NL2012383B1 - Clamping device for tensioning cords of a screen and screen provided with this tensioning device. - Google Patents
Clamping device for tensioning cords of a screen and screen provided with this tensioning device. Download PDFInfo
- Publication number
- NL2012383B1 NL2012383B1 NL2012383A NL2012383A NL2012383B1 NL 2012383 B1 NL2012383 B1 NL 2012383B1 NL 2012383 A NL2012383 A NL 2012383A NL 2012383 A NL2012383 A NL 2012383A NL 2012383 B1 NL2012383 B1 NL 2012383B1
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- housing part
- clamping device
- tensioning device
- screen
- slot
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/327—Guides for raisable lamellar blinds with horizontal lamellae
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
- E06B2009/3222—Cordless, i.e. user interface without cords
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
Description
SPANINRICHTING VOOR HET SPANNEN VAN KOORDEN VAN EEN SCHERM EN SCHERM VOORZIEN VAN DEZE SPANINRICHTINGTENSIONING DEVICE FOR TENSIONING CORDS OF A SCREEN AND SCREEN EQUIPPED WITH THIS TENSIONING DEVICE
De uitvinding heeft betrekking op een spaninrichting voor het spannen van een eerste koord van een scherm, zoals een raambekleding, waarin het scherm ten minste één rail voorzien vaneen profiel omvat en waarin de spaninrichting ten minste één trekveer omvat en ten minste één begrenzingselement voor het begrenzen van de uitrekking van de ten minste ene trekveer omvat, en waarin de spaninrichting twee samenwerkende behuizingsdelen omvat, waarin een eerste uiteinde en een tweede uiteinde van de trekveer zijn verbonden met respectievelijk het eerste behuizingsdeel en het tweede behuizingsdeel, waarin het eerste behuizingsdeel eerste middelen omvat voor aangrijping van het koord en de behuizingsdelen tegen de werking van de veerkracht van de ten minste ene trekveer in uit elkaar schuifbaar zijn, en elk begrenzingselement twee samenwerkende begrenzingselementdelen omvat, waarin elk behuizingsdeel (3, 4) één van de begrenzingselementdelen van elk begrenzingselement omvat en de begrenzingselementdelen zijn ingericht voor het begrenzen van de beweging van de behuizingsdelen.The invention relates to a tensioning device for tensioning a first cord of a screen, such as a window covering, wherein the screen comprises at least one rail provided with a profile and wherein the tensioning device comprises at least one tension spring and at least one limiting element for limiting of the extension of the at least one tension spring, and wherein the tensioning device comprises two cooperating housing parts, wherein a first end and a second end of the tension spring are connected to the first housing part and the second housing part, respectively, wherein the first housing part comprises first means for engaging the cord and the housing parts against the action of the spring force of the at least one tension spring can be slid apart, and each boundary element comprises two cooperating boundary element parts, wherein each housing part (3, 4) comprises one of the boundary element parts of each boundary element and the boundary element parts are adapted to limit the movement of the housing parts.
Een spaninrichting volgens de aanhef is bekend op het vakgebied. De bekende spaninrichting heeft als nadeel dat de spaninrichting niet geschikt is voor het spannen van twee koorden aan weerszijden van de spaninrichting. De beide behuizingsdelen werken samen door koppeling aan elkaar.A tensioning device according to the preamble is known in the art. The known tensioning device has the drawback that the tensioning device is not suitable for tensioning two cords on either side of the tensioning device. The two housing parts work together by coupling to each other.
Een spaninrichting die hiervoor wel geschikt is, is beschreven in het Europees octrooi EP1526245.A tensioning device that is suitable for this purpose is described in the European patent EP1526245.
Deze andere spaninrichting heeft echter als nadeel dat de trekveer het begrenzingselement omvat, waardoor de bekende spaninrichting niet gebruik kan maken van een standaard trekveer.However, this other tensioning device has the drawback that the tension spring comprises the boundary element, as a result of which the known tensioning device cannot make use of a standard tension spring.
Omdat de trekveer het begrenzingselement omvat, kan het begrenzingselement rond de aansluiting bij de trekveer bij repeterende gebruik ervan afbreken.Because the tension spring comprises the limiting element, the limiting element around the connection at the tension spring can break off during repeated use thereof.
