NL1035373C1

NL1035373C1 - Gas fired sauna oven.

Info

Publication number: NL1035373C1
Application number: NL1035373A
Authority: NL
Inventors: Bernd Kuntz
Original assignee: Bernd Kuntz
Priority date: 2008-03-20
Filing date: 2008-04-30
Publication date: 2009-09-22
Also published as: DE202008004027U1

Description

GASGESTOOKTE SAUNAOVENGAS FIRED SAUNAVEN

De uitvinding betreft een gasgestookte saunaoven met een bijzonder effectieve manier om de warmte af te geven in de saunakamer. Zoals bekend zorgt de kenmerkende atmosfeer van een 5 fïnse steenoven met een groot aandeel aan stralingswarmte voor een aangename atmosfeer in de sauna. Niet alleen de luchttemperatuur is cruciaal maar ook de oppervlaktetemperatuur van de omringende wanden, het plafond en de banken. De gebruikte steenoven kan daarbij zowel electrisch, alsook met hout, alsook met een energierijk gas, meestal aardgas, gestookt worden. Weliswaar zijn gasgestookte saunaovens in de stand der techniek reeds lang bekend, wat 10 betreft de manier waarop ze uitgevoerd zijn, hebben ze echter enige functionele nadelen ten opzichte van electrisch gestookte ovens.The invention relates to a gas-fired sauna oven with a particularly effective way of releasing heat into the sauna room. As is known, the characteristic atmosphere of a fake stone oven with a large proportion of radiant heat ensures a pleasant atmosphere in the sauna. Not only the air temperature is crucial but also the surface temperature of the surrounding walls, ceiling and benches. The brick oven used can be fired both electrically and with wood, as well as with an energy-rich gas, usually natural gas. Although gas-fired sauna ovens have been known in the prior art for a long time, they have some functional disadvantages with respect to the manner in which they are designed, compared to electrically fired ovens.

Zo is het bij electrisch gestookte saunaovens relatief eenvoudig om de temperaturen in de onder stroom staande verwarmingsspiralen in te stellen op hoge waarden, en om de warmtetoevoer in de sauna overeenkomstig plaatsbesparend uit te voeren. Volgens de gewone 15 stand der techniek zijn bij gasgestookte saunaovens echter grotere verwarmingsoppervlakken nodig, aangezien de effectiviteit van de warmteoverdracht kleiner is als gevolg van de gewoonlijk lagere temperatuur van de verwarmingselementen. Daarbij is het bij gasgestookte saunaovens de gewoonte niet alleen de saunaoven te gebruiken voor de verwarming van de sauna, maar ook onder de saunabedden of nabij verdere inrichtingen in de sauna inrichtingen 20 te voorzien voor het opwarmen van de sauna. Naast de bijkomende moeite van het installeren van grotere warmte-overdragende oppervlakken, moeten hierbij ook maatregelen wat betreft de brandveiligheid genomen worden, wat een nadeel is. Ook is het vaak niet te vermijden dat de bodem van de saunacabine daardoor bovenmatig opgewarmd wordt.For example, with electrically fired sauna ovens, it is relatively easy to set the temperatures in the heating coils that are under current to high values, and to make the heat supply to the sauna correspondingly space-saving. According to the usual state of the art, however, larger heating surfaces are required in gas-fired sauna ovens, since the effectiveness of the heat transfer is smaller due to the usually lower temperature of the heating elements. In this case, it is customary in gas-fired sauna ovens to use the sauna oven not only for heating the sauna, but also to provide sauna heaters under the sauna beds or near further devices in the sauna. In addition to the additional difficulty of installing larger heat-transferring surfaces, fire safety measures must also be taken, which is a disadvantage. It is also often unavoidable that the bottom of the sauna cabin will be excessively heated as a result.

In tegenstelling tot vele technische oplossingen op basis van electrische verwarming, waarbij 25 de warmte overwegend als warmtestraling in de saunacabine afgegeven wordt, gebeurt de warmteoverdracht bij gasverwarming overwegend door convectie. Bij gasverwarming moet daarom op grotere schaal gezorgd worden dat genoeg lucht rond de verwarmingsoppervlakken kan stromen, wat de mogelijkheden voor constructieve vormgeving beperkt.In contrast to many technical solutions based on electric heating, in which the heat is predominantly released as heat radiation into the sauna cabin, the heat transfer with gas heating occurs predominantly by convection. With gas heating, therefore, it must be ensured on a larger scale that enough air can flow around the heating surfaces, which limits the possibilities for structural design.

