NL2008540C2

NL2008540C2 - COVER, COUPLING ELEMENT AND FOLDER.

Info

Publication number: NL2008540C2
Application number: NL2008540A
Authority: NL
Inventors: Paul Gokkel
Original assignee: Innobind Holding B V
Priority date: 2012-01-27
Filing date: 2012-03-26
Publication date: 2013-07-30

Description

Omslag, koppelelement en mapCover, linking element and folder

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een omslag voor het tenminste gedeeltelijk omgeven van een 5 stapel, de stapel omvattende tenminste twee vellen.The present invention relates to a cover for at least partially surrounding a stack, the stack comprising at least two sheets.

Verder heeft onderhavige uitvinding betrekking op een koppelelement voor het koppelen van tenminste twee koppellippenstapels.The present invention furthermore relates to a coupling element for coupling at least two coupling lip stacks.

De onderhavige uitvinding heeft eveneens betrek-10 king op een map voor het opnemen van een of meer koppellippenstapels .The present invention also relates to a folder for accommodating one or more coupling lip stacks.

Op zichzelf is een bindsysteem bekend waarbij een stapel, omvattende ten minste één vel papier, koppelbaar is met een andere stapel omvattende ten minste een vel pa-15 pier. De stapels worden met elkaar verbonden middels lippen die zijn voorzien aan tenminste een rand van het papier. De lippen van de ene stapel zijn versprongen (offset) ten opzichte van de lippen van de andere stapel, zodat de lippen elkaar kunnen aangrijpen teneinde de koppe-20 ling tot stand te brengen.A binding system is known per se wherein a stack comprising at least one sheet of paper can be coupled to another stack comprising at least one sheet of paper. The stacks are connected to each other by means of lips provided on at least one edge of the paper. The lips of one stack are offset (offset) relative to the lips of the other stack, so that the lips can engage each other to effect the coupling.

Een rillijn volgens dit document omvat een in een velmateriaal ingedrukte vouwlijn alsmede materiaalovergan-gen of scharniermiddelen die een vouw of buiging ter plaatse van de bedoelde rillijn toelaat.A crease line according to this document comprises a fold line pressed into a sheet material as well as material transitions or hinging means which allows a crease or bend at the location of said crease line.

25 Koppellippen volgens dit document zijn lippen die in overeenstemming met het begrip van de eerder ingediende PCT aanvraag pct/nl2006/000088 zijn gedefinieerd voor het onderling koppelen van vellen die daarmee een stapel vormen. Een koppellippenstapel volgens dit document is een 30 stapel gevormd middels vellen met koppellippen.Coupling lips according to this document are lips which have been defined in accordance with the concept of the previously submitted PCT application pc / nl2006 / 000088 for interconnecting sheets which thus form a stack. A coupling lip stack according to this document is a stack formed by sheets with coupling lips.

Een voorzijde van een stapel volgens dit document is bedoeld als de voorzijde of de achterzijde en kan afhankelijk van een uitvoeringsvorm afwisselend worden gein- 2 terpreteerd. Het gebruikt van de bewoording voorzijde en de bewoording achterzijde is derhalve bedoeld onderling uitwisselbaar te zijn en deze bewoording is gebruikt om de tekst te verduidelijken en aanduidingen als eerste zijde 5 en tweede zijde te vermijden.A front side of a stack according to this document is intended as the front side or the rear side and can be interpreted alternately depending on an embodiment. The use of the wording front and the wording rear is therefore intended to be interchangeable and this wording is used to clarify the text and to avoid indications such as first side 5 and second side.

Een voordeel van een dergelijk systeem is dat eenvoudig een boekje van een aantal vellen kan worden vervaardigd .An advantage of such a system is that a booklet of a number of sheets can easily be produced.

Een nadeel van vellen met dergelijke lippen is dat 10 de lippen altijd vrij toegankelijk zijn van buitenaf. De lippen kunnen daardoor omkrullen.A drawback of sheets with such lips is that the lips are always freely accessible from the outside. This may cause the lips to curl.

Met de onderhavige uitvinding is beoogd een dergelijk nadeel van de bekende techniek te verhelpen of althans te verminderen. Hiertoe verschaft de uitvinding een 15 omslag voor het ten minste gedeeltelijk omgeven van een stapel, omvattende ten minste twee vellen, de omslag omvattende : - een vooromslagorgaan voor plaatsing ter plaatse van de voorzijde van de stapel; 20 - een achteromslagorgaan voor plaatsing ter plaat se van de achterzijde van de stapel, welke is verbonden met het eerste omslagorgaan, - een rugril of rugdeel aan een rugzijde voor het tenminste in een met de stapel geassembleerde toestand 25 verbinden van het vooromslagorgaan en het achteromslagorgaan, en - voorkoppelmiddelen voor het op zichzelf koppelen van het vooromslagorgaan met de respectieve zijde van de stapel.The present invention has for its object to remedy or at least reduce such a drawback of the known art. To this end, the invention provides a cover for at least partially surrounding a stack, comprising at least two sheets, the cover comprising: a front cover member for placement at the front of the stack; - a rear cover member for placement at the location of the rear side of the stack, which is connected to the first cover member, - an exchange rail or back part on a back side for connecting the front cover member and the rear cover member at least in a condition assembled with the stack and - pre-coupling means for coupling the front cover member with itself to the respective side of the stack.

30 Een eerste voordeel van de onderhavige uitvinding is dat een ingebonden stapel met een omslag kan worden verschaft die langs de grenslijn tussen de koppellippen en de resterende delen van de vellen zeer gemakkelijk in een 3 opengeslagen positie blijft zonder dat de vellen behoeven te worden tegengehouden terwijl tevens het krullen van de koppellippen op effectieve wijze volgens de onderhavige uitvinding wordt voorkomen. De stapel blijft zelfs in 5 hoofdzaak vlak opengeslagen liggen. Een inbindstapel die met vellen zonder de koppellippen volgens de stand van de techniek aan of nabij de rug wordt gebonden heeft een veel grotere bladweerstand waardoor de stapel door deze blad-weerstand een aanhoudende neiging tot dichtklappen ver-10 toond. Het openslaan van de stapel met omslag volgens de uitvinding wordt gerealiseerd doordat de vellen ter plaatse van de overgang tussen het vel en de koppellippen gemakkelijk vouwbaar is aangezien per vel in hoofdzaak de helft van de lengte is weggenomen voor het vormen van de 15 koppellippen.A first advantage of the present invention is that a bound stack can be provided with a cover which very easily remains in an unfolded position along the boundary line between the coupling lips and the remaining parts of the sheets without the sheets having to be retained while also the curling of the coupling lips is effectively prevented according to the present invention. The stack even remains flattened open substantially. A binding stack bound to or near the spine with sheets without the coupling tabs according to the prior art has a much greater blade resistance, as a result of which the stack exhibited a persistent tendency to fold shut due to this blade resistance. The opening of the stack with cover according to the invention is realized in that the sheets can easily be folded at the location of the transition between the sheet and the coupling lips, since per sheet substantially half of the length has been removed to form the coupling lips.

