Claims (14)
1. Inrichting (200) voor het leveren van iucht aan een kamer, omvattende; - een. eerste inlaat (212) voor het opnemen van lucht uit de kamer; - een eerste uitlaat (222) voor het leveren van lucht aan de kamer; - een tweede inlaat (242) voor het. opnemen van lucht uit een ruimte anders dan de kamer, welke tweede inlaat (242) is verbonden met de eerste uitlaat (222); - een tweede uitlaat. (232) voor het uitstoten van lucht naar de ruimte anders dan de kamer, welke de tweede uitlaai (232) is verbonden met de eerste inlaat (212); - een koeikanaai (250) dat de eerste inlaat (212) en de eerste uitlaai (222) verbindt, waarbij het koelkanaal (250) een koeimodule (252.) omvat die daarin is aangebracht voor het koelen van lucht in het koelkanaal; en - een. eerste stroombeheersmodule voor het regelen van een eerste htchtsmooroverhouding tussen een uidaaduchtstroom welke van de eerste inlaat (212) naar de tweede uitlaai (.232) stroomt en een koelende luchtstroom van de eerste inlaat (212) naar de eerste uitlaat (222), met het kenmerk, dat de koeimodule (252) een indirecte verdampingskoelmoduie is welke zich in hei koelkanaal (250) bevindt zodanig dal lucht welke door het koelkanaal (250) stroomt een secundaire luchtstroom door de koehnodule (252) is, waarbij de inrichting verder een verdampingskanaal (260) omvat voor het leveren van een primaire luchtstroom door de koehnodule, welk verdarapingskanaal (260) de tweede inlaat (242) en de tweede uitiaat (232) vet bindt.An apparatus (200) for supplying air to a room, comprising; - a. first inlet (212) for taking air from the chamber; - a first outlet (222) for supplying air to the chamber; - a second inlet (242) for the. receiving air from a room other than the room, which second inlet (242) is connected to the first outlet (222); - a second outlet. (232) for ejecting air into the space other than the room, the second outlet (232) being connected to the first inlet (212); - a cow quay (250) connecting the first inlet (212) and the first quay (222), wherein the cooling channel (250) comprises a cow module (252.) arranged therein for cooling air in the cooling channel; and a. first flow management module for controlling a first air throttle ratio between an exhaust air flow flowing from the first inlet (212) to the second outlet (.232) and a cooling air flow from the first inlet (212) to the first outlet (222), with the characterized in that the cow module (252) is an indirect evaporative cooling module located in the cooling channel (250) such that air flowing through the cooling channel (250) is a secondary air flow through the cow module (252), the device further comprising an evaporating channel ( 260) for supplying a primary air flow through the cow module, which evaporation channel (260) binds the second inlet (242) and the second outlet (232) fat.
2. Inrichting volgens conclusie 1, verder omvattende een eerste luchtverpiaatsingsmodule (214) voor het opwekken van een. instromende .luchtstroom aan de eerste inlaat (212), welke instromende luchtstroom in hoofdzaak gelijk is aan een som van de uitlaatluchtstrooin en de koelende luchtstroom.The device of claim 1, further comprising a first air displacement module (214) for generating one. inflowing airflow at the first inlet (212), which inflowing airflow is substantially equal to a sum of the exhaust airflow and the cooling airflow.
3. Inrichting volgens conclusie 1 of 2, verder omvattende een tweede luchtverpiaatsingsmodule (244) voor het opwekken van een ingenomen luchtstroom aan de tweede inlaat (242).The device of claim 1 or 2, further comprising a second air displacement module (244) for generating an occupied air flow at the second inlet (242).
4. Inrichting volgens één van de voorgaande conclusies, waarbij de eerste stroombeheersmodule een eerste klep (216) omvat die is geplaatst tussen de eerste .inlaat (212) en de tweede uitlaat (232) en een tweede klep (218) omvat die is geplaatst tussen de eerste inlaat (21.2) en de koeimodule (2521.The device of any preceding claim, wherein the first flow management module comprises a first valve (216) disposed between the first inlet (212) and the second outlet (232) and a second valve (218) disposed between the first inlet (21.2) and the cow module (2521.
5. Inrichting volgens conclusie 4, waarbij de werking van de eerste kiep (216) en de tweede klep (218) is gekoppeld zodanig dat een eerste openingsverhouding van de eerste klep (216) omgekeerd evenredig is aan een tweede openingsverhouding van de tweede kiep (218).The device of claim 4, wherein the operation of the first tipping (216) and the second valve (218) is coupled such that a first opening ratio of the first valve (216) is inversely proportional to a second opening ratio of the second tipping ( 218).
6. inrichting volgens conclusie 1, verder omvattende een tweede stroombeheersingsmodule voor net beheersen van de primaire luchtstroom.The device of claim 1, further comprising a second flow control module for controlling the primary air flow.
7. Inrichting volgens conclusie 6, waarbij de tweede stroombeheersingsmodule een derde klep (22.6) omvat tussen de tweede inlaat (242) en de eerste uitiaat (222.) en een vierde klep (248) tussen de tweede inlaat (242) en de verdampingskanaal (260).The device of claim 6, wherein the second flow control module comprises a third valve (22.6) between the second inlet (242) and the first outlet (222.) and a fourth valve (248) between the second inlet (242) and the evaporation channel (260).
