NL1042981B9 - Tand-prothetisch hulpmiddel, en werkwijze voor het vervaardigen daarvan. - Google Patents

Abstract

SAMENVATTING Beschreven is een tand-prothetisch hulpmiddel (101), omvattende een basisdeel (10) dat één of meerdere gebitselementen (2) omvat, waarbij het basisdeel (10) een kaakbooggedeelte (4) heeft voor contact met ten minste een gedeelte van een kaakboog van een gebruiker, en eventueel ten minste een gedeelte heeft van een gehemelteplaat (5) voor contact met ten minste een gedeelte van een gehemelte van een gebruiker; waarbij het kaakbooggedeelte (4) is onderverdeeld in een frontaal gedeelte (41) en een achterste gedeelte (42); waarbij het achterste gedeelte (42) van het kaakbooggedeelte (4) als een integraal geheel met de één of meerdere gebitselementen (2) en de eventuele gehemelteplaat (5) is vervaardigd uit een eerste, tandkleurig materiaal; en waarbij het frontaal gedeelte (41) is vervaardigd uit een tweede, vleeskleurig materiaal. BIJ SAMENVATTING PUBLICEREN: FIGUUR 2A

Description

tref: P 2018 NL 011 Titel: Tand-prothetisch hulpmiddel, en werkwijze voor het vervaardigen daarvan.

GEBIED VAN DE UITVINDING De onderhavige uitvinding heeft in zijn algemeenheid betrekking op een tand- prothetisch huipmiddel.

5S ACHTERGROND VAN DE UITVINDING Wanneer één of meer tanden of kiezen, in het hiernavolgende ook aangeduid met de term “gebitselementen”, moeten worden vervangen, kan men een tand- prothetisch hulpmiddel toepassen. Behalve de gebitselementen zelf, omvat het hulpmiddel een draaggedeelte voor de gebitselementen, welk draaggedeelte de vorm heeft van een gedeelte van het tandvises. Voor een natuurlijke uitstraling is het gewenst dat de gebitsslement-gedeelten van het tand-prothetisch hulpmiddel er uit zien als natuurlijke gebitselementen en dat het draaggedeelte van het tand- prothetisch hulpmiddel er uit ziet als natuurlijk tandvlees.

In een bijzondere uitvoeringsvorm heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een kunstgebit, en de uitvinding zal in het hiernavolgende specifiek voor dit voorbeeld worden uitgelegd, zonder de bedoeling om beperkend te zijn.

Het maken van kunstgebitten is al langere tijd bekend. Volgens ouders technieken wordt daarbij bijvoorbeeld een kunststof in sen mal gegoten. Een recentere techniek is 3D-printen.

3D-printers zijn op zich bekend. Eerst wordt er sen computerbestand gemaakt dat het te vervaardigen object beschrijft. Dat computerbestand wordt toegevoerd naar de computer-besturing van de 3D-printer, die het object in drie dimensies opbouwt, De precieze constructie en werking van een 3D-printer vormt geen onderwerp van de onderhavige uitvinding en zal hier niet gedetailleerd besproken worden.

Er zijn verschillende technieken waarop deze printers gebaseerd zijn. Wat deze printers typisch met elkaar gemeen hebben, is dat zij het te vervaardigen object laagje-voor-laagje opbouwen. Een principieel verschil kan nog gezien worden in technieken waarbij het te printen materiaal wordt aangevoerd via een spuitmondstuk, tegenover technieken waarbij het te printen materiaal in bulk (poeder, vloeistof} wordt verschaft en er in de bulk solidificatie tot stand wordt gebracht.

| Ten opzichte van de meer traditonsle technieken biedt 3D-printen een voordeel van minder tijdrovende "ambachtelijke" handelingen, een betere reproduceerbaarheid en een eenvoudiger manier van het aanbrengen van eventuele wijzigingen.

Immers, het ontwerp is vertaald naar een computer-file, en de door deze file gerepresenteerde vorm wordt reproduceerbaar gerenderd door de 3D-printer.

Voor toepassing bij het vervaardigen van tand-prothetische hulpmiddelen, zoals kunstgebitten, zijn er echter wel enkele beperkingen, Het toegepaste materiaal moet uiteraard zijn toegelaten voor toepassing in de mond, en dat beperkt de mogelijkheden aanzienlijk, Meer in het bijzonder zijn er vooralsnog alleen materialen beschikbaar voor 3D-printen door middel van bulk-solidificatie.

