NL2009414C2

NL2009414C2 - ADAPTER FOR A PLUG OF A FAN.

Info

Publication number: NL2009414C2
Application number: NL2009414A
Authority: NL
Inventors: Peter Leipoldt
Original assignee: Muco Technologies B V
Priority date: 2012-09-04
Filing date: 2012-09-04
Publication date: 2014-03-05

Description

P057/EPPO57 / EP

Adapter voor een stekker van een ventilatorAdapter for a fan plug

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een adapter voor een stekker van een ventilator voor een ventilatiesysteem volgens de aanhef van conclusie 1. In het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een adapter voor gebruik bij een ventilator 5 van een centraal luchtverversingssysteem.The present invention relates to an adapter for a plug of a fan for a ventilation system according to the preamble of claim 1. In particular, the invention relates to an adapter for use with a fan of a central air exchange system.

Een dergelijke adapter is in de techniek bekend, bijvoorbeeld in de vorm van een wandcontactdoos, waar een stekker van een ventilator kan worden ingestoken voor het elektrisch voeden van de ventilator. In het bijzonder zijn dergelijke wandcontactdozen be-10 kend, zogenoemde perilex®-contactdozen voor het opnemen van een perilex®-stekker, waarmee tevens een regelsignaal naar de ventilator wordt gestuurd. Dergelijke perilex®-contactdozen en stekkers hebben doorgaans vijf contactelementen: een aarde-contact, een nul-contact, een voedingscontact, en twee regelcontacten voor het 15 regelen van een rotatiesnelheid van de ventilator. De beide contacten voor het regelen van de rotatiesnelheid zijn daartoe via een tweetal draden verbonden met een bedieningsschakelaar, veelal een handbediende driestandenschakelaar die de ventilator aanstuurt .Such an adapter is known in the art, for example in the form of a wall socket, where a plug of a fan can be inserted for electrically supplying the fan. Such wall sockets are known in particular, so-called perilex® sockets for receiving a perilex® plug, with which a control signal is also sent to the fan. Such perilex® sockets and plugs generally have five contact elements: an earth contact, a zero contact, a power supply contact, and two control contacts for controlling a rotational speed of the fan. To this end, the two contacts for controlling the rotational speed are connected via a pair of wires to an operating switch, often a manually operated three-position switch which controls the fan.

20 Een dergelijke adapter heeft als nadeel dat te allen tijde een continue bedrade verbinding aanwezig moet zijn voor het kunnen aansturen van de ventilator.Such an adapter has the drawback that a continuously wired connection must be present at all times in order to be able to control the fan.

De uitvinding heeft nu tot doel een verbeterde adapter van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen.The invention now has for its object to provide an improved adapter of the type mentioned in the preamble.

25 In het bijzonder heeft de uitvinding tot doel een adapter van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen die elke ventilator kan voeden en kan aansturen.In particular, it is an object of the invention to provide an adapter of the type mentioned in the preamble which can supply and control any fan.

Tevens heeft de uitvinding tot doel een verbeterde adapter van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen die geschikt is 30 om de ventilator zowel draadloos als bedraad aan te sturen.It is also an object of the invention to provide an improved adapter of the type mentioned in the preamble which is suitable for controlling the fan both wirelessly and wired.

Ter verkrijging van ten minste een van de hiervoor genoemde voordelen, verschaft de uitvinding volgens een eerste uitvoeringsvorm een adapter die de maatregelen van conclusie 1 bevat. De 2 adapter is bij voorkeur een adapter welke tussen de gebruikelijke wandcontactdoos en de stekker van de aan te sturen ventilator wordt geplaatst. De adapter volgens de uitvinding verschaft de hiervoor genoemde voordelen.In order to obtain at least one of the aforementioned advantages, the invention according to a first embodiment provides an adapter which comprises the features of claim 1. The 2 adapter is preferably an adapter which is placed between the usual wall socket and the plug of the fan to be controlled. The adapter according to the invention provides the aforementioned advantages.

