NL2024675B1 - Control device for an electrical consumer - Google Patents

Control device for an electrical consumer Download PDF

Info

Publication number
NL2024675B1
NL2024675B1 NL2024675A NL2024675A NL2024675B1 NL 2024675 B1 NL2024675 B1 NL 2024675B1 NL 2024675 A NL2024675 A NL 2024675A NL 2024675 A NL2024675 A NL 2024675A NL 2024675 B1 NL2024675 B1 NL 2024675B1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
control
control device
input
transmitter
appliance
Prior art date
Application number
NL2024675A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Cornelis Pasma Andries
Original Assignee
A C Pasma Holding B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A C Pasma Holding B V filed Critical A C Pasma Holding B V
Priority to NL2024675A priority Critical patent/NL2024675B1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2024675B1 publication Critical patent/NL2024675B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/19Controlling the light source by remote control via wireless transmission
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/08Turn knobs
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)

Abstract

Een regelinrichting voor een elektrische verbruiker, omvat een toestel in een toestelhuis (10) met een voedingsingang (11,12) en met een geregelde voedingsuitgang (13,14). Tussen de voedingsingang (11,12) en de voedingsuitgang (13,14) is in het toestel een elektronische regeling voorzien voor regeling van een elektrische voeding die aan de voedingsuitgang voor de verbruiker afneembaar is. De elektronische regeling omvat daartoe een regelingang die is gekoppeld met ontvangermiddelen van een zender/ontvangersamenstel voor draadloze bediening van de regeling. Een bedieningsorgaan (30) is werkzaam met het toestel koppelbaar waarmee de regelingang handmatig instelbaarbaar is.A control device for an electrical consumer comprises a device in a device housing (10) with a power input (11,12) and with a regulated power output (13,14). Between the power supply input (11,12) and the power supply output (13,14), an electronic control is provided in the appliance for controlling an electrical power supply which can be removed from the power supply output for the consumer. To this end, the electronic control comprises a control input which is coupled to receiver means of a transmitter/receiver assembly for wireless operation of the control. An operating member (30) can be coupled operatively to the device, with which the control input can be adjusted manually.

Description

Regelinrichting voor een elektrische verbruiker De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een regelinrichting voor een elektrische verbruiker, omvattende een toestel met een voedingsingang en met een geregelde voedingsuitgang, waarbij tussen de voedingsingang en de voedingsuitgang in het toestel een elektronische regeling is voorzien voor regeling van een elektrische voeding die aan de voedingsuitgang voor de verbruiker afneembaar is, en waarbij de elektronische regeling een regelingang omvat.The present invention relates to a control device for an electrical consumer, comprising a device with a power input and with a regulated power output, wherein an electronic control is provided between the power input and the power output in the device for controlling an electrical supply. power supply which can be removed from the power supply output for the consumer, and wherein the electronic control comprises a control input.

Een dergelijke regelinrichting omvat bijvoorbeeld een schakelaar of dimmer voor een lichtbron die aan het lichtnet is gekoppeld. Dergelijke regelaars voor verlichting worden op grote schaal toegepast in woningen, gebouwen en andere situaties waarin het wenselijk is om de toestand en/of helderheid van de verlichting handmatig te kunnen regelen. Omdat de variatie aan situaties hier onbeperkt is, is ook het aanbod aan regeltoestellen enorm divers. De doorsnee bekende dimmer of schakelaar omvat een toestelhuis dat in een inbouwdoos in een wand van een gebouw kan worden ontvangen en dat vrijwel vlak met de wand kan worden geïnstalleerd. De inbouwdoos voorziet in ruimte voor de bedrading waaronder een voedingsleiding die met de voedingsingang van het toestel kan worden verbonden. Daarbij zij overigens opgemerkt dat de term voedingsleiding ruim dient te worden opgevat en daaronder niet slechts een fase-leiding maar ook een nul-leiding van het netwerk is te verstaan. Voor bediening van de verbruiker omvat de bekende schakelaar of dimmer een bedieningsorgaan dat van het toestelhuis uitgaat, zoals bijvoorbeeld een draaiknop of druktoets {wipper).Such a control device comprises for instance a switch or dimmer for a light source which is coupled to the mains. Such lighting controls are widely used in homes, buildings and other situations where it is desirable to be able to manually control the condition and/or brightness of the lighting. Because the variation of situations here is unlimited, the range of control devices is also extremely diverse. The generally known dimmer or switch comprises an appliance housing which can be received in a flush-mounted box in a wall of a building and which can be installed almost flush with the wall. The flush-mounted box provides space for the wiring, including a power supply that can be connected to the power input of the appliance. It should also be noted here that the term supply line should be interpreted broadly and is understood to mean not only a phase line but also a neutral line of the network. For operating the consumer, the known switch or dimmer comprises an operating element which extends from the appliance housing, such as for instance a rotary knob or push button (rocker).