Typerend voor werken vanuit bulk is dat de bulk vrijwel homogene eigenschappen heeft, oftewel dat een werkstuk slechts in een enkele kleur kan worden gemaakt.

Bij een kunstgebit wil men echter een resultaat dat minimaal twee kleuren heeft, namelijk een tand-kleur voor de gebitselementen en een viees-kleur voor het draaggedesite.

Om dit probleem op te lossen, zijn er twee verschillende oplossingen bekend, Bij een eerste oplossing worden het draaggedeelie en het slement-gedeelte separaat van elkaar gemaakt.

Het draaggedeelte kan dan gemaakt worden van een viees-kleurige kunststof, en het element-gedesite kan dan gemaakt worden van een tand-kleurige kunststof.

In een latere stap wordt dan het element-gedeelte of de element-gedesiten bevestigd aan het draaggedeelte.

Hierbij is echter een probleem dat het zeer moeilijk is om deze componenten met voldoende nauwkeurigheid te 24 vervaardigen.

Het vervaardigde product komt dan niet nauwkeurig overeen met het door de computer-file gedefinieerde product, Dit kan in de mond tot onoverkomelijke problemen leiden, die moeten worden opgelost door hetzij een nabewerking, hetgeen relatief duur is, hetzij het product weggooien en een nieuwe maken.

Bij een tweede oplossing worden het draaggedeelte en het element-gedeelte als een geheel gemaakt, van een kunststof met een witte kleur, althans een tandkleur, en wordt er later handmatig op de buitenzijde van het draaggedesite sen laagje aangebracht met een vleeskleur.

De problemen die hiervoor zijn genoemd in de context van de eerste oplossing doen zich dan niet voor: het vervaardigde product komt nauwkeurig overeen met het door de computer-file gedefinieerde product.

Maar de handmatige nabewerking is een nadeel, en de esthetische aanvaardbaarheid van het eindresultaat is sterk afhankelijk van de ambachtelijke en artistieke vaardigheden van de maker.

De onderhavige uitvinding beoogt een andere oplossing te bieden, zonder de genoemde nadelen, : Volgens de onderhavige uitvinding wordt het door de computer-file gedefinieerde product gesplitst in twee software-gedefinieerde gedeelten. Het ene gedeelte is een aan de buitenzijde van het product gelegen, aan de gebitselementen grenzend gedeelte van het draaggedeelte, voornamelijk dat gedeelte dat zichtbaar is wanneer de drager zijn mond opendoet en/of zijn lippen open trekt; dit gedeelte zal i0 worden aangeduid als 'zichtgedeelte’. Het zichtgedeelte kan een geringe dikte hebben, in de orde van 1 mm. Het andere gedeelte is dan het oorspronkelijke product minus het zichtgedeslie, dat zal worden aangeduid als 'basisgedesiie’. Het basisgedeelte is dus identiek aan het door de computer-file gedefinieerde product, voor wat betreft de essentiële plaatsing van de gebitselementen op het draaggedeelte, hetgeen betekent dat de gebitselementen correct gepositioneerd zullen zijn in de mond, maar heeft een verdiept gedeelte waar het zichtgedeelte is “afgetrokken”. Het basisgedeelte wordt in zijn geheel vervaardigd van een kunststof met een witte kleur, althans sen tandkleur, Het zichtgedeelte wordt vervaardigd van een kunststof met een vleeskleur. Na vervaardiging van deze twee onderdelen wordt het vlees-kleurige zichtgedeelte aangebracht in het verdiepte gedeelte van het basisgedeelte, en vastgemaakt. De tolerantie hierbij is van minder belang, en zal geen invloed hebben op de juistheid van de positionering van de gebitselementen in demond.

KORTE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGEN Deze en andere aspecten, kenmerken en voordelen van de onderhavige uitvinding zuilen nader worden verduidelijkt door de volgende beschrijving van éen of meerdere uitvoeringsvoorbeelden onder verwijzing naar de tekeningen, waarin gelijke verwijzingscijfers gelijke of vergelijkbare onderdelen aanduiden, waarin aanduidingen “onder/boven", "hoger/lager”, "links/rechts” etc uitsluitend betrekking hebben op de in de figuren weergegeven oriëntatie, en waarin: figuur 1A schematisch een longitudinale dwarsdoorsnede toont van een boven- kunstgebit, gemaakt als integraal monolitisch geheel; figuur 1B schematisch sen traditionele vervaardiging illustreert; de figuren 2A en 2B schematisch een vergelijkbare longitudinale dwarsdoorsnede toont van een boven-kunstgebit volgens de uitvinding.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDING Figuur 1A toont schematisch een longitudinale dwarsdoorsnede van een tandprothetisch hulpmiddel 1, in dit voorbeeld een boven-kunstgebil. Waar in het hiemavolgende de term "kunstgebit" wordt gebruikt, moet in meer algemene toepassingen een “tandprothetisch hulpmiddel" worden gelezen.

