NL2003859C2 - DEVICE FOR SAWING A CUT IN A WALL. - Google Patents

DEVICE FOR SAWING A CUT IN A WALL. Download PDF

Info

Publication number
NL2003859C2
NL2003859C2 NL2003859A NL2003859A NL2003859C2 NL 2003859 C2 NL2003859 C2 NL 2003859C2 NL 2003859 A NL2003859 A NL 2003859A NL 2003859 A NL2003859 A NL 2003859A NL 2003859 C2 NL2003859 C2 NL 2003859C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
hand
circular saw
wall
held circular
guide rail
Prior art date
Application number
NL2003859A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Edwin Leonard Blijker
Edwin Johannes Hendricus Bunnik
Original Assignee
Adamas B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adamas B V filed Critical Adamas B V
Priority to NL2003859A priority Critical patent/NL2003859C2/en
Priority to PCT/NL2010/050784 priority patent/WO2011065821A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2003859C2 publication Critical patent/NL2003859C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/04Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs
    • B28D1/045Sawing grooves in walls; sawing stones from rocks; sawing machines movable on the stones to be cut

Description

Inrichting voor het zagen van een snede in een muurDevice for sawing a cut in a wall

De onderhavige vinding betreft een inrichting voor het zagen van een snede in een muur. Bij de bouw of 5 verbouwing van bijvoorbeeld een woning en een bedrijfspand komt het voor dat een opening in een muur moet worden verwezenlijkt waarin vervolgens bijvoorbeeld een raam of een deur te plaatsen is. Daarbij worden een aantal sneden in de betreffende muur gemaakt, waarna het door de sneden 10 ingesloten gedeelte van de muur wordt verwijderd en in de aldus verwezenlijkte opening het raam of de deur te plaatsen is.The present invention relates to a device for sawing a cut in a wall. During the construction or renovation of, for example, a house and a commercial building, it sometimes happens that an opening must be realized in a wall in which, for example, a window or a door can then be placed. A number of cuts are thereby made in the relevant wall, whereafter the part of the wall enclosed by the cuts 10 is removed and the window or door can be placed in the thus realized opening.

De inrichting volgens de uitvinding omvat een handcirkelzaagmachine voor het zagen van een snede, een 15 geleidingsrail die aan een muur aan te brengen is voor het geleiden van de handcirkelzaagmachine langs de muur, en langs de rail verplaatsbare aangrijpingsmiddelen waarmee de handcirkelzaagmachine losneembaar in aangrijping te brengen is met de rail, waarbij de handcirkelzaagmachine te kantelen 20 is om het zaagblad in de muur te brengen. De inrichting maakt het mogelijk om de geleidingsrail zonder daarmee in aangrijping gebrachte handcirkelzaagmachine op de muur te bevestigen, de handcirkelzaagmachine na het aan de muur aanbrengen van de geleidingsrail in aangrijping te brengen 25 met de geleidingsrail en vervolgens door middel van een kanteling van de handcirkelzaagmachine een aan de handcirkelzaagmachine aangebracht zaagblad in de muur te brengen en onder geleiding van de geleidingsrail een snede te zagen. Dit heeft als voordeel dat eenvoudig en veilig met 30 een handcirkelzaagmachine de benodigde sneden in een muur te maken zijn om bijvoorbeeld een opening voor een raam of een deur te verwezenlijken. Het zagen van sneden in een muur met een conventionele handcirkel zaag, uitgevoerd met of zonder 2 waterkoeling voor het zaagblad, is moeilijk en onveilig gebleken. Het gebruik van een handcirkelzaagmachine voor het zagen van een snede in een relatief zachte en dunne muur wordt beschouwd als een goedkoop alternatief voor het 5 gebruik van omvangrijke speciaal voor relatief harde en dikke muren ontworpen inrichtingen waarmee een zaagblad mechanisch in een muur te brengen en daarlangs te verplaatsen is. Het hanteren van een handcirkelzaagmachine bij het zagen van een snede in een vertikaal oppervlak is 10 echter moeilijk. In het bijzonder is het hanteren van de conventionele handcirkelzaagmachine moeilijk bij het zagen van het gedeelte van een te zagen snede dat boven de schouders van de gebruiker is gelegen, en bij het in de muur brengen van het aan de conventionele handcirkelzaagmachine 15 aangebrachte zaagblad. Als gevolg van dit moeilijke hanteren kunnen onveilige situaties ontstaan, waarbij de gebruiker of omstanders gewond kunnen raken. Met de inrichting volgens de uitvinding is na het aan de muur aanbrengen van de eenvoudig en veilig te hanteren geleidingsrail en het eenvoudig en 20 veilig met de geleidingsrail in aangrijping brengen van de niet in werking zijnde handcirkelzaagmachine, de bewegingsvrijheid van de handcirkelzaagmachine beperkt. Hierdoor is het hanteren van de handcirkelzaagmachine bij het in de muur brengen van een aan de handcirkelzaagmachine 25 aangebracht zaagblad en bij zagen van de snede eenvoudiger en veiliger dan bij het zagen van een snede in een muur met een losse, niet-geleide conventionele handcirkelzaagmachine. Overigens is het met de inrichting volgens de uitvinding tevens mogelijk om een snede in een vloer te verwezenlijken. 30 Bij het verwezenlijken van sneden in een muur of een vloer wordt de bewerking van de muur of de vloer met het zaagblad ook wel aangeduid als een slijpende bewerking. Als gevolg daarvan wordt een handcirkelzaagmachine zoals toegepast in 3 de inrichting volgens de uitvinding ook wel aangeduid als handslijpmachine en het zaagblad ook wel aangeduid als slijpschijf. Veelal wordt bij het zagen of slijpen van sneden in een muur of een vloer gebruikgemaakt van een 5 gediamanteerd zaagblad of gediamanteerde slijpschijf, waarbij de handcirkelzaagmachine dan ook wel wordt aangeduid als handbediende diamantzaagmachine of diamantslijpmachine.The device according to the invention comprises a hand-held circular saw machine for sawing a cut, a guide rail which can be mounted on a wall for guiding the hand-held circular saw machine along the wall, and engaging means movable along the rail with which the hand-held circular saw machine can be releasably engaged is with the rail, wherein the hand-held circular saw machine can be tilted to bring the saw blade into the wall. The device makes it possible to mount the guide rail on the wall without engaging the hand-held circular saw machine, to bring the hand-held circular saw into engagement with the guide rail after mounting the guide rail to the wall and then by tilting the hand-held circular saw machine. inserting a saw blade mounted on the hand-held circular saw to the wall and sawing a cut under the guidance of the guide rail. This has the advantage that a manual circular saw machine can be used to make the required cuts in a wall simply and safely in order to realize, for example, an opening for a window or a door. Sawing cuts into a wall with a conventional manual circular saw, carried out with or without water cooling for the saw blade, has proved difficult and unsafe. The use of a hand-held circular saw machine for sawing a cut in a relatively soft and thin wall is considered to be an inexpensive alternative to the use of large devices specially designed for relatively hard and thick walls with which a saw blade is mechanically inserted into and along a wall to move. However, handling a hand-held circular saw machine when sawing a cut in a vertical surface is difficult. In particular, handling of the conventional hand-held circular saw machine is difficult when sawing the portion of a cut to be cut above the user's shoulders, and when inserting the saw blade mounted on the conventional hand-held circular saw machine 15. As a result of this difficult handling, unsafe situations may arise in which the user or bystanders may be injured. With the device according to the invention, after mounting the guide rail which is simple and safe to handle on the wall and bringing the non-operating manual circular sawing machine into operation simply and safely with the guide rail, the freedom of movement of the manual circular sawing machine is limited. This makes it easier and safer to handle the hand-held circular saw machine when inserting a saw blade mounted on the hand-held circular saw machine 25 and to cut a cut into a wall with a loose, non-guided conventional manual circular saw machine. Incidentally, with the device according to the invention it is also possible to realize a cut in a floor. When making cuts in a wall or floor, the machining of the wall or floor with the saw blade is also referred to as a grinding operation. As a result, a hand-held circular saw machine as used in the device according to the invention is also referred to as a hand-grinding machine and the saw blade is also referred to as a grinding wheel. When cutting or grinding cuts in a wall or floor, use is made of a diamond-coated saw blade or diamond-coated grinding wheel, whereby the hand-held circular saw machine is also referred to as a hand-operated diamond sawing machine or diamond grinding machine.