Met de introductie van draadloze bedieningsfuncties voor elektrische verbruikers, collectief aangeduid als domotica, is ook een draadloze versie van de regelinrichting op de markt beschikbaar. Anders dan de meer traditionele schakelaar of dimmer, beschikt de draadloze variant niet over een bedieningsknop voor handmatige bediening, maar in plaats daarvan over ontvangermiddelen van een zender/ontvanger samenstel voor draadloze bediening van de regeling. Dergelijke draadloos bedienbare actors behoeven niet voor de gebruiker bereikbaar te zijn en kunnen dan ook bijvoorbeeld verscholen achter een plafond of volledig onzichtbaar in een inbouwdoos in een wand worden ingebouwd.With the introduction of wireless control functions for electrical consumers, collectively referred to as home automation, a wireless version of the control device is also available on the market. Unlike the more traditional switch or dimmer, the wireless variant does not have an operating button for manual operation, but instead has receiver means of a transmitter/receiver assembly for wireless operation of the control. Such wirelessly operable actors do not have to be accessible to the user and can therefore, for instance, be concealed behind a ceiling or be installed completely invisibly in a flush-mounted box in a wall.

Hoewel deze verschillende vormen van toestellen qua bediening weliswaar verschillen is hun uiteindelijk functie min of meer gelijk, namelijk het aan een gebruiker verschaffen van een bediening- en instelmogelijkheid van een geinstalleerde verbruiker, Niettemin dient een installateur of distributeur inmiddels deze beide, of zelfs meer, versies in voorraad te houden om altijd op een situatie te zijn voorbereid.Although these various forms of appliances do differ in terms of operation, their ultimate function is more or less the same, namely providing a user with an operating and setting option for an installed consumer, nevertheless an installer or distributor now serves both, or even more, stock versions to always be prepared for a situation.

Met de onderhavige uitvinding wordt onder meer beoogd in voorgaand opzicht meer uniformiteit te brengen. Daartoe heeft een regelinrichting van de in de aanhef beschreven soort volgens de uitvinding als kenmerk dat de regelingang is gekoppeld met ontvangermiddelen van een zender/ontvangersamenstel voor draadloze bediening van de regeling, en dat een handbedieningsorgaan werkzaam met het toestel koppelbaar is waarmee de regelingang handmatig instelbaarbaar is. Aldus is het toestel volgens de uitvinding geschikt voor zowel draadloze als handmatige bediening. Het bedieningsorgaan dat een gebruiker in staat zou stellen om het toestel handmatig te bedienen is echter niet vast met het toestel verbonden, hoewel daarmee werkzaam koppelbaar. In het geval van een blinde, geheel verscholen draadloze toepassing wordt het bedieningsorgaan achterwege gelaten zodat het toestelhuis binnen een inbouwdoos daarvoor geen extra ruimte behoeft in te nemen en niet of nauwelijks buiten de inbouwdoos uitsteekt. Indien echter een handmatige bediening wenselijk is kan het bedieningsorgaan eenvoudig worden aangebracht om in een handmatige bediening te voorzien, al of niet met behoud van een draadloze bedieningsfunctionaliteit. De regelinrichting is rechtreeks geschikt voor beide {inbouw)situaties en er behoeft dan ook slechts één versie in voorraad te worden gehouden.The object of the present invention is, inter alia, to bring about more uniformity in the foregoing respect. To this end, a control device of the type described in the preamble according to the invention is characterized in that the control input is coupled to receiver means of a transmitter/receiver assembly for wireless operation of the control, and that a manual control element can be operatively coupled to the device, with which the control input can be manually adjusted. is. Thus, the device according to the invention is suitable for both wireless and manual operation. However, the actuator which would enable a user to manually operate the device is not fixedly connected to the device, although operably coupleable thereto. In the case of a blind, completely concealed wireless application, the operating element is omitted, so that the appliance housing does not need to take up any extra space within a flush-mounted box and does not or hardly protrude beyond the flush-mounted box. However, if manual operation is desired, the operating member can be simply arranged to provide manual operation, with or without retaining a wireless operating functionality. The control device is directly suitable for both (installation) situations and therefore only one version needs to be kept in stock.

