NL2005393C2

NL2005393C2 - PROTECTION DEVICE FOR A CONSTRUCTION PART, A METHOD FOR PROTECTING A CONSTRUCTION PART AT A BUILDING SITE AND A CONSTRUCTION PART THAT IS PROTECTED.

Info

Publication number: NL2005393C2
Application number: NL2005393A
Authority: NL
Inventors: Antonius Maria Richardus Heuvel; Steven Geert-Jan Eijl
Original assignee: Xaroo B V
Priority date: 2010-09-24
Filing date: 2010-09-24
Publication date: 2012-03-27

Description

Beschermingsinrichting voor een constructiedeel, een werkwijze voor het beschermen van een constructiedeel op een bouwplaats en een aldus beschermd constructiedeel.Protective device for a structural part, a method for protecting a structural part on a construction site and a structural part thus protected.

5 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een beschermingsinrichting voor een constructiedeel.The present invention relates to a protection device for a structural part.

Daarbij handelt het in het bijzonder om een dergelijke beschermingsinrichting die toepasbaar is in de bouw wanneer op een bouwplaats sommige constructiedelen al 10 geheel of gedeeltelijk zijn opgeleverd, maar aan andere nog moet worden gewerkt.In this case, it is particularly a matter of such a protective device which can be used in construction when some structural parts have already been delivered in whole or in part at a construction site, but others still have to be worked on.

Niet zelden wordt bij dit verdere werk een gereed deel van het bouwwerk aan het oppervlak beschadigd doordat daartegen met bijvoorbeeld een kruiwagen of ander bouwmateriaal wordt gestoten, wat leidt tot schade en vertraging in de totale oplevering.It is not uncommon for this further work to damage a finished part of the structure on the surface by bumping against it with, for example, a wheelbarrow or other building material, which leads to damage and delay in the total delivery.

1515

Met de onderhavige uitvinding wordt onder meer beoogd te voorzien in een beschermingsinrichting waarmee dit kan worden tegengegaan.The present invention has for its object, inter alia, to provide a protection device with which this can be prevented.

Om het beoogde doel te bereiken, voorziet de onderhavige uitvinding in een 20 beschermingsinrichting voor een constructiedeel, welk constructiedeel een eerste flank en een tweede flank omvat die onderling een eerste hoek insluiten, omvattende een in hoofdzaak slagvast afschermlichaam met ten minste een eerste strookdeel en een tweede strookdeel die onderling een tweede hoek insluiten om over beide flanken te vallen, waarbij ten minste één van genoemde strookdelen aan een 25 binnenwaartse zijde is voorzien van snelhechtmiddelen voor een tijdelijke hechting van het afschermingslichaam aan ten minste één van beide flanken van het constructiedeel.To achieve the intended object, the present invention provides a protection device for a construction part, which construction part comprises a first flank and a second flank which mutually enclose a first corner, comprising a substantially impact-resistant screening body with at least a first strip part and a second strip part mutually enclosing a second angle to fall over both flanks, wherein at least one of said strip parts is provided on an inward side with quick-fastening means for a temporary adhesion of the shielding body to at least one of both flanks of the structural part.

Onder in hoofdzaak slagvast wordt in dit verband het vermogen verstaan een slag of 30 stoot op te kunnen vangen zonder deze hoegenaamd aan het onderliggende constructiedeel over te brengen. Bijzonder goede ervaringen zijn in dit verband opgedaan met een bijzondere uitvoeringsvorm van de beschermingsinrichting volgens PA2140NL00.nl -2- de uitvinding die is gekenmerkt doordat beide strookdelen uitgaan van een monolithisch plaatlichaam met een dikte tussen circa 1 en 4 millimeter, in het bijzonder tussen circa 2 en 3 millimeter, dat tussen beide strookdelen de tweede hoek vertoont.In this context, essentially impact-resistant is understood to mean the ability to be able to absorb a stroke or impact without transmitting it to the underlying structural part. Particularly good experiences have been gained in this regard with a special embodiment of the protective device according to PA2140EN00.nl-the invention, which is characterized in that both strip parts start from a monolithic plate body with a thickness between approximately 1 and 4 millimeters, in particular between approximately 2 and 3 millimeters, which has the second angle between the two strip parts.

