NL2004399C2

NL2004399C2 - AID AND METHOD FOR PRESSING GLASS IN A FRAME.

Info

Publication number: NL2004399C2
Application number: NL2004399A
Authority: NL
Inventors: Norman Martin Beek
Original assignee: Stichting Beheer En Toezicht Merkenrechten Rotterdam
Priority date: 2010-03-15
Filing date: 2010-03-15
Publication date: 2011-09-16

Description

Hulpmiddel en werkwijze voor het voorspannen van glas in een kozijnTool and method for prestressing glass in a frame

De uitvinding heeft betrekking op een hulpmiddel voor het tijdelijk op zijn plaats houden van een glasplaat die in een kozijn wordt geplaatst. De uitvinding 5 betreft tevens een werkwijze daarvoor.The invention relates to an aid for temporarily holding a glass plate in place in a frame. The invention also relates to a method therefor.

Het is bekend glasplaten in kozijnen te plaatsen. Een kozijn vormt een kader voor een glasplaat. De glasplaat wordt geplaatst in het kozijn. Het kozijn is meestal rechthoekig. De glasplaat wordt van een zijde in het kozijn geplaatst. De glasplaat zal vervolgens op zijn plaats moeten worden gehouden tot het moment dat de 10 glasplaat wordt vastgezet. Hiervoor wordt vaak één of een aantal deklatten gebruikt en eventueel kan een rubberen lijst gebruikt worden voor het op zijn plaats vastzetten van de glasplaat. Tot het moment dat de glasplaat is vastgezet wordt de glasplaat op zijn plaats tijdelijk vastgehouden. Dit vereist volgens de stand van de techniek ten minste een werknemer die dit vasthouden uitvoert.It is known to place glass plates in frames. A frame forms a frame for a glass plate. The glass plate is placed in the frame. The frame is usually rectangular. The glass plate is placed in the frame from one side. The glass plate will then have to be held in place until the moment that the glass plate is fixed. For this, one or a number of cover slats is often used and, if necessary, a rubber frame can be used to secure the glass plate in place. Until the glass plate is fixed, the glass plate is held in place temporarily. According to the prior art, this requires at least one employee who performs this detention.

15 Het kozijn omvat een profiel. Veel kozijnen omvatten een aluminium profiel.The frame comprises a profile. Many frames include an aluminum profile.

Het profiel heeft standaardaftnetingen. Het profiel heeft meestal sponningen die aangrijping door deklatten e.d. mogelijk maakt.The profile has standard dimensions. The profile usually has rebates that allow engagement by slabs and the like.

Het is een doel van de uitvinding om het plaatsen van een glasplaat te vereenvoudigen en in het bijzonder om kosten te besparen.It is an object of the invention to simplify the placing of a glass plate and in particular to save costs.

20 Dit doel wordt bereikt doordat een nieuw element wordt verschaft, namelijk een hulpmiddel voor het tijdelijk vasthouden van de glasplaat in zijn geplaatste toestand in een kozijn, een glasplaatvoorspanner. Met dit hulpmiddel kan de glasplaat die in het kozijn geplaatst is op zijn plaats worden gehouden, terwijl vervolgacties zoals het plaatsen van deklatten en het aanbrengen van rubberen 25 omranding wordt uitgevoerd. De glasplaatvoorspanner is een hulpmiddel dat de glasplaat tijdelijk op zijn plaats houdt in het kozijn en dat tijdens of na het plaatsen van bijvoorbeeld de deklatten wordt verwijderd.This object is achieved in that a new element is provided, namely an aid for temporarily holding the glass plate in its placed state in a frame, a glass plate pretensioner. With this aid, the glass plate which is placed in the frame can be held in place, while follow-up actions such as placing cover slats and applying rubber rims are carried out. The glass plate pretensioner is an aid that temporarily holds the glass plate in place in the frame and which is removed during or after placing the cover slats, for example.

De glasplaatvoorspanner volgens de uitvinding is bij voorkeur een herbruikbaar hulpmiddel dat telkens kan worden gebruikt voor het tijdelijk 30 vasthouden van een glasplaat in een kozijn.The glass plate pretensioner according to the invention is preferably a reusable aid that can be used each time for temporarily holding a glass plate in a frame.

