NL1043982B1 - PROTECTIVE MASK - Google Patents
PROTECTIVE MASK Download PDFInfo
- Publication number
- NL1043982B1 NL1043982B1 NL1043982A NL1043982A NL1043982B1 NL 1043982 B1 NL1043982 B1 NL 1043982B1 NL 1043982 A NL1043982 A NL 1043982A NL 1043982 A NL1043982 A NL 1043982A NL 1043982 B1 NL1043982 B1 NL 1043982B1
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- user
- scalp
- plate
- mask
- during use
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
- A41D13/11—Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
- A41D13/1107—Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
- A41D13/11—Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
- A41D13/1161—Means for fastening to the user's head
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
Abstract
31 Sch/svk/Meulenbelt—5 UITTREKSEL 5 ======================================================== Een beschermend masker (47) omvat: — een transparante plaat (16), die de mond (6) 10 en de neusgaten (10) afdekt onder vrijlating van de ogen (2); — afdichtmiddelen (33; 34) voor het afdichtend tegen de hoofdhuid (57) aandrukken van de randzones (30,31) van het masker (47); en 15 — een luchtdoorlaat afdekkende filtermiddelen (25) voor het uit de passerende ademlucht verwijderen van aerosol—deeltjes, welke filtermiddelen (25) afdichten ten opzichte van de plaat (16) en de hoofdhuid (57); waarbij het masker (47) tegen de hoofdhuid (57) 20 van de gebruiker afdicht tegen: (a) het neusbot (4), (b) het daaraan aansluitende deel van de wangen (55) in de zone van de jukbeenderen (52) en de jukbogen (52, 53), 25 (c) de verticale achterste zones(28) van de wangen (55), nabij de oorschelpen (7), en (d) de daaraan aansluitende zachte overgangszone tussen de hoofdhuid (57) van de hals (8) en de hoofdhuid (57) aan de onderzijde van de onderkaak 30 (40), zodanig dat de afdichting onbeweeglijk ten opzichte van de hoofdhuid (57) is, met inbegrip van de beweeglijke delen daarvan, ook bij bewegingen van de onderkaak (40).31 Sch/svk/Meulenbelt—5 EXTRACT 5 =========================================== ================ A protective mask (47) comprises: — a transparent sheet (16), covering the mouth (6) 10 and the nostrils (10), releasing the eyes (2); - sealing means (33; 34) for pressing the edge zones (30,31) of the mask (47) against the scalp (57) in a sealing manner; and 15 - an air passage covering filter means (25) for removing aerosol particles from the passing breathing air, which filter means (25) seal against the plate (16) and the scalp (57); the mask (47) sealing against the user's scalp (57) against: (a) the nasal bone (4), (b) the adjoining part of the cheeks (55) in the area of the cheekbones (52) and the zygomatic arches (52, 53), 25 (c) the vertical posterior zones (28) of the cheeks (55), near the auricles (7), and (d) the adjoining soft transition zone between the scalp (57) of the neck (8) and scalp (57) on the underside of the lower jaw 30 (40), such that the seal is immobile relative to the scalp (57), including its movable parts, also with movements of the lower jaw (40).
Description
Sch/svk/Meulenbelt-5Sch/svk/Meulenbelt-5
BESCHERMEND MASKER De uitvinding ligt op het terrein van beschermende maskers die worden gebruikt om te voorkomen dat een gebruiker kleine deeltjes uitademt en inademt, bijvoorbeeld fijnstof en/of ziektekiemen, zoals bacteriën en virussen, die zich in aerosol-vorm door de lucht verspreiden en aanleiding kunnen geven tot het overdragen van besmettelijke ziekten. Deze deeltjes hebben afmetingen in het gebied in de orde van 0,2 - 200 pm.PROTECTIVE MASK The invention is in the field of protective masks that are used to prevent a user from exhaling and inhaling small particles, for example fine dust and/or germs, such as bacteria and viruses, which spread through the air in aerosol form and give rise to can lead to the transmission of infectious diseases. These particles have dimensions in the range of 0.2 - 200 µm.
Er zijn verschillende types beschermingsmiddelen in de handel verkrijgbaar.There are different types of protective equipment commercially available.
Een zeer gebruikelijke en mondiaal op grote schaal gebruikte uitvoering is een buigslap mond- neuskapje, dat met twee elastische lusvormige veters rond de oorschelpen wordt vastgezet. Een dergelijk mondkapje houdt maximaal ongeveer 50% van de kleinste vochtdruppeltjes tegen.A very common and widely used design worldwide is a flexible mouth-nose cap, which is fastened around the ear cups with two elastic loop-shaped laces. Such a face mask stops a maximum of about 50% of the smallest moisture droplets.
Een verder voorbeeld is een gezichtsmasker, dat een transparante gebogen plaat omvat, over het gehele gezicht, dus over de ogen, de neus en de mond geplaatst wordt en bijvoorbeeld door een elastische band op het hoofd wordt gedragen. De bereikte bescherming is zeer beperkt en ligt bij uitademen en niezen in de orde van grootte van 2% tot maximaal 20%. Deze waarden zijn gebaseerd op CDC-gegevens en betreffen onder meer het hoesten en niezen van de gebruiker. Met een dergelijk masker ademt de gebruiker tot 5x minder deeltjes in die afkomstig zijn van andere personen. Deze gegevens zijn ontleend uit het artsenblad JAMA. Bij een dergelijk spatscherm zijn ook de ogen beschermd. Dit wordt in het algemeen als niet belangrijk beschouwd, omdat besmetting via de ogen weinig voorkomt. Verder bestaan er T-shirt-maskers. Dit zijn maskers die zijn vervaardigd van de stof van een T-shirt. Afhankelijk van de kwaliteit van het toegepaste textiel wordt ongeveer 10 - 60% van de kleinste vochtdruppeltjes tegengehouden.A further example is a face mask, which comprises a transparent curved plate, which is placed over the entire face, i.e. over the eyes, nose and mouth, and is worn on the head, for example, by means of an elastic band. The protection achieved is very limited and is in the range of 2% to a maximum of 20% when exhaling and sneezing. These values are based on CDC data and include user coughs and sneezes. With such a mask, the user breathes in up to 5x less particles that come from other people. These data are taken from the medical journal JAMA. With such a splash guard, the eyes are also protected. This is generally not considered important, as infection through the eyes is rare. There are also T-shirt masks. These are masks made from the fabric of a T-shirt. Depending on the quality of the textile used, approximately 10 - 60% of the smallest moisture droplets are retained.
Op de markt is verder verkrijgbaar een polyester-halscol. In een enkel-laags-uitvoering daarvan wordt maximaal 47% tegengehouden, in een dubbelgevouwen uitvoering 60%.A polyester neck collar is also available on the market. In a single-layer version thereof, a maximum of 47% is retained, in a double-folded version 60%.
Een drielaags mondkapje is in staat om ongeveer de helft af te vangen.A three-layer face mask is able to capture about half.
Een verdere commercieel beschikbare uitvoering is een medisch mond-neuskapje. Dit is een kapje dat bestemd is voor meerdaags gebruik en ongeveer 59% kan tegenhouden.A further commercially available embodiment is a medical mouth-nose mask. This is a cap that is intended for multi-day use and can stop approximately 59%.
Verder is commercieel verkrijgbaar de N95 respirator. Een dergelijk masker houdt circa 993 van de kleinste vochtdruppeltjes tegen. Dit getal is vergelijkbaar met FFP2, een medisch masker van hoge kwaliteit. Andere onderzoeken melden zelfs 99,88%. Bij deze cijfers moet bedacht worden, dat de zorgvuldigheid waarmee een gebruiker het kapje of het spatscherm plaatst voor een belangrijk deel bepalend is voor de effectiviteit van de bescherming van de gebruiker voor externe factoren en voor het verspreiden van bijvoorbeeld ziektekiemen door de gebruiker naar zijn omgeving.Furthermore, the N95 respirator is commercially available. Such a mask stops approximately 993 of the smallest moisture droplets. This number is comparable to FFP2, a high quality medical mask. Other studies even report 99.88%. With these figures it should be borne in mind that the care with which a user places the cap or splash guard largely determines the effectiveness of the protection of the user against external factors and the spread of, for example, germs by the user to his environment. .
Verder moet opgemerkt worden, dat een nadeel dat kleeft aan de bekende mondkapjes is gelegen in het feit dat het effectieve oppervlak van het doekachtige materiaal waardoorheen de in- en uit te ademen lucht zich moet verplaatsen vrij beperkt is, namelijk in de orde van grootte van 50 cm? ligt. Dat is op zichzelf al een klein oppervlak, maar daarbij komt nog, dat door de noodzakelijkerwijze beperkte poriëngrootte de luchtdoorlatendheid per eenheid van oppervlakte ook beperkt wordt. De poriën raken bij uitademen verstopt door het vocht in de uitgeademde lucht en van buiten af door stofdeeltjes in de lucht. Als gevolg daarvan kan bij krachtig uitademen niet altijd voorkomen worden, dat er lucht langs de randen van het kapje rechtstreeks naar buiten wordt geblazen. Natuurlijk gaat dit ten koste van de beschermende kwaliteiten van het kapje.It should further be noted that a drawback associated with the known face masks lies in the fact that the effective surface area of the cloth-like material through which the air to be inhaled and exhaled has to move is quite limited, namely in the order of magnitude of 50cm? is. That in itself is a small surface, but in addition, due to the necessarily limited pore size, the air permeability per unit of surface is also limited. The pores become clogged when exhaled by the moisture in the exhaled air and from the outside by dust particles in the air. As a result, forceful exhalation cannot always prevent air from being blown directly out along the edges of the cap. Of course, this is at the expense of the protective qualities of the cap.
