NL2007049C2 - METHOD OF ATTACHING EACH OTHER AT THE CONSTRUCTION SITE WITH TANGLE BELT OF STRIPED ARTIFICIAL GRASS OF A ARTIFICIAL GRASS MAT LAYING ON AND LAYING NEXT TO EACH OTHER. - Google Patents

METHOD OF ATTACHING EACH OTHER AT THE CONSTRUCTION SITE WITH TANGLE BELT OF STRIPED ARTIFICIAL GRASS OF A ARTIFICIAL GRASS MAT LAYING ON AND LAYING NEXT TO EACH OTHER. Download PDF

Info

Publication number
NL2007049C2
NL2007049C2 NL2007049A NL2007049A NL2007049C2 NL 2007049 C2 NL2007049 C2 NL 2007049C2 NL 2007049 A NL2007049 A NL 2007049A NL 2007049 A NL2007049 A NL 2007049A NL 2007049 C2 NL2007049 C2 NL 2007049C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
grass
strip
strips
velcro
edge
Prior art date
Application number
NL2007049A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL2007049A (en
Inventor
Arjan Knottnerus
Original Assignee
Knottnerus Beheer B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knottnerus Beheer B V filed Critical Knottnerus Beheer B V
Priority to NL2007049A priority Critical patent/NL2007049C2/en
Publication of NL2007049A publication Critical patent/NL2007049A/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2007049C2 publication Critical patent/NL2007049C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Description

Werkwijze voor het op de bouwlocatie aan elkaar bevestigen met klittenband van op de ondergrond uitgerolde of uitgespreide en naast elkaar liggende stroken kunstgras van een los op de ondergrond te leggen kunstgrasmat.Method for attaching to each other at the construction site with Velcro strips of artificial grass rolled out or spread out and lying next to each other of an artificial grass mat to be laid loosely on the substrate.

55

Deze uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het leggen van een tijdelijke of permanente, los gelegde kunstgrasmat die is opgebouwd uit afzonderlijke, uitgerolde, kunstgrasmatstroken, die weer kunnen worden opgerold, en die 10 door klittenband aan elkaar worden bevestigd zodat ze één geheel vormen zodat daarop veilig kan worden gevoetbald, gespeeld, gesport en/of gerecreëerd. Overigens is de uitvinding eveneens toepasbaar op tapijt dat als tijdelijke of permanente vloerstoffering gelegd is in bijvoorbeeld een kantoor, 15 huiskamer, evenementenhal of tentoonstellingsruimte en waaroverheen wordt gelopen.This invention relates to a method for laying a temporary or permanent, loosely laid artificial turf that is made up of separate, unrolled, artificial turf strips, which can be rolled up again, and which are attached to each other by Velcro so that they form a whole so that can be played, played, played and / or recreated safely. Incidentally, the invention can also be applied to carpet that has been laid as temporary or permanent floor upholstery in, for example, an office, living room, event hall or exhibition space and over which one walks.

Een niet los gelegde, tijdelijke kunstgrasmat met klittenbandbevestiging wordt aangeboden onder de aanduiding Limonta Portable Artificial Turf System (Limonta systeem). Dit 20 systeem bestaat uit afzonderlijke schokabsorberende platen met een afmeting van 1,22 bij 2, 44 meter. Op deze rechthoekige plaat van EVA schuim is een stuk kunstgrasmat bevestigd door een het gehele oppervlak van de plaat bedekkende kleeflaag. De afmeting van het stuk kunstgrasmat is groter dan die van de plaat, zodat 25 de kunstgrasmat langs alle vier zijden vier centimeter voorbij de plaat uitsteekt. De onderzijde van deze overstekende grasstroken is uitgerust met het ene deel van een klittenbandmontage. Verder zijn er koppelstroken van hetzelfde materiaal als de plaat en met een breedte van acht centimeter 30 en een lengte iets langer of korter dan de lange of korte zijde van de plaat. Deze koppelstroken zijn aan hun bovenzijde over hun gehele oppervlak uitgerust met het andere deel van een klittenbandmontage. Door nu de platen in een rechthoekig patroon op een afstand van acht centimeter van elkaar op een 35 ondergrond, zoals een betonnen vloer, te leggen, sluiten de randen van de overstekende grasstroken van de naast elkaar liggende platen precies op elkaar aan. Door vervolgens de overstekende grasstroken op de bijbehorende plaat terug te vouwen wordt de acht centimeter brede tussenruimte tussen de 2 platen van bovenaf toegankelijk gemaakt. Zodoende kan daarin een koppelstrook nauwpassend gelegd worden met het ene deel van de klittenbandmontage aan de bovenzijde. Door vervolgens de overstekende grasstroken op de tussenliggende koppelstrook 5 terug te vouwen worden die grasstroken via de klittenbandmontage aan de koppelstrook bevestigd, zodat een geheel ontstaat, met een afmeting van bijvoorbeeld 30 bij 15 meter.A temporary artificial grass mat with Velcro attachment that is not laid loose is offered under the designation Limonta Portable Artificial Turf System (Limonta system). This system consists of separate shock-absorbing plates with a size of 1.22 by 2.44 meters. A piece of artificial turf is attached to this rectangular plate of EVA foam by an adhesive layer covering the entire surface of the plate. The size of the piece of artificial grass mat is larger than that of the plate, so that the artificial grass mat protrudes four centimeters beyond the plate along all four sides. The underside of these overhanging grass strips is equipped with one part of a Velcro assembly. There are furthermore coupling strips of the same material as the plate and having a width of eight centimeters and a length slightly longer or shorter than the long or short side of the plate. These connecting strips are provided on their top side over their entire surface with the other part of a Velcro assembly. By now placing the plates in a rectangular pattern at a distance of eight centimeters from each other on a surface, such as a concrete floor, the edges of the projecting grass strips of the adjacent plates adjoin each other exactly. By subsequently folding back the protruding grass strips on the associated plate, the eight centimeters wide gap between the 2 plates is made accessible from above. Thus, a coupling strip can be placed therein to fit snugly with one part of the Velcro mounting on the top. By subsequently folding back the protruding grass strips on the intermediate coupling strip 5, those grass strips are attached to the coupling strip via the Velcro mounting, so that a whole is created, with a dimension of, for example, 30 by 15 meters.

WO 02/076560 A en US 2007/0098925 A openbaren het gebruik 10 van klittenbandmontage bij de aanleg van een kunstgrasveld, echter op een wijze anders dan met deze uitvinding.WO 02/076560 A and US 2007/0098925 A disclose the use of Velcro mounting in the installation of an artificial grass field, however in a manner different from the present invention.

De uitvinder heeft nu bedacht om de gebruikelijke gelijmde verbinding tussen kunstgrasstroken van een traditionele, los gelegde kunstgrasmat, te vervangen door een 15 klittenbandmontage.The inventor has now devised to replace the usual glued connection between artificial grass strips of a traditional, loosely laid artificial grass mat with a Velcro assembly.

Met 'los gelegd' wordt bedoeld dat de mat met minimaal het grootste van zijn oppervlak los op de ondergrond ligt en dus niet daaraan is gelijmd, zoals bij het Limonta systeem, of op een andere wijze grootvlakkig aan de ondergrond is 20 bevestigd. Bij voorkeur is de kunstmat met de randen aan de ondergrond vastgezet om niet te verschuiven en plooivrij te blijven gedurende het gebruik. Met verdere voorkeur is de kunstmat opgespannen.By 'loosely laid' it is meant that the mat with at least the largest of its surface lies loosely on the substrate and is therefore not glued to it, such as with the Limonta system, or is attached to the substrate in a large way. The artificial mat is preferably secured to the substrate with the edges so as not to shift and to remain free of creases during use. The artificial mat is further tensioned.

Het doel van deze uitvinding is het verschaffen van een 25 werkwijze voor het met klittenband aan elkaar bevestigen van naast elkaar liggende stroken die, bij realisatie van een hoogwaardige, duurzame en toch losneembare bevestiging, in een zo kort mogelijke tijd met zo min mogelijk inzet aan mankracht kan worden uitgevoerd.The object of this invention is to provide a method for fastening strips lying next to each other with Velcro which, upon realization of a high-quality, durable and yet releasable attachment, can be used as quickly as possible with as little effort as possible. manpower can be performed.

30 Daartoe is de uitvinding naar het onderwerp van de conclusies hieronder. Aldus wordt de kunstgrasmat op de locatie opgebouwd uit afzonderlijke, bij voorkeur rechthoekige (langwerpige of vierkante), kunstgrasmatstroken die elk tot een rol opgerold of tot een pakket samengevouwen worden 35 aangevoerd en op de bouwplaats worden uitgespreid en waarbij iedere strook aan de onderzijde langs de aan een andere strook te bevestigen randen of over in hoofdzaak het gehele oppervlak 3 uitgerust is met het ene of andere deel van een klittenbandmontage (het deel met het grote aantal en dicht op elkaar geplaatste haakdelen of het deel met het grote aantal en dicht op elkaar geplaatste lusdelen, zoals van vilt) zodat 5 de aan elkaar grenzende randen van twee naast elkaar gelegde stroken via de delen van de klittenbandmontage een klittenbandverbinding met elkaar aangaan, onder tussenkomst van een separate verbindingstrook die is uitgerust met het ene en/of andere deel van een klittenbandmontage, terwijl de 10 stroken zodanig worden uitgespreid dat de randen van de naast elkaar liggende stroken kops of stotend of met minimale of geen overlap of met nauwe of geen tussenruimte op elkaar aansluiten.To this end, the invention is according to the subject matter of the claims below. The artificial turf is thus built up at the location from separate, preferably rectangular (elongated or square) artificial turf strips that are each rolled into a roll or collapsed into a package and are spread out on the construction site and with each strip on the underside along the edges to be attached to another strip or substantially over the entire surface 3 are provided with one or other part of a Velcro assembly (the part with the large number and closely placed hook parts or the part with the large number and close together loop parts placed, such as felt), so that the adjacent edges of two adjacent strips enter a Velcro connection with each other via the parts of the Velcro mounting, with the intervention of a separate connecting strip which is equipped with one and / or the other part of Velcro mounting, while the 10 strips are spread out so that the edges of the next to each Adjoining strips are head-end or bumped or with minimal or no overlap or with close or no gaps.