Een verder voordeel is dat, door het binden van het vooromslagorgaan, het mogelijk is om een omslag aan te brengen om de stapel, de stapel omvattende ten minste twee vellen. Door het koppelen van het vooromslagorgaan aan de 20 respectieve zijde van de stapel, wordt de omslag over het bindmechanisme van de stapel geplaatst en wordt het omkrullen voorkomen. Een verder voordeel is dat de stapelin-tegriteit door de omslag wordt bevorderd.A further advantage is that, by binding the front cover member, it is possible to arrange a cover around the stack, the stack comprising at least two sheets. By coupling the front cover member to the respective side of the stack, the cover is placed over the binding mechanism of the stack and curling is prevented. A further advantage is that the stack integrity is promoted by the cover.

Een verder voordeel van de onderhavige uitvinding 25 is, dat de stapel, omvattende ten minste twee vellen, op deze wijze van een opdruk of van een soort "bescherming" kan worden voorzien. Op deze wijze kan een stapel worden verschaft die de voordelen van het bindsysteem heeft, en tevens een opdruk en/of "bescherming" kan hebben.A further advantage of the present invention is that the stack, comprising at least two sheets, can in this way be provided with an imprint or with a kind of "protection". In this way a stack can be provided which has the advantages of the binding system and can also have an imprint and / or "protection".

30 De uitvinding kent diverse voorkeursuitvoerings vormen die blijken uit onderstaande beschrijving van enkele dergelijke uitvoeringsvormen. De voordelige inventieve eigenschappen van de uitvinding in al haar aspecten, met 4 inbegrip van de in de afhankelijke conclusies gedefinieerde maatregelen, zijn geenszins beperkt tot de hierboven en/of hieronder genoemde overwegingen.The invention has various preferred embodiments which appear from the description of some such embodiments below. The advantageous inventive features of the invention in all its aspects, including the measures defined in the dependent claims, are by no means limited to the above and / or below mentioned considerations.

Een eerste geprefereerde uitvoeringsvorm van de 5 omslag volgens de uitvinding heeft als kenmerk, dat deze achterkoppelmiddelen omvat voor het op zichzelf koppelen van het achteromslagorgaan met de respectieve zijde van de stapel. Een voordeel van deze uitvoeringsvorm is dat door het aan twee zijden van de stapel koppelen van de omslag, 10 de koppeling daarvan stabieler is. De stapel is zowel aan de voorzijde, als aan de achterzijde gekoppeld met de omslag .A first preferred embodiment of the cover according to the invention is characterized in that it comprises rear coupling means for coupling the rear cover member with itself to the respective side of the stack. An advantage of this embodiment is that by coupling the cover on two sides of the stack, the coupling thereof is more stable. The stack is linked to the cover on both the front and the back.

Daarbij is het van voordeel, dat de voorkoppelmid-delen en/of de achterkoppelmiddelen hechtmiddelen, zoals 15 kleefmiddelen, omvatten voor kleven aan de respectieve zijde van de stapel. De gebruiker van de omslag kan bijvoorbeeld in één handeling de stapel positioneren ten opzichte van de omslag en deze twee tevens binnen dezelfde handeling met elkaar koppelen. Eveneens is het middels 20 eenvoudige handelingen nodig om de koppeling tot stand te brengen, daar waar bij voorbeeld in het zogenoemde docu-bind™ systeem. Immers, door het aanbrengen en aandrukken van de omslag aan de stapel, kan de koppeling tot stand worden gebracht daar waar een systeem als docubind™ com-25 plexe handelingen en een apparaat vereist voor het in de ringbandstrip brengen van de vellen.It is thereby advantageous that the front coupling means and / or the rear coupling means comprise adhesives, such as adhesives, for sticking to the respective side of the stack. The user of the cover can, for example, position the stack relative to the cover in one operation and also couple these two together within the same operation. It is also necessary to establish the coupling by means of simple operations, where, for example, in the so-called docu-bind ™ system. After all, by applying and pressing the cover to the stack, the coupling can be established where a system such as docubind ™ complex operations and an apparatus are required for inserting the sheets into the ring binder strip.

Een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de omslag volgens de uitvinding, voor toepassing met een koppellip-penstapel of een enkele stapel vellen die zijn voorzien 30 van de koppellippen, heeft het kenmerk, dat de voorkoppel-middelen of de achterkoppelmiddelen koppellippen omvatten voor koppeling met koppellippen die vellen van een koppel-lippenstapel onderling koppelen. Opgemerkt wordt dat de 5 koppellippen werkzaam kunnen zijn in combinatie met het hechtmiddel. Een voordeel van de koppellippen is dat de stapel, alvorens het koppelen van de stapel aan de omslag, gepositioneerd kan worden ten opzichte van de omslag. De 5 koppellippen worden in dat geval ten eerste verbonden met de koppellippen van de koppellippenstapel, om vervolgens de omslag te koppelen aan de stap onder toepassing van het hechtmiddel.A further preferred embodiment of the cover according to the invention, for use with a coupling lip stack or a single stack of sheets which are provided with the coupling lips, is characterized in that the front coupling means or the rear coupling means comprise coupling lips for coupling with coupling lips which sheets of a pair of lip-lip stack. It is noted that the 5 coupling lips can be active in combination with the adhesive. An advantage of the coupling lips is that, before coupling the stack to the cover, the stack can be positioned with respect to the cover. In that case the coupling lips are firstly connected to the coupling lips of the coupling lip stack, in order to subsequently connect the cover to the step using the adhesive.

Een andere mogelijkheid is dat de koppellippen de 10 functie van het hechtmiddel overnemen, zoals bovenstaand is beschreven. Het voordeel van het positioneren van de stapel ten opzichte van de stapel is bij deze mogelijkheid eveneens van toepassing.Another possibility is for the coupling lips to take over the function of the adhesive, as described above. The advantage of positioning the stack relative to the stack also applies to this possibility.

Een verdere geprefereerde uitvoeringsvorm van de 15 omslag volgens de uitvinding heeft als kenmerk, dat het vooromslagorgaan en/of het achteromslagorgaan een bladril-lijn omvat voor het verschaffen van een scharnierwerking ter plaatse van een overgang tussen de koppellippen en de velgedeelten van de vellen die een koppellippenstapel vor-20 men. De bladril is van voordeel bij het door een gebruiker van de omslag in de geassembleerde toestand van de omslag en de stapel door de stapel bladeren, bijvoorbeeld voor het lezen van tekst die gedrukt is op de vellen van de stapel.A further preferred embodiment of the cover according to the invention is characterized in that the front cover member and / or the back cover member comprises a leaf groove line for providing a hinge action at the location of a transition between the coupling lips and the sheet portions of the sheets which forming a pair of lip lips. The leaf groove is advantageous when a cover user is browsing through the stack in the assembled state of the cover and the stack, for example for reading text printed on the sheets of the stack.

25 Tijdens deze handeling zal de gebruiker de stapel met de omslag vouwen, om zodoende beter de tekst op het vel te kunnen lezen. Een voordeel van de bladrillijn is dat het vouwen van de omslag beter gaat, in het bijzonder wanneer de bladrillijn overeenkomt met de vouwlijn die 30 wordt gedefinieerd door de positionering van de koppellippen van de koppellippenstapel. De combinatie van de omslag en de stapel laat zich hierdoor beter openvouwen.During this operation the user will fold the stack with the cover in order to be able to read the text on the sheet better. An advantage of the leaf crease line is that the folding of the cover proceeds better, in particular when the leaf crease line corresponds to the folding line defined by the positioning of the coupling lips of the coupling lip stack. The combination of the cover and the stack can therefore be unfolded better.