Uitgaande van de mondholte van de gebruiker zal de zijde van de lippen worden aangeduid als voorzijde en zal de zijde van de keel worden aangeduid als achterzijde, Aldus is links in de figuur de voorzijde van het kunstgebit en is rechts in 0 de figuur de achterzijde van het kunstgebit.

Het kunstgebit heeft een gehemelteplaat 5, die bestemd is om aan te liggen tegen het gehemelte van de gebruiker. Aan de voorzijde van de gehemeltepiaat 5 buigt deze naar beneden, om de kaakvorm te volgen, en gaat dan over in een naar boven gericht kaakboog-gedeslie 4, dat gevormd is om de buitenzijde van de kaakboog van de gebruiker te volgen, over de gehele lengte of over een deel van die lengte. Het moge duidelijk zijn dat die kaakboog in figuur 1 loodrecht op het vlak van tekening staat, Tussen het kaakboog-gedeelte 4 en de gehemelteplaat 5 is een holte 6 getoond, waarin in de praktijk het daadwerkelijke tandvlees van de gebruiker zal komen te liggen.

Aan de onderzijde van het kaakboog-gedeelte 4 reikt een gedeelte 2 naar beneden, dat in de figuur gearceerd is, en dat tot doel heeft een gebitselement te vervangen, in dit geval een tand. Dit gedeelte 2 zal er dus uitzien als gen tand. In het hiernavolgende zal dit gedeelte worden aangeduid als tand-gedeelte.

Het overige deel van het kunstgebit 1, oftewel het gehele kunstgebit 1 met uitzondering van het tand-gedeelte 2, zal worden aangeduid als entouragedeel 3. Voor sen waarnemer buiten de gebruiker dient het entouragedeel 3 de impressie te wekken van tandvlees, Zoals in de inleiding reeds vermeld, kan een 3-dimensionaal product bij vervaardiging door een 3D-printer slechts één enkele kleur hebben, Een voor de hand liggende aanpak zou dan zijn, dat men het tand-gedeelie 2 en het entourage- deel 3 vormt als separate onderdelen, dat men het tand-gedeelte 2 print uit een tand- kleurige kunststof en het entouragedeel 3 print uit een vleeskleurige kunststof, en dat men daarna beide onderdelen aan elkaar bevestigt. Evenals bij een traditioneel kunstgebit zal dan het tand-gedeelte 2 een tandkleur hebben en zal het entouragedeel 3 een vleeskleur hebben, Zoals reeds beschreven, wordt bij traditionele technieken het separate tand-gedeelte 2 vastgemaakt in de daartoe bestemde holte 7 in het kaakboog-gedeelte 4 van het entouragedeel 3, zoalsgeïllustreerd in figuur 1B. Hiermee zijn echter de in de inleiding besproken nadelen verbonden.

De onderhavige uitvinding presenteert een andere aanpak.

5 De figuren 2A en 2B illustreren schematisch de aanpak volgens de onderhavige uitvinding. Dezelfde verwijzingscijfers als in figuur 1 zijn hier toegepast. Te zien valt, dat het kunstgebit (nu aangeduid als 101) wederom is onderverdeeld in twee separate delen. Een eerste deel omvat de gehemelteplaat 5, het tand-gedeelte 2, en een achterste gedeelte 42 van het kaakboog-gedeelie 4. Het tweede deel omvat een voorste gedeelte 41 van hel kaakboog-gedeelte 4, dat in het hierna- volgende ook zal worden aangeduid als frontdeel.

Het eerste deel zal worden aangeduid als basisdeel 10, In figuur 2A is met gen stippellijn geïllustreerd dat het basisdeel 10 in feite identiek is aan het monolitische kunstgebit 1 van figuur 1A, met dien verstande dat het frontdeel 41 is weggenomen. Doordat in het basisdeel 10 het tand-gedeelte 2 sen monolithische genheid vormt met de gehemelteplaat 5 en het achterste gedeelte 42 van het kaakboog-gedeelte 4, zijn alle problemen van kritische tolerantie vermeden.