Tegenwoordig veroorzaken stijgende energiekosten en een gestegen milieubewustzijn echter 30 een beweging van electrisch gestookte saunaovens naar gasgestookte saunaovens, aangezien gasverwarming ovenduidelijk minder pimaire energie vereist als electrische stroom, die opgewekt wordt door het gebruik van fossiele energiedragers en met de gewone effectiviteiten. Dit geldt in het bijzonder voor grote commerciële sauna-inrichtingen.However, nowadays, rising energy costs and increased environmental awareness cause a movement from electrically fired sauna ovens to gas-fired sauna ovens, since gas heating clearly requires less primary energy as electric power generated by the use of fossil energy carriers and with the usual efficiencies. This applies in particular to large commercial sauna facilities.

1035373 21035373 2

In de bekende stand der techniek, zoals bijvoorbeeld beschreven wordt in octrooi JP 2002 369 866 A, wordt hiertoe een spiraalleiding getoond, waardoorheen de warme verbrandingsgassen gevoerd worden. Brander en ventilator bevinden zich buiten de saunacabine. De verbrandingslucht wordt uit de voorkamer of uit de buitenlucht toegevoerd. De 5 verbrandingsgassen worden door een schoorsteen afgevoerd.In the known state of the art, as described, for example, in patent JP 2002 369 866 A, a spiral line is shown for this purpose, through which the hot combustion gases are passed. Burner and fan are located outside the sauna cabin. The combustion air is supplied from the front chamber or from the outside air. The combustion gases are discharged through a chimney.

Het doel van de uitvinding is daarom het verschaffen van een technische oplossing voor een gasgestookte saunaoven, die de beschreven nadelen ten opzichte van electrisch gestookte ovens, evenals de nadelen ten opzichte van de bekende gasgestookte saunaovens niet meer heeft.The object of the invention is therefore to provide a technical solution for a gas-fired sauna oven, which no longer has the disadvantages described with respect to electrically fired furnaces, as well as the disadvantages with respect to the known gas-fired sauna furnaces.

10 De uitvinding lost het probleem op door een inrichting, waarbij • ten minste een gasverwarming voorzien wordt die buiten de saunacabine geplaatst is en die een toevoer voor lucht en voor aardgas of vloeibaar gas omvat, • aan de gasverwarming ten minste een leiding aangesloten is die geschikt is voor het toevoeren van een heet rookgas-lucht mengsel, 15 · deze leiding in de saunacabine gevoerd wordt, • deze leiding aangesloten is op een saunaoven, die ten minste een gedraaid uitgevoerde leiding omvat, die een binnenruimte omsluit die doorstroomt kan worden met lucht, • een verdere leiding aangesloten is op de saunaoven, • deze verdere leiding zonder omwegen uit de saunacabine voert, 20 · buiten de saunacabine een afzuiginrichting aangesloten is aan de uitgaande leiding, die geschikt is om een regelbare onderdruk te genereren en in stand te houden in de leiding die in de saunacabine voert, in de leidingen van de saunaoven zelf, en in de leiding die uit de saunacabine voert, waarbij 25 · de leiding die zich in de saubacabine bevindt, uitgevoerd is als een dubbelspiraal, waarbij het hete toegevoerde gas in een binnenste van boven naar beneden voerende spiraal, en in een verdere buitenste, van boven naar beneden voerende spiraal kan stromen.The invention solves the problem by means of a device, in which at least one gas heater is provided which is placed outside the sauna cabin and which comprises a supply for air and for natural gas or liquefied gas, • at least one pipe is connected to the gas heater which is suitable for supplying a hot flue gas-air mixture, • this conduit is fed into the sauna cabin, • this conduit is connected to a sauna oven, which comprises at least one rotated conduit, which encloses an inner space that can be flowed through with air, • a further line is connected to the sauna oven, • this further line leads out of the sauna cabin without detours, • a suction device is connected outside the sauna cabin to the output line, which is suitable for generating and maintaining an adjustable negative pressure. in the pipe leading into the sauna cabin, in the pipes of the sauna oven itself, and in the pipe leading out of the sauna cabin, wherein the conduit located in the sauna cabin is designed as a double spiral, wherein the hot gas supplied can flow into an inner spiral leading from above to below, and into a further outer spiral leading from above to below.

