NL2003813C2 - SEALING STRUCTURE. - Google Patents

SEALING STRUCTURE. Download PDF

Info

Publication number
NL2003813C2
NL2003813C2 NL2003813A NL2003813A NL2003813C2 NL 2003813 C2 NL2003813 C2 NL 2003813C2 NL 2003813 A NL2003813 A NL 2003813A NL 2003813 A NL2003813 A NL 2003813A NL 2003813 C2 NL2003813 C2 NL 2003813C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
pressure
fluid
sealing
pressure chamber
discharge
Prior art date
Application number
NL2003813A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Cornelis Marinus Goetstouwers
Original Assignee
Ihc Holland Ie Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ihc Holland Ie Bv filed Critical Ihc Holland Ie Bv
Priority to NL2003813A priority Critical patent/NL2003813C2/en
Priority to PCT/NL2010/050759 priority patent/WO2011062484A2/en
Priority to EP10787923A priority patent/EP2501924A2/en
Priority to CN2010800603795A priority patent/CN102713257A/en
Priority to JP2012539834A priority patent/JP5716215B2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2003813C2 publication Critical patent/NL2003813C2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03BMACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B11/00Parts or details not provided for in, or of interest apart from, the preceding groups, e.g. wear-protection couplings, between turbine and generator
    • F03B11/006Sealing arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H23/00Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements
    • B63H23/32Other parts
    • B63H23/321Bearings or seals specially adapted for propeller shafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/002Sealings comprising at least two sealings in succession
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/002Sealings comprising at least two sealings in succession
    • F16J15/006Sealings comprising at least two sealings in succession with division of the pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/40Sealings between relatively-moving surfaces by means of fluid
    • F16J15/406Sealings between relatively-moving surfaces by means of fluid by at least one pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/60Fluid transfer
    • F05B2260/602Drainage
    • F05B2260/603Drainage of leakage having past a seal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/20Hydro energy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Sealing Of Bearings (AREA)
  • Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)

Description

AFDICHTINGSCONSTRUCTIESEALING STRUCTURE

De uitvinding betreft een afdichtingsconstructie voor het afdichten van een onderwater rond een denkbeeldige langsas roteerbare as, de constructie omvattende een 5 dwars op de as gerangschikt constructiedeel waar doorheen de as te leiden of geleid is, tenminste twee coaxiale, onderling een drukkamer insluitende ringafdichtingen voor het afdichten van de as en het constructiedeel ten opzichte van elkaar, alsmede drukmiddelen voor het onder overdruk toevoeren van een fluïdum in de drukkamer, alsmede een afvoer voor het afvoeren van het fluïdum.The invention relates to a sealing construction for sealing an axis rotatable underwater about an imaginary longitudinal axis, the construction comprising a structural part arranged transversely to the axis through which the axis can be guided or guided, at least two coaxial ring seals enclosing a pressure chamber sealing the shaft and the structural part with respect to each other, as well as pressure means for supplying a fluid into the pressure chamber under excess pressure, as well as a discharge for discharging the fluid.

10 Een voorbeeld van een afdichtingsconstructie voor een schip is bekend uit JP-A- 11304005. Deze bekende afdichtingsconstructie maakt onderdeel uit van de achterafdichting van een schroefaskoker met een daarin opgenomen schroefas. In de afdichtingsconstructie moet een voortdurende stroming van het fluïdum uit de bron worden opgewekt. Het overtollige fluïdum ontsnapt onder buitenste ringafdichting(en) 15 door. Het toevoeren van een fluïdum in de drukkamer verschaft verscheidene voordelen die samenhangen met een verbeterde scheiding tussen het water buiten de afdichtingsconstructie en de ruimte daarbinnen, in het bijzonder de met smeermiddel gevulde ruimte tussen de schroefas en de schroefaskoker. Als gevolg van de door het fluïdum opgewekte tegendruk in de drukkamer wordt allereerst de belasting op de 20 ringafdichtingen aanzienlijk verlaagd, waardoor de slijtage daarvan afiieemt en de levensduur wordt verlengd. Tevens kan daardoor worden vermeden dat het smeermiddel uit de genoemde ruimte naar buiten lekt, en aldus tot milieuvervuiling zou leiden.An example of a seal construction for a ship is known from JP-A-11304005. This known seal construction forms part of the rear seal of a propeller shaft sleeve with a propeller shaft included therein. A continuous flow of fluid from the source must be generated in the seal structure. The excess fluid escapes under the outer ring seal (s). The supply of a fluid to the pressure chamber provides several advantages associated with an improved separation between the water outside the sealing structure and the space within it, in particular the lubricant-filled space between the propeller shaft and the propeller shaft tube. As a result of the back pressure generated by the fluid in the pressure chamber, first of all the load on the ring seals is considerably reduced, whereby the wear thereof decreases and the service life is extended. It can also thereby be prevented that the lubricant leaks out of the said space, and thus leads to environmental pollution.

Een verdere afdichtingsconstructie voor de aandrijving van een schip is 25 bekend uit het document EP 1 586 798 BI. Het document beschrijft een radiale asafdichting die gebruikt maakt van een aantal naast elkaar gelegen en door middel van afdichtingselementen gescheiden drukkamers om de genoemde as ten opzichte van zijn omgeving af te dichten. Meer specifiek zijn de afdichtingselementen voorzien als radiale elastomerische lipafdichtingen waarmee de as ten opzichte van de omgeving 30 wordt afgedicht. Een radiale asafdichting met elastomerische afdichtingselementen alleen heeft als bezwaar dat het drukverschil per afdichtingselement beperkt is. Het maximaal toelaatbare drukverschil per element is immers laag en een aantal afdichtingelementen moet in serie worden geplaatst. Bovendien moet de druk in de 2 drukkamers tussen de afdichtingselementen actief gestuurd worden. Hierdoor is het mogelijk geworden om de afdichtingsconstructie in staat te stellen om af te dichten tegen hogere drukken dan per individueel afdichtingselement mogelijk is. De naar de drukkamers toe te voeren vloeistof wordt door een vaste smoring geleid, waardoor 5 drukafbouw plaatsvindt. De benodigde vloeistof wordt aan de omgeving onttrokken en stroomt weer vrij uit naar de omgeving.A further sealing construction for driving a ship is known from the document EP 1 586 798 B1. The document describes a radial shaft seal which uses a number of adjacent pressure chambers and separated by sealing elements to seal said shaft relative to its environment. More specifically, the sealing elements are provided as radial elastomeric lip seals with which the shaft is sealed with respect to the environment. A radial shaft seal with elastomeric sealing elements only has the drawback that the pressure difference per sealing element is limited. After all, the maximum allowable pressure difference per element is low and a number of sealing elements must be placed in series. In addition, the pressure in the 2 pressure chambers between the sealing elements must be actively controlled. This has made it possible to enable the sealing structure to seal against higher pressures than is possible per individual sealing element. The liquid to be supplied to the pressure chambers is led through a fixed throttle, whereby pressure reduction takes place. The required liquid is withdrawn from the environment and flows out freely to the environment.

Omdat de benodigde vloeistof weer vrij uitstroomt naar de omgeving, is de bekende afdichtingsconstructie alleen toepasbaar indien er geen of slechts een beperkte tegendruk aanwezig is. Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer de afdichtingsconstructie 10 onder water redelijk dicht bij het wateroppervlak gesitueerd is en indien het constructiedeel in verbinding staat met de omgevingsdruk boven het wateroppervlak. Wanneer dit niet het geval is, bijvoorbeeld bij compleet ondergedompelde constructies of constructies die moeten worden ingezet op grotere dieptes, op welke dieptes er sprake is van veel hogere drukken, kan de bekende afdichtingsconstructie niet worden 15 toegepast aangezien een vrije uitstroom van de vloeistof praktisch niet mogelijk is.Because the required liquid again flows freely into the environment, the known sealing construction can only be used if there is no or only a limited back pressure. This is the case, for example, when the underwater seal construction 10 is situated reasonably close to the water surface and if the structural part is connected to the ambient pressure above the water surface. If this is not the case, for instance with completely submerged constructions or constructions that have to be used at larger depths, at which depths there are much higher pressures, the known sealing construction cannot be applied since a free outflow of the liquid is practically not. is possible.

Wanneer constructiedelen op grotere dieptes moeten worden toegepast dan de voor schroefassen van een schip gebruikelijke dieptes, wordt daarom tot nog toe altijd gebruik gemaakt van andere manieren van afdichting. Er kan bijvoorbeeld gebruik worden gemaakt van speciale mechanische asafdichtingen om voor een afdichting te 20 zorgen. Dergelijke mechanische afdichtingen zijn echter minder aantrekkelijk, ondermeer gezien hun technische complexiteit en kosten. In het geval dat het constructiedeel bijvoorbeeld onderdeel uitmaakt van een getijdenturbine, is het bekend om het huis waarin de turbine is aangebracht onder druk te brengen, bijvoorbeeld door het huis te vullen met een gas, zoals stikstof of een ander geschikt gas. Door de 25 verhoogde druk in het huis zelf, wordt het drukverschil over de door het huis stekende as verminderd en neemt de afdichtingskwaliteit van de asafdichting toe.Therefore, when structural parts have to be applied at greater depths than the depths usual for propeller shafts of a ship, other ways of sealing have always been used. For example, use can be made of special mechanical shaft seals to provide a seal. Such mechanical seals are, however, less attractive, in part due to their technical complexity and costs. In the case that the structural part forms part of, for example, a tidal turbine, it is known to pressurize the housing in which the turbine is arranged, for example by filling the housing with a gas, such as nitrogen or another suitable gas. Due to the increased pressure in the housing itself, the pressure difference over the shaft projecting through the housing is reduced and the seal quality of the shaft seal increases.