Kozijnen zijn tot op zekere hoogte gestandaardiseerd. Een kozijn omvat in veel gevallen een profiel met een of meer sponningen. Een glasplaat zal tegen een zijde van het kozijn worden aangelegd om vervolgens in het kozijn te worden opgesloten door middel van bijvoorbeeld deklatten. Het hulpmiddel volgens de 2 uitvinding is een glasplaatvoorspanner waarmee de in het kozijn geplaatste maar nog niet definitief vastgezette glasplaat op zijn plaats wordt gehouden door middel van een voorspanning. Een gebruiker kan de glasplaatvoorspanner op het kozijn plaatsen. Daarbij grijpt de glasplaatvoorspanner aan op het kozijn en wordt via het lichaam 5 van de glasplaatvoorspanner een kracht op de glasplaat overgebracht, bij voorkeur via een voorspanarm, welke de glasplaat in het kozijn drukt bij voorkeur in of naar zijn uiteindelijke positie in het kozijn.Frames are standardized to a certain extent. In many cases, a frame comprises a profile with one or more rebates. A glass plate will be laid against one side of the frame and then be locked in the frame by means of, for example, cover slats. The aid according to the invention is a glass plate pretensioner with which the glass plate placed in the frame but not yet definitively secured is held in place by means of a bias. A user can place the glass plate pretensioner on the frame. The glass plate pretensioner thereby engages the frame and a force is transmitted to the glass plate via the body of the glass plate pretensioner, preferably via a prestressing arm, which presses the glass plate into the frame preferably in or to its final position in the frame.

Het hulpmiddel volgens de uitvinding is bij voorkeur ingericht om vergelijkbaar met de uiteindelijke deklat de glasplaat op zijn plaats te houden. Het 10 hulpmiddel is echter veel kleiner uitgevoerd en daarmee door middel van een eenvoudige handeling van een operator te plaatsen. Bovendien kan de operator enkele hulpmiddelen volgens de uitvinding bij zich dragen.The aid according to the invention is preferably adapted to hold the glass plate in place comparable to the final deck batten. The aid, however, is much smaller and can therefore be placed by means of a simple operation of an operator. In addition, the operator can carry some aids according to the invention.

In een uitvoeringsvorm heeft de glasplaatvoorspanner een voorspanmiddel dat is ingericht om een kracht op de glasplaat uit te oefenen wanneer de 15 glasplaatvoorspanner geplaatst is. Het voorspanmiddel kan een nok, een aanslag of een arm zijn. De nok, aanslag of arm ligt aan op de in het kozijn geplaatste glasplaat. De voorspanning is gericht naar het kozijn toe of parallel aan de plaatsingsrichting van de glasplaat in het kozijn.In one embodiment, the glass plate bias has a biasing means that is adapted to exert a force on the glass plate when the glass plate bias is placed. The biasing means can be a cam, a stop or an arm. The ridge, stop or arm rests on the glass plate placed in the frame. The bias is directed towards the frame or parallel to the direction of placement of the glass plate in the frame.

In een uitvoeringsvorm heeft de glasplaatvoorspanner verder een 20 fixeermiddel dat is ingericht om, in geplaatste toestand van de glasplaatvoorspanner, afneembaar aan een kozijndeel gefixeerd te worden. Dit fixeermiddel kan aangrijpen op een deel van het profiel van het kozijn, en grijpt bij voorkeur aan op sponningen gevormd aan het kozijn. Door losmaakbaar op een kozijndeel aan te grijpen kan de glasplaatvoorspanner een kracht moment ontwikkelen voor de uiteindelijke 25 voorspankracht voor het tijdelijk op zijn plaats houden van de glazen plaat.In one embodiment, the glass plate pretensioner furthermore has a fixing means which is adapted to be removably fixed to a frame part in the placed state of the glass plate pretensioner. This fixing means can engage a part of the profile of the frame, and preferably engages rebates formed on the frame. By releasably engaging a frame member, the glass plate pretensioner can develop a moment of force for the final biasing force for temporarily holding the glass plate in place.

Het fixeermiddel heeft bij voorkeur een snap-on uitvoering, waarbij het fixeermiddel op een kozijndeel geplaatst kan worden en door verbuiging daarvan weer losgemaakt kan worden.The fixing means preferably has a snap-on embodiment, wherein the fixing means can be placed on a frame part and can be released by bending it again.