In een gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding omvatten de aangrijpingsmiddelen een 10 langs de rail verplaatsbare wagen met een daaraan aangebrachte aangrijpingsas, en aan de handcirkelzaagmachine aangebrachte hakende middelen die met de aangrijpingsas in aangrijping te brengen zijn. Deze maatregel maakt het voor de gebruiker mogelijk om de handcirkelzaagmachine in 15 aangrijping te brengen met de geleidingsrail zonder beide handen van de handcirkelzaagmachine af te nemen. Dit heeft als voordeel dat het in aangrijping brengen van de handcirkelzaagmachine met de geleidingsrail eenvoudiger en veiliger is. In een gunstige uitvoeringsvorm daarvan 20 omvatten de aangrijpingsmiddelen tevens een vergrendeling voor het vergrendelen van de hakende middelen wanneer deze in aangrijping zijn met de aangrijpingsas. Deze maatregel maakt het mogelijk om na het in aangrijping brengen van de handcirkelzaagmachine met de geleidingsrail te verhinderen 25 dat de handcirkelzaagmachine ongewenst los raakt van de geleidingsrail. Dit heeft als voordeel dat de inrichting veiliger is.In a favorable embodiment of the device according to the invention the engaging means comprise a carriage displaceable along the rail with an engaging shaft mounted thereon, and hooking means arranged on the manual circular saw machine which can be brought into engagement with the engaging shaft. This measure makes it possible for the user to bring the hand-held circular saw into engagement with the guide rail without taking both hands off the hand-held circular saw. This has the advantage that putting the manual circular saw machine into engagement with the guide rail is simpler and safer. In a favorable embodiment thereof, the engaging means also comprise a lock for locking the hooking means when they are engaged with the engaging shaft. This measure makes it possible, after the manual circular sawing machine has been brought into engagement with the guide rail, to prevent the manual circular sawing machine from undesirably becoming detached from the guide rail. This has the advantage that the device is safer.

In een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding waarbij de 30 aangrijpingsmiddelen een langs de rail verplaatsbare wagen met een daaraan aangebrachte aangrijpingsas omvatten en aan de handcirkelzaagmachine aangebrachte hakende middelen die met de aangrijpingsas in aangrijping te brengen zijn, is de 4 handcirkelzaagmachine kantelbaar rond de as-lijn van de aangrijpingsas. Deze maatregel maakt een eenvoudige vormgeving van de inrichting mogelijk. De aangrijpingsas en de hakende middelen dienen immers zowel voor het in 5 aangrijping brengen van de handcirkelzaagmachine met de geleidingsrail als voor het kantelen van de handcirkelzaagmachine ten opzichte van de geleidingsrail.In a further favorable embodiment of the device according to the invention, wherein the engaging means comprise a carriage displaceable along the rail with an engaging shaft arranged thereon and hooking means arranged on the manual circular saw machine that can be brought into engagement with the engaging axis, the 4 manual circular sawing machine is tiltable around the axis of the engagement axis. This measure makes a simple design of the device possible. After all, the engagement shaft and the hooking means serve both for engaging the hand-held circular saw machine with the guide rail and for tilting the hand-held circular saw machine with respect to the guide rail.