Een bezwaar van het onder druk brengen van het (huis van het) constructiedeel is echter dat dit een technisch complexe operatie is, vooral wanneer de druk gedurende langere tijd op een voldoende hoog niveau gehouden moet worden. Praktisch betekent 30 dit dat er bijvoorbeeld een toevoerleiding naar de asconstructie moet worden gemaakt. Dit is des te meer bezwaarlijk omdat dergelijke constructies vaak moeilijk bereikbaar zijn. Verder moet de druk binnenin het constructiedeel extreem worden opgevoerd om het drukverschil over de afdichting op zeer grote waterdieptes, (bijvoorbeeld meer dan 3 50 m, tot zelfs 100 m of meer) op te vangen, hetgeen tot technische complicaties kan leiden.However, a drawback of bringing the (housing of the) structural part under pressure is that this is a technically complex operation, especially when the pressure has to be kept at a sufficiently high level for a longer period of time. In practical terms, this means that, for example, a supply line to the axle construction must be made. This is all the more objectionable because such constructions are often difficult to reach. Furthermore, the pressure within the structural part must be increased extremely to compensate for the pressure difference across the seal at very large water depths (for example more than 3 50 m, or even 100 m or more), which can lead to technical complications.

Het is een doel van de uitvinding om een afdichting van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen waarin een of meer van de bovengenoemde bezwaren 5 van de bekende asafdichtingen is ondervangen.It is an object of the invention to provide a seal of the type mentioned in the preamble in which one or more of the above-mentioned drawbacks of the known shaft seals is obviated.

Het is verder een doel van de uitvinding om een afdichtingsconstructie te verschaffen waarmee tot op relatief grote dieptes een roteerbare as ten opzichte van een constructiedeel afgedicht kan worden.It is a further object of the invention to provide a sealing construction with which a rotatable shaft can be sealed to a structural part to relatively large depths.

Volgens een aspect van de uitvinding wordt tenminste een van de doelen bereikt 10 in een afdichtingsconstructie voor het afdichten van een onderwater rond een denkbeeldige langsas roteerbare as, de constructie omvattende een dwars op de as gerangschikt constructiedeel waar doorheen de as te leiden of geleid is, tenminste twee coaxiale, onderling een drukkamer insluitende ringafdichtingen voor het afdichten van de as en het constructiedeel ten opzichte van elkaar, alsmede drukmiddelen voor het 15 onder overdruk toevoeren van een fluïdum in de drukkamer, alsmede een afVoer voor het afVoeren van het fluïdum, waarbij de afvoer aangesloten is op een afvoerdeel dat een pomp omvat die ingericht is voor het verder stroomafwaarts verpompen van afgevoerd fluïdum.According to an aspect of the invention at least one of the objects is achieved in a sealing construction for sealing an axis rotatable underwater about an imaginary longitudinal axis, the construction comprising a structural part arranged transversely to the axis through which the axis can be guided or guided, at least two coaxial ring seals enclosing each other with a pressure chamber for sealing the shaft and the structural part relative to each other, as well as pressure means for supplying a fluid under pressure to the pressure chamber, as well as a discharge for discharging the fluid, wherein the fluid discharge is connected to a discharge part which comprises a pump which is arranged for pumping discharged fluid further downstream.

Volgens uitvoeringsvorm van de uitvinding wordt het uit de drukkamer 20 uitstromende fluïdum geforceerd afgevoerd naar de omgeving of gehercirculeerd richting de drukkamer. Het geforceerd afVoeren vindt plaats onder invloed van een of meer pompen. Deze kunnen de druk in het uitgestroomde fluïdum in voldoende mate verhogen van de relatief lage druk die in het constructiedeel heerst tot de relatief hoge omgevingsdruk (veroorzaakt door de waterkolom en daarmee afhankelijk van de diepte 25 waarop het constructiedeel is ondergedompeld).According to an embodiment of the invention, the fluid flowing out of the pressure chamber 20 is forcibly discharged to the environment or recirculated towards the pressure chamber. The forced discharge takes place under the influence of one or more pumps. These can sufficiently increase the pressure in the outflowed fluid from the relatively low pressure that prevails in the structural part to the relatively high ambient pressure (caused by the water column and therefore dependent on the depth to which the structural part is submerged).

Zoals hierboven reeds is vermeld, wordt in bepaalde uitvoeringsvorm het fluïdum teruggevoerd naar de drukkamer(s). Hiertoe kan de afdichtingsconstructie een afvoerdeel hebben dat is verbonden met de drukkamer voor het terugvoeren van afgevoerd fluïdum naar de drukkamer. Meer in het bijzonder kan het afvoerdeel 30 zodanig zijn ingericht dat reeds afgevoerd fluïdum via de drukmiddelen naar de drukkamer gecirculeerd wordt. Een voordeel van deze uitvoering is dat de kwaliteit van het circulerende fluïdum goed onder controle gehouden kan worden. Wanneer het fluïdum gehercirculeerd wordt in een gesloten systeem, is de kans op vervuiling van de 4 afdichting, bijvoorbeeld als gevolg van binnentredende bio-organismen of stoffen in het fluïdum, relatief klein. Bovendien behoeft er geen fluïdum in de omgeving terecht te komen, zodat een milieuvriendelijke afdichting verkregen kan worden.As already mentioned above, in certain embodiments, the fluid is returned to the pressure chamber (s). To this end, the sealing structure may have a discharge part connected to the pressure chamber for returning discharged fluid to the pressure chamber. More in particular, the discharge part 30 can be arranged such that already discharged fluid is circulated via the pressure means to the pressure chamber. An advantage of this embodiment is that the quality of the circulating fluid can be well controlled. When the fluid is recirculated in a closed system, the chance of contamination of the seal, for example as a result of entering biological organisms or substances in the fluid, is relatively small. Moreover, no fluid needs to end up in the environment, so that an environmentally friendly seal can be obtained.

In andere uitvoeringsvormen is het afvoerdeel ingericht om, wanneer althans de 5 afdichting in gebruik is, uit te monden in de onderwateromgeving voor het hieraan toevoeren van afgevoerd fluïdum. Deze uitvoeringsvorm kan in een eenvoudige constructie uitgevoerd worden.In other embodiments, when at least the seal is in use, the discharge part is adapted to open into the underwater environment for supplying discharged fluid thereto. This embodiment can be carried out in a simple construction.

Volgens een uitvoering heeft het afvoerdeel een reservoir voor het tijdelijk opslaan van afgevoerd fluïdum. Het reservoir kan met de pomp verbonden zijn voor het 10 verder afvoeren van fluïdum.According to an embodiment the discharge part has a reservoir for temporarily storing discharged fluid. The reservoir can be connected to the pump for further draining of fluid.

In een verdere uitvoering omvat het afvoerdeel een warmtewisselaar voor het afkoelen van het afgevoerde fluïdum. Het fluïdum kan voor lokale koeling ter plaatse van de aansluiting van het constructiedeel op de as zorgen. De aansluiting kan als gevolg van het roteren van de as warm gaan worden, hetgeen op termijn tot schade aan 15 de constructie en/of as kan leiden. Zeker (maar niet alleen) in het geval dat het fluïdum gehercirculeerd wordt, kan het fluïdum opgewarmd worden, bijvoorbeeld in de drukkamer, zodat het verkoelend effect daarvan vermindert. Door het fluïdum langs een warmtewisselaar te leiden kan het fluïdum de gewenste (lage) temperatuur gegeven worden.In a further embodiment the discharge part comprises a heat exchanger for cooling the discharged fluid. The fluid can provide local cooling at the location of the connection of the structural part to the shaft. The connection can become hot as a result of the rotation of the shaft, which may in time lead to damage to the structure and / or shaft. Certainly (but not only) in the case that the fluid is recirculated, the fluid can be heated, for example in the pressure chamber, so that its cooling effect diminishes. By passing the fluid along a heat exchanger, the fluid can be given the desired (low) temperature.