Aerosolen zijn suspensies, dat wil zeggen colloidale dispersies in een gas, in dit geval lucht, van vaste en vloeibare deeltjes, in het bijzonder waterdruppeltjes met verontreinigingen. De deeltjes hebben een diameter in de orde van grootte van 0,2 - 200 um. Met betrekking tot de mate van bescherming door mondkapjes wordt gebruik gemaakt van een genormeerde indeling op basis van de FFP (Filtering Face Piece) classificatie. Voor de classificatie FFPl moet worden gerekend op een binnenwaartse lekkage, in dit geval in het bijzonder van aerosolen, van maximaal 22% mits het masker zorgvuldig is aangebracht, voor FFP2 minder dan 8% en voor FFP3 minder dan 2%. Het valt op dat er bij de FFPl kapjes, op wereldschaal het meest gebruikte mondkapje, sprake is van een aanzienlijke inwaartse lekkage. Dit toont aan, dat er een dergelijk stofkapje weinig helpt tegen het inademen van aerosolen. Volgens annex A van NEN EN 14683:2019 en AC:2019(E) heeft de meerderheid van de nuclei die bij het hoesten en niezen de mond verlaten een grootte in het gebied van 0,5 um - 0,12 um en bevatten vooral de grotere nuclei micro-Aerosols are suspensions, i.e. colloidal dispersions in a gas, in this case air, of solid and liquid particles, in particular water droplets containing impurities. The particles have a diameter in the range of 0.2 - 200 µm. With regard to the degree of protection provided by face masks, a standardized classification based on the FFP (Filtering Face Piece) classification is used. For the FFPl classification, an inward leakage, in this case in particular from aerosols, must be expected of a maximum of 22%, provided the mask is carefully fitted, less than 8% for FFP2 and less than 2% for FFP3. It is striking that the FFPl caps, the most commonly used face mask on a global scale, have a significant inward leakage. This shows that such a dust mask does little to prevent the inhalation of aerosols. According to annex A of NEN EN 14683:2019 and AC:2019(E), the majority of the nuclei that leave the mouth when coughing and sneezing have a size in the range of 0.5 um - 0.12 um and mainly contain the larger nuclei micro
organismen. Hier wordt aangetekend dat de volgende categorieën of kwaliteiten van de filters worden onderscheiden naar het uit de lucht verwijderde aandeel aan kleine deeltjes, FFP1 80%, FFP2 94% en FFP3 994 van de lucht-gedragen deeltjes. Dit impliceert dat de kleinere deeltjes wel virussen zouden kunnen bevatten.organisms. It is noted here that the following categories or grades of the filters are distinguished according to the proportion of small particles removed from the air, FFP1 80%, FFP2 94% and FFP3 994 of the airborne particles. This implies that the smaller particles could contain viruses.
Virussen worden niet beschouwd als micro- organismen, omdat ze zich niet zelfstandig, buiten de levende cel, kunnen vermenigvuldigen. Ze zijn in het algemeen kleiner dan micro-organismen.Viruses are not considered micro-organisms because they cannot multiply independently outside the living cell. They are generally smaller than microorganisms.
Met betrekking tot het gebruik van een mondkapje dat voornamelijk bestaat uit een doek of een doek-achtige structuur met voorzieningen voor het stabiel positioneren van het kapje op het hoofd van een gebruiker moet er verder rekening mee worden gehouden dat het een substantieel deel van het gezicht afdekt en daarmee de herkenbaarheid van de gebruiker verkleint. Dit wordt door gebruikers en anderen vaak als onaangenaam ervaren.With regard to the use of a face mask that mainly consists of a cloth or a cloth-like structure with provisions for stable positioning of the mask on the head of a user, it should further be taken into account that it covers a substantial part of the face. and thus reduces the recognisability of the user. This is often experienced as unpleasant by users and others.
Op basis van het bovenstaande is het een doel van de uitvinding, een beschermend masker te bieden, dat niet behept is met de nadelen en beperkingen van de stand der techniek zoals hierboven beschreven.On the basis of the above, it is an object of the invention to provide a protective mask which is not subject to the disadvantages and limitations of the prior art as described above.
In verband daarmee verschaft de uitvinding een beschermend masker, bestemd en ingericht om in een stabiele positie op het hoofd van een gebruiker te worden gedragen, welk masker omvat: - een zodanig gevormde transparante plaat, dat deze tijdens gebruik de mond en de neusgaten van de gebruiker afdekt onder vrijlating van de ogen; - afdichtmiddelen voor het afdichtend tegen de hoofdhuid van de gebruiker aandrukken van de randzones van het masker; - ten minste één doorlaat voor in te ademen en uit te ademen lucht;In connection therewith, the invention provides a protective mask intended and adapted to be worn in a stable position on the head of a user, which mask comprises: a transparent plate formed in such a way that during use it covers the mouth and nostrils of the user. covers user while exposing eyes; - sealing means for sealingly pressing the edge zones of the mask against the scalp of the user; - at least one passage for air to be inhaled and to be exhaled;
- de of elke doorlaat afdekkende filtermiddelen voor het uit de in te ademen en de uit te ademen lucht verwijderen van deeltjes en/of micro-organismen met een- the or each passage-covering filter means for removing particles and/or micro-organisms with a
5 grootte boven een gekozen grootte;5 size above a selected size;
- welke filtermiddelen afdichtend met de plaat verbonden zijn en tijdens gebruik met een randzone aandrukkend ten opzichte van de hoofdhuid van de gebruiker afdichten; en- which filter means are connected in a sealing manner to the plate and, during use, seal with an edge zone pressing against the scalp of the user; and
- aandruk- en positioneringsmiddelen voor het in een stabiele vaste positie ten opzichte van de hoofdhuid van de gebruiker houden van het masker en het afdichtend tegen de hoofdhuid van de gebruiker aandrukken van de afdichtmiddelen,- pressure and positioning means for holding the mask in a stable fixed position relative to the user's scalp and pressing the sealing means against the user's scalp in a sealing manner,
waarbij de afdichtmiddelen tijdens gebruik aandrukkend tegen de hoofdhuid van de gebruiker afdichten tegen:wherein the sealants compressively seal against the user's scalp during use against:
(a) het relatief harde deel van de neus, ofwel het neusbot, grenzend aan het relatief zachte onderste deel van de neus,(a) the relatively hard part of the nose, or nasal bone, adjacent to the relatively soft lower part of the nose,
(b) het daaraan aansluitende deel van de wangen in de zone van de jukbeenderen en de jukbogen gevormd door de uitsteeksels van de jukbeenderen en de slaapbeenderen,(b) the adjoining part of the cheeks in the area of the zygomatic arches and zygomatic arches formed by the protrusions of the zygomatic bones and temporal bones,
(c} de verticale achterste zones van de wangen van de gebruiker, nabij diens oorschelpen, en(c} the vertical posterior zones of the user's cheeks, near their auricles, and
{d) de daaraan aansluitende zachte overgangszone tussen de huid van de hals en de huid aan de onderzijde van de onderkaak van de gebruiker,{d) the adjacent soft transition zone between the skin of the neck and the skin on the underside of the user's lower jaw,
zodanig dat de afdichtingsmiddelen onbeweeglijk ten opzichte van de hoofdhuid zijn, met inbegrip van de beweeglijke delen daarvan, ook bij bewegingen van de onderkaak.such that the sealing means are immobile relative to the scalp, including the movable parts thereof, also during movements of the lower jaw.
In het kader van de voorliggende specificatie wordt de aandacht erop gevestigd, dat onder “hoofd” wordt verstaan het bovenste deel van het menselijk lichaam, waarvan het geraamte de schedel is en dat door de hals met de romp is verbonden. In het kader van de uitvinding wordt ook het bovenste deel van de hals gedefinieerd als deel uitmakend van het hoofd.For the purposes of the present specification, attention is drawn to the fact that "head" means the upper part of the human body, the skeleton of which is the skull and which is connected to the torso by the neck. Within the scope of the invention, the upper part of the neck is also defined as part of the head.
Voor een goed begrip van de diverse genoemde anatomische delen van het hoofd en de schedel wordt verwezen naar de hierna volgende figuurbeschrijving.For a good understanding of the various anatomical parts of the head and skull mentioned, reference is made to the figure description below.
Het in deze specificatie en de conclusies gebruikte woord “hoofdhuid” heeft betrekking op de huid op het hoofd en het bovenste deel van de hals van een gebruiker.The word “scalp” used in this specification and the claims refers to the skin on the head and upper part of the neck of a user.
De uitdrukking “bij gebruik” betekent in het kader van deze specificatie en de bijgaande conclusies “met het hoofd van de gebruiker rechtop”.The term “in use” means, for the purposes of this specification and the appended claims, “with the user's head upright”.