Dit heeft als voordeel dat de inrichting eenvoudig en betrouwbaar is. In een gunstige uitvoeringsvorm daarvan is 10 de aangrijpingsas roteerbaar met de verplaatsbare wagen is verbonden. De maatregel maakt het mogelijk een verplaatsing van het oppervlak van de hakende middelen dat in contact is met de aangrijpingsas langs het oppervlak van de aangrijpingsas dat in contact is met de hakende middelen te 15 verminderen. Dit heeft als voordeel dat slijtage van de genoemde oppervlakken te verminderen is, zodat de afname van de mate van aangrijping tussen de hakende middelen en de aangrijpingsas en daarmee de afname van bewegingsbeperking van de handcikelzaag ten opzichte van de geleidingsrail te 20 vermijden is.This has the advantage that the device is simple and reliable. In a favorable embodiment thereof, the engagement shaft is rotatably connected to the movable carriage. The measure makes it possible to reduce a displacement of the surface of the hooking means that is in contact with the engagement shaft along the surface of the engagement shaft that is in contact with the hooking means. This has the advantage that wear of said surfaces can be reduced, so that the decrease in the degree of engagement between the hooking means and the engagement axis and thus the decrease in movement limitation of the hand-held saw with respect to the guide rail can be avoided.

In een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding omvat deze tevens een kantelstop voor het beperken van de kantelbeweging van de handcirkelzaagmachine wanneer deze in aangrijping is met de 25 rail. Deze maatregel maakt het bijvoorbeeld mogelijk de kantel beweging in zoverre te beperken dat de handcirkelzaagmachine niet zover te kantelen is dat een aan de handcirkelzaagmachine aangebracht zaagblad richting de gebruiker is gekeerd. Tevens maakt deze maatregel het door 30 het beperken van de kantelbeweging mogelijk de maximale afstand tussen het tegen een muur aan te brengen oppervlak van de geleidingsrail en de rotatie-aslijn van een aan de handcirkelzaagmachine aangebracht zaagblad te beperken, 5 zodat de gebruiker bijvoorbeeld wordt gedwongen eerst met een zaagblad met een relatief kleine straal een voorsnede om vervolgens met een zaagblad met een grotere straal de snede af te maken. Deze maatregel heeft daarmee als voordeel dat 5 de inrichting veiliger is.In a further favorable embodiment of the device according to the invention, it also comprises a tilting stop for limiting the tilting movement of the manual circular saw machine when it is in engagement with the rail. This measure makes it possible, for example, to limit the tilting movement to such an extent that the hand-held circular saw machine cannot be tilted to such an extent that a saw blade mounted on the hand-held circular sawing machine faces the user. This measure also makes it possible, by limiting the tilting movement, to limit the maximum distance between the surface of the guide rail to be mounted against a wall and the axis of rotation of a saw blade arranged on the hand-held circular saw machine, so that the user is for instance forced first a cut with a saw blade with a relatively small radius and then finish the cut with a saw blade with a larger radius. This measure therefore has the advantage that the device is safer.

In een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding is de handcirkelzaagmachine voorzien van een afschermingskap voor het afschermen van een aan de handcirkelzaagmachine aangebracht zaagblad, welke 10 afschermingskap is voorzien van een kunststof grip. De maatregel maakt het mogelijk de grip van de gebruiker op de afschermingskap te vergroten bij het hanteren van de inrichting. Dit heeft als voordeel dat de inrichting veiliger is.In a further favorable embodiment of the device according to the invention, the hand-held circular saw machine is provided with a shielding cap for shielding a saw blade arranged on the hand-held circular sawing machine, which shielding cover is provided with a plastic grip. The measure makes it possible to increase the grip of the user on the shielding cap when handling the device. This has the advantage that the device is safer.

15 De onderhavige uitvinding betreft tevens een kit omvattende een hiervoor beschreven inrichting en ten minste een eerste zaagblad en een tweede zaagblad die roteerbaar rond een rotatie-aslijn aan de handcirkelzaagmachine aan te brengen zijn, waarbij de straal van het eerste zaagblad 20 kleiner is dan de straal van het tweede zaagblad, waarbij de kantelstop zodanig is vormgegeven dat wanneer de handcirkelzaagmachine in aangrijping is met de geleidingsrail de afstand tussen het tegen een muur aan te brengen oppervlak van de geleidingsrail en de rotatie-aslijn 25 groter is dan de straal van het eerste zaagblad en kleiner is dan de straal van het tweede zaagblad. Door middel van deze kit wordt de gebruiker daarvan gedwongen eerst met het eerste zaagblad met de relatief kleine straal een voorsnede te maken om vervolgens met het tweede zaagblad met de 30 relatief groter straal de snede dieper te maken. Deze kit maakt een eenvoudig en bijzonder veilig zagen van een snede in bijvoorbeeld een muur of een vloer mogelijk.The present invention also relates to a kit comprising a device as described above and at least a first saw blade and a second saw blade which can be rotatably arranged around the axis of rotation on the manual circular saw machine, wherein the radius of the first saw blade 20 is smaller than the radius of the first saw blade. radius of the second saw blade, wherein the tilting stop is designed such that when the hand-held circular saw is in engagement with the guide rail, the distance between the surface of the guide rail to be mounted against a wall and the axis of rotation 25 is greater than the radius of the first saw blade and is smaller than the radius of the second saw blade. By means of this kit, the user is forced to first make a pre-cut with the first saw blade with the relatively small radius and then make the cut deeper with the second saw blade with the relatively larger radius. This kit makes simple and particularly safe cutting of a cut in, for example, a wall or floor possible.