66

Een verder voordeel van de bladrillijn is dat er geen vouwlijnen ontstaan op willekeurige posities van de omslag. Een vouwlijn op een willekeurige positie van de omslag kan het geheel een slordige en onverzorgde uitstra-5 ling geven, wat door de bladrillijn wordt voorkomen.A further advantage of the leaf score line is that there are no fold lines at random positions of the cover. A folding line at an arbitrary position of the cover can give the whole a sloppy and unkempt appearance, which is prevented by the leaf score line.

Een verdere uitvoeringsvorm van de omslag volgens de uitvinding heeft als kenmerk, dat de koppelmiddelen kleefmiddelen omvatten voor kleven aan de stapel vanaf de rugzijde van de omslag gezien voorbij de bladrillijn, bij 10 voorkeur aanliggend aan de bladrillijn of minder dan een strookbreedte van de kleefmiddelen daarvan verwijderd. Een voordeel van deze rangschikking is dat tijdens het aanbrengen van de omslag aan de stapel de koppellippen van de stapel vrij beweegbaar blijven ten opzichte van de omslag, 15 of althans dat onbedoeld aanhechten van de koppellippen aan een lijmstrook wordt voorkomen. Een voordeel van deze uitvoeringsvorm is, dat de koppellippen geen invloed zullen hebben op de uitstraling van de omslag in de geassembleerde toestand. Wanneer de koppellippen tijdens het aan-20 brengen van de omslag in contact komen met het kleefmiddelen, zouden de koppellippen als effect op de omslag kunnen hebben dat de omslag een onregelmatig oppervlak vertoont. Dit effect wordt voorkomen door deze uitvoeringsvorm.A further embodiment of the cover according to the invention is characterized in that the coupling means comprise adhesive means for sticking to the stack from the back of the cover as seen beyond the sheet score line, preferably adjacent to the sheet score line or less than a strip width of the adhesive means thereof. deleted. An advantage of this arrangement is that during the application of the cover to the stack the coupling lips of the stack remain freely movable relative to the cover, or at least that unintentional adhesion of the coupling lips to an adhesive strip is prevented. An advantage of this embodiment is that the coupling lips will have no influence on the appearance of the cover in the assembled state. If the coupling lips come into contact with the adhesive during the application of the cover, the coupling lips could have the effect on the cover that the cover has an irregular surface. This effect is prevented by this embodiment.

Een voorkeursuitvoeringsvorm van de omslag volgens 25 de onderhavige uitvinding heeft als kenmerk, dat de koppelmiddelen van eerst te koppelen koppelmiddelen kleefmiddelen omvatten voor kleven aan de koppellippen van de kop-pellippenstapel. Een voordeel van deze uitvoeringsvorm is dat de omslag aan een eerste zijde van de stapel kan wor-30 den bevestigd, waarbij de omslag en de stapel gelijktijdig ten opzichte van elkaar gepositioneerd worden. Na het positioneren dan de op kleefmiddelen gebaseerde koppeling tot stand worden gebracht, waarna de omslag aan de tweede 7 zijde van de stapel wordt gekoppeld. De positionering van de omslag ten opzichte van de stapel zal tijdens deze handeling gelijk blijven, aangezien de op kleefmiddelen gebaseerde koppeling de positionering in stand houdt. De ge-5 bruiker dient aldus slechts één keer de omslag positioneren ten opzichte van de stapel.A preferred embodiment of the cover according to the present invention is characterized in that the coupling means of coupling means to be coupled first comprise adhesive means for sticking to the coupling lips of the head-pellet stack. An advantage of this embodiment is that the cover can be attached to a first side of the stack, the cover and the stack being simultaneously positioned relative to each other. After positioning, the coupling based on adhesives is then established, after which the cover is coupled to the second side of the stack. The positioning of the cover relative to the stack will remain the same during this operation, since the coupling based on adhesives maintains the positioning. The user thus only needs to position the cover once relative to the stack.

Een verdere geprefereerde uitvoeringsvorm van de omslag volgens de onderhavige uitvinding heeft het kenmerk, dat het vooromslagorgaan en/of het achteromslagor-10 gaan zich uitstrekt over een deel tot het geheel van het oppervlak van de stapel. Een voordeel van deze uitvoe ringsvorm is dat de omslag hetzij kan dienen voor het bij elkaar houden van de stapel, hetzij een additionele functie kan hebben, bijvoorbeeld zoals een kaft. Deze wijze 15 kan de omslag tevens dienen voor het verschaffen van een gewenste uitstraling van de koppellippenstapel.A further preferred embodiment of the cover according to the present invention is characterized in that the front cover member and / or the back cover member extends over a part to the whole of the surface of the stack. An advantage of this embodiment is that the cover can either serve to hold the stack together or can have an additional function, such as a cover. This way the cover can also serve to provide a desired appearance of the coupling lip stack.

Een voorkeursuitvoeringsvorm van de omslag volgens onderhavige uitvinding heeft als kenmerk, dat de omslag tenminste één kleefmiddelafdekelement omvat, zoals een 20 trekstrip, voor het afdekken van de kleefmiddelen tot het moment van verkleven daarvan met de koppellippenstapel. De gebruiker kan het kleefmiddelafdekelement op een gewenst moment verwijderen, bijvoorbeeld wanneer de omslag goed is gepositioneerd ten opzichte van de koppellippenstapel. Op 25 deze wijze kan de op het hechtmiddel gebaseerde koppeling op ieder gewenst tijdstip tot stand worden gebracht.A preferred embodiment of the cover according to the present invention is characterized in that the cover comprises at least one adhesive cover element, such as a pull strip, for covering the adhesive means until the moment of adhesion thereof with the coupling lip stack. The user can remove the adhesive cover element at a desired moment, for example when the cover is properly positioned with respect to the coupling lip stack. In this way the coupling based on the adhesive can be achieved at any desired time.

Daarbij is het van voordeel, dat het kleefmid-delafdekelement dubbel is uitgevoerd in een lengterichting daarvan voor het over de lengte vanaf één zijde uit een 30 assemblage van de stapel en de omslag uittrekken daarvan. Deze uitvoeringsvorm maakt mogelijk dat de gebruiker de omslag allereerst positioneren ten opzichte van de koppellippenstapel, alvorens de op hechtmiddel gebaseerde koppe- 8 ling tot stand te brengen. Wanneer de gebruiker tevreden is over de positionering, kan deze het kleefmiddelafdeke-lement van het kleefmiddel verwijderen zonder dat de omslag verwijderd dient te worden van de koppellippenstapel.In this case it is advantageous for the adhesive cover element to be of double design in a longitudinal direction thereof for longitudinally extending from one side of an assembly of the stack and the cover thereof. This embodiment allows the user to first position the cover with respect to the coupling lip stack before establishing the adhesive-based coupling. When the user is satisfied with the positioning, he can remove the adhesive cover element from the adhesive without the cover having to be removed from the coupling lip stack.