In een uitvoeringsvorm van de uitvinding is voorzien dat zowel de binnenste alsook de 30 buitenste spiraalleiding elk aan een brander van een gasverwarming aangesloten is, en beide spiralen aan hun uitlaat met elkaar verbonden zijn.In an embodiment of the invention it is provided that both the inner and the outer spiral line are each connected to a burner of a gas heating, and both spirals are connected to each other at their outlet.

33

In een verdere uitvoeringsvorm is voorzien dat zowel de binnenste als ook de buitenste spiraalleiding elk aan een brander van een gasverwarming aangesloten zijn, en de uitlaat van de binnenste spiraalleiding verbonden is met de inlaat van de buitenste spiraalleiding.In a further embodiment it is provided that both the inner and the outer spiral line are each connected to a burner of a gas heating, and the outlet of the inner spiral line is connected to the inlet of the outer spiral line.

In de beide uitvoeringsvormen voeren aldus twee leidingen in de saunacabine naar binnen en 5 voert telkens een leiding uit de saunacabine naar buiten. Andere uitvoeringsvormen zijn mogelijk wanneer nog verdere leidingen in elkaar gedraaid worden, wat eveneens in de geest van de huidige uitvinding mogelijk is, in zoverre ten minste twee van deze leidingen samen een dubbelspiraal vormen, en de luchtconvectie in het binnenste van de dubbelspiraal daarbij niet gehinderd wordt.In the two embodiments, therefore, two lines in the sauna cabin lead inwards and in each case one line leads out of the sauna cabin to the outside. Other embodiments are possible when still further lines are twisted into each other, which is also possible in the spirit of the present invention, insofar as at least two of these lines together form a double spiral, and the air convection in the interior of the double spiral is not thereby impeded. is becoming.

10 De beide spiraalleidingen kunnen daarbij linksdraaiend of rechtsdraaiend zijn, hun draairichting moet daarbij niet dezelfde zijn.The two spiral lines can be left-handed or right-handed, their direction of rotation must not be the same.

Op basis van deze opstelling kan een sterk verbeterde warmtetoevoer in de saunacabine verkregen worden, en de stenen die boven de dubbelspiraal geplaatst zijn, kunnen tot een hogere temperatuur opgewarmd worden ; ook is het als gevolg van de betere warmtetoevoer 15 mogelijk een grotere hoeveelheid stenen te gebruiken, waarbij men er evenwel moet voor zorgen dat de saunastenen en de inrichting die ze bevat, de convectieve luchtstroom niet al te zeer belemmeren. Het is ook niet meer nodig verdere verwarmingselementen in de saunacabine te voorzien, wat een voordeel van de uitvinding is.On the basis of this arrangement, a greatly improved heat supply in the sauna cabin can be obtained, and the stones placed above the double coil can be heated to a higher temperature; it is also possible, as a result of the better heat supply, to use a larger quantity of bricks, but it must be ensured that the sauna stones and the device containing them do not obstruct the convective air flow too much. It is also no longer necessary to provide further heating elements in the sauna cabin, which is an advantage of the invention.

De uitvinding wordt in het hiernavolgende aan de hand van 2 figuren verder verduidelijkt. 20 Figuur 1 toont een aanzicht van een dubbelspiraal in de saunaoven. Figuur 2 toont een zijaanzicht van een saunaoven in een saunacabine, evenals de branderinrichting buiten de saunacabine.The invention is further elucidated hereinbelow with reference to 2 figures. Figure 1 shows a view of a double spiral in the sauna oven. Figure 2 shows a side view of a sauna oven in a sauna cabin, as well as the burner device outside the sauna cabin.