5 Uit NL1026242 is een systeem bekend waarmee een ventilator van een ventilatiesysteem kan worden geregeld op basis van een luchteigenschap van een te ventileren ruimte. Er is geen aanwijzing in die publicatie hoe de voeding en regeling van de ventilator is verzorgd.NL1026242 discloses a system with which a fan of a ventilation system can be controlled on the basis of an air characteristic of a room to be ventilated. There is no indication in that publication how the power supply and control of the fan is provided.

10 Uit DE 20 2012 100 893 is een contactdoos bekend waar een voedingsstekker van een elektrisch apparaat in kan worden gestoken en waarmee het elektrische apparaat op afstand kan worden in- of uitgeschakeld. Communicatie met het elektrische apparaat is niet mogelijk.A socket is known from DE 20 2012 100 893 into which a power plug of an electrical device can be inserted and with which the electrical device can be switched on or off remotely. Communication with the electrical device is not possible.

15 De onderhavige uitvinding verschaft het grote voordeel dat met de onderhavige adapter een geïntegreerde en unieke oplossing is verkregen voor het voeden en aansturen van elke ventilator, ongeacht het ventilatiesysteem waar die ventilator deel van uitmaakt. De in de techniek verkrijgbare regelsystemen voor ventila-20 tiesystemen maken elk gebruik van een eigen regelsysteem dat onderling niet uitwisselbaar is. De onderhavige uitvinding verschaft de mogelijkheid, door directe communicatie via de perilex® stekker waarmee die bedraad wordt aangestuurd, elke ventilator aan te sturen. Voorts verschaft de onderhavige uitvinding het voordeel dat 25 de bedrade aansturing behouden kan blijven, zodat de aansturing van de ventilator zowel handmatig middels een handzender vanuit elke gewenste ruimte kan worden gedaan, of bedraad vanuit de handmatig te bedienen driestandenschakelaar, of geautomatiseerd door sensoren die in een of meer ruimtes zijn geplaatst, of door een 30 willekeurige combinatie van deze manieren. In het in de adapter te voorziene regelsysteem kan worden bepaald of en zo ja welke aansturing de voorkeur krijgt boven een andere aansturing.The present invention provides the great advantage that with the present adapter an integrated and unique solution has been obtained for feeding and controlling each fan, regardless of the ventilation system of which that fan forms part. The control systems for ventilation systems available in the art each use a proprietary control system that is not interchangeable. The present invention provides the possibility of controlling each fan by direct communication via the perilex® plug with which it is wired. Furthermore, the present invention provides the advantage that the wired control can be retained, so that the control of the fan can be done either manually by means of a hand-held transmitter from any desired space, or wired from the manually operated three-position switch, or automated by sensors which in one or more spaces are placed, or by any combination of these ways. In the control system to be provided in the adapter, it can be determined whether and, if so, which control is preferable to another control.

In het bijzonder wordt de voorkeur gegeven aan een adapter omvattende een behuizing met een uitsparing voor het ten minste 35 gedeeltelijk kunnen opnemen van de stekker en in een bodem van de uitsparing voorziene openingen voor het ontvangen van aan de stekker voorziene contactelementen. Dit verschaft een eenvoudige adap- 3 ter welke tussen de wandcontactdoos en de stekker van de ventilator kan worden geplaatst.Preference is given in particular to an adapter comprising a housing with a recess for being able to at least partially receive the plug and openings provided in a bottom of the recess for receiving contact elements provided on the plug. This provides a simple adapter which can be placed between the wall socket and the plug of the fan.