In een uitvoeringsvorm heeft de glasplaatvoorspanner een lichaam en dat 30 lichaam omvat bij voorkeur ook een steeklichaam dat is ingericht om ten minste tussen een glasplaat en een kozijndeel te worden gestoken. Het steeklichaam steekt uit voorbij het fixeermiddel dat tevens aan het steeklichaam of aan het lichaam van het hulpmiddel is gevormd en vormt als zodanig een arm waarmee een moment kan worden opgebouwd.In one embodiment, the glass plate pretensioner has a body and that body preferably also comprises a plug body which is adapted to be inserted at least between a glass plate and a frame part. The insertion body protrudes beyond the fixing means which is also formed on the insertion body or on the body of the aid and as such forms an arm with which a moment can be built up.

33

Het steeklichaam definieert de insteekrichting van de glasplaatvoorspanner. De glasplaatvoorspanner wordt met het steeklichaam naar het kozijn toe tussen kozijndeel en glasplaat geplaatst. Het voorspanmiddel spant de glasplaat voor in diezelfde (insteek)richting. Het fixeermiddel zal ten minste tijdelijk het tegengesteld 5 aan de steekrichting bewegen van het hulpmiddel tegengaan/blokkeren.The insertion body defines the insertion direction of the glass plate pretensioner. The glass plate pretensioner is placed between the frame part and glass plate with the plug body facing the frame. The biasing means biases the glass plate in the same (insert) direction. The fixing means will at least temporarily prevent / block the movement of the aid in the opposite direction to the stab direction.

Zowel het fixeermiddel als de voorspanmiddelen kunnen aan het steeklichaam zijn aangebracht. Het is mogelijk de glasplaatvoorspanner als een integraal lichaam te vormen, bijvoorbeeld als een gegoten lichaam, bijvoorbeeld gegoten van een plastic.Both the fixing means and the biasing means can be arranged on the plug body. It is possible to form the glass plate pretensioner as an integral body, for example as a molded body, for example molded from a plastic.

10 In het bijzonder kan het hulpmiddel door spuitgieten worden verkregen.In particular, the aid can be obtained by injection molding.

Hierdoor kunnen de kosten van het hulpmiddel zeer laag gehouden worden, terwijl het hulpmiddel wel hergebruikt kan worden. Het gebruik van een plastic heeft bovendien als voordeel dat het voorspanmiddel dat enigszins flexibel is en beweegbaar is ten opzichte van het lichaam en in het bijzonder het steeklichaam van 15 hetzelfde materiaal kan worden uitgevoerd.As a result, the costs of the device can be kept very low, while the device can be reused. The use of a plastic also has the advantage that the biasing means that is somewhat flexible and movable with respect to the body and in particular the plug body can be made of the same material.

Door het variëren in de dikte van de verschillende lichaamsdelen van de glasplaatvoorspanner kan flexibiliteit in de verschillende delen worden verkregen.By varying the thickness of the different body parts of the glass plate pretensioner, flexibility in the different parts can be obtained.

In een uitvoeringsvorm is het lichaam, in het bijzonder het steeklichaam gevormd als een blad. Het blad strekt zich uit in een insteekrichting en in een 20 aanligrichting die aanligt op een zijde van het kozijn. Hierdoor wordt het oppervlak van de arm die het steeklichaam vormt ten opzichte van het fixeermiddel vergroot. Daarnaast wordt de stevigheid van het hulpmiddel vergroot waardoor grotere glasplaten en in het bijzonder zwaardere glasplaten op hun plaats gehouden kunnen worden. Ook kan het blad van het steeklichaam aanliggen op de glasplaat waardoor 25 verdraaiing daarvan wordt voorkomen.In one embodiment, the body, in particular the plug body, is shaped like a leaf. The blade extends in an insertion direction and in an abutment direction that abuts on one side of the frame. This increases the surface area of the arm that forms the plug body relative to the fixing means. In addition, the strength of the aid is increased, so that larger glass plates and in particular heavier glass plates can be held in place. The blade of the plug body can also abut the glass plate, so that rotation thereof is prevented.

Bij voorkeur steekt het fixeermiddel uit van één zijde van het blad en steekt het voorspanmiddel uit van een andere zijde van het blad. De twee momenten (voorspanning, reactiekracht in fixeermiddel) heffen elkaar hierdoor deels op. De fïxeerkracht op het kozijn kan worden overgebracht op de voorspanarm die de 30 glasplaat op zijn plaats houdt.Preferably, the fixing means protrudes from one side of the blade and the biasing means protrudes from another side of the blade. The two moments (pre-stress, reaction force in fixative) partly cancel each other out. The fixative force on the frame can be transferred to the pre-stressing arm that holds the glass plate in place.