66

De onderhavige uitvinding betreft tevens een samenstel voor het vormen van een hiervoor beschreven inrichting omvattende een geleidingsrail die aan een muur aan te brengen is voor het geleiden van een 5 handcirkelzaagmachine langs de muur en langs de rail verplaatsbare aangrijpingsmiddelen waarmee de handcirkelzaagmachine losneembaar in aangrijping te brengen is met de rail, waarbij de handcirkelzaagmachine te kantelen is om het zaagblad in de muur te brengen. Dit samenstel 10 maakt het mogelijk eenvoudig en veilig een snede in bijv. een muur of een vloer te maken.The present invention also relates to an assembly for forming a device as described above comprising a guide rail which can be mounted on a wall for guiding a hand-held circular saw machine along the wall and engaging means movable along the rail with which the hand-held circular saw machine can be releasably engaged is with the rail, whereby the hand-held circular saw machine can be tilted to bring the saw blade into the wall. This assembly 10 makes it possible to make a cut in, for example, a wall or a floor simply and safely.

De onderhavige uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld, dat in de bijgevoegde figuren is getoond. Het betreft een 15 niet-limitatief uitvoeringsvoorbeeld.The present invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment, which is shown in the attached figures. This is a non-limitative exemplary embodiment.

In de figuren toont: - figuur 1 een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding; - figuur 2 een perspectivisch aanzicht van de inrichting van 20 figuur 1; - figuur 3 een zijaanzicht van een detail van de inrichting van figuur 1; - figuur 4 een perspectivisch aanzicht van de inrichting van figuur 1 in een eerste gebruikssituatie; 25 - figuur 5 een perspectivisch aanzicht van de inrichting van figuur 1 in een tweede gebruikssituatie;In the figures: figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the device according to the invention; figure 2 shows a perspective view of the device of figure 1; figure 3 shows a side view of a detail of the device of figure 1; figure 4 shows a perspective view of the device of figure 1 in a first use situation; Figure 5 shows a perspective view of the device of figure 1 in a second use situation;

In figuur 1 is een inrichting 1 getoond voor het zagen van een snede in een muur. De inrichting 1 is getoond met een handcirkelzaagmachine 2 die in aangrijping is met 30 een geleidingsrail 3. De geleidingsrail 3 is voorzien van bevestigingsgaten 4, waar doorheen bevestigingsbouten 5 zijn gestoken waarmee de geleidingsrail 3 aan een muur aan te brengen is waarin een snede moet worden gemaakt. Getoond is 7 verder dat de handcirkelzaagmachine 2 in aangrijping is met de geleidingsrail 3 via een wagen 6 die langs de geleidingsrail 3 verplaatsbaar is in de richting van de pijlen A. Zo is de handcirkelzaagmachine 2 in de richting 5 van de pijlen A langs de geleidingsrail verplaatsbaar.Figure 1 shows a device 1 for sawing a cut in a wall. The device 1 is shown with a hand-held circular saw machine 2 which engages with a guide rail 3. The guide rail 3 is provided with mounting holes 4 through which mounting bolts 5 are inserted through which the guide rail 3 can be fitted to a wall in which a cut must be made made. It is further shown 7 that the hand-held circular saw machine 2 is engaged with the guide rail 3 via a carriage 6 which can be moved along the guide rail 3 in the direction of the arrows A. Thus, the manual circular sawing machine 2 is in the direction 5 of the arrows A along the guide rail movable.

Daarnaast is de handcirkelzaagmachine 2 ten opzichte van de geleidingsrail 3 te kantelen in de richting van pijl B de om het werkzaam met de handcirkelzaagmachine 2 verbonden zaagblad 7 in contact met de muur te brengen waarin een 10 snede moet worden gemaakt. In de figuren 2 en 3 is de wijze waarop in de inrichting zoals getoond in figuur 1 de handcirkelzaagmachine 2 in aangrijping is met de geleidingsrail 3 in detail getoond.In addition, the hand-held circular saw machine 2 can be tilted with respect to the guide rail 3 in the direction of arrow B to bring the saw blade 7 operatively connected to the hand-held circular saw machine 2 into contact with the wall in which a cut must be made. In figures 2 and 3 the manner in which in the device as shown in figure 1 the hand-held circular saw machine 2 is engaged with the guide rail 3 is shown in detail.

