst is. Voorbeelden van dergelijke toepassings-20 doeleinden omvatten de verwijdering en terugwinning van zilverionen uit oplossingen bij fotografie, de verwijdering van toxische kationen uit industriële afvalvloeistoffen, voordat dergelijke vloeistoffen geloosd worden in het milieu en voor het ontzilten van zeewater. Een deoxynarasinverbin-25 ding kan gebruikt worden als een component van een ion- specifieke electrode (zie O. Kedem en medew., Amerikaanse octrooischrift 3.753.887). Deze verbindingen wijzigen de kationpermeabiliteit van zowel natuurlijke als kunstmatige membranen. Derhalve kan een deoxynarasinverbinding gebruikt 30 worden als een component in een membraan, dat gebruikt wordt voor het selectieve transport van kationen tegen een concentratiegradient. Een potentiële toepassing van deze eigenschap ligt bij het winnen van zwaarmetalen en edelmetalen op commerciële basis. (Zie E. L. Cussler, D.F. Evans en 35 Sister M.A. Matesick, Science 172, 377 (1971)).Some deoxynarasin compounds (20-deoxynara-sin and its salts) have ion-binding and ion-transporting properties and are therefore ionophores (ion-15 carriers) (see BC Pressman, Alkali Metal Chelators - The Ionophores, in "Inorganic Biochemistry" , Vol. 1, GL Eichhorn, Elsevier, 1973). These compounds can be used when the selective removal of a particular cation is desired. Examples of such applications include the removal and recovery of silver ions from solutions in photography, the removal of toxic cations from industrial waste liquids before such liquids are released into the environment and for desalination of seawater. A deoxynarasin compound can be used as a component of an ion-specific electrode (see O. Kedem et al., U.S. Patent 3,753,887). These compounds modify the cation permeability of both natural and artificial membranes. Therefore, a deoxynarasin compound can be used as a component in a membrane, which is used for the selective transport of cations against a concentration gradient. A potential application of this property lies in the recovery of heavy metals and precious metals on a commercial basis. (See E. L. Cussler, D. F. Evans and 35 Sister M. A. Matesick, Science 172, 377 (1971)).

790 02 1 7 24790 02 1 7 24

Bovendien zijn 20-deoxynarasin en zijn zouten actief als inhibitoren van het enzym ATPase. ATPase, een alkalimetaal-gevoelig enzym, aanwezig in celmembranen, is betrokken in de energie die nodig is voor actief transport.In addition, 20-deoxynarasin and its salts are active as inhibitors of the enzyme ATPase. ATPase, an alkali metal sensitive enzyme, present in cell membranes, is involved in the energy required for active transport.

5 "Actief transport" heeft betrekking op de energie-benodigde reeks bewerkingen, waarbij intracellulaire en extracellulai-re vloeistoffen hun composities behouden. Inhibitoren van ATPase verlagen de energie die nodig is voor het actieve transport. In vitro proeven hebben aangetoond, dat 20-10 deoxynarasin (Na-zout) het kationtransport-ATPase remt in levermitochondria bij een halfeffectieve concentratie van 0,065 mcg/ml.5 "Active transport" refers to the energy-required series of operations, where intracellular and extracellular fluids retain their compositions. ATPase inhibitors reduce the energy required for active transport. In vitro experiments have shown that 20-10 deoxynarasin (Na salt) inhibits the cation transport ATPase in liver mitochondria at a semi-effective concentration of 0.065 mcg / ml.

Het 20-deoxynarasin en de zouten daarvan zijn potentiële cardiotonische middelen. In proeven, uitgevoerd 15 onder gebruikmaking van geïsoleerde guineese biggetjes atria, bleek bijv. 20-deoxynarasin de cardiale contractiliteit te verhogen. Respons op deze proef wordt uitgedrukt als percentage van de maximale contractische tensie, die aan het licht -4 komt bij een dosis aan norepinefrine (10 M). De verbinding -5 20 20-deoxynarasin (Na-zout) bleek bij een 10 molaire concentratie een gemiddelde toename (+ standaardfout) in contractische tensie teweeg te brengen van 43,8+1,4 (n = 4) %. Voor een uitvoerige beschrijving van deze proef wordt verwezen naar het Amerikaanse octrooischrift 3.985.893.The 20-deoxynarasin and its salts are potential cardiotonic agents. For example, in experiments conducted using isolated guinea pig atria, 20-deoxynarasin increased cardiac contractility. Response to this test is expressed as a percentage of the maximum contractile tension, which is revealed -4 at a dose of norepinephrine (10 M). The compound -5 20-deoxynarasin (Na salt) was found to produce an average increase (+ standard error) in contractual tension of 43.8 + 1.4 (n = 4)% at a 10 molar concentration. For a detailed description of this test, reference is made to U.S. Patent 3,985,893.

25 De uitvinding omvat derhalve de methode voor het opvoeren van de contractische kracht van de hartspieren van warmbloedige zoogdieren, waartoe een effectieve niet-toxi-sche dosis van 20-deoxynarasin of een farmacologisch aanvaardbaar zout daarvan wordt toegedient. Een effectieve 30 niet-toxische dosis is een dosis van 30-500 mcg/kg lichaamsgewicht. Een voorkeursdosis bedraag 30-100 mcg/kg lichaamsgewicht. Bij deze methode wordt het antibioticum parenteraal toegediend, bijv. via intraveneuze infusie. Een geschikte wijze van toediening is de druppelmethode, waarbij het anti-35 bioticum is ingecorporeerd in een standaard i.v.-oplossing, 7 9 0 C 2 'i 25 zoals een dextrose-oplossing.The invention therefore encompasses the method of increasing the contractile force of the heart muscles of warm-blooded mammals, for which an effective non-toxic dose of 20-deoxynarasin or a pharmacologically acceptable salt thereof is administered. An effective non-toxic dose is a dose of 30-500 mcg / kg body weight. A preferred dose is 30-100 mcg / kg body weight. In this method, the antibiotic is administered parenterally, eg by intravenous infusion. A suitable mode of administration is the drip method, wherein the anti-35 biotic is incorporated into a standard IV solution, such as a dextrose solution.