Door de adapter zodanig uit te voeren dat de draadloze ontvanger is ingericht voor communicatie via radiofrequentie, bij-5 voorbeeld volgens bluetooth, wifi, zigbee, dect, of een dergelijk protocol, kan een eenvoudige aansturing van de ventilator van op afstand geschieden. Bijvoorbeeld kan de ventilator naar wens worden ingesteld door een gebruiker die zich in de te ventileren ruimte bevindt of door een sensor die een luchteigenschap van de 10 te ventileren ruimte meet.By designing the adapter in such a way that the wireless receiver is adapted for communication via radio frequency, for example according to Bluetooth, WiFi, zigbee, dect, or a similar protocol, a simple control of the fan can take place remotely. For example, the fan can be adjusted as desired by a user who is in the room to be ventilated or by a sensor that measures an air property of the room to be ventilated.

Een eenvoudige en compacte adapter wordt verkregen wanneer die een in hoofdzaak blokvormige behuizing heeft, waarbij aan een eerste zijde van de behuizing de openingen voor het opnemen van stekkercontacten van de stekker van de ventilator zijn voorzien en 15 aan een tegenover liggende tweede zijde de tegenstekker is voorzien. Dit verschaft bovendien een eenvoudige constructie waardoor de onderlinge verbindingen tussen de contactelementen van de tegenstekker en de contactelementen in de openingen om de contactelementen van de stekker van de ventilator te ontvangen, kort kun-20 nen zijn. Tevens kan elektronica voor het aansturen van de ventilator, zoals de (draadloze) communicatieapparatuur, de regeleen-heid, en de antennes, eenvoudig in de behuizing worden opgenomen.A simple and compact adapter is obtained when it has a substantially block-shaped housing, wherein the openings for receiving plug contacts are provided on a first side of the housing with the plug of the fan and on a opposite second side is the counter plug to provide. Moreover, this provides a simple construction whereby the mutual connections between the contact elements of the counter plug and the contact elements in the openings for receiving the contact elements of the plug of the fan can be short. Electronics for controlling the fan, such as the (wireless) communication equipment, the control unit and the antennas, can also be easily incorporated in the housing.

Om een optimale draadloze communicatie te verschaffen, heeft het de voorkeur dat de adapter aan een buitenzijde van de behui-25 zing een positie voor een aansluiting van een antenne voor de draadloze ontvanger omvat. Een externe antenne kan elke gewenste grootte hebben waardoor de behuizing zo klein mogelijk kan worden gehouden.To provide optimum wireless communication, it is preferred that the adapter on a outside of the housing comprises a position for a connection of an antenna for the wireless receiver. An external antenna can have any desired size so that the housing can be kept as small as possible.

In gevallen waar een centrale handbediende bedieningsknop 30 voor het bedienen van de ventilator reeds aanwezig is, doorgaans is dit een driestandenschakelaar, en deze driestandenschakelaar zijn functie dient te behouden, kan de regeleenheid van de adapter (hierna ook aangeduid met de term stekkeropnemer) een ingang omvatten welke is verbonden met een tegencontact voor het ontvangen 35 van een bedraad stuursignaal voor het bedienen van de ventilator. De regeleenheid kan bijvoorbeeld zodanig zijn ingericht dat een signaal van het bedrade stuursignaal te allen tijde voorrang 4 krijgt boven een draadloos ontvangen signaal. Dit verschaft een gebruiker de mogelijkheid om de ventilator naar wens op een hoogste, middelste of laagste stand te plaatsen.In cases where a central manual control button 30 for controlling the fan is already present, this is usually a three-position switch, and this three-position switch must retain its function, the control unit of the adapter (hereinafter also referred to as the term plug sensor) may be an input which is connected to a counter contact for receiving a wired control signal for operating the fan. The control unit can for instance be arranged such that a signal from the wired control signal always has priority over a wirelessly received signal. This provides a user with the option of placing the fan at a highest, middle or lowest position as desired.