Men kan in gedachten de twee onderdelen 10 en 41 als 3-dimensionale producten vervaardigen door eerst het monolitische 3-dimensionale kunstgebit 1 van figuur 1A te maken, en vervolgens dat product in tweeën delen door het frontdeel 41 los te snijden en het basisdeel 10 over te houden, Dit zal op zich een lastig proces zijn. Maar, afgezien van vervorming door het lossnijdproces zelve, zal het losgesneden gedeelte 41 precies passen bij het overblijvende gedeelte 10, en wanneer het losgesneden gedeelte 41 terug zou worden bevestigd aan het overblijvende gedeelte 10, zou het resulterende 3-dimensionale product identiek zijn aan het monolitische 3-dimensionale product 1 van figuur 1A, met als enige verschil de aanwezigheid van een naad tussen beide onderdelen. Uiteraard zouden beide resulterende gedeelten 41 en 10 dan gemaakt zijn van hetzelfde materiaal.

Wanneer men de twee onderdelen 10 en 41 zou willen maken met gebruik van traditionele technieken, met de mogelijkheid om verschillende materialen te kiezen, dan zou men een mal voor het onderdeel 10 moeten maken en men zou een mal voor het onderdeel 41 moeten maken, en de male waarop de geproduceerde onderdelen aan elkaar passen, zal afhangen van de tolerantie waarmee men deze mallen kan maken, Het maken van mallen voor dergelijke producten is bovendien bijzonder duur. Een dergelijke aanpak is bovendien bijzonder inflexibel, want als men iets wil veranderen aan bijvoorbeeld de dikte van het frontdeel 41, moet men nieuwe mallen maken voor beide onderdelen 10 en 41,

î De onderhavige uitvinding daarentegen voorziet de splitsing lussen beide delen 10 en 41 op het niveau van computerfiles voor een 3-dimensionale printer. Wanneer men eenmaal een computerfile heeft voor een 3D-product, zoals bijvoorbeeld het gehele onderdeel zoals getoond in figuur 1A, dan kan men met $ behulp van software een dergelijk product op willekeurige manier onderverdsien in twee (of meer) gedeelten, In principe is het enige wat men hoeft te doen, het definiëren van een scheidingsvlak 30 lussen de beide gedeelten, in dit geval de componenten 10 en 41. Vervolgens maakt de computer een eerste computerfile die correspondeert met de eerste component 10, en een tweede computerfile die correspondeert met de tweede component 41. Wanneer deze twee computerfiles worden ingelezen door een 3D-printer, zal deze 3D-printer de met deze computerfiles corresponderende 3-dimensionale producten maken. Aangezien de voorzijde van de eerste component 10 en de achterzijde van de tweede component 41 gedefinieerd zijn door één en hetzelfde scheidingsvlak 30, ongeacht hoe dat iS scheidingsvlak 30 precies gedefinieerd is, zullen beide componenten 10 en 41 perfect op elkaar passen. De twee componenten 10 en 41 kunnen derhalve gemakkelijk op slkaar gelijmd worden.

Een belangrijk voordeel van de door de onderhavige uitvinding voorgestelde aanpak is, dat het vrij gemakkelijk is om desgewenst wijzigingen aan te brengen.

Wanneer men bijvoorbeeld de dikte van de tweede component 41 zou willen wijzigen, is het enige dat men in de computer hoeft te doen het wijzigen van de definitie van het scheidingsvlak 30. De computer genereert dan vervolgens twee nieuwe computerfiles, corresponderend met een aangepaste frontcomponent 41 en een op corresponderen wijze aangepaste hoofdcomponent 10.

Dezelfde redenering is van toepassing op het onderverdelen van het totale product 1 in een {of meerdere) tand-gedeelten 2 en een entouragedeel 3 - zie figuur 1A en 1B. Men kan dan het tandgedeelte 2 printen van wit (of althans tand-kleurig) materiaal en het entouragedes! 3 printen van vleeskleurig materiaal, Echter, bij het printen zal er enige tolerantie zijn, en de passing van de gebitselementen in het entouragedes| is bijzonder kritisch.

Volgens sen aspect van de kerngedachte van de onderhavige uitvinding wordt het landgedeelte 2 gemaakt als monolitisch geheel met het entouragedeel, zodat de problemen in verband met passing geëlimineerd zijn.

Volgens een ander aspect van de kerngedachte van de onderhavige uitvinding wordt het frontale gedeelte van de entourage separaat gemaakt. Weliswaar zal de passing van het frontale gedeelte op het entouragedeel worden beïnvloed door vervaardigingstoleranties, maar de nauwkeurigheid van passing is op deze plaats niet kritisch.