De verbinding 20-deoxynarasin wordt bij voorkeur toegediend in een dosis van minder dan 100 mcg/kg, totdat de gewenste toename van de contractische kracht wordt waargeno-5 men. Daarna kan de hoeveelheid 20-deoxynarasin worden toegediend, gereguleerd door de infusiesnelheid, die nodig is voor het handhaven van de gewenste respons. Zoals bij de klinische toediening van andere inotropische middelen, kan de toegediende dosis van 20-deoxynarasin variëren in een ge-10 geven klinisch geval, overeenkomstig factoren zoals de individuele 20-deoxynarasintolerantie, de aard van de hartafwijking, bijv. de mate van beschadiging van de hartspier en de leeftijd en algemene fysieke conditie van de patient.The compound 20-deoxynarasin is preferably administered at a dose of less than 100 mcg / kg, until the desired increase in contractile force is observed. Thereafter, the amount of 20-deoxynarasin may be administered, controlled by the infusion rate necessary to maintain the desired response. As with the clinical administration of other inotropic agents, the administered dose of 20-deoxynarasin may vary in a given clinical case, according to factors such as individual 20-deoxynarasin tolerance, the nature of the heart defect, eg degree of damage to the heart muscle and the age and general physical condition of the patient.

De methode van de uitvinding, waarbij gebruik 15 wordt gemaakt van het positieve inotropische middel 20- deoxynarasin, kan worden toegepast in een groot aantal klinische situaties, die geklassificeerd kunnen worden als cardiogene shock. Dergelijke condities omvatten bijv. myo-cardiaal infarct, congestieve hartafwijking en post-opera-20 tieve cardiogene shock.The method of the invention, using the positive inotropic agent 20-deoxynarasin, can be used in a wide variety of clinical situations, which can be classified as cardiogenic shock. Such conditions include, for example, myocardial infarction, congestive heart defect and postoperative cardiogenic shock.

Teneinde de werking van de uitvinding nader te illustreren volgen thans een aantal voorbeelden.In order to further illustrate the operation of the invention, a number of examples will now follow.

VOORBEELD IEXAMPLE I

a. Schud - kolffermentatie.a. Shake - cob fermentation.

25 Er werd een culture van Streptomyces aureo- faciens NRRL 11181 bereid en op een agarplaat bewaard, welke de volgende samenstelling had: ingredient hoeveelheid K2HP04 2 g 30 MgS04-7H20 0,25 g NH4N03 2 gA culture of Streptomyces aureo-faciens NRRL 11181 was prepared and stored on an agar plate having the following composition: ingredient amount K2HPO4 2 g 30 MgSO4-7H20 0.25 g NH4 NO3 2 g

CaCOg 2,5 gCaCOg 2.5 g

FeS04-7H20 0,001 gFeSO4-7H20 0.001 g

MnCl2-7H20 0,001 g 35 ZnS04-7H20 0,001 g 790 02 1 7 26 ingredient hoeveelheid glucose 10 g agar 20 g gedeioniseerd water tot 1 liter 5 pH (niet ingesteld) 7,7MnCl2-7H20 0.001 g 35 ZnS04-7H20 0.001 g 790 02 1 7 26 ingredient amount of glucose 10 g agar 20 g deionized water to 1 liter 5 pH (not set) 7.7

De plaat werd geïnoculeerd met Streptomyces aureofaciens NRRL 11181, waarna de geïnoculeerde plaat bij 30°C gedurende 7 dagen werd geïncubeerd. De rijpe culture werd bedekt met steriel runderserum, waarna geschraapt werd 10 met een steriele spatel voor het losmaken van de sporen. De verkregen runderserumsuspensie van sporen en myceliële fragmenten werd gevriesdroogd tot maximaal 6 tabletten.The plate was inoculated with Streptomyces aureofaciens NRRL 11181 and the inoculated plate incubated at 30 ° C for 7 days. The mature culture was covered with sterile bovine serum and scraped with a sterile spatula to loosen the spores. The resulting bovine serum suspension of spores and mycelial fragments was lyophilized to a maximum of 6 tablets.

Een van de aldus gevriesdroogde tabletten werd gebruikt voor het inoculeren van 50 ml van een vegetatief 15 medium met de volgende samenstelling: ingredient hoeveelheid glucose 20 g sojabonenmeel 15 g maisvloeistof 10 g 20 CaCOg 2 g leidingwater 1 liter pH, ingesteld op 6,5 door toevoeging van 5N NaOH. Het geïnoculeerde vegetatieve medium werd in een 250 ml Erlenmeyer-kolf geïncubeerd bij 30°C gedurende 24-48 25 uur op een roterende schudmachine, die roteerde om een boog met een diameter van 5 cm bij 250 omw./min.One of the thus lyophilized tablets was used to inoculate 50 ml of a vegetative medium of the following composition: ingredient amount of glucose 20 g of soybean meal 15 g of corn liquid 10 g of 20 CaCOg 2 g of tap water 1 liter of pH, adjusted to 6.5 by addition of 5N NaOH. The inoculated vegetative medium was incubated in a 250 ml Erlenmeyer flask at 30 ° C for 24-48 hours on a rotary shaker rotating at 5 cm diameter arc at 250 rpm.

Het boven beschreven geïncubeerde vegetatieve medium (50 ml) werd gebruikt voor het inoculeren van 250 ml van één van de volgende fermentatiemedia: 30 Medium 1: ingredient hoeveelheid tapiocadextrin 60 g enzym-gehydrolyseerd caseïne 6 g enzymatisch hydrolysaat van 35 caseïne 2 g 790 02 17 27 ingredient hoeveelheidThe incubated vegetative medium (50 ml) described above was used to inoculate 250 ml of one of the following fermentation media: Medium 1: ingredient amount of tapioca dextrin 60 g enzyme-hydrolyzed casein 6 g enzymatic hydrolyzate of 35 casein 2 g 790 02 17 27 ingredient quantity

CaCo^ 2 gCaCo ^ 2 g

MgS04·7H20 0,5 g melasse 15 g 5 gezuiverde sojabonenolie 5,0 ml/1 leidingwater 1 liter pH (niet ingesteld) 6,6 *Stadex 11, A.E. Staley, Decatur, Illinois Amber EHC, Amber Laboratories, Juneau, Vise.MgSO 4 · 7H20 0.5 g molasses 15 g 5 purified soybean oil 5.0 ml / 1 tap water 1 liter pH (not set) 6.6 * Stadex 11, A.E. Staley, Decatur, Illinois Amber EHC, Amber Laboratories, Juneau, Vise.