Een eenvoudige opbouw van de adapter volgens de uitvinding 5 wordt verkregen wanneer deze is voorzien van een in de behuizing opgenomen printplaat met de regeleenheid, omvattende verbindingselementen voor het verschaffen van elektrisch contact tussen de tegencontacten en de regeleenheid en verbindingselementen voor het verschaffen van elektrisch contact tussen de opnemercontacten en 10 de regeleenheid. Door alle elektronica van de regeleenheid voor het aansturen van de ventilator op een printplaat te plaatsen kan de regeleenheid voor de aansturing bijvoorbeeld worden aangepast door een andere printplaat in de adapter te plaatsen.A simple structure of the adapter according to the invention is obtained when it is provided with a printed circuit board with the control unit, which connection elements are provided in the housing, comprising connecting elements for providing electrical contact between the counter contacts and the control unit and connecting elements for providing electrical contact between the sensor contacts and the control unit. By placing all the electronics of the control unit for controlling the fan on a printed circuit board, the control unit for the control can be adapted, for example, by placing another printed circuit board in the adapter.

In de techniek zijn tevens draadloze bedieningssystemen be-15 kend die een in de ventilator in te bouwen opnemer omvatten welke samenwerkt met een in een te conditioneren ruimte aanwezige sensor. Dergelijke uit de stand der techniek bekende systemen worden als vervangingselektronica in de ventilator ingebouwd en hebben derhalve als nadeel dat de opnemer slechts voor een type ventila-20 tor geschikt is. De adapter volgens de onderhavige uitvinding verschaft het voordeel dat deze wel voor alle ventilatoren geschikt is .Wireless control systems are also known in the art which comprise a sensor to be built into the fan which cooperates with a sensor present in a room to be conditioned. Such systems known from the prior art are built into the fan as replacement electronics and therefore have the drawback that the sensor is only suitable for a type of fan. The adapter according to the present invention provides the advantage that it is suitable for all fans.

De uitvinding zal hierna aan de hand van een tekening nader worden uitgelegd. De tekening toont hierbij in: 25 Fig. 1 een perspectivisch bovenaanzicht van een adapter vol gens de uitvinding,The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing. The drawing here shows in: FIG. 1 a perspective top view of an adapter according to the invention,

Fig. 2 een perspectivisch onderaanzicht van een adapter volgens de uitvinding,FIG. 2 a bottom perspective view of an adapter according to the invention,

Fig. 3 een explosieaanzicht van een adapter volgens de uit-30 vinding,FIG. 3 an exploded view of an adapter according to the invention,

Fig. 4 een detailaanzicht van een adapter volgens de uitvinding,FIG. 4 a detailed view of an adapter according to the invention,

Fig. 5 een eerste printplaat, enFIG. 5 a first circuit board, and

Fig. 6 een tweede printplaat.FIG. 6 a second circuit board.

35 In de figuren zijn dezelfde onderdelen middels dezelfde ver- wijzingscijfers aangeduid. Echter, de voor een praktische uitvoering van de uitvinding noodzakelijke onderdelen zijn niet alle ge- 5 toond, vanwege de eenvoud van de weergave.In the figures, the same parts are indicated by the same reference numerals. However, the parts necessary for a practical implementation of the invention are not all shown, due to the simplicity of the representation.