In een uitvoeringsvorm wordt het fixeermiddel gevormd door een achterliggende en voorliggende nok. In een geplaatste toestand van de glasplaatvoorspanner kan tussen de achterliggende en voorliggende nok een kozijndeel worden opgenomen, in het bijzonder een aan het kozijndeel verbonden 4 sponning. Bij voorkeur is de voorliggende nok een kleinere nok. Deze nok kan door zijn kleine grootte als tijdelijk aangrijpmiddel dienen en kan, bijvoorbeeld door wrikken losgemaakt worden.In one embodiment, the fixing means is formed by a rear and front cam. In a placed state of the glass plate pretensioner, a frame part can be accommodated between the rear and front projection, in particular a frame member connected to the frame part. Preferably, the leading cam is a smaller cam. Due to its small size, this cam can serve as a temporary engagement means and can be released, for example by prying.

Bij voorkeur zijn de nokken tevens gevormd als bladen waardoor deze over 5 een groot oppervlak aanliggen op de kozijndelen en in het bijzonder op de sponning van een kozijndeel.Preferably, the cams are also shaped as sheets, so that they rest over a large surface on the frame parts and in particular on the rebate of a frame part.

Het is verder voordelig dat ten minste een van de achterliggende of voorliggende nokken uitgevoerd is als blad dat aanligt op een kozijndeel. Deze nok vormt een oppervlak voor het overbrengen van een moment op het kozijndeel en het 10 daarmee via de voorspanarm positioneren van de plaat in het kozijn.It is furthermore advantageous that at least one of the rear or front cams is designed as a blade which abuts on a frame part. This cam forms a surface for transmitting a moment on the frame part and thereby positioning the plate in the frame via the prestressing arm.

In een uitvoeringsvorm steken de voorliggende en achterliggende nokken uit in een richting haaks op het vlak van het steeklichaam. Bij voorkeur steken de nokken parallel aan elkaar uit. De afstand tussen de nokken is voldoende voor het daarin opnemen van de sponning van het kozijndeel. De tussenafstand is tussen de 3 15 en 6 mm, bij voorkeur 4 en 5 mm.In one embodiment, the front and rear projections protrude in a direction perpendicular to the plane of the plug body. Preferably the cams protrude parallel to each other. The distance between the cams is sufficient for receiving the rebate of the frame part therein. The spacing is between 3 and 6 mm, preferably 4 and 5 mm.

Bij voorkeur omvat het fixeermiddel een aanslag in de vorm van een blad, welke aanslag de arm vormt voor het moment van de reactiekracht op de voorspanning. Dit blad is bij voorkeur de achterliggende nok.The fixing means preferably comprises a stop in the form of a blade, which stop forms the arm for the moment of the reaction force on the bias. This blade is preferably the rear cam.

In een uitvoeringsvorm wordt het voorspanmiddel gevormd door een flexibel 20 blad. Het flexibele blad steekt bij voorkeur uit in een richting tegengesteld aan de uitsteekrichting van de voor- en achterliggende nokken die uitsteken van het steeklichaam. In een uitvoeringsvorm is het voorspanmiddel een gekromd blad.In one embodiment the biasing means is formed by a flexible sheet. The flexible blade preferably protrudes in a direction opposite to the projection direction of the front and rear projections protruding from the plug body. In one embodiment, the biasing means is a curved blade.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het plaatsen van glasplaten. De werkwijze omvat het verschaffen van een kozijn, het daarin plaatsen 25 van een glasplaat, en het tijdelijk vastzetten van die glasplaat met een glasplaatvoorspanner of hulpmiddel volgens de uitvinding. Hierdoor treedt een aanzienlijke besparing op omdat het vasthouden van de glasplaat door een werknemer niet meer nodig is.The invention also relates to a method for placing glass plates. The method comprises providing a frame, placing a glass plate therein, and temporarily fixing said glass plate with a glass plate pretensioner or aid according to the invention. This results in a considerable saving because an employee is no longer required to hold the glass plate.

Het tijdelijk vastzetten omvat bij voorkeur het over een sponning plaatsen van 30 de glasplaatvoorspanner middels een lip of nok.Temporary securing preferably comprises placing the glass plate pretensioner over a rebate by means of a lip or cam.