Volgens de uitvinding worden een of meer van de volgende handelingen verricht: 15 - twee grasstroken met aan de onderzijde daaraan permanent bevestigd klittenbandmateriaal worden in hoofdzaak in de definitieve positie naast elkaar gelegd door uitspreiden op en schuiven over de ondergrond; de separate verbindingsstrook van klittenbandmateriaal 20 wordt eerst door klitbevestiging definitief vast gezet aan de ene van de twee aan elkaar te bevestigen grasstroken, waarbij een locaal werkzame aandrukkracht zich langs de lengte van de grasstrook verplaatst en de separate verbindingsstrook geleidelijk naar de grasstrook brengt en op het zich daaraan 25 bevindende klittenbandmateriaal drukt en vastklit, zodat het gedeelte van de verbindingsstrook stroomafwaarts van de aandrukkracht definitief aan de grasstrook is vastgeklit en het gedeelte van de verbindingsstrook stroomopwaarts van de aandrukkracht vrij is van de grasstrook en bij voorkeur zich 30 op afstand ervan bevindt. Bij voorkeur wordt op het gedeelte van de verbindingsstrook stroomopwaarts van de aandrukkracht een trekkracht uitgeoefend, zodat dit gedeelte strak gespannen wordt gehouden. Bij voorkeur is de rand van de grasstrook waaraan de verbindingsstrook wordt geklit omgeslagen, bij 35 voorkeur over de gehele lengte, zodat het klittenbandmateriaal aan deze rand van de grasstrook omhoog is gekeerd; 4 de aan de ene grasstrook geklitte, separate verbindingsstrook zet zich met een uitstekende randstrook voorbij de ene van de twee aan elkaar te bevestigen grasstroken voort, om zich met die randstrook onder de andere grasstrook 5 te bevinden en daaraan te zijn geklit, waarbij die randstrook bij voorkeur ongeveer de halve breedte van de verbindingsstrook inneemt; de rand van de ene grasstrook met daaraan de verbindingsstrook en de rand van de andere grasstrook worden 10 in de gewenste eindpositie naast elkaar gelegd, bij voorkeur door vanuit de tijdelijk omgeslagen positie terugslaan van de rand van de ene grasstrook, waarbij bij voorkeur de ene en/of andere grasstrook in hoofdzaak op zijn plaats blijft liggen, waarbij gezorgd wordt dat de verbindingsstrook vanaf de 15 onderzijde van de ene grasstrook door de spleet tussen de grasstroken omhoog loopt en met de uitstekende randstrook boven de grasstroken uitsteekt; de rand van de andere grasstrook wordt in een locaal gebied, dat zich langs de rand voortbeweegt, tijdelijk opgenomen om 20 de klitverbinding met de verbindingsstrook tot stand te brengen. Daarbij is bij voorkeur een of meer van het volgende van toepassing: een opneemkracht beweegt langs de grasstrook voort; het boven de grasstrook uitstekende vrije deel van de verbindingsstrook wordt door een drukkracht geduwd onder de 25 andere grasstrook in het opgenomen gebied, om uitgespreid op de ondergrond te komen liggen; het uitspreiden van het met de andere grasstrook te klitten deel van de verbindingsstrook vindt plaats in een in hoofdzaak samenvallend met het opgenomen gebied van de andere grasstrook langs de grasstrook 30 voortbewegend locaal gebied; stroomafwaarts van dit locale, voortbewegende gebied is de verbindingsstrook volledig op de ondergrond uitgespreid en rusten beide grasstroken daarop, terwijl stroomopwaarts van dit locale gebied de verbindingsstrook tot boven de grasstroken uitsteekt; 35 - de boven de grasstroken uitstekende randstrook van de verbindingsstrook wordt in het gebied waarin de andere 5 grasstrook tijdelijk is opgenomen, onder de andere grasstrook gebracht om zich daaronder uit te spreiden; de rand van de andere grasstrook wordt over de gehele lengte omgeslagen om de uitstekende randstrook van de 5 verbindingsstrook ruimte te bieden zich over de ondergrond uit te spreiden, waarna de rand van de andere grasstrook over de gehele lengte wordt teruggeslagen; nadat de uitstekende randstrook van de verbindingsstrook is uitgespreid over de ondergrond, wordt de rand van de andere 10 grasstrook daarop gedrukt zodat de gewenste permanente klitverbinding tot stand komt; op de separate verbindingsstrook wordt een separate lossingstrook aangebracht, verwijderen waarvan noodzakelijk is om de gewenste permanente klitverbinding tot stand te brengen. 15 Bij voorkeur is voor deze lossingstrook een of meer van het volgende van toepassing: bedekt minimaal de uitstekende randstrook van de verbindingsstrook, geheel of in hoofdzaak geheel; bedekt de uitstekende randstrook van de verbindingsstrook zodanig dat deze uitstekende randstrook in 20 hoofdzaak vrij blijft van een klitbevestiging met de rand van de bijbehorende (andere) grasstrook; steekt van onder de grasstrook via de spleet tussen de grasstroken tot boven de grasstrook uit; wordt verwijderd nadat beide grasstroken en de separate verbindingsstrook in de definitieve, op de 25 ondergrond uitgespreide positie zijn gebracht, bijvoorbeeld door eraan trekken in lengterichting of dwarsrichting; wordt met een lengterand tijdelijk onder een grasstrook geklemd gehouden, bijvoorbeeld buiten het gebied dat met de verbindingsstrook overlapt.According to the invention, one or more of the following operations are carried out: - two grass strips with Velcro material permanently attached thereto at the bottom are laid substantially side by side in the final position by spreading on and sliding over the substrate; the separate connecting strip of Velcro material 20 is first definitively secured by means of Velcro fastening to one of the two grass strips to be attached to each other, wherein a locally effective pressing force moves along the length of the grass strip and the separate connecting strip gradually brings it to the grass strip and onto the grass strip. Velcro material located thereon presses and tangles, so that the part of the connecting strip downstream of the pressing force is permanently clipped to the grass strip and the part of the connecting strip upstream of the pressing force is free of the grass strip and is preferably remote from it. Preferably a tensile force is exerted on the part of the connecting strip upstream of the pressing force, so that this part is kept tightly tensioned. Preferably the edge of the grass strip to which the connecting strip is to be clipped is turned over, preferably over the entire length, so that the Velcro material on this edge of the grass strip is turned upwards; 4 the separate connecting strip which is attached to one grass strip continues with a protruding edge strip past the one of the two grass strips to be attached to each other, in order to be situated with that edge strip underneath the other grass strip 5 and to be glued to it, said edge strip preferably occupies approximately half the width of the connecting strip; the edge of the one grass strip with the connecting strip and the edge of the other grass strip thereon are laid next to each other in the desired end position, preferably by knocking back of the edge of the one grass strip from the temporarily turned position, the one and preferably / or other grass strip remains substantially in place, taking care that the connecting strip runs upwards from the underside of the one grass strip through the gap between the grass strips and protrudes above the grass strips with the projecting edge strip; the edge of the other grass strip is temporarily accommodated in a local area moving along the edge to establish the Velcro connection with the connecting strip. One or more of the following preferably applies: a pick-up force moves along the grass strip; the free part of the connecting strip protruding above the grass strip is pushed by a compressive force below the other grass strip in the received area to come to lie spread out on the substrate; spreading the part of the connecting strip to be tangled with the other grass strip takes place in a local area moving along the grass strip 30 substantially coincident with the received area of the other grass strip; downstream of this local moving area the connecting strip is completely spread on the substrate and both grass strips rest on it, while upstream of this local area the connecting strip protrudes above the grass strips; - the edge strip of the connecting strip protruding above the grass strips is brought underneath the other grass strip in the area in which the other grass strip is temporarily accommodated in order to spread out below it; the edge of the other grass strip is turned over its entire length to provide room for the protruding edge strip of the connecting strip to spread over the substrate, whereafter the edge of the other grass strip is turned back over its entire length; after the protruding edge strip of the connecting strip has been spread over the substrate, the edge of the other grass strip is pressed on it so that the desired permanent Velcro connection is established; a separate release strip is applied to the separate connecting strip, removal of which is necessary to achieve the desired permanent Velcro connection. Preferably for this release lane one or more of the following applies: at least covers the projecting edge strip of the connecting strip, entirely or substantially entirely; covers the protruding edge strip of the connecting strip such that this protruding edge strip remains substantially free of a Velcro fastening with the edge of the associated (other) grass strip; protrudes from under the grass strip through the gap between the grass strips to above the grass strip; is removed after both grass strips and the separate connecting strip have been brought into the final position spread on the substrate, for example by pulling in the longitudinal or transverse direction; is temporarily clamped under a grass strip with a longitudinal edge, for example outside the area that overlaps with the connecting strip.