55

Het betreffende constructiedeel blijft aldus daarvan in hoofdzaak gevrijwaard en wordt daarmee effectief behoed voor beschadiging. Het gevolg is dat het constructiedeel niet behoeft te worden hersteld en dat bij nog uit te voeren bouwwerkzaamheden onbevangener kan worden gewerkt. Zodra het bouwwerk voor 10 oplevering gereed is, laat de beschermingsinrichting zich verwijderen zonder sporen na te laten. Dit is met name het geval bij een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de beschermingsinrichting volgens de uitvinding, welke is gekenmerkt doordat de snelhechtmiddelen een zelfklevende laag onder een verwijderbare schutfolie omvatten.The relevant structural part thus remains substantially protected therefrom and is thus effectively protected against damage. The result is that the structural part does not have to be repaired and that construction work still to be performed can be done more openly. As soon as the structure is ready for completion, the protection device can be removed without leaving traces. This is in particular the case with a further preferred embodiment of the protection device according to the invention, which is characterized in that the fast-bonding means comprise a self-adhesive layer under a removable protective foil.

1515

Op zichzelf kunnen uiteenlopende materialen voor het afschermlichaam worden toegepast. Een bijzondere uitvoeringsvorm van de beschermingsinrichting heeft evenwel als kenmerk dat het plaatlichaam een volle kern van karton of kunststof omvat, in het bijzonder een geschuimde kunststof. Om ook in en vochtige omgeving 20 een duurzame bescherming te bieden, heeft een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de beschermingsinrichting volgens de uitvinding daarbij als kenmerk dat het afschermingslichaam althans in hoge mate waterbestendig is, en meer in het bijzonder dat beide strookdelen zijn ingesloten in een waterdichte folie. Aldus kan de beschermingsinrichting worden toegepast in een omgeving waar bijvoorbeeld nog 25 stukadoorswerk, loodgieterswerk of betonwerk dient te worden uitgevoerd.A variety of materials for the shielding body can be used per se. A special embodiment of the protection device, however, is characterized in that the plate body comprises a full core of cardboard or plastic, in particular a foamed plastic. In order to offer a durable protection also in a humid environment 20, a further preferred embodiment of the protection device according to the invention is herein characterized in that the screening body is at least to a large extent water-resistant, and more particularly that both strip parts are enclosed in a watertight foil . The protection device can thus be used in an environment where, for example, plastering, plumbing or concrete work still has to be carried out.

Om contact met de beschermingsinrichting en het daaronder liggende constructiedeel zoveel mogelijk te vermijden, heeft een verdere uitvoeringsvorm van de beschermingsinrichting volgens de uitvinding als kenmerk dat althans één van beide 30 strookdelen een duidelijk herkenbare waarschuwingsmarkering draagt. Een dergelijke -3- markering omvat bijvoorbeeld een banen- of blokpatroon in een opvallende kleurstelling. In het algemeen gaat daarvan een signaalfunctie uit die personen vermag aan te zetten tot voorzichtigheid.In order to avoid contact with the protection device and the underlying construction part as much as possible, a further embodiment of the protection device according to the invention has the feature that at least one of the two strip parts bears a clearly recognizable warning marking. Such a mark comprises, for example, a web or block pattern in a striking color scheme. In general, a signal function assumes that persons can be encouraged to take caution.

5 Met het oog op een bescherming van bijvoorbeeld (deur)stijlen en andere haakse hoekdelen, heeft een bijzonder uitvoeringsvorm van de beschermingsinrichting volgens de uitvinding als kenmerk dat het afschermingslichaam een hoekprofiel omvat dat een hoek van circa 90 graden insluit.With a view to protecting for instance (door) posts and other right-angled corner parts, a special embodiment of the protection device according to the invention has the feature that the screening body comprises an angle profile which encloses an angle of approximately 90 degrees.