5 Het kleefmiddelafdekelement kan tussen de omslag en de koppellippenstapel worden uitgetrokken. Op deze wijze blijft de onderlinge oriëntatie tussen de stapel en de omslag in door de gebruiker tot stand gebrachte positionering tijdens het tot stand brengen van de middels verkle-10 ving te realiseren onderlinge fixatie.The adhesive cover element can be pulled out between the cover and the coupling lip stack. In this way, the mutual orientation between the stack and the cover remains in positioning brought about by the user during the realization of the mutual fixation to be realized by means of reduction.

Een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de omslag volgens uitvinding heeft als kenmerk, dat de omslag ten minste gedeeltelijk is vervaardigd van een materiaal dat is geselecteerd uit de groep omvattende papier, karton, 15 plastic, leder en/of een combinatie daarvan. Een voordeel van deze uitvoeringsvorm is dat een gebruiker keuze heeft uit welke uitstraling deze aan de omslag wil meegeven. Verder kan elk soort materiaal op zichzelf bepaalde eigenschappen hebben, zoals bijvoorbeeld plastic als eigenschap 20 heeft dat het vuil kan afstoten en leder bijvoorbeeld een luxe uitstraling geeft.A further preferred embodiment of the cover according to the invention is characterized in that the cover is at least partially made of a material selected from the group comprising paper, cardboard, plastic, leather and / or a combination thereof. An advantage of this embodiment is that a user can choose from what appearance he wants to give to the cover. Furthermore, any kind of material may per se have certain properties, such as, for example, plastic as a property that it can repel dirt and give leather a luxurious appearance, for example.

Daarbij is het voordelig, dat de omslag ééndelig is gevormd. Een eendelige omslag heeft als voordeel dat het eenvoudig aan te brengen is, aangezien het in een han-25 deling aan te brengen is. Verder is het eenvoudig te vervaardigen .It is advantageous here that the cover is formed in one piece. A one-piece cover has the advantage that it is easy to apply, since it can be applied in one operation. Furthermore, it is easy to manufacture.

Een verder aspect van de uitvinding heeft betrekking op een koppelelement voor het onderling koppelen van twee koppellippenstapels, omvattende: 30 - voorkoppelmiddelen voor het koppelen aan een eerste van de twee koppellippenstapels; 9 - achterkoppelmiddelen voor het koppelen aan een tweede van de twee koppellippenstapels, welke is verbonden met het eerste koppelmiddel, - waarbij een vouwril is voorzien tussen het eer-5 ste koppelmiddel en het tweede koppelmiddel.A further aspect of the invention relates to a coupling element for mutually coupling two coupling lip stacks, comprising: front coupling means for coupling to a first of the two coupling lip stacks; 9 - rear coupling means for coupling to a second of the two coupling lip stacks, which is connected to the first coupling means, wherein a folding groove is provided between the first coupling means and the second coupling means.

Een eerste voordeel van het koppelelement is dat op deze wijze twee koppellippenstapels met elkaar gekoppeld kunnen worden. Het is aldus mogelijk om koppellippenstapels te vervaardigen die in een kleiner aantal vellen 10 omvatten en deze achteraf met elkaar te koppelen. Wanneer een koppellippenstapel een groot aantal vellen omvat, kan het voorkomen dat de koppellippenstapel uit elkaar valt door het gewicht van de velden. Dit risico wordt verkleind door het aan elkaar koppelen van een aantal koppellippen-15 stapels, aangezien het gewicht wordt verdeeld over een aantal stapels.A first advantage of the coupling element is that in this way two coupling lip stacks can be coupled to each other. It is thus possible to manufacture coupling lip stacks which comprise a smaller number of sheets and to connect them to each other afterwards. When a coupling lip stack comprises a large number of sheets, it can occur that the coupling lip stack falls apart due to the weight of the fields. This risk is reduced by coupling a number of coupling lips-15 stacks together, since the weight is distributed over a number of stacks.

Een voorkeursuitvoeringsvorm van het koppelelement volgens de uitvinding heeft als kenmerk, dat het koppelelement hechtmiddelen, zoals kleefmiddelen, omvat voor het 20 met elkaar verbinden van de voorkoppelmiddelen en de achterkoppelmiddelen in geassembleerde toestand. Een voordeel van deze uitvoeringsvorm is, dat door het met zichzelf verbinden van het koppelelement het koppelelement in de geassembleerde toestand blijft en de koppellippenstapels 25 eveneens in deze toestand blijven.A preferred embodiment of the coupling element according to the invention is characterized in that the coupling element comprises adhesive means, such as adhesive means, for connecting the front coupling means and the rear coupling means to each other in assembled condition. An advantage of this embodiment is that by connecting the coupling element to itself, the coupling element remains in the assembled state and the coupling lip stacks also remain in this state.

Een verder aspect van de uitvinding heeft betrekking op een map voor het opnemen van een of meer koppellippenstapels, omvattende: - een vooromslagorgaan voor plaatsing ter plaatse 30 van de voorzijde van de stapel; - een achteromslagorgaan voor plaatsing ter plaatse van de achterzijde van de stapel, welke is verbonden met het eerste omslagorgaan, 10 - een rugdeel aan een rugzijde voor het tenminste in een met de stapel geassembleerde toestand verbinden van het vooromslagorgaan en het achterzijdeorgaan, en - één of meer dan één koppelmiddel voor het koppe-5 len van de koppellippenstapel.A further aspect of the invention relates to a folder for receiving one or more coupling lip stacks, comprising: - a front cover member for placement at the location of the front of the stack; - a rear cover member for placement at the rear of the stack, which is connected to the first cover member, - a back part on a back side for connecting the front cover member and the rear member at least in a state assembled with the stack, and - one or more than one coupling means for coupling the coupling lip stack.

Een voordeel van een map volgens de uitvinding is, dat de koppellippenstapels opgeborgen kunnen worden in de map en tevens door de gebruiker gelezen of doorgebladerd kunnen worden. Verder zijn de stapels eenvoudig te verwij-10 deren uit de map, en kunnen de mappen worden opgeborgen in een opbergsysteem. Opgemerkt wordt dat de map eendelig vervaardigd kan zijn.An advantage of a folder according to the invention is that the coupling lip stacks can be stored in the folder and can also be read or browsed through by the user. Furthermore, the stacks are easy to remove from the folder, and the folders can be stored in a storage system. It is noted that the folder can be made in one piece.

Een voorkeursuitvoeringsvorm van de map volgens de uitvinding heeft als kenmerk, dat het koppelmiddel deel 15 uitmaakt van het rugdeel en/of het rugdeel vormt. Een voordeel van deze uitvoeringsvorm is dat meerdere koppellippenstapels in de map geplaatst kunnen worden. Op deze wijze is het bijvoorbeeld mogelijk om een dossier in een map te houden.A preferred embodiment of the folder according to the invention is characterized in that the coupling means forms part of the back part and / or forms the back part. An advantage of this embodiment is that several coupling lip stacks can be placed in the folder. In this way it is for example possible to keep a file in a folder.

