NL2000603C2

NL2000603C2 - Air Plenum.

Info

Publication number: NL2000603C2
Application number: NL2000603A
Authority: NL
Inventors: Ronald De Vos
Original assignee: Navos Holding B V
Priority date: 2007-04-23
Filing date: 2007-04-23
Publication date: 2008-10-24
Also published as: EP1985940B1; EP1985940A1

Description

Titel: Luchtplenum.Title: Air Plenum.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een luchtplenum omvattende een kapvormig lichaam met in gebruikspositie opstaande zijden, een, de opstaande zijden, 5 verbindende afdekking en een tegenover die afdekking liggende opening, waarbij een van die opstaande zijden of die afdekking van een aansluitflens voor een slang voorzien is.The present invention relates to an air plenum comprising a cap-shaped body with upright sides, a cover connecting the upright sides and an opening lying opposite said cover, wherein one of said upright sides or said cover of a hose connecting flange provided.

Een dergelijk luchtplenum is in de stand der techniek algemeen bekend en wordt bij de 10 meeste plafonds gebruikt, waarin via het plafond lucht toegevoerd wordt, respectievelijk afgevoerd wordt. Dergelijke plenums worden op de, in het plafond aangebrachte, beluchtings/afvoeropeningen geplaatst en anderzijds aangesloten op een flexibele slang, die op zijn beurt aangesloten wordt op het kanaalstelsel, dat de lucht toevoert/afvoert.Such an air plenum is generally known in the prior art and is used with most ceilings in which air is supplied or discharged via the ceiling. Such plenums are placed on the ventilation / discharge openings arranged in the ceiling and, on the other hand, connected to a flexible hose, which in turn is connected to the duct system which supplies / discharges the air.

1515

In de stand der techniek zijn dergelijke luchtplenums vervaardigd uit plaatmateriaal, meer in het bijzonder gegalvaniseerde staalplaat. Daardoor zijn dergelijke luchtplenums verhoudingsgewijs zwaar. Om in goede eigenschappen te voorzien met betrekking tot isolatie is het gebruikelijk deze van een isolerende bekleding te voorzien. Daarbij kan, 20 hetzij geluid, hetzij warmte-isolatie toegepast worden. Warmte-isolatie speelt vooral bij het luchtplenum, dat voor de toevoer van gekoelde en/of verwarmde lucht dient.In the state of the art, such air plenums are made from sheet material, more particularly galvanized steel sheet. As a result, such air plenums are relatively heavy. In order to provide good properties with regard to insulation, it is customary to provide it with an insulating coating. Thereby, either sound or heat insulation can be used. Heat insulation plays a role in particular with the air plenum, which serves for the supply of cooled and / or heated air.

Door het aanbrengen van isolatie nemen de kosten van een dergelijk luchtplenum verder toe.By applying insulation, the costs of such an air plenum increase further.

2525

Het is het doel van de onderhavige uitvinding in een luchtplenum te voorzien, dat eenvoudig te vervaardigen is, gemakkelijk te hanteren en met verhoudingsgewijs lage kostprijs vervaardigd kan worden.The object of the present invention is to provide an air plenum that is simple to manufacture, easy to handle and can be manufactured at a relatively low cost.

30 Dit doel wordt bij een hierboven beschreven luchtplenum verwezenlijkt doordat dat kapvormige lichaam vervaardigd is uit een geëxpandeerd propeen (co)polymeer.This object is achieved with an air plenum described above in that that cap-shaped body is made from an expanded propylene (co) polymer.

Door het volgens de onderhavige uitvinding vervaardigen uit geëxpandeerd propeen (co)polymeer, en meer in het bijzonder een polypropeen (polypropyleen) copolymeer 2 kan verrassender wijs een kapvormig lichaam verkregen worden, dat bij een verhoudingsgewijs beperkte wanddikte, zoals bijvoorbeeld vanaf 10 mm of 15 mm met voldoende constructieve sterkte. Bovendien is gebleken dat een dergelijk materiaal bijzonder eenvoudig te vormen is en daardoor een kapvormig lichaam met 5 verhoudingsgewijs laag gewicht ontstaat, dat dientengevolge gemakkelijk te hanteren is. Bovendien heeft het gebruikte materiaal uitstekende isolerende eigenschappen, zowel met betrekking tot geluid als warmte. Bovendien is gebleken dat een dergelijk materiaal geen vocht opneemt en niet door vocht beïnvloed wordt. Bovendien is het mogelijk een dergelijk materiaal eenvoudig te recyclen en kan eventueel gerecycled 10 materiaal toegepast worden. Daardoor is een dergelijk plenum bijzonder milieuvriendelijk.By manufacturing according to the present invention from expanded propylene (co) polymer, and more particularly a polypropylene (polypropylene) copolymer 2, it is surprisingly possible to obtain a cap-shaped body which, with a relatively limited wall thickness, such as for example from 10 mm or 15 mm mm with sufficient structural strength. Moreover, it has been found that such a material is particularly simple to form and, as a result, a cap-shaped body with relatively low weight results, which is consequently easy to handle. Moreover, the material used has excellent insulating properties, both with regard to sound and heat. Moreover, it has been found that such a material does not absorb moisture and is not affected by moisture. Moreover, it is possible to recycle such a material easily and optionally recycled material can be used. This makes such a plenum particularly environmentally friendly.