In figuur 2 is de inrichting 1 van figuur 1 15 getoond, waarbij de handcirkelzaagmachine 2 niet in aangrijping is met de geleidingsrail 3. De geleidingsrail 3 is voorzien van bevestigingsgaten 4, waar doorheen bevestigingsbouten 5 zijn gestoken waarmee de geleidingsrail 3 aan een muur 8 is aangebracht waarin sneden moeten worden 20 gemaakt. De te maken sneden zijn weergegeven door middel van de stippellijn 9. Na het maken van de door middel van de stippellijn 9 aangeduide sneden is het door de sneden ingesloten gedeelte 8a van de muur 8 weg te nemen, zodat een opening is gecreëerd waarin bijvoorbeeld een deur kan worden 25 aangebracht. Getoond is verder dat de handcirkelzaagmachine 2 is voorzien van een haakorgaan 10 dat door de handcirkelzaagmachine 2 in de richting van pijl C te verplaatsen in aangrijping te brengen is met een aangrijpingsas 11 die is aangebracht aan de langs de 30 geleidingsrail 3 verplaatsbare wagen 6. Het hakende orgaan 8 en de wagen 6 met daaraan de aangrijpingsas 11 vormen samen de aangrijpingsmiddelen waarmee de handcirkelzaagmachine 2 in aangrijping te brengen is met de geleidingsrail 3.Figure 2 shows the device 1 of figure 1, wherein the hand-held circular saw machine 2 is not in engagement with the guide rail 3. The guide rail 3 is provided with mounting holes 4 through which mounting bolts 5 are inserted through which the guide rail 3 is connected to a wall 8 in which cuts must be made. The cuts to be made are shown by means of the dotted line 9. After making the cuts indicated by the dotted line 9, the part 8a enclosed by the cuts can be removed from the wall 8, so that an opening is created in which, for example, a door can be fitted. It has further been shown that the hand-held circular saw machine 2 is provided with a hook member 10 which can be brought into engagement by moving the hand-held circular saw machine 2 in the direction of arrow C with an engagement shaft 11 which is arranged on the carriage 6 which can be moved along the guide rail 3. hooking member 8 and the carriage 6 with the engagement shaft 11 thereon together form the engagement means with which the hand-held circular saw machine 2 can be brought into engagement with the guide rail 3.

88

In figuur 3 is een gedeelte van de inrichting 1 van figuur 1 in detail in zijaanzicht getoond. De handcirkelzaagmachine 2 is getoond met een chassis 12 met daarin een motor 13 waarmee een werkzaam met de 5 handcirkelzaagmachine 2 verbonden zaagblad 7 aan te drijven is. Het chassis is tevens voorzien van een handgreep 14 waaraan de gebruiker de handcirkelzaagmachine 2 met een hand kan vastgrijpen, van een aansluiting 15 voor de toevoer van koelvloeistof, en van een afschermkap 16 voor het afschermen 10 van het werkzaam met de handcirkelzaagmachine 2 verbonden zaagblad 7. De afschermkap 16 is voorzien van een kunststof grip 17.In figure 3 a part of the device 1 of figure 1 is shown in detail in side view. The hand-held circular saw machine 2 is shown with a chassis 12 containing a motor 13 with which a saw blade 7 operatively connected to the hand-held circular saw machine 2 can be driven. The chassis is also provided with a handle 14 on which the user can grasp the hand-held circular saw machine 2 with a hand, with a connection 15 for supplying coolant, and with a shielding cap 16 for shielding the saw blade 7 which is operatively connected to the manual circular sawing machine 2. The protective cap 16 is provided with a plastic grip 17.

De handcirkelzaagmachine 2 is in figuur 3 in aangrijping met een geleidingsrail 3, welke geleidingsrail 3 15 door middel van bevestigingsbouten 5 tegen een muur 8 is aangebracht. De handcirkelzaagmachine 2 is in aangrijping met de geleidingsrail 3 door middel van aangrijpingsmiddelen in de vorm van de langs de rail 3 verplaatsbare wagen 6 met de daaraan aangebrachte aangrijpingsas 11 en het aan de 20 handcirkelzaagmachine 2 aangebrachte haakorgaan 10. In figuur 3 is de wagen 6 gedeeltelijk opengewerkt getoond, zodat zichtbaar is dat het haakorgaan 10 in aangrijping is met de aangrijpingsas 11. Tevens is getoond dat het haakorgaan 10 is voorzien van een als vergrendelbout 16 25 vormgegeven vergrendeling. In figuur 3 is getoond dat de vergrendelbout 16 aan één einde is voorzien van een draaigreep 16a en aan het andere eind is voorzien van een punt 16b, welke punt 16b in contact is met de aangrijpingsas 11. Als gevolg daarvan is de handcirkelzaagmachine 2 niet in 30 de richting van pijl D te verplaatsen ten opzichte van de geleidingsrail 3 en daarmee niet los te maken van de aangrijpingsas 11. Door aan de draaigreep 16a te draaien is de punt 16b van de vergrendelbout 16 van de aangrijpingsas 9 11 weg te verplaatsen, zodat de handcirkelzaagmachine 2 in de richting van pijl D van de aangrijpingsas 11 en daarmee van de geleidingsrail los te maken is. Dan is de situatie verwezenlijkt zoals getoond in figuur 2. Vanuit de in figuur 5 2 getoonde situatie is de handcirkelzaagmachine 2 dan weer in de richting van pijl C te verplaatsen om deze weer losneembaar in aangrijping te brengen met de geleidingsrail 3.The hand-held circular saw machine 2 is in engagement with a guide rail 3 in figure 3, which guide rail 3 is mounted against a wall 8 by means of fixing bolts 5. The hand-held circular saw machine 2 engages with the guide rail 3 by means of engaging means in the form of the carriage 6 displaceable along the rail 3 with the engagement shaft 11 arranged thereon and the hook member 10 mounted on the hand-held circular saw machine 2. partially cut away, so that it is visible that the hook member 10 is in engagement with the engagement shaft 11. It is also shown that the hook member 10 is provided with a locking designed as a locking bolt 16. Figure 3 shows that the locking bolt 16 is provided with a turning handle 16a at one end and is provided with a point 16b at the other end, which point 16b is in contact with the engagement shaft 11. As a result, the hand-held circular saw machine 2 is not in position. 30 to move the direction of arrow D relative to the guide rail 3 and thus not to be detached from the engagement shaft 11. By turning the turning handle 16a, the tip 16b of the locking bolt 16 can be moved away from the engagement shaft 9, so that the hand-held circular saw machine 2 can be released in the direction of arrow D from the engagement shaft 11 and thus from the guide rail. Then the situation is realized as shown in figure 2. From the situation shown in figure 5 2, the hand-held circular saw machine 2 can then be moved again in the direction of arrow C to bring it releasably again into engagement with the guide rail 3.