Alhoewel de uitvinding zal worden beschreven aan de hand van voorkeursuitvoeringsvormen, zal duidelijk zijn dat binnen het kader van de uitvinding diverse uitvoeringsvormen mogelijk zijn. Alhoewel de uitvinding beschreven is aan de hand van de huidige conclusies, zal duidelijk zijn dat het 5 onderwerp van bescherming elke (combinatie van) maatregel(-en) kan zijn die in deze beschrijving wordt aangehaald. De vakman is in staat maatregelen en vermelde voordelen, en zelfs ongenoemde voordelen, te combineren. In de tekening toont:Although the invention will be described with reference to preferred embodiments, it will be clear that various embodiments are possible within the scope of the invention. Although the invention has been described with reference to the present claims, it will be clear that the subject of protection can be any (combination of) measure (s) cited in this description. The person skilled in the art is able to combine measures and stated advantages, and even unmentioned advantages. In the drawing:

Figuur 1 een perspectivisch aanzicht van een kozijn met glasplaat en 5 glasplaatvoorspanner volgens de uitvinding;Figure 1 is a perspective view of a frame with glass plate and glass plate pretensioner according to the invention;

Figuur 2 een zijaanzicht van een glasplaatvoorspanner.Figure 2 is a side view of a glass plate pretensioner.

Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht van een kozijndoorsnede 1 met een glasplaat 2 en glasplaatvoorspanner 3 volgens een eerste uitvoeringsvorm van de 10 uitvinding. Hulpmiddel 3 is getoond in geplaatste toestand. Figuur 3 toont een zijaanzicht van hulpmiddel 3.Figure 1 shows a perspective view of a frame section 1 with a glass plate 2 and glass plate pretensioner 3 according to a first embodiment of the invention. Tool 3 is shown in the placed state. Figure 3 shows a side view of tool 3.

Het kozijn 1, waarvan slechts een klein deel in doorsnede is getoond, omvat een of meerdere geëxtrudeerde profielen in het bijzonder aluminiumprofïelen die tot een kozijn zijn gevormd. In figuur 1 is niet een volledig kozijn getoond. Kozijn 1 15 kan een rechthoekig kader zijn samengesteld uit meerdere met elkaar verbonden extrusieprofïelen. Ook andere profielen zijn mogelijk. Het is bekend te werken met verschillende soorten profielen voor vensters en ander schrijnwerk. Het zal de vakman, mede aan de hand van de onderstaande beschrijving, duidelijk zijn hoe het hulpmiddel volgens de vinding kan worden aangepast aan het betreffende 20 kozijn/kozijnprofïel.The frame 1, of which only a small part is shown in section, comprises one or more extruded profiles, in particular aluminum profiles that have been formed into a frame. Figure 1 does not show a complete frame. Frame 1 can be a rectangular frame composed of several extrusion profiles connected to each other. Other profiles are also possible. It is known to work with different types of profiles for windows and other joinery. It will be clear to the person skilled in the art, partly on the basis of the description below, how the aid according to the invention can be adapted to the relevant frame / frame profile.

Het kozijn 1 heeft een buitenzijde 5 waarbij op een binnenzijde een of meerdere sponningen 6, 7, waartegen de glasplaat 2 kan worden geplaatst. In een uitvoeringsvorm wordt een rubber tussen de sponningen 6, 7 opgenomen en ligt de glasplaat daarop aan. Hierdoor wordt een afdichting verkregen.The frame 1 has an outside side 5, on which inside one or more rebates 6, 7, against which the glass plate 2 can be placed. In one embodiment, a rubber is received between the rebates 6, 7 and the glass plate abuts on it. A seal is hereby obtained.

25 Het kozijndeel 1 omvat verder een meer naar binnen toe uitstekend profïeldeel 10 dat een aantal naar een zijkant uitstekende delen en sponningen 11, 12, 13 heeft. Profïeldeel 10 heeft verder een meest naar binnen stekende zijde 14. Op de sponningen 12, 13 kunnen rubberen delen aangrijpen en/of kunnen deklatten aangrijpen waarmee een glasplaat 2 op zijn plaats wordt gehouden.The frame part 1 further comprises a more inwardly projecting profile part 10 which has a number of parts and rebates 11, 12, 13 projecting to the side. Profile part 10 furthermore has a side 14 that protrudes most inwardly. Rubber parts can engage on the rebates 12, 13 and / or cover slats with which a glass plate 2 can be held in place.