Tevens bestaat door het ontbreken van enige scherpe randen geen risico van verwonding tijdens installatie. Bovendien is het door het bijzonder veel lagere gewicht 15 ten opzichte van stalen plenum boxen mogelijk, deze plenums volgens de onderhavige uitvinding direct op roosters in een plafondconstructie te plaatsen zonder in verdere ophanging aan de bovenliggende structuur te voorzien. Een dergelijke ophanging is bij stalen plenum boxen noodzakelijk omdat het gewicht van de plenum box zodanig hoog is dat doorzakking van het plafond of erger te vrezen valt.Also, due to the lack of any sharp edges, there is no risk of injury during installation. Moreover, due to the particularly much lower weight relative to steel plenum boxes, it is possible to place these plenums according to the present invention directly on gratings in a ceiling construction without providing further suspension to the superstructure structure. Such a suspension is necessary for steel plenum boxes because the weight of the plenum box is so high that it is possible to sag the ceiling or worse.

2020

Het is mogelijk de aansluiting met een verder kanaal, zoals een flexibele slang direct in het hierboven genoemde materiaal te vormen. Echter, wordt er de voorkeur aan gegeven daartoe een apart deel te gebruiken. Meer in het bijzonder wordt voorgesteld in de betreffende zijde of afdekking van het plenum een opening aan te brengen en in 25 een dergelijke opening een, bij voorkeur metallische, ring aan te brengen, waarop een slang gestoken kan worden, welke met bijvoorbeeld een slangklem of andere bevestiging verbonden kan worden met de betreffende flens.It is possible to form the connection with a further channel, such as a flexible hose, directly in the above-mentioned material. However, it is preferred to use a separate part for this. More in particular, it is proposed to provide an opening in the relevant side or cover of the plenum and to provide in such an opening a, preferably metallic, ring on which a hose can be inserted which, for example, can be inserted with a hose clamp or other mounting can be connected to the relevant flange.

Door de verhoudingsgewijs grote dikte van het materiaal ten opzichte van metallische 30 plenums, is het niet noodzakelijk aan de onderzijde, dat wil zeggen, de aansluiting met de plafondconstructie een afzonderlijk omgezet deel aan te brengen om in voldoende contactoppervlak met bijvoorbeeld een luchtrooster van een plafond te voorzien. Het eindoppervlak van het kapvormige lichaam is voldoende breed om in directe 3 bevestiging met een luchtrooster te voorzien. Een dergelijke bevestiging kan bijvoorbeeld het gebruik van dubbelzijdig klevende band of tape omvatten.Due to the relatively large thickness of the material relative to metallic plenums, it is not necessary to provide a separately converted part on the underside, that is, the connection with the ceiling construction, in order to provide sufficient contact surface with, for example, an air grille of a ceiling to provide. The end surface of the cap-shaped body is sufficiently wide to provide direct attachment with an air vent. Such an attachment can for instance comprise the use of double-sided adhesive tape or tape.

Volgens een verdere van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding kan het 5 luchtplenum in het bijzonder plaats besparen, materiaal besparen en doelmatig werkend uitgevoerd worden doordat de (in gebruikspositie) bovenzijde daarvan zich hellend uitstrekt. Dat wil zeggen, het hoogste punt wordt bij voorkeur gevonden bij de zijde, waarop de slang of ander kanaal van de luchtbehandelingsinstallatie aangesloten wordt en de meest geringe hoogte wordt aan de, daar tegenover liggende zijde aangetroffen.According to a further advantageous embodiment of the invention, the air plenum can, in particular, save space, save material and be efficiently operated because the (in position of use) top thereof extends inclined. That is, the highest point is preferably found on the side to which the hose or other duct of the air treatment installation is connected and the smallest height is found on the opposite side.