20 In een verdere uitvoering omvat de afdichtingsconstructie drie, vier of meer opeenvolgende coaxiale ringafdichtingen waarvan telkens twee naburige ringafdichtingen een drukkamer begrenzen. Door op deze wijze een aantal aangrenzende drukkamers te realiseren kan een hoger drukverschil worden opgevangen dan met een enkele drukkamer te realiseren is. Hierbij zijn de drukmiddelen bij 25 voorkeur zodanig dat deze, gezien vanaf de zijde met de hoogste druk (bijv. de aan de onderwateromgeving grenzende zijde) tot de zijde met de laagste druk (bijv. de binnenruimte van het constructiedeel), in de opeenvolgende drukkamers een trapsgewijs afhemende druk te genereren. De drukkamers werken in deze uitvoering samen om de overdruk geleidelijk in langsrichting van de as op te vangen.In a further embodiment, the sealing structure comprises three, four or more consecutive coaxial ring seals, two adjacent ring seals of which each bound a pressure chamber. By realizing a number of adjacent pressure chambers in this way, a higher pressure difference can be absorbed than can be achieved with a single pressure chamber. The pressure means are herein preferably such that, viewed from the side with the highest pressure (e.g. the side adjacent to the underwater environment) to the side with the lowest pressure (e.g. the inner space of the structural part), in the successive pressure chambers generate a cascading pressure. The pressure chambers work together in this embodiment to gradually absorb the overpressure in the longitudinal direction of the shaft.

30 In een verdere uitvoering worden de drukken in de opeenvolgende drukkamers stapsgewijs in in hoofdzaak gelijke stappen verlaagd, zodat de verschillende afdichtingen op vrijwel gelijke wijze belast worden, hetgeen de levensduur van de 5 afdichting aanzienlijk verbetert. Niettemin kan de druk indien gewenst ook in verschillende drukstappen aangepast (meestal verlaagd) worden.In a further embodiment, the pressures in the successive pressure chambers are reduced stepwise in substantially the same steps, so that the different seals are loaded in almost the same way, which considerably improves the service life of the seal. Nevertheless, if desired, the pressure can also be adjusted (usually reduced) in various printing steps.

In een verdere uitvoering zijn de drukkamers in serie geschakeld, zodat bij schade aan één of meer daarvan de afdichting nog steeds operationeel kan zijn.In a further embodiment, the pressure chambers are connected in series, so that the seal can still be operational in the event of damage to one or more of them.

5 De afdichtingselementen, meer in het bijzonder de ringafdichtingen, van de afdichtingsconstructie kunnen talloze vormen aannemen, zoals bijvoorbeeld sleepringafdichtingen, afhankelijk van de situatie en de gewenste afdichtingseigenschappen. In een voordelige uitvoering omvatten de ringafdichtingen lipafdichtingen waarvan de lip is gekeerd naar de zijde met relatief hoge druk.The sealing elements, more in particular the ring seals, of the sealing construction can take numerous forms, such as for example slip ring seals, depending on the situation and the desired sealing properties. In an advantageous embodiment, the ring seals comprise lip seals whose lip faces the relatively high pressure side.

10 Zoals eerder uiteengezet is, worden in het vakgebied van de getijdenturbines, anders dan ik het vakgebied van de scheepsaandrijvingen, op dit moment nog geen afdichtingsconstructies voorzien van ringafdichtingen en drukkamers toegepast. Bij getijdenturbines wordt op dit moment in hoofdzaak gebruik van mechanische of soortgelijke afdichtingen, waarbij de nacelle van de turbine al dan niet onder overdruk 15 (ten opzichte van een atmosferische druk) gebracht wordt om het drukverschil over de afdichting te verminderen. Er kleven echter bezwaren aan het gebruik van dergelijke afdichtingen en het met gas zoals stikstof onder druk brengen van de nacelle van de getijdenturbine, zeker wanneer deze zich op aanzienlijk diepte, bijvoorbeeld - maar niet beperkt tot- dieptes van 20 m of meer bevinden. Bezwaren zijn ondermeer dat het onder 20 druk brengen van de nacelle een technisch complex operatie is, vooral wanneer de druk gedurende langere tijd op een voldoende hoog niveau gehouden moet worden. De nacelle wordt dan via een gastoevoerleiding met een gasbron boven het wateroppervlak verbonden.As explained earlier, in the field of tidal turbines, unlike the field of ship drives, no sealing constructions with ring seals and pressure chambers are currently used. With tidal turbines, mechanical or similar seals are currently mainly used, whereby the nacelle of the turbine may or may not be brought under excess pressure (relative to an atmospheric pressure) to reduce the pressure difference across the seal. However, there are drawbacks to the use of such seals and to pressurize the tide turbine nacelle with gas such as nitrogen, certainly when they are at considerable depth, for example - but not limited to - depths of 20 m or more. Disadvantages include that pressurizing the nacelle is a technically complex operation, especially when the pressure has to be kept at a sufficiently high level for a longer period of time. The nacelle is then connected via a gas supply line to a gas source above the water surface.

Het is derhalve een verder doel van de uitvinding een nacelle voorzien van een 25 eenvoudige en duurzame afdichtingsconstructie te verschaffen die geschikt is om de nacelle op grote waterdieptes toe te kunnen passen.It is therefore a further object of the invention to provide a nacelle provided with a simple and durable sealing construction that is suitable for applying the nacelle to large water depths.

Volgens een verder aspect van de uitvinding wordt dit doel bereikt in een nacelle van een onderwaterturbine omvattende een om een denkbeeldige langsas roteerbare as, een dwars op de as gerangschikt constructiedeel van het huis waar doorheen de as 30 geleid is, tenminste twee coaxiale, onderling een drukkamer insluitende ringafdichtingen voor het afdichten van de as en het constructiedeel ten opzichte van elkaar, alsmede drukmiddelen voor het onder overdruk toevoeren van een fluïdum in de drukkamer, alsmede een afvoer voor het afVoeren van het fluïdum, waarbij de afvoer 6 aangesloten is op een afvoerdeel dat een pomp omvat die ingericht is voor het verder stroomafwaarts verpompen van afgevoerd fluïdum.According to a further aspect of the invention this object is achieved in a nacelle of an underwater turbine comprising an axis rotatable about an imaginary longitudinal axis, a structural part of the housing arranged transversely to the axis through which the axis 30 is guided, at least two coaxial, mutually pressure chamber including ring seals for sealing the shaft and the structural part with respect to each other, as well as pressure means for supplying a fluid under pressure to the pressure chamber, as well as a discharge for discharging the fluid, the discharge 6 being connected to a discharge part which comprises a pump which is adapted for pumping discharged fluid further downstream.

De uitvinders zijn tot het verrassende inzicht gekomen dat een nacelle voor een op relatief grote diepte werkzame getijdenturbine wel degelijk naar behoren afgedicht 5 kan worden met een afdichtingsconstructie van de in de aanhef genoemde soort die gebruikt wordt in de scheepvaart voor het afdichten van de schroefas van een schip. Indien de afvoer van een dergelijke afdichtingsconstructie aangesloten wordt op een afvoerdeel met een pomp voor het verpompen van het vanaf de drukkamer afgevoerde fluïdum, kan de druk in het fluïdum zodanig worden verhoogd dat dit kan worden 10 gehercirculeerd of in de omgeving van de nacelle (waar een hoge waterdruk heerst) kan worden geloosd. De afdichtingsconstructie kan verder zodanig zijn ingericht, dat automatisch de lokale veranderingen in waterdruk gevolgd kunnen worden, zonder dat hierbij een actieve drukregeling van de druk(ken) in de drukkamer(s) nodig is. Lokale veranderingen van de waterdruk kunnen bijvoorbeeld het gevolg zijn van 15 getijdenwisselingen of de weersomstandigheden aan het wateroppervlak.The inventors have come to the surprising insight that a nacelle for a tidal turbine operating at relatively great depth can indeed be properly sealed with a sealing construction of the type mentioned in the preamble that is used in shipping for sealing the propeller shaft of a ship. If the discharge of such a sealing structure is connected to a discharge part with a pump for pumping the fluid discharged from the pressure chamber, the pressure in the fluid can be increased such that it can be recirculated or in the vicinity of the nacelle (where high water pressure) can be discharged. The sealing construction can further be arranged such that local changes in water pressure can be followed automatically, without the need for active pressure regulation of the pressure (s) in the pressure chamber (s). Local changes in water pressure may, for example, be the result of tidal changes or weather conditions at the water surface.

Indien de afdichtingsconstructie een voldoende aantal opeenvolgende ringafdichtingen en bijbehorende drukkamers heeft, kan het door de afdichting opgevangen drukverschil zodanig groot zijn, dat ook bij een plaatsing van de nacelle op grote diepte (bijvoorbeeld meer dan 50 m of zelfs meer dan 80 m), in het binnenste van 20 de nacelle een lage druk, bijvoorbeeld een druk van om en nabij de 1 atmosfeer, kan heersen.If the seal construction has a sufficient number of consecutive ring seals and associated pressure chambers, the pressure difference collected by the seal can be so great that even when the nacelle is placed at a great depth (for example more than 50 m or even more than 80 m), in the inside of the nacelle can have a low pressure, for example a pressure of about 1 atmosphere.

Het fluïdum kan in principe bestaan uit elke geschikte vloeistof en/of gassamenstelling. In een verdere uitvoering is het fluïdum echter water (bijv. zeewater) dat uit de onderwateromgeving is onttrokken. Door de juiste keuze van het fluïdum 25 (bijvoorbeeld water) kan een milieuvriendelijke afdichting worden verkregen. Om te zorgen voor aanvoer van fluïdum kan in een verdere uitvoering de nacelle zijn voorzien van een fluïduminvoerelement voor invoeren van fluïdum, in dit geval water uit de onderwateromgeving.The fluid can in principle consist of any suitable liquid and / or gas composition. In a further embodiment, however, the fluid is water (e.g., seawater) that has been withdrawn from the underwater environment. An environmentally friendly seal can be obtained by the correct choice of the fluid 25 (for example water). In order to ensure a supply of fluid, in a further embodiment the nacelle can be provided with a fluid input element for introducing fluid, in this case water from the underwater environment.