Daarnaast is in de praktijk gebleken dat het monteren van de andere bekende spaninrichting omslachtig is.In addition, it has been found in practice that mounting the other known tensioning device is cumbersome.
De uitvinding heeft als doel om te voorzien in een spaninrichting die geschikt voor het spannen van twee koorden aan weerszijden van de spaninrichting en die niet bovengenoemde nadelen heeft.The invention has for its object to provide a tensioning device which is suitable for tensioning two cords on either side of the tensioning device and which does not have the abovementioned disadvantages.
Daartoe voorziet de uitvinding in een spaninrichting volgens de aanhef, met het kenmerk, dat dat het tweede behuizingsdeel tweede middelen omvat voor aangrijping van een tweede koord en beide behuizingsdelen zijn ingericht voor verschuifbare opname in de ten minste ene rail van het scherm.To this end, the invention provides a tensioning device according to the preamble, characterized in that the second housing part comprises second means for engaging a second cord and both housing parts are adapted for slidable accommodation in the at least one rail of the screen.
Door de schuifbare opname beide behuizingsdelen in de rail kan de inventieve spaninrichting vrij bewegen en hoeft het noodzakelijke afknopen van de koorden van het scherm tevens minder nauwkeurig plaats te vinden.As a result of the slidable accommodation of both housing parts in the rail, the inventive tensioning device can move freely and the necessary tying of the cords of the screen need also take place less accurately.
Om de schuifbare opname op een economische wijze te realiseren zijn bij voorkeur de beide behuizingsdelen aan weerszijden voorzien van een omranding, die is ingericht voor samenwerking met het profiel van de rail.In order to realize the slidable receiving in an economical manner, the two housing parts are preferably provided on both sides with a frame which is adapted to cooperate with the profile of the rail.
Bij voorkeur is elk begrenzingselement in bedrijf bedienbaar is via een open zijde van de rail, waardoor de beide behuizingsdelen gekoppeld en ontkoppeld worden als de inventieve spaninrichting in de rail is geplaatst.Preferably, each boundary element can be operated in operation via an open side of the rail, whereby the two housing parts are coupled and disconnected when the inventive tensioning device is placed in the rail.
Bij voorkeur zijn in de spaninrichting volgens de uitvinding een eerste uiteinde en een tweede uiteinde van de trekveer verbonden met respectievelijk het eerste behuizingsdeel en het tweede behuizingsdeel. Door deze maatregelen wordt de trekkracht van de trekveer direct overgebracht op de behuizingsdelen.In the tensioning device according to the invention, a first end and a second end of the tension spring are preferably connected to the first housing part and the second housing part, respectively. As a result of these measures, the tension of the tension spring is directly transferred to the housing parts.
In een voorkeursuitvoeringsvorm van de spaninrichting volgens de uitvinding omvatten het eerste begrenzingselementdeel en het tweede begrenzingselementdeel een eerste sleuf en een eerste nok, waarin de eerste sleuf en de eerste nok zijn ingericht voor samenwerking. De eerste sleuf verloopt daarbij in langsrichting van de spaninrichting. Bij verschuiving van de twee behuizingsdelen ten opzichte van elkaar verschuift de eerste nok in de eerste sleuf. Het uittrekken van de trekveer wordt door de genoemde maatregelen dus begrensd door de positie van de eerste sleuf op de behuizingsdelen en de lengte van de eerste sleuf.In a preferred embodiment of the tensioning device according to the invention, the first boundary element part and the second boundary element part comprise a first slot and a first cam, wherein the first slot and the first cam are adapted for cooperation. The first slot extends in the longitudinal direction of the tensioning device. When the two housing parts shift relative to each other, the first cam shifts in the first slot. The withdrawal of the tension spring is thus limited by the said measures by the position of the first slot on the housing parts and the length of the first slot.
In de voorkeursuitvoeringsvorm van de spaninrichting volgens de uitvinding omvat bij voorkeur het eerste behuizingsdeel een eerste uitsteeksel, waarin de eerste sleuf is aangebracht en het tweede behuizingsdeel een eerste uitsteeksel, waarop de eerste nok is aangebracht. Daarbij wijzen de eerste uitsteeksels van beide behuizingsdelen naar elkaar toe, waarbij delen ervan aangrenzend zijn. Door deze maatregelen kan de lengte van de spaninrichting beperkt blijven.In the preferred embodiment of the tensioning device according to the invention, the first housing part preferably comprises a first protrusion, in which the first slot is arranged and the second housing part a first protrusion, on which the first cam is arranged. The first protrusions of both housing parts are pointing towards each other, parts thereof being adjacent. The length of the tensioning device can be limited by these measures.