In een voorkeursuitvoeringsvorm heeft de regelinrichting volgens de uitvinding als kenmerk dat het toestel is opgenomen in een toestelhuis dat ontvangbaar is in een standaard inbouwdoos voor inbouw van het toestel in een wand van een gebouw. Aldus past de regelinrichting in een standaard inbouwdoos zoals die standaard in een gebouw of woning worden toegepast voor onderlinge verbinding van bedrading en voor verbinding van een voedingsleiding met een verbruiker. De inrichting volgens de uitvinding is aldus daarmee volledig compatible. Met het oog op oppervlakkige wandmontage heeft een bijzondere uitvoeringsvorm van de regelinrichting volgens de uitvinding als kenmerk dat het toestelhuis van een althans nagenoeg vlakke frontplaat is voorzien, welke openingen omvat voor opname van verbindingsorganen ten behoeve van een verbinding met de inbouwdoos. De genoemde openingen zullen gewoonlijkIn a preferred embodiment, the control device according to the invention is characterized in that the appliance is accommodated in an appliance housing which can be received in a standard flush-mounted box for installation of the appliance in a wall of a building. The control device thus fits into a standard flush-mounted box such as are used as standard in a building or house for interconnection of wiring and for connection of a supply line to a consumer. The device according to the invention is thus fully compatible therewith. With a view to superficial wall mounting, a special embodiment of the control device according to the invention is characterized in that the appliance housing is provided with an at least substantially flat front plate, which comprises openings for receiving connecting members for a connection to the flush-mounted box. The listed openings will usually be

-3- zijn voorzien in een uitkragende rand of vleugel die buiten een omtrek van het toestelhuis uitsteekt, Gewoonlijk wordt de frontplaat door middel van een stel schroeforganen met de inbouwdoos verbonden die daartoe van daarmee corresponderende schroefholtes is voorzien. In een verdere Uitvoeringsvorm is de regelinrichting daarbij gekenmerkt doordat de frontplaat van het toestelhuis handmatig losneembaar is. Aldus kan de frontplaat worden weggenomen c.q. achterwege worden gelaten in situaties waarin het toestel volledig verscholen achter een wand, in het bijzonder een plafond, dient te worden weggewerkt om zo ruimte in de inbouwdoos te besparen. Een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de regelinrichting volgens de uitvinding is gekenmerkt doordat het bedieningsorgaan gangbaar uitgaat van een houder die aan een distaal uiteinde ten minste één snaporgaan omvat, dat in de frontplaat ten minste één snapholte is voorzien, en dat het snaporgaan in de snapholte snapbaar is teneinde daartussen een hechte onderlinge snapverbinding tot stand te brengen. Doordat daarbij is uitgegaan van een onderlinge snapverbinding kan het bedieningsorgaan desgewenst zonder noodzakelijke apparatuur of gereedschap worden aangebracht, waarna de inrichting geschikt is voor handmatige bediening.-3- are provided with a cantilevered edge or wing which projects beyond a perimeter of the appliance housing. Usually the front plate is connected to the flush-mounted box by means of a set of screw members, which box is provided for this purpose with corresponding screw cavities. In a further embodiment, the control device is characterized in that the front plate of the appliance housing is manually detachable. The front plate can thus be removed or omitted in situations in which the appliance has to be concealed completely hidden behind a wall, in particular a ceiling, in order to save space in the flush-mounted box. A further preferred embodiment of the control device according to the invention is characterized in that the actuating member normally starts from a holder which comprises at least one snap member at a distal end, which at least one snap hole is provided in the front plate, and that the snap member can be snapped into the snap hole. in order to establish a tight mutual snap connection therebetween. As this is based on a mutual snap connection, the operating member can, if desired, be fitted without the necessary equipment or tools, after which the device is suitable for manual operation.

In een verdere bijzondere uitvoeringsvorm is de regelinrichting volgens de uitvinding gekenmerkt doordat het toestel een opneemholte omvat waarin een distaal uiteinde van het handbedieningsorgaan opneembaar is om in werkzame samenwerking te treden met een regelorgaan in het toestel waarmee de regelingang van de regeling functioneel is verbonden. De opneemholte laat een uitwendige contour van het toestel ongemoeid maar biedt toegang tot het in het toestelhuis opgenomen regelorgaan opdat het bedieningsorgaan daarmee werkzaam in samenwerking kan treden. Een verdere bijzonder uitvoeringsvorm van de regelinrichting heeft daarbij volgens de uitvinding als kenmerk dat het handbedieningsorgaan een draaiknop omvat waarvan distaal een stift uitgaat, dat een uiteinde van de stift roteerbaar in de opneemholte ontvangbaar is in roterende samenwerking met het regelorgaan, dat door rotatie instelbaar is.In a further particular embodiment, the control device according to the invention is characterized in that the device comprises a receiving cavity in which a distal end of the manual control member can be accommodated for operative cooperation with a control element in the device to which the control input of the control is operatively connected. The receiving cavity leaves an external contour of the device untouched but provides access to the control member accommodated in the device housing so that the operating member can operatively interact therewith. According to the invention, a further special embodiment of the control device is characterized in that the manual control element comprises a rotary knob from which a pin extends distally, which end of the pin is rotatably receivable in the receiving cavity in rotational cooperation with the control element, which is adjustable by rotation. .