20 Verdere voordelen, kenmerken en details van de on derhavige uitvinding worden verklaard aan de hand van een aantal uitvoeringsvormen onder verwijzing naar de aangehechte figuren, waarin:Further advantages, features and details of the present invention are explained with reference to a number of embodiments with reference to the attached figures, in which:

Fig. 1 een voorkeursuitvoeringsvorm toont van een 25 omslag volgens de uitvinding;FIG. 1 shows a preferred embodiment of a cover according to the invention;

Fig. 2A en 2B een gedetailleerd aanzicht tonen van een verdere uitvoeringsvorm van de omslag;FIG. 2A and 2B show a detailed view of a further embodiment of the cover;

Fig. 3A en 3B een uitvoeringsvorm tonen van een voorkeursuitvoeringsvorm van een map volgens de uitvin-30 ding;FIG. 3A and 3B show an embodiment of a preferred embodiment of a folder according to the invention;

Fig. 4 een verdere voorkeursuitvoeringsvorm toont van een omslag volgens de uitvinding, welke uitvoering een envelopachtige structuur kan vertonen; 11FIG. 4 shows a further preferred embodiment of a cover according to the invention, which embodiment can have an envelope-like structure; 11

Fig. 5 een voorkeursuitvoeringsvorm toont van een koppelelement volgens de uitvinding;FIG. 5 shows a preferred embodiment of a coupling element according to the invention;

Fig. 6 schematisch een koppelelement toont in geassembleerde toestand; 5 Fig. 7 een verdere voorkeursuitvoeringsvorm toont van een omslag volgens de uitvinding; enFIG. 6 schematically shows a coupling element in assembled state; FIG. 7 shows a further preferred embodiment of a cover according to the invention; and

Fig. 8 een dwarsdoorsnede van een gevouwen versie van de omslag van Fig. 7 toont.FIG. 8 is a cross-sectional view of a folded version of the cover of FIG. 7 shows.

Fig. 1 toont een eerste uitvoeringsvorm van een 10 omslag 21, en een alternatieve uitvoeringsvorm van de omslag 21. Verder toont Fig. 1 een koppellippenstapel 1 zoals bovenstaand beschreven, waarbij de koppellippenstapel 1 koppellippen 2 omvat voor het tot stand brengen van een koppeling. De hier getoonde uitvoeringsvorm van de omslag 15 1 omvat een voorkoppelmiddel 6 dat is verbonden met een vooromslagorgaan 5. Verder omdat de omslag 1 achterkoppel-middelen 3, die zijn verbonden met een achteromslagorgaan 4. Het achteromslagorgaan 4 en het vooromslagorgaan 5 zijn met elkaar verbonden via een rugril 8.FIG. 1 shows a first embodiment of a cover 21, and an alternative embodiment of the cover 21. Furthermore, FIG. 1 a coupling lip stack 1 as described above, wherein the coupling lip stack 1 comprises coupling lips 2 for establishing a coupling. The embodiment of the cover 1 shown here comprises a front coupling means 6 which is connected to a front cover member 5. Further, because the cover 1 is rear coupling means 3, which are connected to a rear cover member 4. The rear cover member 4 and the front cover member 5 are connected to each other through an exchange rail 8.

20 In de eerste uitvoeringsvorm omvatten de achter- koppelmiddelen koppellippen 3. De koppellippen 3 zijn kop-pelbaar met de koppellippen 2 van de koppellippenstapel 1. De koppellippen 3 van de omslag 21 zijn vouwbaar in de richting van de rugril 8. Het aanbrengen van de omslag ge-25 beurt in een aantal stappen. Allereerst worden de koppellippen 3 van de omslag 21 gekoppeld met de koppellippen 2 van de koppellippenstapel 1. Vervolgens worden de koppellippen 3 in de richting van de rugril 8 gevouwen. Opgemerkt wordt dat optioneel kleefmiddelen kunnen zijn voor-30 zien aan de naar de achterzijde gekeerde zijde van het achteromslagorgaan 4, zodat deze in geassembleerde toestand de koppeling versterkt. De volgende stap is het vouwen van de omslag om de koppellippen 2 van de koppellip- 12 penstapel 1, zodat het vooromslagorgaan 5 met de voorzijde van de koppellippenstapel 1 kan worden gekoppeld. Het vooromslagorgaan 5 wordt gekoppeld met de voorzijde van de koppellippenstapel 1 onder toepassing van kleefmiddelen.In the first embodiment, the rear coupling means comprise coupling lips 3. The coupling lips 3 can be coupled to the coupling lips 2 of the coupling lip stack 1. The coupling lips 3 of the cover 21 are foldable in the direction of the back rail 8. The mounting of the change in a number of steps. Firstly, the coupling lips 3 of the cover 21 are coupled to the coupling lips 2 of the coupling lip stack 1. Subsequently, the coupling lips 3 are folded in the direction of the rail 8. It is noted that optional adhesives can be provided on the rear side of the rear cover member 4, so that it reinforces the coupling in the assembled state. The next step is to fold the cover around the coupling lips 2 of the coupling lip stack 1, so that the front cover member 5 can be coupled to the front side of the coupling lip stack 1. The front cover member 5 is coupled to the front side of the coupling lip stack 1 using adhesives.

5 In de alternatieve uitvoeringsvorm 7 zijn de ach- terkoppelmiddelen 3 gevormd door hechtmiddelen, zoals bijvoorbeeld een lijmstrook.In the alternative embodiment 7, the rear coupling means 3 are formed by adhesive means, such as for example an adhesive strip.

Fig. 2A en 2B tonen een gedetailleerd aanzicht van een verdere uitvoeringsvorm van de omslag. De omslag omvat 10 eveneens achterkoppelmiddelen 3 en voorkoppelmiddelen 6, alsmede als een vooromslagorgaan 5 en een achteromslagor-gaan 4. Deze uitvoeringsvorm omvat echter additionele onderdelen, welke in Fig. 2A zijn aangeduid met B en C. Alvorens de omslag gekoppeld kan worden met een koppellip-15 penstapel 1 dient de omslag zodanig gevouwen te worden, dat onderdeel C op onderdeel B komt te liggen. Eén of beide onderdelen kunnen voorzien zijn van een hechtmiddel, zoals een lijmstrook. De handeling van het vouwen kan in de fabriek zijn uitgevoerd, of kan door een eindgebruiker 20 worden uitgevoerd. Het aanbrengen van de omslag wordt uitgevoerd zoals bovenstaand beschreven. De bladril 22 is na aanbrengen van de stapel gerangschikt aanliggend aan de overgang tussen de koppellippen en de vellen voor het verschaffen van een vouwwerking of scharnierwerking bij het 25 opslaan van een pagina in de stapel.FIG. 2A and 2B show a detailed view of a further embodiment of the cover. The cover also comprises rear coupling means 3 and front coupling means 6, as well as a front cover member 5 and a rear cover member 4. However, this embodiment comprises additional components, which are shown in FIG. 2A are indicated by B and C. Before the cover can be coupled to a coupling lip pin stack 1, the cover must be folded such that part C comes to lie on part B. One or both parts can be provided with an adhesive, such as an adhesive strip. The folding operation may have been performed in the factory, or may be performed by an end user. The application of the cover is carried out as described above. After applying the stack, the leaf groove 22 is arranged adjacent to the transition between the coupling lips and the sheets to provide a folding or hinging action when storing a page in the stack.