Figuur 1 toont hoe - in plaats van de gewoonlijke leidingen onder de saunabanken - een tweede spiraalleiding als buitenste spiraal omheen de eerste spiraalleiding, de binnenste 25 spiraal gelegd wordt. Bij de uitvoering worden twee branders als gasverwarming gebruikt, die beide boven de spiralen geplaatst zijn. De tot ongeveer 350 °C verwarmde rookgassen stromen dan van boven naar beneden door de binnenste spiraalleiding, waarbij zij warmte afgeven. Onderaan wordt het uiteinde van de leiding verbonden met een rechte buis. De rechte buis eindigt op een T-stuk, waarin de buis van de tweede brander uitmondt. De rookgassen 30 stromen ook in de buitenste ring weer van boven naar beneden door de spiraalleiding. Onderaan bevindt zich dan de aansluiting op de buitenruimte waar het rookgas door een ventilator aangezogen en naar een schoorsteen gevoerd wordt.Figure 1 shows how - instead of the usual pipes under the sauna benches - a second spiral pipe is laid as the outer spiral around the first spiral pipe, the inner spiral. Two burners are used as gas heaters in the version, both of which are placed above the coils. The flue gases heated to about 350 ° C then flow from top to bottom through the inner spiral conduit, thereby releasing heat. At the bottom, the end of the pipe is connected to a straight tube. The straight tube ends with a T-piece, into which the tube of the second burner ends. The flue gasses 30 also flow through the coil line from top to bottom in the outer ring. At the bottom is the connection to the outside area where the flue gas is sucked in by a fan and led to a chimney.

44

Figuur 2 toont in een zijaanzicht de ligging van de buitenste spiraalleiding, evenals bovendien de bovenop de beide spiraalleidingen liggende saunastenen, alsook de korf waarin ze liggen. In beide spiraalleidingen bevindt zich steeds de warmste plek aan de top waarbovenop ook de saunastenen komen te liggen. De spiraalleidingen zijn naar de cabine toe door een muur 5 afgedekt; de muur kan uitgevoerd zijn uit stenen of uit andere bouwmaterialen zoals bv. hout. De te verwarmen lucht stroomt daarbij van onder door openingen, die in voldoende aantal in de muur aanwezig moeten zijn, uit de saunacabine in het bereik van de spiraalleidingen en wordt verwarmt in de binnenruimte van de spiraalleidingen tijdens het opstijgen, waarbij een schoorsteeneffect ontstaat, die de convectie van de lucht ondersteunt. Het rookgas wordt 10 hierbij tot ongeveer 90 tot 110 °C afgekoeld en door de ventilator in de schoorsteen afgevoerd.Figure 2 shows in a side view the location of the outer spiral pipe, as well as the sauna stones lying on top of the two spiral pipes, as well as the basket in which they lie. In both spiral ducts there is always the hottest place at the top on which the sauna stones will also be placed. The spiral ducts are covered towards the cabin by a wall 5; the wall can be made of bricks or other building materials such as wood. The air to be heated thereby flows from below through openings, which must be present in a sufficient number in the wall, from the sauna cabin in the area of the spiral ducts and is heated in the interior of the spiral ducts during ascending, thereby creating a chimney effect which supports the convection of the air. The flue gas is hereby cooled to approximately 90 to 110 ° C and discharged into the chimney by the fan.

10353731035373

Claims

Gas-fired oven for use in a sauna, wherein • at least one gas heater is provided that is placed outside the sauna cabin and that comprises a supply for air and for natural gas or liquefied gas, 5. at least one pipe is connected to the gas heater that is suitable for supplying a hot flue gas-air mixture, • this line is fed into the sauna cabin, • this line is connected to a sauna oven, which comprises at least one twisted line, which encloses an inner space that can be flowed through with air, 10. a further line is connected to the sauna oven, • this further line leads out of the sauna cabin without detours, • a suction device is connected outside the sauna cabin to the outlet line, which is suitable for generating and maintaining an adjustable underpressure in the pipe leading into the sauna cabin, into the pipes of the sauna oven itself, and into the pipe leading out of the sauna cabin, where: the conduit located in the sauna cabin is designed as a double coil, the hot gas supplied being able to flow into an inner spiral leading from above to below, and into a further outer spiral leading from above to below.

Device as claimed in claim 1, characterized in that both the inner and the outer spiral line are each connected to a burner of a gas oven, and both spiral lines are connected to each other at their outlet.

3. Device as claimed in claim 1, characterized in that both the inner and the outer spiral line are each connected to a burner of a gas oven, and the outlet of the inner spiral line is connected to the inlet of the outer spiral line. 1035373