In veel gevallen zal de as gesmeerd moeten worden om een rotatie van de as ten 30 opzichte van de nacelle gedurende langere perioden en zonder beschadigingen mogelijk te maken. Het is bekend om de as te smeren door via een smeerelement smeermiddel aan te brengen tussen de as en de nacelle of althans een constructiedeel daarin. Smeermiddel kan bijvoorbeeld aangebracht zijn in een op de as aansluitende 7 smeermiddelkamer. Onder omstandigheden kan dit smeermiddel wegstromen en in de omgeving terechtkomen. Dit heeft niet alleen een vervuilend effect op de omgeving, maar betekent vaak ook dat de voorraad smeermiddelen periodiek moet worden aangevuld om de as in voldoende mate te kunnen smeren. Volgens een verdere 5 voorkeursuitvoering van de uitvinding worden het smeerelement en de smeermiddelen echter gevormd door respectievelijk de een of meer drukkamers en het daarin stromende fluïdum, in het bijzonder het aan de omgeving ontrokken water. Er is in deze uitvoering dus geen afzonderlijk smering nodig, zodat er geen risico op vervuiling van de onderwateromgeving met smeermiddelen is. Verder blijft het fluïdum relatief koel 10 ten opzichte van de gebruikelijke smeermiddelen, zodat verhitting van de as met alle negatieve gevolgen van dien minder gemakkelijk optreedt.In many cases, the shaft will have to be lubricated in order to allow a rotation of the shaft relative to the nacelle for longer periods and without damage. It is known to lubricate the shaft by applying lubricant between the shaft and the nacelle or at least a structural part therein via a lubricating element. Lubricant can for instance be provided in a lubricant chamber connecting to the shaft. Under certain circumstances this lubricant can flow away and end up in the environment. This not only has a polluting effect on the environment, but often also means that the supply of lubricants must be replenished periodically in order to be able to lubricate the shaft sufficiently. According to a further preferred embodiment of the invention, however, the lubricating element and the lubricating means are formed by the one or more pressure chambers and the fluid flowing therein, in particular the water extracted from the environment, respectively. In this embodiment, therefore, no separate lubrication is required, so that there is no risk of contamination of the underwater environment with lubricants. Furthermore, the fluid remains relatively cool with respect to the usual lubricants, so that heating of the shaft with all its negative consequences occurs less easily.

Verdere voordelen, kenmerken en details van de onderhavige uitvinding zullen worden verduidelijkt in de navolgende beschrijving van enige uitvoeringsvormen daarvan. In de beschrijving wordt verwezen naar de bijgevoegde figuren.Further advantages, features and details of the present invention will be elucidated in the following description of some embodiments thereof. Reference is made in the description to the accompanying figures.

15 Figuur 1 toont een axiale doorsnede van een schroefasconstructie met een eerste uitvoeringsvorm van de afdichtingsconstructie volgens de uitvinding.Figure 1 shows an axial section of a propeller shaft construction with a first embodiment of the sealing construction according to the invention.

Figuur 2 toont een alternatieve uitvoeringsvorm van de afdichtingsconstructie voor de schroefasconstructie van figuur 1.Figure 2 shows an alternative embodiment of the seal structure for the propeller shaft structure of Figure 1.

Figuur 3 toont een schematisch diagram van een verdere uitvoeringsvorm van de 20 afdichtingsconstructie waarin het fluïdum opgevangen en gehercirculeerd wordt;Figure 3 shows a schematic diagram of a further embodiment of the sealing construction in which the fluid is collected and recirculated;

Figuur 4 toont een schematisch diagram van nog een verdere uitvoeringsvorm van de afdichtingsconstructie waarin het fluïdum opgevangen en in de omgeving geloosd wordt; enFigure 4 shows a schematic diagram of a still further embodiment of the sealing construction in which the fluid is collected and discharged into the environment; and

Figuur 5 toont de gewenste Q-H kromme voor een pomp in een uitvoeringsvorm 25 van de afdichtingsconstructie volgens de uitvinding.Figure 5 shows the desired Q-H curve for a pump in an embodiment of the sealing construction according to the invention.

Een voorbeeld van de toepassing van een uitvoeringsvorm van een afdichtingsconstructie volgens de uitvinding op een schroefasconstructie is weergegeven in figuur 1. Figuur 1 toont allereerst een schroefas 1 alsmede een in zijn geheel met 2 aangeduide, de schroefas 1 omgevende schroefaskoker 2. Deze 30 schroefaskoker 2 omvat een kokergedeelte 3, een achterste constructiedeel 4 dat door de scheepshuid 5 naar buiten is geleid, alsmede een voorste constructiedeel 6. Het achterste constructiedeel 4 draagt het achterlager 7, het voorste constructiedeel 6, het 8 voorlager 8. In deze lagers 7, 8 is de schroefas 1 draaibaar rond zijn hartlijn 9 opgenomen.An example of the application of an embodiment of a sealing construction according to the invention to a propeller shaft construction is shown in figure 1. Figure 1 first of all shows a propeller shaft 1 as well as a propeller shaft sleeve 2 indicated in its entirety by 2, the propeller shaft sleeve 2. This propeller shaft sleeve 2 comprises a box section 3, a rear construction part 4 which is guided outwards through the ship's skin 5, and a front construction part 6. The rear construction part 4 supports the rear bearing 7, the front construction part 6, the 8 front bearing 8. In these bearings 7, 8 the propeller shaft 1 is rotatably received about its axis 9.

In verband met het afdichten van de schroefas 1 ten opzichte van het achterste constructiedeel 4 is de in zijn geheel met 10 aangeduide achterafdichting voorzien.In connection with the sealing of the propeller shaft 1 with respect to the rear construction part 4, the rear seal designated in its entirety by 10 is provided.

5 Voor het voorste constructiedeel 6 is verder de in zijn geheel met 11 aangeduide voorafdichting voorzien. In de ruimte 12 begrensd door de schroefas 1, de schroefaskoker 2 en de afdichtingen 10, 11 is een hoeveelheid vloeibare smeerolie voorzien, waarvan de hydrostatische druk onder andere bepaald wordt door de hoogte van de smeeroliekolom bepaald door het smeerolieniveau 14 van de hoeveelheid 10 smeerolie 15 in de smeeroliehouder 16, alsmede het hoogteverschil over van de leiding 13 waarmee deze smeeroliehouder 16 is verbonden met de ruimte 12.For the front construction part 6, furthermore, the pre-sealing designated in its entirety by 11 is provided. In the space 12 bounded by the propeller shaft 1, the propeller shaft case 2 and the seals 10, 11 an amount of liquid lubricating oil is provided, the hydrostatic pressure of which is determined inter alia by the height of the lubricating oil column determined by the lubricating oil level 14 of the amount of lubricating oil 15 in the lubricating oil container 16, as well as the difference in height of the line 13 with which this lubricating oil container 16 is connected to the space 12.

Aan boord van het vaartuig waarvan de betreffende schroefasconstructie deel uitmaakt, bevindt zich een fluïdumbron 17 voor de aanvoer van een fluïdum (dat wil zeggen een gas, een vloeistof of een mengsel van beide). Het fluïdum kan perslucht 15 zijn, waarbij de perslucht geleverd kan worden door het boordnet. Dergelijke perslucht heeft een druk die kenmerkend ligt tussen ongeveer 7,5 en 8,5 bar. Het fluïdum kan echter ook water zijn, bijvoorbeeld zeewater dat uit de omgeving van het vaartuig afkomstig is.On board the vessel of which the propeller shaft construction in question forms a part, there is a fluid source 17 for supplying a fluid (i.e. a gas, a liquid or a mixture of both). The fluid can be compressed air, whereby the compressed air can be supplied by the on-board network. Such compressed air has a pressure that is typically between about 7.5 and 8.5 bar. However, the fluid can also be water, for example seawater that comes from the environment of the vessel.

Het fluïdum wordt via een vaste smoorinrichting 18 met een enkele, vaste 20 doortocht, zoals later zal worden toegelicht, verbonden met de ruimte 19 boven het smeerolieniveau 14 in de smeeroliehouder 16. De smoorinrichting 18 bezit een zodanige doortocht dat een fluïdumstroom van bijvoorbeeld ongeveer 25 normaalliter per minuut wordt afgegeven. Vanaf de smeeroliehouder 16 loopt een leiding 20 naar de achterafdichting 10. De leiding 20 is aldaar aangesloten op een drukkamer 21, die is 25 bepaald tussen de lipafdichtingen 22,23. De lip van de voorste lipafdichting 23 is naar voren gekeerd naar de ruimte 12, terwijl de lip van de andere lipafdichting 22 naar achteren is gericht. De verdere lipafdichting 24 is eveneens naar achteren gericht.The fluid is connected via a fixed throttling device 18 with a single, fixed passage, as will be explained later, to the space 19 above the lubricating oil level 14 in the lubricating oil container 16. The throttling device 18 has such a passage that a fluid flow of, for example, approximately 25 is normally issued per minute. A line 20 runs from the lubricating oil container 16 to the rear seal 10. The line 20 is connected there to a pressure chamber 21, which is defined between the lip seals 22,23. The lip of the front lip seal 23 faces forward to the space 12, while the lip of the other lip seal 22 faces backwards. The further lip seal 24 is also directed rearwards.