10 Ten behoeve van drempels heeft een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van de beschermingsinrichting volgens de uitvinding als kenmerk dat het afschermingslichaam een U-profiel omvat van een relatief breed eerste strookdeel en een stel daarvan afhangende relatief smalle tweede strookdelen.For the purpose of thresholds, a further special embodiment of the protection device according to the invention is characterized in that the screening body comprises a U-profile of a relatively wide first strip part and a set of relatively narrow second strip parts depending therefrom.

Op zichzelf kan het afschermingslichaam op maat worden gemaakt of ingekort tot de 15 lengte van het te beschermen constructiedeel, doch een bijzondere uitvoeringsvorm van de beschermingsinrichting volgens de uitvinding heeft als kenmerk dat het afschermingslichaam een lengte heeft tussen 80 en 120 centimeter. Aldus kan het afschermingslichaam in de vorm van slechts één of enkele min of meer uniforme standaardproducten worden gevoerd, wat uit logistiek oogpunt een belangrijk 20 voordeel is voor zowel een leverancier als een afnemer. Veelal zal bescherming tot een hoogte corresponderend met deze lengte afdoende zijn, doch indien over een langere lengte bescherming van het constructiedeel is gewenst, kunnen daartoe ook opeenvolgende beschermingsinrichtingen van kortere lengte worden ingezet.The screening body can itself be made to measure or shortened to the length of the structural part to be protected, but a special embodiment of the protection device according to the invention has the feature that the screening body has a length between 80 and 120 centimeters. The screening body can thus be fed in the form of only one or a few more or less uniform standard products, which is a major advantage for both a supplier and a buyer from a logistical point of view. Often, protection up to a height corresponding to this length will be sufficient, but if protection of the structural part is desired over a longer length, successive protective devices of shorter length can also be used for this purpose.

25 Een werkwijze voor het beschermen van een constructiedeel op een bouwplaats is volgens de uitvinding gekenmerkt doordat, nadat het constructiedeel werd opgericht, daarover een beschermingsinrichting volgens de uitvinding, zoals hiervoor omschreven, wordt aangebracht en met de snelhechtmiddelen daarop gehecht.A method for protecting a structural part on a construction site is characterized according to the invention in that, after the structural part has been erected, a protective device according to the invention, as described above, is fitted over it and attached to it with the quick-fastening means.

-4--4-

De uitvinding heeft tevens betrekking op een constructiedeel dat aldus van een beschermingsinrichting volgens de uitvinding is voorzien en zal thans nader worden toegelicht aan de hand van enkele uitvoeringsvoorbeelden en een bijbehorende tekening. In de tekening toont: 5 figuur 1 een perspectivisch aanzicht van eerste uitvoeringsvoorbeeld van een beschermingsinrichting volgens de uitvinding; figuur 2 een perspectivisch aanzicht van een tweede uitvoeringsvoorbeeld van een beschermingsinrichting volgens de uitvinding; en figuur 3A,3B in dwarsdoorsnede een constructiedeel voorzien van de 10 beschermingsinrichting van respectievelijk figuur 1 en 2.The invention also relates to a structural part which is thus provided with a protection device according to the invention and will now be further elucidated with reference to a few exemplary embodiments and an associated drawing. In the drawing: figure 1 shows a perspective view of first exemplary embodiment of a protection device according to the invention; figure 2 shows a perspective view of a second exemplary embodiment of a protection device according to the invention; and figures 3A, 3B show in cross-section a construction part provided with the protection device of figures 1 and 2, respectively.

De figuren zijn overigens zuiver schematisch en niet op schaal getekend. Met name kunnen ter wille van de duidelijkheid sommige dimensies in meer of mindere mate overdreven zijn weergegeven. Overeenkomstige delen zijn in de figuren zoveel 15 mogelijk met eenzelfde verwijzingscijfer aangeduid.The figures are purely schematic and not drawn to scale. In particular, for the sake of clarity, some dimensions may be exaggerated to a greater or lesser extent. Corresponding parts are designated in the figures as much as possible with the same reference numeral.