30 In figuur 1 is de glasplaat 2 in zijn geplaatste toestand getoond. In diezelfde positie zal de glasplaat 2 worden vastgezet bij de uiteindelijke montage van het kozijn. De glasplaat 2 zal tot het moment van het vastzetten op zijn plaats moeten worden gehouden, bijvoorbeeld doordat een werknemer op zijn plaats vasthoudt. Volgens de uitvinding wordt hiervoor echter het hulpmiddel 3 gebruikt. In figuur 1 6 is het hulpmiddel in een gebruikstoestand geplaatst en wordt met hulpmiddel 3 glasplaat 2 op zijn geplaatste positie vastgehouden. Het hulpmiddel 3 is verder ingericht om gemakkelijk te worden verwijderd wanneer de glasplaat 2 definitief wordt vastgezet bijvoorbeeld door middel van deklatten.In figure 1 the glass plate 2 is shown in its placed state. In the same position, the glass plate 2 will be fixed at the final mounting of the frame. The glass plate 2 will have to be held in place until the moment of securing, for example because an employee holds onto it. However, according to the invention, the aid 3 is used for this. In figure 1 6 the aid is placed in a position of use and with aid 3 the glass plate 2 is held in its placed position. The aid 3 is further adapted to be easily removed when the glass plate 2 is definitively secured, for example by means of cover slats.

5 Hulpmiddel 3 is een glasplaatvoorspanner. Hulpmiddel 3 heeft een als een blad gevormd steekmiddel 20 dat geplaatst is en opgenomen wordt tussen de uitstekende delen en sponningen 11-13 en de glasplaat 2. Het bladvormige steekdeel 20 ligt daarbij aan op de delen en sponningen 11-13. Het steekdeel 20 is gepositioneerd tussen de sponningen 11-13 en glasplaat 2. Verdraaiing van het 10 bladdeel 20 is zodoende geblokkeerd.5 Aid 3 is a glass plate pretensioner. Auxiliary means 3 has a blade-shaped insert 20 which is placed and received between the protruding parts and rebates 11-13 and the glass plate 2. The leaf-shaped plug part 20 thereby abuts the parts and rebates 11-13. The insert part 20 is positioned between the rebates 11-13 and glass plate 2. Rotation of the leaf part 20 is thus blocked.

In de in figuur 1 getoonde uitvoeringsvorm aan de linkerzijde van blad 20 steekt een vooruit liggende nok 21 uit en een achterliggende nok 22. Tussen de nokken 21 en 22 is een opneemruimte gevormd waarin sponning 13 precies kan worden opgenomen. Nokken 21 en 22 vormen samen het fixeermiddel voor het 15 fixeren van de glasplaatvoorspanner 3 aan het profiel 1. Sponning 13 wordt bij voorkeur klemmend aangegrepen door de nokken 21 en 22 aan weerszijden daarvan. De tussenafstand tussen de nokken is afgestemd op de grootte van sponning 13.In the embodiment shown in Figure 1 on the left-hand side of sheet 20, a projecting lug 21 protrudes and a projecting lug behind 22. A receiving space is formed between the lugs 21 and 22, in which slot 13 can be received precisely. Cams 21 and 22 together form the fixing means for fixing the glass plate pretensioner 3 to the profile 1. Rebate 13 is preferably clampedly engaged by the cams 21 and 22 on either side thereof. The distance between the cams is adjusted to the size of the rebate 13.

Achterliggende nok 22 is eveneens als een blad gevormd en ligt aan op het oppervlak van zijde 14 van profieldeel 10. Hierdoor wordt een groot aanligvlak 20 gecreëerd waarop hulpmiddel 3 aanligt.Behind cam 22 is also formed as a sheet and abuts on the surface of side 14 of profile part 10. This creates a large abutment surface 20 on which the aid 3 abuts.

Voorliggende nok 21 is aanzienlijk kleiner dan achterliggende nok 22. Nok 21 kan bij insteken juist voorbij de sponning geplaatst worden. Door de beperkte grootte van de nok 21 kan deze door wrikken worden verwijderd en zodoende wordt het hulpmiddel 3 een tijdelijk bevestigingsmiddel voor het tijdelijk op zijn plaats 25 houden van de glasplaat 2.Front projection 21 is considerably smaller than rear projection 22. Projection 21 can be placed just past the rebate when inserted. Due to the limited size of the cam 21 it can be removed by prying and thus the aid 3 becomes a temporary fastening means for temporarily holding the glass plate 2 in place.