30 Het deel van de klittenbandmontage kan in de fabriek, dus onder ideale omstandigheden, worden gemonteerd aan de strook. Tijdens de productie op de gebruikelijke wijze van de kunstgrasstrook op rol, bijvoorbeeld 4 meter breed, kan het deel van de klittenbandmontage, bijvoorbeeld een viltlaag, 35 worden aangebracht door bijvoorbeeld kalanderen of op andere wijze lamineren op de uit de productiemachine komende grasstrook, waarna de grasstrook wordt opgerold.The part of the Velcro assembly can be mounted on the strip in the factory, so under ideal conditions. During the production of the artificial grass strip on a roll, for example 4 meters wide, in the usual manner, the part of the Velcro assembly, for example a felt layer, can be applied by, for example, calendering or otherwise laminating on the grass strip coming from the production machine, after which the grass strip is rolled up.

66

Bij het op locatie opbouwen worden de stroken meestal opgerold aangevoerd en ter plaatse uitgerold op de ondergrond. Nadat de stroken aan elkaar zijn vastgezet wordt meestal de kunstgrasmat strak getrokken door trekken aan de buitenranden 5 om plooien glad te trekken. Het tijdelijke of permanente speelveld wordt opgebouwd uit twee of meer door klittenband met de randen aan elkaar te bevestigen kunstgrasmatstroken.When assembling on site, the strips are usually supplied rolled up and rolled out on the substrate on site. After the strips are attached to each other, the artificial turf is usually pulled tight by pulling on the outer edges 5 to smooth out folds. The temporary or permanent playing field is made up of two or more artificial grass strips that can be attached to each other by Velcro with the edges.

De voorkeur verdient, dat alle aan elkaar vast gezette grasstroken van de kunstgrasmat aan de onderzijde over in 10 hoofdzaak het gehele oppervlak zijn uitgerust met een deel van de klittenbandmontage, bij voorkeur alle grasstroken met hetzelfde deel van de klittenbandmontage. Alternatief hoeft dat niet het geval te zijn voor elke grasstrook, bijvoorbeeld is het denkbaar de meeste stroken (in de fabriek of op locatie) 15 alleen langs de randen uit te rusten met een deel van de klittenbandmontage, bijvoorbeeld wanneer men zich heeft voorgenomen die stroken niet in te korten of smaller te maken, en dan één of een aantal over het gehele of in hoofdzaak gehele oppervlak uit te rusten met een deel van de klittenbandmontage, 20 welke grasstroken bedoeld zijn om in te korten of versmallen, dus te beschouwen als een soort passtroken.It is preferred that all grass strips of the artificial grass mat fixed to each other are provided on the underside over substantially the entire surface with a part of the Velcro mounting, preferably all grass strips with the same part of the Velcro mounting. As an alternative, this does not have to be the case for every grass strip, for instance it is conceivable to equip most strips (in the factory or on location) only with a part of the Velcro assembly along the edges, for instance when it has been intended that those strips cannot be shortened or made narrower, and then equip one or more over the entire or substantially entire surface with a part of the Velcro assembly, which strips of grass are intended to shorten or narrow, thus to be regarded as a type of passtrips.

Het moet duidelijk zijn dat van alle grasstroken het deel van de klittenbandmontage zich niet tot buiten de grasstrook uitstrekt, met andere woorden binnen de door de afmeting van 25 de grasstrook bepaalde begrenzing blijft. Dus is een separate verbindingsstrook (ofwel montagestrook) met het andere deel van de klittenbandmontage nodig, welke verbindingsstrook de beide met elkaar te verbinden randen overlapt en daaraan wordt vast geklit voor het maken van de permanente, doch voor 30 klittenband karakteristieke gemakkelijk schadevrij losneembare en daarna weer opnieuw te maken, verbinding.It should be clear that of all the grass strips, the part of the Velcro mounting does not extend beyond the grass strip, in other words, remains within the boundary determined by the size of the grass strip. Thus, a separate connecting strip (or mounting strip) is needed with the other part of the Velcro mounting, which connecting strip overlaps the two edges to be joined to each other and is glued to it for making the permanent, but characteristic for Velcro tape easily detachable and then detachable make it again, connection.

Bij voorkeur niet tot de uitvinding behoort de groep van uitvoeringen waarbij het aan de onderzijde van de grasstrook bevestigde deel van de klittenbandmontage tot buiten de 35 grasstrook loopt, bijvoorbeeld van een kunstgrasmatstrook de onderzijde wordt uitgerust met een deel van de klittenbandmontage die in hoofdzaak het gehele oppervlak van 7 de strook bedekt en bovendien buiten de strook uitsteekt langs bijvoorbeeld één rand, zodat door twee stroken naast elkaar te leggen de rand van de ene grasstrook komt te liggen op het uitstekende deel van het deel van de klittenbandmontage aan 5 de naastliggende grasstrook. In zo een geval zou een separate verbindingsstrook overbodig zijn.Preferably the invention does not belong to the group of embodiments in which the part of the Velcro fastening fixed to the underside of the grass strip extends beyond the grass strip, for example of an artificial grass strip the bottom side is equipped with a part of the Velcro assembly which substantially the entire 7 covers the surface of the strip and, moreover, protrudes outside the strip along, for example, one edge, so that by placing two strips next to each other, the edge of the one grass strip comes to lie on the protruding part of the part of the Velcro assembly on the adjacent grass strip. In such a case, a separate connecting strip would be superfluous.

Het moet duidelijk zijn dat de randen van de met elkaar te verbinden grasstroken door een lapnaadverbinding losneembaar aan elkaar worden bevestigd. Ook moet het duidelijk 10 zijn dat, ook voor een permanent speelveld, met name in de open lucht, de klittenbandmontage de vervanger is van de traditionele lijmmontage.It should be clear that the edges of the grass strips to be connected to each other are detachably attached to each other by a lap joint. It should also be clear that, even for a permanent playing field, in particular in the open air, the Velcro mounting is the replacement for the traditional glue mounting.

Men kan het speelveld samenstellen uit alleen naast elkaar gelegde stroken en ook uit naast elkaar en in het verlengde 15 van elkaar gelegde stroken en eventueel dwars lopende stroken. Bij het samenstellen van een speelveld uit zowel naast als in het verlengde van en/of dwars op elkaar gelegde stroken, kunnen de stroken in lengte beperkt worden gehouden zodat het gewicht van een rol kan worden beperkt.The playing field can be assembled from only adjacent strips and also from adjacent strips and in line with one another and possibly transverse strips. When assembling a playing field from both adjacent and in line with and / or transversely laid strips, the strips can be kept limited in length so that the weight of a roll can be limited.

20 Bij voorkeur kunnen alle gras- en verbindingsstroken tot een rol worden opgerold.Preferably, all grass and connecting strips can be rolled into a roll.

Met de uitvinding kan gezorgd worden voor een of meer van: de stroken sluiten netter op elkaar aan hetgeen de vlakheid van het speelveld ten goede komt; het veld kan sneller worden 25 aangelegd en verwijderd; er zijn minder onderdelen nodig; de onderdelen kunnen gemakkelijker worden gehanteerd en opgeborgen, aanleggen van een buitenveld kan onder alle weersomstandigheden worden uitgevoerd, de duurzaamheid van de verbindingsnaad is beter.With the invention one or more of the following can be provided: the strips connect more neatly to each other, which benefits the flatness of the playing field; the field can be installed and removed faster; fewer parts are needed; the parts can be handled and stored more easily, the installation of an outside field can be carried out under all weather conditions, the durability of the connecting seam is better.

30 De pool van het kunstgras bestaat bijvoorbeeld uit een mengsel van rechte en gekrulde gefibrilleerde en/of monofilament vezels die uit een basismat steken.The pile of the artificial grass consists, for example, of a mixture of straight and curled fibrillated and / or monofilament fibers protruding from a basic mat.

Het kunstgras kan worden toegepast met of zonder infill (korrelig, strooibaar materiaal van bijvoorbeeld zand en/of 35 rubber waarmee ter plaatse de kunstgrasvezels zijn ingestrooid om in hoofdzaak daarin te zijn ingebed) en bij voorkeur rechtstreeks gelegd op een genivelleerde, schokabsorberende, 8 drukvaste ondergrond die bijvoorbeeld eveneens tijdelijk is en daartoe bijvoorbeeld is opgebouwd uit buigstijve platen van schuim.The artificial grass can be used with or without infill (granular, scatterable material of, for example, sand and / or rubber with which the artificial grass fibers are scattered on site to be substantially embedded therein) and preferably laid directly on a leveled, shock-absorbing, pressure-resistant substrate that is, for example, also temporary and for this purpose is constructed, for example, from rigid sheets of foam.