-4- De regelinrichting is behalve handmatig bedienbaar al of niet gelijktijdig tevens draadloos bedienbaar dankzij de in het toestelhuis voorziene ontvanger middelen van het zender/ontvanger samenstel.-4- In addition to being manually operable, whether or not simultaneously, the control device is also wirelessly operable thanks to the receiver means of the transmitter/receiver assembly provided in the appliance house.

Daartoe heeft een verdere uitvoeringsvorm van de regelinrichting volgens de uitvinding als kenmerk dat een zenderinrichting is voorzien met zendmiddelen van het zender/ontvanger samenstel.To this end, a further embodiment of the control device according to the invention is characterized in that a transmitter device is provided with transmitter means of the transmitter/receiver assembly.

De zenderinrichting stelt de gebruiker in staat om vanaf afstand een regelniveau of toestand draadloos aan de regeling op te leggen.The transmitter device enables the user to wirelessly impose a control level or condition on the control.

In het bijzonder is het zender/ontvanger samenstel daarbij in staat en ingericht voor telecommunicatie op basis van een gestandaardiseerd protocol voor draadloze gegevensoverdracht, in het bijzonder op basis van een Bluetooth en/of een WiFi protocol,In particular, the transmitter/receiver assembly is capable and arranged for telecommunications based on a standardized protocol for wireless data transfer, in particular based on a Bluetooth and/or a WiFi protocol,

De uitvinding heeft met name betrekking op een schakel- of en/of dimmerregeling voor een elektrische lichtbron en zal navolgend thans nader worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld en een bijbehorende tekening.The invention relates in particular to a switching or and/or dimmer control for an electric light source and will now be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment and an associated drawing.

In de tekening toont: Figuur 1 een dwarsdoorsnede van een uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting volgens uitvinding; Figuur 2 een explosietekening van de inrichting van figuur 1; Figuur 3 de inrichting van figuur 1 en 2 in een samengestelde toestand.In the drawing: Figure 1 shows a cross-section of an exemplary embodiment of the device according to the invention; Figure 2 is an exploded view of the device of Figure 1; Figure 3 shows the device of figures 1 and 2 in an assembled condition.

Overigens zij daarbij opgemerkt dat de figuren zuiver schematisch en niet steeds op (eenzelfde) schaal zijn getekend.It should also be noted that the figures are purely schematic and not always drawn on (the same) scale.

Met name kunnen terwille van de duidelijkheid sommige dimensies in meer of mindere mate overdreven zijn weergegeven.In particular, for the sake of clarity, some dimensions may be exaggerated to a greater or lesser extent.

Overeenkomstige delen zijn in de figuren met eenzelfde verwijzingscijfer aangeduid.Corresponding parts are indicated in the figures with the same reference numerals.

De in figuur 1-3 getoonde regelinrichting omvat een dimmerregeling voor een lichtbron en wordt in de praktijk dan ook gewoonlijk kortweg aangeduid als dimmer.The control device shown in Figures 1-3 comprises a dimmer control for a light source and is therefore usually referred to simply as a dimmer in practice.

De dimmer omvat een elektronische dimmerregeling die enerzijds wordt gekoppeld aan een beschikbare voeding in een aanwezig elektriciteitsnetwerk, en anderzijds aan een uitgang daarvan een geregelde voeding afgeeft waarmee een lichtbron kan worden geschakeld en intensiteit daarvan ingesteld.The dimmer comprises an electronic dimmer control which, on the one hand, is coupled to an available power supply in an existing electricity network, and on the other hand supplies a regulated power supply at an output thereof, with which a light source can be switched and its intensity adjusted.

De regelinrichting is volledig in een kunststof toestelhuis 10 ondergebracht van dusdanige afmetingen dat dit in een standaard gangbare inbouwdoos, zowel voor wand als voor plafond, kan worden ontvangen.The control device is completely housed in a plastic appliance housing 10 of such dimensions that it can be received in a standard, common flush-mounted box, both for wall and ceiling.

Aan een flank van het toestelhuis 10 zijn aansluitingen 11-14 voorzien, zie figuur 3, waaraan de primaire voeding kan worden aangeboden en de geregelde voeding kan worden afgenomen.Connections 11-14 are provided on one side of the appliance housing 10, see figure 3, to which the primary power supply can be supplied and the regulated power supply can be taken off.

