NL2031899B1

NL2031899B1 - Modified concrete granulate for the storage, drainage, infiltration and/or reuse of liquid, such as rainwater

Info

Publication number: NL2031899B1
Application number: NL2031899A
Authority: NL
Inventors: Elbert Van Laar Jan
Original assignee: Drainstabiel B V
Priority date: 2022-05-17
Filing date: 2022-05-17
Publication date: 2023-06-16

Abstract

Samenvatting van de uitvinding De uitvinding heeft betrekking op een gemodificeerd betongranulaat voor de opslag, drainage, infiltratie en/of hergebruik van vloeistof, zoals regenwater. Daartoe is beton- granulaat geïmpregneerd met een waterige biofilm-werende samenstelling, die bij voorkeur de volgende ingrediënten omvat: natriummetasilicaat, natriumgluconaat, natriumcarbonaat, kaliumaluminiumsulfaat, natriumchloride, bij voorkeur synthetisch zeezout, en citroenzuur of een soortgelijk zuur als buffer. Bij voorkeur is de pH van de biofilm-werende samenstelling 7-8,5.Summary of the invention The invention relates to a modified concrete granulate for the storage, drainage, infiltration and/or reuse of liquid, such as rainwater. To this end, concrete granulate is impregnated with an aqueous biofilm-resistant composition, which preferably comprises the following ingredients: sodium metasilicate, sodium gluconate, sodium carbonate, potassium aluminum sulfate, sodium chloride, preferably synthetic sea salt, and citric acid or a similar acid as a buffer. Preferably, the pH of the anti-biofilm composition is 7-8.5.

Description

Drainstabiel B.V. 22/017 PDNLDrainstable B.V. 22/017 PDNL

Gemodificeerd betongranulaat voor de opslag, drainage, infiltratie en/of hergebruik van vloeistof, zoals regenwaterModified concrete granulate for the storage, drainage, infiltration and/or reuse of liquid, such as rainwater

De uitvinding heeft betrekking op gemodificeerd betongranulaat en toepas- singen daarvan op het gebied van opslag, drainage, infiltratie en hergebruik van vloeistof, zoals regenwater.The invention relates to modified concrete granulate and applications thereof in the field of storage, drainage, infiltration and reuse of liquid, such as rainwater.

Belongranulaat bestaal voor hel grootste deel, ongeveer 80%, uit betonpuin, 10% overig gebroken steen en steenachtig materiaal en 10% gebroken metselwerkpuin en overig materiaal. Het wordt verkregen door het breken en zeven van betonpuin en gepro- ducserd door bewerkingsinrichtingen voor bouw- en sloopafval. Door het hergebruik van deze materialen wordt een bijdrage geleverd aan de circulaire economie, De productie geschiedt in diverse gradaties van fijnheid, afhankelijk van de beoogde toepassing. Gebrul- keijjke afmetingen liggen tussen 0 en 45 mm, in het bijzonder fracties van 0-5 mm, 5-20 mm an 20-40 mm.Belon granulate consists for the most part, about 80%, of concrete rubble, 10% other broken stone and stony material and 10% broken masonry rubble and other material. It is obtained by crushing and screening concrete rubble and produced by construction and demolition waste treatment facilities. The reuse of these materials contributes to the circular economy. Production takes place in various degrees of fineness, depending on the intended application. Usual dimensions are between 0 and 45 mm, in particular fractions of 0-5 mm, 5-20 mm and 20-40 mm.

Betongranulaat heeft een hoekige korrelvorm, waardoor het materiaal een grote haakweerstand heeft. Door zijn structuur vormt betongranulaat een zeer sterke ondergrond.Concrete granulate has an angular granular shape, which gives the material a high hook resistance. Due to its structure, concrete granulate forms a very strong surface.

Het is harder dan gebroken puin en kan daardoor zwaarder worden belast. Hel is water- doorlatend en wordt! onder meer toegepast als funderingslaag in de wegenbouw en ook voor fiets- en wandelpaden en Kunstgras.It is harder than crushed rubble and can therefore withstand heavier loads. Hel is permeable to water and becomes! used, among other things, as a foundation layer in road construction and also for cycling and walking paths and artificial grass.