Fig. 2B toont de omslag in gevouwen toestand. De elementen komen overeen met de elementen zoals die zijn besproken in relatie tot Fig. 2A. Additioneel toont Fig.FIG. 2B shows the cover in the folded state. The elements correspond to the elements as discussed in relation to Figs. 2A. Additionally, FIG.

2B een strook 9, welke is gevormd door het naar elkaar toe 30 vouwen van onderdeel B en onderdeel C. De strook 9 is bij voorkeur voorzien van hechtmiddelen, zoals een lijmstrook, voor het koppelen van de strook aan de achterzijde van de koppellippenstapel 1.2B a strip 9, which is formed by folding part B and part C towards each other. The strip 9 is preferably provided with adhesive means, such as an adhesive strip, for coupling the strip to the rear side of the coupling lip stack 1.

1313

Fig. 3A en 3B tonen een uitvoeringsvorm van een voorkeursuitvoeringsvorm van een map 12 volgens de uitvinding. De map 12 omvat een vooromslagorgaan 10 en een ach-teromslagorgaan 11. Verder zijn er drie koppelmiddelen 3 5 voorzien voor koppeling met een koppellippenstapel 1. De koppelmiddelen 3 vormen het rugdeel van de map 12. Verder zijn de koppelmiddelen 3 verbonden met het vooromslagorgaan 10 en het achteromslagorgaan 11, respectievelijk, via een rugril 8, waardoor het vooromslagorgaan 10 en het ach-10 teromslagorgaan 11 beweegbaar zijn ten opzichte van het rugdeel. De map 12 kan ééndelig vervaardigd zijn. De koppelmiddelen 3 worden bijvoorbeeld middels stansen aangebracht, waarna de map 12 in de gewenste vorm wordt gevouwen .FIG. 3A and 3B show an embodiment of a preferred embodiment of a folder 12 according to the invention. The folder 12 comprises a front cover member 10 and a rear cover member 11. Furthermore, three coupling means 3 are provided for coupling to a coupling lip stack 1. The coupling means 3 form the back part of the folder 12. Furthermore, the coupling means 3 are connected to the front cover member 10 and the rear cover member 11, respectively, via an exchange rail 8, whereby the front cover member 10 and the rear cover member 11 are movable relative to the back part. The folder 12 can be made in one piece. The coupling means 3 are arranged, for example by punching, after which the folder 12 is folded into the desired shape.

15 Fig. 3B toont in meer detail de koppelmiddelen 3 van de map 12. Zichtbaar is dat de koppelmiddelen 3 elk zijn gevormd uit twee lagen van een materiaal dat is gebruikt voor het vervaardigen van de map 12. De twee lagen van het materiaal kunnen, bijvoorbeeld middels hechtmidde-20 len, met elk gekoppeld zijn. Een resultaat hiervan is, dat de map 12 de getoonde vorm behoudt.FIG. 3B shows the coupling means 3 of the folder 12 in more detail. It can be seen that the coupling means 3 are each formed from two layers of a material used for manufacturing the folder 12. The two layers of the material can, for example by means of adhesive -20 len, each linked. As a result, the folder 12 retains the shape shown.

Fig. 4 een toont verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een omslag volgens de uitvinding. De omslag omvat een vooromslagorgaan 11 en een achteromslagorgaan 10. De voor-25 zijde 11 en de achterzijde 10 zijn gevormd door het aanbrengen van een vel, dat is voorzien van koppelmiddelen 15, op een andere vel, welke bijvoorbeeld steviger kan zijn. Bij de achterzijde 10 dienen enkel de koppelmiddelen 15 los te zijn van het andere vel, terwijl bij de voorzij-30 de 11 de koppelmiddelen 15 en een additioneel stuk van het eerste vel los dienen te zijn ten opzichte van het andere vel, welk gebied wordt aangeduid met pijl D. Een koppel-lippenstap 1 met koppellippen 2 wordt gekoppeld aan de 14 koppellippen 15 van de omslag. In geassembleerde toestand is de koppellippenstapel aldus aan de voorzijde en aan de achterzijde gekoppeld met de omslag.FIG. 4 shows a further preferred embodiment of a cover according to the invention. The cover comprises a front cover member 11 and a back cover member 10. The front side 11 and the rear side 10 are formed by applying a sheet, which is provided with coupling means 15, to another sheet, which can for instance be more robust. At the rear side 10 only the coupling means 15 must be separate from the other sheet, while at the front side 11 the coupling means 15 and an additional piece of the first sheet must be loose relative to the other sheet, which area is indicated by arrow D. A coupling lip step 1 with coupling lips 2 is coupled to the 14 coupling lips 15 of the cover. In the assembled state, the coupling lip stack is thus coupled to the cover at the front and at the rear.

Vervolgens wordt een deel 13 van het achterom-5 slagorgaan 10 in het bovenstaand genoemde, vrij gelaten gebied, dat wordt aangeduid met pijl D, geplaatst. Als laatste stap wordt deel 14 van het vooromslagorgaan 11 onder toepassing van bijvoorbeeld hechtmiddelen, zoals kleefmiddelen, gekoppeld met het achteromslagorgaan 10.Subsequently, a part 13 of the rear-facing member 10 is placed in the above-mentioned, released area, which is indicated by arrow D. As a final step, part 14 of the front cover member 11 is coupled to the rear cover member 10 using, for example, adhesives, such as adhesives.

10 Een resultaat hiervan is een omslag zoals bovenstaand beschreven. Een verdere uitvoering functioneert bij voorkeur als een enveloppe met een in hoofdzaak enveloppe achtige structuur voorzien van koppelmiddelen 15 met een soortgelijke klep als klep 13 in deze figuur getekend, welke om 15 het vel met de koppelmiddelen 15 wordt geschoven. Deze enveloppe en/of het vel kan een lijmstrook omvatten voor het houden van het vel in de enveloppe.A result of this is a cover as described above. A further embodiment preferably functions as an envelope with a substantially envelope-like structure provided with coupling means 15 with a similar valve as valve 13 shown in this figure, which is slid around the sheet with the coupling means 15. This envelope and / or the sheet can comprise an adhesive strip for holding the sheet in the envelope.

Fig. 5 toont een voorkeursuitvoeringsvorm van een koppelelement 16 volgens de uitvinding. Het koppelelement 20 16 omvat een voorkoppelmiddel 17 en een achterkoppelmidde- len 18. Tussen de voorkoppelmiddelen 17 en de achterkop-pelmiddelen 18 is een vouwlijn 20 voorzien. De voorkoppelmiddelen 17 is koppelbaar met een voorzijde van een eerste koppellippenstapel, terwijl de achterkoppelmiddelen 18 25 koppelbaar is met een achterzijde van een tweede koppellippenstapel. In de geassembleerde toestand zijn op deze wijze twee koppellippenstapels aan elkaar gekoppeld. Uiteraard is het mogelijk om een veelheid koppellippenstapels met elkaar te koppelen onder toepassing van een veel-30 heid koppelelementen 16.FIG. 5 shows a preferred embodiment of a coupling element 16 according to the invention. The coupling element 16 comprises a front coupling means 17 and a rear coupling means 18. A folding line 20 is provided between the front coupling means 17 and the rear coupling means 18. The front coupling means 17 can be coupled to a front side of a first coupling lip stack, while the rear coupling means 18 can be coupled to a rear side of a second coupling lip stack. In the assembled state, two coupling lip stacks are coupled together in this manner. It is of course possible to couple a plurality of coupling lip stacks to each other using a plurality of coupling elements 16.