Deze aansluitingen 11-14 omvatten bijvoorbeeldFor example, these connections 11-14 include

-5- standaard klem- of schroefverbindingen voor desbetreffende draaduiteinden van een elektrische huisinstallatie die aan een openbaar elektriciteitsnetwerk is gekoppeld.-5- standard clamp or screw connections for relevant wire ends of a domestic electrical installation that is coupled to a public electricity network.

Het toestelhuis 10 is voorzien van een vlakke, metalen frontplaat 20 waarin een stel openingen 22 is voorzien voor opname van schroeven waarmee het geheel in een standaard, gangbare inbouwdoos voor een plafond of wand op gebruikelijke wijze kan worden gemonteerd. De openingen 22 omvatten daartoe zogenaamde slobgaten die in vleugels of een randdeel van de frontplaat 20 zijn aangebracht, buiten een omtrek van het toestelhuis. Aan een van de frontplaat 20 afgewende rugzijde is het toestelhuis afgesloten met een bodem 60. De wand van het toestelhuis omvatten aan hun uiteinde snaporganen 15 waarmee het toestelhuis in de bodem 60 snapt onder tussenkomst van een losse scheidingswand 50 die daardoor wordt opgesloten.The appliance housing 10 is provided with a flat, metal front plate 20 in which a set of openings 22 is provided for receiving screws with which the whole can be mounted in a standard, conventional flush-mounted box for a ceiling or wall in the usual manner. To this end, the openings 22 comprise so-called slotted holes which are arranged in wings or an edge part of the front plate 20, outside a circumference of the appliance housing. The appliance housing is closed off with a bottom 60 on a back side facing away from the front plate 20. The wall of the appliance housing comprises snap members 15 at their ends, with which the appliance housing snaps into the bottom 60 via a loose separating wall 50 which is enclosed thereby.

Het toestelhuis 10 verschaft onderdak aan een elektronische dimmer-regeling die in staat en ingericht is om de aan de voedingsingang 11,12 aangelegde stroom en daarmee gepaardgaande spanning te regelen. Een dergelijke schakeling wordt veel gebruikt om bijvoorbeeld een lichtintensiteit te bepalen van een aangesloten lichtbron of voor motorsturing van een aangesloten motor die aan de uitgangscontacten 13,14 is gekoppeld. De schakeling is hier niet nader weergegeven, maar omvat als belangrijkste actieve component een triac die in serie is geplaatst met een hoofdcircuit voor bijvoorbeeld een motorsturing of sturing van een lamp. Bij wijzigen van de gate-spanning van de triac zal een faseaansnijding van de netspanning veranderen, zodat een gewenst (gereduceerd) vermogen naar de aangesloten verbruiker wordt doorgestuurd. De regeling is gekoppeld met een eveneens in het toestelhuis opgenomen ontvangerdeel van een zender/ontvanger samenstel om daarvan draadloos, bijvoorbeeld over een draadloze Bluetooth of WiFi verbinding, een gewenst regelniveau te ontvangen. Daarnaast is een regelingang van de regeling gekoppeld met een regelorgaan, bijvoorbeeld een potentiometer, dat voor een daarin opneembaar orgaan 30 toegankelijk is in een daartoe in de behuizing 10 voorziene opneemholte 25.The appliance housing 10 houses an electronic dimmer control which is capable and arranged to regulate the current applied to the power input 11,12 and the voltage associated therewith. Such a circuit is widely used, for example, to determine a light intensity of a connected light source or for motor control of a connected motor which is coupled to the output contacts 13,14. The circuit is not shown here in more detail, but comprises as the main active component a triac which is placed in series with a main circuit for, for example, a motor control or control of a lamp. When the gate voltage of the triac changes, a phase angle of the mains voltage will change, so that a desired (reduced) power is forwarded to the connected consumer. The control is coupled to a receiver part of a transmitter/receiver assembly, which is also included in the appliance housing, in order to receive a desired control level therefrom wirelessly, for instance via a wireless Bluetooth or WiFi connection. In addition, a control input of the control is coupled to a control element, for instance a potentiometer, which is accessible by an element 30 that can be accommodated therein in a receiving cavity 25 provided for that purpose in the housing 10.