Fig. 1 toont een perspectivisch bovenaanzicht van een adapter 1 (in deze beschrijving ook wel aangeduid als stekkeropnemer 1) volgens de uitvinding, omvattende een behuizing 2. De behuizing 2 5 omvat vijf openingen 3, 4, 5, 6, 7, voor het opnemen van de contacten van een stekker van een ventilator. De stekker van een ventilator, in het bijzonder van een ventilator van een centraal ventilatiesysteem voor ruimtes in een woning of een ander gebouw, is doorgaans een zogenoemde perilex® stekker. Een perilex® stekker 10 heeft vijf contactelementen, gevormd van een voeding, nul, aarde, en twee regelcontacten voor het aansturen van de ventilator. De ventilator kan doorgaans in drie posities worden geschakeld: laag, midden en hoog. Dit geschiedt met een handbediende draaischakelaar die door een gebruiker naar wens wordt ingesteld, en die bedraad 15 is aangesloten op een perilex wandcontactdoos, via welke de signalen naar de ventilator worden gestuurd. De ventilator wordt aan de hand van het ontvangen signaal in een van de drie posities geschakeld.FIG. 1 shows a perspective top view of an adapter 1 (also referred to in this description as plug receptacle 1) according to the invention, comprising a housing 2. The housing 2 comprises five openings 3, 4, 5, 6, 7 for receiving the contacts of a plug of a fan. The plug of a fan, in particular of a fan of a central ventilation system for rooms in a home or other building, is usually a so-called perilex® plug. A perilex® plug 10 has five contact elements formed of a power supply, zero, ground, and two control contacts for controlling the fan. The fan can usually be switched in three positions: low, medium and high. This is done with a manually operated rotary switch which is set by a user as desired, and which is wired to a perilex wall socket, via which the signals are sent to the fan. The fan is switched in one of the three positions on the basis of the received signal.

De adapter 1 omvat in de openingen 3, 4, 5, 6, 7 opnemercon-20 tacten 8, 9, 10, 11, 12 (zoals nader aangeduid in Fig. 4) waarvan ten minste de voeding-, nul- en aardecontacten in elektrisch geleidend contact staan met de contacten van de stekker van de ventilator wanneer de contacten van de stekker in de openingen worden gevoerd.The adapter 1 comprises in the openings 3, 4, 5, 6, 7 sensor contacts 8, 9, 10, 11, 12 (as further indicated in Fig. 4) of which at least the supply, zero and ground contacts in electrically conductive contact with the contacts of the fan plug when the contacts of the plug are fed into the openings.

25 De stekkeropnemer 1 omvat aan een tegenoverliggende onderzij de een tegenstekker 18, zoals getoond in Fig. 2. De tegenstekker 18 is in de getoonde uitvoeringsvorm rechtstreeks verbonden met de behuizing 2, en omvat tegencontacten 13, 14, 15, 16, 17 waarvan ten minste de voeding-, nul- en aardecontacten in elektrisch ge-30 leidend contact kunnen worden gebracht met de contacten in een perilex® wandcontactdoos welke is ingericht voor het opnemen van de stekker van de ventilator.The plug receptacle 1 comprises on an opposite bottom side a counter plug 18, as shown in FIG. 2. In the embodiment shown, the counter plug 18 is directly connected to the housing 2, and comprises counter contacts 13, 14, 15, 16, 17 of which at least the supply, zero and ground contacts can be brought into electrically conductive contact with the contacts in a perilex® wall socket which is adapted to receive the plug of the fan.

Fig. 3 geeft een explosieaanzicht van een stekkeropnemer 1 volgens de uitvinding. De stekkeropnemer 1 omvat een eerste behui-35 zingsdeel 19 dat de onderzijde van de behuizing 2 vormt en waar de tegenstekker 18 aan is verbonden. Daarnaast omvat de stekkeropnemer 1 een tweede behuizingsdeel 20 dat de bovenzijde van de behui- 6 zing 2 vormt. Tevens is een binnenwerk 21 voorzien dat de elektronica en de elektrisch geleidende contacten omvat. De behuizingsde-len 19, 20 worden aan elkaar gekoppeld om behuizing 2 te vormen. Bij voorkeur zijn de behuizingsdelen 19, 20 losneembaar koppel-5 baar, om toegang tot het binnenwerk 21 te verschaffen, bijvoorbeeld kunnen arrêteernokken 22 zijn voorzien, maar ook een schroefverbinding is geschikt.FIG. 3 shows an exploded view of a plug sensor 1 according to the invention. The plug sensor 1 comprises a first housing part 19 which forms the underside of the housing 2 and to which the counter plug 18 is connected. In addition, the plug receptacle 1 comprises a second housing part 20 which forms the top side of the housing 2. An interior 21 is also provided which comprises the electronics and the electrically conductive contacts. The housing parts 19, 20 are coupled to each other to form housing 2. Preferably, the housing parts 19, 20 are releasably connectable, in order to provide access to the interior 21, for example, locking cams 22 can be provided, but a screw connection is also suitable.