Betongranulaat wordt tegenwoordig ook steeds meer toegepast als tosslag- materiaal ter vervanging van grind bij de bereiding van cementbeton.Concrete granulate is nowadays also increasingly being used as a tossed aggregate to replace gravel in the preparation of cement concrete.

Omdat het betongranulaat in de holle ruimtes een groot waterbergend vermogen heeft, wordt het eveneens als infitraliefiller toegepast, bijvoorbeeld bij de aanleg van infiltrerende verhardingsconstructes, zoals opritten bij particulieren en parkeerplaatsen.Because the concrete granulate in the cavities has a great water storage capacity, it is also used as an infra-filler, for example in the construction of infiltrating paving structures, such as private driveways and parking spaces.

Ook is betongranuiaat bijzonder geschikt voor bovengrondse en ondergrondse water- berging.Concrete granulate is also particularly suitable for aboveground and underground water storage.

Een probiseem dat veelvuldig bij waterberging optreedt, is dat van de vorming van biofilm en algengroei Daardoor wordt de waterkwalitell en de verwerkbaarheid van het water nadelig beinvloed.A problem that often occurs in water storage is that of the formation of biofilm and algae growth. As a result, the water quality and the processability of the water are adversely affected.

In WO 2006/035320 wordt een samenstelling beschreven voor het op een milieuvriendelijke wijze verwijderen van een biofilm en het voorkomen van de vorming van een biofilm op een oppervlak in een watersysteem, waarbij de samenstelling metasilicaat, carbonaat, gluconaat, sulfaat en desgewenst één of meer anorganische zouten, zoals synthetisch zeezout, omvat. De samenstelling wordt met name toegepast in bubbelbaden,WO 2006/035320 describes a composition for removing a biofilm in an environmentally friendly manner and preventing the formation of a biofilm on a surface in a water system, wherein the composition contains metasilicate, carbonate, gluconate, sulfate and optionally one or more inorganic salts, such as synthetic sea salt. The composition is mainly used in bubble baths,

spa's, zwembaden, warmtewisselaars, koelwatersystemen, e.d., en is commercieel verkrijg- baar onder de merknaam AquaFinesse®.’ De mogelijke toepassing van een samenstelling volgens WO 2006/035320 in combinatie met betongranulaat of andere steensoorten wordt nergens in de literatuur vermeld of gesuggereerd.spas, swimming pools, heat exchangers, cooling water systems, etc., and is commercially available under the brand name AquaFinesse®.” The possible application of a composition according to WO 2006/035320 in combination with concrete granulate or other types of stone is not mentioned or suggested anywhere in the literature.

Doel van de uitvinding is om betongranulaat zodanig le modificeren, dat bij toepassing In natie omgeving geen algengroei optreedt of de algengroei ten minste sterk wordt geremd zonder dat biocide materialen worden losgepast, waardoor nadelige milieusFecten worden vermeden.The object of the invention is to modify concrete granulate in such a way that no algae growth occurs when used in a national environment or that algae growth is at least strongly inhibited without biocidal materials being loosened, so that adverse environmental effects are avoided.

Verrassenderwijs werd gevonden dat dit doel kan worden bereikt door het betongranulaat te impregneren met een milieuvriendelijke, biofilm-werende samenstelling van in hoofdzaak minerale zouten, waarbij de intrinsieke hechtingseigenschappen van het granulaat een langdurige werking van de samenstelling bevorderen.Surprisingly, it was found that this object can be achieved by impregnating the concrete granulate with an environmentally friendly, biofilm-resistant composition of mainly mineral salts, whereby the intrinsic adhesive properties of the granulate promote a long-term effect of the composition.