Het opneembare orgaan 30 omvat een stift 32 die, in gemonteerde toestand, met een distaal uiteinde 35 in de opneemholte 25 steekt en daarin werkzaam koppelt met het regelorgaan van de regeling. Een rotatie van de stift 32 bewerkstelligt aldus een corresponderende actuatie van het regelorgaan waarmee aldus een regelniveau van de regeling handmatig instelbaar is. TerThe receptacle 30 includes a stem 32 which, when mounted, extends with a distal end 35 into the receptacle cavity 25 and operatively couples therein to the control regulator. A rotation of the pin 32 thus brings about a corresponding actuation of the control member, with which a control level of the control can thus be set manually. ter

-6- bediening is daartoe aan een proximale uiteinde een draaiknop 35 op de stift 32 bevestigbaar, bijvoorbeeld door deze daarop te klemmen.To this end, a rotary knob 35 can be attached to the pin 32 at a proximal end, for instance by clamping it thereto.

Bij levering is de draaiknop 35 met stift 32 los van het toestelhuis 10. De inrichting kan nu met voordeel reeds voor draadloze bediening worden toegepast, gebruikmakend van een daartoe voorziene zenderinrichting met zendmiddelen van het genoemde zender/ontvanger samenstel.On delivery, the rotary knob 35 with pin 32 is detached from the device housing 10. The device can now advantageously already be used for wireless operation, using a transmitter device provided for this purpose with transmission means of the said transmitter/receiver assembly.

Door tussenkomst van een daartoe voorziene houder 40 is de stift echter relatief eenvoudig en zonder aanvullend gereedschap koppelbaar met het toestelhuis 10. Het toestelhuis 10 is daartoe aan weerszijden van de opneemholte 24 voorzien van een stel snapholtes 26. De houder 40 is op zijn beurt aan een distaal uiteinde voorzien van een stel snaporganen 36 die in de snapholtes 26 kunnen worden geforceerd en achter een rand daarvan vastklikken om zo een duurzame verbinding met het toestelhuis 10 tot stand te brengen. De houder 40 en snaporganen 46 zijn uit kunststof vervaardigd en de snaporganen 46 zijn enigszins veerkrachtig. Naderhand kan een gerealiseerde snapverbinding desgewenst worden opgeheven door bijvoorbeeld met een mes of schroevendraaier tussen de houder 40 en de frontplaat 20 te steken en de snaporganen naar elkaar toe te forceren.By means of a holder 40 provided for this purpose, however, the pin can be coupled to the device housing 10 relatively simply and without additional tools. To this end, the device housing 10 is provided with a set of snap holes 26 on either side of the receiving cavity 24. a distal end provided with a pair of snap members 36 which can be forced into the snap cavities 26 and snap behind an edge thereof to establish a durable connection to the device housing 10 . The holder 40 and snap members 46 are made of plastic and the snap members 46 are somewhat resilient. Afterwards, if desired, a realized snap connection can be canceled by, for instance, inserting a knife or screwdriver between the holder 40 and the front plate 20 and forcing the snap members towards each other.

De houder 40 omvat inwendig een aan weerszijden open doorgaande holte waarin de stift 32 wordt ontvangen, waarbij een daaraan gevormde verdikking 38 wordt opgesloten tussen een schouder van de holte in de houder 40 en de frontplaats 20 van de behuizing met behoud van rotatievrijheid van de stift. Door de stift 32 van onderen af in de houder 40 te brengen en de houder 40 op de frontplaat 20 vast te klikken, kan aldus een werkzame koppeling tot stand worden gebracht tussen de stift 32 en het in de opneemholte 36 bereikbare regelorgaan, zodat vervolgens een regelniveau van de regeling handmatig instelbaar is. Al met al biedt de regelinrichting aldus zowel voor draadloze bediening als voor handmatige bediening, of zelfs voor beiden gelijktijdig, een oplossing uitgaande van hetzelfde toestel.The holder 40 internally comprises a through-hole open on either side in which the pin 32 is received, a bulge 38 formed thereon being confined between a shoulder of the cavity in the holder 40 and the front location 20 of the housing while retaining freedom of rotation of the pin. . By inserting the pin 32 from below into the holder 40 and snapping the holder 40 onto the front plate 20, an effective coupling can thus be established between the pin 32 and the control member accessible in the receiving cavity 36, so that a control level of the control is manually adjustable. All in all, the control device thus offers a solution for both wireless operation and manual operation, or even for both simultaneously, starting from the same device.