In een stevige uitvoering van de voorkeursuitvoeringsvorm van de spaninrichting volgens de uitvinding omvatten bij voorkeur het eerste begrenzingselementdeel en het tweede begrenzingselementdeel een tweede sleuf en een tweede nok, waarin de tweede sleuf en de tweede nok zijn ingericht voor samenwerking. Net als bij de eerste sleuf verloopt de tweede sleuf daarbij in langsrichting van de spaninrichting. Bij verschuiving van de twee behuizingsdelen ten opzichte van elkaar verschuift de tweede nok in de tweede sleuf. Op gelijke wijze bij de eerste sleuf en eerste nok wordt met deze maatregelen het uittrekken van de trekveer begrensd door de positie van de tweede sleuf op de behuizingsdelen en de lengte van de tweede sleuf.In a sturdy embodiment of the preferred embodiment of the tensioning device according to the invention, the first boundary element part and the second boundary element part preferably comprise a second slot and a second cam, in which the second slot and the second cam are adapted for cooperation. Just as with the first slot, the second slot extends in the longitudinal direction of the tensioning device. When the two housing parts shift relative to each other, the second cam shifts in the second slot. Similarly at the first slot and first cam, with these measures the extension of the tension spring is limited by the position of the second slot on the housing parts and the length of the second slot.
Het heeft daarbij de voorkeur dat bij de voorkeursuitvoeringsvorm van de spaninrichting volgens de uitvinding het eerste behuizingsdeel tevens een tweede uitsteeksel omvat, waarop de tweede nok is aangebracht en het tweede behuizingsdeel een tweede uitsteeksel (omvat, waarin de tweede sleuf is aangebracht.It is preferred here that in the preferred embodiment of the tensioning device according to the invention the first housing part also comprises a second protrusion on which the second cam is arranged and the second housing part comprises a second protrusion (in which the second slot is arranged).
Voor toepassing van de inventieve spaninrichting in een rail van het scherm is bij voorkeur de spanrichting volgens de uitvinding toepasbaar in een scherm met ten minste één rail en is daarbij ten minste één behuizingsdeel ingericht voor opname en verschuiving in de ten minste ene rail. Daarbij is bij voorkeur het ten minste ene behuizingsdeel ingericht voor zodanige samenwerking met de ten minste ene rail, dat het ten minste ene behuizingsdeel na opname in de ten minste ene rail alleen nog maar in langsrichting van de rail kan schuiven.For use of the inventive tensioning device in a rail of the screen, the tensioning direction according to the invention is preferably applicable in a screen with at least one rail and at least one housing part is arranged for receiving and shifting in the at least one rail. The at least one housing part is herein preferably arranged for cooperation with the at least one rail, such that the at least one housing part after sliding into the at least one rail can only slide in the longitudinal direction of the rail.
Bij voorkeur omvat de inventieve span in richting twee gelijke begrenzingselementen die spiegel symmetrisch in het eerste en tweede behuizingsdeel zijn aangebracht. Hierdoor zijn de aangrijpingskrachten van beide begrenzingsdelen op evenwichtige wijze verdeeld.The inventive clamp preferably comprises in the direction two equal boundary elements which are symmetrically arranged in the first and second housing part. As a result, the engagement forces of both boundary parts are distributed in a balanced manner.
Om economische redenen en om verwarring bij het samenstellen van het scherm te voorkomen zijn bij de spaninrichting volgens de uitvinding het eerste en het tweede behuizingsdeel identiek.For economic reasons and to prevent confusion when assembling the screen, the first and the second housing part are identical in the tensioning device according to the invention.
Daarbij zijn het eerste en het tweede behuizingsdeel bij voorkeur van één materiaal vervaardigd, in het bijzonder uit kunststof met behulp van bekende vormgeeftechnieken, zoals spuitgieten.The first and the second housing part are herein preferably made from one material, in particular from plastic with the aid of known shaping techniques, such as injection molding.