Het binnenwerk 21, zoals nader aangeduid in Fig. 4, omvat tevens de tegencontacten 13, 14, 15, 16, 17, welke door openingen 10 23, 24, 25, 26, 27 in het eerste behuizingsdeel 19 kunnen worden gestoken. Het binnenwerk 21 omvat voorts twee printplaten 28, 29 waaraan regelelektronica 30 is voorzien. De regelelektronica 30 kan communicatiemodules omvatten, waarbij verschillende modules voor verschillende communicatieprotocollen kunnen zorgdragen. De 15 voorkeur wordt gegeven aan draadloze communicatiemodules, waarbij de draadloze communicatie plaatsvindt in het frequentietraject van 400 tot 2500 MHz. Voorbeelden van geschikte draadloze protocollen zijn: Zigbee, IQRF, SimplelT, Beestack, Z-wave, KNX, Wifi, EnOcean en Bluetooth (een of meer van deze namen kunnen geregistreerde 20 handelsnamen zijn). Hierdoor kan een draadloos signaal worden verstuurd en ontvangen, bijvoorbeeld van een sensor die een luchteigenschap meet van de lucht in de te ventileren ruimte, op basis waarvan de regelelektronica in de stekkeropnemer volgens de onderhavige uitvinding een gewenst regelsignaal naar de ventilator 25 stuurt om deze naar een hogere of lagere stand te schakelen. Wanneer de ventilator meerdere ruimtes gelijktijdig ventileert, waarbij elke ruimte een eigen luchtklep omvat om de ventilatie van die ruimte te kunnen regelen, kan de regelelektronica bij voorkeur de verschillende luchtkleppen afzonderlijk aansturen en deze naar een 30 meer geopende of meer gesloten positie te verplaatsen. Ook deze communicatie vindt bij voorkeur draadloos plaats via de hiervoor genoemde protocollen.The interior 21, as further indicated in FIG. 4, also comprises the counter contacts 13, 14, 15, 16, 17, which can be inserted into the first housing part 19 through openings 23, 24, 25, 26, 27. The interior 21 further comprises two printed circuit boards 28, 29 on which control electronics 30 are provided. The control electronics 30 may comprise communication modules, whereby different modules may provide for different communication protocols. Preference is given to wireless communication modules, wherein the wireless communication takes place in the frequency range of 400 to 2500 MHz. Examples of suitable wireless protocols are: Zigbee, IQRF, SimplelT, Beestack, Z-wave, KNX, Wifi, EnOcean and Bluetooth (one or more of these names can be registered trade names). A wireless signal can hereby be sent and received, for example from a sensor that measures an air property of the air in the room to be ventilated, on the basis of which the control electronics in the plug sensor according to the present invention send a desired control signal to the fan 25 for switch a higher or lower position. When the fan ventilates several rooms simultaneously, each room comprising its own air valve to be able to control the ventilation of that room, the control electronics can preferably control the different air valves separately and move them to a more open or more closed position. This communication is also preferably wireless via the aforementioned protocols.

In fig. 5 en 6 wordt ten slotte een schematisch aanzicht van voorbeelden van twee printplaten 28, 29 getoond. Het ontwerp van 35 de printplaten kan uiteraard afwijken van de hier getoonde uitvoeringsvormen. De printplaten 28, 29 omvatten communicatiemodules 31, 32 met antennes voor draadloze communicatie met een draadloze 7 communicatiemodule die stuursignalen uitzendt naar de stekkeropne-mer 1 voor het aansturen van de ventilator.Finally, in Figs. 5 and 6, a schematic view of examples of two printed circuit boards 28, 29 is shown. The design of the printed circuit boards can of course deviate from the embodiments shown here. The printed circuit boards 28, 29 comprise communication modules 31, 32 with antennas for wireless communication with a wireless communication module that transmits control signals to the plug-in sensor 1 for controlling the fan.