Hoewel de uitvinding hiervoor aan de hand van louter een enkele uitvoeringsvoorbeeld nader werd toegelicht, moge het duidelijk zijn dat de uitvinding daartoe geenszins is beperkt.Although the invention has been further elucidated above on the basis of only a single exemplary embodiment, it will be apparent that the invention is by no means limited thereto.

integendeel zijn binnen het kader van de uitvinding voor een gemiddelde vakman nog vele variaties en verschijningsvormen mogelijk. Zo is in het uitvoeringsvoorbeeld uitgegaan van een dimmerregeling voor een lichtbron, maar kan de uitvinding ook worden toegepast voor een draadloze en/of handmatige sturing van een andersoortige verbruiker zoals bijvoorbeeld eenon the contrary, many variations and embodiments are possible within the scope of the invention for a skilled person. For example, the exemplary embodiment is based on a dimmer control for a light source, but the invention can also be used for wireless and/or manual control of a different type of consumer, such as for instance a

-7- motor of als schakelaar voor een verbruiker. In plaats van een draaiknop kan ook een schuifregelaar worden toegepast voor een proportionele regeling en in het geval van een schakelaar volstaan een druktoets, wipper of andere bediening voor het opleggen van een maak- of verbreekcommando.-7- motor or as a switch for a consumer. Instead of a rotary knob, a slider can also be used for proportional control and in the case of a switch a push button, rocker or other control is sufficient to impose a make or break command.

In alle gevallen biedt de uitvinding een oplossing om gebruikmakend van eenzelfde, uniform toestel zowel draadloos als handbediend met de regeling te communiceren.In all cases, the invention offers a solution for communicating with the control both wirelessly and manually using the same, uniform device.

Claims (11)

-8- Conclusies:-8- Conclusions: 1. Regelinrichting voor een elektrische verbruiker, omvattende een toestel met een voedingsingang en met een geregelde voedingsuitgang, waarbij tussen de voedingsingang en de voedingsuitgang in het toestel een elektronische regeling is voorzien voor regeling van een elektrische voeding die aan de voedingsuitgang voor de verbruiker afneembaar is, en waarbij de elektronische regeling een regelingang omvat, met het kenmerk dat de regelingang is gekoppeld met ontvangermiddelen van een zender/ontvangersamenstel voor draadloze bediening van de regeling, en dat een handbedieningsorgaan werkzaam met het toestel koppelbaar is waarmee de regelingang handmatig instelbaarbaar is.1. Control device for an electrical consumer, comprising a device with a supply input and with a regulated supply output, wherein an electronic control is provided between the supply input and the supply output in the device for controlling an electrical supply which is detachable from the supply output for the consumer and wherein the electronic control comprises a control input, characterized in that the control input is coupled to receiver means of a transmitter/receiver assembly for wireless operation of the control, and in that a manual control member can be operatively coupled to the device with which the control input can be manually adjusted. 2. Regelinrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk dat het toestel is opgenomen in een toestelhuis dat ontvangbaar is in een standaard inbouwdoos voor inbouw van het toestel in een wand van een gebouw.Control device according to claim 1, characterized in that the appliance is accommodated in an appliance housing which can be received in a standard flush-mounted box for installation of the appliance in a wall of a building. 3. Regelinrichting volgens conclusie 2, met het kenmerk dat het toestelhuis van een althans nagenoeg vlakke frontplaat is voorzien, welke openingen omvat voor opname van verbindingsorganen ten behoeve van een verbinding met de inbouwdoos.Control device as claimed in claim 2, characterized in that the appliance housing is provided with an at least substantially flat front plate, which has openings for receiving connecting members for a connection to the flush-mounted box. 4. Regelinrichting volgens conclusie 3, met het kenmerk dat de frontplaat van het toestelhuis handmatig losneembaar is.Control device according to claim 3, characterized in that the front plate of the appliance housing is manually detachable. 5. Regelinrichting volgens conclusie 3 of 4, met het kenmerk dat het bedieningsorgaan gangbaar uitgaat van een houder die aan een distaal uiteinde ten minste één snaporgaan omvat, dat in de frontplaat ten minste één snapholte is voorzien, en dat het snaporgaan in de snapholte snapbaar is teneinde daartussen een hechte onderlinge snapverbinding tot stand te brengen.5. Control device as claimed in claim 3 or 4, characterized in that the actuating member normally starts from a holder which comprises at least one snap member at a distal end, at least one snap hole is provided in the front plate, and that the snap member can be snapped into the snap hole. is to establish a tight mutual snap connection therebetween. 6. Regelinrichting volgens één of meer der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het toestel een opneemholte omvat waarin een distaal uiteinde van het handbedieningsorgaan opneembaar is om in werkzame samenwerking te treden met een regelorgaan in het toestel waarmee de regelingang van de regeling functioneel is verbonden.Control device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device comprises a receiving cavity in which a distal end of the manual control member is receivable for operative cooperation with a control member in the device to which the control input of the control is operatively connected. . -9--9- 7. Regelinrichting volgens conclusie 6, met het kenmerk dat het handbedieningsorgaan een draaiknop omvat waarvan distaal een stift uitgaat, dat een uiteinde van de stift roteerbaar in de opneemholte ontvangbaar is in roterende samenwerking met het regelorgaan, dat door rotatie instelbaar is.7. A control device as claimed in claim 6, characterized in that the manual control member comprises a rotary knob from which extends a pin distally, an end of the pin being rotatably receivable in the receiving cavity in rotational cooperation with the control member, which is adjustable by rotation. 8. Regelinrichting volgens één of meer der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat een zenderinrichting is voorzien met zendmiddelen van het zender/ontvanger samenstel.8. Control device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that a transmitter device is provided with transmitter means of the transmitter/receiver assembly. 9. Regelinrichting volgens conclusie 8, met het kenmerk dat het zender/ontvanger samenstel in staat en ingericht is voor telecommunicatie op basis van een gestandaardiseerd protocol voor draadloze gegevensoverdracht, in het bijzonder op basis van een Bluetooth en/of een WiFi protocol.Control device according to claim 8, characterized in that the transmitter/receiver assembly is capable and adapted for telecommunications on the basis of a standardized protocol for wireless data transfer, in particular on the basis of a Bluetooth and/or a WiFi protocol. 10. Regelinrichting volgens één of meer der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de voedingsingang werkzaam koppelbaar is met een voedingsleiding van een elektrische huisinstallatie die aan een openbaar elektriciteitsnetwerk is gekoppeld.10. Control device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the supply input can be operatively coupled to a supply line of an electrical house installation which is coupled to a public electricity network. 11. Regelinrichting volgens één of meer der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de regeling een schakel- of en/of dimmerregeling voor een elektrische lichtbron omvat.11. Control device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the control comprises a switching or and/or dimmer control for an electric light source.
NL2024675A 2020-01-14 2020-01-14 Control device for an electrical consumer NL2024675B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2024675A NL2024675B1 (en) 2020-01-14 2020-01-14 Control device for an electrical consumer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2024675A NL2024675B1 (en) 2020-01-14 2020-01-14 Control device for an electrical consumer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL2024675B1 true NL2024675B1 (en) 2021-09-08