In figuur 3 is tevens getoond dat de 10 handcirkelzaagmachine 2 kantelbaar is rond de as-lijn 11a van de aangrijpingsas 11, zodat de handcirkelzaagmachine 2 vanuit de in figuur 3 getoonde positie in de richting van pijl B te kantelen is. Daarbij wordt dan het zaagblad 7 in contact gebracht met de muur 8. Niet getoond is dat de 15 aangrijpingsas 11 roteerbaar is verbonden met de verplaatsbare wagen 6, bijvoorbeeld door middel van in de wagen 6 opgenomen rollagers.Figure 3 also shows that the hand-held circular saw machine 2 can be tilted about the axis line 11a of the engagement shaft 11, so that the hand-held circular saw machine 2 can be tilted in the direction of arrow B from the position shown in Figure 3. The saw blade 7 is then brought into contact with the wall 8. It is not shown that the engagement shaft 11 is rotatably connected to the movable carriage 6, for example by means of roller bearings accommodated in the carriage 6.

In figuur 3 is tevens getoond dat de inrichting 1 een kantelstop heeft in de vorm van een uitstekend been 18 20 van het haakorgaan 10. Dit uitstekende been 18 is in de in figuur 3 getoonde situatie in contact met de wagen 6, zodat de kantelbeweging van de handcirkelzaagmachine 2 in zoverre is beperkt dat de handcirkelzaagmachine 2 niet verder in de richting van pijl E kan kantelen. Door middel van dit 25 uitstekende been 18 is tevens de maximale afstand F bepaald. Deze afstand F is de afstand tussen het tegen de muur 8 aangebrachte oppervlak 3a van de geleidingsrail 3 en een lijn 19 die de rotatie-aslijn waar omheen het zaagblad 7 door middel van de motor 13 te roteren is snijdt, en die 30 parallel aan het tegen de muur 8 aangebrachte oppervlak 3a van de geleidingsrail 3 verloopt, wanneer de handcirkelzaagmachine 2 in aangrijping is met de geleidingsrail 3. Doordat de straal van het zaagblad 7 dat 10 is getoond in figuur 3 kleiner is dan de maximale afstand F is het zaagblad 7 in de getoonde situatie niet in contact met de muur 8. Als de straal van het zaagblad 7 groter zou zijn dan de maximale afstand F, dan zou de 5 handcirkelzaagmachine met het daaraan aangebrachte zaagblad 7 niet in aangrijping gebracht kunnen worden met de geleidingsrail 3. Als de gebruiker toch een zaagblad 7 met een grotere straal wil gebruiken dan de maximale afstand F, moet de gebruiker eerste een voorsnede maken met een 10 zaagblad 7 met een kleinere straal van de maximale afstand F. Daarna kan de gebruiker dan een zaagblad 7 gebruiken met een grotere straal dan de maximale afstand F. Het zaagblad 7 met de grotere straal kan dan immers bij het in aangrijping brengen van de handcirkelzaagmachine 2 met de geleidingsrail 15 3 gedeeltelijk in de reeds voorgezaagde snede worden gebracht, zodat de handcirkelzaagmachine 2 wel in aangrijping te brengen is met de geleidingsrail 3. In figuur 4 en figuur 5 is deze wijze van werken schematisch getoond. In figuur 4 is getoond dat een voorsnede 20 in de muur 8 20 wordt gemaakt met een zaagblad 7 met een diameter rl die kleiner is dan de maximale afstand F. Om deze voorsnede te maken is de handcirkelzaagmachine 2 in de richting van pijl B gekanteld ten opzichte van de geleidingsrail 3, zodat het zaagblad 7 in de muur 8 is gebracht, en is vervolgens de 25 handcirkelzaagmachine 2 in de richting van pijl G langs de geleidingsrail 3 verplaatst, zodat de voorsnede 20 is gemaakt. Door vanuit de getoonde situatie de handcirkelzaagmachine 2 verder in de richting van pijl G te verplaatsen word de voorsnede 20 verder langs de gestippelde 30 lijn 9 gemaakt. In figuur 5 is getoond dat een zaagblad 7 met een grotere diameter dan de maximale afstand F in de voorsnede 20 is gebracht, in de richting van de pijl B is gekanteld ten opzichte van de geleidingsrail 3 en vervolgens 11 de handcirkelzaagmachine 2 in de richting van pijl G is bewogen, zodat van een gedeelte van de voorsnede 20 een volledige snede 21 is gemaakt. Door vanuit de getoonde situatie de handcirkelzaagmachine 2 verder in de richting 5 van pijl G te verplaatsen word het verdere gedeelte van de voorsnede 20 tot volledige snede gemaakt.Figure 3 also shows that the device 1 has a tilting stop in the form of a protruding leg 18 of the hook member 10. In the situation shown in Figure 3, this protruding leg 18 is in contact with the carriage 6, so that the tilting movement of the hand-held circular saw machine 2 is limited to the extent that the hand-held circular saw machine 2 cannot tilt further in the direction of arrow E. The maximum distance F is also determined by means of this protruding leg 18. This distance F is the distance between the surface 3a of the guide rail 3 arranged against the wall 8 and a line 19 which intersects the axis of rotation around which the saw blade 7 can be rotated by means of the motor 13, and which runs parallel to the the surface 3a of the guide rail 3 arranged against the wall 8 extends when the hand-held circular saw machine 2 is in engagement with the guide rail 3. Because the radius of the saw blade 7 shown in Figure 3 is smaller than the maximum distance F, the saw blade 7 is in the situation shown not in contact with the wall 8. If the radius of the saw blade 7 were greater than the maximum distance F, then the hand-held circular saw machine with the saw blade 7 attached thereto could not be brought into engagement with the guide rail 3. If the user still wants to use a saw blade 7 with a larger radius than the maximum distance F, the user must first make a pre-cut with a saw blade 7 with a smaller radius of the maxi male distance F. Then the user can then use a saw blade 7 with a greater radius than the maximum distance F. After all, when the hand-held circular saw machine 2 engages with the guide rail 3, the saw blade 7 can partially engage in the already pre-sawn cut, so that the hand-held circular saw machine 2 can be brought into engagement with the guide rail 3. Figure 4 and Figure 5 show this method of operation schematically. Figure 4 shows that a front cut 20 is made in the wall 8 with a saw blade 7 with a diameter r1 which is smaller than the maximum distance F. To make this front cut, the hand-held circular saw machine 2 is tilted in the direction of arrow B relative to the guide rail 3, so that the saw blade 7 has been inserted into the wall 8, and then the hand-held circular saw machine 2 has been moved along the guide rail 3 in the direction of arrow G, so that the pre-cut 20 is made. By moving the hand-held circular saw machine 2 further in the direction of arrow G from the situation shown, the pre-cut 20 is made further along the dotted line 9. Figure 5 shows that a saw blade 7 with a diameter greater than the maximum distance F is inserted into the front section 20, tilted in the direction of the arrow B relative to the guide rail 3 and then 11 the manual circular saw machine 2 in the direction of arrow G has been moved, so that a complete cut 21 is made of a part of the front cut 20. By moving the hand-held circular saw machine 2 further in the direction 5 of arrow G from the situation shown, the further part of the front cut 20 is made into a complete cut.