Bijvoorbeeld is de ondergrond gevormd uit een groot aantal 5 in een rechthoekig patroon naast en achter elkaar gelegde platen die met hun langs- en dwarsranden dicht tegen elkaar liggen en losneembaar aan elkaar zijn bevestigd, bijvoorbeeld door in elkaar passende vormgeving van de randen, zoals bij puzzelstukjes, en los op een substraat, bijvoorbeeld betonnen 10 ondervloer, liggen. Of de ondergrond is een los gestorte fundering. Het kunstgras wordt los op de ondergrond gelegd, dus kan altijd ten opzichte van de ondergrond verschuiven en direct weer van de ondergrond worden opgenomen.For example, the substrate is formed from a large number of plates placed side by side and behind one another in a rectangular pattern, which sides lie close to each other with their longitudinal and transverse edges and are detachably attached to each other, for example by fitting the edges together, as in puzzle pieces, and lie loose on a substrate, for example concrete subfloor. Or the foundation is a loose-cast foundation. The artificial grass is laid loosely on the substrate, so it can always shift relative to the substrate and can be picked up again directly from the substrate.

De kunstgrasmat is gemaakt van een mat waar synthetische 15 vezels omhoog uit steken, daardoor lijkend op een hoogpolig tapijt, en tussen deze vezels bevindt zich bij voorkeur een korrelig vulmateriaal (infill) om de vezels in hoofdzaak rechtop te houden en de baan veerkracht te bieden. Voor een synthetisch grasveld steken de uiteinden van de vezels een klein 20 stukje boven de infill uit, zodat de blootliggende vezeleindjes het uiterlijk en de speeleigenschappen van een grasveld nabootsen.The artificial grass mat is made of a mat from which synthetic fibers protrude, thus resembling a long-pile carpet, and between these fibers there is preferably a granular filler material (infill) to keep the fibers substantially upright and to provide the web with resilience . For a synthetic lawn, the ends of the fibers protrude a little bit above the infill, so that the exposed fiber ends mimic the appearance and playing characteristics of a lawn.

De mat is bijvoorbeeld geweven van synthetische vezels en daarin zijn parallelle rijen van synthetische vezels of 25 linten getuft in een deling van bijvoorbeeld 3/16 of 3/8".The mat is, for example, woven from synthetic fibers and parallel rows of synthetic fibers or ribbons are tufted therein in a division of, for example, 3/16 or 3/8 ".

Bij toepassen van de uitvinding voor een permanent speelveld in de buitenlucht voor bijvoorbeeld officiële wedstrijddoeleinden is de enige noodzakelijke wijziging ten opzichte van een gebruikelijk speelveld, zoals voor voetbal, 30 hockey of tennis, dat de stroken aan elkaar worden bevestigd door de klittenbandmontage in plaats van een gelijmde montage. De ondergrond waarop de kunstgrasmat wordt gelegd zal in de regel niet afwijken van hetgeen tot nu toe gebruikelijk is, waarbij die ondergrond bijvoorbeeld een sporttechnische laag 35 bevat, drainerend is en eventueel drainagebuizen bevat.When applying the invention to a permanent outdoor playing field for, for example, official competition purposes, the only necessary change from a conventional playing field, such as for football, hockey or tennis, is that the strips are attached to each other by Velcro mounting instead of a glued assembly. The substrate on which the artificial turf is laid will as a rule not deviate from what has been customary so far, wherein said substrate comprises, for example, a sports-technical layer 35, is draining and possibly contains drainage pipes.

Bij de tot nu toe gebruikelijke permanente speelvelden worden 4 meter brede kunstgrasstroken naast elkaar gelegd en 9 met ter plaatse met 2-componentenli jm ingesmeerde 30 centimeter brede montagestroken (zgn. lijmdrager) worden de naast elkaar liggende randen van de kunstgrasstroken permanent aan elkaar bevestigd. Deze montagewijze wordt door de klittenbandmontage 5 vervangen. De klittenbanddelen worden onder goed geconditioneerde omstandigheden in de fabriek aangebracht. En jaren later kan de kunstgrasmat in de oorspronkelijke stroken worden gedemonteerd door van elkaar losnemen van de klittenbanddelen.With the permanent playgrounds hitherto customary, 4-meter-wide artificial grass strips are laid side by side and 9 with 30-centimeter-wide mounting strips (so-called glue carrier) on the spot with 2-component grease, the adjacent edges of the artificial grass strips are permanently attached to each other. This mounting method is replaced by the Velcro mounting 5. The Velcro parts are installed in the factory under well-conditioned conditions. And years later, the artificial turf can be dismantled in the original strips by detaching the Velcro parts from each other.

10 Ook voor de doe-het-zelver biedt de uitvinding voordelen bij het aanleggen van een kunstgrasgazon in de tuin.The invention also offers advantages for the do-it-yourselfer when laying an artificial grass lawn in the garden.

In aanvulling op het bovenstaande kan deze uitvinding aldus betrekking hebben op een speel- of sportveld met een toplaag van kunstgras, bijvoorbeeld voor voetbal, tennis, atletiek of hockey 15 of andere buitensport. Het veld heeft een al dan niet water doorlatende toplaag, zoals een kunstmat, van bijvoorbeeld kunststof /polymeer materiaal. Het veld is bijvoorbeeld gefundeerd op een in het werk gestort pakket gebonden of ongebonden korrels materiaal, waarbij dit pakket bij voorkeur vorstschadevrij en/of 2 0 water doorlatend is. De korrels materiaal kunnen steenachtig zijn of een mengsel van steenachtige korrels en korrels van ander type.In addition to the above, the present invention can thus relate to a playing or sports field with a top layer of artificial grass, for example for football, tennis, athletics or hockey or other outdoor sports. The field has a water-permeable top layer, such as an artificial mat, of for instance plastic / polymer material. The field is, for example, founded on a package of bonded or unbound granular material poured into the work, this package preferably being frost-free and / or permeable to water. The granular material can be stony or a mixture of stony granules and granules of other types.

In het bijzonder kan de uitvinding betrekking hebben op een permanent aangelegd speelveld, d.w.z. dat het pas na een of meer jaren, in de regel na 10 of 15 jaar of langer, wordt verwijderd. 25 Voor het speel- of sportveld kan gebruik zijn gemaakt van een zgn. drukverdelend doek waar al dan niet direct daar bovenop de toplaag is gelegd. Het drukverdelend doek is een gebonden of deels gebonden laag van kunststof vezels die zijn samengevoegd tot een mat. Het drukverdelend doek wordt voldoende glad gekozen, 30 zodat tijdens aanleggen de toplaag er gemakkelijk overheen kan schuiven terwijl het drukverdelend doek en het materiaal daaronder, schuifvrij blijft liggen. Dit is belangrijk om de toplaag tijdens het aanleggen goed strak te kunnen trekken en het veld hobbelvrij te kunnen aanleggen. Bijvoorbeeld fixeert het drukverdelend doek 35 de zich in de regel direct daaronder bevindende zgn.In particular, the invention can relate to a permanently laid-out playing field, i.e. it is only removed after one or more years, generally after 10 or 15 years or longer. For the playing or sports field use may be made of a so-called pressure-distributing cloth on which the top layer may or may not have been directly superimposed. The pressure-distributing fabric is a bonded or partially bonded layer of plastic fibers that have been combined into a mat. The pressure-distributing fabric is chosen to be sufficiently smooth, so that during application the top layer can easily slide over it while the pressure-distributing fabric and the material underneath remain slid-free. This is important in order to be able to tighten the top layer properly during laying and to be able to lay the field bump-free. For example, the pressure-distributing fabric 35 fixes the so-called ones which are generally directly below.

sporttechnische laag of andere in het werk gestorte laag.technical layer or other layer deposited in the work.

Onder of boven het drukverdelend doek maar onder de toplaag 10 kunnen zich nog een of meer andere doeken of dergelijke geweven of ongeweven vezellagen of andere doekachtige of folie achtige samenhangende lagen bevinden, bijvoorbeeld een e-layer of een foamlaag of een warmte isolerende laag, zoals Enkaflex 20 of 5 Enkaspacer 5025 of Enka underlay 10.Below or above the pressure-distributing fabric, but below the top layer 10, there may still be one or more other fabrics or the like woven or non-woven fiber layers or other cloth-like or foil-like cohesive layers, for example an e-layer or a foam layer or a heat-insulating layer, such as Enkaflex 20 or 5 Enkaspacer 5025 or Enka underlay 10.