Zoals weergegeven in figuur 1, is de leiding 20 verder aangesloten op de afvoerklep 25. De smoorinrichting 18 is zodanig gekozen dat voortdurend enig fluïdum 30 ontwijkt via de afvoerklep 25. Dit houdt in dat de druk in de drukkamer 21 gelijk is aan de vloeistofkolom die zich bevindt tussen de afvoerklep 25 en het watemiveau 26 waarin zich het betreffende vaartuig bevindt. Omdat de leiding 20 zowel is aangesloten 9 op de drukkamer 21 als op de afvoerklep 25 behoeft geen tweede leiding te worden aangelegd die apart naar de afvoerklep 25 verloopt.As shown in Figure 1, the conduit 20 is further connected to the discharge valve 25. The throttle device 18 is selected such that any fluid 30 continuously escapes via the discharge valve 25. This means that the pressure in the pressure chamber 21 is equal to the liquid column which is located between the discharge valve 25 and the water level 26 in which the relevant vessel is located. Because the pipe 20 is connected both to the pressure chamber 21 and to the discharge valve 25, it is not necessary to lay a second pipe which runs separately to the discharge valve 25.

Het fluïdum met eventuele lekvloeistof kan uit de drukkamer 21 worden afgevoerd door middel van een eerste afvoerleiding 50, die naar het opvangreservoir 51 5 leidt. Opvangreservoir is voorzien van een ontluchter 52. Het reservoir 52 is via een tweede afvoerleiding 53 aangesloten op de eerder genoemde leiding 20 die naar de drukkamer 21 leidt. In de tweede afvoerleiding 53 is een fhiïdumpomp 54, bijvoorbeeld een centriftigaalpomp of soortgelijke pomp, aangebracht om het via de eerste leiding 50 afgevoerde fluïdum te verpompen richting de leiding 20.The fluid with any leaked liquid can be discharged from the pressure chamber 21 by means of a first discharge line 50, which leads to the collecting reservoir 51. The collecting reservoir is provided with an air vent 52. The reservoir 52 is connected via a second discharge line 53 to the aforementioned line 20 which leads to the pressure chamber 21. In the second discharge line 53, a phiheid pump 54, for example a centiphigital pump or similar pump, is arranged to pump the fluid discharged via the first line 50 towards the line 20.

10 Op soortgelijke wijze wordt een verdere drukkamer 31 die zich bevindt tussen de lipafdichtingen 32 en 33, op druk gebracht. Deze lipafdichtingen bezitten een lip die naar achteren is gericht naar de ruimte 12 waarin zich de smeerolie bevindt. Op deze drukkamer 31 is een fluïdumhouder 34, bijvoorbeeld een houder voor olie, aangesloten waaraan via leiding 35 en smoorinrichting 36 een druk kan worden toegevoerd. Deze 15 druk hangt samen met de druk zoals ingesteld en gemeten door de klep 25. Dit houdt in dat de druk in de drukkamer 31 fluctueert samen met de waterkolom tot aan het watemiveau 26. Zodra derhalve de druk van de smeerolie in de ruimte 12 zou toenemen als gevolg van een groter wordende diepgang, danwel een hoge golf, wordt ook de druk in de drukkamer 31 verhoogd. De lipafdichting 32 wordt derhalve bij een toenemende 20 druk van de smeerolie in de ruimte 12 niet extra belast aangezien de hogere smeeroliedruk wordt tegengewerkt door de druk van het fluïdum (olie) in de drukkamer 31. De levensduur van de lipafdichting 32 wordt daardoor vergroot.Similarly, a further pressure chamber 31 located between the lip seals 32 and 33 is pressurized. These lip seals have a lip which is rearwardly directed to the space 12 in which the lubricating oil is located. Connected to this pressure chamber 31 is a fluid container 34, for example a container for oil, to which a pressure can be supplied via line 35 and throttling device 36. This pressure is related to the pressure as set and measured by the valve 25. This means that the pressure in the pressure chamber 31 fluctuates together with the water column up to the water level 26. Therefore, as soon as the pressure of the lubricating oil in the space 12 should As a result of an increasing draft or a high wave, the pressure in the pressure chamber 31 is also increased. The lip seal 32 is therefore not additionally loaded with increasing pressure of the lubricating oil in the space 12 since the higher lubricating oil pressure is counteracted by the pressure of the fluid (oil) in the pressure chamber 31. The service life of the lip seal 32 is thereby increased.

Met de vaste smoorinrichting 36 is een tweede smoorinrichting 37 in serie gekoppeld. Deze tweede smoorinrichting mondt uit in de omgeving. De aftakleiding 38 25 die voert naar de smeeroliehouder 34 wordt derhalve geladen met een druk die ongeveer de helft is van de druk in de leiding 35, indien de smoorinrichtingen 36 en 37 identiek zijn.A second throttle device 37 is coupled in series with the fixed throttle device 36. This second throttle device flows into the environment. The branch line 38 leading to the lubricating oil container 34 is therefore loaded with a pressure that is approximately half the pressure in the line 35 if the throttling devices 36 and 37 are identical.

Het fluïdum met eventuele lekvloeistof kan uit de drukkamer 31 worden afgevoerd door middel van een eerste afvoerleiding 55, die naar het opvangreservoir 57 30 leidt. Het reservoir 57 is via een tweede afvoerleiding 58 aangesloten op de eerder genoemde fluïdumhouder 34 (smeeroliehouder). In de tweede afvoerleiding 58 is een tweede fluïdumpomp 56, bijvoorbeeld een centriftigaalpomp of soortgelijke pomp, aangebracht om het via de eerste leiding 55 afgevoerde fluïdum te verpompen richting 10 de fluïdumhouder 34 om een hercirculatie hiervan in de richting van de drukkamer 32 mogelijk te maken.The fluid with any leaked liquid can be discharged from the pressure chamber 31 by means of a first discharge line 55, which leads to the collecting reservoir 57. The reservoir 57 is connected via a second discharge line 58 to the aforementioned fluid container 34 (lubricating oil container). In the second discharge line 58, a second fluid pump 56, for example a centigital pump or similar pump, is arranged to pump the fluid discharged via the first conduit 55 towards the fluid container 34 to allow a recirculation thereof in the direction of the pressure chamber 32.

De voorafdichting is niet beperkt tot een uitvoeringsvorm met een enkele drukkamer. In andere uitvoeringen zijn meer drukkamers aanwezig, bijvoorbeeld een 5 drietal drukkamers 31, 39, 40 die zijn gevormd tussen een viertal lipafdichtingen 32, 33, 41 en 42. De leiding 35 is nu verbonden met drie in serie geschakelde smoorinrichtingen 36, 37, 43, waarvan de laatste uitmondt in de omgevingsatmosfeer. Het kan daarbij telkens gaan om een stuk pijp met geringe inwendige diameter. Via overeenkomstig geplaatste aftakleidingen 38, 44 worden de smeeroliehouders 34, 35 10 onder trapsgewijs afnemende drukken geladen, zodanig dat ook de drukkamers 31, 39 een trapsgewijs afnemende druk bezitten. De druk in de voorste drukkamer 40 is het laagst, aangezien deze slechts is blootgesteld aan de smeeroliekolom van de smeerolie in de bijbehorende smeerobehouder 47, die in verbinding is met de atmosfeer via de leiding 48. Via afvoerleidingen 49a, 49b en 49c kan met behulp van een aantal pompen 15 70a, 70b en 70c het in de respectievelijke drukkamers 31, 39 en 40 ingevoerde fluïdum worden afgevoerd naar de respectievelijke smeeroliehouders 34,45 en 47.The pre-sealing is not limited to an embodiment with a single pressure chamber. In other embodiments, more pressure chambers are present, for example three pressure chambers 31, 39, 40 which are formed between four lip seals 32, 33, 41 and 42. The pipe 35 is now connected to three series-connected throttling devices 36, 37, 43. , the latter of which flows into the ambient atmosphere. This may in each case be a piece of pipe with a small internal diameter. The lubricating oil containers 34, 35 are loaded via cascading pressure lines, such that the pressure chambers 31, 39 also have a cascading pressure. The pressure in the front pressure chamber 40 is the lowest since it is only exposed to the lubricating oil column of the lubricating oil in the associated lubricating container 47, which is in communication with the atmosphere via the line 48. Via discharge lines 49a, 49b and 49c can be used from a number of pumps 70a, 70b and 70c the fluid introduced into the respective pressure chambers 31, 39 and 40 are discharged to the respective lubricating oil containers 34, 45 and 47.