Optioneel zijn er hechtmiddelen 19, zoals kleefmiddelen, voorzien aan het koppelelement 16. In geassembleerde toestand kunnen deze hechtmiddelen 19 de voorkop- 15 pelmiddelen 17 en de achterkoppelmiddelen 18 in geassembleerde toestand behouden, zodat de stapels bij elkaar blijven.Optionally there are adhesive means 19, such as adhesives, provided on the coupling element 16. In the assembled state, these adhesive means 19 can retain the front coupling means 17 and the rear coupling means 18 in the assembled state, so that the stacks stay together.

Fig. 6 toont schematisch een koppelelement 16 in 5 geassembleerde toestand. Getoond is een koppelelement 16 dat middels een voorkoppelmiddel 17 is gekoppeld aan een voorzijde van een eerste koppellippenstapel 1, en middels een achterkoppelmiddelen 18 met een achterzijde van een tweede koppellippenstapel 1. Het koppelelement 16 is ge-10 vouwen om vouwlijn 20. De twee delen van het koppelelement 16 kunnen in de richting van pijl E naar elkaar toe worden bewogen, om zodoende aan elkaar gekoppeld te worden, zoals bovenstaand beschreven. Uiteindelijk komen de punten 17 en 18 tegen elkaar aan gerangschikt.FIG. 6 schematically shows a coupling element 16 in the assembled state. Shown is a coupling element 16 which is coupled by means of a front coupling means 17 to a front side of a first coupling lip stack 1, and by means of a rear coupling means 18 with a rear side of a second coupling lip stack 1. The coupling element 16 is folded about folding line 20. The two parts of the coupling element 16 can be moved towards each other in the direction of arrow E, so as to be coupled to each other, as described above. In the end, points 17 and 18 are arranged against each other.

15 Opgemerkt wordt dat een omslag volgens de uitvin ding kan worden aangebracht aan twee of meer koppellippen-stapels die zijn gekoppeld met elkaar middels het koppelelement volgens de uitvinding.It is noted that a cover according to the invention can be arranged on two or more coupling lip stacks which are coupled to each other by means of the coupling element according to the invention.

Fig. 7 toont een verdere voorkeursuitvoeringsvorm 20 van een omslag 21 volgens de uitvinding. De omslag 2 omvat een vooromslagorgaan 5, welke zich in gebruik aan een voorzijde van een stapel vellen bevindt. Het vooromslagorgaan 5 kan verder bijvoorbeeld worden bevestigd aan de voorzijde van een stapel vellen onder toepassing van een 25 voorkoppelmiddel 6, zoals een lijmstrook die in niet- aangebrachte toestand is voorzien van een afdekelement. Verder is het vooromslagorgaan 5 voorzien van een rillijn 22, welke zich in aangebrachte toestand ter hoogte van de basis van de koppellippen bevindt. De omslag 21 omvat ver-30 der achterkoppelmiddelen 3, welke in deze uitvoeringsvorm de vorm hebben van koppellippen 3. De koppellippen 3 worden in deze uitvoeringsvorm gevormd door het tegen elkaar plaatsen (in gevouwen toestand) van koppellippen 3a en 3b.FIG. 7 shows a further preferred embodiment 20 of a cover 21 according to the invention. The cover 2 comprises a front cover member 5, which in use is located on a front side of a stack of sheets. The front cover member 5 can furthermore for instance be attached to the front side of a stack of sheets using a front coupling means 6, such as a glue strip which, in the non-fitted state, is provided with a cover element. Furthermore, the front cover member 5 is provided with a crease line 22, which, when applied, is located at the level of the base of the coupling lips. The cover 21 further comprises rear coupling means 3, which in this embodiment take the form of coupling lips 3. In this embodiment the coupling lips 3 are formed by placing coupling lips 3a and 3b against each other (in the folded state).

1616

De koppellippen 3 zijn verbonden met een achteromslagor-gaan 4, welke in aangebrachte toestand de koppellippen 3 bedekt, zodat deze niet zichtbaar zijn voor een gebruiker en dat de koppellippen 3 afgeschermd zijn voor invloeden 5 vanuit de omgeving. Additioneel toont Fig. 7 een strook 9, welke is gevormd gedurende het vormen van de koppellippen 3. De strook 9 is bij voorkeur voorzien van hechtmiddelen, zoals een lijmstrook f, voor het koppelen van de strook aan de achterzijde van de stapel vellen.The coupling tabs 3 are connected to a rear cover member 4, which covers the coupling tabs 3 in the installed condition, so that they are not visible to a user and that the coupling tabs 3 are protected against influences 5 from the environment. Additionally, FIG. 7 shows a strip 9 which is formed during the formation of the coupling lips 3. The strip 9 is preferably provided with adhesive means, such as an adhesive strip f, for coupling the strip to the rear side of the stack of sheets.

10 Het achteromslagorgaan 4 is verbonden met het vooromslagorgaan 5 onder tussenkomst van een rugelement 8. Opgemerkt wordt dat het rugelement 8 eveneens een rugril-lijn (niet getoond) kan zijn. In de aangebrachte toestand komen rillijnen 22A en 22B op elkaar te liggen. Optioneel 15 is het achteromslagorgaan 4 voorzien van een hechtstrook, zodat het achteromslagorgaan 4 gehecht kan worden aan de koppellippen 3. Tevens kan het vooromslagorgaan 5 zijn voorzien van een rillijn 22, zodat het geheel goed vouw-baar is.The rear cover member 4 is connected to the front cover member 5 with the intervention of a back element 8. It is noted that the back element 8 can also be an exchange line (not shown). In the applied state, crease lines 22A and 22B come to lie on top of each other. Optionally, the rear cover member 4 is provided with an adhesive strip, so that the rear cover member 4 can be adhered to the coupling lips 3. The front cover member 5 can also be provided with a crease line 22, so that the whole can be easily folded.

20 Verder wordt opgemerkt dat de omslag 21 gekoppeld kan worden met een enkele stapel vellen die zijn voorzien van koppellippen, zonder dat deze vellen onderling gekoppeld zijn onder toepassing van de koppellippen.It is further noted that the cover 21 can be coupled to a single stack of sheets which are provided with coupling lips, without these sheets being mutually coupled using the coupling lips.