Over de toplaag in combinatie waarmee de uitvinding bij voorkeur wordt toegepast, kan het volgende worden vermeld:The following can be stated about the top layer in combination with which the invention is preferably applied:

De toplaag bedekt bijvoorbeeld een oppervlak van minimaal 500 of 1000 vierkante meter. De toplaag is bij voorkeur gebaseerd 10 op een mat van kunststof vezels (bijvoorbeeld PE en/of PP), bijvoorbeeld met een deling 3/8 of 5/16 of 5/32 (8, 16 of 32 steken op respectievelijk 3, 5 of 5 inch matlengte of -breedte) . Toepassing voor de volgende delingranges is denkbaar: tussen 3/4 en 3/12; tussen 5/12 en 5/20; tussen 5/28 en 5/36. De 15 poolhoogte kan tussen 10 en lOOmm bedragen, zoals tussen 35 en 70mm (bijvoorbeeld voor voetbal) of tussen 20 en 25 mm (bijvoorbeeld voor tennis of hockey) . Uit de mat steken de pool vormende kunststof vezels. Dit zijn bijvoorbeeld gefibrilleerde vezels, monofilament-vezels of mengsels ervan 20 (d.w.z. een steek bevat beide vezeltypen). Gefibrilleerde vezels worden gemaakt door extruderen van een folie van bijvoorbeeld polypropyleen (PP) en/of polyethyleen (PE), deze in smalle stroken te snijden en elke strook te voorzien van vele sneetjes zodat vele zeer smalle strookjes naast elkaar 25 ontstaan waarvan twee naastliggende strookjes op verschillende plaatsen langs hun lengte nog aan elkaar vast zitten. Monofilament vezels zijn afzonderlijk geextrudeerde draden die naast een platte ook een ronde of hoekige dwarsdoorsnedevorm kunnen hebben.The top layer, for example, covers a surface of at least 500 or 1000 square meters. The top layer is preferably based on a mat of plastic fibers (e.g. PE and / or PP), for example with a division 3/8 or 5/16 or 5/32 (8, 16 or 32 stitches on respectively 3, 5 or 5 inch mat length or width). Application for the following division margins is conceivable: between 3/4 and 3/12; between 5/12 and 5/20; between 5/28 and 5/36. The pole height can be between 10 and 100 mm, such as between 35 and 70 mm (for example for football) or between 20 and 25 mm (for example for tennis or hockey). Plastic fibers forming the pile protrude from the mat. These are, for example, fibrillated fibers, monofilament fibers or mixtures thereof (i.e. a pitch contains both fiber types). Fibrillated fibers are made by extruding a film of, for example, polypropylene (PP) and / or polyethylene (PE), cutting it into narrow strips and providing each strip with many incisions so that many very narrow strips are created side by side, two adjacent strips still attached to each other at different places along their length. Monofilament fibers are individually extruded threads that may have a round or angular cross-sectional shape in addition to a flat one.

30 De vezels van de toplaag worden in de (vlak geweven) basismat getuft, zodat van de basismat afstaande lussen ontstaan die vervolgens worden open gesneden zodat grassprieten worden nagebootst. In plaats van tuften kan de vezel ook op een andere manier in de basismat verwerkt worden, bijvoorbeeld 35 geknoopt.The fibers of the top layer are tufted into the (flat-woven) base mat, so that loops protruding from the base mat are formed, which are then cut open so that blades of grass are simulated. Instead of tufting, the fiber can also be incorporated into the base mat in a different way, for example knotted.

VOORBEELDEXAMPLE

1111

Zonder daartoe te beperken, wordt de uitvinding hierna beschreven aan de hand van een voorbeeld van een permanent speelveld in de open lucht: 5 Een kunstgrasveld is als volgt opgebouwd: Onderin liggen drainagebuizen. Direct of op enige afstand daarboven ligt een in het werk gestort, ongebonden zandpakket. Daarop ligt een in het werk gestorte, zgn. sporttechnische ongebonden laag (bijvoorbeeld een mengsel van zand en/of rubber en steagran of lava-10 steen). Daarop ligt het drukverdelende doek. Daarop ligt de kunstgrasmat (semi-gebonden, aangezien die ingestrooid is met infill van los rubbergranulaat en/of zand). De sporttechnische laag is goed water doorlatend en zorgt voor een vlakke en stabiele ondergrond voor de grasmat. Het zandpakket zorgt voor goede 15 afwatering en steekt voldoende diep om te zorgen voor een vorstschadevrije constructie. Het zandpakket en/of sporttechnische laag kan zijn vervangen door een andere materiaallaag. Een of meer nadere materiaallagen kunnen zijn toegevoegd. De drainagebuizen kunnen zijn weggelaten of vervangen 20 door een ander drainagesysteem.The invention is described below, without being limited thereto, on the basis of an example of a permanent playing field in the open air: An artificial grass field is constructed as follows: At the bottom there are drainage pipes. Immediately or at some distance above it is a buried sand package that has been dumped into the work. On top of that lies a layer, poured into the work, so-called sport-technical unbound layer (for example a mixture of sand and / or rubber and steagran or lava-10 stone). The pressure-distributing fabric lies on top of it. The artificial grass mat is lying thereon (semi-bonded, since it is sprinkled with infill of loose rubber granulate and / or sand). The sport-technical layer is water-permeable and ensures a flat and stable surface for the turf. The sand package ensures good drainage and projects sufficiently deep to ensure frost-free construction. The sand package and / or sports technical layer can be replaced by a different material layer. One or more further material layers may be added. The drainage pipes can be omitted or replaced by another drainage system.

De sporttechnische laag bestaat bijvoorbeeld uit een ongebonden korrelmengsel steenachtig materiaal van grote en kleine korrels, bijvoorbeeld met een diameter hoofdzakelijk in het gebied van 1 mm tot 20 mm. Zodoende bestaat deze laag uit 25 een ongebonden stabiel mineraalskelet met belastingspreidend-en draagvermogen waarbij de onvermijdelijke ruimte tussen grotere korrels is ingenomen door kleinere en nog kleinere korrels onder waarborging van waterdoorlatendheid. Daaraan kunnen rubber korrels zijn toegevoegd. Het zandpakket bestaat uit een ongebon-30 den korrelmengsel steenachtig materiaal van kleine korrels, bijvoorbeeld met een diameter hoofdzakelijk in het gebied kleiner 2 of 3 mm. Laagdikten zijn bij voorkeur als volgt: sporttechnische laag 5 tot 10 cm; zandpakket minimaal 5 of 10 cm.The sports-technical layer consists, for example, of an unbound grain mixture of stony material of large and small grains, for example with a diameter mainly in the range of 1 mm to 20 mm. Thus, this layer consists of an unbound stable mineral skeleton with load spreading and bearing capacity, the inevitable space between larger grains being occupied by smaller and even smaller grains while guaranteeing water permeability. Rubber granules may be added thereto. The sand package consists of an unbound grain mixture of stony material of small grains, for example with a diameter mainly in the area smaller than 2 or 3 mm. Layer thicknesses are preferably as follows: sports-technical layer 5 to 10 cm; sand package at least 5 or 10 cm.

De grasstroken zijn aan de onderzijde over het gehele 35 oppervlak uitgerust met het lusdeel van het klittenband (bijvoorbeeld vilt). Symmetrisch onder de naad tussen twee naast elkaar liggende grasstroken ligt een verbindingstrook van 30 cm 12 breed van het haakdeel van het klittenband, waaraan de daarop liggende lusdelen aan de randen van de grasstroken zijn gehaakt.The grass strips are provided on the underside over the entire surface with the loop part of the Velcro (for example felt). Symmetrically beneath the seam between two adjacent grass strips is a connecting strip of 30 cm wide from the hook part of the Velcro, to which the loop parts lying thereon are hooked on the edges of the grass strips.

Aan de hand van de bijgaande schematische tekening wordt de werkwijze van de uitvinding verder toegelicht.The method of the invention is further elucidated with reference to the accompanying schematic drawing.

5 Fig. 1 toont een zijaanzicht;FIG. 1 shows a side view;

Fig. 2 toont een kops aanzicht van verschillende fasen;FIG. 2 shows an end view of different phases;

Fig. 3 toont een kops aanzicht van verschillende fasen;FIG. 3 shows an end view of different phases;

Fig. 4 toont een zijaanzicht in doorsnede.FIG. 4 shows a side view in section.

10 De verschillende in de tekening getoonde onderdelen zijn op afstand van elkaar weergegeven, ten behoeve van de duidelijkheid van de weergave.The various parts shown in the drawing are shown at a distance from each other, for the sake of clarity of the representation.

Fig. 1 toont een grasstrook 1. Aan zijn onderzijde is een viltlaag 2 gelamineerd. De grasstrook 1 ligt op zijn kop, zodat 15 de viltlaag 2 naar boven is gekeerd. De weergave toont het moment waarop een verbindingsstrook 3, met de haakdelen van de klittenbandmontage, permanent en schadevrij losneembaar, aan de viltlaag 2 wordt bevestigd. Een locaal werkzame aandrukkracht (pijl P) verplaatst (pijl A) zich langs de lengte van de 20 grasstrook. Deze kracht P brengt de separate verbindingsstrook 3, waarvan het hakende oppervlak naar beneden is gekeerd, geleidelijk naar de grasstrook 1 en drukt deze op het vilt 2 en klit beide aaneen. Het gedeelte van de verbindingsstrook stroomafwaarts (in de tekening links) van de aandrukkracht P 25 is definitief aan de grasstrook vastgeklit en het gedeelte van de verbindingsstrook 3 stroomopwaarts van de aandrukkracht P is vrij van de grasstrook en bevindt zich op afstand ervan. Op het gedeelte van de verbindingsstrook 3 stroomopwaarts van de aandrukkracht P wordt een trekkracht (pijl F) uitgeoefend, 30 zodat dit gedeelte strak gespannen wordt gehouden. De verbindingsstrook 3 wordt geleidelijk van een rol 4 afgewikkeld terwijl het proces voortgaat.FIG. 1 shows a grass strip 1. A felt layer 2 is laminated on its underside. The grass strip 1 is upside down, so that the felt layer 2 is turned upwards. The representation shows the moment at which a connecting strip 3, with the hook parts of the Velcro mounting, can be permanently and without damage detachable, attached to the felt layer 2. A locally effective pressing force (arrow P) moves (arrow A) along the length of the grass strip. This force P gradually brings the separate connecting strip 3, the hooking surface of which faces downwards, towards the grass strip 1 and presses it onto the felt 2 and tangles both together. The part of the connecting strip downstream (in the drawing on the left) of the pressing force P 25 is permanently clipped to the grass strip and the part of the connecting strip 3 upstream of the pressing force P is free from the grass strip and is remote from it. A tensile force (arrow F) is exerted on the part of the connecting strip 3 upstream of the pressing force P, so that this part is kept taut. The connecting strip 3 is gradually unwound from a roll 4 as the process proceeds.