De inrichting van figuur 1 omvat een afschermingslichaam 1 in de vorm van een hoekprofiel van karton waarin respectievelijk een eerste strookdeel 12 en een tweede strookdeel 12 kunnen worden onderscheiden die onderling een hoek van circa 90 20 graden insluiten. De beide strookdelen hebben een breedte van de orde van circa 3-10 centimeter, in dit geval circa 5 centimeter, en strekken zich over een lengte van circa 100 centimeter uit. Desgewenst kan echter van een langer of korter afschermingslichaam worden uitgegaan om beter aan te sluiten bij een concrete lengtemaat van een daarmee te beschermen constructiedeel. In dit voorbeeld is 25 gekozen voor een materiaaldikte van circa 2 millimeter voor wat betreft het hoekprofiel 1, maar desgewenst kan een grotere dikte worden gekozen om een hogere slagvastheid en daarmee beschermingsgraad te verkrijgen.The device of figure 1 comprises a screening body 1 in the form of a corner profile of cardboard in which respectively a first strip part 12 and a second strip part 12 can be distinguished which mutually enclose an angle of approximately 90 degrees. The two strip parts have a width of the order of approximately 3-10 centimeters, in this case approximately 5 centimeters, and extend over a length of approximately 100 centimeters. If desired, however, a longer or shorter shielding body can be assumed to better match a concrete length dimension of a structural part to be protected with it. In this example, a material thickness of approximately 2 millimeters has been chosen with regard to the corner profile 1, but if desired a greater thickness can be chosen to obtain a higher impact resistance and thus a degree of protection.

Het getoonde profiel is in hoge mate waterbestendig doordat de kartonnen kern 1 30 daarvan volledig is ingesloten een relatief dunne, maar waterdichte folie 2 van een -5- geschikte kunststof zoals polyethyleen, polypropyleen en polyvinylchloride. In dit geval is uitgegaan van een grijze kleurstelling waarop een geel-zwart banen of blokpatroon 5 is aangebracht als duidelijk waarneembare signalering die beoogt tot behoedzaamheid te manen.The profile shown is highly water-resistant because the cardboard core 1 thereof is completely enclosed in a relatively thin but watertight foil 2 of a suitable plastic such as polyethylene, polypropylene and polyvinyl chloride. In this case, a gray color scheme is assumed on which a yellow-black lines or block pattern 5 is provided as clearly observable signaling intended to remind caution.

55

Aan een binnenwaartse zijn beide strookdelen over althans in hoofdzaak hun gehele lengte voorzien van snelhechtmiddelen in de vorm van een rups of laag 3 van een zelfklevende, drukgevoelige lijm. Deze hechtlaag 3 wordt afgedekt door een schutfolie 4 van siliconenpapier of andere kunststof die zich gemakkelijk laat verwijderen, 10 waarna het afschermingslichaam op het te beschermen constructiedeel kan worden geplakt.On an inward side, both strip parts are provided over at least substantially their entire length with fast-bonding means in the form of a caterpillar or layer 3 of a self-adhesive, pressure-sensitive adhesive. This adhesive layer 3 is covered by a protective foil 4 of silicone paper or other plastic which can be easily removed, whereafter the screening body can be stuck on the structural part to be protected.

De hier getoonde inrichting leent zich met name ter bescherming van haakse hoeken van constructiedelen, zoals bijvoorbeeld de buitenwaartse hoekdelen van deurposten, 15 kasten, keukens en andere stijldelen zoals die op een bouwplaats voorkomen voordat het geheel is opgeleverd, terwijl daaraan verder dient te worden gewerkt. Daartoe worden de schutfolies 4 van de hechtlagen 3 weggenomen en het profiel 1 met beide strookdelen 11,12 op aanliggende flanken van de te beschermen hoek gehecht. In figuur 3A is dit ten aanzien van een deurkozijn 100 in dwarsdoorsnede aangegeven.The device shown here lends itself particularly to the protection of right-angled corners of structural parts, such as, for example, the outward corner parts of door posts, cupboards, kitchens and other style parts such as those occurring on a construction site before the whole has been delivered, while further work is required . To this end, the protective films 4 are removed from the adhesive layers 3 and the profile 1 with both strip parts 11,12 is adhered to adjacent flanks of the corner to be protected. Figure 3A shows this with respect to a door frame 100 in cross-section.