De uitvinding verschaft derhalve een gemodificeerd betongranulaat, waarbij het betongranulaat is geïmpregneerd met een waterige biofilm-werende samenstelling, die de volgende ingrediënten omvat: (a) ten minste één metasilicaat, (b) ten minste één gluconaat, (c) ten minste één carbonaat, (d) ten minste één sulfaat, waaronder kaliumaluminiumsulfaat, en (2e) ten minste één ander zout.The invention therefore provides a modified concrete granulate, wherein the concrete granulate is impregnated with an aqueous biofilm-resistant composition, which comprises the following ingredients: (a) at least one metasilicate, (b) at least one gluconate, (c) at least one carbonate , (d) at least one sulfate, including potassium aluminum sulfate, and (2e) at least one other salt.

Het aldus gemodificeerde betongranulaat kan met voordeel worden toegepast als infiltratie- en drainagemateriaal voor de opslag en het doorvoeren of afvoeren van vloeistof, in het bijzonder water en meer in het bijzonder regenwater.The concrete granulate thus modified can be advantageously used as infiltration and drainage material for the storage and the passage or discharge of liquid, in particular water and more in particular rainwater.

Bij voorkeur is het ten minste ene metasilicaat gekozen uit de groep bestaande uit natrium- en kaliummetasilicaat en natrium- of kaliumorthosilicaat, en mengsels daarvan, waarvan natriummetasilicaat, in het bijzonder in de vorm van het pentahydraat, de meeste voorkeur heeft.Preferably, the at least one metasilicate is selected from the group consisting of sodium and potassium metasilicate and sodium or potassium orthosilicate, and mixtures thereof, of which sodium metasilicate, especially in the form of the pentahydrate, is most preferred.

Bij voorkeur is het ten minste ene carbonaat gekozen uit de groep bestaande uit natriumcarbonaat, natriumsesquicarbonaat en natriumbicarbonaat, en mengsels daarvan, waarvan natriumcarbonaat de meeste voorkeur heeft.Preferably, the at least one carbonate is selected from the group consisting of sodium carbonate, sodium sesquicarbonate and sodium bicarbonate, and mixtures thereof, of which sodium carbonate is most preferred.

Bij voorkeur is het ten minste ene gluconaat gekozen uit de groep bestaande uit natriumgluconaat, natriumzetmeelgluconaat, ammoniumgluconaat, kaliumgluconaat en calciumgluconaat, en mengsels daarvan, waarvan natriumgluconaat de meeste voorkeur heeft.Preferably, the at least one gluconate is selected from the group consisting of sodium gluconate, sodium starch gluconate, ammonium gluconate, potassium gluconate and calcium gluconate, and mixtures thereof, of which sodium gluconate is most preferred.

Bij voorkeur is het ten minste ene sulfaat gekozen uit de groep bestaande Uit kaliumaluminiumsulfaat, natriumsulfaat, kaliumsulfaat, ammoniumsulfaat, calciumsulfaat, magnesiumsulfaat en aluminiumsulfaat. en mengsels daarvan, waarvan kaliumaluminium- sulfaat de meeste voorkeur heeft. t AquaFinesse® is een geregistreerd warenmerk van Special Water Patents B.V. te Veenendaal.Preferably, the at least one sulfate is selected from the group consisting of potassium aluminum sulfate, sodium sulfate, potassium sulfate, ammonium sulfate, calcium sulfate, magnesium sulfate and aluminum sulfate. and mixtures thereof, of which potassium aluminum sulfate is most preferred. t AquaFinesse® is a registered trademark of Special Water Patents B.V. in Veenendaal.

Bij voorkeur is het ten minste ene andere zout gekozen uit natriumchloride, synthetisch zeezout, natriumacetaat, natriumcitraat, kaliumchloride, ammoniumchloride, calciumacetaat, calciumlactaat, calciumchloride en magnesiumchloride, en mengsels daar- van, waarvan natriumchloride en in het bijzonder synthetisch zeezout de voorkeur heeft.Preferably, the at least one other salt is selected from sodium chloride, synthetic sea salt, sodium acetate, sodium citrate, potassium chloride, ammonium chloride, calcium acetate, calcium lactate, calcium chloride and magnesium chloride, and mixtures thereof, of which sodium chloride and especially synthetic sea salt are preferred.