Fig. 2 toont verschillende stadia tijdens het aan elkaar klitten van twee grasstroken 1 en 5. Op moment 0 zijn de twee 35 grasstroken op de ondergrond uitgespreid en liggen met hun randen kops tegen elkaar. Dan wordt de rand van grasstrook 1 over de gehele lente omgeslagen (pijl B), om naar het stadium 13 I te gaan. In stadium I wordt de verbindingsstrook 3 aangebracht op de wijze van fig. 1. Als de verbindingsstrook 3 langs de gehele lengte van de grasstrook 1 is aangebracht, wordt de rand van de grasstrook 1 langs de gehele lengte terug geslagen en 5 wordt stadium II bereikt. In stadium II steekt de verbindingsstrook over de gehele lengte van onder de grasstrook 1 omhoog door de spleet 6 tussen de kops op elkaar aansluitende grasstroken 1, 5 en steekt boven de grasstroken 1, 5 uit.FIG. 2 shows different stages during the bonding of two grass strips 1 and 5. At the moment 0, the two grass strips are spread out on the substrate and lie with their edges against each other. Then the edge of grass strip 1 is turned over the entire spring (arrow B), to go to stage 13 I. In stage I the connecting strip 3 is applied in the manner of Fig. 1. If the connecting strip 3 is arranged along the entire length of the grass strip 1, the edge of the grass strip 1 is knocked back along the entire length and stage II is reached . In stage II, the connecting strip protrudes over the entire length from below the grass strip 1 through the gap 6 between the heads of grass strips 1 adjoining one another and protrudes above the grass strips 1, 5.

Door omslaan (pijl B) van de rand van grasstrook 5 over 10 de gehele lengte wordt stadium III bereikt. De verbindingsstrook 3, vastgeklit aan de grasstrook 1, kan nu over de gehele lengte in één beweging volledig op de ondergrond worden uitgespreid (gestippelde pijl U) . Daarna wordt de rand van grasstrook 5 over de gehele lengte terug geslagen (pijl 15 B), zodat eindstadium IV wordt bereikt. In stadium IV is de separate verbindingsstrook 3 vastgeklit aan het vilt 2 van beide grasstroken 1, 5.Stage III is reached by turning over (arrow B) of the edge of grass strip 5 over the entire length. The connecting strip 3, attached to the grass strip 1, can now be fully spread over the entire length on the substrate in one movement (dotted arrow U). The edge of grass strip 5 is then folded back over its entire length (arrow 15 B), so that end stage IV is reached. In stage IV, the separate connecting strip 3 is glued to the felt 2 of both grass strips 1, 5.

Alternatieve stadiums zijn denkbaar, bijvoorbeeld stadium UIA in plaats van stadium III. In stadium UIA is de rand van 20 grasstrook 5 niet omgeslagen. In plaats daarvan wordt de rand van de grasstrook 5 in een locaal gebied, dat zich langs de rand voortbeweegt, tijdelijk opgenomen. Daartoe beweegt een opneemkracht (pijl F) langs de grasstrook voort. Fig. 4 toont in de doorsnede langs lijn Z-Z in fig. 2, stadium UIA, hoe 25 in dit locale, voortbewegende gebied (pijl A) de grasstrook 5 wordt opgenomen door de kracht F. Het boven de grasstrook uitstekende vrije deel van de verbindingsstrook 3 kan door een drukkracht (pijl D in fig. 2, stadium UIA) worden geduwd onder de grasstrook 5 in het opgenomen gebied, om uitgespreid op de 30 ondergrond te komen liggen. Dus ook het uitspreiden van het met grasstrook 5 te klitten deel van de verbindingsstrook 3 vindt plaats in een in hoofdzaak samenvallend met het opgenomen gebied van de grasstrook 5 langs de grasstrook 5 voortbewegend locaal gebied. Stroomafwaarts (links in de tekening) van dit 35 gebied is de verbindingsstrook 3 volledig op de ondergrond uitgespreid en rusten beide grasstroken 1, 5 daarop (zoals in stadium IV). Stroomopwaarts van dit gebied steekt de 14 verbindingsstrook 3 tot boven de grasstroken uit (zoals in stadium II). Om die reden is in fig. 4 de verbindingsstrook 3 alleen in de linker helft van de tekening zichtbaar.Alternative stages are conceivable, for example stage UIA instead of stage III. At stage UIA, the edge of grass strip 5 is not turned over. Instead, the edge of the grass strip 5 is temporarily taken up in a local area moving along the edge. For this purpose a pick-up force (arrow F) moves along the grass strip. FIG. Fig. 4 shows in the section along line ZZ in Fig. 2, stage UIA, how in this local, moving area (arrow A) the grass strip 5 is received by the force F. The free part of the connecting strip 3 protruding above the grass strip are pushed by a compressive force (arrow D in Fig. 2, stage UIA) under the grass strip 5 in the received area, to lie spread out on the substrate. The spreading of the part of the connecting strip 3 to be tangled with grass strip 5 also takes place in a local area moving along the grass strip 5 substantially coincident with the received area of the grass strip 5. Downstream (left in the drawing) of this area, the connecting strip 3 is completely spread out on the substrate and both grass strips 1, 5 rest on it (as in stage IV). Upstream of this area, the 14 connecting strip 3 protrudes above the grass strips (as in stage II). For this reason, in Fig. 4 the connecting strip 3 is only visible in the left half of the drawing.

Fig. 3 toont het gebruik van een lossingstrook 7.FIG. 3 shows the use of a release lane 7.

5 Weergegeven zijn stadiums III*, IV* en IV+ als alternatieven voor stadiums III en IV in fig. 2. In stadium III* wordt de lossingstrook 7 aangebracht zodat die komt te liggen op grasstrook 1, op het nog losliggende geheel uitgespreide deel van de verbindingsstrook 3 en met de rand onder grasstrook 5 10 om door grasstrook 5 te worden geklemd om onbedoeld verschuiven of opwaaien tegen te gaan. In stadium IV* wordt de lossingstrook 7 aan de boven de grasstroken uitstekende rand vastgepakt en er wordt zijdelings aan getrokken (pijl F), zodat de lossingstrook 7 geheel wordt verwijderd en daardoor de 15 verbindingsstrook 3 eveneens op het vilt 2 van grasstrook 5 kan aangrijpen om de gewenste klitverbinding aan te gaan.Stage III *, IV * and IV + are shown as alternatives to stages III and IV in Fig. 2. In stage III *, the release lane 7 is applied so that it comes to lie on grass lane 1, on the still completely spread out part of the connecting strip 3 and with the edge under grass strip 5 to be clamped by grass strip 5 to prevent unintentional shifting or blowing up. In stage IV * the release liner 7 is grasped by the edge protruding above the grass lanes and pulled sideways (arrow F), so that the liner liner 7 is completely removed and thereby the connecting liner 3 can also engage the felt 2 of liner liner 5 to enter the desired Velcro connection.

In stadium IV+ is een in vergelijking met stadium IV* aanzienlijk smallere lossingstrook 7 te zien, die alleen ligt op het gedeelte van de verbindingsstrook 3 dat aan grasstrook 20 5 moet worden geklit, en geheel onder de grasstroken 1, 5 blijft. Een verder alternatief is denkbaar waarbij de lossingstrook 7 is vastgeklemd onder de grasstrook 5 buiten de verbindingsstrook 3 en/of zich met een rand onder grasstrook 1 bevindt (in welk laatste geval grasstrook 1 slechts 25 gedeeltelijk aan verbindingsstrook 3 is geklit). De lossingstrook 7 wordt vanuit stadium IV+ verwijderd door vastpakken van een uiteinde en in lengterichting trekken.Stage IV + shows a considerably narrower release lane 7 compared to stage IV *, which lies only on the part of the connecting lane 3 that must be clipped to grass lane 5, and remains entirely under grass lanes 1, 5. A further alternative is conceivable in which the release lane 7 is clamped underneath the grass lane 5 outside the connection lane 3 and / or is located with an edge under grass lane 1 (in which latter case grass lane 1 is only partially clipped to the liner 3). The release liner 7 is removed from stage IV + by grasping one end and pulling in the longitudinal direction.