10 Bij voorkeur is de grootste hoogte ten minste 3 maal de kleinste hoogte. Op deze wijze kan een aantal plenums op doelmatige wijze in een omverpakking, zoals een doos naar de gebruikersplaats toegevoerd worden. Begrepen zal worden, dat in een plafond van een wat groter gebouw grote aantallen van dergelijke plenums gebruikt worden, waardoor elke besparing op transportkosten welkom is en doorwerkt in de 15 installatieprijs.Preferably, the largest height is at least 3 times the smallest height. In this way a number of plenums can be efficiently supplied in an outer package, such as a box, to the user location. It will be understood that large numbers of such plenums are used in a ceiling of a somewhat larger building, so that any saving on transport costs is welcome and has an effect on the installation price.

Bij voorkeur is het luchtrooster in het bijzonder uitgevoerd voor het ontvangen van het plenum. Daartoe kan het luchtrooster van opstaande randen voorzien zijn. Bovendien is het mogelijk het plenum nabij die randen of andere centreerdelen te voorzien van 20 uitsparingen voor nauwkeurige opsluiting van het plenum binnen het luchtrooster.The air grille is preferably designed in particular for receiving the plenum. For this purpose, the air grille can be provided with raised edges. Moreover, it is possible to provide the plenum near those edges or other centering parts with recesses for accurate confinement of the plenum within the air grille.

Het luchtrooster kan deel uitmaken van een plafondconstructie bestaande uit (omgekeerde) T-profïelen. Plafondplaten worden tussen aangrenzende T-profielen aangebracht en een of meer van de plafondplaten kunnen van de hierboven beschreven 25 roosters voorzien zijn, waarop het plenum geplaatst kan worden.The air vent can be part of a ceiling construction consisting of (inverted) T-profiles. Ceiling plates are arranged between adjacent T-profiles and one or more of the ceiling plates can be provided with the gratings described above, on which the plenum can be placed.

De uitvinding zal hieronder nader aan de hand van een in de tekening afgebeeld uitvoeringsvoorbeeld verduidelijkt worden. Daarbij tonen: 30 Fig. 1 het plenum volgens de uitvinding in omgekeerde positie voor verduidelijking van de onderzijde daarvan; en 4The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. In the following: FIG. 1 the plenum according to the invention in the reverse position for clarification of the underside thereof; and 4

Fig. 2 het plenum volgens de onderhavige uitvinding aangebracht in een p lafo ndconstructie.FIG. 2 the plenum according to the present invention arranged in a ceiling construction.

In de figuren is het plenum of de kap volgens de onderhavige uitvinding in het geheel 5 met 1 aangegeven. Dit bestaat uit een geëxpandeerd propeen (co)polymeer en meer in het bijzonder uit geëxpandeerd polypropeen polymeer. Het materiaal heeft een wanddikte van bij voorkeur meer dan 10 mm en meer in het bijzonder meer dan 15 mm en met meer voorkeur ongeveer 18 mm. Bij een dergelijke aanzienlijke wanddikte zal door het lage soortelijk gewicht van het gebruikte materiaal nog steeds een kap 10 verkregen worden, die een bijzonder lage massa heeft.In the figures, the plenum or cap according to the present invention is indicated in its entirety by 1. This consists of an expanded propylene (co) polymer and more particularly of expanded polypropylene polymer. The material has a wall thickness of preferably more than 10 mm and more in particular more than 15 mm and more preferably about 18 mm. With such a considerable wall thickness, due to the low specific gravity of the material used, a cap 10 will still be obtained which has a particularly low mass.

De kap bestaat uit opstaande zijden 2-5, waarbij de hoogste zijde met 2 aangegeven is. De hoogte daarvan is met H aangegeven. De laagste zijde is met 4 aangegeven en heeft een hoogte h. Bij voorkeur is H ten minste 3 x h. In de hoogste zijde H is een opening 7 15 aangebracht. Daaruit steekt een flens 8.The cap consists of raised sides 2-5, the highest side being indicated by 2. The height thereof is indicated by H. The lowest side is indicated by 4 and has a height h. Preferably, H is at least 3 x h. An opening 7 is provided in the highest side H. A flange 8 protrudes from this.

Zoals uit fig. 2 blijkt, maakt deze flens 8 deel uit van een metalen steunring 13 met een flensdeel 12, dat bij montage vanaf de binnenzijde van het plenum 1 tegen de directe opening 7 omgevende wanddeel van de zijde 5 aan komt te liggen. Eventueel kan met 20 lijm of op andere wijze vaste bevestiging gerealiseerd worden. Bovendien blijkt uit fig. 1 de aanwezigheid van de opening 9, die in gebruik geplaatst dient te worden tegenover het luchtrooster.As can be seen from Fig. 2, this flange 8 forms part of a metal support ring 13 with a flange part 12, which when mounted from the inside of the plenum 1 comes to abut against the wall part of the side 5 surrounding the direct opening 7. Optionally fixed fixation can be realized with glue or in another way. Moreover, Fig. 1 shows the presence of the opening 9, which in use must be placed opposite the air vent.