De waterige samenstelling waarmee het betongranulaat wordt geïmpregneerd bevat verder bij voorkeur een geschikt zuur, bijvoorbeeld citroenzuur, azijnzuur of zoutzuur, om de oplossing te bufferen tot een pH in het traject van 6-8,5. Bij voorkeur is de pH 7,5 + 0,5.The aqueous composition with which the concrete granulate is impregnated further preferably contains a suitable acid, for example citric acid, acetic acid or hydrochloric acid, to buffer the solution to a pH in the range of 6-8.5. Preferably the pH is 7.5 ± 0.5.

Een voorkeurssamenstelling voor het impregneren van het betongranulaat omvat natriummetasilicaat, natriumcarbonaat, natriumgluconaat, kaliumaluminiumsulfaat, synthetisch zeezout en citroenzuur.A preferred composition for impregnating the concrete granulate comprises sodium metasilicate, sodium carbonate, sodium gluconate, potassium aluminum sulfate, synthetic sea salt and citric acid.

In een verder aspect van de uitvinding kan de waterige samenstelling bovendien een emulgeermiddel, een oppervlakte-actieve stof, een verdikkingsmiddel, en mengsels daarvan bevatten.In a further aspect of the invention, the aqueous composition may additionally contain an emulsifying agent, a surfactant, a thickening agent, and mixtures thereof.

De gewichtshoeveelheden van de bestanddelen van de samenstelling kunnen binnen vrij ruime grenzen variëren, mede afhankelijk van de toepassing van het gemodificeerde betongranulaat.The weight amounts of the components of the composition can vary within fairly wide limits, partly depending on the application of the modified concrete granulate.

Bij voorkeur omvat de samenstelling de volgende bestanddelen, in gew. ®%: (a) 13,3-20,0 g/l natriummetasilicaat; (b) 13,3-16,7 g/l natriumcarbonaat; (c) 3,3-6,7 g/l natriumgluconaat; (d) 3,3-6,7 g/l kaliumaluminiumsulfaat. (e) 3,3-6,7 g/l natriumchloride, in het bijzonder synthetisch zeezout.Preferably, the composition comprises the following ingredients, in wt. ®%: (a) 13.3-20.0 g/l sodium metasilicate; (b) 13.3-16.7 g/l sodium carbonate; (c) 3.3-6.7 g/l sodium gluconate; (d) 3.3-6.7 g/l potassium aluminum sulfate. (e) 3.3-6.7 g/l sodium chloride, especially synthetic sea salt.

Het totale percentage aan bestanddelen in de samenstelling bedraagt bij voorkeur < 5 gew.%.The total percentage of ingredients in the composition is preferably < 5% by weight.

Volgens een voorkeursuitvoering van de uitvinding wordt een oplossing bereid voor het impregneren van betongranulaat, die per 300 liter water de volgende ingrediënten omvat:According to a preferred embodiment of the invention, a solution is prepared for impregnating concrete granulate, which contains the following ingredients per 300 liters of water:

Metasilicaat, i.h.b. Na-zout ongeveer 4-6 kgMetasilicate, in particular Na salt about 4-6 kg

Carbonaat, i.h.b. Na2CO:3 ongeveer 4-5 kgCarbonate, in particular Na2CO:3 about 4-5 kg

Gluconaat, i.h.b. Na-zout ongeveer 1-2 kgGluconate, in particular Na salt about 1-2 kg

Kaliumaluminiumsulfaat ongeveer 1-2 kgPotassium aluminum sulfate about 1-2 kg

Natriumchloride, i.h.b. synthetisch zeezout ongeveer 1-2 kgSodium chloride, in particular synthetic sea salt about 1-2 kg