Claims (9)

1. Werkwijze voor het op de bouwlocatie aan elkaar bevestigen met klittenband van op de definitieve plaats op de ondergrond 5 uitgerolde of uitgespreide en naast elkaar liggende, rechthoekige stroken kunstgras van een los op de ondergrond te leggen kunstgrasmat met een pool van omhoog uit een basismat stekende kunstvezels, met gebruikmaking van een separate verbindingsstrook (3) van klittenbandmateriaal, voor het op 10 locatie uit een groot aantal afzonderlijke stroken kunstgras maken van een permanent, één geheel vormend voetbalveld voor officiële wedstrijden met een los op de ondergrond gelegde, de toplaag vormende en door trekken aan en vastzetten van de buitenranden opgespannen kunstgrasmat met een oppervlak van 15 minimaal 500 vierkante meter, waarbij de kunstgrasmatstroken vanaf de fabriek elk tot een rol opgerold of tot een pakket samengevouwen worden aangevoerd en op de bouwplaats worden uitgespreid en waarbij in de fabriek waarin de grasstroken worden geproduceerd, iedere grasstrook aan de onderzijde langs 20 de aan een andere grasstrook te bevestigen randen (grasstrook met klitrand) of over in hoofdzaak het gehele oppervlak (grasstrook met klitrug) uitgerust, door lamineren, wordt met het ene of andere deel van een klittenbandmontage (het deel met het grote aantal en dicht op elkaar geplaatste haakdelen 25 of het deel met het grote aantal en dicht op elkaar geplaatste lusdelen, zoals van vilt).1. Method for attaching to each other at the construction site with Velcro strips of rectangular strips of artificial grass rolled or spread out and lying next to each other at the final location on a substrate 5 of a synthetic turf mat to be laid loosely on the substrate with a pile upwards from a basic mat protruding synthetic fibers, using a separate connecting strip (3) of Velcro material, for making a permanent, integral football field for official games with a top layer loosely laid on the ground, from a large number of individual strips of artificial grass and by pulling on and securing the outer edges stretched artificial turf with an area of at least 500 square meters, wherein the artificial turf strips are each rolled up from the factory into a roll or collapsed into a package and spread on the construction site and wherein the factory in which the grass strips are produced, each grass strip on the underside along the edges to be attached to another grass strip (grass strip with Velcro) or over substantially the entire surface (grass strip with Velcro backing) equipped with lamination, is provided with one or the other part of a Velcro assembly (the part with the large number and closely placed hook parts 25 or the part with the large number and closely placed loop parts, such as felt). 2. Werkwijze volgens conclusie 1, waarbij wordt gezorgd dat het respectieve deel van de klittenbandmontage binnen de 30 contour van zijn grasstrook blijft en gelijk eindigt met de buitenrand van zijn grasstrook, zodat voor alle grasstroken de aan elkaar grenzende randen van twee overlappingloos naast elkaar gelegde grasstroken via de delen van de klittenbandmontage een klittenbandverbinding met elkaar 35 aangaan via een lapnaadverbinding, onder gebruik van een separate, op rol aangeleverde verbindingstrook die is uitgerust met het ene en/of andere deel van een klittenbandmontage en een klitverbinding aangaat met de klitrand of klitrug van beide grasstroken door beide met ongeveer gelijke breedte te overlappen.2. Method as claimed in claim 1, wherein it is ensured that the respective part of the Velcro assembly remains within the contour of its grass strip and ends up flush with the outer edge of its grass strip, so that for all grass strips the adjacent edges of two overlaps are placed next to each other without overlapping grass strips enter a Velcro connection with each other via the parts of the Velcro mounting via a lap seam connection, using a separate connection strip supplied on a roll that is equipped with one and / or other part of a Velcro mounting and a Velcro connection with the Velcro edge or Velcro backing of both grass strips by overlapping both of approximately the same width. 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, waarbij de kunstgrasmat wordt opgebouwd uit een combinatie van grasstroken met klitrand en grasstroken met klitrug, waarbij de grasstroken met klitrug tijdens het op locatie aanleggen worden bijgesneden om ze in te korten en te versmallen en zodoende gebruikt worden 10 als passtroken tussen grasstroken met klitrand.3. Method as claimed in claim 1 or 2, wherein the artificial turf is composed of a combination of grass strips with Velcro and grass strips with Velcro, wherein the grass strips with Velcro are trimmed during installation on location to shorten and narrow them and thus be used 10 as pass strips between grass strips with Velcro. 4. Werkwijze volgens conclusie 1, 2 of 3, waarbij de grasstroken zodanig worden uitgespreid dat de randen van de naast elkaar liggende grasstroken stotend, dus zonder overlap 15 op elkaar aansluiten en in die toestand definitief aan elkaar worden vast gezet door de klittenbandmontage.4. Method as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the grass strips are spread out in such a way that the edges of the adjacent grass strips abut against one another, i.e. without overlap 15, and in that condition are permanently secured to each other by the Velcro assembly. 5. Werkwijze volgens één van de conclusies 1-4, welke kunstgrasmat wordt gelegd op een drukverdelend doek boven een 20 los in het werk gestorte fundering die een sporttechnische laag bevat, drainerend is en onderin drainagebuizen bevat, en na het leggen wordt ingestrooid met een korrelig strooibaar inbedmateriaal (infill) dat de opstaande vezels inbed zodat die rechtop gehouden worden en met de vrije uiteinden een klein 25 stukje boven het inbedmateriaal uitsteken zodat de blootliggende vezeleindjes het uiterlijk en de speeleigenschappen van een natuurgrasveld nabootsen.5. Method as claimed in any of the claims 1-4, which artificial turf is laid on a pressure-distributing cloth above a loosely poured foundation which contains a sports technical layer, is draining and contains drainage pipes at the bottom, and after laying is sprinkled with a granular scatterable embedding material (infill) that embeds the upright fibers so that they are held upright and with the free ends protrude a little bit above the embedding material so that the exposed fiber ends mimic the appearance and playing characteristics of a natural grass field. 6. Werkwijze volgens één van de conclusies 1-5, en jaren later 30 wordt de kunstgrasmat in de oorspronkelijke stroken gedemonteerd door het schadevrij losnemen en verwijderen van de verbindingstroken door opheffen van de klitbevestiging.6. Method as claimed in any of the claims 1-5, and years later 30, the artificial turf is disassembled in the original strips by undamaging detachment and removal of the connecting strips by removing the Velcro fastening. 7. Werkwijze volgens één van de conclusies 1-6, waarbij één 35 of meer van de volgende handelingen bij voorkeur achtereenvolgens in de aangegeven volgorde verricht worden: twee grasstroken (1, 5) met aan de onderzijde daaraan permanent bevestigd klittenbandmateriaal (2) worden in hoofdzaak in de definitieve positie naast elkaar gelegd door uitspreiden op en schuiven over de ondergrond; 5. er wordt voor gezorgd dat de rand van de grasstrook (1) waaraan de verbindingsstrook als eerste wordt geklit omgeslagen is, over de gehele lengte, zodat het klittenbandmateriaal aan deze rand van de grasstrook omhoog is gekeerd; de separate verbindingsstrook (3) van 10 klittenbandmateriaal wordt over ongeveer zijn halve breedte en langs zijn gehele lengte eerst door klitbevestiging definitief vast gezet aan de ene (1) van de twee aan elkaar te bevestigen grasstroken, bij voorkeur waarbij een locaal werkzame aandrukkracht (P) zich langs de lengte van de 15 grasstrook verplaatst en de separate verbindingsstrook geleidelijk naar de grasstrook (1) brengt en op het zich daaraan bevindende klittenbandmateriaal drukt en vastklit, zodat het gedeelte van de verbindingsstrook stroomafwaarts van de aandrukkracht definitief aan de grasstrook is vastgeklit en 20 het gedeelte van de verbindingsstrook stroomopwaarts van de aandrukkracht vrij is van de grasstrook en zich op afstand ervan bevindt terwijl op het gedeelte van de verbindingsstrook stroomopwaarts van de aandrukkracht een trekkracht (F) uitgeoefend wordt, zodat dit gedeelte strak gespannen wordt 25 gehouden, en de verbindingstrook (3) over ongeveer zijn halve breedte voorbij de respectieve grasstrook (1) uitsteekt; de rand van de ene grasstrook (1) met daaraan de verbindingsstrook (3) wordt door vanuit de tijdelijk omgeslagen positie terugslaan terug gebracht in de definitieve positie, 30 zodat de verbindingsstrook vanaf de onderzijde van de ene grasstrook door de spleet tussen de grasstroken omhoog loopt en met de uitstekende randstrook boven de grasstroken uitsteekt (fig. 2, fase II); de rand van de andere grasstrook (5) wordt in een locaal 35 gebied, dat zich langs de rand voortbeweegt, tijdelijk opgenomen om de klitverbinding met de verbindingsstrook tot stand te brengen (fig. 4), waartoe een locale opneemkracht (F) langs de grasstrook voort beweegt en het boven de grasstrook uitstekende vrije deel van de verbindingsstrook locaal door een drukkracht (D) geduwd wordt onder de andere grasstrook (5) in het opgenomen gebied, om uitgespreid op de ondergrond te 5 komen liggen waarbij het uitspreiden van het met de andere grasstrook (5) te klitten deel van de verbindingsstrook plaats vindt in een in hoofdzaak samenvallend met het opgenomen gebied van de andere grasstrook (5) langs de grasstroken (1, 5) voortbewegend locaal gebied zodat stroomafwaarts van dit locale, 10 voortbewegende gebied de verbindingsstrook volledig op de ondergrond uitgespreid is en beide grasstroken daarop rusten (fig. 2, fase IV) , terwijl stroomopwaarts van dit locale gebied de verbindingsstrook tot boven de grasstroken (1,5) uitsteekt; nadat de uitstekende randstrook van de verbindingsstrook 15 is uitgespreid over de ondergrond, wordt de rand van de andere grasstrook (5) daarop gedrukt zodat de gewenste permanente klitverbinding tot stand komt.7. Method according to one of claims 1-6, wherein one or more of the following operations are preferably performed successively in the indicated order: two grass strips (1, 5) with Velcro material (2) permanently attached thereto at the bottom substantially juxtaposed in the final position by spreading on and sliding over the substrate; 5. it is ensured that the edge of the grass strip (1) to which the connecting strip is first attached is turned over the entire length, so that the Velcro material on this edge of the grass strip is turned upwards; the separate connecting strip (3) of Velcro material is, over approximately half its width and along its entire length, first permanently secured by means of Velcro fastening to the one (1) of the two grass strips to be attached to each other, preferably with a locally effective pressing force (P ) moves along the length of the grass strip and gradually brings the separate connecting strip to the grass strip (1) and presses on and adheres to the Velcro material located thereon, so that the part of the connecting strip downstream of the pressing force is permanently attached to the grass strip and The portion of the connecting strip upstream of the pressing force is free from the grass strip and is remote from it while a pulling force (F) is exerted on the portion of the connecting strip upstream of the pressing force, so that this portion is kept tightly tensioned, and the connecting strip (3) about its half bree protruding beyond the respective grass strip (1); the edge of the one grass strip (1) with the connecting strip (3) attached thereto is brought back from the temporarily turned over position back to the final position, so that the connecting strip runs upwards from the bottom of the one grass strip through the gap between the grass strips and with the protruding edge strip protruding above the grass strips (Fig. 2, phase II); the edge of the other grass strip (5) is temporarily accommodated in a local area moving along the edge to establish the Velcro connection with the connecting strip (Fig. 4), to which a local pick-up force (F) along the the strip of grass extends and the free part of the connecting strip protruding above the strip of grass is locally pushed under a pressure force (D) under the other strip of grass (5) in the receiving area to come to lie spread out on the substrate, whereby spreading the the part of the connecting strip to be tangled to the other grass strip (5) takes place in a substantially coincident local area moving along the grass strips (1, 5) so that downstream of this local moving area the connecting strip is completely spread out on the substrate and both grass strips rest on it (Fig. 2, phase IV), while upstream of this local area the connecting strip k protrudes above the grass strips (1.5); after the protruding edge strip of the connecting strip 15 has been spread over the substrate, the edge of the other grass strip (5) is pressed on it so that the desired permanent Velcro connection is established. 8. Werkwijze volgens één van de conclusies 1-7, waarbij één 20 of meer van de volgende handelingen bij voorkeur achtereenvolgens in de aangegeven volgorde verricht worden: de rand van de andere grasstrook wordt over de gehele lengte omgeslagen om de uitstekende randstrook van de verbindingsstrook ruimte te bieden zich over de ondergrond uit 25 te spreiden, waarna de rand van de andere grasstrook over de gehele lengte wordt teruggeslagen; nadat de uitstekende randstrook van de verbindingsstrook is uitgespreid over de ondergrond, wordt de rand van de andere grasstrook daarop gedrukt zodat de gewenste permanente 30 klitverbinding tot stand komt; op de separate verbindingsstrook wordt een separate lossingstrook aangebracht, verwijderen waarvan noodzakelijk is om de gewenste permanente klitverbinding tot stand te brengen. 358. Method as claimed in any of the claims 1-7, wherein one or more of the following operations are preferably performed successively in the indicated order: the edge of the other grass strip is turned over its entire length around the protruding edge strip of the connecting strip provide room to spread out over the substrate, after which the edge of the other strip of grass is folded back over its entire length; after the protruding edge strip of the connecting strip has been spread over the substrate, the edge of the other grass strip is pressed on it so that the desired permanent Velcro connection is established; a separate release strip is applied to the separate connecting strip, removal of which is necessary to achieve the desired permanent Velcro connection. 35 9. Werkwijze volgens één van de conclusies 1-8, waarbij voor deze lossingstrook één of meer van het volgende van toepassing is: bedekt minimaal de uitstekende randstrook van de verbindingsstrook, geheel of in hoofdzaak geheel; bedekt de uitstekende randstrook van de verbindingsstrook zodanig dat deze uitstekende randstrook in hoofdzaak vrij blijft van een 5 klitbevestiging met de rand van de bijbehorende (andere) grasstrook; steekt van onder de grasstrook via de spleet tussen de grasstroken tot boven de grasstrook uit; wordt verwijderd nadat beide grasstroken en de separate verbindingsstrook in de definitieve, op de ondergrond uitgespreide positie zijn 10 gebracht, bijvoorbeeld door eraan trekken in lengterichting of dwarsrichting; wordt met een lengterand tijdelijk onder een grasstrook geklemd gehouden, bijvoorbeeld buiten het gebied dat met de verbindingsstrook overlapt.A method according to any one of claims 1-8, wherein one or more of the following applies to this release liner: at least completely or substantially completely covers the projecting edge strip of the connecting strip; covers the protruding edge strip of the connecting strip such that this protruding edge strip remains substantially free of a Velcro fastening with the edge of the associated (other) grass strip; protrudes from under the grass strip through the gap between the grass strips to above the grass strip; is removed after both grass strips and the separate connecting strip have been brought into the final position spread on the substrate, for example by pulling in the longitudinal or transverse direction; is temporarily clamped under a grass strip with a longitudinal edge, for example outside the area that overlaps with the connecting strip.
NL2007049A 2010-07-05 2011-07-05 METHOD OF ATTACHING EACH OTHER AT THE CONSTRUCTION SITE WITH TANGLE BELT OF STRIPED ARTIFICIAL GRASS OF A ARTIFICIAL GRASS MAT LAYING ON AND LAYING NEXT TO EACH OTHER. NL2007049C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2007049A NL2007049C2 (en) 2010-07-05 2011-07-05 METHOD OF ATTACHING EACH OTHER AT THE CONSTRUCTION SITE WITH TANGLE BELT OF STRIPED ARTIFICIAL GRASS OF A ARTIFICIAL GRASS MAT LAYING ON AND LAYING NEXT TO EACH OTHER.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2005030 2010-07-05
NL2005030 2010-07-05
NL2007049 2011-07-05
NL2007049A NL2007049C2 (en) 2010-07-05 2011-07-05 METHOD OF ATTACHING EACH OTHER AT THE CONSTRUCTION SITE WITH TANGLE BELT OF STRIPED ARTIFICIAL GRASS OF A ARTIFICIAL GRASS MAT LAYING ON AND LAYING NEXT TO EACH OTHER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NL2007049A NL2007049A (en) 2012-01-09
NL2007049C2 true NL2007049C2 (en) 2012-07-05