Fig. 8 toont een dwarsdoorsnede van een gevouwen 25 versie van de omslag 21 van Fig. 7. De dwarsdoorsnede is genomen langs lijn Z, zoals getoond in Fig. 7. De omslag 21 is in de figuur zodanig getoond, dat de stapel vellen (niet getoond) in de richting van pijl H in de omslag 21 worden geplaatst. De omslag 21 wordt op de volgende wijze 30 aangebracht. De koppellippen 3 worden aan de achterzijde van de stapel vellen gekoppeld met de koppellippen van de vellen. Vervolgens wordt het achteromslagorgaan 4 over de koppellippen 3 gevouwen, zodat deze koppellippen 3 worden 17 afgedekt. In deze figuur is duidelijk te zien dat de afzonderlijke koppellippen 3a en 3b zich in eikaars nabijheid bevinden teneinde de koppellippen 3 te vormen, wanneer de omslag 21 De volgende stap is het vouwen van het 5 vooromslagorgaan 5 om het rugelement 8, en eventueel het bevestigen van het vooromslagorgaan 5 aan de voorzijde van de stapel vellen (niet getoond) onder toepassing van hechtmiddelen 6 (niet getoond. Al laatste stap kan de strook 9, welke is voorzien van hechtmiddelen, worden aan-10 gebracht aan de achterzijde van de stapel vellen.FIG. 8 shows a cross-section of a folded version of the cover 21 of FIG. 7. The cross section is taken along line Z, as shown in FIG. 7. The cover 21 is shown in the figure such that the stack of sheets (not shown) are placed in the cover 21 in the direction of arrow H. The cover 21 is arranged in the following manner. The coupling lips 3 are coupled at the rear of the stack of sheets to the coupling lips of the sheets. Subsequently, the rear cover member 4 is folded over the coupling lips 3, so that these coupling lips 3 are covered. In this figure it is clearly seen that the individual coupling lips 3a and 3b are in close proximity to each other in order to form the coupling lips 3 when the cover 21 The next step is to fold the front cover member 5 around the back element 8, and optionally attach it of the front cover member 5 on the front side of the stack of sheets (not shown) using adhesive means 6 (not shown.) In the last step, the strip 9, which is provided with adhesive means, can be applied to the rear side of the stack of sheets .

Optioneel is strekt het vooromslagorgaan 5 en/of de strook 9 zich over een deel tot het geheel van het oppervlak van de stapel. Het is eveneens mogelijk dat een additioneel afdekelement wordt voorzien aan het voorom-15 slagorgaan 5 en/of de strook 9.Optionally, the front cover member 5 and / or the strip 9 extends over a part to the whole of the surface of the stack. It is also possible that an additional cover element is provided on the front turning member 5 and / or the strip 9.

Voordelen van de uitvoeringsvorm van de omslag 21, welke is getoond in Fig. 7 en Fig. 8, is dat de omslag relatief eenvoudig en kostengunstig te vervaardigen is. De omslag wordt gevouwen om een vouwlijn die parallel ver-20 loopt aan de rillijn 22, waardoor een dubbele rand ontstaat. In deze rand worden de koppellippen aangebracht. Verder wordt de omslag 21 voorzien van hechtmiddelen en rillijnen zoals bovenstaand beschreven. Verder is de omslag 21 eenvoudig aan te brengen door een gebruiker.Advantages of the embodiment of the cover 21, which is shown in FIG. 7 and FIG. 8, the cover is relatively simple and cost-effective to manufacture. The cover is folded around a fold line that runs parallel to the crease line 22, thereby creating a double edge. The coupling lips are applied in this edge. Furthermore, the cover 21 is provided with adhesives and creases as described above. Furthermore, the cover 21 is easy to apply by a user.

25 In het voorgaande is de onderhavige uitvinding be schreven aan de hand van enkele voorkeursuitvoeringsvormen. Verschillende aspecten van verschillende uitvoeringen worden beschreven geacht in combinatie met elkaar waarbij alle combinaties die bij lezing door een vakman van het 30 vakgebied op basis van dit document door een vakman binnen het begrip van de uitvinding vallen beschouwd worden te zijn meegelezen. Deze voorkeursuitvoeringsvormen zijn niet beperkend voor de beschermingsomvang van dit document. De 18 gevraagde rechten worden bepaald in de aangehechte conclusies.In the foregoing, the present invention has been described with reference to a few preferred embodiments. Different aspects of different embodiments are considered to be described in combination with each other, whereby all combinations which upon reading by a person skilled in the art based on this document are considered by a person skilled in the art are included in the understanding of the invention. These preferred embodiments are not limitative of the scope of this document. The 18 rights requested are defined in the appended claims.

k k k k kk k k k k

Claims

A cover for at least partially surrounding a stack, the stack comprising at least two sheets, the cover comprising: - a front cover member for placement at the front of the stack; - a rear cover member for placement at the rear of the stack, which is connected to the first cover member, - an exchange rail or back part on a back side for connecting the front cover member and the rear cover member at least in a state assembled with the stack, and 15. front coupling means for coupling the front cover member to itself with the respective side of the stack.

2. Cover as claimed in claim 1, comprising rear coupling means for coupling the rear cover member with itself to the respective side of the stack.

3. Cover as claimed in any of the foregoing claims, wherein the front coupling means and / or the rear coupling means comprise adhesives, such as adhesives, for sticking to the respective side of the stack.

4. Cover as claimed in any of the foregoing claims for use with a coupling lip stack, wherein the front coupling means or the rear coupling means comprise coupling lips for coupling with coupling lips which mutually connect sheets of a coupling lip stack.

5. Cover as claimed in any of the foregoing claims, wherein the front cover member and / or the back cover member comprises a leaf crease line for providing a hinge action at the location of a transition between the coupling lips and the sheet portions of the sheets comprising a coupling lip stack to shape.

6. Cover as claimed in any of the foregoing claims, wherein the coupling means comprise adhesives for sticking to the stack from the back of the cover seen beyond the leaf score line, preferably adjacent to the leaf score line or less than a strip width of the adhesive means removed therefrom.

7. Cover as claimed in any of the foregoing claims, wherein the coupling means of coupling means to be coupled first comprise adhesive means for sticking to the coupling lips of the coupling lip stack.

8. Cover as claimed in any of the foregoing claims, wherein the front cover member and / or the back cover member extends over a part to the whole of the surface of the stack.

9. Cover as claimed in any of the foregoing claims 3-8, comprising at least one adhesive cover element, such as a pull strip, for covering the adhesive means until the moment of their sticking to the coupling lip stack.

10. Cover as claimed in claim 9, wherein the adhesive cover element is of double design in a longitudinal direction thereof for the length of one side from an assembly of the stack and the cover being pulled out thereof.

11. Cover as claimed in any of the foregoing claims, wherein the protection device is at least partially manufactured from a material selected from the group comprising paper, cardboard, plastic, leather and / or a combination thereof.

12. Cover as claimed in any of the foregoing claims, wherein the cover is formed in one piece, which can preferably have an envelope-like structure.

13. Coupling element for mutually coupling two coupling lip stacks, comprising: - pre-coupling means for coupling to a first of the two coupling lip stacks; - rear coupling means for coupling to a second of the two coupling lip stacks, which is connected to the first coupling means, - wherein a folding groove is provided between the first coupling means and the second coupling means.

14. Coupling element according to claim 13, further comprising adhesion means, adhesives, for joining the front coupling means and the rear coupling means together in assembled condition and / or wherein the front coupling means and / or rear coupling means comprise coupling lips.

15. Folder for receiving one or more pairs of lip stacks, comprising: - a front cover member for placement at the front of the stack; - a rear cover member for placement at the rear of the stack, which is connected to the first cover member, - an exchange rail on a backside for connecting the front cover member and the rear member at least in a state assembled with the stack, and - at least one coupling means for coupling the coupling lip stack.

A file according to claim 15, wherein the coupling means forms part of the back part and / or forms the back part. k k k k k