Citroenzuur als buffer tpH 7,5Citric acid as buffer tpH 7.5

De hierboven gedefinieerde waterige samenstellingen waarmee het beton- granulaat wordt geïmpregneerd zijn vrij van biociden en milieuvriendelijk. Derhalve kan het aldus gemodificeerde betongranulaat met voordeel worden toegepast als infiltratie- en drainagemateriaal voor de opslag en het doorvoeren of afvoeren van vloeistof, in het bijzonder water en meer in het bijzonder regenwater. Door het water op te slaan in, c.q. door te voeren door, beddingen van het gemodificeerde betongranulaat wordt algengroei tegen- gegaan, waardoor een goede waterkwaliteit behouden blijft en het water kan worden her- gebruikt.The aqueous compositions defined above with which the concrete granulate is impregnated are free of biocides and environmentally friendly. The concrete granulate thus modified can therefore be advantageously used as infiltration and drainage material for the storage and the passage or discharge of liquid, in particular water and more in particular rainwater. By storing the water in or passing it through beds of the modified concrete granulate, algae growth is prevented, so that good water quality is maintained and the water can be reused.

Het gemodificeerde betongranulaat volgens de uitvinding is zeer geschikt voor ondergrondse wateropvang en waterberging, bijvoorbeeld op locaties waar veel verkeers- bewegingen voorkomen, in het bijzonder ook van zwaar verkeer, en bij parkeerterreinen, secundaire wegen, fietspaden en opritten, bijvoorbeeld bij bedrijven of woonhuizen, alsmede bij waterafvoer van dakgoten via regenpijpen.The modified concrete granulate according to the invention is very suitable for underground water collection and water storage, for example in locations where there are many traffic movements, in particular heavy traffic, and near parking lots, secondary roads, cycle paths and driveways, for example near companies or residential houses. as well as for water drainage from gutters via downspouts.

Ook voor bovengrondse waterberging is het gemodificeerde betongranulaat zeer geschikt, bijvoorbeeld bij pottenvelden en containervelden van kwekerijen. Het levert een ruimte besparende oplossing, waardoor de gebruikelijke bovengrondse waterberging achterwege kan blijven. Hierdoor wordt land bespaard, waardoor er meer ruimte ontstaat om te telen.The modified concrete granulate is also very suitable for above-ground water storage, for example in pot fields and container fields of nurseries. It provides a space-saving solution, so that the usual above-ground water storage can be dispensed with. This saves land, creating more space for cultivation.

Een ander aspect van de uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het produceren van gemodificeerd betongranulaat, waarbij betongranulaat met de gewenste afmetingen gedurende een vooraf bepaalde tijd wordt gedompeld in een waterige oplossing van een samenstelling, die metasilicaat, gluconaat, carbonaat, kaliumaluminiumsulfaat en natriumchloride omvat, zoals hiervoor gedefinieerd, waarna het verkregen gemodificeerde betongranulaat uit de oplossing wordt geïsoleerd en gedroogd.Another aspect of the invention relates to a method for producing modified concrete granulate, wherein concrete granulate of the desired dimensions is dipped for a predetermined time in an aqueous solution of a composition comprising metasilicate, gluconate, carbonate, potassium aluminum sulfate and sodium chloride , as defined above, after which the obtained modified concrete granulate is isolated from the solution and dried.

Aan de waterige samenstelling kan verder een kleurstof worden toegevoegd om het betongranulaat een gewenste kleur te geven, waarmee het kan worden onderscheiden.A colorant can further be added to the aqueous composition to give the concrete granulate a desired color by which it can be distinguished.

Een geschikte kleurstof is bijvoorbeeld ferrosulfaat (FeSO.), dat het granulaat een rood- bruine kleur geeft. Ook kan cement als bindmiddel worden toegevoegd om de hechting van de kleurstof en de bestanddelen van de impregneervloeistof aan het granulaat te optimaliseren. Een geschikt cement is bijvoorbeeld Portlandcement, zoals het type CEM 52,5 N. Een geschikte hoeveelheid om toe te voegen ligt bijvoorbeeld in de orde van ongeveer 0,05 gew.% t.o.v. het betongranulaat. Ook andere bindmiddelen kunnen worden toegevoegd, zoals polymeren, geopolymeren en lignine, zonder daartoe beperkt te zijn.A suitable coloring agent is, for example, ferrous sulphate (FeSO4), which gives the granulate a reddish-brown colour. Cement can also be added as a binder to optimize the adhesion of the dye and the components of the impregnating liquid to the granulate. A suitable cement is, for example, Portland cement, such as the CEM 52.5 N type. A suitable amount to add is, for example, in the order of about 0.05% by weight relative to the concrete granulate. Other binders can also be added, such as polymers, geopolymers and lignin, but are not limited thereto.