Family

ID=45596063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2007049A NL2007049C2 (en) 2010-07-05 2011-07-05 METHOD OF ATTACHING EACH OTHER AT THE CONSTRUCTION SITE WITH TANGLE BELT OF STRIPED ARTIFICIAL GRASS OF A ARTIFICIAL GRASS MAT LAYING ON AND LAYING NEXT TO EACH OTHER.

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL2007049C2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
NL2007049A (en) 2012-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8329265B2 (en) Transition synthetic sports turf
US7249913B2 (en) Roll up artificial turf
US8623487B2 (en) Modular synthetic grass turf assembly
US20020136846A1 (en) Hook and loop attachment for artificial grass
US20050129906A1 (en) Synthetic sports turf having improved playability and wearability
US20070137017A1 (en) Synthetic Sports Turf Having Improved Playability And Wearability
US4007307A (en) Artificial lawn
US20040234719A1 (en) Anchoring of artificial turf
JPH08510521A (en) Basic structure of synthetic tennis court and its manufacturing method
US20070248772A1 (en) Inlaying process for installing features in a synthetic sports field
KR101143428B1 (en) fabrication type module for artificial turf installation
US20230145157A1 (en) Artificial turf
NL2007049C2 (en) METHOD OF ATTACHING EACH OTHER AT THE CONSTRUCTION SITE WITH TANGLE BELT OF STRIPED ARTIFICIAL GRASS OF A ARTIFICIAL GRASS MAT LAYING ON AND LAYING NEXT TO EACH OTHER.
JP2016020574A (en) Artificial turf structure and method for constructing the same
NL2007050C2 (en) ARTIFICIAL GRASS MAT WITH Velcro fastening; ARTIFICIAL GRASS STRIPED UP TO A ROLE; APPLICATION OF AN UNLOADED ARTIFICIAL GRASS MAT.
EP3976884A1 (en) Temporary, relocatable, sports pitch assembly amd its method of assembling
KR20120134433A (en) Method for constructing of artificial turf stadium
NL2004914C2 (en) ASSEMBLY OF SEPARATE LINE STRIPES IN AN ARTIFICIAL GRASS MAT OF A SPORTS FIELD.
JP4307398B2 (en) Construction device for artificial turf with filler, artificial turf structure with filler, and maintenance method thereof
US20160312414A1 (en) Modular Rollup Artificial Turf System
WO2012005576A2 (en) Artificial turf with hook and loop fastening
US20210222376A1 (en) Roll up artificial turf
JP2000157658A (en) Artificial lawn for futsal
JPH0540486U (en) Floor material
JPS597366Y2 (en) Artificial grass overlay mat

Legal Events

Date Code Title Description
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20150201