Een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding is weergegeven in figuur 3. In de uitvoeringsvorm van figuur 3 is in een canule 106 (schematisch met stippellijnen weergegeven) van een zeeturbine voor het opwekken van elektrisch vermogen een 20 roterende pijpafdichting voorzien, bijvoorbeeld van een soortgelijk type als beschreven in EP 1 586 798 BI. De druk (Po) in de canule is relatief laag, bijvoorbeeld gelijk aan 1 bar. De roterende pijpafdichting omvat een vast huis 60 en een loopbus 59. Het huis is bevestigd aan een vaste pijp, de loopbus aan een rond de hartlijn roteerbare pijp. Van het huis maken verscheidene lipafdichtingen onderdeel uit (in de weergegeven 25 uitvoering de lipafdichtingen 61 tot en met 66, maar een groter of kleiner aantal afdichtingen is uiteraard ook mogelijk). Tussen elk tweetal van deze lipafdichting is een drukkamer 71 tot en met 75 voorzien, alsmede ringvormige smoorinrichtingen 81 tot en met 84.Another embodiment of the invention is shown in Figure 3. In the embodiment of Figure 3, in a cannula 106 (shown schematically with dotted lines) of a sea turbine for generating electric power, a rotating pipe seal is provided, for example of a similar type as described in EP 1 586 798 BI. The pressure (Po) in the cannula is relatively low, for example equal to 1 bar. The rotating pipe seal comprises a fixed housing 60 and a runner sleeve 59. The housing is attached to a fixed pipe, the runner sleeve to a pipe rotatable about the center line. Various lip seals form part of the housing (in the embodiment shown the lip seals 61 to 66, but a larger or smaller number of seals is of course also possible). Between each pair of this lip seal, a pressure chamber 71 to 75 is provided, as well as annular throttling devices 81 to 84.

Onder verwijzing naar figuur 3, wordt een onder druk (Pj) staande fluïdum, 30 bijvoorbeeld (zee-) water dat afkomstig is van een fluïdumaanvoerelement 102, aangevoerd (met een volumestroom Qv4) en via een leiding 76 naar de eerste drukkamer 71 geleid. Het fluïdum stroomt in de eerste drukkamer 71. Het fluïdum kan de eerste drukkamer verlaten via een leiding 77 en kan worden doorgevoerd naar de 11 tweede drukkamer 72. Het fluïdum komt hierbij eerst in de eerste smoorinrichting 81 terecht. Stroomafwaarts van de eerste smoorinrichting 81 stroomt het fluïdum via leiding 78 in de tweede drukkamer 72 en via leiding 79 in de tweede smoorinrichting 82. De druk in de tweede drukkamer 72 is lager dan de druk in de eerste drukkamer 71.With reference to Fig. 3, a fluid under pressure (Pj), for example (sea) water originating from a fluid supply element 102, is supplied (with a volume flow Qv4) and fed via a line 76 to the first pressure chamber 71. The fluid flows into the first pressure chamber 71. The fluid can leave the first pressure chamber via a line 77 and can be passed on to the second pressure chamber 72. The fluid then first enters the first throttle device 81. Downstream of the first throttle device 81, the fluid flows via line 78 into the second pressure chamber 72 and via line 79 into the second throttle device 82. The pressure in the second pressure chamber 72 is lower than the pressure in the first pressure chamber 71.

5 Op deze wijze wordt het fluïdum doorgeleid naar elk van de volgende drukkamers 73-75. Als gevolg van deze achtereenvolgende en elkaar afwisselende smoorinrichting 81-84 en drukkamers 71-75 neemt de druk (Pi,P2,P3,P4,Po) met regelmatige stappen trapsgewijs af, waardoor alle lipafdichtingen slechts in zeer beperkte mate belast worden.In this way the fluid is directed to each of the following pressure chambers 73-75. As a result of this successive and alternating throttling device 81-84 and pressure chambers 71-75, the pressure (P1, P2, P3, P4, P0) gradually decreases with regular steps, so that all lip seals are only loaded to a very limited extent.

10 Het fluïdum stroomt derhalve vanaf de toevoerleiding 76 via de verschillende drukkamers naar de afVoerleiding 103. Via afVoerleiding 103 wordt het fluïdum (volumestroom Qvi) geleid naar een in de canule aanwezig reservoir 104. Het reservoir 104 is aangesloten op een automatische ontluchter 105 en op een in de canule 106 geplaatste pompmodule 107. De pompmodule 107 omvat ondermeer een pomp 108 15 waarmee het fluïdum (met een volumestroom QV2) te verpompen is. De pomp 108 stuurt het fluïdum (volumestroom QV3, waarbij in principe geldt dat Qvi = QV3 + Qv4) terug in de richting van de aanvoer leiding 76 van de eerste drukkamer 71.The fluid therefore flows from the supply line 76 via the different pressure chambers to the discharge line 103. Via discharge line 103 the fluid (volume flow Qvi) is led to a reservoir 104 present in the cannula. The reservoir 104 is connected to an automatic air vent valve 105 and to a pump module 107 placed in the cannula 106. The pump module 107 includes, inter alia, a pump 108 with which the fluid (with a volume flow QV2) can be pumped. The pump 108 returns the fluid (volume flow QV3, where in principle it holds that Qvi = QV3 + Qv4) back in the direction of the supply line 76 of the first pressure chamber 71.

In figuur 4 is een alternatieve uitvoering van de uitvinding weergegeven. In plaats van dat het fluïdum gehercirculeerd wordt, wordt het, nadat het de drukkamers 20 doorlopen is, afgevoerd naar de omgeving. Het via aanvoerdeel 102 aangevoerde fluïdum, dat wil zeggen het zeewater dat van buiten de nacelle 106 afkomstig is, heeft een hoge druk (Pi) en wordt onder deze druk naar de drukkamers geleid. De druk (Po) van het fluïdum dat de laatste drukkamer verlaat is echter veel lager. Om het fluïdum toch af te kunnen voeren, bijvoorbeeld via het afvoerelement 109, moet de fluïdumdruk 25 verhoogd worden tot Pi of hoger. Deze drukverhoging wordt tot stand gebracht door een pomp 110 die met de leiding 111 verbonden is.Figure 4 shows an alternative embodiment of the invention. Instead of being recirculated, the fluid is discharged into the environment after it has passed through the pressure chambers 20. The fluid supplied via supply part 102, i.e. the sea water from outside the nacelle 106, has a high pressure (Pi) and is led to the pressure chambers under this pressure. However, the pressure (Po) of the fluid leaving the last pressure chamber is much lower. In order to still be able to discharge the fluid, for example via the discharge element 109, the fluid pressure must be increased to Pi or higher. This pressure increase is accomplished by a pump 110 connected to the line 111.

Onder verwijzing naar figuur 3 kunnen, om het systeemgedrag van het circulatiesysteem in kaart te brengen, de drukken en volumestromen in de afdichtingsconstructie bij verschillende bedrijfsomstandigheden in kaart worden 30 gebracht. Wanneer bijvoorbeeld aangenomen wordt dat de waterdruk Pi als gevolg van bijvoorbeeld getijdenbewegingen kan variëren binnen een bandbreedte van ± 1 bar, de nominale waterdruk 5 bar is (overeenkomend met een diepte van circa 50 m) en de druk Po in de (turbine)behuizing of canule atmosferisch wordt verondersteld (Po = 0 12 bar) en wanneer voor de volumestromen aangenomen wordt dat Qvi = QV3 + Qv4, kunnen de drukken in de verschillende drukkamers en de bijbehorende volumestromen worden berekend. De minimaal in de drukkamers benodigde volumestroom zal onder andere afhankelijk zijn van de warmteontwikkeling in de afdichting. Deze is weer 5 afhankelijk van snelheid en druk. Uitgaande van een volumestroom Qvi door de smoring, worden de hieronder in tabel 1 getoonde waarden berekend.With reference to Figure 3, to map the system behavior of the circulation system, the pressures and volume flows in the seal structure can be mapped under different operating conditions. For example, if it is assumed that the water pressure Pi may vary within a bandwidth of ± 1 bar as a result of, for example, tidal movements, the nominal water pressure is 5 bar (corresponding to a depth of approximately 50 m) and the pressure Po in the (turbine) housing or cannula is assumed to be atmospheric (Po = 0 12 bar) and if it is assumed for the volume flows that Qvi = QV3 + Qv4, the pressures in the different pressure chambers and the corresponding volume flows can be calculated. The minimum volume flow required in the pressure chambers will depend, among other things, on the heat development in the seal. This again depends on speed and pressure. Based on a volume flow Qvi through the throttling, the values shown in Table 1 below are calculated.