Bij voorkeur wordt het betongranulaat gedurende 15 tot 24 uur in de oplossing gehouden bij omgevingstemperatuur, die in de regel 5 tot 25 graden Celsius bedraagt. Het is doelmatig om de waterige oplossing en/of het betongranulaat tijdens het dompelen te bewegen om het impregneren van het betongranulaat te optimaliseren.The concrete granulate is preferably kept in the solution for 15 to 24 hours at ambient temperature, which is generally 5 to 25 degrees Celsius. It is expedient to move the aqueous solution and/or the concrete granulate during the dipping in order to optimize the impregnation of the concrete granulate.

Het is doelmatig om het betongranulaat voorafgaand aan het impregneren met de waterige oplossing te sorteren en af te zeven op de gewenste grootte, zodat het verkregen product direct kan worden toegepast. 5 De uitvinding wordt nu verder geïllustreerd en toegelicht aan de hand van de volgende tekeningen.It is expedient to sort the concrete granulate prior to impregnation with the aqueous solution and to sieve it to the desired size, so that the product obtained can be used immediately. The invention will now be further illustrated and elucidated with reference to the following drawings.

Fig. 1a en Fig. 1b is een schematisch bovenaanzicht resp. dwarsdoorsnede van een toepassing van het gemodificeerde betongranulaat volgens de uitvinding in een onder- grondse wateropvang met afvoer ter vervanging van een sloot met stilstaand water.fig. 1a and FIG. 1b is a schematic plan view resp. cross-section of an application of the modified concrete granulate according to the invention in an underground water collection facility with drainage to replace a ditch with stagnant water.

Fig. 2 is een fotografisch bovenaanzicht van de locatie in Barneveld (NL), die infig. 2 is a photographic top view of the location in Barneveld (NL), which in

Fig. 1a en Fig. 1b schematisch is weergegeven, waar het gemodificeerde betongranulaat is toegepast voor de aanleg van een met het betongranulaat gedraineerd en versterkt terrein.fig. 1a and FIG. 1b shows schematically where the modified concrete granulate has been used for the construction of a site drained and reinforced with the concrete granulate.

Ter vervanging van een afwateringssloot bij een bedrijventerrein, zoals weer- gegeven in Figuur 2, wordt de sloot leeggepompt en opgevuld met het gemodificeerde betongranulaat volgens de uitvinding als waterretentielaag. Ter verkrijging van een goede ondergrond wordt de leeggepompte sloot eerst uitgegraven en verbreed tot de gewenste afmetingen en vervolgens voorzien van een laag geel zand van ca. 10 cm. Hierop wordt een waterdoorlatend en zandkerend doek van synthetisch non-woven materiaal aangebracht.To replace a drainage ditch at an industrial estate, as shown in Figure 2, the ditch is pumped empty and filled with the modified concrete granulate according to the invention as a water retention layer. To obtain a good subsoil, the emptied ditch is first excavated and widened to the desired dimensions and then provided with a layer of yellow sand of approximately 10 cm. A water-permeable and sand-resistant fabric of synthetic non-woven material is applied to this.

Tevens wordt op het laagste punt een draineerbuis aangebracht om overtollig water af te voeren en bij voorkeur te hergebruiken. Het aldus voorbewerkte volume wordt opgevuld met het gemodificeerde betongranulaat, in dit geval helemaal met de sortering 20/40 en geëgaliseerd. Hierop wordt opnieuw een waterdoorlatend en zandkerend doek aangebracht, gevolgd door een toplaag van 5 cm split. Tenslotte wordt het geheel overdekt met industrie- platen van 200 x 200 x 14 cm.A drainage pipe is also installed at the lowest point to drain excess water and preferably to reuse it. The thus pre-treated volume is filled with the modified concrete granulate, in this case completely with the grading 20/40 and leveled. A water-permeable and sand-resistant cloth is again applied to this, followed by a top layer of 5 cm grit. Finally, the whole is covered with industrial plates of 200 x 200 x 14 cm.