De filtermiddelen zijn afdichtend met de plaat verbonden, bijvoorbeeld door naaien, lijmen, versmelten of een andere geschikte hecht-methode.The filter means are connected to the plate in a sealing manner, for instance by sewing, gluing, fusing or another suitable bonding method.
De kwaliteit van de filtermiddelen kan voldoen aan de hierboven kort beschreven norm FFP1, FFP2 of FFP3. Met betrekking tot de normering kan ook gebruik worden gemaakt van de retentie op basis van de HEPA- classificatie.The quality of the filter media can meet the standard FFP1, FFP2 or FFP3 briefly described above. With regard to standardization, use can also be made of retention based on the HEPA classification.
Bij voorkeur vertoont het masker de bijzonderheid, dat de filtermiddelen buigslap als een doek zijn. Zo kunnen de filtermiddelen bijvoorbeeld zijn uitgevoerd als een lucht doorlatend doek van textiel, een non-woven, of een schuim met een open poriën-structuur.The mask preferably has the special feature that the filter means are flexible like a cloth. For instance, the filter means can be designed as an air-permeable cloth of textile, a non-woven, or a foam with an open-pore structure.
Volgens weer een ander aspect van de uitvinding vertoont het masker de bijzonderheid, dat de filtermiddelen zodanig zijn uitgevoerd, dat ze voldoen aan gekozen normen en/of classificaties met betrekking tot hun luchtdoorlatendheid en de poriëngrootte.According to yet another aspect of the invention, the mask has the special feature that the filter means are designed in such a way that they meet selected standards and/or classifications with regard to their air permeability and the pore size.
De luchtstromingsweerstand van de filtermiddelen bij het in- en uitademen is mede afhankelijk van het totaal beschikbare doorstroomde oppervlak. Volgens de uitvinding is het eenvoudig mogelijk om een effectief doorstroomd filteroppervlak te verkrijgen in de orde van grootte van 1200 cmt. Ter vergelijking: een gangbaar mondkapje heeft een effectief doorstroomd oppervlak van ongeveer 50 cm?.The airflow resistance of the filter means during inhalation and exhalation partly depends on the total available flowed surface. According to the invention it is easily possible to obtain an effective through-flow filter surface in the order of magnitude of 1200 cm. For comparison: a common face mask has an effective flow-through surface of approximately 50 cm?.
Voor het zoveel mogelijk verkleinen van de doorstroomweerstand van de filtermiddelen kan het masker zodanig zijn uitgevoerd, dat de filtermiddelen een het effectieve filteroppervlak vergrotende, bijvoorbeeld regelmatige, op de wijze van een harmonica geplooide, ofwel geplisseerde structuur bezitten.In order to reduce the flow resistance of the filter means as much as possible, the mask can be designed in such a way that the filter means have a structure that increases the effective filter surface, for instance regular, harmonica-pleated or pleated structure.
De plaat kan zodanig zijn voorgevormd dat hij met zijn met de huid samenwerkende randzones althans enigszins de contouren van het gezicht van een gebruiker volgt. Echter, de antropometrische verschillen zijn zodanig groot, dat dit niet altijd een goede afdichting kan garanderen, en dat is een belangrijke doelstelling van de uitvinding.The plate can be preformed in such a way that its edge zones cooperating with the skin follow at least somewhat the contours of a user's face. However, the anthropometric differences are so great that this cannot always guarantee a good seal, which is an important object of the invention.
Met het oog op het voorgaande wordt er de voorkeur aan gegeven, dat de plaat flexibel is en aan zijn bovenrandzone in het gebied van de neus van de gebruiker een met de hand plastisch vervormbare strook of draad vertoont, bijvoorbeeld van aluminium, zodanig dat tijdens gebruik de bovenrandzone van de plaat samen met de strook of draad met de hand geaccommodeerd kan worden aan de lokale anatomie van de gebruiker, ter verzekering van de lokale afdichting.In view of the foregoing, it is preferred that the plate is flexible and has a manually plastically deformable strip or wire, e.g. of aluminum, on its upper edge zone in the region of the user's nose, such that during use the upper edge zone of the plate together with the strip or wire can be manually accommodated to the local anatomy of the user to ensure the local seal.
Met de plastisch vervormbare strook of draad kan een lichte mate van klemming worden gerealiseerd, waarbij enige druk op of onder het neusbot nabij of juist op het zachte onderste gedeelte van de neus wordt uitgeoefend. In deze uitvoering kan de transparante plaat bijvoorbeeld bestaan uit polyester met een dikte in het gebied van circa 0,1 - 0,4 mm, met een voorkeur voor circa 0,2 mm. Een gangbare, in de handel verkrijgbare uitvoering heeft een dikte van 0,18 mm.A light degree of clamping can be achieved with the plastically deformable strip or wire, whereby some pressure is exerted on or under the nasal bone near or conversely on the soft lower part of the nose. In this embodiment, the transparent plate can for instance consist of polyester with a thickness in the range of approximately 0.1 - 0.4 mm, with a preference for approximately 0.2 mm. A common commercially available version has a thickness of 0.18 mm.
Volgens weer een ander aspect vertoont het masker de bijzonderheid, dat de afdichtmiddelen ten minste één elastisch indrukbare strook omvatten, bijvoorbeeld van een zacht rubberachtig materiaal, welke strook aan een binnenrandzone van de plaat is aangebracht en tijdens gebruik afdichtend met de hoofdhuid van de gebruiker samenwerkt.According to yet another aspect, the mask has the special feature that the sealing means comprise at least one elastically compressible strip, for instance of a soft rubber-like material, which strip is arranged on an inner edge zone of the plate and during use co-operates in a sealing manner with the scalp of the user. .
Een geschikt materiaal voor de indrukbare strook is bijvoorbeeld een kunststof schuim met een gesloten-celstructuur zoals een niet-poreuze neopreen ofwel polychloropreen.A suitable material for the compressible strip is, for example, a plastic foam with a closed-cell structure, such as a non-porous neoprene or polychloroprene.
Volgens weer een andere uitvoering kan het masker zodanig zijn uitgevoerd, dat de afdichtmiddelen ten minste één van de plaat deel uitmakende afgeronde ribbe vertoont, die zich aan een binnenrandzone van de plaat uitstrekt en tijdens gebruik afdichtend met de hoofdhuid van de gebruiker samenwerkt. De afgeronde ribbe veroorzaakt geen huidirritatie, maar drukt licht in de zachte hoofdhuid en het onderliggende bindweefsel.According to yet another embodiment, the mask can be designed in such a way that the sealing means have at least one rounded rib forming part of the plate, which extends on an inner edge zone of the plate and during use co-operates in a sealing manner with the scalp of the user. The rounded rib does not cause skin irritation, but gently presses into the soft scalp and underlying connective tissue.
Belangrijk is een uitvoering, waarin de transparante plaat flexibel is, zodanig dat hij zich onder invloed van de door de aandruk- en positioneringsmiddelen uitgeoefende krachten met zijn omtrekrandzones afdichtend voegt naar de relevante gebieden van de hoofdhuid van de gebruiker. De genoemde randzones zijn de zones die in het voorgaande zijn aangeduid met (a), (b), {c) en (d).An embodiment is important in which the transparent plate is flexible, in such a way that under the influence of the forces exerted by the pressing and positioning means it adapts sealingly with its circumferential edge zones to the relevant areas of the scalp of the user. Said edge zones are the zones indicated above with (a), (b), {c) and (d).
In een praktische uitvoering vertoont het masker de bijzonderheid, dat de aandruk- en positioneringsmiddelen ten minste één veter omvatten, die met de plaat verbonden is en zich tijdens gebruik met een zekere trekkracht rond een of meer delen van het hoofd van de gebruiker, zoals de achterkant van het hoofd of de oorschelpen, uitstrekt.In a practical embodiment, the mask has the special feature that the pressing and positioning means comprise at least one lace, which is connected to the plate and, during use, wraps around one or more parts of the user's head with a certain pulling force, such as the back of the head or auricles.
Een zeer gemakkelijk hanteerbare en eenvoudige uitvoering vertoont het kenmerk, dat de of elke veter elastisch is.A very easy to handle and simple embodiment has the feature that the or each lace is elastic.
Deze laatste uitvoering kan met voordeel zodanig zijn uitgevoerd, dat een veter zich schuifbaar uitstrekt door (1) twee doorgaande gaten in de plaat aan de bovenzijde van de twee zich tijdens gebruik min of meer verticaal uitstrekkende randzones, en (2) de randzone van de filtermiddelen ter plaatse van de zachte overgangszone tussen de hals en de huid aan de onderzijde van de onderkaak van de gebruiker, en zich vanaf de twee bovenhoeken van de plaat vrij naar buiten uitstrekt om ofwel met twee vrije, tot lussen gevormde eindzones rond de oorschelpen te worden aangebracht, ofwel samen een lus vormen om rond het achterhoofd van de gebruiker te worden aangebracht.This latter embodiment can advantageously be designed in such a way that a lace extends slidably through (1) two through holes in the plate at the top of the two edge zones extending more or less vertically during use, and (2) the edge zone of the filtering means located at the soft transition zone between the neck and the skin on the underside of the user's lower jaw, and extending freely outwardly from the two upper corners of the plate to provide either with two free looped end zones around the auricles or looped together to be placed around the back of the user's head.