De beide printplaten staan in onderling contact middels con-nectoren 33, 35 op printplaat 28 en connectoren 34, 36 op print-5 plaat 29.The two printed circuit boards are in mutual contact by means of connectors 33, 35 on printed circuit board 28 and connectors 34, 36 on printed circuit board 29.

De printplaat 28 kan voorts een gebruikersinterface 37 omvatten, met bedieningselementen en controlelampjes. De bedieningsele-menten en de controlelampjes zijn bij voorkeur aan een buitenzijde van de stekkeropnemer 1 voorzien om eenvoudig toegang daartoe te 10 verschaffen.The printed circuit board 28 may further comprise a user interface 37, with operating elements and indicator lights. The operating elements and the indicator lights are preferably provided on an outside of the plug sensor 1 for easy access thereto.

De printplaat 29 omvat de opnemercontacten 8, 9, 10, 11, 12 voor opname van de perilex® stekker van de ventilator.The circuit board 29 comprises the sensor contacts 8, 9, 10, 11, 12 for receiving the perilex® plug of the fan.

De uitvinding is niet beperkt tot de hiervoor beschreven en in de figuren getoonde uitvoeringsvormen. De uitvinding wordt 15 slechts beperkt door de bijgevoegde conclusies.The invention is not limited to the embodiments described above and shown in the figures. The invention is only limited by the appended claims.

De uitvinding strekt zich tevens uit over elke combinatie van maatregelen die hiervoor onafhankelijk van elkaar zijn beschreven.The invention also extends to any combination of measures described above independently of each other.

Claims

An adapter for receiving a plug, in particular a perilex® plug, of a fan for a ventilation system, comprising a housing with openings for receiving plug contacts provided on the plug, the adapter receiving contacts in the openings comprises for providing an electrically conductive contact with the plug contacts, wherein at least one first of the sensor contacts is arranged to provide a supply voltage, a second is arranged to provide a zero signal and a third and fourth are arranged for providing a control signal for operating the fan, characterized in that the adapter comprises a counter plug for inclusion in a wall socket, which adapter comprises counter contacts which are at least connected to the sensor contact contacts and zero signal of the adapter for electrically supplying the fan, further characterized in that the adapter carries a dra adless receiver which is adapted to receive a signal from a measuring unit for measuring an air property of the room to be ventilated, and a control unit for controlling the fan on the basis of the received signal, which control unit is connected to sensor contacts for controlling the fan.

2. Adapter as claimed in claim 1, comprising a housing with a recess for being able to at least partially receive the plug and openings provided in a bottom of the recess for receiving plug contacts provided on the plug.

3. Adapter as claimed in any of the claims 1 and 2, wherein the wireless receiver is adapted for communication via radio frequency, for example according to bluetooth, wifi, zigbee, dect, or similar protocol.

Adapter according to one of claims 1 to 3, with a substantially block-shaped housing, wherein the openings for receiving plug contacts of the plug of the fan are provided on a first side of the housing and on an opposite second side the plug is provided.

5. An adapter according to any one of the preceding claims, comprising on a outside of the housing a position for a connection of an antenna for the wireless receiver.

6. An adapter according to any one of the preceding claims, wherein the control unit comprises an input which is connected to a counter contact for receiving a wired control signal for operating the fan.

7. Adapter as claimed in any of the foregoing claims, comprising a printed circuit board with the control unit accommodated in the housing, furthermore comprising connecting elements for providing electrical contact between the counter contacts and the control unit and connecting elements for providing electrical contact between the sensor contacts and the control unit .