Aan de rechterzijde van steekdeel 20 volgens figuur 1 is voorspanmiddel 24 zichtbaar dat een integraal onderdeel vormt van het plastic lichaam van hulpmiddel 3 en dat gevormd is als een gebogen flexibele arm die in de gemonteerde toestand uitsteekt naar en aanligt op glasplaat 2. Voorspanmiddel 24 oefent een kracht uit in 30 de richting van pijl 25 op glasplaat 2 en duwt deze tegen en in de richting van de sponningen 6, 7 gevormd aan een binnenzijde van kozijn 2. Hiermee wordt de glasplaat 2 in de geplaatste positie en de daadwerkelijk eindpositie van de glasplaat vastgehouden en kan de mankracht die daar normaal voor vereist is worden vervangen.On the right-hand side of plug part 20 according to figure 1, biasing means 24 is visible which forms an integral part of the plastic body of auxiliary 3 and which is shaped as a curved flexible arm which, in the mounted state, protrudes and rests on glass plate 2. Pre-biasing means 24 exercises a force in the direction of arrow 25 on glass plate 2 and pushes it against and in the direction of the grooves 6, 7 formed on an inner side of frame 2. Hereby the glass plate 2 is placed in the placed position and the actual end position of the glass plate and the manpower that is normally required can be replaced.

77

Voorspamniddel 24 is flexibel gevormd en kan daardoor zwenken volgens pijl 26 en bij verdere buiging van de arm zal de voorspankracht in de richting 25 verder toenemen.The biasing means 24 is flexibly shaped and can thereby pivot in the direction of the arrow 26 and with further flexing of the arm, the biasing force in the direction 25 will increase further.

De voorspankracht 25 wekt een moment op ongeveer rond sponning 13. Door 5 het grote aanligvlak tussen achterliggende nok 22 en zijde 14 van profieldeel 10 en in het bijzonder door de grotere lengte waarover achterliggende nok/aanslag 22 uitsteekt van het bladvormige steeklichaam 20 wordt een groot moment gekregen, waardoor een aanzienlijke voorspankracht 25 mogelijk is ondanks de beperkte grootte van het hulpmiddel 3.The prestressing force 25 generates a moment about approximately rebate 13. A large contact surface between rear projection 22 and side 14 of profile part 10 and in particular due to the greater length over which protruding projection / stop 22 protrudes from leaf-like plug body 20 becomes large. moment, whereby a considerable pre-stressing force is possible despite the limited size of the device 3.

10 Figuur 2 toont een zijaanzicht daarvan. De grootte van de opneemruimte tussen achterliggende en voorliggende nok 21 en 22 zijn aangegeven met pijl 40 en is tussen 3 en 6 mm.Figure 2 shows a side view thereof. The size of the accommodation space between rear and front projections 21 and 22 are indicated by arrow 40 and is between 3 and 6 mm.

In een uitvoeringsvorm heeft het hulpmiddel 3 de volgende afmetingen. De lengte van het lichaam, inclusief steekdeel 21 is aangegeven met pijl 31 en is tussen 15 ongeveer 5 en 9 cm. Het steekdeel heeft een bladvorm. De breedte van het blad is aangegeven met pijl 30 en deze is ongeveer 3 en 5 cm. Achterliggende nok 22 steekt een lengte 33 uit van het steeklichaam 20, welke lengte tussen 1,5 en 3,5 cm is. De gekromde arm van voorspanmiddel 24 heeft een radius tussen 4 en 10 cm en steekt een afstand 35 uit, waarbij de lengte 35 tussen 2 en 6 cm is.In one embodiment, the aid 3 has the following dimensions. The length of the body, including part 21, is indicated by arrow 31 and is between approximately 5 and 9 cm. The insert has a leaf shape. The width of the leaf is indicated by arrow 30 and this is approximately 3 and 5 cm. Behind cam 22 protrudes a length 33 from the plug body 20, which length is between 1.5 and 3.5 cm. The curved arm of biasing means 24 has a radius between 4 and 10 cm and projects a distance 35, the length 35 being between 2 and 6 cm.

20 De lengte tussen achterliggende nok en het meest uitstekende stuk van steeklichaam 20 is aangegeven met pijl 37. Deze lengte ligt tussen 3 en 6 cm.The length between the rear cam and the most protruding piece of plug body 20 is indicated by arrow 37. This length is between 3 and 6 cm.