In plaats van of in combinatie met een elastische veter kan het masker zodanig zijn uitgevoerd, dat de veter onder trekspanning kan worden gebracht en gehouden door middel van een veterklem, zodanig, dat er tijdens gebruik van het masker een trekspanning in de veter wordt gehandhaafd, waardoor de flexibele plaat en de horizontale randzones van de filtermiddelen zich aandrukkend en afdichtend naar de betreffende lokale gebieden van de hoofdhuid van de gebruiker voegen.Instead of or in combination with an elastic lace, the mask can be designed in such a way that the lace can be placed and held under tension by means of a lace clamp, such that a tensile tension is maintained in the lace during use of the mask. as a result of which the flexible plate and the horizontal edge zones of the filter means conform in a pressing and sealing manner to the respective local areas of the user's scalp.
Ter wille van een stabiele positionering van het masker op het hoofd van een gebruiker kan het masker de bijzonderheid vertonen, dat de aandruk- en positioneringsmiddelen omvatten: twee vast met de plaat verbonden, in de middenbovenrandzone van de plaat zich tijdens gebruik ter weerszijden van het neusbot van de gebruiker bevindende en daarop steunende uitstekende kussens.For the sake of a stable positioning of the mask on the head of a user, the mask can have the special feature that the pressing and positioning means comprise: two fixedly connected to the plate, which are located on either side of the plate in the middle upper edge zone of the plate during use. nasal bone of the user and protruding cushions resting thereon.
Eveneens ter wille van een stabiele positionering op het hoofd van een gebruiker kan het masker zodanig zijn uitgevoerd, dat de aandruk- en positioneringsmiddelen omvatten: twee aan de boven- zijzones van de plaat aangebrachte brillenpoten die tijdens gebruik met haakvormige eindzones langs de schedel van de gebruiker achter de oorschelpen van de gebruiker grijpen.Also for the sake of a stable positioning on the head of a user, the mask can be designed in such a way that the pressing and positioning means comprise: two spectacle temples arranged on the upper side zones of the plate, which, during use, extend with hook-shaped end zones along the skull of the gripping the user behind the user's earcups.
Een uitvoering waarin het masker binnen zekere grenzen kan worden aangepast aan de anatomie van het hoofd van een gebruiker vertoont de bijzonderheid, dat de lengten van de brillenpoten instelbaar zijn.An embodiment in which the mask can be adapted within certain limits to the anatomy of a user's head has the special feature that the lengths of the temples are adjustable.
Volgens weer een ander aspect kan het masker de bijzonderheid vertonen, dat de brillenpoten scharnierbaar zijn opgesteld rond tijdens gebruik verticale scharnierhartlijnen.According to yet another aspect, the mask can have the special feature that the temples of the spectacles are arranged pivotally around vertical pivot axes during use.
Tevens kan het masker de bijzonderheid vertonen, dat de transparante plaat op zijn binnenvlak voorzien is van een condensatie tegengaande deklaag. Met een dergelijke anti-condens-coating wordt voorkomen, dat door het condenseren van het vocht in de uitgeademde lucht de doorzichtigheid van de plaat en daarmee de zichtbaarheid en de herkenbaarheid van het gezicht van de gebruiker verslechtert.The mask can also have the special feature that the transparent plate is provided on its inner surface with a coating that prevents condensation. Such an anti-fog coating prevents the condensation of the moisture in the exhaled air from deteriorating the transparency of the plate and thus the visibility and recognisability of the user's face.
De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van bijgaande tekeningen.The invention will now be elucidated with reference to the accompanying drawings.
In de tekeningen tonen: de figuren 1A en 1B in perspectivisch aanzicht zeer schematisch de hoofden van gebruikers in twee verschillende standen als basis van de volgende figuren; figuur 2A in een aanzicht volgens figuur 1A het hoofd van een gebruiker met een gebruikelijk mondkapje; figuur 2B een met figuur 1A corresponderend aanzicht van het hoofd van een gebruiker die een bril draagt;In the drawings: figures 1A and 1B show in perspective view very schematically the heads of users in two different positions as the basis of the following figures; figure 2A shows a view according to figure 1A of the head of a user with a usual face mask; figure 2B shows a view corresponding with figure 1A of the head of a user wearing glasses;
figuur 3 een met figuur 1A corresponderend aanzicht van het hoofd van een gebruiker met een transparant spatscherm volgens de stand der techniek;figure 3 shows a view corresponding with figure 1A of the head of a user with a transparent splash guard according to the prior art;
de figuren 4A en 4B met figuur 1A corresponderende perspectivische aanzichten van het hoofd van een persoon die respectievelijk met zijn mond open en zijn mond dicht zijn neus en mond afdicht met zijn rechterhand;figures 4A and 4B show perspective views corresponding to figure 1A of the head of a person who, with his mouth open and his mouth closed respectively, seals his nose and mouth with his right hand;
de figuren 5A en 5B met figuur 1A corresponderende perspectivische aanzichten van het hoofd van een gebruiker met respectievelijk zijn mond open en zijn mond dicht die met twee handen een eenvoudige, illustratieve simulatie vormt van het hierna te tonen en beschrijven beschermende masker volgens de uitvinding;Figures 5A and 5B show perspective views corresponding to Figure 1A of a user's head with his mouth open and his mouth closed, respectively, which with two hands forms a simple, illustrative simulation of the protective mask according to the invention to be shown and described below;
de figuren 6A en 6B met respectievelijk de figuren 1A en 1B corresponderende perspectivische aanzichten van het hoofd van een gebruiker die een masker volgens de uitvinding draagt;Figures 6A and 6B show perspective views corresponding to Figures 1A and 1B, respectively, of the head of a user wearing a mask according to the invention;
de figuren 7A en 7B met de figuren 6A en 6B corresponderende aanzichten van een masker, waarvan de flexibele doorzichtige plaat is voorzien van een plastisch vervormbare strook van weekijzer of aluminium,figures 7A and 7B show views corresponding to figures 6A and 6B of a mask, the flexible transparent plate of which is provided with a plastically deformable strip of soft iron or aluminum,
waarmee door het uitvoeren van een geringe vervormingskracht de afdichting van de plaat tegen de huid van het neusbot kan worden verzekerd; de figuren SA en 8B met de figuren 7A en 7B corresponderende aanzichten van een variant, waarbij de filterdoek dichter bij de hals van de gebruiker gepositioneerd is;with which the sealing of the plate against the skin of the nasal bone can be ensured by applying a small deformation force; figures SA and 8B are views corresponding to figures 7A and 7B of a variant, in which the filter cloth is positioned closer to the neck of the user;
figuur 9A een met figuur 8A corresponderend perspectivisch aanzicht van een variant waarin aan de binnenbovenrandzone van de transparante plaat een naar binnen gerichte afgeronde ribbe aanwezig is die tijdens gebruik afdichtend met de hoofdhuid de lokale hoofdhuid van de gebruiker samenwerkt,figure 9A shows a perspective view corresponding with figure 8A of a variant in which an inwardly directed rounded rib is present on the inner upper edge zone of the transparent plate, which during use co-acts with the scalp and the local scalp of the user in a sealing manner,
figuur 9B een met figuur 8B corresponderend perspectivisch aanzicht van een uitvoering waarin aan de binnenbovenrandzone van de transparante plaat een elastisch indrukbare strook gelijmd is die tijdens gebruik afdichtend met de hoofdhuid van de gebruiker samenwerkt;figure 9B shows a perspective view corresponding with figure 8B of an embodiment in which an elastically compressible strip is glued to the inner upper edge zone of the transparent plate, which strip co-operates sealingly with the scalp of the user during use;
figuur 10A een uitvoering waarin van de bovenzones van de zijranden van de transparante plaat lusvormige elastische veters uitsteken, die zich rond de oorschelpen van de gebruiker uitstrekken;figure 10A shows an embodiment in which loop-shaped elastic laces protrude from the upper zones of the side edges of the transparent plate and extend around the user's auricles;
figuur 10B een uitvoering waarin aan de boven-figure 10B shows an embodiment in which the top
zijzones van de plaat brillenpoten zijn aangebracht, waarvan de lengten in stappen instelbaar zijn, welke brillenpoten tijdens gebruik met haakvormige eindzones langs de schedel van de gebruiker achter de oorschelpen van de gebruiker grijpen;side zones of the plate are provided with temples, the lengths of which are adjustable in steps, which temples engage behind the user's auricles with hooked end zones along the user's skull during use;
figuur 11A een uitvoering, waarin aan het masker ter weerszijden elastische veters zijn aangebracht die elk een lus vormen en onder een gewenste trekspanning kunnen worden gebracht en gehouden door middel van respectieve veterklemmen;figure 11A shows an embodiment in which elastic laces are arranged on both sides of the mask, each of which forms a loop and can be brought and held under a desired tensile tension by means of respective lace clamps;
figuur 11B de uitvoering volgens uitvoering figuur 11A in opengewerkt aanzicht;figure 11B shows the embodiment according to embodiment figure 11A in cut-away view;
figuur 12 een perspectivisch aanzicht van een veter met een veterklem;figure 12 shows a perspective view of a lace with a lace clip;
de figuren 13A en 13B de met elkaar tot koppeling te brengen respectievelijk gebrachte eindzones van een lusvormige veter, waarbij gebruik wordt gemaakt van een ten opzichte van een van de vetereinden zwenkbaar haakje met een uitstekende vingergreep;figures 13A and 13B show the end zones to be brought into engagement with each other respectively of a loop-shaped lace, using a hook with a protruding finger grip pivotable relative to one of the lace ends;
figuur 14 een linker zijaanzicht van een schedel ter toelichting van een aantal voor de uitvinding belangrijke delen daarvan;figure 14 shows a left side view of a skull for explanation of a number of parts thereof important for the invention;
figuur 15 een met figuur 14 corresponderend aanzicht van een menselijke schedel, waarin de musculus masseter, ofwel de wang-kauwspier, is getoond; figuur 16 een plano als basis voor een gekromde transparante plaat voor een masker volgens de uitvinding; figuur 17 het aanzicht volgens figuur 16 waarin aan de plaat een filter is aangebracht;figure 15 shows a view corresponding with figure 14 of a human skull, in which the musculus masseter, or the cheek-masticatory muscle, is shown; figure 16 shows a blank as a basis for a curved transparent plate for a mask according to the invention; figure 17 shows the view according to figure 16, in which a filter is arranged on the plate;
figuur 18 de fase waarin een elastische veter zich door gaten in de transparante plaat en door de achterste randzones en de onderzone van de filterdoek uitstrekt;Figure 18 shows the stage in which an elastic lace extends through holes in the transparent plate and through the trailing edge zones and the lower zone of the filter cloth;
figuur 19 een perspectivisch aanzicht van een bijvoorbeeld door vacuümvormen voorgevormde transparante kunststof plaat;figure 19 shows a perspective view of a transparent plastic plate preformed, for example by vacuum forming;
figuur 20 de fase waarin aan de voorgevormde plaat een filterdoek is aangebracht; en figuur 21 de fase, waarin zich een lusvormige veter 11 uitstrekt door gaten in de bovenhoeken van de transparante plaat en door de achterste zijranden en de achterste onderrand van de filterdoek.figure 20 shows the phase in which a filter cloth has been arranged on the preformed plate; and Figure 21 shows the stage in which a looped lace 11 extends through holes in the top corners of the transparent sheet and through the rear side edges and the rear bottom edge of the filter cloth.