Bij voorkeur is de hoogte van de inventieve spaninrichting zodanig, dat in bedrijf van het scherm na plaatsing van de spaninrichting in de rail het mogelijk is dat andere, niet aan de spaninrichting verbonden, koorden over de spaninrichting kunnen passeren.The height of the inventive tensioning device is preferably such that in operation of the screen after placement of the tensioning device in the rail it is possible that other cords not connected to the tensioning device can pass over the tensioning device.
Afhankelijk van het type scherm kan aan de spaninrichting andere verende eigenschappen worden gegeven door toepassing van een andere veer, door het vergroten van de slaglengte van de veer of door toepassing van meerdere veren.Depending on the type of screen, the tensioning device can be given other resilient properties by using a different spring, by increasing the stroke length of the spring or by using several springs.
De uitvinding heeft tevens betrekking op een scherm voorzien van één of meerdere spaninrichtingen volgens de uitvinding.The invention also relates to a screen provided with one or more tensioning devices according to the invention.
De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van de volgende figuren, waarin:The invention will be further elucidated with reference to the following figures, in which:
Figuur 1 een isometrisch aanzicht toont van de bekende spaninrichting;Figure 1 shows an isometric view of the known tensioning device;
Figuur 2 een isometrisch aanzicht toont van de voorkeursinrichting van de spaninrichting volgens de uitvinding;Figure 2 shows an isometric view of the preferred device of the tensioning device according to the invention;
Figuur 3 een explosie-aanzicht toont van de spaninrichting volgens Figuur 2;Figure 3 shows an exploded view of the tensioning device according to Figure 2;
Figuur 4 een isometrisch aanzicht toont van de voorkeursinrichting van de spaninrichting volgens Figuur 2 toegepast in een rail van een scherm, waarin de koorden van het scherm in lichte mate gespannen zijn door de spaninrichting;Figure 4 shows an isometric view of the preferred device of the tensioning device according to Figure 2 applied in a rail of a screen, wherein the cords of the screen are slightly tensioned by the tensioning device;
Figuur 5 een isometrisch aanzicht toont van de voorkeursinrichting van de spaninrichting volgens Figuur 2 toegepast in een rail van een scherm, waarin de koorden van het scherm gespannen zijn door de spaninrichting;Figure 5 shows an isometric view of the preferred device of the tensioning device according to Figure 2 applied in a rail of a screen, wherein the cords of the screen are tensioned by the tensioning device;
Figuur 6 schematisch een koordenschema toont voor een scherm met twee rails, waarin beide rails zijn voorzien van de inventieve spaninrichting.Figure 6 schematically shows a cord diagram for a screen with two rails, in which both rails are provided with the inventive tensioning device.
Gelijke cijfers in verschillende figuren duiden gelijke onderdelen aan.The same numbers in different figures indicate the same parts.
Figuur 1 toont een isometrisch aanzicht van de bekende spaninrichting B. De spaninrichting B omvat één trekveer B-2. Het begrenzingselement voor het begrenzen van de uitrekking van de trekveer B-2 is aangebracht aan de twee samenwerkende behuizingsdelen B-3;B-4. Alleen behuizingsdelen B-3 omvat de eerste middelen B-5 voor aangrijping van een koord K-1 (niet getekend) van een scherm. De behuizingsdelen B-3; B-4 zijn ten opzichte van elkaar schuifbaar tegen de werking van de veerkracht van de trekveer B-22. Een eerste uiteinde en een tweede uiteinde van de trekveer B-2 zijn verbonden met respectievelijk het eerste behuizingsdeel B-3 en het tweede behuizingsdeel B-4. De spaninrichting B is middels verbindingsdeel B-6 bevestigbaar in een daarvoor bestemd gat in een rail van het scherm.Figure 1 shows an isometric view of the known tensioning device B. The tensioning device B comprises one tension spring B-2. The limiting element for limiting the extension of the tension spring B-2 is arranged on the two cooperating housing parts B-3; B-4. Only housing parts B-3 comprise the first means B-5 for engaging a cord K-1 (not shown) of a screen. The housing parts B-3; B-4 are slidable relative to each other against the action of the spring force of the tension spring B-22. A first end and a second end of the tension spring B-2 are connected to the first housing part B-3 and the second housing part B-4, respectively. The tensioning device B can be secured by means of connecting part B-6 in a hole intended for this purpose in a rail of the screen.