^ Amine A, Sheffield Chemical Co., Norwich,^ Amine A, Sheffield Chemical Co., Norwich,

New York.New York.

Medium 2: ingredient hoeveelheid it tapiocadextrin 30 g 15 glucose 15 g enzym-gehydrolyseerd caseïne 3 g enzymatisch hydrolysaat van caseïne 1 g gistextract 2,5 g 20 CaC03 2 gMedium 2: ingredient quantity it tapiocadextrin 30 g 15 glucose 15 g enzyme hydrolysed casein 3 g enzymatic casein hydrolyzate 1 g yeast extract 2.5 g 20 CaCO3 2 g

MgS04*7H20 1 g melasse 15 g gezuiverde sojabonenolie 5,0 ml/1 leidingwater 1 liter 25 pH (niet ingesteld) 6,4 %MgS04 * 7H20 1 g molasses 15 g purified soybean oil 5.0 ml / 1 tap water 1 liter 25 pH (not set) 6.4%

Stadex 11, A.E. Staley, Decatur, Illinois ÜStadex 11, A.E. Staley, Decatur, Illinois

Amber EHC, Amber Laboratories, Juneau, Vise. Amine A, Sheffield Chemical Co., Norwicht,Amber EHC, Amber Laboratories, Juneau, Vise. Amine A, Sheffield Chemical Co., Norwich,

New York.New York.

30 Medium 3? ingredient hoeveelheid sojabonenmeel 25 g glucose 20 g30 Medium 3? ingredient amount of soybean meal 25 g glucose 20 g

CaC03 2,0 g 790 02 1 7 28 ingredient hoeveelheidCaCO3 2.0 g 790 02 1 7 28 ingredient quantity

Na2SO4‘10H2O 1,0 g gezuiverde sojabonenolie 20 ml methyloleaat 20 ml 5 FeS04*7H20 0,6 gNa2SO4 "10H2O 1.0 g purified soybean oil 20 ml methyl oleate 20 ml 5 FeS04 * 7H20 0.6 g

MnCl2-4H20 0,3 g ascorbinezuur 0,018 g gede'ioniseerd water 1 liter pH (niet ingesteld) 6,5 10 De fermentatie werd geïncubeerd gedurende 10 da gen bij 30°C op een roterende schudmachine met een boog van 5 cm bij een omwentelingssnelheid van 250 omw./min.MnCl2-4H20 0.3 g ascorbic acid 0.018 g deionized water 1 liter pH (not adjusted) 6.5 The fermentation was incubated for 10 days at 30 ° C on a rotary shaker with a 5 cm arc at a rotation speed of 250 rpm.

b. Tankfermentatie.b. Tank fermentation.

De tankfermentatie werd uitgevoerd onder ge-15 bruikmaking van vegetatieve en fermenterende media, zoals beschreven onder a.voor de schud-kolffermentatie. Voor tankfermentatie werd 10 ml van het vegetatieve medium gebruikt voor het ino uieren van 400 ml van een tweede-trapsvegeta-tief medium :.n een 2-liter Erlenmeyer-kolf. Na 24 uur incu-20 batie bij 30°C werd 800 ml van het tweede-trapsvegetatieve medium gebruikt voor het inoculeren van 100 liter fermenta-tiemedium in een 165 liter fermentatietank. De pH van het medium bleek na sterilisatie bij 12l°C gedurende 45 min. ca.The tank fermentation was carried out using vegetative and fermenting media, as described under a. For the shake flask fermentation. For tank fermentation, 10 ml of the vegetative medium was used to inject 400 ml of a second stage vegetative medium in a 2-liter Erlenmeyer flask. After incubation for 24 hours at 30 ° C, 800 ml of the second stage vegetative medium was used to inoculate 100 liters of fermentation medium into a 165 liters fermentation tank. The pH of the medium after sterilization at 12 ° C for 45 min.

6,8 + 0,1 te zijn. Men liet de fermentatie doorgaan geduren-25 de 10 dagen bij 30 + 1°C. De tank werd belucht met steriele lucht bij een snelheid van 0,5 volume lucht per volume cul-tuurmedium per minuut, terwijl onder gebruikmaking van conventionele roerders werd geroerd bij een snelheid van 300 omw./min.6.8 + 0.1. Fermentation was allowed to continue for 10 days at 30 + 1 ° C. The tank was aerated with sterile air at a rate of 0.5 volume air per volume culture medium per minute while stirring at a speed of 300 rpm using conventional stirrers.

30 VOORBEELD IIEXAMPLE II

Scheiding van het deoxynarasincomplex.Separation of the deoxynarasin complex.

De pH van het gehele fermentatiemedium (4 liter), verkregen door de in voorbeeld I beschreven methode, onder gebruikmaking van medium 2, werd verlaagd tot een pH van 3,0 35 door toevoeging van geconcentreerd HC1 tijdens roeren gedu- 790 02 1 7 29 rende een uur. De verkregen oplossing werd afgefiltreerd met behulp van een filter (125 g Hyflo Super-Cel, een diatomeeën-aarde, Johns-Manville Corp.). De afgescheiden myceliumkoek werd chargegewijs geëxtraheerd, onder gebruikmaking van een 5 menger met in totaal 2 liter methanol, die 50 g NaHCO^ per liter bevatte. Het methanolfiltraat werd onder vacuum ingedampt tot een volume van ca. 450 ml. De pH van deze oplossing werd ingesteld op 7,5 door toevoeging van geconcentreerd HC1. De verkregen oplossing werd geëxtraheerd en wel 2 keer met 10 CHClg (500 ml). De CHCl^-extracten werden gecombineerd, boven Na2S0^ gedroogd en gefiltreerd. Het filtraat werd onder vacuum ingedampt, onder oplevering van 2,0 g ruw deoxy-narasincomplex.The pH of the entire fermentation broth (4 liters), obtained by the method described in Example I, using medium 2, was lowered to a pH of 3.0 by adding concentrated HCl while stirring for 790 02 1 7 29 ran for an hour. The resulting solution was filtered through a filter (125 g of Hyflo Super-Cell, a diatomaceous earth, Johns-Manville Corp.). The separated mycelium cake was extracted batchwise, using a mixer with a total of 2 liters of methanol containing 50 g of NaHCO2 per liter. The methanol filtrate was evaporated in vacuo to a volume of about 450 ml. The pH of this solution was adjusted to 7.5 by adding concentrated HCl. The resulting solution was extracted twice with 10 CHClg (500 ml). The CHCl 2 extracts were combined, dried over Na 2 SO 4 and filtered. The filtrate was evaporated in vacuo to yield 2.0 g of crude deoxy-narasin complex.