Pi P2 P3 P4 Po AP per lip Qvi [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] 1/uur 4,00 pÖ pö pö ÖjÖÖ pö 134,16 4,20 3J5 2JÖ p5 ÖjÖÖ ÜÖ5 137,48 ~MÖ pÖ pö ÜÖ ÖjÖÖ UÖ 140,71 ~4p p5 pÖ ljÏ5 ÖjÖÖ U5 143,87 ~4p 3p pÖ UÖ ÖjÖÖ UÖ 146,97 ~pÖ 3/75 2^0 U5 ÖjÖÖ p5 150,00 ~PÖ pÖ pÖ pÖ ÖiÖÖ Ï3Ö 152,97 ~PÖ p5 PÖ p5 ÖjÖÖ Ï35 155,88 5,60 pÖ pÖ MÖ ÖjÖÖ lp 158,75 ~PÖ 4~35 UÖ M5 ÖjÖÖ M5 161,55 ~PÖ 4p pÖ ÜÖ ÖiÖÖ pÖ 164,32 10Pi P2 P3 P4 Po AP per lip Qvi [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] 1 / hour 4.00 pÖ pö pö ÖjÖÖ pö 134.16 4.20 3J5 2JÖ p5 ÖjÖÖ ÜÖ5 137 , 48 ~ MÖ pÖ pö ÜÖ ÖjÖÖ UÖ 140.71 ~ 4p p5 pÖ ljÏ5 ÖjÖÖ U5 143.87 ~ 4p 3p pÖ UÖ ÖjÖÖ UÖ 146.97 ~ pÖ 3/75 2 ^ 0 U5 ÖjÖÖ p5 150.00 ~ PÖ pÖ pÖ pÖ ÖiÖÖ Ï3Ö 152.97 ~ PÖ p5 PÖ p5 ÖjÖÖ Ï35 155.88 5.60 pÖ pÖ MÖ ÖjÖÖ lp 158.75 ~ PÖ 4 ~ 35 UÖ M5 ÖjÖÖ M5 161.55 ~ PÖ 4p pÖ ÜÖ ÖiÖÖ pÖ 164.32 10

Idealiter zou moeten gelden: Qvi = QV2 = Qv3 en QV4 = 0, maar in de praktijk zijn QV2, Qv3 en Qv4 nog afhankelijk van de pompoplossing. Figuur 5 toont de bijbehorende gewenste Q-H kromme voor de pomp.Ideally, the following should apply: Qvi = QV2 = Qv3 and QV4 = 0, but in practice QV2, Qv3 and Qv4 are still dependent on the pump solution. Figure 5 shows the corresponding desired Q-H curve for the pump.

De onderhavige uitvinding is niet beperkt tot de hierin beschreven 15 uitvoeringsvormen daarvan. De gevraagde rechten worden mede bepaald door de bijgevoegde conclusies, binnen de strekking waarvan velerlei modificaties en aanpassingen denkbaar zijn.The present invention is not limited to the embodiments thereof described herein. The requested rights are partly determined by the appended claims, within the scope of which many modifications and adjustments are conceivable.

Claims (16)

1. Afdichtingsconstructie voor het afdichten van een onderwater rond een denkbeeldige langsas roteerbare as (1), de constructie omvattende een dwars op de as 5 (1) gerangschikt constructiedeel (4, 5) waar doorheen de as (1) te leiden of geleid is, tenminste twee coaxiale, onderling een drukkamer (21) insluitende ringafdichtingen (22, 23;32,33,41,42) voor het afdichten van de as (1) en het constructiedeel (4, 5) ten opzichte van elkaar, alsmede drukmiddelen (17-20;34,45,47) voor het onder overdruk toevoeren van een fluïdum in de drukkamer (21 ;31,39,40), alsmede een afvoer (50) 10 voor het afvoeren van het fluïdum, waarbij de afvoer aangesloten is op een afvoerdeel (53;49a-49c) dat een pomp (54;70a-70c) omvat die ingericht is voor het verder stroomafwaarts verpompen van afgevoerd fluïdum.Sealing structure for sealing an axis (1) rotatable underwater around an imaginary longitudinal axis, the structure comprising a structural part (4, 5) arranged transversely to the axis 5 (1) through which the axis (1) can be guided or guided , at least two coaxial ring seals (22, 23; 32,33,41,42) enclosing a pressure chamber (21) for sealing the shaft (1) and the structural part (4, 5) with respect to each other, as well as pressure means (17-20; 34.45.47) for supplying a fluid under pressure to the pressure chamber (21; 31.39.40), and a discharge (50) for discharging the fluid, the discharge being connected is on a discharge part (53; 49a-49c) which comprises a pump (54; 70a-70c) which is adapted to pump discharged fluid further downstream. 2. Afdichtingsconstructie volgens conclusie 1, waarbij het afvoerdeel is 15 verbonden met de drukkamer (21) voor het terugvoeren van afgevoerd fluïdum naar de drukkamer (21).2. Sealing structure according to claim 1, wherein the discharge part is connected to the pressure chamber (21) for returning discharged fluid to the pressure chamber (21). 3. Afdichtingsconstructie volgens conclusie 2, waarbij het afvoerdeel is gerangschikt om reeds afgevoerd fluïdum via de drukmiddelen te circuleren naar de 20 drukkamer.3. Sealing construction according to claim 2, wherein the discharge part is arranged to circulate already discharged fluid via the pressure means to the pressure chamber. 4. Afdichtingsconstructie volgens één van de conclusies 1-3, waarbij het afvoerdeel is ingericht om in gebruik uit te monden in de onderwateromgeving voor het hieraan toevoeren van afgevoerd fluïdum. 25A sealing structure as claimed in any one of claims 1-3, wherein the discharge part is adapted to open out into use in the underwater environment for supplying discharged fluid thereto. 25 5. Afdichtingsconstructie volgens één van de voorgaande conclusies, waarbij de pomp is ingericht voor het verhogen van de druk van het fluïdum in het afvoerdeel tot een druk die gelijk is aan of hoger is dan de waterdruk in de onderwateromgeving.A sealing structure according to any one of the preceding claims, wherein the pump is adapted to increase the pressure of the fluid in the discharge part to a pressure equal to or higher than the water pressure in the underwater environment. 6. Afdichtingsconstructie volgens één van de voorgaande conclusies, waarbij het afvoerdeel een reservoir heeft voor het tijdelijk opslaan van afgevoerd fluïdum.A sealing structure according to any one of the preceding claims, wherein the discharge part has a reservoir for temporarily storing discharged fluid. 7. Afdichtingsconstructie volgens conclusie 6, waarbij het reservoir met de pomp verbonden is voor het verder afvoeren van fluïdum.A sealing structure according to claim 6, wherein the reservoir is connected to the pump for further draining fluid. 8. Afdichtingsconstructie volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij het 5 afvoerdeel een warmtewisselaar omvat voor het afkoelen van het afgevoerde fluïdum.8. A sealing construction according to any one of the preceding claims, wherein the discharge part comprises a heat exchanger for cooling the discharged fluid. 9. Afdichtingsconstructie volgens een van de voorgaande conclusies, omvattende tenminste drie opeenvolgende coaxiale ringafdichtingen waarvan telkens twee naburige ringafdichtingen een drukkamer begrenzen. 10Sealing structure according to one of the preceding claims, comprising at least three consecutive coaxial ring seals, two of which are adjacent ring seals, each bounding a pressure chamber. 10 10. Afdichtingsconstructie volgens conclusie 9, waarin de drukmiddelen zijn ingericht om, gezien vanaf de zijde met de hoogste druk tot de zijde met de laagste druk, in de opeenvolgende drukkamers een trapsgewijs afhemende druk te genereren.A sealing construction according to claim 9, wherein the pressure means are adapted to generate a cascading pressure, viewed from the side with the highest pressure to the side with the lowest pressure, in the successive pressure chambers. 11. Afdichtingsconstructie volgens conclusie 10, waarbij de drukkamers in serie geschakeld zijn.A sealing structure according to claim 10, wherein the pressure chambers are connected in series. 12. Afdichtingsconstructie volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij de ringafdichtingen lipafdichtingen omvatten waarvan de lip is gekeerd naar de zijde met 20 relatief hoge druk.12. A sealing structure according to any one of the preceding claims, wherein the ring seals comprise lip seals whose lip faces the relatively high pressure side. 13. Nacelle van een onderwaterturbine omvattende een om een denkbeeldige langsas roteerbare as (1), een dwars op de as (1) gerangschikt constructiedeel (4, 5) van de nacelle waar doorheen de as (1) geleid is, tenminste twee coaxiale, onderling een 25 drukkamer (21) insluitende ringafdichtingen (22, 23) voor het afdichten van de as (1) en het constructiedeel (4, 5) ten opzichte van elkaar, alsmede drukmiddelen (17-20) voor het onder overdruk toevoeren van een fluïdum in de drukkamer (21), alsmede een afvoer (50) voor het afvoeren van het fluïdum, waarbij de afvoer (50) aangesloten is op een afvoerdeel dat een pomp omvat die ingericht is voor het verder stroomafwaarts 30 verpompen van afgevoerd fluïdum.A nacelle of an underwater turbine comprising an axis (1) rotatable about an imaginary longitudinal axis, a structural part (4, 5) of the nacelle through which the axis (1) is guided, at least two coaxial ones, arranged transversely to the axis (1) ring seals (22, 23) including mutually a pressure chamber (21) for sealing the shaft (1) and the structural part (4, 5) relative to each other, as well as pressure means (17-20) for supplying an overpressure fluid in the pressure chamber (21), as well as a discharge (50) for discharging the fluid, the discharge (50) being connected to a discharge part which comprises a pump adapted for pumping discharged fluid further downstream. 14. Nacelle volgens conclusie 13, waarbij het fluïdum water is dat uit de onderwateromgeving is onttrokken en waarbij de nacelle een fluïduminvoerelement omvat voor invoeren van water uit de onderwateromgeving.The nacelle of claim 13, wherein the fluid is water withdrawn from the underwater environment and wherein the nacelle comprises a fluid input element for introducing water from the underwater environment. 15. Nacelle volgens conclusie 13 of 14, waarbij in de nacelle een druk lager dan de waterdruk van de onderwateromgeving, in het bijzonder een atmosferische druk, heerst.A nacelle according to claim 13 or 14, wherein a pressure lower than the water pressure of the underwater environment, in particular an atmospheric pressure, prevails in the nacelle. 16. Nacelle volgens een van de conclusies 13-15, omvattende een smeerelement 10 voor het aanbrengen van smeermiddelen tussen de as en het constructiedeel voor het smeren van de rotatie van de as ten opzichte van het constructiedeel, waarbij het smeerelement en de smeermiddelen gevormd wordt door respectievelijk de drukkamer en het fluïdum, in het bijzonder het aan de omgeving ontrokken water.16. Nacelle according to one of claims 13-15, comprising a lubricating element 10 for applying lubricants between the shaft and the construction part for lubricating the rotation of the shaft relative to the construction part, wherein the lubricating element and the lubricating means are formed through the pressure chamber and the fluid, in particular the water withdrawn from the environment.
NL2003813A 2009-11-17 2009-11-17 SEALING STRUCTURE. NL2003813C2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2003813A NL2003813C2 (en) 2009-11-17 2009-11-17 SEALING STRUCTURE.
PCT/NL2010/050759 WO2011062484A2 (en) 2009-11-17 2010-11-16 Sealing structure
EP10787923A EP2501924A2 (en) 2009-11-17 2010-11-16 Sealing structure
CN2010800603795A CN102713257A (en) 2009-11-17 2010-11-16 Sealing structure
JP2012539834A JP5716215B2 (en) 2009-11-17 2010-11-16 Sealing structure