Family

ID=69804959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2024675A NL2024675B1 (en) 2020-01-14 2020-01-14 Control device for an electrical consumer

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL2024675B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1696710A2 (en) * 2005-02-03 2006-08-30 ABB PATENT GmbH Built-in dimmer
NL2020174B1 (en) * 2017-12-22 2019-07-01 A C Pasma Holding B V Control device for an electrical load and cover plate

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1696710A2 (en) * 2005-02-03 2006-08-30 ABB PATENT GmbH Built-in dimmer
NL2020174B1 (en) * 2017-12-22 2019-07-01 A C Pasma Holding B V Control device for an electrical load and cover plate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11095106B2 (en) Configurable electrical receptacles
US11209845B2 (en) Modular wall-mounted electrical control device
US6514652B2 (en) Smart modular receptacle and system
US7247793B2 (en) Wall plate adapter for coupling home network control signals to AC power wiring
JP2020123579A (en) Mechanical latching relays and hybrid switches having the latching relays for electrical automatization
US7888823B2 (en) Remotely controllable switch for incorporating in a wall socket
EA032142B1 (en) Mechanical latching relays and hybrid switches with such relays for use in electrical automation
WO2019089474A1 (en) Active cover plates
CA3050384A1 (en) Easy-install home automation light switch
EA030835B1 (en) Integrated spdt or dpdt switch with spdt relay combination for use in residence automation
NL2024675B1 (en) Control device for an electrical consumer
US20230137314A1 (en) In-wall power adapter having an outlet and a recess adapted to receive a control module
US20180198640A1 (en) Method and system for rapid change of electrical receptacle and creation of smart-ready environment
BE1022848B1 (en) ELECTRICAL SYSTEM FOR INSTALLATION IN A BUILDING
EP2973885A1 (en) Wireless connector node and system
US20140091730A1 (en) Dual-Mode Dimmable Receptacle
US20230253772A1 (en) Configurable electrical receptacles
US20230253773A1 (en) Configurable electrical receptacles
GB2599087A (en) A switch
WO1992016881A1 (en) Electrical timer device
CA3235142A1 (en) An in-wall power adapter having a switch and a recess adapted to receive a control module
WO2020046456A1 (en) Three-position operating mode switch
WO2020165687A1 (en) Modular electronic device for electrical and/or home automation systems
WO2023081092A1 (en) An in-wall power adapter having a switch and a recess adapted to receive a control module
GB2449305A (en) Two-part concealed cable connector for electrical fitting