20 Uitgegaan is van een semi-permanente verlijming, opdat het profiel zich uiteindelijk gemakkelijk laat verwijderen zonder een spoor na te laten.20 Semi-permanent bonding is based on, so that the profile can eventually be easily removed without leaving a trace.

Op zichzelf volstaat in veel gevallen een bescherming tot een hoogte van 80-120 centimeter omdat kruiwagens en andere transportmiddelen gewoonlijk onder deze 25 hoogte blijven en het risico op beschadiging daarmee dus ook voornamelijk in dat gebied ligt. Desgewenst kunnen echter opeenvolgende profielen 1 boven elkaar worden aangebracht om tot een grotere hoogte in een effectieve afscherming te voorzien.In itself, protection up to a height of 80-120 centimeters is sufficient in itself, because wheelbarrows and other means of transport usually remain below this height and the risk of damage therefore lies mainly in that area. If desired, however, successive profiles 1 can be arranged one above the other to provide effective shielding to a greater height.

-6--6-

Een tweede uitvoeringsvoorbeeld van een beschermingsinrichting volgens de uitvinding is weergegeven in figuur 2. In dit geval omvat de inrichting een afschermingslichaam 10 in de vorm van een U-profiel met een lengte van circa 80-90 centimeter. Dit profiel 10 omvat een centraal eerste strookdeel 11 met een breedte 5 van de orde van 10-20 centimeter dat wordt geflankeerd door een stel tweede strookdelen 12 die daarvan afhangen en een breedte van de orde can 2 centimeter hebben.A second exemplary embodiment of a protection device according to the invention is shown in Figure 2. In this case the device comprises a screening body 10 in the form of a U-profile with a length of approximately 80-90 centimeters. This profile 10 comprises a central first strip part 11 with a width 5 of the order of 10-20 centimeters which is flanked by a set of second strip parts 12 which depend on it and have a width of the order can be 2 centimeters.

Ook in dit voorbeeld is het geheel gesealed in een kunststoffolie 20 om een adequate 10 waterbestendigheid en daarmee duurzaamheid in vochtige omgevingen te verzekeren. Met voordeel wordt daarvoor uitgegaan van een thermoplastische kunststof die zich onder verhoogde temperatuur naadloos om het profiel 10 laat aanbrengen en daarmee versmelten.In this example, too, the whole is sealed in a plastic film 20 to ensure adequate water resistance and thus durability in humid environments. Advantageously, this is based on a thermoplastic plastic that can be seamlessly applied around the profile 10 at an elevated temperature and fused with it.

15 Het hier getoonde profiel 10 leent zich bij uitstek voor het beschermen van drempels en dorpels op een bouwplaats. Daartoe is het eerste strookdeel aan een onderzijde voorzien van een circa 4 centimeter brede zelfklevende laag 30 onder een schutfolie 40 van siliconenpapier. Nadat de te beschermen drempel 200 op de bouwplaats is gerealiseerd, wordt het profiel 10 daaroverheen aangebracht door het schutfolie 40 20 weg te nemen en het eerste strookdeel met de hechtlaag daarop vast te hechten, zie figuur 3B. Beide flanken 11,12 blijven in dit geval vrij van de drempel 200, zodat deze delen enigszins kunnen worden uitgezet om zo een meer geleidelijke overgang over de drempel 200 te vormen voor kruiwagens en ander rijdend materieel. Desgewenst kunnen daartoe extra lichaamsdelen 60, zie figuur 3B, binnen het profiel 10 worden 25 voorzien om deze functie daarvan te ondersteunen.The profile 10 shown here is eminently suitable for protecting thresholds and thresholds on a construction site. To that end, the first strip part is provided on an underside with an approximately 4 centimeter wide self-adhesive layer 30 under a protective foil 40 of silicone paper. After the threshold 200 to be protected has been realized at the construction site, the profile 10 is applied over it by removing the protective foil 40 and adhering the first strip part with the adhesive layer thereon, see figure 3B. Both flanks 11, 12 in this case remain free of the threshold 200, so that these parts can be expanded somewhat so as to form a more gradual transition over the threshold 200 for wheelbarrows and other rolling stock. If desired, additional body parts 60, see figure 3B, can be provided within the profile 10 to support this function thereof.