î Volgens weer sen ander aspect van de kerngedachte van de onderhavige uitvinding wordt met behulp van de met de hoofdcomponent 10 corresponderende computerfile een hoofdcomponent gerenderd met behulp van een eerste kunststof, en wordt met behulp van de met de tweede component 41 corresponderende computerfile een tweede component gemaakt van een tweede kunststof. Het eerste kunststof materiaal wordt dan gekozen om een eerste kleur te hebben, typisch wit of gen tandkleur, terwijl het tweede kunststof materiaal gekozen wordt om een tweede kleur te hebben, typisch een vleeskleur. Na het (bijvoorbeeld met behulp van lijm) aan elkaar zetten van de beide onderdelen, zal het vooraanzicht van het product, wanneer geplaatst in de mond, een betere perceptie geven van een gebitselement in een kaak.

De onderhavige uitvinding gebruikt het inzicht dat er een 1-0p-1 relatie, sen equivalentie, is tussen de computerfile en het gegenerserde product. De computerfile definieert als het ware 3D pixels van een te genereren product. Elk pixel komt maar eenmaal voor. Door de computerfile te splitsen in twee deelfiles met dezelfde pixels, waarbij elk pixel maar in één van de deelfiles kan terechtkomen, zullen de door die deelfiles geproduceerde productdelen perfect op elkaar aansluiten.

Het is in de figuren niet weergegeven, maar het moge duidelijk zijn dat het frontdeel 41, In een horizontaal vlak, de gebogen buitenzijde van het kaakbooggedeelte 4 volgt en aldus een gebogen vorm heeft, Afhankelijk van de booglengte van het frontdeel 41 kan het vastmaken van het frontdeel 41 op het achterste kaakbooggedeelie 42 dan problematisch worden, en kan het frontdeel 41 kwetsbaar worden en vrij gemakkelijk breken. Dit probleem kan worden ondervangen door het frontdeel 41 op zijn beurt onder te verdelen in twee of meerdere deel- componenten naast elkaar, die naadlcos op elkaar aansluiten, en die zich uitstrekken over een kleiner hoekbereik en aldus minder kwetsbaar zijn en makkelijker plaatsbaar zijn. Ook het onderverdelen van het frontdeel 41 in twee of meer deelcomponenten gebeurt op het niveau van de computerfiles, zodat de hierdoor gedefinieerde deelcomponenten individueel worden geprint door een 3D-printer.

In het bovenstaande is de onderhavige uitvinding uitgelegd aan de hand van het voorbeeld van een 3D-printer. Er zijn echter andere technieken waarmee op basis van computerfiles 3D producten gemaakt kunnen worden. Een voorbeeld dat hier genoemd wordt is frezen. Deze techniek is ook prima inzetbaar voor het vervaardigen van een hulpmiddel volgens de ideeën van de onderhavige uitvinding. Primair is het voornaamste verschil tussen beide technologieën, dat een 3D-printer een product opbouwt terwijl een freesmachine materiaal weghaalt.

Het zal voor een deskundige duidelijk zijn dat de uitvinding niet is beperkt tot de in het voorgaande besproken uitvoeringsvoorbeelden, maar dat diverse varianten en modificaties mogelijk zijn pinnen de beschermingsomvang van de uitvinding zoals gedefinieerd in de aangehechte conclusies. Hoewel de uitvinding specifiek is toegelicht met een volledige bovenprothese als illustratie, geldt de uitvinding evenzeer bij een onderprothese, en geldt de uitvinding evenzeer bij een gedeeltelijke prothese.

Eventuele in sen conclusie gebruikte verwijzingscijfers dienen niet te worden uitgelegd als beperkend voor de omvang van die conclusie.

Claims (10)