Omdat betongranulaat zeer vormvast is wordt hiermee een sterke ondergrond verkregen, die zowel geschikt is voor wateropslag en drainage als voor wegen en parkeer- terreinen. Door het geïmpregneerde granulaat ontstaat geen algengroei in het water en kunnen micro-organismen zich niet aan het granulaat hechten, waardoor de kwaliteit van het opgevangen water behouden blijft en/of wordt verbeterd. Het opgevangen water kan worden afgevoerd voor opslag elders of worden hergebruikt.Because concrete granulate is very dimensionally stable, a strong subsoil is obtained that is suitable for water storage and drainage as well as for roads and car parks. The impregnated granulate prevents algae growth in the water and micro-organisms cannot adhere to the granulate, so that the quality of the collected water is maintained and/or improved. The collected water can be drained for storage elsewhere or reused.

Een andere toepassing van het gemodificeerde betongranulaat volgens de uitvinding betreft het waterbeheer bij kwekerijen. De waterhuishouding bij kwekerijen is gecompliceerd. Als voorbeeld worden teeltsystemen voor de boomkwekerijsector genomen.Another application of the modified concrete granulate according to the invention concerns water management at nurseries. Water management at nurseries is complicated. Cultivation systems for the tree nursery sector are taken as an example.

Er worden eisen gesteld aan het te gebruiken water, maar ook aan het water dat geloosd wordt. De waterkwaliteit kan worden verminderd door chemische, organische of micro- biologische verontreinigingen. Het betreft zowel de kwaliteit van het sloot-, grond- of recirculatiewater voor de teelt van gewassen als de kwaliteit van het overtollige water dat in het milieu wordt geloosd. Organische stoffen in opgeslagen gietwater hebben een negatief effect op de kwaliteit van dit water. Het organisch materiaal wordt afgebroken en dit leidt tot te lage zuurstofgehalten in het opgeslagen water. Dit water is schadelijk voor de planten- wortels.Requirements are set for the water to be used, but also for the water that is discharged. The water quality can be reduced by chemical, organic or microbiological contaminants. This concerns both the quality of the ditch, ground or recirculation water for the cultivation of crops and the quality of the excess water that is discharged into the environment. Organic substances in stored irrigation water have a negative effect on the quality of this water. The organic material is broken down and this leads to too low oxygen levels in the stored water. This water is harmful to the plant roots.

Volgens de uitvinding worden in de kwekerij terrassen aangelegd met het gemodificeerde betongranulaat, waardoor water langer kan worden vastgehouden. Bij hoos- buien onstaat hierdoor minder overlast, terwijl in droge perioden voldoende water aanwezig is. Bij een boomkwekerij bijvoorbeeld stroomt overtollig water vanaf het bomenveld op gravitatie via een overstort per terras naar een helofytenfilter voor zuivering. In het helofyten- filter dat volgens bekende techniek is opgebouwd met klei en lava wordt het eutrofe water gezuiverd.According to the invention, terraces are laid in the nursery with the modified concrete granulate, so that water can be retained for longer. This means less nuisance during heavy showers, while sufficient water is available during dry periods. At a tree nursery, for example, excess water flows from the tree field by gravity via an overflow per terrace to a helophyte filter for purification. The eutrophic water is purified in the helophyte filter, which is constructed according to known technology with clay and lava.