Figuur 2 toont een isometrisch aanzicht van de voorkeursinrichting van de spaninrichting 1 volgens de uitvinding. De spaninrichting 1 omvat één trekveer 2. Het begrenzingselement voor het begrenzen van de uitrekking van de trekveer 2 is aangebracht aan de twee samenwerkende behuizingsdelen 3;4. Beide behuizingsdelen 3;4 omvatten eerste 5 en tweede middelen 22 voor aangrijping van een koord K-1 ;K-2 van een scherm.Figure 2 shows an isometric view of the preferred device of the tensioning device 1 according to the invention. The tensioning device 1 comprises one tension spring 2. The limiting element for limiting the extension of the tension spring 2 is arranged on the two cooperating housing parts 3; 4. Both housing parts 3, 4 comprise first 5 and second means 22 for engaging a cord K-1; K-2 of a screen.
De behuizingsdelen 3; 4 zijn ten opzichte van elkaar schuifbaar tegen de werking van de veerkracht van de trekveer 2. Een eerste uiteinde 2-A en een tweede uiteinde 2-B van de trekveer 2 zijn verbonden met respectievelijk het eerste behuizingsdeel 3 en het tweede behuizingsdeel 4.The housing parts 3; 4 are slidable relative to each other against the action of the spring force of the tension spring 2. A first end 2-A and a second end 2-B of the tension spring 2 are connected to the first housing part 3 and the second housing part 4, respectively.
Figuur 3 toont een explosie-aanzicht van de spaninrichting 1 volgens Figuur 2. Opgemerkt wordt dat de behuizingsdelen 3;4 identiek van vorm zijn. Op behuizingsdeel 3 zijn de begrenzingselementen gevormd door een eerste sleuf 6 op uitsteeksel 8 en een tweede nok 11 op uitsteeksel 12. Op behuizingsdeel 4 zijn de begrenzingselementen gevormd door een tweede sleuf 10 op uitsteeksel 13 en een eerste nok 7 op uitsteeksel 9.Figure 3 shows an exploded view of the tensioning device 1 according to Figure 2. It is noted that the housing parts 3, 4 are identical in shape. On housing part 3, the boundary elements are formed by a first slot 6 on protrusion 8 and a second cam 11 on protrusion 12. On housing part 4, the boundary elements are formed by a second slot 10 on protrusion 13 and a first cam 7 on protrusion 9.
De eerste nok 7 en tweede nok 11 kunnen voor montage van de veer 2 aan de spaninrichting 1 worden aangebracht in respectievelijk eerste sleuf 6 en tweede sleuf 10 via openingen 19;20, die elk aan een uiteinde van de sleuven 6;10 zijn aangebracht. Beide nokken 7;11 zijn voorzien van een omranding, die de eerste nok 7 opsluit in eerste sleuf 6 en de tweede nok 11 opsluit in de tweede sleuf 10. Het is voor de vakman duidelijk dat de nokken 7; 11 en de sleuven 6,10 de beweging van de behuizingsdelen 3; 4 begrenzen en daarmee functioneren als begrenzingselement voor de veer 2.For mounting the spring 2 on the tensioning device 1, the first cam 7 and second cam 11 can be arranged in first slot 6 and second slot 10, respectively, via openings 19; 20, which are each arranged at one end of the slots 6; 10. Both cams 7, 11 are provided with a rim which confines the first cam 7 in the first slot 6 and the second cam 11 in the second slot 10. It is clear to the person skilled in the art that the cams 7; 11 and the slots 6,10 the movement of the housing parts 3; 4 and thus function as a limiting element for the spring 2.
Het eerste behuizingsdeel 3 is voorzien van een omranding 16,18. Het tweede behuizingsdeel 4 is tevens voorzien van een omranding 17 en een omranding aan de tegenovergelegen zijde. Deze omrandingen zijn bestemd voor samenwerking met een verdieping in een rail van een scherm. Hierdoor kan de spaninrichting 1 in bij voorkeur geassembleerde toestand (Figuur 2) via een zijde van de rail in de rail geschoven worden.The first housing part 3 is provided with a rim 16,18. The second housing part 4 is also provided with a border 17 and a border on the opposite side. These surrounds are intended for cooperation with a floor in a rail of a screen. The tensioning device 1 can hereby be pushed into the rail via a side of the rail in a preferably assembled state (Figure 2).