Deze plaatsing is aan de hand van figuur 2 nader verduidelijkt. Met 16 zijn twee op 25 afstand liggende omgekeerde T-profielen aangegeven, waartussen zich plafondplaten 15 en 17 uitstrekken. In het onderhavige geval is de plafondplaat 17 als rooster uitgevoerd met opstaande randdelen 18 voor het daarbinnen opnemen van kap 1. Ter plaatse van de opstaande randen is de kap 1 voorzien van uitsparingen 10. Bevestiging van kap 1 aan rooster 17 kan plaats vinden door het aanbrengen van tape 19. Het is 30 echter ook mogelijk de kap 1 door klemmen of op andere wijze aan te brengen. Opstaande zijde 2, meer in het bijzonder, de daar uitstekende flens 8 daarvan, is verbonden met flexibele slang 20. Bevestiging vindt plaats met behulp van een slangklem 21.This placement has been further clarified with reference to Figure 2. 16 denotes two upside-down inverted T-profiles, between which ceiling plates 15 and 17 extend. In the present case the ceiling plate 17 is designed as a grid with upright edge parts 18 for receiving hood 1 therein. At the location of the upright edges, the hood 1 is provided with recesses 10. Attachment of hood 1 to grid 17 can take place by applying tape 19. However, it is also possible to fit the cap 1 by clamping or in another way. Upright side 2, more particularly the flange 8 thereof protruding there, is connected to flexible hose 20. Fixing takes place with the aid of a hose clamp 21.

55

Na het bovenstaande zal bij degene bekwaam in de stand der techniek dadelijk varianten van de onderhavige uitvinding opkomen, die liggen binnen het bereik van de bijgaande conclusies en voor de hand liggend zijn.After the above, variants of the present invention will immediately arise to those skilled in the art, which are within the scope of the appended claims and are obvious.

55

Bovendien worden uitdrukkelijk rechten gevraagd voor de materie van de volgconclusies zonder combinatie met conclusie 1, meer in het bijzonder, met betrekking tot de variant beschreven in conclusie 5 en verder.Moreover, rights are explicitly requested for the subject-matter of the subclaims without combination with claim 1, more in particular, with regard to the variant described in claim 5 and further.

Claims

An air plenum (1) comprising a cap-shaped body with upright sides (2-5), a cover (6) connecting the upright sides and an opening (9) opposite said cover, one of said upright sides (5) or said cover is provided with a connecting flange (8) for a hose (20), characterized in that said cap-shaped body is made from an expanded propylene (co) polymer.

The air plenum of claim 1, wherein said expanded propylene (co) polymer comprises expanded polypropylene.

3. Air plenum according to one of the preceding claims, wherein an upstanding side or the cover (2) is provided with an opening (7), in which a metallic connecting flange (8) for a hose (20) is arranged.

Air plenum according to one of the preceding claims, wherein when the free ends of said upright sides are placed horizontally, said cover (6) extends inclined. 20

Air plenum according to claim 4, wherein said cover extends inclined from a highest point near said side (2) provided with the connecting flange to a lowest point at the side opposite that side provided with the connecting flange.

Air plenum according to claim 4 or 5, wherein said cover is located at the highest point at a distance (H) from the free end limit of said cap-shaped body and wherein said cover at the lowest point is at a distance (h) from the free end limit of said cap-shaped body, where H is at least 3 x h.

Air plenum according to one of the preceding claims, wherein said expanded propylene (co) polymer has a thickness of at least 10 mm. 30

The air plenum of claim 7, wherein said expanded propylene (co) polymer has a thickness of at least 15 mm.

Aeration / vent for a ceiling (15) comprising an air grille (17) and an adjoining air plenum (1) according to one of the preceding claims.

Aeration / venting as claimed in claim 9, wherein the air grille is provided with edge parts (18) standing up in use position, inside which the air plenum extends. 10

Air plenum according to claim 10, wherein the air plenum is provided with recesses (10) at the location of the upright edge parts (18).

12. Ceiling construction comprising two spaced-apart T-profiles (16), a ceiling plate (17) arranged between them with aeration / vent according to one of claims 9-11.

Aeration / venting according to one of claims 9 to 11, wherein double-sided adhesive tape (19) is arranged between said air grille (17) and said air plenum.