VOORBEELD IIIEXAMPLE III

15 Isolatie van deoxynarasin en epi-deoxynarasin.Isolation of deoxynarasin and epi-deoxynarasin.

Ruw deoxynarasincomplex (2 g), verkregen zoals in voorbeeld II beschreven, werd opgelost in een minimale hoeveelheid benzeen en vervolgens aangebracht op een 1,5- x 22 cm kolom van silicage (Merck 7729). De geïsoleerde frac-20 ties, gebruikte oplosmiddelen en hoeveelheden, die hierbij werden verkregen, zijn vermeld in de volgende tabel.Crude deoxynarasin complex (2 g), obtained as described in Example II, was dissolved in a minimal amount of benzene and then applied to a 1.5 x 22 cm column of silica (Merck 7729). The isolated fractions, solvents used, and amounts obtained herein are listed in the following table.

ver- opbrengst fractie volume _oplosmiddel houding (mg)_ 1 3,0 1 benzeen 100 % 24 25 2 2,0 1 benzeen:ethylacetaat 9:1 20 3 600 ml " " 4:1 85 4 300 ml " " 4:1 5 5 300 ml " 4:1 7 6 900 ml " " 4:1 18 30 7 2,0 1 " " 4:1 22 8 300 ml " 4:1 7 9 450 ml " " 4:1 22 10 450 ml M 4:1 9 11 1,2 1 ” " 4:1 7 35 12 1,2 1 " " 4:1 5 790 02 1 7 30 jj* (vervolg tabel) ver- opbrengst fractie volume oplosmiddel_ houding (mg)_ 13 1,0 1 benzeen:ethylacetaat 4:1 12 14 1,0 1 " " 3:1 14 5 15 1,5 1 " " 3:1 28 16 1,5 1 " " 3:1 100 17 450 ml " " 3:1 26 18 900 ml " " 3:1 70 19 1,0 1 " " 3:1 54 10 20 300 ml ethylacetaat 100 % 12 21 150 ml " 100 % 180 22 150 ml " 100 % 125 23 450 ml " 100 % 170 24 300 ml methanol 100 % 40 15 25 450 ml " 100 % 1100 verkregen na drogen boven Na2SO^, filtreren en indampen van het filtraat tot droog onder vacuum.yield fraction volume _ solvent attitude (mg) _ 1 3.0 1 benzene 100% 24 25 2 2.0 1 benzene: ethyl acetate 9: 1 20 3 600 ml "" 4: 1 85 4 300 ml "" 4: 1 5 5 300 ml "4: 1 7 6 900 ml" "4: 1 18 30 7 2.0 1" "4: 1 22 8 300 ml" 4: 1 7 9 450 ml "" 4: 1 22 10 450 ml M 4: 1 9 11 1.2 1 ”" 4: 1 7 35 12 1.2 1 "" 4: 1 5 790 02 1 7 30 yy * (continued table) yield fraction volume solvent_ attitude (mg) _ 13 1.0 1 Benzene: ethyl acetate 4: 1 12 14 1.0 1 "" 3: 1 14 5 15 1.5 1 "" 3: 1 28 16 1.5 1 "" 3: 1 100 17 450 ml " "3: 1 26 18 900 ml" "3: 1 70 19 1.0 1" "3: 1 54 10 20 300 ml ethyl acetate 100% 12 21 150 ml" 100% 180 22 150 ml "100% 125 23 450 ml "100% 170 24 300 ml methanol 100% 40 15 25 450 ml" 100% 1100 obtained after drying over Na 2 SO 4, filtering and evaporating the filtrate to dryness under vacuum.

De fracties werden gevolgd door dunne-laagchro-2Q matografie, onder gebruikmaking van een ethylacetaat-oplos-middelsysteem. De fracties 16-17 (126 mg) bevatten 20-deoxy-epi-17-narasin. De fracties 18-23 bevatten een mengsel van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-17-narasin.The fractions were followed by thin layer chromo-2Q matography using an ethyl acetate solvent system. Fractions 16-17 (126 mg) contain 20-deoxy-epi-17-narasin. Fractions 18-23 contain a mixture of 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin.

Een mengsel van 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-2^ 17-narasin, verkregen zoals boven beschreven voor fracties 18-23, werd chromatografisch behandeld via preparatieve dunne-laagchromatografie, onder gebruikmaking van een ethyl-acetaatoplosmiddelsysteem. Het mengsel (105 mg op één plaat en 130 mg op een andere plaat) werd opgelost in een geringe 30 hoeveelheid en vervolgens overgebracht op een silica- gel (Merck) preparatieve plaat. Na ontwikkeling van de plaat werden 2 afzonderlijke materialen waargenomen met behulp van UV-licht. Elk van de gebieden, die de 2 materialen voorstellen, werd verwijderd van de plaat en geëxtraheerd met C^C^^H^OH (4 : 1) . In dit systeem beweegt deoxynarasin 35 langzamer dan de andere component. Van de plaat met 105 mg 79 0 0 2 1 7 31 van het materiaal daarop werd 7,5 mg 20-deoxy-epi-l7-narasin en 27 mg deoxynarasin verkregen. Van de plaat met 130 mg van het mengsel daarop, werd 4,0 mg 20-deoxy-epi-17-narasin en 56 mg 20-deoxynarasin gewonnen.A mixture of 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-2 ^ 17-narasin, obtained as described above for fractions 18-23, was chromatographed via preparative thin layer chromatography, using an ethyl acetate solvent system. The mixture (105 mg on one plate and 130 mg on another plate) was dissolved in a small amount and then transferred to a silica gel (Merck) preparative plate. After plate development, 2 separate materials were observed using UV light. Each of the areas representing the 2 materials was removed from the plate and extracted with C 1 C 4 H 2 OH (4: 1). In this system, deoxynarasin 35 moves more slowly than the other component. From the plate containing 105 mg of 79 0 0 2 1 7 31 of the material thereon, 7.5 mg of 20-deoxy-epi-17-narasin and 27 mg of deoxynarasin were obtained. From the 130 mg plate of the mixture thereon, 4.0 mg of 20-deoxy-epi-17-narasin and 56 mg of 20-deoxynarasin were recovered.