1010

Claims (9)

1. Inrichting voor het zagen van een snede in een muur, omvattende: 5. een handcirkelzaagmachine voor het zagen van een snede; - een geleidingsrail die aan een muur aan te brengen is voor het geleiden van de handcirkelzaagmachine langs de muur; en - langs de rail verplaatsbare aangrijpingsmiddelen waarmee de handcirkelzaagmachine losneembaar in aangrijping te 10 brengen is met de rail, waarbij de handcirkelzaagmachine ten opzichte van de geleidingsrail te kantelen is om een werkzaam met de handcirkelzaagmachine verbonden zaagblad in contact met de muur te brengen.An apparatus for sawing a cut in a wall, comprising: 5. a manual circular sawing machine for sawing a cut; - a guide rail which can be mounted on a wall for guiding the hand-held circular saw machine along the wall; and - gripping means displaceable along the rail with which the hand-held circular saw can be releasably brought into engagement with the rail, wherein the hand-held circular saw can be tilted relative to the guide rail to bring a saw blade operatively connected to the hand-held circular saw machine into contact with the wall. 2. Inrichting volgens conclusie 1, waarbij de aangrijpingsmiddelen omvatten: - een langs de rail verplaatsbare wagen met een daaraan aangebrachte aangrijpingsas; en - een aan de handcirkelzaagmachine aangebracht haakorgaan 20 dat met de aangrijpingsas in aangrijping te brengen is.Device as claimed in claim 1, wherein the engaging means comprise: - a carriage displaceable along the rail with an engaging shaft arranged thereon; and - a hook member 20 arranged on the hand-held circular saw machine which can be brought into engagement with the engagement shaft. 3. Inrichting volgens conclusie 2, waarbij de aangrijpingsmiddelen tevens een vergrendeling omvatten voor het vergrendelen van het haakorgaan wanneer deze in 25 aangrijping is met de aangrijpingsas.3. Device as claimed in claim 2, wherein the engaging means also comprise a locking for locking the hook member when it is in engagement with the engaging shaft. 4. Inrichting volgens conclusie 2 of 3, waarbij de handcirkelzaagmachine kantelbaar is rond de as-lijn van de aangrijpingsas. 30Device as claimed in claim 2 or 3, wherein the hand-held circular saw machine is tiltable about the axis of the engagement axis. 30 5. Inrichting volgens conclusie 4, waarbij de aangrijpingsas roteerbaar met de verplaatsbare wagen is verbonden.Device as claimed in claim 4, wherein the engagement shaft is rotatably connected to the movable carriage. 6. Inrichting volgens één van de conclusies 1 tot en met 5, tevens omvattende een kantelstop voor het beperken van de kantelbeweging van de handcirkelzaagmachine wanneer 5 deze in aangrijping is met de rail.Device as claimed in any of the claims 1 to 5, further comprising a tilt stop for limiting the tilt movement of the hand-held circular saw machine when it is in engagement with the rail. 7. Inrichting volgens één van de conclusies 1 tot en met 6, waarbij de handcirkelzaagmachine is voorzien van een afschermingskap voor het afschermen van een aan de 10 handcirkelzaagmachine aangebracht zaagblad, welke afschermingskap is voorzien van een kunststof grip.7. Device as claimed in any of the claims 1 to 6, wherein the hand-held circular saw machine is provided with a shielding cap for shielding a saw blade arranged on the hand-held circular sawing machine, which shielding cover is provided with a plastic grip. 8. Kit omvattende - een inrichting volgens één van de conclusies 1 tot en met 15 7, en - ten minste een eerste zaagblad en een tweede zaagblad die roteerbaar rond een rotatie-aslijn aan de handcirkelzaagmachine aan te brengen zijn, waarbij de straal van het eerste zaagblad kleiner is dan de straal van het 20 tweede zaagblad; waarbij - de kantelstop zodanig is vormgegeven dat wanneer de handcirkelzaagmachine in aangrijping is met de geleidingsrail de 25 afstand tussen het tegen een muur aan te brengen oppervlak van de geleidingsrail en een lijn die de rotatie-aslijn snijdt en die parallel aan het een muur aan te brengen oppervlak van de geleidingsrail verloopt, groter is dan de straal van het eerste zaagblad en kleiner is dan de straal 30 van het tweede zaagblad.8. Kit comprising - a device according to any one of claims 1 to 7, and - at least a first saw blade and a second saw blade which can be arranged rotatably on a rotary axis on the hand-held circular saw machine, wherein the radius of the first saw blade is smaller than the radius of the second saw blade; wherein - the tilting stop is designed such that when the hand-held circular saw is engaged with the guide rail the distance between the surface of the guide rail to be mounted against a wall and a line intersecting the axis of rotation and which is parallel to the wall. The surface of the guide rail runs larger than the radius of the first saw blade and is smaller than the radius 30 of the second saw blade. 9. Samenstel voor het vormen van een inrichting volgens één van de conlusies 1 tot en met 7 omvattende - een geleidingsrail die aan een muur aan te brengen is voor het geleiden van een handcirkelzaagmachine langs de muur; en - langs de rail verplaatsbare aangrijpingsmiddelen waarmee de handcirkelzaagmachine losneembaar in aangrijping te 5 brengen is met de rail, waarbij de handcirkelzaagmachine te kantelen is om het zaagblad in de muur te brengen.An assembly for forming a device according to any one of claims 1 to 7 comprising - a guide rail that can be mounted on a wall for guiding a manual circular saw machine along the wall; and - gripping means displaceable along the rail with which the hand-held circular saw can be releasably brought into engagement with the rail, wherein the hand-held circular saw can be tilted to bring the saw blade into the wall.
NL2003859A 2009-11-24 2009-11-24 DEVICE FOR SAWING A CUT IN A WALL. NL2003859C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2003859A NL2003859C2 (en) 2009-11-24 2009-11-24 DEVICE FOR SAWING A CUT IN A WALL.
PCT/NL2010/050784 WO2011065821A1 (en) 2009-11-24 2010-11-24 Device for cutting a slit in a wall