In de nu volgende beschrijving van de bijgaande figuren wordt het masker volgens de uitvinding in alle uitvoeringen kortheidshalve met het verwijzingsgetal 47 aangeduid. Verder wordt opgemerkt, dat in de figuren functioneel waar mogelijk overeenkomstige maar mogelijk anders uitgevoerde onderdelen met dezelfde verwijzingsgetallen aangeduid zijn.In the following description of the accompanying figures, the mask according to the invention in all embodiments is indicated by reference numeral 47 for the sake of brevity. It is further noted that in the figures functionally corresponding but possibly differently designed parts are indicated by the same reference numerals.
Figuur 1A toont het hoofd 1 van een gebruiker in een zodanig perspectivisch aanzicht, dat de linkerzijde van het hoofd zichtbaar is.Figure 1A shows the head 1 of a user in such a perspective view that the left side of the head is visible.
Figuur 1B toont een hoofd 1 in een zodanig perspectivisch aanzicht, dat de rechterzijde van het hoofd 1 zichtbaar is.Figure 1B shows a head 1 in such a perspective view that the right side of the head 1 is visible.
Het hoofd 1 omvat een hoofdhuid 57, ogen 2, een neus 3 met neusgaten 10, een neusbot 4 en een zacht, daaronder gelegen gedeelte 5, een mond 6, oorschelpen 7, een hals 8, een onderkaak 40, wangen 55, een kin 22, jukbeenderen 52, slaapbeenderen 53 en jukbogen 52, 53, gevormd door de uitsteeksels van de jukbeenderen 52 en de slaapbeenderen 53. Voor de oorschelpen 7 bevindt zich een verticale zone 28. De genoemde anatomische delen zijn van belang voor de hierna te beschrijven afdichting van het masker 47 ten opzichte van de hoofdhuid 57.The head 1 comprises a scalp 57, eyes 2, a nose 3 with nostrils 10, a nasal bone 4 and a soft, underlying part 5, a mouth 6, auricles 7, a neck 8, a lower jaw 40, cheeks 55, a chin 22, cheekbones 52, temporal bones 53 and zygomatic arches 52, 53, formed by the projections of the cheekbones 52 and the temporal bones 53. There is a vertical zone 28 in front of the auricles 7. The anatomical parts mentioned are important for the seal to be described below. of the mask 47 in relation to the scalp 57.
Figuur 2A toont dat de gebruiker met het hoofd l een in de handel verkrijgbaar mondkapje 9 draagt, dat een geplisseerde doek 25 van filtermateriaal omvat. Ter weerszijden van deze doek 25 steekt een lusvormige elastische veter 11 uit, die op de in figuur ZA getoonde wijze rond de oorschelpen 7 is geslagen en aldus zorgt voor een stabiele positionering van de doek 25. Doordat de doek 25 door de elastische veter 11 aan een lichte trekspanning onderworpen is, wordt op de wangen 55 naast de neus 3 en de mond 6 de doek 25 tegen die wangen 55 gedrukt. Daarmee resteert voor het in- en uitademen slechts een beperkt luchtdoorlatend oppervlak, namelijk het met onderbroken lijnen in figuur 2A aangeduide adem- gebied 12 rond de mond 6 en de neus 3 met de neusgatenFigure 2A shows that the user with the head 1 wears a commercially available face mask 9, which comprises a pleated cloth 25 of filter material. On either side of this cloth 25, a loop-shaped elastic lace 11 protrudes, which has been wrapped around the auricles 7 in the manner shown in figure ZA and thus ensures a stable positioning of the cloth 25. Because the cloth 25 is attached by the elastic lace 11 has been subjected to a slight tensile stress, the cloth 25 is pressed against said cheeks 55 on the cheeks 55 next to the nose 3 and the mouth 6. This leaves only a limited air-permeable surface for inhaling and exhaling, namely the breathing area 12 around the mouth 6 and the nose 3 with the nostrils indicated by broken lines in figure 2A.
10.10.
De oppervlakte van het ademgebied 12 bedraagt in de praktijk ongeveer 50 cm°. Doordat het in- en uitademen gedurende geruime tijd, soms zelfs enkele uren, door dat kleine ademgebied 12 moet plaatsvinden, zal de doek 25 in dat gebied 12 al snel verstopt raken door vocht en stof, waardoor het in- en uitademen nog moeilijker wordt dan het al was, als gevolg van het kleine oppervlak en de betrekkelijk geringe luchtdoorlaatbaarheid van de doek 25.In practice, the surface area of the breathing area 12 is approximately 50 cm°. Because inhalation and exhalation have to take place through that small breathing area 12 for quite some time, sometimes even several hours, the cloth 25 in that area 12 will quickly become clogged by moisture and dust, making inhalation and exhalation even more difficult than normal breathing. it was, due to the small surface area and the relatively low air permeability of the cloth 25.
Een plastisch vervormbare strook 32 van aluminium is op de in figuur 2A en de hierna te beschrijven figuur 2B door de gebruiker met de hand tegen de neus 3 aangedrukt en daardoor plastisch vervormd ter verbetering van de afdichting van het mondkapje 9 ten opzichte van de neus 3.A plastically deformable strip 32 of aluminum is pressed against the nose 3 in Figure 2A and Figure 2B to be described below by the user and is thereby plastically deformed to improve the sealing of the face mask 9 relative to the nose 3. .
Figuur 2B toont dezelfde configuratie als figuur 2A, maar in de configuratie volgens figuur 2B draagt de gebruiker een bril 13. Doordat bij een mondkapje 9 van het getekende type er met enige druk moet worden uitgeademd, kan meestal niet voorkomen worden, dat niet alle lucht door het ademgebied 12 wordt uitgeblazen, maar een niet-onaanzienlijk deel zal ook de bovenrandzone 14 opendrukken en dit draagt bij tot het beslaan van de brillenglazen 15, hetgeen door gebruikers als uiterst hinderlijk wordt ervaren. Dit ongewenste verschijnsel treedt zelfs op in het geval dat de aluminium strook 32 door de gebruiker in de getoonde gewenste vorm is gebogen, waarin het mondkapje 9 zich heeft gevoegd naar de lokale anatomie van de neus 3.Figure 2B shows the same configuration as figure 2A, but in the configuration according to figure 2B the user wears glasses 13. Because a face mask 9 of the type shown requires some pressure to exhale, it cannot usually be prevented that not all the air is blown out through the breathing area 12, but a not insignificant part will also press open the upper edge zone 14 and this contributes to the fogging of the spectacle lenses 15, which is experienced as extremely annoying by users. This undesired phenomenon occurs even in the event that the aluminum strip 32 has been bent by the user into the desired shape shown, in which the mask 9 has conformed to the local anatomy of the nose 3.