1. | CONCLUSIES 1, Tand-prathetisch hulpmiddel (101), omvattende een basisdeel (10) dat één of meerdere gebitselementen (2) omvat, waarbij het basisdeel (10) een kaakboog- gedeelte (4) heeft voor contact mel ten minste sen gedeelte van een kaakboog van een gebruiker, en eventusel ten minste een gedeelte heeft van een gehemelteplaat {5} voor contact met ten minste een gedeelte van een gehemelte van een gebruiker; waarbij het kaakbooggedeelte (4) is onderverdeeld in een frontaal gedeelie (41) en een achterste gedeelte (42); waarbij het achterste gedeelte (42) van het kaakbooggedeelte (4) als een integraal geheel met de één of meerdere gebitselementen (2) en de eventuele gehemelteplaat (5) is vervaardigd uit een eerste materiaal; en waarbij het frontaal gedeelte (41) is vervaardigd uil een tweede materiaal.
2. 2. Tand-prothetisch hulpmiddel volgens conclusie 1, waarbij het eerste materiaal en het tweede materiaal kunststoffen zijn.
3. 3. Tand-prothetisch hulpmiddel volgens conclusie 1 of 2, waarbij het eerste materiaal een lichte kleur heeft, zodat de gebitselementen er natuurlijk uitzien.
4. 4. Tand-prothetisch hulpmiddel volgens een willekeurige der conclusies 1-3, waarbij het tweede materiaal een vleeskleur heeft, zodat het frontaal gedeelte (41) er natuurlijk uitziet.
5. 5. Tand-prothetisch hulpmiddel volgens sen willekeurige der conclusies 1-4, waarbij het frontaal gedeelte (41) is onderverdeeld in twee of meer separate delen.
6. 6. Werkwijze voor het vervaardigen van een tand-prothetisch hulpmiddel volgens een willekeurige der conclusies 1-5, waarbij het achterste gedeelte (42) van het kaakbooggedeelte (4) met de één of meerdere gebitselementen (2) en de eventusle gehemelteplaat (5) als een integraal geheel uit het eerste materiaal worden vervaardigd met een computer-gestuurde technologie, en waarbij het frontaal gedeelte (41) uit het tweede materiaal wordt vervaardigd met een computer- gestuurde technologie.
7. 7. Werkwijze volgens conclusie 8, waarbij de computer-gestuurde technologie een 3D-printer omvat,
8. 8. Werkwijze volgens conclusie 6, waarbij de computer-gestuurde technologie sen freesmachine omvat.
9. 9 Werkwijze volgens een willekeurige der voorgaande conclusies 6-8, omvattende de stappen van: a) het ontwerpen van het tand-prothetisch hulpmiddel (101) als een 3D- totaalproduct dat past op de kaak en/of in de mond van een patiënt; by het omzetten van het 3D-totaalproduct naar een corresponderende productiile io die, wanneer ingelezen door een computer-gestuurd vormgevingsapparaat, dat computer-gestuurde vormgevingsapparaat het 3D-totaalproduct zal laten maken; ©} het definiëren van een virtueel scheidingsvlak (30) dat het kaakboog-gedeelte (4) onderverdeelt in ten minste één frontaal gedeelte (41) en een achterste gedeelde (42); 15d} het op basis van het aldus gedefinieerde scheidingsvlak (30) definiëren van een eerste deelproductfile als een gedeelte van de genoemde productfile, welke eerste deelproductfile, wanneer ingelezen door een computer-gestuurd vormgevings- apparaat, dat computer-gestuurde vormgevingsapparaat ten minste één frontaal gedeelte (41) laat maken; 8) het definiëren van een tweede deelproductfile door de eerste deelproductfile af te trekken van de genoemde productfile, welke twsede deelproductfile, wanneer ingelezen door een computer-gestuurd vormgevingsapparaat, dat computer- gestuurde vormgevingsapparaat het achterste gedeelte (42) van het kaakboog- gedeelte (4) als sen integraal geheel met de ¢én of meerdere gebitselementen (2) en 24 de eventuele gehemelteplaat (5) laat maken; ) het inlezen van de eerste deelproductfile in een computer-gestuurd vormgevingsapparaat, en het met dit computer-gestuurde vormgevingsapparaat uit een eerste materiaal met een eerste kleur maken van ten minste één frontaal gedeelte (41); 9} het inlezen van de tweede deelproductfile in een computer-gestuurd vormgevingsapparaat, en het met dit computer-gestuurde vormgevingsapparaat uit een tweede materiaal met een tweede kleur maken van het achterste gedeelte (42) van het kaakbooggedeslie {4} als sen integraal geheel met de één of meerdere gebitselementen (2) en de eventuele gshemelteplaat (5); nh} het aan elkaar bevestigen van de ten minste één frontaal gedeelte (41) en het het achterste gedeelte (42) van het kaakbooggedeelte (4).
10. 10. Werkwijze volgens conclusie 9, waarbij het computer-gestuurde vormgevingsapparaat een 3D-printer omvat.

    11, Werkwijze volgens conclusie 9, waarbij het computer-gestuurde vormgevingsapparaat een computer-gestuurde freesmachine omvat.