Via een onderzijde van het eerste behuizingsdeel 3 en tweede behuizingsdeel 4 kunnen ter versteviging van de eerste 5 en tweede middelen 22 voor aangrijping van een koord K-1 ;K-2 van een scherm metalen inzetsels 21 in het eerste behuizingsdeel 3 en tweede behuizingsdeel 4 geschoven worden.Via a bottom side of the first housing part 3 and second housing part 4, to reinforce the first 5 and second means 22 for engaging a cord K-1; K-2 of a screen metal inserts 21 in the first housing part 3 and second housing part 4 be shifted.
Figuur 4 toont een isometrisch aanzicht van de voorkeursinrichting van de spaninrichting 1 volgens Figuur 2 toegepast in een rail R van een scherm, waarin de koorden K-1 ;K-2 van het scherm in lichte mate gespannen zijn door de spaninrichting 1. De spaninrichting 1 is in geassembleerde toestand via een zijde van de rail R in de rail geschoven, waarbij de omrandingen van de spaninrichting 1 aangrijpen op een verdieping R-V in de rail R. Hierdoor kan de spaninrichting 1 alleen nog maar schuiven in de langsrichting van de rail R. De koorden K-1 ;K-2 zijn middels eerste 5 en tweede middelen 22 verbonden aan de spaninrichting 1. De koorden K-1 ;K-2 zijn niet gespannen en de veer 2 van de spaninrichting 1 is dientengevolge niet belast.Figure 4 shows an isometric view of the preferred device of the tensioning device 1 according to Figure 2 applied in a rail R of a screen, wherein the cords K-1; K-2 of the screen are slightly tensioned by the tensioning device 1. The tensioning device 1 is assembled via a side of the rail R into the rail in assembled condition, the edges of the tensioning device 1 engaging a recess RV in the rail R. As a result, the tensioning device 1 can only slide in the longitudinal direction of the rail R The cords K-1; K-2 are connected by means of first 5 and second means 22 to the tensioning device 1. The cords K-1; K-2 are not tensioned and the spring 2 of the tensioning device 1 is therefore not loaded.
Figuur 5 toont een isometrisch aanzicht van de voorkeursinrichting van de spaninrichting 1 volgens Figuur 2 toegepast in een rail R van een scherm, waarin de koorden K-1 ;K-2 van het scherm gespannen zijn door de spaninrichting 1. De koorden K-1 ;K-2 zijn maximaal gespannen door de spaninrichting 1. De uitrekking van de veer 2 wordt in deze situatie begrensd door de nokken 7;11, die tegen een uiteinde van de sleuven 6;10 liggen. Door toepassing van de spaninrichting 1 kan de veer 2 maar in een bepaalde mate gespannen zijn. Deze maximale spanning wordt uitsluitend bepaald door de sleuven 6;10 en de nokken 7;11.Figure 5 shows an isometric view of the preferred device of the tensioning device 1 according to Figure 2 applied in a rail R of a screen, wherein the cords K-1; K-2 of the screen are tensioned by the tensioning device 1. The cords K-1 K-2 are maximally tensioned by the tensioning device 1. In this situation, the extension of the spring 2 is limited by the cams 7, 11, which lie against one end of the slots 6; 10. By using the tensioning device 1, the spring 2 can only be tensioned to a certain extent. This maximum voltage is only determined by the slots 6, 10 and the cams 7, 11.
Figuur 6 toont schematisch een koordenschema voor een scherm met twee rails R-1, R-2, waarin beide rails R-1 ;R-2 zijn voorzien van de inventieve spaninrichting 1. De koorden K-1 en K-2 zijn daarbij verbonden aan de bovenste spaninrichting 1. De koorden K-3 en K-4 zijn daarbij verbonden aan de onderste spaninrichting 1. Ter verduidelijking zijn alle koorden dikker getoond. Zowel de onderste als de bovenste spanrichting 1 kunnen vrij bewegen in de rail R-1 ;R2.Figure 6 schematically shows a cord diagram for a screen with two rails R-1, R-2, in which both rails R-1; R-2 are provided with the inventive tensioning device 1. The cords K-1 and K-2 are thereby connected at the upper tensioning device 1. The cords K-3 and K-4 are thereby connected to the lower tensioning device 1. For clarification all cords are shown thicker. Both the lower and upper tensioning direction 1 can move freely in the rail R-1; R2.