Figuur 3 toont eveneens een voorbeeld van een veiligheidsvoorziening volgens de stand der techniek. Een min of meer deels-cilindrisch gebogen transparante plaat 16, bijvoorbeeld van polycarbonaat, van PVC, soms van plexiglas ofwel PMMA, en in goedkopere versies van polyetheen ofwel PE wordt gedragen door een gestel 17 dat aan weerszijden twee, elk door middel van respectieve scharnieren 18 scharnierbare brillenpoten 20 met elk individueel instelbare lengten draagt, en door middel van twee van het gestel 17 deel uitmakende en aldus vast met de plaat 16 verbonden, in de middenbovenrandzone van de plaat 16 tijdens gebruik op de neus 3 steunende uitstekende steunen 19 wordt gedragen. Op deze manier draagt het gestel 17 met de kussens 19 en brillenpoten 20 de transparante plaat 16 in een stabiele positie, op de wijze van een bril.Figure 3 also shows an example of a safety device according to the prior art. A more or less partly cylindrically curved transparent plate 16, for example of polycarbonate, of PVC, sometimes of Plexiglas or PMMA, and in cheaper versions of polyethylene or PE, is supported by a frame 17 which has two on either side, each by means of respective hinges. 18 wears hinged temples 20, each with individually adjustable lengths, and is worn by means of two protruding supports 19 supporting on the nose 3, which are part of the frame 17 and are thus firmly connected to the plate 16, in the middle upper edge zone of the plate 16 during use . In this way, the frame 17 with the cushions 19 and temples 20 supports the transparent plate 16 in a stable position, in the manner of spectacles.
De figuren 4A en 4B tonen het hoofd 1 van de gebruiker in respectievelijk de situatie met gesloten mond 6 en open mond 6. Zoals de figuren 4A en 4B tonen, houdt de gebruiker in dit geval zijn rechterhand 21 over zijn mond 6, ongeveer tussen het gebied van het neusbot 4 en de kin 22. De lezer kan aan de hand van deze schetsmatige voorstelling eenvoudig verifiëren dat in het geval van het mondkapje 3 volgens figuur 2A, zoals dat wordt gesimuleerd door de rechterhand 21, het kapje © beweegt ten opzichte van de hoofdhuid en de onderkaak bij het openen van de mond 6. Het moge duidelijk zijn, dat dit ongewenst is in verband met de onder alle omstandigheden gewenste afdichting van het mondkapje 3.Figures 4A and 4B show the user's head 1 in the situation with closed mouth 6 and open mouth 6, respectively. As shown in Figures 4A and 4B, in this case the user holds his right hand 21 over his mouth 6, approximately between the area of the nasal bone 4 and the chin 22. The reader can easily verify on the basis of this sketchy representation that in the case of the mask 3 according to figure 2A, as simulated by the right hand 21, the mask © moves relative to the scalp and the lower jaw when opening the mouth 6. It should be clear that this is undesirable in connection with the sealing of the face mask 3 that is desired under all circumstances.
De figuren 5A en 5B tonen, analoog aan de figuren 4A en 4B, de in verband met de gewenste afdichting relevante werking van het hierna te beschrijven masker 47 volgens de uitvinding. In de figuren 5A en 5B wordt experimenteel met een respectievelijk gesloten en open mond 6 met de rechterhand 21 en de linkerhand 23 het hierna te tonen en te beschrijven masker 47 gesimuleerd. Zoals de figuren 5A en 5B tonen, bevinden de einden 48 van de wijsvingers zich juist onder de ogen 2 en de duimen 49 op de naar de neus gerichte verticale 28 zone nabij de oorschelpen 7. Bij het uitvoeren van dit experiment met het openen en sluiten van de mond 6 zal het opvallen, dat de handen 21, 23 ten opzichte van de lokale hoofdhuid 57 nauwelijks bewegen. Dit is te vergelijken met de situatie waarin de gebruiker aan het spreken is en de afdichting van het masker 47 goed is.Figures 5A and 5B show, analogously to Figures 4A and 4B, the relevant operation of the mask 47 according to the invention to be described below, in connection with the desired sealing. In Figs. 5A and 5B, the mask 47 to be shown and described below is simulated experimentally with a closed and open mouth 6, respectively, with the right hand 21 and the left hand 23. As shown in Figures 5A and 5B, the ends 48 of the index fingers are located just below the eyes 2 and the thumbs 49 are on the nose-facing vertical 28 zone near the auricles 7. In performing this experiment with the opening and closing of the mouth 6 it will be noticed that the hands 21, 23 hardly move relative to the local scalp 57. This is comparable to the situation where the user is speaking and the sealing of the mask 47 is good.
De figuren 6A en 6B tonen een masker 47 volgens de uitvinding, omvattende een gebogen transparante plaat 16, een daaraan afdichtend aansluitend filterdoek 25 dat met de plaat verbonden is aan de verticale zijrandzones 26 en de horizontale onderrandzone 27, en een elastische lusvormige veter 11, die zich uitstrekt door in de hoeken van de plaat 16 aangebrachte gaten 29, door de achterrandzone 30 van het filter 25 en ter weerszijden van de plaat 16 uitsteekt om over de oorschelpen 7 met enige trekkracht rond het hoofd 1 te worden geslagen.Figures 6A and 6B show a mask 47 according to the invention, comprising a curved transparent plate 16, a sealingly connecting filter cloth 25 connected to the plate at the vertical side edge zones 26 and the horizontal lower edge zone 27, and an elastic loop-shaped lace 11, which extends through holes 29 provided in the corners of the plate 16, through the trailing edge zone 30 of the filter 25 and protrudes on both sides of the plate 16 to be wrapped around the head 1 over the auricles 7 with some pulling force.
Mede als gevolg van de trekkracht in de bovenrandzone 31 van de plaat 16 heeft deze de neiging om zich te strekken en zich los te maken van de enigszins concaaf verdiepte, dat wil zeggen van een convexe vorm afwijkende vorm van de hoofdhuid in het gebied tussen het neusbot 4 en het gebied juist vóór de oorschelpen 7. Dat brengt met zich mee, dat de afdichting in dat gebied mogelijk te wensen overlaat. Dat is de reden, waarom aan de plaat 16 in de bovenrandzone 31 in het gebied van het meusbot een met de hand plastisch vervormbare aluminium strook 32 kan zijn geïntegreerd met de plaat 16, zoals hierna aan de hand van de figuren 7A en 7B zal worden toegelicht. De strook 32 kan met een elastisch blijvende lijmlaag aan de het buitenvlak van de bovenrandzone 31 gehecht zijn.Partly as a result of the tensile force in the upper edge zone 31 of the plate 16, it tends to stretch and detach from the slightly concave, i.e. deviating from a convex shape, of the scalp in the area between the nasal bone 4 and the area just in front of the auricles 7. This means that the sealing in that area may leave something to be desired. That is why on the plate 16 in the upper edge zone 31 in the region of the mes bone a manually plastically deformable aluminum strip 32 can be integrated with the plate 16, as will be explained below with reference to Figures 7A and 7B. explained. The strip 32 can be adhered to the outer surface of the upper edge zone 31 with an adhesive layer that remains elastic.
De figuren 7A en 7B tonen, dat de aluminium strook 32 zich juist onder het neusbot 4 op het zachte gedeelte 5 van de neus 3 bevindt en in die positie door de gebruiker is gebogen tot de getekende vorm, waardoor er een plastisch vervormde toestand is opgetreden, waarin de strook 32 de flexibele transparante plaat 16, die in dit voorbeeld bestaat uit polyester met een dikte van 0,18 mm, in de getekende vorm is gedwongen. Hiermee is verzekerd, dat de bovenrandzone 31 zich voegt naar de lokale anatomie van de hoofdhuid van de gebruiker, waardoor de afdichting beter verzekerd is dan in de configuratie volgens de figuren 6A en 6B.Figures 7A and 7B show that the aluminum strip 32 is located just below the nasal bone 4 on the soft part 5 of the nose 3 and in that position has been bent by the user to the shape drawn, resulting in a plastically deformed condition. , in which the strip 32 of the flexible transparent plate 16, which in this example consists of polyester with a thickness of 0.18 mm, is forced into the shape shown. This ensures that the upper edge zone 31 conforms to the local anatomy of the user's scalp, as a result of which the seal is better ensured than in the configuration according to figures 6A and 6B.
De figuren 8A en 8B tonen uitvoeringen van het masker 47, die in die zin afwijken van de configuratie volgens de figuren 7A en 7B, dat de horizontale onderrandzones 27 verder omlaag en naar achteren, in de richting van de hals 8, zijn verplaatst. De beschermende kwaliteiten volgens de uitvoeringen volgens de figuren BA en 8B zullen iets minder goed zijn dan die bij de uitvoering volgens de figuren 7A en 7B, maar daar staat tegenover, dat de zichtbaarheid van het gezicht van de gebruiker wat beter is. Evenals het geval is bij de bekende uitvoering volgens figuur 3 is het voor de gebruiker mogelijk om te praten en te lachen zonder dat de voorgevormde transparante plaat 46 meebeweegt en zonder dat er enige substantiële verandering in de randafdichtingen van het masker 47 optreedt.Figures 8A and 8B show embodiments of the mask 47 which differ from the configuration of Figures 7A and 7B in that the lower horizontal edge zones 27 are moved further down and rearward towards the neck 8 . The protective qualities according to the embodiments according to figures BA and 8B will be slightly less good than those of the embodiment according to figures 7A and 7B, but on the other hand the visibility of the user's face is somewhat better. As is the case with the known embodiment of Figure 3, it is possible for the user to talk and laugh without the preformed transparent plate 46 moving along and without any substantial change in the edge seals of the mask 47 occurring.