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2003813A NL2003813C2 (en) 2009-11-17 2009-11-17 SEALING STRUCTURE.
NL2003813 2009-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL2003813C2 true NL2003813C2 (en) 2011-05-18

Family

ID=42627773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2003813A NL2003813C2 (en) 2009-11-17 2009-11-17 SEALING STRUCTURE.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2501924A2 (en)
JP (1) JP5716215B2 (en)
CN (1) CN102713257A (en)
NL (1) NL2003813C2 (en)
WO (1) WO2011062484A2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103328325B (en) * 2010-12-02 2016-06-01 Abb有限公司 For the black box of cardan shaft and the method for sealing cardan shaft
AT512945B1 (en) 2012-06-04 2013-12-15 Hoerbiger Kompressortech Hold Sealing arrangement for sealing a reciprocating piston rod of a reciprocating compressor
NL2010696C2 (en) * 2013-04-24 2014-10-27 Ihc Holland Ie Bv Pressure compensator.
EP2848801B1 (en) * 2013-09-16 2018-08-15 Frendy Energy S.p.A. Enhanced hydroelectric plant of the submerged-turbine type and corresponding control method of said plant
DE102013220200A1 (en) * 2013-10-07 2015-04-09 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Bearing arrangement for a shaft
DE102015209428B4 (en) 2015-05-22 2023-01-05 Aktiebolaget Skf Sealing arrangement for sealing a space between a housing and a component against a liquid medium and turbine hub
GB2554688B (en) * 2016-10-04 2020-01-29 Skf Ab Seal assembly for sealing a space between a housing and a component against entry of a liquid medium
FR3068757B1 (en) * 2017-07-05 2020-06-26 Ge Energy Power Conversion Technology Limited SEALING DEVICE FOR A PROPELLING SHAFT OF A MARINE VEHICLE PROPULSION UNIT
KR102632641B1 (en) * 2019-09-12 2024-02-02 항저우 엘에이치디 인스티튜트 오브 뉴 에너지, 엘엘씨 Sealed system for marine energy power generation equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3934952A (en) * 1975-01-24 1976-01-27 Waukesha Bearings Corporation Leakproof seal for bearings
GB2096554A (en) * 1981-04-13 1982-10-20 Howaldtswerke Deutsche Werft A bearing and seal assembly in a vessel stern tube
WO2007125349A2 (en) * 2006-04-28 2007-11-08 Swanturbines Limited Tidal current turbine
WO2009120088A1 (en) * 2008-03-27 2009-10-01 Dynavec As Method and device for reduction of wear in a water turbine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5170363U (en) * 1974-11-29 1976-06-03
JPS57179471A (en) * 1981-04-13 1982-11-05 Howaldtswerke Deutsche Werft Shaft sealing system for stern tube seal shaft sealing device
JPH0645439Y2 (en) * 1988-12-23 1994-11-24 日本マリンテクノ株式会社 Stern tube sealing device
JPH07242198A (en) * 1994-03-04 1995-09-19 Nippon Marine Techno Kk Stern tube sealing device
JP3155505B2 (en) 1998-04-22 2001-04-09 株式会社コベルコ・マリンエンジニアリング Shaft sealing device for marine propulsion shaft
JP2005133900A (en) * 2003-10-31 2005-05-26 Kobelco Eagle Marine Engineering Co Ltd Stern tube sealing device
NL1025959C2 (en) * 2004-04-15 2005-10-18 Ihc Holland Nv Sealing construction.
JP2009531597A (en) * 2006-03-30 2009-09-03 クリッパー・ウィンドパワー・テクノロジー・インコーポレーテッド Wind and hydro turbine generators
JP4633008B2 (en) * 2006-06-21 2011-02-16 Kemel株式会社 Sealing device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3934952A (en) * 1975-01-24 1976-01-27 Waukesha Bearings Corporation Leakproof seal for bearings
GB2096554A (en) * 1981-04-13 1982-10-20 Howaldtswerke Deutsche Werft A bearing and seal assembly in a vessel stern tube
WO2007125349A2 (en) * 2006-04-28 2007-11-08 Swanturbines Limited Tidal current turbine
WO2009120088A1 (en) * 2008-03-27 2009-10-01 Dynavec As Method and device for reduction of wear in a water turbine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"LIQUIDYNE WATER-LUBRICATED SHAFT SEALS", PORTS AND DREDGING, IHC HOLLAND. ROTTERDAM, NL, no. 135, 1 January 1990 (1990-01-01), pages 20 - 23, XP000172559, ISSN: 0166-5766 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN102713257A (en) 2012-10-03
JP2013511015A (en) 2013-03-28
JP5716215B2 (en) 2015-05-13
EP2501924A2 (en) 2012-09-26
WO2011062484A3 (en) 2011-07-28
WO2011062484A2 (en) 2011-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL2003813C2 (en) SEALING STRUCTURE.
US20200400432A1 (en) Gyrostabilisers
US11453508B2 (en) Circulating coolant fluid in hybrid electrical propulsion systems
JP5031031B2 (en) Wind power generator
KR101899337B1 (en) A sealing arrangement for a vessel, a propulsion unit, a vessel and a method for sealing a propeller shaft of a vessel
CN102859188A (en) Power generating apparatus of renewable energy type
CN110475969B (en) Lubrication system for a drive train of a wind turbine
EP2743502B1 (en) Renewable energy type electric power generation device
US20130320147A1 (en) Gear pump, pumping apparatus including the same, and aircraft fuel system including gear pump
DE10306418A1 (en) Drive arrangement for a conveyor unit
JP2024107363A (en) Sealing Device
EP1586798B1 (en) Seal construction
NL1023796C2 (en) Sealing system for sealing a propeller shaft case with a propeller shaft extending therethrough.
KR20230055375A (en) Arrangement and method for sealing a propeller shaft of a marine vessel
KR20190028136A (en) Warm up system for generator and ship
SE459167B (en) DEVICE FOR SEALING OIL OILMORT STORAGE IN WATER
US10179636B2 (en) Propulsion unit for an aquatic vehicle having a mobile casing and a hydraulic fluid conditioning module
US20230002024A1 (en) Propulsion Unit for a Marine Vessel
RU2186225C2 (en) Turbogenerator
Pelić et al. Technical and Ecological Aspects of Water-lubricated Stern Tube Bearings
KR20240121298A (en) Ship propulsion device
WO2024065005A1 (en) Gyrostabiliser assembly
Hydraulic Plant and Machinery Group Lubrication and Wear Group et al. The development of the water-lubricated feed pump
Prince et al. Freshwater Lubricated Hydrostatic Stern Tube and Strut Bearing Design
JPH0678078B2 (en) Marine counter rotating propeller shaft lubricator

Legal Events

Date Code Title Description
SD Assignments of patents

Effective date: 20150316

RC Pledge established

Free format text: DETAILS LICENCE OR PLEDGE: RIGHT OF PLEDGE, ESTABLISHED

Name of requester: COOEPERATIEVE RABOBANK U.A.

Effective date: 20170307