De uitvinding is vanzelfsprekend niet beperkt tot de beschreven en getoonde voorkeursuitvoeringsvorm, maar strekt zich uit tot elke uitvoeringsvorm die valt binnen de reikwijdte van de beschermingsomvang, zoals gedefinieerd in de conclusies en bezien in het licht van de voorgaande beschrijving en bijbehorende tekeningen.The invention is of course not limited to the described and shown preferred embodiment, but extends to any embodiment that falls within the scope of the scope of protection, as defined in the claims and viewed in the light of the foregoing description and accompanying drawings.
De spaninrichting volgens de uitvinding is nadrukkelijk niet beperkt tot toepassing in schermen met rails, maar kan ook worden toegepast in schermen zonder rails.The tensioning device according to the invention is expressly not limited to use in screens with rails, but can also be applied in screens without rails.
Claims (12)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2012383A NL2012383B1 (en) | 2014-03-07 | 2014-03-07 | Clamping device for tensioning cords of a screen and screen provided with this tensioning device. |
| EP15157704.6A EP2915948B1 (en) | 2014-03-07 | 2015-03-05 | Tensioning device for tensioning cords of a screen, and screen provided with this tensioning device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2012383A NL2012383B1 (en) | 2014-03-07 | 2014-03-07 | Clamping device for tensioning cords of a screen and screen provided with this tensioning device. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL2012383A NL2012383A (en) | 2015-11-17 |
| NL2012383B1 true NL2012383B1 (en) | 2016-01-06 |
Family
ID=50687588
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL2012383A NL2012383B1 (en) | 2014-03-07 | 2014-03-07 | Clamping device for tensioning cords of a screen and screen provided with this tensioning device. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2915948B1 (en) |
| NL (1) | NL2012383B1 (en) |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2485724C (en) * | 2003-10-24 | 2012-02-07 | Hunter Douglas Industries B.V. | Cord tensioner |
-
2014
- 2014-03-07 NL NL2012383A patent/NL2012383B1/en not_active IP Right Cessation
-
2015
- 2015-03-05 EP EP15157704.6A patent/EP2915948B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2915948A1 (en) | 2015-09-09 |
| EP2915948B1 (en) | 2018-07-04 |
| NL2012383A (en) | 2015-11-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10292493B2 (en) | Bracket device | |
| US7695080B2 (en) | Securing device for a drawer slide | |
| CN106394418B (en) | Cargo management system with S-shaped channel | |
| US9459063B1 (en) | Ammunition magazine loading device, system, and method | |
| NL2012383B1 (en) | Clamping device for tensioning cords of a screen and screen provided with this tensioning device. | |
| US9281602B2 (en) | Multiple socket | |
| US20190069674A1 (en) | Expanding drawer divider | |
| US9968191B2 (en) | Ejector assembly for a movable furniture part | |
| US10441035B1 (en) | Cord lock | |
| US9580022B2 (en) | Separating or holding net | |
| US2245270A (en) | Grip-and-release device | |
| CN111213990A (en) | Hair holding device and method of manufacturing the same | |
| FR3052399B1 (en) | SUB-ASSEMBLY COMPRISING TWO PARTS ASSEMBLED BETWEEN THEM BY A GLUE CORD AND VEHICLE COMPRISING SUCH A SUBSET | |
| WO2016111620A3 (en) | Transmission element and transmission provided with such a transmission element | |
| PL3721135T3 (en) | Signalling device for a motor vehicle, comprising one or more homogeneously illuminated light screens | |
| CN108569188A (en) | Device for keeping pipeline | |
| USD823266S1 (en) | Sliding switch | |
| CN110785324B (en) | System for actuating a motor vehicle trunk lid cross-piece into a locked position | |
| EP3087873A1 (en) | Adjustable slat suspension device | |
| US357944A (en) | Halter-snap | |
| NL1035130C2 (en) | HOUSE FOR A SLIP COUPLING, SLIP COUPLING, WAREHOUSE WITH SUCH A SLIP COUPLING AND METHOD FOR APPLYING A SLIP COUPLING. | |
| KR102307150B1 (en) | Beverage discharging apparatus | |
| CN107347237B (en) | Separable panel structure of electric appliance | |
| NL1032478C1 (en) | Vehicle roof box, has hinges formed by cooperating clamp and hook parts on box base and cover | |
| KR200479064Y1 (en) | Locking link |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20200401 |