Ter wille van een stabiele positionering omvatten in de uitvoering volgens figuur 8B de aandruk- en positioneringsmiddelen: twee vast met de plaat verbonden in de middenbovenrandzone van de plaat zich tijdens gebruik ter weerszijden van het neusbot van de gebruiker bevindende en daarop steunende uitstekende elastisch indrukbare kussens 59.For the sake of stable positioning, in the embodiment according to figure 8B the pressing and positioning means comprise: two fixedly connected to the plate in the middle upper edge zone of the plate, which are located on either side of the nasal bone of the user during use and rest thereon, protruding elastically compressible cushions 59.
Figuur SA toont, dat de bovenrandzone 31 van de voorgevormde transparante plaat 46 kan zijn voorzien van een binnenwaarts gerichte afgeronde ribbe 33, die op de in het vergrote detail in dwarsdoorsnede getoonde wijze lokaal een licht verhoogde druk op de hoofdhuid 57 en de onderliggende laag bindweefsel 58 uitoefent en aldus voor een goede afdichting zorgt.Figure SA shows that the upper edge zone 31 of the preformed transparent plate 46 may be provided with an inwardly directed rounded rib 33, which, in the manner shown in the enlarged cross-sectional detail, exerts a slightly increased pressure locally on the scalp 57 and the underlying layer of connective tissue. 58 and thus ensures a good seal.
In de variant volgens figuur 9B wordt eenzelfde effect gerealiseerd met een aan de binnenbovenrandzone van de voorgevormde transparante plaat 46 aangebrachte elastisch indrukbare strook 34 van niet-poreuze neopreen, een zacht, elastisch indrukbaar rubberachtig materiaal. Het bij figuur 9B in dwarsdoorsnede getoonde vergrote detail toont, op welke wijze de strook 34 licht drukkend en daardoor afdichtend met de lokale hoofdhuid 57 en de onderliggende laag bindweefsel 58 afdicht.In the variant according to figure 9B, the same effect is achieved with an elastically compressible strip 34 of non-porous neoprene, a soft, elastically compressible rubber-like material, arranged on the inner upper edge zone of the preformed transparent plate 46. The enlarged detail shown in cross-section at Figure 9B shows how the strip 34 presses lightly and thereby seals with the local scalp 57 and the underlying layer of connective tissue 58.
Figuur 10A toont een variant van het masker 47 waarin de veter 11 aan zijn onderste einden 35 vast is bevestigd aan de verticale zijrandzone 26 van de voorgevormde plaat 46 en zich op dezelfde wijze als getoond in figuur 9A zich langs de achterrandzone 30 van de filterdoek 25 uitstrekt.Figure 10A shows a variant of the mask 47 in which the lace 11 is fixed at its lower ends 35 to the vertical side edge zone 26 of the preformed plate 46 and extends along the trailing edge zone 30 of the filter cloth 25 in the same manner as shown in Figure 9A. extends.
Figuur 10B toont de toepassing van brillenpoten 36 die door middel van paddenstoelachtige uitsteeksels 37 positionerend kunnen samenwerken met sleutelgatvormige gaten 38 en aldus de brillenpoten 36 in verschillende langsposities kunnen borgen. Dit is voor de duidelijkheid van de constructie in figuur 10B weergegeven met de linker brillenpoot 36, die zich dus aan de niet-zichtbare zijde van het hoofd bevindt.Figure 10B shows the application of temples 36 which, by means of mushroom-like protrusions 37, can co-operate in position with keyhole-shaped holes 38 and can thus secure the temples 36 in different longitudinal positions. For clarity of construction, this is shown in Figure 10B with the left temple 36, which is thus located on the non-visible side of the head.
De veter 11 strekt zich door een gat 29 in de voorgevormde transparante plaat 46 uit en is tegen lostrekken geborgd door een in de veter 11 aangebrachte knoop 60, die te groot is om het gat 29 te passeren.The lace 11 extends through a hole 29 in the pre-formed transparent plate 46 and is secured against pulling loose by a knot 60 arranged in the lace 11, which is too large to pass through the hole 29 .
Figuur 11A toont een alternatief voor het fixeren van de veter 11. Aan de veter 11 is, op op zichzelf bekende wijze, een vastzetbare en vrijgeefbare veterklem 39 toegevoegd. In het geval van de elastische veter 11 kan de gebruiker hiermee de elastische veter- trekspanning naar wens instellen en in geval van een niet-elastische veter de effectieve lengte van de veter naar wens kiezen.Figure 11A shows an alternative for fixing the lace 11. A lockable and releasable lace clamp 39 is added to the lace 11 in a manner known per se. In the case of the elastic lace 11, this allows the user to adjust the elastic lace tension as desired and, in the case of a non-elastic lace, to choose the effective length of the lace as desired.
De aandacht wordt erop gevestigd, dat op de in figuur 11B getoonde wijze de veter 11 zich uitstrekt door de achterrandzone 30 van de filterdoek 25. Dit aspect is ook weergegeven in de figuren van andere uitvoeringsvoorbeelden. Door het aanbrengen van de gewenste trekspanning in de veter 11 zal die achterrandzone 30 afdichtend en licht aandrukkend gaan samenwerken met de hoofdhuid 57 en de onderliggende laag bindweefsel 58 aan de onderzijde van de onderkaak 40 van de gebruiker.Attention is drawn to the fact that in the manner shown in figure 11B the lace 11 extends through the trailing edge zone 30 of the filter cloth 25. This aspect is also shown in the figures of other embodiments. By applying the desired tensile tension in the lace 11, said trailing edge zone 30 will engage in a sealing and slightly pressing manner with the scalp 57 and the underlying layer of connective tissue 58 on the underside of the lower jaw 40 of the user.
Figuur 12 toont een op zichzelf bekend alternatief van een veterklem, dat is aangeduid met het verwijzingsgetal 56.Figure 12 shows an alternative of a lace clip known per se, which is indicated by the reference numeral 56.
Figuur 13 toont, dat als eenvoudig alternatief gebruik kan worden gemaakt van een elastische veter 11 met lusvormige einden 41. Door middel van een gebogen haakje 42 met een haaks daarvan uitstekende vingergreep 43 kunnen de lusvormige einden 41 met elkaar gekoppeld worden.Figure 13 shows that an elastic lace 11 with loop-shaped ends 41 can be used as a simple alternative. The loop-shaped ends 41 can be coupled together by means of a curved hook 42 with a finger grip 43 projecting at right angles therefrom.
Figuur 14 toont zeer schematisch een schedel 44 met een onderkaakbot 54 ter toelichting van de relevante delen daarvan. Het uitsteeksel 50 (processus temporalis) van het jukbeen 52 (os zygomaticum) en het uitsteeksel 51 (processus zygomaticus) van het slaapbeen 53 (os temporale) vormen samen de jukboog 52, 53. Ook het neusbot 4 is duidelijk zichtbaar.Figure 14 shows very schematically a skull 44 with a lower jaw bone 54 for explanation of the relevant parts thereof. The protrusion 50 (temporal process) of the zygomatic bone 52 (os zygomaticum) and the protrusion 51 (zygomatic process) of the temporal bone 53 (os temporale) together form the zygomatic arch 52, 53. The nasal bone 4 is also clearly visible.
Figuur 15 toont de schedel 44 volgens figuur 14 waarin de wangkauwspier (musculus masseter) 45 met een arcering is gemarkeerd. De wangkauwspier 45 strekt zich uit tussen de jukboog 52, 53 en het onderkaakbot 54.Figure 15 shows the skull 44 according to Figure 14 in which the cheek muscle (musculus masseter) 45 is marked with a hatching. The cheek masticatory muscle 45 extends between the zygomatic arch 52, 53 and the lower jaw bone 54.
In figuur 16 toont een transparante kunststof plano 24 met de aluminium strook 32 voor het vormen van de transparante plaat 16.Figure 16 shows a transparent plastic blank 24 with the aluminum strip 32 for forming the transparent plate 16.
Figuur 17 toont op welke wijze aan de verticale zijrandzones 26 en de horizontale onderrandzones 27 van de plano 24 een filterdoek 25 is aangebracht.Figure 17 shows in what manner a filter cloth 25 is arranged on the vertical side edge zones 26 and the horizontal lower edge zones 27 of the blank 24.
Figuur 18 toont de wijze waarop de in figuur 11B getoonde lusvormige veter 11 door de gaten 29 van de transparante plaat 16 is gestoken en zich verder volgens een gemengde streeplijn uitstrekt door de verticale achterrandzones 30 van de filterdoek 25. Hiermee is het masker 47 voltooid.Figure 18 shows the manner in which the loop-shaped lace 11 shown in Figure 11B has been inserted through the holes 29 of the transparent plate 16 and further extends in a mixed dashed line through the vertical rear edge zones 30 of the filter cloth 25. The mask 47 is hereby completed.