5 VOORBEELD IVEXAMPLE IV

Afwisselende isolatie van 20-deoxynarasin.Alternate isolation of 20-deoxynarasin.

De pH van het gehele fermentatiemedium (95 1) werd ingesteld op 3 door toevoeging van HC1, waarna het geheel gedurende 1 uur werd geroerd. Dan werd een filterhulp-10 stof (Hyflo Supercel, 3 %) toegevoegd, waarna het medium werd gefiltreerd. De afgescheiden myceliumkoek werd twee keer geëxtraheerd met ca. 45 1 aceton met 50 g NaHCO^ per liter daarin. De acetonextracten werden gecombineerd en onder vacuum geconcentreerd, onder oplevering van ca. 10 liter 15 waterige oplossing. De pH van deze oplossing werd ingesteld op 8,0 door toevoeging van 5N HCl, waarna de verkregen oplossing 3 keer werd geëxtraheerd met halve volumina CH2C12.The pH of the entire fermentation broth (95 L) was adjusted to 3 by the addition of HCl and the whole was stirred for 1 hour. Then a filter aid (Hyflo Supercel, 3%) was added and the medium was filtered. The separated mycelium cake was extracted twice with about 45 L of acetone with 50 g of NaHCO2 per liter therein. The acetone extracts were combined and concentrated in vacuo to yield about 10 liters of an aqueous solution. The pH of this solution was adjusted to 8.0 by addition of 5N HCl and the resulting solution extracted 3 times with half volumes of CH 2 Cl 2.

De CH2Cl2-extracten werden verenigd en vervolgens onder vacuum ingedampt, onder achterlating van een olie-achtig re-20 sidu. Dit residu werd opgenomen in 500 ml bovenfase van het oplosmiddelsysteem hexaan : methanol : water (10 : 7 : 1) .The CH2Cl2 extracts were combined and then evaporated in vacuo to leave an oily residue. This residue was taken up in 500 ml top phase of the solvent system hexane: methanol: water (10: 7: 1).

De bovenfase werd 6 keer geëxtraheerd met 300 ml van de onderfase. Deze extracten werden verenigd en vervolgens onder vacuum geconcentreerd tot een residu. Dit residu werd opge-25 lost in dioxan. De dioxan oplossing werd gevriesdroogd, onder oplevering van 19,4 g deoxynarasincomplex.The upper phase was extracted 6 times with 300 ml of the lower phase. These extracts were combined and then concentrated in vacuo to a residue. This residue was dissolved in dioxane. The dioxane solution was lyophilized to yield 19.4 g of deoxynarasin complex.

Diverse monsters, op die manier verkregen, werden verenigd (40 g), en vervolgens opgelost in tolueen en tenslotte overgebracht op een silicagelkolom in een vloei-30 stofchromatograaf (Waters' Associates Prep. LC/System 500).Various samples thus obtained were combined (40 g), then dissolved in toluene and finally transferred to a silica gel column in a liquid chromatograph (Waters' Associates Prep. LC / System 500).

De kolom werd geëlueerd met een tolueen : ethylacetaat (9 : 1)-oplosmiddelsysteem bij een stromingssnelheid van 250 ml/ min., waarbij fracties met een volume van 250 ml werden opgevangen. Het fractiegehalte werd gevolgd door dunne-laag-35 chromatografie. Fracties 37-52 werden verenigd en onder 790 02 1 7 32 vacuum geconcentreerd, onder oplevering van een residu, dat opnieuw werd opgelost in dioxan en gevriesdroogd, onder oplevering van 7,8 g zuiver materiaal, rijk aan 20-deoxynara-sin. Dit materiaal werd opnieuw gechromatografeerd op het 5 Waters' Prep. LC/system 500, zoals boven beschreven. Na elueren van 50 fracties met het tolueen : ethylacetaat (9 : 1)-oplosmiddelsysteem, werd het elutie-oplosmiddel veranderd in 100 % ethylacetaat. Fracties 51-53 werden verenigd en onder vacuum verdampt, onder oplevering van een residu, dat 10 vervolgens werd opgelost in dioxan en gevriesdroogd, onder oplevering van 1,12 g 20-deoxynarasin in de vorm van zijn natriumzout.The column was eluted with a toluene: ethyl acetate (9: 1) solvent system at a flow rate of 250 ml / min, collecting fractions of 250 ml volume. The fraction content was followed by thin layer chromatography. Fractions 37-52 were combined and concentrated in vacuo under 790 02 1 7 32, yielding a residue, which was redissolved in dioxane and lyophilized, yielding 7.8 g pure material, rich in 20-deoxynarases. This material was re-chromatographed on the 5 Waters' Prep. LC / system 500, as described above. After eluting 50 fractions with the toluene: ethyl acetate (9: 1) solvent system, the elution solvent was changed to 100% ethyl acetate. Fractions 51-53 were combined and evaporated in vacuo to give a residue, which was then dissolved in dioxane and lyophilized to yield 1.12g of 20-deoxynarasin as its sodium salt.

VOORBEELD VEXAMPLE V

Bereiding van 20-deoxynarasin, vrij zuur.Preparation of 20-deoxynarasin, free acid.