8. inrichting volgens conclusie 7, waarbij de werking van dc derde klep (22o) en de vierde klep (248) zodanig is gekoppeld dat een derde openingsverhouding van de derde kiep ¢2261 omgekeerd evenredig is aan een vierde openingsverhouding van de vierde klep (248).The device of claim 7, wherein the operation of the third valve (22o) and the fourth valve (248) is coupled such that a third opening ratio of the third tipping valve 2261 is inversely proportional to a fourth opening ratio of the fourth valve (248) ).
9. inrichting volgens conclusie 7 of 8. waarbij de werking van de eerste kien (216), tie tweede klep (218); de derde klep (226) en de vierde klep (248) is gekoppeld zodanig dat. de eerste openingsverhouding in hoofdzaak gelijk is aan de derde openingsverhouding en de tweede openingsverhouding in hoofdzaak gelijk is aan de vierde openingsverhouding.The device of claim 7 or 8. wherein the operation of the first jib (216), the second valve (218); the third valve (226) and the fourth valve (248) are coupled such that. the first opening ratio is substantially equal to the third opening ratio and the second opening ratio is substantially equal to the fourth opening ratio.
10. inrichting volgens conclusie 9, verder omvattende een. besturingseenheid voor het besturen van de werking van de onderdelen van de inrichting, welke besturingseenheid is gekoppeld aan een temperatnursensor voor het meten van de temperatuur van lucht in. de andere ruimte dan de kamer en de besturingseenheid is ingericht om de eerste stroombeheersingsmodule (216) zodanig te besturen dat - als de gemeten temperatuur onder een eerste temperatuurwaarde is, de koelende luchtstroom wordt uitgeschakeld; - als de gemeten temperatuur tussen, de eerste temperatuurwaarde en een. tweede temperatuurwaarde is, welke tweede temperatuurwaarde hoger is dan de eerste temperatuurwaarde, de uitiaatluchtstroom en de koelende luchtstroom worden inge&chakebh en - als de waargenomen temperatuur boven de tweede temperatuurwaarde is, de uitiaatluchtstroom wordt ultgesehskeid.The device of claim 9, further comprising one. control unit for controlling the operation of the components of the device, which control unit is coupled to a temperature sensor for measuring the temperature of air in. the room other than the room and the control unit is arranged to control the first flow control module (216) such that - if the measured temperature is below a first temperature value, the cooling air flow is turned off; - if the measured temperature is between, the first temperature value and a. second temperature value, which second temperature value is higher than the first temperature value, the exhaust air stream and the cooling air stream are input & chakebh and - if the sensed temperature is above the second temperature value, the exhaust air stream is ultssehskke.
11. Inrichting volgens conclusie 10, waarbij de eerste luehtstroomverbouding evenredig is aan een temperatuuswersehi.1 tussen de gemeten temperatuur en de eerste temperatuurwaarde.11. Device as claimed in claim 10, wherein the first light current ratio is proportional to a temperature tower between the measured temperature and the first temperature value.
12. Inrichting volgens conclusie 11, waarbij de eerste luchtstroomverhouding in. hoofdzaak gelijk is aan een temperatuurverhouding welke in hoofdzaak gelijk is aan de waarde van de gemeten temperatuur min de eerste temperatuurwaarde aan de ene kant en het verschil tussen de tweede temperatuurwaarde en de eerste temperatuurwaarde aan de andere kant.The device of claim 11, wherein the first air flow ratio is in. substantially equal to a temperature ratio which is substantially equal to the value of the measured temperature minus the first temperature value on the one hand and the difference between the second temperature value and the first temperature value on the other hand.
13. Datacenter omvattende een serveibehuizingsmodule ais een kamer voor behuizing voor het behuszen van kasten voor het houden van dataservers en. verder omvattende de inrichting volgens een van de voorgaande conclusies voor bet leveren van een luchtstroom aan de setwerbebuizingsmodule via de eerste uitlaai voor het koelen van de dataservers.A data center comprising a serving housing module as a housing chamber for housing cabinets for holding data servers and. further comprising the device according to any of the preceding claims for supplying an air flow to the set-up tubing module via the first roll-out for cooling the data servers.
14. Datacenter volgens conclusie 13, waarbij de serverbehuizingsmodule is opgedeeld in ten minste een eerste serverruimte en een tweede serverruimte, waarbij een eerste kant van. de datakasten grenzen aan de eerste ruimte en een tweede kam van de datakasten grenzen aan de tweede ruimte, waarbij kasten zijn mgericht voor het tehuizen van dataservers zodanig dat lucht van de eerste ruimte naar de tweede ruimte kan stromen door de dataservers, en waarbij de eerste uitlaat is gekoppeld met de eerste ruimte voor het leveren van lucht aan de eerste ruimte en waarbij de eerste inlaat is gekoppeld aan de tweede serverruimte om lucht in te nemen van de tweede serverruimte.The data center of claim 13, wherein the server housing module is divided into at least a first server room and a second server room, a first side of. the data cabinets are adjacent to the first space and a second comb of the data cabinets are adjacent to the second space, wherein cabinets are oriented to accommodate data servers such that air can flow from the first space to the second space through the data servers, and wherein the first outlet is coupled to the first space for supplying air to the first space and wherein the first inlet is coupled to the second server space to take air from the second server space.