Het water wordt gereinigd dor de planten in de compartimeneten in het filter, elk met eigen plantensoorten voor optimale groei. Vanaf het helofytenfiter wordt het water opgeslagen in een relatief kleine tank, ondergronds voor hergebruik. Het voordeel daarvan is dat er minder opslagruimte nodig is, want ook het veld zelf fungeert als buffer. Overtollig gezuiverd water wordt via de sloot afgevoerd. Grenswaarden voor lozing op oppervlakte- water zijn meetbaar in het water van de opvangput. Door deze vinding wordt het gehalte aan organische stoffen in het gietwater gereduceerd tot een minimum, mits op een juiste manier toegepast.The water is cleaned by the plants in the compartments in the filter, each with its own plant species for optimal growth. From the helophyte filter, the water is stored in a relatively small tank, underground for reuse. The advantage of this is that less storage space is required, because the field itself also functions as a buffer. Excess purified water is discharged via the ditch. Limit values for discharge into surface water are measurable in the water of the collection well. This invention reduces the content of organic substances in the irrigation water to a minimum, provided that it is applied correctly.

Het zal voor een deskundige duidelijk zijn, dat modificaties en aanpassingen op het in deze aanvrage beschreven gemodificeerde betongranulaat en toepassingen daarvan kunnen worden aangebracht, zonder dat wordt afgeweken van de essentie van de uitvinding. Deze modificaties en aanpassingen vallen daarom alle binnen de omvang van deze uitvinding, die door de volgende conclusies wordt bepaald.It will be clear to a person skilled in the art that modifications and adjustments can be made to the modified concrete granulate and applications thereof described in this application, without deviating from the essence of the invention. These modifications and adaptations are therefore all within the scope of this invention, which is defined by the following claims.

Claims

Conclusions

1. Modified concrete granulate, characterized in that the concrete granulate is impregnated with an aqueous biofilm-resistant composition, which comprises the following ingredients: - metasilicate - gluconate - carbonate - potassium aluminum sulphate - chloride

2. Modified concrete granulate according to claim 1, characterized in that the composition also comprises citric acid.

3. Modified concrete granulate according to claim 1 or claim 2, characterized in that the chloride is sodium chloride, the sodium chloride substantially comprising synthetic sea salt.

Modified concrete granulate according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the modified concrete granulate has been obtained by immersing concrete granulate in a biocide-free aqueous solution comprising the following ingredients: (fH 13.3-20.0 g/ l sodium metasilicate (g) 13.3-16.7 g/l sodium carbonate (h) 3.3-6.7 g/l sodium gluconate (i) 3.3-6.7 g/l potassium aluminum sulfate () 3.3-6.7 g/l sodium chloride, especially synthetic sea salt.

5. Modified concrete granulate according to claim 4, characterized in that the aqueous solution also comprises an acid as a buffer to adjust the pH of the solution to a value between pH 7 and 8.5.

6. Modified concrete granulate according to claim 5, characterized in that the ACID is citric acid.

Modified concrete granulate according to one of claims 4 to 6, characterized in that an immersion solution of 100 | water has the following composition:

(a) 920 g of sodium metasilicate; {b) 360 g sodium carbonate; (c} 250 g sodium gluconate; (d) 250 g potassium aluminum sulfate. (e) 250 g synthetic sea salt {AS RC salt) (fH 1000 g citric acid.

Modified concrete granulate according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the granulate has a fineness of 1 to 45 mm.

8. Modified baton granulate according to claim 8, characterized in that the granulate has a fineness of 0-5 mm or of 5-20 mm or of 20-40 mm.

10. Method for manufacturing modified concrete granulate, characterized in that concrete granulate with the desired dimensions is dipped for a predetermined time in an aqueous solution of a composition comprising metasilicate, gluconate, carbonate, potassium aluminum sulfate and sodium chloride, as defined above , after which the resulting modified concrete granulate is isolated from the solution and dried.

A method according to claim 10, characterized in that the immersion time of the granulate is 15 to 24 hours at a temperature of 5 to 40 degrees Celsius, in particular 10-25 degrees Celsius.

12. Use of modified concrete granulate, as defined in any of claims 1-5, for storage, drainage, infiltration and reuse of liquid, in particular water.

Use of modified concrete granulate according to claim 12, characterized in that the modified concrete granulate is used as a substrate for water storage and drainage for roads, car parks and sports fields.

Use of modified concrete granulate according to claim 12, characterized in that the modified belon granulate is used for water management in nurseries.