15 Er werd 20-deoxynarasin-natriumzout (200 mg), opgelost in ethylacetaat (10 ml). Deze oplossing werd gewassen met 0,1 N HC1 (10 ml) en vervolgens 2 keer met water (5 ml). De verkregen organische laag werd tot droog ingedampt, onder oplevering van een residu, dat vervolgens werd 20 opgelost in dioxan en dat gevriesdroogd werd, onder oplevering van 139,6 mg 20-deoxynarasin, vrij zuur, in de vorm van een witte vaste stof.15-Deoxynarasin sodium salt (200mg) dissolved in ethyl acetate (10ml). This solution was washed with 0.1 N HCl (10 ml) and then twice with water (5 ml). The resulting organic layer was evaporated to dryness, yielding a residue, which was then dissolved in dioxane and freeze-dried, yielding 139.6 mg of 20-deoxynarasin, free acid, as a white solid.

VOORBEELD VIEXAMPLE VI

Kippevoer voor coccidiosebehandeling.Chicken food for coccidiosis treatment.

25 Er werd een uitgebalanceerd voer met hoge ener gie voor kippen bereid, bestemd voor een snelle gewichtstoe-name, welk voer de volgende samenstelling had: bestanddeel_ % kg -- gemalen gele mais 50 450 30 sojabonenmeel, oplosmiddel-geëxtraheerd, fijn gemalen, 50 % proteïne 30,9 278 dierlijk vet (rundervet) 6,5 58,5 gedroogd vismeel met oplosbare bestanddelen (60 % proteïne) 5,0 45 35 oplosbare bestanddelen uit mais 4,0 36 790 02 1 7 33 bestanddeel_ % kg dicalciumfosfaat, voederkwaliteit 1,8 16,2 calciumcarbonaat 0,8 7,2 vitaminepremix (bestaande uit de vitaminen 5 A, D, E, K en B^/ cil°l:i-ne/ niacin, pan- totheenzuur, riboflavine, biotine, met glucosebulkmiddel) 0,5 4,5 zout (NaCl) 0,3 2,7 spore mineraal premix, (bestaande uit MnSO^, 10 ZnO, KI, FeS04, CaCC>3) 0,1 0,9 2-amino-4-hydroxyboterz uur (hydroxy-analoog van methionine) 0,1 0,9A balanced high energy feed for chickens was prepared, intended for rapid weight gain, which feed had the following composition: component% kg ground yellow corn 50 450 30 soybean meal, solvent-extracted, finely ground, 50 % protein 30.9 278 animal fat (beef fat) 6.5 58.5 dried fish meal with soluble components (60% protein) 5.0 45 35 corn soluble components 4.0 36 790 02 1 7 33 constituent% kg dicalcium phosphate, feed quality 1.8 16.2 calcium carbonate 0.8 7.2 vitamin premix (consisting of vitamins 5 A, D, E, K and B ^ / cil ° l: i-ne / niacin, panothenic acid, riboflavin, biotin, with glucose bulking agent) 0.5 4.5 salt (NaCl) 0.3 2.7 trace mineral premix, (consisting of MnSO 4, 10 ZnO, KI, FeSO 4, CaCC> 3) 0.1 0.9 2-amino- 4-hydroxybutter hour (hydroxy analog of methionine) 0.1 0.9

Deoxynarasinantibioticumcomplex, 2 0-deoxynarasin of 20-deoxy-epi-17-narasin (ca. 0,01 gew.%) werd gemengd met 15 dit voeder overeenkomstig de standaard-voedermengtechnieken.Deoxynarasin antibiotic complex, 20-deoxynarasin or 20-deoxy-epi-17-narasin (about 0.01 wt%) was mixed with this feed according to standard feed mixing techniques.

Kippevoer met water ad libitum, is beschermd tegen inwerking van coccidiosis.Chicken feed with water ad libitum, is protected against the action of coccidiosis.

VOORBEELD VII Verbeterd rundervoer.EXAMPLE VII Improved beef feed.

20 Er werd een uitgebalanceerd rundervoer van hoge kwaliteit als volgt bereid: ingredient_ % kg fijn gemalen mais 67,8 610,2 gemalen maïskolf 10 90 25 gedehydrateerd luzernemeel, 17 % proteïne 5 45 soj abonenmeel, oplosmiddel-geëxtraheerd, 50 % proteïne 10 90 melasse 5 45 ureum 0,6 5,4 30 dicalciumfosfaat, voederkwaliteit 0,5 4,5 calciumcarbonaat 0,5 4,5 natriumchloride 0,3 2,7 spore mineraal premix 0,03 0,27 vitamine A en D_ premix 0,07 0,63 φφ 35 vitamine E premix 0,05 0,45 790 02 1 7 34 ingredient__ % kg calciumpropionaat 0,15 1,35 *0,45 kg bevat: 2.000.000 I.U. vitamine A; 227.200 I.U. vitamine D9 en 385,7 g sojabonenvoer met 1 % olie erin.20 A high quality balanced feed was prepared as follows: ingredient_% kg finely ground corn 67.8 610.2 ground corncob 10 90 25 dehydrated alfalfa flour, 17% protein 5 45 soybean meal, solvent extracted, 50% protein 10 90 molasses 5 45 urea 0.6 5.4 30 dicalcium phosphate, feed quality 0.5 4.5 calcium carbonate 0.5 4.5 sodium chloride 0.3 2.7 spore mineral premix 0.03 0.27 vitamin A and D_ premix 0, 07 0.63 φφ 35 vitamin E premix 0.05 0.45 790 02 1 7 34 ingredient__% kg calcium propionate 0.15 1.35 * 0.45 kg contains: 2,000,000 IU vitamin A; 227,200 I.U. vitamin D9 and 385.7 g of soybean food with 1% oil in it.

5 maisbestanddelen, droge korrels, met oplosbare bestand delen met 20.000 I.U. d-a-tocoferylacetaat per 0,45 kg.5 corn ingredients, dry grains, with soluble ingredients with 20,000 I.U. d-α-tocopheryl acetate per 0.45 kg.