Nadat een glasplaat 2 is geplaatst in het kozijn, kan hulpmiddel 3 met steeklichaam 20 aangebracht worden in de tussenruimte tussen een zijde van glasplaat 2 en kozijn 1, in het bijzonder profieldeel 10 van kozijn 1. Daarbij wordt 25 kleine nok 21 bewogen over sponning 13 en wordt sponning 13 opgenomen tussen, eventueel geklemd tussen, nokken 21 en 22. Nok 22 komt aan te liggen op vlak 14. Arm 24 zal een voorspanning in richting 25 uitoefenen waarmee de glasplaat 2 op zijn plaats gehouden wordt. Een aantal hulpmiddelen 3 kunnen rondom de omtrek van glasplaat 2 worden geplaatst.After a glass plate 2 has been placed in the frame, aid 3 with plug body 20 can be arranged in the space between a side of glass plate 2 and frame 1, in particular profile part 10 of frame 1. Small projection 21 is then moved over rebate 13 and rebate 13 is received between, possibly clamped between, cams 21 and 22. Cam 22 comes to rest on surface 14. Arm 24 will exert a bias in direction 25 with which the glass plate 2 is held in place. A number of aids 3 can be placed around the circumference of glass plate 2.

30 Op het moment dat de definitieve deklatten of andere afwerking wordt geplaatst kan het tijdelijke hulpmiddel 3 worden verwijderd. Dit is in het bijzonder mogelijk door een kracht in richting van het voorspanmiddel 24 op het hulpmiddel uit te oefenen, waardoor sponning 13 uit de opneemruimte tussen nokken 21,22 8 wordt gehaald, en waardoor het hulpmiddel 3 terug te trekken is van tussen profïeldeel 10 en glasplaat 2.The moment the final cover slats or other finish is placed, the temporary aid 3 can be removed. This is in particular possible by exerting a force in the direction of the biasing means 24 on the aid, whereby rebate 13 is removed from the receiving space between cams 21, 22, and whereby the aid 3 can be withdrawn from between profile part 10 and glass plate 2.

Het tijdelijk op zijn plaats houden van de glasplaat is in de getoonde uitvoeringsvorm van hulpmiddel 3 onder andere herkenbaar aan de wijze waarop nok 5 21 is ingericht, die gemaakt is om met een eenvoudige beweging de aangrijping te verbreken. Fixeermiddel 21,22 is ingericht om afneembaar aan een kozijndeel gefixeerd te worden.In the shown embodiment of aid 3, keeping the glass plate temporarily in place can be recognized, inter alia, by the way in which cam 21 is arranged, which is made to break the engagement with a simple movement. Fixing means 21.22 is adapted to be removably fixed to a frame part.

Het zal de vakman duidelijk zijn dat binnen het kader van de vinding meerdere uitvoeringsvormen mogelijk zijn.It will be clear to the skilled person that several embodiments are possible within the scope of the invention.

1010

Claims

A glass plate primer adapted to temporarily hold a glass plate in a frame when placed.

A glass plate bias according to 1, comprising - a biasing means adapted to exert a force on a glass plate in the placed state of the glass plate bias; - a fixing means adapted to be detachably fixed to a frame in the condition of the glass plate pretensioner. 10

The glass plate bias according to claim 2, wherein the glass plate bias comprises a plug body, arranged to be inserted at least partially between a glass plate and a frame, which is connected to the fixing means and to the biasing means. 15

The glass plate pretensioner according to claim 3, wherein the plug body is shaped like a sheet, wherein the fixing means protrudes from one side of the sheet and the biasing means protrudes from another side of the sheet.

Glass plate pretensioner according to one of the preceding claims, wherein the glass plate pretensioner is mainly made of plastic.

6. Glass plate pretensioner as claimed in any of the claims 2-5, wherein the fixing means comprises a rear and a front cam

The glass plate pretensioner according to claim 6, wherein the rear and front projections run parallel.

8. Glass plate pretensioner according to claim 6 or 7, wherein the rear cam is shorter than the front cam.

A glass plate pretensioner according to any one of the preceding claims 6-8, wherein the leading cam is perpendicular to a longitudinal axis of the main body.

The glass plate pretensioner of any of claims 2-9, wherein the biasing means comprises a flexible sheet

11. Glass plate pretensioner according to claim 10, wherein the flexible sheet is curved.

12. A method for placing a glass plate in a frame comprising providing frame and glass plate, placing the glass plate in the frame and fixing the glass plate in the frame, the method further comprising temporarily fixing the glass plate in the frame.

A method according to claim 12, wherein one or more auxiliary means for temporarily securing the glass plate are used.

A method according to claim 12 or 13, wherein the temporary fixation comprises depositing on the frame by fixing and thereby biasing the glass plate in the frame.

15. Method as claimed in any of the claims 12-14, wherein the temporary fixation comprises fixing an aid on a frame of the frame.