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2003859A NL2003859C2 (en) 2009-11-24 2009-11-24 DEVICE FOR SAWING A CUT IN A WALL.
NL2003859 2009-11-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL2003859C2 true NL2003859C2 (en) 2011-05-25

Family

ID=42536743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2003859A NL2003859C2 (en) 2009-11-24 2009-11-24 DEVICE FOR SAWING A CUT IN A WALL.

Country Status (2)

Country Link
NL (1) NL2003859C2 (en)
WO (1) WO2011065821A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2531523B (en) * 2014-10-20 2017-11-29 Fitzmaurice Andrew A guide for cutting walls
US10105859B2 (en) 2016-10-27 2018-10-23 Andrew Fitzmaurice Guide for cutting walls

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000064652A1 (en) * 1999-04-22 2000-11-02 Aktiebolaget Electrolux Guide device for cutting with power tools
EP1125707A2 (en) * 2000-02-18 2001-08-22 Blount, Inc. Guide for concrete cutting chain saw
GB2377203A (en) * 2001-06-20 2003-01-08 Brian Brunt A guided power tool assembly
US20070163412A1 (en) * 2006-01-15 2007-07-19 Anthony Baratta Methods and apparatus for movable machining tools, including for wall saws

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000064652A1 (en) * 1999-04-22 2000-11-02 Aktiebolaget Electrolux Guide device for cutting with power tools
EP1125707A2 (en) * 2000-02-18 2001-08-22 Blount, Inc. Guide for concrete cutting chain saw
GB2377203A (en) * 2001-06-20 2003-01-08 Brian Brunt A guided power tool assembly
US20070163412A1 (en) * 2006-01-15 2007-07-19 Anthony Baratta Methods and apparatus for movable machining tools, including for wall saws

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011065821A1 (en) 2011-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2008202877B2 (en) Anti-kickback device
EP2018920B1 (en) Anti-kickback device
NL2003859C2 (en) DEVICE FOR SAWING A CUT IN A WALL.
CA2551463A1 (en) A portable cutting device with guiding guard
US10821571B2 (en) Handheld, hand-guided cutting-off machine
US11097410B2 (en) Battery-powered hand-held machine tool
US20050060896A1 (en) Clamping apparatus for a tool component and an improved scrolling mechanism
US9798313B2 (en) Method for controlling a device system having power tool and a motor-driven advancing mechanism
US20180281086A1 (en) Handheld, hand-guided cutting-off machine
CA2661051A1 (en) Saw adjustment mechanism
US20140290458A1 (en) Device for Limiting the Length of a Cut
US20180345456A1 (en) Handheld, hand-guided cutting-off machine
JP6420373B2 (en) Improved wall or floor saw
EP1728604B1 (en) Circular saw with anti-kickback device
US11745381B2 (en) Hand-held machine tool
US20170259358A1 (en) Sample cutter
US20150158198A1 (en) Cutting-Depth Limiting Device
WO2018050800A1 (en) Concrete cutter with depth setting and retention system
US20050283984A1 (en) Shoe assembly for power tool power tool incorporating such assembly
EP1514626B1 (en) Shoe assembly for power tool and power tool incorporating such assembly
KR20110019410A (en) Cutter for gypsum
WO2011042733A1 (en) Guide means for a cutting tool and method of use thereof
US10300629B2 (en) Method for controlling a wall saw system when making a separating cut
CN111225775B (en) Improved hand-held motorized cutting device and related accessories
US10821630B2 (en) Method for controlling a wall saw system during the creation of a separation cut