Deoxynarasinantibioticumcomplex, 20-deoxynarasin of 20-deoxy-epi-17-narasin (ca. 0,004 gew.%) werd gemengd met dit voeder overeenkomstig standaardtechnieken. Het ge-10 mengde voeder werd samengeperst tot tabletten. Bij een gemiddeld dagelijks voer van ca. 7 kg per dier kwam dit overeen met ca. 300 mg antibioticum per dier per dag.Deoxynarasin antibiotic complex, 20-deoxynarasin or 20-deoxy-epi-17-narasin (about 0.004 wt%) was mixed with this feed according to standard techniques. The mixed feed was compressed into tablets. With an average daily feed of about 7 kg per animal, this corresponded to about 300 mg of antibiotics per animal per day.

VOORBEELD VIII Verbeterd varkensvoer.EXAMPLE VIII Improved pig food.

15 Er werd een premix bereid overeenkomstig stan- daardmethoden, onder gebruikmaking van de volgende ingrediënten: ingredient g/kg actieve verbinding 150,0 20 calciumsilicaat 20,0 calciumcarbonaat (oester- schelpmeel) 830,0 totaal gewicht: 1000 g15 A premix was prepared according to standard methods, using the following ingredients: ingredient g / kg active compound 150.0 20 calcium silicate 20.0 calcium carbonate (oyster shell meal) 830.0 total weight: 1000 g

Dit premix werd toegevoegd aan een commerciëel 25 varkensvoer, onder gebruikmaking van standaard-voedermeng- technieken, onder oplevering van een eindconcentratie van de werkzame verbinding van 100 g/ton.This premix was added to a commercial pig feed, using standard feed mixing techniques, to yield a final active compound concentration of 100 g / ton.

30 790 02 1 730 790 02 1 7

Claims (14)

1. Deoxynarasinantibioticumcomplex, bestaande uit 20-deoxynarasin en 20-deoxy-epi-l7-narasin of een farmacologisch aanvaardbaar zout daarvan. 5 2. 20-deoxynarasin met formule 1 van het formu leblad en de farmaceutisch aanvaardbare zouten daarvan. 3. 20-deoxy-epi-17-narasin met formule 2 van het formuleblad en de farmaceutisch aanvaardbare zouten daarvan.A deoxynarasin antibiotic complex, consisting of 20-deoxynarasin and 20-deoxy-epi-17-narasin or a pharmacologically acceptable salt thereof. 2. 20-Deoxynarasin of formula 1 of the formula sheet and its pharmaceutically acceptable salts. 3. 20-Deoxy-epi-17-narasin of Formula 2 of the formula sheet and its pharmaceutically acceptable salts. 4. Werkwijze voor de bereiding van het deoxy-10 narasinantibioticumcomplex, zoals gedefinieerd in conclusie 1, m e t het kenmerk, dat een Streptomyces aureofaciens wordt gekweekt met praktisch dezelfde bio-synthetische eigenschappen als NRRL 11181 in een cultuur-medium, waarin aanwezig zijn assimileerbare bronnen van 15 koolhydraat, stikstof en anorganische zouten, onder onderge dompelde aerobe fermentatie-omstandigheden, totdat er een aanzienlijke hoeveelheid antibiotische activiteit is verkregen, gevolgd door winning van het antibioticumcomplex in de vorm van de zuren of in de vorm van hun farmaceutisch aan-20 vaardbare zouten.Process for the preparation of the deoxy-10 narasin antibiotic complex, as defined in claim 1, characterized in that a Streptomyces aureofaciens is cultivated with practically the same biosynthetic properties as NRRL 11181 in a culture medium containing assimilable sources. of carbohydrate, nitrogen and inorganic salts, under submerged aerobic fermentation conditions, until a significant amount of antibiotic activity is obtained, followed by recovery of the antibiotic complex in the form of the acids or in the form of their pharmaceutically acceptable salts. 5. Werkwijze volgens conclusie 4,' met het kenmerk , dat Streptomyces aureofaciens het organisme is, dat is aangegeven als NRRL 11181.5. A method according to claim 4, characterized in that Streptomyces aureofaciens is the organism indicated as NRRL 11181. 6. Werkwijze volgens conclusie 4 of 5, met 25 het kenmerk, dat het deoxynarasinantibioticum- complex, of de farmaceutisch aanvaardbare zouten daarvan, worden geïsoleerd uit het cultuurmedium.6. A method according to claim 4 or 5, characterized in that the deoxynarasin antibiotic complex, or the pharmaceutically acceptable salts thereof, are isolated from the culture medium. 7. Werkwijze volgens conclusie 6, met het kenmerk , dat 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-nara- 30 sin of een farmaceutisch aanvaardbaar zout daarvan, wordt geïsoleerd uit het deoxynarasinantibioticumcomplex.7. A method according to claim 6, characterized in that 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-nara-sinin or a pharmaceutically acceptable salt thereof is isolated from the deoxynarasin-antibiotic complex. 8. Werkwijze voor het verbeteren van de voeder-benutting bij herkauwers, met het kenmerk, dat aan dergelijke dieren een effectieve propionaat-verho- 35 gende hoeveelheid deoxynarasinantibioticumcomplex, 20-deoxy- 790 02 1 7 narasin, 20-deoxy-epi-l7-narasin of een farmaceutisch aanvaardbaar zout daarvan, wordt toegediend.8. A method of improving feed utilization in ruminants, characterized in that an effective propionate-increasing amount of deoxynarasin antibiotic complex, 20-deoxy-790 02 1 7 narasin, 20-deoxy-epi-17, is provided in such animals. Narasin, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, is administered. 9. Voeder voor runderen, bestaande uit veevoeder en 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-l7-narasin, deoxynara- 5 sinantibioticumcomplex of een farmaceutisch aanvaardbaar zout daarvan.9. Feed for cattle consisting of fodder and 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-narasin, deoxynara-sinibiotic complex or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 10. Werkwijze voor het voorkomen of behandelen van coccidiosis bij pluimvee, met het kenmerk , dat aan pluimvee een effectieve anticocci- 10 dehoeveelheid van 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-narasin, deoxynarasinantibioticumcomplex of een farmaceutisch aanvaardbaar zout daarvan, wordt toegediend.10. A method of preventing or treating coccidiosis in poultry, characterized in that an effective anticocidal amount of 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-narasin, deoxynarasin antibiotic complex or a pharmaceutically acceptable salt thereof is provided to poultry administered. 11. Voeder voor pluimvee, bestaande uit pluimveevoeder en een anticoccidehoeveelheid van 20-deoxynarasin, 15 20-deoxy-epi-17-narasin, deoxynarasinantibioticumcomplex of een farmaceutisch aanvaardbaar zout daarvan.Poultry feed, consisting of poultry feed and an anticoccide amount of 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-narasin, deoxynarasin antibiotic complex or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 12. Werkwijze voor het voorkomen of behandelen van varkensdysenterie, met het kenmerk, dat aan varkens een effectieve hoeveelheid 20-deoxynarasin, 20- 20 deoxy-epi-17-narasin, deoxynarasinantibioticumcomplex of een farmaceutisch aanvaardbaar zout daarvan, wordt toegediend.12. A method of preventing or treating swine dysentery, characterized in that an effective amount of 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-narasin, deoxynarasin-antibiotic complex or a pharmaceutically acceptable salt thereof is administered to pigs. 13. Varkensvoeder, bestaande uit varkensvoeder en een effectieve hoeveelheid voor de bestrijding van varkensdysenterie van 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-l7-narasin, 25 deoxynarasinantibioticumcomplex of een farmaceutisch aan vaardbaar zout daarvan.13. Pig feed consisting of pig feed and an effective amount for the control of pig dysentery of 20-deoxynarasin, 20-deoxy-epi-17-narasin, deoxynarasin antibiotic complex or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 14. Werkwijze voor het verhogen van de contrac-tische kracht van de hartspier in een warmbloedig zoogdier, met het kenmerk, dat parenteraal een effec- 30 tieve niet-toxische dosis van 20-deoxynarasin of een farmaceutisch aanvaardbaar zout daarvan wordt toegediend.14. A method of increasing the contractile force of the heart muscle in a warm-blooded mammal, characterized in that an effective non-toxic dose of 20-deoxynarasin or a pharmaceutically acceptable salt thereof is administered parenterally. 15. Een biologisch zuivere culture van het micro-organisme Streptomyces aureofaciens, dat geïdentificeerd is als NRRL 11181, welke culture het vermogen heeft 20-deoxy- 35 narasin of 20-deoxy-epi-17-narasin te vormen na fermentatie 7. ft O 2 1 7 t V V V tm ‘ * in een waterig voedingsmedium, waarin aanwezig zijn assimileerbare bronnen van koolhydraat/ stikstof en anorganische zouten.15. A biologically pure culture of the microorganism Streptomyces aureofaciens identified as NRRL 11181, which culture has the ability to form 20-deoxy-narasin or 20-deoxy-epi-17-narasin after fermentation 7. ft O 2 1 7 t VVV tm '* in an aqueous nutrient medium containing assimilable sources of carbohydrate / nitrogen and inorganic salts. 16. NRRL 11181. 5 79 0 0 2 1716. NRRL 11181. 5 79 0 0 2 17
NL7900217A 1979-01-11 1979-01-11 Antibiotics 20-deoxy-narasin and 20-deoxy-epi-17-narasin - useful as antibacterials, anticoccidials, antivirals, feed utilisation improvers, cardiotonic agents etc. NL7900217A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7900217A NL7900217A (en) 1979-01-11 1979-01-11 Antibiotics 20-deoxy-narasin and 20-deoxy-epi-17-narasin - useful as antibacterials, anticoccidials, antivirals, feed utilisation improvers, cardiotonic agents etc.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7900217A NL7900217A (en) 1979-01-11 1979-01-11 Antibiotics 20-deoxy-narasin and 20-deoxy-epi-17-narasin - useful as antibacterials, anticoccidials, antivirals, feed utilisation improvers, cardiotonic agents etc.
NL7900217 1979-01-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL7900217A true NL7900217A (en) 1980-07-15