Hoewel de uitvinding aan de hand van louter deze uitvoeringsvoorbeelden nader werd toegelicht, moge het duidelijk zijn dat de uitvinding daartoe geenszins is beperkt. Integendeel zijn binnen het kader van de uitvinding voor een gemiddelde vakman nog 30 vele variaties en verschijningsvormen mogelijk. Zo kan bijvoorbeeld worden afgezien -7- van een waterdichte toplaag op het afschermingslichaam ter verlaging van een kostprijs daarvan met het oog op situaties waar aan waterbestendigheid minder of geen behoefte bestaat. Ook kan het afschermingslichaam volledig uit een (waterbestendige) kunststof worden gevormd, bijvoorbeeld in de vorm van een 5 extrusieprofiel dat van meet af aan de gewenst hoekvorm heeft. Ook kunnen gecompliceerder profielen met meer hoeken en ander hoeken worden toegepast, afgestemd op specifieke constructiedelen die daarmee dienen te worden afgeschermd.Although the invention has been further elucidated with reference to only these exemplary embodiments, it will be apparent that the invention is by no means limited thereto. On the contrary, many variations and manifestations are still possible for the average person skilled in the art within the scope of the invention. For example, a watertight top layer on the shielding body can be dispensed with in order to reduce a cost price thereof in view of situations where there is less or no need for water resistance. The screening body can also be formed entirely from a (water-resistant) plastic, for example in the form of an extrusion profile that has the desired angular shape from the outset. More complicated profiles with more angles and other angles can also be used, tailored to specific structural parts that must be protected with this.

Claims

A protection device for a structural part, which structural part comprises a first flank and a second flank which mutually enclose a first corner, comprising a substantially impact-resistant shielding body with at least a first strip part and a second strip part which mutually enclose a second corner about both flanks, wherein at least one of said strip parts is provided on an inward side with quick-bonding means for a temporary adhesion of the screening body to at least one of the two flanks of the structural part.

2. Protection device as claimed in claim 1, characterized in that both strip parts start from a monolithic plate body with a thickness between approximately 1 and 4 millimeters, in particular between approximately 2 and 3 millimeters, which has the second angle between the two strip parts.

3. Protection device as claimed in claim 2, characterized in that the plate body comprises a full core of cardboard or plastic, in particular a foamed plastic. 20

Protection device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the screening body is at least to a large extent water-resistant.

5. Protection device as claimed in claim 4, characterized in that both strip parts are enclosed in a watertight foil.

Protection device according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of the two strip parts carries a clearly recognizable warning marking. 30-9

7. Protection device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the rapid adhesion means comprise a self-adhesive layer under a removable protective foil.

8. Protection device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the screening body comprises an angle profile which encloses an angle of approximately 90 degrees.

9. Protective device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the screening body comprises a U-profile of a relatively wide first strip part and a set of relatively narrow second strip parts depending therefrom.

Protection device according to claim 8 or 9, characterized in that the screening body has a length between 80 and 120 centimeters.

A method for protecting a structural part on a construction site, wherein after the structural part has been erected a protective device according to one or more of the preceding claims is applied thereto and adhered to it with the quick-fastening means.

A construction part provided with a protection device according to one or more of claims 1 to 10.