De doek 25 heeft, zoals de figuren 17 en 18 tonen, een geplisseerde structuur en kan aldus gemakkelijk platgedrukt worden, waardoor bij het verpakken van een stapel dergelijke maskers 47 betrekkelijk weinig ruimte vereist is.The cloth 25, as shown in Figures 17 and 18, has a pleated structure and can thus be easily pressed flat, so that relatively little space is required when packaging a stack of such masks 47.
Figuur 19 toont een transparante voorgevormde plaat 46 die door vacuümvormen het model volgens de figuur heeft verkregen. Begrepen moet worden, dat in principe gebruik wordt gemaakt van een relatief buigslap materiaal, namelijk een betrekkelijk dunne transparante plaat van polyetheentereftalaat of PET, bijvoorbeeld met een dikte van 0,2 mm. Daarmee kan de voorgevormde plaat 46 zich relatief makkelijk naar de lokale anatomie van het hoofd van een gebruiker voegen.Figure 19 shows a transparent preformed plate 46 which has been vacuum-formed into the shape shown in the figure. It must be understood that, in principle, use is made of a relatively flexible material, namely a relatively thin transparent sheet of polyethylene terephthalate or PET, for instance with a thickness of 0.2 mm. The preformed plate 46 can hereby conform relatively easily to the local anatomy of a user's head.
Figuur 20 toont dat aan de verticale zijrandzones 26 en de horizontale onderrandzone 27 een geplisseerde filterdoek 25 is aangebracht. Figuur 21 toont het voltooide masker 47 waarin aan de voorgevormde plaat 46 en de filterdoek 25 tevens een lusvormige elastische veter 11 is toegevoegd, op een wijze die analoog is aan de structuur volgens figuur 18. Bij de maskers 47 volgens de figuren 18 en 21 dicht de filterdoek 25 onder invloed van de trekspanning in de elastische veter 11 af tegen de hoofdhuid 57 aan de onderzijde van de onderkaak 40 en langs de verticale zones in het gebied dat juist vóór de oorschelpen 7 gelegen is.Figure 20 shows that a pleated filter cloth 25 is arranged on the vertical side edge zones 26 and the horizontal lower edge zone 27 . Figure 21 shows the completed mask 47 in which a looped elastic lace 11 has also been added to the preformed plate 46 and the filter cloth 25, in a manner analogous to the structure shown in Figure 18. With the masks 47 shown in Figures 18 and 21 closed the filter cloth 25 under the influence of the tensile stress in the elastic lace 11 against the scalp 57 on the underside of the lower jaw 40 and along the vertical zones in the area just in front of the auricles 7 .
Alle getekende en beschreven maskers 47 volgens de uitvinding hebben met elkaar gemeen, dat zijn randzones, namelijk ten dele die van de voorgevormde transparante plaat 46 of de transparante plano 24 en ten dele die van de filterdoek 25, tegen de hoofdhuid 57 afdichten, terwijl de ogen 2 van de gebruiker vrijgelaten zijn.All drawn and described masks 47 according to the invention have in common that their edge zones, namely partly those of the preformed transparent plate 46 or the transparent blank 24 and partly those of the filter cloth 25, seal against the scalp 57, while the eyes 2 of the user are released.
De bovenrandzone 31 van de transparante plano 24, in samenwerking met de plastisch vervormbare aluminium strip 32 volgens figuur 16, of de bovenrandzone 31 van de transparante voorgevormde plaat 46 volgens figuur 19, voegen zich naar de lokale anatomie van het neusbot 4 en het daaraan aansluitende deel van de wangen 55 in het gebied van de jukbeenderen 52 en de jukbogen 52, 53, zoals hiervoor aangeduid met (a) en (b), en bewerkstelligen aldus afdichting ten opzichte van de hoofdhuid 57 van de gebruiker.The upper edge zone 31 of the transparent blank 24, in cooperation with the plastically deformable aluminum strip 32 according to figure 16, or the upper edge zone 31 of the transparent preformed plate 46 according to figure 19, conform to the local anatomy of the nasal bone 4 and the adjoining part of the cheeks 55 in the region of the cheekbones 52 and the zygomatic arches 52, 53, as indicated above with (a) and (b), and thus effect sealing against the scalp 57 of the user.
De in de veter 11 door de gebruiker veroorzaakte trekspanning houdt de filterdoek 25, zie onder meer figuur 11B, met zijn desbetreffende randen aangedrukt tegen de achterste zones van de wangen 55 nabij de oorschelpen 7, de daaraan aansluitende zachte overgangszone tussen de hals 8 en de onderzijde van de onderkaak 40, in deze specificatie eerder aangeduid met (c) en (d), en bewerkstelligt daardoor afdichting tegen de hoofdhuid 57.The tensile stress caused in the lace 11 by the user holds the filter cloth 25, see inter alia figure 11B, with its respective edges pressed against the rear zones of the cheeks 55 near the auricles 7, the adjoining soft transition zone between the neck 8 and the underside of the lower jaw 40, previously designated (c) and (d) in this specification, thereby effecting sealing against the scalp 57.
De getoonde en beschreven wijze waarop de veter 11 door het gat 29 wordt doorgevoerd, vanaf de binnenzijde naar de buitenzijde, verzekert, dat de zone tussen de filterdoek 25 en het gat 29 in de transparante plaat 16 of 46 aanliggen tegen de hoofdhuid 57, zodanig, dat de lekkage langs de randen van het masker 47 tot een minimum wordt beperkt.The shown and described way in which the lace 11 is passed through the hole 29, from the inside to the outside, ensures that the zone between the filter cloth 25 and the hole 29 in the transparent plate 16 or 46 abut the scalp 57, such that , that the leakage around the edges of the mask 47 is minimized.
Kekkek
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1043982A NL1043982B1 (en) | 2021-03-29 | 2021-03-29 | PROTECTIVE MASK |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1043982A NL1043982B1 (en) | 2021-03-29 | 2021-03-29 | PROTECTIVE MASK |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1043982B1 true NL1043982B1 (en) | 2022-10-12 |
Family
ID=76159800
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1043982A NL1043982B1 (en) | 2021-03-29 | 2021-03-29 | PROTECTIVE MASK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1043982B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20080092897A1 (en) * | 2006-10-18 | 2008-04-24 | International Business Machines Corporation | See-through mask to facilitate communication in environments requiring the wearing of a mask |
| US20180007982A1 (en) * | 2016-07-07 | 2018-01-11 | Prestige Ameritech, Ltd. | Medical face mask with clear portion |
| KR20200028341A (en) * | 2017-05-30 | 2020-03-16 | 오브스체스트보 에스 오그라니첸노 오트벳스트벤노스티유 ＂엠.에이이알오＂ | Protective discharge type medical mask with frame (variant) |
-
2021
- 2021-03-29 NL NL1043982A patent/NL1043982B1/en active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20080092897A1 (en) * | 2006-10-18 | 2008-04-24 | International Business Machines Corporation | See-through mask to facilitate communication in environments requiring the wearing of a mask |
| US20180007982A1 (en) * | 2016-07-07 | 2018-01-11 | Prestige Ameritech, Ltd. | Medical face mask with clear portion |
| KR20200028341A (en) * | 2017-05-30 | 2020-03-16 | 오브스체스트보 에스 오그라니첸노 오트벳스트벤노스티유 ＂엠.에이이알오＂ | Protective discharge type medical mask with frame (variant) |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9457207B2 (en) | Facemask with filter insert for protection against airborne pathogens | |
| US11311063B2 (en) | Loupe light-compatible attachable face shield | |
| KR101954022B1 (en) | Neck warmer with function of seal for blocking fine dust | |
| US7836887B1 (en) | Protective mask | |
| US10960238B1 (en) | Face mask | |
| US20180250537A1 (en) | Facemask with Pleated Filter and Continuous Strap | |
| KR101785801B1 (en) | Breathing frame of mask | |
| US10912959B1 (en) | Breathable respirator mask with air filters and opening covers | |
| WO2021219235A1 (en) | Connection system for an application that is worn on the head, and headset and application component for a connection system of this kind | |
| US20220007755A1 (en) | Transparent and multi-faceted face mask | |
| EP3922119A1 (en) | Face mask, method for manufacturing and uses thereof | |
| WO2017011784A1 (en) | Facemask with filter insert for protection against airborne pathogens | |
| US11998774B2 (en) | Face mask with improved face seal | |
| WO2022040760A1 (en) | Hygiene mask with seal forming structure | |
| NL1043982B1 (en) | PROTECTIVE MASK | |
| US20060219247A1 (en) | Distending nasal air filter | |
| US20220192291A1 (en) | Face mask | |
| US20220151319A1 (en) | Fog Preventing Barrier for a Mask and Method | |
| US20220134141A1 (en) | Sealable face mask | |
| KR20210000416U (en) | Face shield mask | |
| JP2023530749A (en) | face covering system | |
| KR20210107233A (en) | Mask | |
| DE202020003038U1 (en) | Respirator with a transparent face mask | |
| GB2596280A (en) | Face mask | |
| CN214047657U (en) | Folding mask |