Family

ID=19832426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL7900217A NL7900217A (en) 1979-01-11 1979-01-11 Antibiotics 20-deoxy-narasin and 20-deoxy-epi-17-narasin - useful as antibacterials, anticoccidials, antivirals, feed utilisation improvers, cardiotonic agents etc.

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL7900217A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1041448A (en) Antibiotic a-28086 complex from streptomyces aureofaciens
US4141907A (en) Deoxynarasin antibiotics
US4035481A (en) Antibiotic A-28086 and process for production thereof
US4083962A (en) Coccidiocidal combinations
US4129578A (en) Polycyclic ether antibiotic
US5013550A (en) Antibiotics called "chloropolysporins B and C", a process for their preparation, and their therapeutic and veterinary use
US4174404A (en) Deoxynarasin antibiotics
US4132778A (en) Antibiotic A-32887
US4133876A (en) Antibiotic A-32887 and process for production thereof
US4085224A (en) Method of increasing feed utilization
US4510317A (en) Antibiotic X-14934A
US4110436A (en) Antibiotic a-28086 factor d and process for production thereof
US4110435A (en) Antibiotic a-28086 factor d and process for production thereof
US4670260A (en) Antibiotic for animal feeds
US4204039A (en) Process for producing deoxynarasin antibiotics
US4062945A (en) Polycyclic ether antibiotic
US5043353A (en) A80789 polyether antibiotic
NL7900217A (en) Antibiotics 20-deoxy-narasin and 20-deoxy-epi-17-narasin - useful as antibacterials, anticoccidials, antivirals, feed utilisation improvers, cardiotonic agents etc.
US5407917A (en) Compositions and methods for the enhancement of performance in meat-producing animals and for the treatment and control of disease therein
US4303647A (en) Method of treating coccidiosis with antibiotic A-32887K
US4331658A (en) Method of treating swine dysentery with antibiotic A-32887
CA1041930A (en) Antibiotic a-28086 complex from streptomyces aureofaciens
US5017561A (en) Antibotic 6270B and its use as an anticoccidiosis agent and a feed additive
AU650999B2 (en) Antibiotic LL-E19020 gamma
KR820001203B1 (en) Process for producing deoxynarasin antibiotics by fermentation

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed