NL1034109C2 - Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in a foamed form. - Google Patents

Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in a foamed form. Download PDF

Info

Publication number
NL1034109C2
NL1034109C2 NL1034109A NL1034109A NL1034109C2 NL 1034109 C2 NL1034109 C2 NL 1034109C2 NL 1034109 A NL1034109 A NL 1034109A NL 1034109 A NL1034109 A NL 1034109A NL 1034109 C2 NL1034109 C2 NL 1034109C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
liquid
container
holder
wall
jet
Prior art date
Application number
NL1034109A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Cornelis Margaretha Theodorus Maria Bongers
Original Assignee
Friesland Brands Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friesland Brands Bv filed Critical Friesland Brands Bv
Priority to NL1034109A priority Critical patent/NL1034109C2/en
Priority to PCT/NL2008/050452 priority patent/WO2009008715A1/en
Priority to EP08766873A priority patent/EP2164776A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1034109C2 publication Critical patent/NL1034109C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/73Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials with means specially adapted for effervescing the liquids, e.g. for forming bubbles or beer head
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/40Foaming or whipping
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4485Nozzles dispensing heated and foamed milk, i.e. milk is sucked from a milk container, heated and foamed inside the device, and subsequently dispensed from the nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/18Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages for discharging drops; Droppers
    • B65D47/185Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages for discharging drops; Droppers with sprinkling devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/325Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet being recessed, and the other being a flat not- rigid sheet, e.g. puncturable or peelable foil
    • B65D75/327Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet being recessed, and the other being a flat not- rigid sheet, e.g. puncturable or peelable foil and forming several compartments
    • B65D75/328Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet being recessed, and the other being a flat not- rigid sheet, e.g. puncturable or peelable foil and forming several compartments the compartments being interconnected, e.g. by small channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/36Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed
    • B65D75/367Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed and forming several compartments
    • B65D75/368Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed and forming several compartments the compartments being interconnected, e.g. by small channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5894Preformed openings provided in a wall portion and covered by a separate removable flexible element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by association or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D2575/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D2575/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D2575/3209Details
    • B65D2575/3218Details with special means for gaining access to the contents
    • B65D2575/3245Details with special means for gaining access to the contents by peeling off the non-rigid sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by association or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D2575/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D2575/36One sheet or blank being recessed and the other formed or relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages
    • B65D2575/361Details
    • B65D2575/362Details with special means for gaining access to the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

Titel: Houder voor het houden van een vloeistof voor consumptie, zoals een zuivelproduct, in ongeschuimde vorm en voor het afgeven van 5 de vloeistof voor het verkrijgen van de vloeistof in geschuimde vorm.Title: Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in a foamed form.

De uitvinding heeft betrekking op een houder voor het houden van een vloeistof voor consumptie, zoals een zuivelproduct, in ongeschuimde vorm en 10 voor het afgeven van de vloeistof voor het verkrijgen van de vloeistof in geschuimde vorm.The invention relates to a container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in foamed form.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het schuimen van een vloeistof voor consumptie en voor het gebruik van een dergelijke houder voor het genereren van de vloeistof in geschuimde vorm.The invention also relates to a method for foaming a liquid for consumption and for using such a container for generating the liquid in foamed form.

15 Houders voor het verschaffen van een vloeistof voor het verkrijgen van de vloeistof in een geschuimde vorm zijn op zich bekend. De bekende houder omvat bijvoorbeeld een knijpbare fles die een vloeistof bevat, zoals een reinigingsmiddel of verf, waarbij de vloeistof wordt afgegeven door het knijpen van de fles door een sponsachtige structuur voor het genereren van 20 de geschuimde vloeistof.Holders for providing a liquid for obtaining the liquid in a foamed form are known per se. The known container comprises, for example, a squeezable bottle containing a liquid, such as a cleaning agent or paint, wherein the liquid is delivered by squeezing the bottle through a sponge-like structure for generating the foamed liquid.

Deze bekende houders hebben het nadeel dat een aanzienlijke kracht moet worden uitgeoefend om de vloeistof uit de houder te knijpen. In veel gevallen is het niet mogelijk om voor een persoon met minder kracht in de spieren van de hand, hetgeen bijvoorbeeld kan optreden bij kinderen of 25 vrouwen, om de geschuimde vloeistof goed af te geven. Voorts moeten om een gewenste hoeveelheid geschuimde vloeistof af te geven deze bekende houders herhaaldelijk en of gedurende een lange tijd worden geknepen, hetgeen vermoeidheid van de spieren van de hand kan veroorzaken.These known containers have the disadvantage that a considerable force must be exerted to squeeze the liquid out of the container. In many cases it is not possible for a person with less force in the muscles of the hand, which can occur, for example, in children or women, to properly dispense the foamed liquid. Furthermore, in order to dispense a desired amount of foamed liquid, these known containers must be squeezed repeatedly and / or for a long time, which can cause hand muscle fatigue.

Voorts kunnen in de sponsachtige structuur overblijfselen van een 30 vloeistof achterblijven na een eerste gebruik. Wanneer de vloeistof een vloeistof voor consumptie is, zoals een zuivelproduct, kan de consumeerbare 1034109 2 vloeistof ophopen of degraderen in de sponsachtige structuur, hetgeen het moeilijker maakt om de vloeistof door de sponsachtige structuur te knijpen bij een tweede gebruik, of zelfs groei van micro organismen in de hand te werken, zodat een mogelijk gezondheidsrisico wordt gevormd bij een tweede 5 gebruik.Furthermore, remains of a liquid may remain in the sponge-like structure after a first use. When the liquid is a liquid for consumption, such as a dairy product, the consumable liquid can accumulate or degrade in the sponge-like structure, making it more difficult to squeeze the liquid through the sponge-like structure in a second use, or even micro growth organisms, so that a possible health risk is created with a second use.

Het is een doel van de uitvinding om aan ten minste één van de bovengenoemde problemen tegemoet te komen.It is an object of the invention to address at least one of the above problems.

Daartoe wordt een houder volgens conclusie één geschaft.To that end, a container according to claim one is removed.

Aangezien de eerste wand flexibel is, kan deze met de hand worden 10 geknepen voor het verhogen van de druk in de binnenruimte. Aangezien de houder, in gebruik, in hoofdzaak gesloten is, dat wil zeggen gesloten is behalve de ten minste ene spuitopening, zal het knijpen van de eerste wand de druk in de binnenruimte verhogen, bijvoorbeeld door het samendrukken van de inhoud van de binnenruimte. Wanneer de container zodanig wordt 15 gehouden dat de vloeistof in contact is met de ten minste ene spuitopening, zal de verhoogde druk zorgen dat de vloeistof wordt uitgegeven door de tenminste ene spuitopening in de vorm van een straal. De straal van de vloeistof kan worden afgegeven in een vat, zoals een kop, zodat de vloeistof wordt opgenomen in het vat. Zonder gebonden te willen zijn door enige 20 theorie wordt gedacht dat de inslag van de straal van de vloeistof in het vat en of in de vloeistof, of geschuimde vloeistof, aanwezig in het vat zorgt dat lucht wordt ingeslagen in de vloeistof zodat het schuim wordt gegenereerd op de vloeistof in het vat. Wanneer de vloeistof melk is, kan de geschuimde melk bijvoorbeeld worden ontvangen in een kop, bijvoorbeeld een kop die 25 reeds koffie bevat. Er is gevonden dat met de houder volgens de uitvinding efficiënt schuim kan worden gegenereerd. Er is ook gevonden dat een afstand tussen de spuitopening en het vat de efficiency van de schuimvorming nauwelijks beïnvloed, bijvoorbeeld wanneer een gebruikelijke huishoudafstand tussen de spuitopening en het vat van 30 bijvoorbeeld één tot dertig centimeter wordt gehanteerd.Since the first wall is flexible, it can be squeezed by hand to increase the pressure in the inner space. Since, in use, the container is substantially closed, that is to say closed apart from the at least one spray opening, squeezing the first wall will increase the pressure in the inner space, for example by compressing the contents of the inner space. When the container is held such that the liquid is in contact with the at least one spray opening, the increased pressure will cause the liquid to be dispensed through the at least one spray opening in the form of a jet. The jet of the liquid can be delivered into a vessel, such as a head, so that the liquid is absorbed in the vessel. Without wishing to be bound by any theory, it is thought that the jet impact of the liquid into the vessel and / or into the liquid, or foamed liquid, present in the vessel causes air to be smashed into the liquid so that the foam is generated on the liquid in the vessel. When the liquid is milk, the frothed milk can for instance be received in a cup, for instance a cup which already contains coffee. It has been found that foam can be efficiently generated with the container according to the invention. It has also been found that a distance between the spray opening and the barrel hardly affects the efficiency of foaming, for example when a conventional household distance between the spray opening and the barrel of, for example, one to thirty centimeters is used.

3 EP1354544 openbaart een houder voor het herhaaldelijk genereren van porties schuim van een schuimbare vloeistof. EP1354544 openbaart het vormen van schuim door de houder een aantal malen te schudden, zodat schuim wordt gevormd ten gevolge van het passeren van de vloeistof door 5 een scherm dat in de container is geplaatst. EP1354544 heeft geen betrekking op het genereren van stralen van vloeistof voor het genereren van schuim.EP1354544 discloses a container for repeatedly generating portions of foam from a foamable liquid. EP1354544 discloses the formation of foam by shaking the container a number of times, so that foam is formed as a result of the liquid passing through a screen placed in the container. EP1354544 does not relate to the generation of jets of liquid for generating foam.

Het zal duidelijk zijn dat koffiezetapparaten bekend zijn die zijn ingericht voor het bereiden van een geschuimde koffiedrank. Deze 10 apparaten zijn echter in het algemeen groot, beperkt tot het verschaffen van warme geschuimde dranken en vereisen een relatief lange tijd voor het verschaffen van de geschuimde drank. Het is in het algemeen niet mogelijk met deze apparaten om de portie geschuimde melk bijvoorbeeld geschuimde koude melk, binnen een aantal seconden, bijvoorbeeld 70 gram van melk 15 binnen 5 sec. te verschaffen voorts is het met deze apparaten in het algemeen niet mogelijk om enkel de correcte hoeveelheid geschuimde melk te verschaffen voor een kop koffie, zonder gedwongen te zijn om tevens de koffie te verschaffen met dat apparaat. Aldus verschaffen deze apparaten de gebruiker niet met de veelzijdigheid die wordt verkregen met de houder 20 volgens de huidige uitvinding.It will be clear that coffee makers are known which are adapted to prepare a foamed coffee beverage. However, these devices are generally large, limited to providing hot foamed beverages and require a relatively long time to provide the foamed beverage. It is generally not possible with these devices to change the portion of frothed milk, for example frothed cold milk, within a few seconds, for example 70 grams of milk within 5 seconds. furthermore, with these devices it is generally not possible to provide only the correct amount of frothed milk for a cup of coffee, without being forced to also provide the coffee with that device. Thus, these devices do not provide the user with the versatility obtained with the container 20 according to the present invention.

Bijvoorkeur omvat de tweede wand een veelvoud van spuitopeningen, bijvoorbeeld aangebracht in cirkel, voor het elk opgeven, wanneer de druk in de binnenruimte is verhoogd, van de vloeistof in de vorm van een straal. Aldus kan het veelvoud van spuitopeningen toestaan 25 dat een grotere hoeveelheid van de vloeistof wordt afgegeven per eenheid tijd.Preferably, the second wall comprises a plurality of nozzles, for example arranged in a circle, for each specifying, when the pressure in the inner space is increased, the liquid in the form of a jet. Thus, the plurality of nozzles may allow a larger amount of the fluid to be delivered per unit time.

In een uitvoeringsvorm convergeren longitudinale assen van de spuitopeningen buiten de houder. Aldus kan een convergerende bundel van stralen worden verkregen met de houder. Dit vergemakkelijkt het richten 30 van de bundel van stralen in het vat. Verder kan onderling botsen van de 4 stralen de kwaliteit van de kwantiteit van het geproduceerde schuim verbeteren.In one embodiment, longitudinal axes of the nozzles converge outside the container. Thus, a converging bundle of jets can be obtained with the holder. This facilitates directing the beam bundle into the vessel. Furthermore, collision of the 4 jets can improve the quality of the quantity of the foam produced.

Bij voorkeur is een doorsnede oppervlak van het veelvoud van spuitopeningen tezamen tussen 3 en 10 mm2, bij voorkeur tussen 5 en 8 5 mm2 bijvoorbeeld ongeveer 7 mm2. Het is aldus mogelijk om de vloeistof af te geven door de houder met de hand te knijpen, zonder een te grote kracht te hoeven uitoefenen, waarbij een goede kwaliteit schuim wordt verschaft. Het kan bijvoorbeeld mogelijk zijn om ongeveer 70 gram vloeistof in ongeveer 4 sec. af te geven, zonder een kracht uit te moeten oefenen die de 10 druk in de houder meer dan ongeveer 100 mbar verhoogt. Aldus is het bijvoorbeeld mogelijk een enkele portie van geschuimde melk in een hoeveelheid die geschikt is voor een enkele kop koffie, bijvoorbeeld tussen en 5 en 100 ml melk in niet geconcentreerde vorm, bijvoorbeeld ongeveer 70 ml, bijvoorbeeld als ingrediënt voor een kop cappuccino, bij voorkeur binnen een 15 enkele knijpoperatie, van beperkte tijdsduur, bijvoorbeeld 2 sec. of minder, te verschaffen zonder een kracht te moeten uitoefenen die de druk in de houder meer dan ongeveer 100 mbar verhoogt. Optioneel kan de vloeistof geconcentreerd zijn, bijvoorbeeld geconcentreerde melk, zodat bijvoorbeeld tussen 5 en 50 ml geconcentreerde melk, bijvoorbeeld 30 ml, kan worden 20 verschaft bij voorkeur binnen een enkele knijpoperatie van beperkte tijdsduur.Preferably, a cross-sectional area of the plurality of nozzles together is between 3 and 10 mm 2, preferably between 5 and 8 mm 2, for example about 7 mm 2. It is thus possible to dispense the liquid by squeezing the container by hand, without having to exert excessive force, thereby providing a good quality of foam. For example, it may be possible to get about 70 grams of liquid in about 4 seconds. without having to exert a force that increases the pressure in the container by more than about 100 mbar. Thus, for example, it is possible to have a single portion of frothed milk in an amount suitable for a single cup of coffee, for example between and 5 and 100 ml of milk in non-concentrated form, for example about 70 ml, for example as an ingredient for a cup of cappuccino, at preferably within a single pinching operation, of limited duration, for example 2 sec. or less, without having to apply a force that increases the pressure in the container by more than about 100 mbar. Optionally, the liquid can be concentrated, for example concentrated milk, so that for instance between 5 and 50 ml of concentrated milk, for example 30 ml, can be provided, preferably within a single squeezing operation of limited duration.

Bij voorkeur is een afmeting van de ten minste ene spuitopening, zoals een diameter van een ronde spuitopening, kleiner dan 0,5 mm, bij voorkeur tussen 0,1 en 0,4 mm, meer bij voorkeur tussen 0,2 en 0,3 mm. Er 25 is gevonden dat deze afmetingen stralen verschaffen die een goede kwaliteit schuim genereren. Hierin wordt een schuim met fijne bellen, een homogene helgrootte en of een schuim dat stabiel is gedurende een lange tijdsperiode gezien als een schuim van een goede kwaliteit. Bij voorkeur is een afmeting van elke spuitopening, zoals een diameter van elke ronde spuitopening, van 5 het veelvoud van spuitopeningen kleiner dan 0,5 mm, bij voorkeur tussen 0,1 en 0,4 mm, meer bij voorkeur tussen 0,2 en 0,3 mm.Preferably, a size of the at least one spray opening, such as a diameter of a round spray opening, is less than 0.5 mm, preferably between 0.1 and 0.4 mm, more preferably between 0.2 and 0.3 mm. It has been found that these dimensions provide jets that generate good quality foam. Herein, a foam with fine bubbles, a homogeneous hell size and or a foam that is stable over a long period of time is seen as a good quality foam. Preferably, a size of each nozzle, such as a diameter of each round nozzle, is of the plurality of nozzles smaller than 0.5 mm, preferably between 0.1 and 0.4 mm, more preferably between 0.2 and 0.3 mm.

Het zal duidelijk zijn dat de combinatie van spuitopeningen met een afmeting, zoals een diameter van een ronde spuitopening, kleiner dan 5 0,5 mm, bij voorkeur tussen 0,1 en 0,4 mm, meer bij voorkeur tussen 0,2 en 0,3 mm en een totaal doorsnede oppervlak tussen 3 en 10 mm2, bij voorkeur tussen 5 en 8 mm2- bijvoorbeeld ongeveer 7 mm2, een houder verschaft die gemakkelijk afgeven van de geschuimde vloeistof met de hoge kwaliteit schuim toestaat.It will be clear that the combination of nozzles of a size, such as a diameter of a round nozzle, is smaller than 0.5 mm, preferably between 0.1 and 0.4 mm, more preferably between 0.2 and 0 , 3 mm and a total cross-sectional area between 3 and 10 mm 2, preferably between 5 and 8 mm 2 - for example about 7 mm 2, provides a container that allows easy dispensing of the foamed liquid with the high quality foam.

10 In een uitvoeringsvorm is de tweede wand een folie, bijvoorbeeld gemaakt van een kunststof materiaal, zoals polipropyleen. Experimenten tonen aan dat het feit dat de spuitopening die de straal van de vloeistof vormt in de folie is geplaatst in plaats van in een niet folieachtig deel van de houder de mogelijkheid om de vloeistof in geschuimde vorm te verschaffen 15 met gebruik van de houder aanzienlijk verbetert, en de kwaliteit van het schuim aanzienlijk verbetert. Zonder te wensen door enige theorie te worden gebonden wordt gedacht dat de dunne folie weinig verlies van energie en de gegenereerde vloeistofstraal veroorzaakt, zodat een hoge energiestraal inslaat in het vat, zodat veel goede kwaliteitschuim wordt verschaft.In one embodiment the second wall is a foil, for example made of a plastic material, such as polypropylene. Experiments show that the fact that the nozzle that forms the jet of the liquid is placed in the foil instead of in a non-foil part of the container considerably improves the ability to provide the liquid in foamed form using the container , and significantly improves the quality of the foam. Without wishing to be bound by any theory, it is thought that the thin film causes little loss of energy and the generated liquid jet, so that a high energy jet impacts into the vessel, so that much good quality foam is provided.

20 Bij voorkeur is de folie dunner dan 0,3 mm, bij voorkeur dunner dan 0,2 mm, meer bij voorkeur dunner dan 0,1 mm, bijvoorbeeld ongeveer 0,08. Zonder te wensen door enige theorie te worden gebonden wordt gedacht dat een flexibele of semi- flexibele folie, bijvoorbeeld de folie met een dikte van deze afmetingen, een gunstig effect heeft op de energie van de ten 25 minste ene vloeistofstraal, zodat meer en beter schuim wordt verkregen.Preferably the film is thinner than 0.3 mm, preferably thinner than 0.2 mm, more preferably thinner than 0.1 mm, for example about 0.08. Without wishing to be bound by any theory, it is thought that a flexible or semi-flexible film, for example the film with a thickness of these dimensions, has a favorable effect on the energy of the at least one liquid jet, so that more and better foam is obtained.

Bij voorkeur vormt de tweede wand, in gebruik, een buitengrens van de houder. Aldus strekt de aan de ten minste ene spuitopening gegenereerde straal zich uit naar binten de houder, zodat de straal gemakkelijk in kan slaan in het vat, zoals de kop.Preferably, the second wall, in use, forms an outer limit of the container. Thus, the jet generated at the at least one spray opening extends to the container, so that the jet can easily strike into the vessel, such as the head.

4- 64- 6

In een uitvoeringsvorm omvat de houder voorts een straalopvang kamer, voor het opvangen van de straal van de ten minste ene spuitopening, waarbij de straalopvang kamer ten minste 1 afgifte- opening omvat voor het afgeven van de vloeistof in geschuimde vorm. Dit biedt het voordeel dat de 5 geschuimde vloeistof wordt gevormd in de straalopvang kamer, dat wil zeggen binnen de houder, zodat de houder de vloeistof in geschuimde vorm afgeeft. Bij voorkeur omvat de straalopvang kamer een straal inslag oppervlak dat zodanig is geplaatst dat de straal van vloeistof van de ten minste ene spuitopening inslaat op het straalinslag oppervlak voor het 10 genereren van de geschuimde vloeistof in de straalopvang kamer.In one embodiment, the container further comprises a jet collection chamber for receiving the jet from the at least one spray opening, the jet collection chamber comprising at least 1 dispensing opening for dispensing the liquid in foamed form. This offers the advantage that the foamed liquid is formed in the jet receiving chamber, i.e. within the container, so that the container releases the liquid in foamed form. Preferably, the jet collection chamber comprises a jet impact surface that is positioned such that the jet of liquid from the at least one spray aperture hits the jet impact surface to generate the foamed liquid in the jet collection chamber.

In een uitvoeringsvorm is de eerste wand ingericht als een flexibele fles met een uitstroom opening met een rondlopende rand, waarbij de tweede wand, bijvoorbeeld de folie aan een rondlopende rand daarvan, afdichtend is verbonden met de rondlopende rand van de uitstroom opening. 15 Aldus wordt een houder verschaft met een eenvoudige structuur, zodat de houder tegen relatief lage kosten kan worden geproduceerd.In one embodiment the first wall is arranged as a flexible bottle with an outflow opening with a circumferential edge, wherein the second wall, for example the foil at a circumferential edge thereof, is sealingly connected to the circumferential edge of the outflow opening. A holder is thus provided with a simple structure, so that the holder can be produced at relatively low costs.

In een uitvoeringsvorm omvat de houder een hersluitbare sluiting van het isoleren van de ten minste ene spuitopening van omgevingsatmosfeer wanneer niet in gebruik en voor het blootstellen van de 20 ten minste ene spuitopening aan omgevingsatmosfeer wanneer in gebruik. Aldus kan de houdbaarheid van het product in de houder worden verbeterd.In one embodiment, the container comprises a reclosable closure for isolating the at least one nozzle from ambient atmosphere when not in use and for exposing the at least one nozzle to ambient atmosphere when in use. The shelf life of the product in the container can thus be improved.

In een uitvoeringsvorm is de tweede wand, bijvoorbeeld de folie, verbonden met de eerste wand en is een deklaag verbonden met de tweede wand tegenover de eerste wand, waarbij de deklaag verwijderbaar, 25 bijvoorbeeld telbaar, is verbonden met de tweede wand en waarin de deklaag de ten minste ene spuitopening in de tweede wand afsluit. Aldus kan de houder bijvoorbeeld worden opgeslagen waarbij de deklaag de ten minste ene spuitopening afsluit, aldus bijvoorbeeld het binnendringen van lucht in de binnenruimte verhinderend, voor het verlengen van de 30 houdbaarheid van de vloeistof in de houder. Voor gebruik kan de deklaag, 7 althans ten dele, worden verwijderd van de tweede wand voor het openen van de spuitopening, zodat de vloeistof kan worden afgegeven.In one embodiment, the second wall, for example the foil, is connected to the first wall and a cover layer is connected to the second wall opposite the first wall, the cover layer being removably, for example countable, connected to the second wall and in which the cover layer closes the at least one spray opening in the second wall. The container can thus be stored, for example, wherein the cover layer closes off the at least one spray opening, thus for instance preventing the penetration of air into the inner space, for extending the shelf life of the liquid in the container. Before use, the cover layer, 7 at least in part, can be removed from the second wall for opening the spray opening, so that the liquid can be dispensed.

In een uitvoeringsvorm omvat de houder een herafsluitbare sluiting voor het vullen en of hervullen van de houder met de vloeistof.In one embodiment, the container comprises a reclosable closure for filling and / or refilling the container with the liquid.

5 Aldus kan de hervulbare houder worden verschaft.Thus, the refillable container can be provided.

In een voorkeurs uitvoeringsvorm omvat de houder, in de binnenruimte, een zuivelproduct. Het zuivelproduct kan, in niet geconcentreerde vorm, de gebruikelijke melkcomponenten omvatten plus 0,3 tot 2,0 % (m/m) gehydroliseerd melkeiwit, bij voorkeur 0,4 tot 1,2 % (m/m) 10 gehydroliseerd melkeiwit. De gebruikelijke melkcomponenten van het zuivelproduct, in niet geconcentreerde vorm kunnen 0,05 tot 5,0% (m/m) vet, 2,0- 5,0% (m/m) melkeiwit, 3,0- 5,0 % (m/m) lactose en 0,3 -0,7% (m/m) mineralen omvatten. Het zuivelproduct kan geconcentreerd zijn, dat wil zeggen de relatieve hoeveelheid water van het zuivelproduct kan zijn 15 gereduceerd, bijvoorbeeld door het verwijderen van water of door het toevoegen van eiwitten aan het zuivelproduct. Aldus kan de houder worden gebruikt voor het genereren van geschuimde melk, bijvoorbeeld als een ingrediënt voor een kop koffie.In a preferred embodiment, the container comprises, in the inner space, a dairy product. The dairy product can, in non-concentrated form, comprise the usual milk components plus 0.3 to 2.0% (m / m) of hydrolyzed milk protein, preferably 0.4 to 1.2% (m / m) of hydrolyzed milk protein. The usual milk components of the dairy product, in non-concentrated form, can contain 0.05 to 5.0% (m / m) fat, 2.0 - 5.0% (m / m) milk protein, 3.0 - 5.0% (m / m) lactose and 0.3 -0.7% (m / m) minerals. The dairy product can be concentrated, ie the relative amount of water of the dairy product can be reduced, for example by removing water or by adding proteins to the dairy product. The holder can thus be used to generate frothed milk, for example as an ingredient for a cup of coffee.

20 De uitvinding zal nu nader worden toegelicht, aan de hand van de volgende niet beperkende voorbeelden, onder verwijzing naar de bijgesloten tekening, waarin:The invention will now be further elucidated on the basis of the following non-limiting examples, with reference to the enclosed drawing, in which:

Figuur la een schematisch perspectivisch aanzicht toont van een eerste uitvoeringsvorm van een houder volgens de uitvinding; 25 - Figuur lb een schematische doorsnede toont van de houder getoond in figuur la;Figure la shows a schematic perspective view of a first embodiment of a holder according to the invention; Figure 1b shows a schematic section of the holder shown in Figure 1a;

Figuur lc een schematische doorsnede toont van de houder getoond in figuur la en lb in gebruik;Figure 1c shows a schematic cross-section of the holder shown in Figures 1a and 1b in use;

Figuur 2 een schematisch perspectivisch aanzicht toont van een 30 tweede uitvoeringsvorm van een houder volgens de uitvinding; 8Figure 2 shows a schematic perspective view of a second embodiment of a holder according to the invention; 8

Figuur 3 een doorsnede toont van een schematische weergave van een derde uitvoeringsvorm van een houder volgens de uitvinding;Figure 3 shows a cross-section of a schematic representation of a third embodiment of a holder according to the invention;

Figuur 4 een doorsnede toont van een schematische weergave van een vierde uitvoeringsvorm van een houder volgens de uitvinding; 5 - Figuur 5a een zijaanzicht toont van een schematische weergave van een vijfde uitvoeringsvorm van een houder volgens de uitvinding; enFigure 4 shows a cross-section of a schematic representation of a fourth embodiment of a holder according to the invention; Figure 5a shows a side view of a schematic representation of a fifth embodiment of a holder according to the invention; and

Figuur 5b een bovenaanzicht toont van de houder getoond in figuur 5a. In de figuren worden overeenkomstige delen aangegeven met identieke verwijzingscijfers.Figure 5b shows a top view of the holder shown in Figure 5a. In the figures, corresponding parts are indicated by identical reference numerals.

1010

Figuur la toont een schematisch perspectivisch aanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een houder 1 voor het houden van een vloeistof voor consumptie, zoals een zuivelproduct, in ongeschuimde vorm en voor het afgegeven van de vloeistof voor het verkrijgen van de vloeistof in 15 geschuimde vorm. Figuur lb toont een doorsnede van de houder getoond in figuur la.Figure 1a shows a schematic perspective view of a first embodiment of a container 1 for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in foamed form. Figure 1b shows a cross-section of the holder shown in Figure 1a.

De houder 1 omvat wanden 2,4 die een binnenruimte 6 omsluiten voor het daarin houden van de vloeistof. De wanden omvatten een eerste wand 2 en een tweede wand 4.The container 1 comprises walls 2,4 which enclose an inner space 6 for holding the liquid therein. The walls comprise a first wall 2 and a second wall 4.

20 De eerste wand 2 is flexibel voor het toestaan dat een druk in de binnenruimte wordt verhoogd door het met de hand knijpen van de houder. In dit voorbeeld is de eerste wand uitgevoerd als een flexibele fles met een uitstroomopening 8 met een rondlopende rand 10. In dit voorbeeld is de eerste wand 2 uitgevoerd als een kunststof fles gemaakt van flexibel 25 kunststof materiaal.The first wall 2 is flexible to allow a pressure in the inner space to be increased by squeezing the container by hand. In this example, the first wall is designed as a flexible bottle with an outflow opening 8 with a circumferential edge 10. In this example, the first wall 2 is designed as a plastic bottle made of flexible plastic material.

De tweede wand vier is een folie die ten minste een spuitopening 12 omvat. In dit voorbeeld omvat de folie een veelvoud van spuitopeningen 12. De spuitopeningen 12 kunnen bijvoorbeeld zijn verschaft door middel van laser snijden. In het voorbeeld van figuur la zijn de spuitopeningen 12 30 aangebracht langs een cirkel. Het is ook mogelijk dat de spuitopeningen zijn 9 aangebracht in een andere configuratie, bijvoorbeeld in een driehoekig, rechthoekig of hectagonaal rooster. In dit voorbeeld is het folie 4, aan een lopende rand 14 daarvan, afdichtend verbonden met de lopende rand 10 van de fles 2 nabij de uitstroomopening 8. Het zal duidelijk zijn dat in dit 5 voorbeeld de folie een buitengrens van de houder 1 vormt. De folie 4 kan bijvoorbeeld zijn gemaakt van een kunststof materiaal zoals polipropyleen. In dit voorbeeld is de folie 4 flexibel.The second wall four is a foil that comprises at least one spray opening 12. In this example, the film comprises a plurality of nozzles 12. The nozzles 12 may be provided, for example, by laser cutting. In the example of figure la, the spray openings 12 are arranged along a circle. It is also possible for the nozzles 9 to be arranged in a different configuration, for example in a triangular, rectangular or hectagonal grid. In this example, the foil 4, at a running edge 14 thereof, is sealingly connected to the running edge 10 of the bottle 2 near the outflow opening 8. It will be clear that in this example the foil forms an outer limit of the container 1. The foil 4 can for instance be made of a plastic material such as polypropylene. In this example, the foil 4 is flexible.

De tot dusver toegelichte houder 1 kan als volgt worden gebruikt.The container 1 explained so far can be used as follows.

Figuur lc toont een doorsnede van de houder getoond in figuur la 10 en lb in gebruik. De houder 1 is in een positie gebracht dusdanig dat de vloeistof, aangegeven door verwijzingscijfer 16 in figuur lc, in contact staat met de spuitopening 12, in dit voorbeeld met het veelvoud van spuitopeningen 12. De eerste wand 2 van de houder wordt door een hand van een gebruiker (in onderbroken lijnen getoond in figuur lc) geknepen.Figure 1c shows a cross-section of the container shown in Figures 1a 10 and 1b in use. The container 1 is brought into a position such that the liquid, indicated by reference numeral 16 in Figure 1c, is in contact with the spray opening 12, in this example with the plurality of spray openings 12. The first wall 2 of the container is moved by a hand of a user (shown in broken lines in Figure 1c).

15 Aangezien de eerste en tweede wand 2,4 de binnenruimte 6 volledig omsluiten, verhoogd dit de druk in de binnenruimte 6. De druk kan bijvoorbeeld worden verhoogd met tot 250 mbar door een gebruiker met een sterke hand. Comfortabel knijpen, ook voor een gebruiker met minder kracht, verhoogd de druk met ongeveer 80 tot 120 mbar. Bij voorkeur zijn de 20 spuitopeningen zodanig ontworpen en of gedimensioneerd dat geschikte stralen worden gegenereerd wanneer de druk in de binnenruimte met ongeveer 100 mbar is verhoogd.Since the first and second walls 2,4 completely enclose the inner space 6, this increases the pressure in the inner space 6. The pressure can for instance be increased by up to 250 mbar by a user with a strong hand. Comfortable pinching, also for a user with less force, increases the pressure by approximately 80 to 120 mbar. The nozzles are preferably designed and / or dimensioned such that suitable jets are generated when the pressure in the inner space is increased by approximately 100 mbar.

Ten gevolge van de verhoogde druk in de binnenruimte 6 wordt de vloeistof 16 door de spuitopeningen 12 geperst in de vorm van stralen 18. In 25 dit voorbeeld is het folie 4 in hoofdzaak inelastisch voor het verhinderen van vervorming van de spuitopeningen 12 tijdens het afgeven van de vloeistof in de vorm van de stralen 18. De in hoofdzaak inelastische folie 4 verschaft betere controle van de stralen dan een elastische folie, aldus morsen van de vloeistof verhinderend.As a result of the increased pressure in the inner space 6, the liquid 16 is pressed through the nozzles 12 in the form of jets 18. In this example, the foil 4 is substantially inelastic for preventing deformation of the nozzle openings 12 during dispensing. the liquid in the form of the jets 18. The substantially inelastic film 4 provides better control of the jets than an elastic film, thus preventing the liquid from spilling.

1010

Aangezien de folie 4 een buitengrens van de houder 1 vormt, strekken de stralen 18 zich buiten de houder 1 uit. In dit voorbeeld worden de stralen 18 opgevangen in een vat 20, zoals een kop. De stralen 12 kunnen inslaan in het vat 20, bijvoorbeeld op een bodem van het vat. De stralen 12 5 kunnen ook inslaan in de vloeistof, of geschuimde vloeistof, die reeds aanwezig is in het vat 20. Zonder te wensen door enige theorie te worden gebonden wordt gedacht dat een dergelijke inslag van de stralen 12 lucht inslaat in de vloeistof zodat het schuim wordt gegenereerd op de vloeistof in het vat 20.Since the foil 4 forms an outer limit of the holder 1, the rays 18 extend outside the holder 1. In this example, the jets 18 are collected in a vessel 20, such as a head. The jets 12 can strike into the vessel 20, for example on a bottom of the vessel. The jets 12 may also impact the liquid, or foamed liquid, already present in the vessel 20. Without wishing to be bound by any theory, it is thought that such an impact of the jets 12 impinges air into the liquid so that it foam is generated on the liquid in the vessel 20.

10 Experimenten tonen aan dat het feit dat de spuitopeningen 12 in de folie 4 zijn geplaatst in plaats van in een niet folieachtige deel van de houder 1 de mogelijkheid tot het vormen van de vloeistof 16 in de geschuimde vorm met behulp van de houder 1 aanzienlijk verbetert, en de kwaliteit van het schuim aanzienlijk verbetert. Het zal duidelijk zijn dat het 15 desalniettemin mogelijk is dat de tweede wand is uitgevoerd als een, bijvoorbeeld in hoofdzaak rigide, wand zoals hieronder beschreven met betrekking tot figuur 4.Experiments show that the fact that the nozzles 12 are placed in the foil 4 instead of in a non-foil-like part of the holder 1 considerably improves the possibility of forming the liquid 16 in the foamed form with the aid of the holder 1 , and significantly improves the quality of the foam. It will be clear that it is nevertheless possible for the second wall to be designed as a, for example substantially rigid, wall as described below with regard to figure 4.

In dit voorbeeld is de folie ongeveer 80 micrometer dik. Meer in het algemeen is de folie bij voorkeur dunner dan 0,3 mm, bij voorkeur dunner 20 dan 0,2 mm, meest bij voorkeur dunner dan 0,1 mm. Zonder te wensen te worden gebonden door enige theorie wordt gedacht dat een flexibele of semi-flexibele folie, bijvoorbeeld de folie met een dikte van deze afmetingen, de wijze waarop de vloeistofstraal in de ten minste ene spuitopening wordt gevormd verandert, zodat meer en beter schuim wordt verkregen. Het is 25 bijvoorbeeld mogelijk dat de dunne folie weinig verlies van energie van de gegenereerde vloeistof stralen veroorzaakt, zodat een hoge energiestraal inslaat in het vat 20, of vloeistof in het vat, zodat veel goede kwaliteit schuim wordt gegenereerd.In this example, the film is approximately 80 microns thick. More generally, the film is preferably thinner than 0.3 mm, preferably thinner than 0.2 mm, most preferably thinner than 0.1 mm. Without wishing to be bound by any theory, it is thought that a flexible or semi-flexible film, for example the film with a thickness of these dimensions, changes the way in which the liquid jet is formed in the at least one spray opening, so that more and better foam is obtained. For example, it is possible that the thin film causes little loss of energy from the generated liquid jets, so that a high energy jet impinges into the vessel 20, or liquid into the vessel, so that much good quality foam is generated.

In dit voorbeeld is een doorsnede oppervlak van het veelvoud van 30 spuitopeningen 12 tezamen tussen 3 en 10 mm2, bij voorkeur tussen 5 en 8 11 mm2, bijvoorbeeld ongeveer 7 mm2. Aldus is het mogelijk om de vloeistof 16 af te geven door de houder 1 met de hand te knijpen, zonder een te grote kracht te moeten uitoefenen. Het kan bijvoorbeeld mogelijk zijn om ongeveer 70 gram vloeistof 16 af te geven in ongeveer 4 seconden, zonder 5 een kracht te moeten uitoefenen die de druk in de houder meer dan ongeveer 100 mbar verhoogt.In this example, a cross-sectional area of the plurality of nozzles 12 together is between 3 and 10 mm 2, preferably between 5 and 8 11 mm 2, for example approximately 7 mm 2. It is thus possible to dispense the liquid 16 by squeezing the container 1 by hand, without having to exert excessive force. For example, it may be possible to dispense about 70 grams of liquid 16 in about 4 seconds without having to apply a force that increases the pressure in the container by more than about 100 mbar.

In dit voorbeeld zijn de spuitopeningen 12 in hoofdzaak ronde gaten in de folie 4. Een diameter van de spuitopeningen 12 is bij voorkeur kleiner dan 0,5 mm, bij voorkeur tussen 0,1 en 0,4 mm, meer bij voorkeur 10 tussen 0,2 en 0,3 mm. Er is gevonden dat bij deze afmetingen een goede kwaliteit schuim verschaffen.In this example, the nozzles 12 are substantially round holes in the foil 4. A diameter of the nozzles 12 is preferably smaller than 0.5 mm, preferably between 0.1 and 0.4 mm, more preferably between 0 , 2 and 0.3 mm. It has been found that with these dimensions provide good quality foam.

In dit voorbeeld omvat de houder, in de binnenruimte 6, een zuivelproduct als vloeistof 16. Het zuivelproduct kan bijvoorbeeld melk zijn voor het genereren van de geschuimde melk, bijvoorbeeld als ingrediënt voor 15 een kop cappuccino. Het zuivelproduct, of de vloeistof in het algemeen, kan een additief omvatten voor het verbeteren voor het vormen van schuim.In this example, the container comprises, in the inner space 6, a dairy product as liquid 16. The dairy product can for instance be milk for generating the frothed milk, for example as an ingredient for a cup of cappuccino. The dairy product, or the liquid in general, may comprise an additive for improving foam formation.

Zoals beschreven in Europese octrooiaanvrage EP1 329 162 van dezelfde aanvrager, hierin opgenomen door verwijzing, kan het zuivelproduct, in niet geconcentreerde vorm, de gebruikelijke melkcomponenten omvatten plus 0,3 20 tot 2,0 % (m/m) gehydroliseerd melkeiwit, bij voorkeur 0,4 tot 1,2 % (m/m) gehydroliseerd melkeiwit. Hierbij omvatten de gebruikelijke melkcomponenten van het zuivelproduct, in niet geconcentreerde vorm, 0,05 tot 5,0% (m/m) vet, 2,0 tot 5,0% (m/m) melkeiwit, 3,0 tot 5,0 % (m/m) lactose en 0,3 tot 0,7% (m/m) mineralen. Het zal duidelijk zijn dat het zuivelproduct 25 ook geconcentreerd kan zijn.As described in European patent application EP1 329 162 of the same applicant, incorporated herein by reference, the dairy product, in non-concentrated form, may comprise the usual milk components plus 0.3 to 2.0% (m / m) of hydrolyzed milk protein, preferably 0.4 to 1.2% (m / m) hydrolyzed milk protein. Hereby the usual milk components of the dairy product, in non-concentrated form, comprise 0.05 to 5.0% (m / m) fat, 2.0 to 5.0% (m / m) milk protein, 3.0 to 5, 0% (m / m) lactose and 0.3 to 0.7% (m / m) minerals. It will be clear that the dairy product 25 can also be concentrated.

Figuur 2 vertoont een schematisch perspectivisch aanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van een houder 1 volgens de uitvinding. In het voorbeeld van figuur 2 is de folie 4 verbonden met de fles 2 . De folie kan permanent zijn verbonden met fles, bijvoorbeeld gelijmd of gelast. De 30 houder 1 is in dit voorbeeld voorts voorzien van een deklaag 22 die is 12 verbonden met de folie 4 aan de zijde tegenover de eerste wand 2. De deklaag 22 is, ten minste ten dele, verwijderbaar, bijvoorbeeld telbaar, verbonden met de folie 4. In een opslagtoestand sluit de deklaag 22 de ten minste ene spuitopening 12 in de folie 4 af. De deklaag 22 kan dan de folie 4 5 in hoofdzaak geheel afdekken. In een gebruikstoestand is de deklaag 22, althans ten dele, verwijdert van de folie 4 (zie figuur 2). In dit voorbeeld omvat de deklaag 22 een lip 24 voor eenvoudige verwijdering van de deklaag 22. Bij voorkeur is de deklaag 22 in gebruik voldoende verwijderd om alle spuitopeningen 12 vrij te geven. In dit voorbeeld is de deklaag gemaakt van 10 een metaal zoals aluminiumfolie. De foüe 4 en deklaag 22 kunnen zijn geproduceerd van een bekende telbare folie, bijvoorbeeld een laag propyleen (voor de folie 4) en een laag aluminiumfolie (voor de deklaag 22) omvattend, bijvoorbeeld 80 micrometer propyleen en 130 micrometer aluminium. In dergelijke telbare folie kan goed worden gesteriliseerd, zodat deze goed kan 15 worden gebruikt met een vloeistof voor consumptie.Figure 2 shows a schematic perspective view of a second embodiment of a holder 1 according to the invention. In the example of Figure 2, the foil 4 is connected to the bottle 2. The foil can be permanently connected to the bottle, for example glued or welded. The holder 1 in this example is furthermore provided with a cover layer 22 which is connected to the foil 4 on the side opposite the first wall 2. The cover layer 22 is, at least in part, removably, for example countable, connected to the foil 4. In a storage condition, the cover layer 22 closes off the at least one spray opening 12 in the foil 4. The cover layer 22 can then substantially completely cover the foil 4. In a position of use, the cover layer 22 is, at least in part, removed from the foil 4 (see figure 2). In this example, the cover layer 22 comprises a lip 24 for easy removal of the cover layer 22. Preferably, the cover layer 22 is sufficiently removed in use to release all nozzles 12. In this example, the cover layer is made of a metal such as aluminum foil. The film 4 and cover layer 22 can be produced from a known countable film, comprising, for example, a layer of propylene (for the film 4) and a layer of aluminum foil (for the cover layer 22), for example 80 microns of propylene and 130 microns of aluminum. Sterilization film can be properly sterilized in such a countable film, so that it can be used well with a liquid for consumption.

Aldus kan de houder 1 bijvoorbeeld worden opgeslagen waarbij de deklaag 22 de spuitopeningen 22 afsluit, aldus het binnentreden van lucht in de binnenruimte 6 verhinderend voor het verlengen van de levensduur van de vloeistof 16 in de houder 1. Voor gebruik kan de deklaag 22, althans 20 ten dele, worden verwijderd van de folie 4 voor het openen van de spuitopeningen 12, zodat de vloeistof 16 kan worden afgegeven.Thus, for example, the container 1 can be stored with the cover layer 22 closing off the nozzles 22, thus preventing the entry of air into the inner space 6 for extending the service life of the liquid 16 in the holder 1. For use, the cover layer 22, at least 20, in part, are removed from the film 4 to open the nozzles 12 so that the liquid 16 can be dispensed.

Het is mogelijk dat de deklaag 22 is voorzien van middelen, zoals een lijmlaag, die toestaat dat de deklaag weer tegen de folie 4 wordt gepositioneerd naar gebruik voor het isoleren van de spuitopeningen 12 van 25 omgevingsatmosfeer wanneer niet in gebruik. Aldus wordt een hersluitbare sluiting verschaft die de levensduur van het product in de houder verbetert.It is possible that the cover layer 22 is provided with means, such as an adhesive layer, which allows the cover layer to be positioned against the foil 4 again for use to isolate the nozzles 12 of ambient atmosphere when not in use. Thus, a resealable closure is provided that improves the life of the product in the container.

Figuur 3 toont een doorsnede van ene schematische weergave van een derde uitvoeringsvorm van een houder 1 volgens de uitvinding. In het voorbeeld van figuur 3 omvat de houder voorts een straalopvang kamer 26, 30 voor het opvangen van de stralen 18 van de spuitopeningen 12 van de folie 13 4. De straal opvangkamer 26 omvat ten minste éé uitstroomopening 28, in dit voorbeeld in veelvoud van uitstroomopeningen 28 voor het afgeven van de vloeistof in geschuimde vorm. In dit voorbeeld is de ten minste ene uitstroom opening dusdanig gedimensioneerd dat de geschuimde vloeistof 5 uit de afgifte opening 28 stroomt of druipt. Het is ook mogelijk dat de afgifte opening 28 dusdanig is gedimensioneerd dat het een straal van de geschuimde vloeistof gegenereerd. Bij voorkeur zijn de afgifte openingen 28 dusdanig gepositioneerd dat de stralen 18 van vloeistof 16 niet door de afgifte openingen 28 passeren, maar dat de stralen 18 inslaan op een 10 eindwand 32 van de straalopvang kamer 26. De eindwand 32 fungeert dan als straalinslag oppervlak. Het is ook mogelijk dat de straal 18 inslaat op een laag 34 van (geschuimde) vloeistof die in de straalopvang kamer 26 is geaccumuleerd.Figure 3 shows a cross-section of a schematic representation of a third embodiment of a holder 1 according to the invention. In the example of Figure 3, the holder further comprises a jet receiving chamber 26, 30 for receiving the jets 18 from the nozzles 12 of the foil 13 4. The jet receiving chamber 26 comprises at least one outflow opening 28, in this example in a plurality of outflow openings 28 for dispensing the liquid in foamed form. In this example, the at least one outflow opening is dimensioned such that the foamed liquid 5 flows or drips out of the dispensing opening 28. It is also possible that the dispensing opening 28 is dimensioned such that it generates a jet of the foamed liquid. The delivery openings 28 are preferably positioned such that the jets 18 of liquid 16 do not pass through the delivery openings 28, but that the jets 18 strike an end wall 32 of the jet receiving chamber 26. The end wall 32 then acts as a jet impact surface. It is also possible that the jet 18 impinges on a layer 34 of (foamed) liquid which has been accumulated in the jet receiving chamber 26.

Het zal duidelijk zijn dat in de het voorbeeld van figuur 3 de 15 uitwand 32 dikker is dan de folie 4. De eindwand 32 kan ook zijn uitgevoerd als een folie.It will be clear that in the example of figure 3 the outlet wall 32 is thicker than the foil 4. The end wall 32 can also be designed as a foil.

Figuur 4 toont een schematische doorsnede van ene vierde uitvoeringsvorm van ene houder volgens de uitvinding. In het voorbeeld is de eerste wand 22 uitgevoerd als een fles in het voorbeeld van figuur 4 is de 20 tweede wand 4 uitgevoerd als een schroefdop. Het zal duidelijk zijn dat in dit voorbeeld de tweede wand dikker is dan de folie in de voorgaande voorbeelden. De tweede wand kan bijvoorbeeld 0,5 tot 3 mm dik zijn de schroefdop 4 heeft schroefdraad 36 die samenwerkt aan schroefdraad 38 aan de fles 2.Figure 4 shows a schematic section of a fourth embodiment of one holder according to the invention. In the example, the first wall 22 is in the form of a bottle, in the example of Figure 4, the second wall 4 is in the form of a screw cap. It will be clear that in this example the second wall is thicker than the foil in the previous examples. The second wall can for instance be 0.5 to 3 mm thick. The screw cap 4 has screw thread 36 which cooperates with screw thread 38 on the bottle 2.

25 In dit voorbeeld is de dop 4 voorzien van het veelvoud van spuitopeningen 12. In dit voorbeeld zijn de spuitopeningen uitgevoerd als mossels. Het zal duidelijk zijn dat de spuitopeningen 12 ook kunnen zijn uitgevoerd als gaten in de tweede wand 4. In figuur 4 zijn de spuitopeningen 12 dusdanig gericht dat stralen die uit de spuitopeningen uittreden de 30 houder 1 verlaten als een convergerende bundel van stralen. In figuur 4 zijn 14 de spuitopeningen daartoe dusdanig geplaatst dat longitudinale assen van de spuitopeningen convergeren buiten de houder 1, bijvoorbeeld in 1 brandpunt F. Hierbij is de longitudinale as van een spuitopening de richting waarin een straal die uit die spuitopening treed is gericht. Dit 5 vergemakkelijkt richten van de bundel van stralen in het vat. Hierbij kunnen de spuitopeningen zijn aangebracht in een cirkel of in een andere configuratie, bijvoorbeeld in een driehoekig, rechthoekig of hexagonaal rooster. Voorts kan het botsen van de stralen in of nabij het brandpunt F de kwaliteit en kwantiteit van geproduceerd schuim verbeteren. In dit 10 voorbeeld bevindt het brandpunt F zich op ongeveer 8 cm van de tweede wand 4. Meer in het algemeen is de afstand tussen de tweede wand en het brandpunt bij voorkeur tussen 2 en 30 cm, meer bij voorkeur tussen 5 en 20 cm, meest bij voorkeur tussen en 7 en 10 cm.In this example, the cap 4 is provided with the plurality of nozzles 12. In this example, the nozzles are designed as mussels. It will be clear that the nozzles 12 can also be designed as holes in the second wall 4. In Figure 4, the nozzles 12 are directed such that jets leaving the nozzles leave the holder 1 as a converging bundle of jets. In Figure 4, the nozzles for this purpose are positioned such that longitudinal axes of the nozzles converge outside the holder 1, for example at 1 focal point F. Here, the longitudinal axis of a nozzle is the direction in which a jet emerging from that nozzle is directed. This facilitates directing the beam of jets into the vessel. The nozzles can be arranged in a circle or in another configuration, for example in a triangular, rectangular or hexagonal grid. Furthermore, the collision of the rays in or near the focal point F can improve the quality and quantity of produced foam. In this example, the focal point F is approximately 8 cm from the second wall 4. More generally, the distance between the second wall and the focal point is preferably between 2 and 30 cm, more preferably between 5 and 20 cm, most preferably between and 7 and 10 cm.

Het is ook mogelijk dat de longitudinale assen van de 15 spuitopeningen buiten de houder divergeren, in hoofdzaak parallel zijn, of willekeurig zijn georiënteerd.It is also possible that the longitudinal axes of the nozzles diverge outside the container, are substantially parallel, or are randomly oriented.

Het zal duidelijk zijn dat de schroefdop 4 een hersluitbare sluiting vormt voor het vullen en of hervullen van de houder 1 met de vloeistof.It will be clear that the screw cap 4 forms a resealable closure for filling and / or refilling the container 1 with the liquid.

In het voorbeeld van figuur 4 omvat de dop een deksel 40, dat is 20 getoond in een open toestand voor het blootstellen van de spuitopeningen 12 aan omgevingsatmosfeer voor het toestaan dat stralen van vloeistof naar buiten de houder worden afgegeven aan een vat zoals een kop. Het zal duidelijk zijn dat het deksel 40 ook kan worden gesloten tegen de dop 4 voor het afsluiten van de spuitopeningen van omgevingsatmosfeer wanneer niet 25 in gebruik. Het zal duidelijk zijn dat de houder getoond in figuur 4 tevens kan zijn voorzien van een straalopvang kamer 26 zoals getoond in figuur 3. De straalopvangkamer kan bijvoorbeeld in de dop 4 zijn verschaft. Hierbij kan de eindwand 32 een eindwand van de dop zijn.In the example of Figure 4, the cap comprises a lid 40, which is shown in an open state for exposing the nozzles 12 to ambient atmosphere to allow jets of liquid out of the container to be delivered to a vessel such as a cup. It will be appreciated that the lid 40 can also be closed against the cap 4 to close the nozzles of ambient atmosphere when not in use. It will be clear that the holder shown in figure 4 can also be provided with a jet receiving chamber 26 as shown in figure 3. The jet receiving chamber can for instance be provided in the cap 4. Here, the end wall 32 can be an end wall of the cap.

1515

In plaats van, of additioneel aan, het deksel 40 kan de houder getoond in figuur 4 tevens de deklaag 22 omvatten, in het bijzonder wanneer de spuitopeningen 12 zijn gevormd als gaten in de tweede wand.Instead of, or additionally to, the lid 40, the container shown in Figure 4 may also comprise the cover layer 22, in particular when the nozzles 12 are formed as holes in the second wall.

Het zal duidelijk zijn dat de tweede wand vier, niet zijnde de folie, 5 voorzien van de spuitopeningen 12, bijvoorbeeld de convergerend geplaatste spuitopeningen, tevens kan zijn ontworpen als een met de eerste wand 2 verbonden plaat. Hierin wordt de plaat geacht een in hoofdzaak rigide lichaam te zijn. Een dergelijke plaat kan bijvoorbeeld aan de rondlopende rand 10 van de fles 2 zijn verbonden nabij de uitstroomopening 8, 10 bijvoorbeeld door middel van warmtesealen, lijmen, lassen, bonden, of dergelijke. De plaat kan bijvoorbeeld worden gevormd door middel van spuitgieten of laser snijden.It will be clear that the second wall four, not being the foil, provided with the nozzles 12, for example the convergingly placed nozzles, can also be designed as a plate connected to the first wall 2. Herein, the plate is considered to be a substantially rigid body. Such a plate can for instance be connected to the circumferential edge 10 of the bottle 2 near the outflow opening 8, 10 for instance by means of heat sealing, gluing, welding, bonding or the like. The plate can be formed, for example, by injection molding or laser cutting.

Het is ook mogelijk om de plaat met de spuitopeningen 12 en de deklaag 22 te vervaardigen gebruikmakend van in-mould labelling. Bij dit 15 proces wordt de deklaag 22 in een mal geplaatst en wordt de plaat dan gespuitgiet door het injecteren van een kunststof materiaal in de mal die de deklaag bevat. In dergelijke deklaag is ook verwijderbaar verbonden met de plaat.It is also possible to manufacture the plate with the nozzles 12 and the cover layer 22 using in-mold labeling. In this process, the cover layer 22 is placed in a mold and the plate is then injection molded by injecting a plastic material into the mold containing the cover layer. In such a cover layer is also removably connected to the plate.

Figuren 5a en 5b tonen schematische aanzichten van een vijfde 20 uitvoeringsvorm van een houder 1 volgens de uitvinding. In het voorbeeld van figuren van 5a en 5b is de houder 1 uitgevoerd als een gethermovormde verpakking. De gethermovormde verpakking omvat bij voorkeur een zuivelproduct zoals melk, in dit voorbeeld geconcentreerde melk, bijvoorbeeld tussen 5 en 50 ml vloeistof bij voorkeur ongeveer 30 ml.Figures 5a and 5b show schematic views of a fifth embodiment of a holder 1 according to the invention. In the example of figures of 5a and 5b, the holder 1 is designed as a thermoformed package. The thermoformed package preferably comprises a dairy product such as milk, in this example concentrated milk, for example between 5 and 50 ml of liquid, preferably about 30 ml.

25 De eerste wand 2 is ingericht als een gethermovormde cup die kan zijn vervaardigd van een kunststof zoals polyethyleen. In dit voorbeeld omvat de eerste wand een opslagkamer 42, een kanaal 44 en een straalkamer 46 (met onderbroken lijnen getoond in figuur 5b). De straalkamer 46 staat in fluïdumverbinding, of kan in fluïdum verbinding 16 worden gebracht, met de opslagkamer 42 via het kanaal 44. De vloeistof of een deel van de vloeistof is, voor gebruik, opgeslagen in de opslagkamer 42.The first wall 2 is arranged as a thermoformed cup that can be made from a plastic such as polyethylene. In this example, the first wall comprises a storage chamber 42, a channel 44 and a blasting chamber 46 (with broken lines shown in Figure 5b). The jet chamber 46 is in fluid communication, or may be brought into fluid communication 16, with the storage chamber 42 via the channel 44. The liquid or part of the liquid is stored in the storage chamber 42 for use.

De tweede wand is uitgevoerd als de folie. De folie 4 is verbonden met de gethermovormde cup 2. In dit voorbeeld is de folie 4 permanent 5 verbonden met de gethermovormde cup 2, bijvoorbeeld gebond of gelast langs een omtreksrand 48. De folie 4 omvat het veelvoud van spuitopeningen 12. In figuur 5B kan worden gezien dat de spuitopeningen boven de straalkamer 46 zijn gepositioneerd.The second wall is designed as the foil. The foil 4 is connected to the thermoformed cup 2. In this example, the foil 4 is permanently connected to the thermoformed cup 2, for example bonded or welded along a peripheral edge 48. The foil 4 comprises the plurality of spray openings 12. In Fig. 5B It can be seen that the nozzles are positioned above the blasting chamber 46.

De houder is in het voorbeeld van figuren 5a en 5b voorts voorzien 10 van de deklaag 22 die is verbonden met de folie aan de zijde tegenover de eerste wand 2. De deklaag 22 is in dit voorbeeld ten dele verwijderbaar, bijvoorbeeld telbaar, verbonden met de folie 4. In figuur 5b kan het deel 50 van de deklaag 22, in deze figuur aan de rechterzijde van de streeplijn L, worden verwijderd van het folie 4. De lijn L geeft een scheurlijn weer, 15 waarlangs de deklijn wordt gescheurd, zodat de rest van de deklaag 22, waarbij de opslagkamer 24 verbonden blijft met de folie 4.In the example of figures 5a and 5b, the holder is furthermore provided with the cover layer 22 which is connected to the foil on the side opposite the first wall 2. In this example, the cover layer 22 is partially removable, for example countable, connected to the foil 4. In figure 5b the part 50 of the cover layer 22, in this figure on the right-hand side of the broken line L, can be removed from the foil 4. The line L represents a tear line, along which the cover line is torn, so that the remainder of the cover layer 22, the storage chamber 24 remaining connected to the foil 4.

De houder getoond in figuren 5a en 5b worden gebruikt op een wijze overeenkomstig met de houders getoond in de figuren 1 tot 4. In het voorbeeld van figuren 5a en 5b kan een deel 50 van de deklaag 22 die de 20 spuitopeningen 12 afdekt worden verwijderd, zodat de spuitopeningen worden bloot gegeven. Vervolgens kan de eerste wand 2 worden geknepen, bijvoorbeeld door de rand 48 met een aantal van de vingers van één of beide handen vast te houden, en de gethermovormde cup 2, bijvoorbeeld aan een bodemzijde van de opslagkamer 42, met één of beide duimen te drukken.The holder shown in figures 5a and 5b are used in a manner similar to the holders shown in figures 1 to 4. In the example of figures 5a and 5b, part 50 of the cover layer 22 covering the nozzles 12 can be removed, so that the nozzles are exposed. The first wall 2 can then be squeezed, for example by holding the edge 48 with a number of the fingers of one or both hands, and by applying the thermoformed cup 2, for example on a bottom side of the storage chamber 42, with one or both thumbs to press.

25 Het zal duidelijk zijn dat de gethermovormde cup kan zijn voorzien van verzwakkingen, bijvoorbeeld vouwlijnen voor het gemakkelijker kunnen knijpen van de houder 1.It will be clear that the thermoformed cup can be provided with weakenings, for instance fold lines, for easier squeezing of the holder 1.

Wanneer de opslagkamer 42 wordt geknepen, zal in de opslagkamer opgenomen vloeistof door het kanaal 44 naar de straalkamer 30 46 worden gedrukt en uit de spuitopeningen 12 worden gedrukt. Het deel 17 van de deklaag 22 dat nog over de opslagkamer 42 ligt versterkt de tweede wand nabij de opslagkamer voor het verhinderen van scheuren van folie 4. Het zal duidelijk zijn dat het ook mogelijk is dat de deklaag 22 in zijn geheel wordt verwijderd van de folie 4 voor gebruik.When the storage chamber 42 is squeezed, liquid contained in the storage chamber will be pushed through the channel 44 to the jet chamber 46 and pressed out of the nozzles 12. The part 17 of the cover layer 22 which still lies over the storage chamber 42 reinforces the second wall near the storage chamber for preventing tearing of foil 4. It will be clear that it is also possible that the cover layer 22 is removed in its entirety from the foil 4 for use.

5 Het zal duidelijk zijn dat de gethermovormde verpakking ook kan zijn uitgevoerd als een verpakking die gebruikelijk wordt gebruikt voor het verpakken van een enkele portie koffiemelk, voorzien van ten minste één spuitopening die in verbinding staat met een enkele kamer in de verpakking.It will be clear that the thermoformed package can also be designed as a package that is usually used for packaging a single portion of coffee milk, provided with at least one spray opening which is connected to a single chamber in the package.

10 De houder 1 volgens de uitvinding blijkt zeer geschikt te zijn voor het afgeven van de vloeistof voor consumptie, zoals het zuivelproduct, aangezien de eerste wand 2 en de tweede wand 4 voorzien van de spuitopeningen 12 eenvoudig kan worden gedesinfecteerd voordat de houder 1 wordt gevuld met de vloeistof voor consumptie, bijvoorbeeld wanneer de 15 tweede wand 2 de kunststof fles is en de tweede wand 4 de kunststof folie is, bijvoorbeeld met de spuitopeningen 12 die zijn gesloten door de deklaag 22. Aldus kan een lange levensduur van de vloeistof voor consumptie, bijvoorbeeld het zuivelproduct, worden verkregen wanneer verpakt in de houder volgens de uitvinding. Het feit dat de spuitopeningen 12 in de folie 4 20 zijn gelegen, reduceert voorts het risico op vervuiling of groei van micro-organismen.The container 1 according to the invention appears to be very suitable for dispensing the liquid for consumption, such as the dairy product, since the first wall 2 and the second wall 4 provided with the spray openings 12 can easily be disinfected before the container 1 is filled with the liquid for consumption, for example when the second wall 2 is the plastic bottle and the second wall 4 is the plastic film, for example with the spray openings 12 which are closed by the cover layer 22. Thus, a long service life of the liquid for consumption , for example the dairy product, are obtained when packed in the container according to the invention. The fact that the nozzles 12 are located in the foil 4 further reduces the risk of contamination or growth of microorganisms.

De uitvinding is geenszins beperkt tot de hierboven beschreven voorbeelden.The invention is by no means limited to the examples described above.

Het is bijvoorbeeld mogelijk om de houder te voorzien van een 25 hersluitbare sluiting voor het vullen en of hervullen van de houder met de vloeistof. De hersluitbare sluiting kan bijvoorbeeld een schroefdop zijn. Het is ook mogelijk dat de folie, en optioneel de straal opvangkamer, deel is van een dergelijke hersluitbare sluiting. De folie, en optioneel de straalopvang kamer, kan bijvoorbeeld in een schroefdop zijn geplaatst.For example, it is possible to provide the container with a resealable closure for filling and / or refilling the container with the liquid. The resealable closure can for example be a screw cap. It is also possible that the foil, and optionally the jet collection chamber, is part of such a resealable closure. The foil, and optionally the jet collection chamber, can for instance be placed in a screw cap.

30 1830 18

In de voorbeelden van de figuren 1 tot 4 is de eerste wand uitgevoerd als de flexibele fles die de binnenruimte volledig omsluit samen met het folie. Het is ook mogelijk dat de flexibele eerste wand samen met het folie slechts een deel van de binnenruimte omsluit voor het samendrukken van alleen dat 5 deel van de binnenruimte met de hand.In the examples of Figures 1 to 4, the first wall is designed as the flexible bottle that completely encloses the inner space together with the foil. It is also possible that the flexible first wall together with the foil encloses only a part of the inner space for compressing only that part of the inner space by hand.

De houder kan bijvoorbeeld zijn uitgevoerd als een blister pack, waarbij de flexibele eerste wand is uitgevoerd als de gevormde cup van de blister pack en waarbij de tweede wand is uitgevoerd als de folie van het blister pack. Het blister pack kan ook zijn voorzien van de deklaag.The holder can for instance be designed as a blister pack, wherein the flexible first wall is designed as the molded cup of the blister pack and wherein the second wall is designed as the foil of the blister pack. The blister pack can also be provided with the coating.

10 In het voorbeeld van figuur 2 zijn de spuitopeningen, die de vloeistof uitlaten van de houder vormen, in de opslagtoestand gesloten door de deklaag 22. Het zal duidelijk zijn dat in het voorbeeld van figuur 3 de afgifte openingen die de vloeistof uitlaten van de houder vormen in een opslag toestand afgesloten zijn door de deklaag 22 of met een deksel 40 zoals 15 getoond in figuur 4.In the example of Fig. 2, the nozzles forming the liquid outlets from the container are closed in the storage condition by the cover layer 22. It will be clear that in the example of Fig. 3 the dispensing openings that drain the liquid from the container molds in a storage condition are sealed by the cover layer 22 or with a lid 40 as shown in Figure 4.

Het zal duidelijk zijn dat de vloeistof in de houder koud of warm kan zijn bij afgifte. Indien gewenst, kan de houder die de vloeistof bevat voor gebruik bijvoorbeeld worden verhit, bijvoorbeeld gebruikmakend van een microgolf oven.It will be appreciated that the liquid in the container may be cold or warm upon delivery. For example, if desired, the container containing the liquid may be heated prior to use, for example using a microwave oven.

20 Alle dergelijke variaties worden geacht binnen het kader van de uitvinding te vallen.All such variations are understood to fall within the scope of the invention.

1 0 34 1 091 0 34 1 09

Claims (28)

1. Houder voor het houden van een vloeistof voor consumptie, zoals 5 een zuivelproduct, in ongeschuimde vorm en voor het afgeven van de vloeistof voor het verkrijgen van de vloeistof in geschuimde vorm, waarbij de houder wanden omvat die een binnenruimte omsluiten voor het daarin houden van de vloeistof, waarbij een eerste wand flexibel is voor het toestaan dat een druk 10 in de binnenruimte wordt verhoogd door het met de hand knijpen van de houder, en waarbij een tweede wand ten minste een spuitopening omvat voor het, wanneer de druk in de binnenruimte is verhoogd, afgegeven van de vloeistof in de vorm van een straal, in een vat, zoals een kop, zodat de 15 geschuimde vloeistof wordt verkregen.CLAIMS 1. Holder for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in foamed form, the holder comprising walls enclosing an inner space for holding therein of the liquid, wherein a first wall is flexible to allow a pressure in the inner space to be increased by squeezing the container by hand, and wherein a second wall comprises at least one spray opening for when the pressure in the interior space is increased, delivered from the liquid in the form of a jet, into a vessel, such as a head, so that the foamed liquid is obtained. 2. Houder volgens conclusie 1, waarbij de tweede wand een veelvoud van spuitopeningen omvat voor het elk, wanneer de druk in de binnenruimte is verhoogd, afgeven van de vloeistof in de vorm van een straal.Container according to claim 1, wherein the second wall comprises a plurality of nozzles for each, when the pressure in the inner space is increased, delivering the liquid in the form of a jet. 3. Houder volgens conclusie 2, waarbij het veelvoud van spuitopeningen in een cirkel is geplaatst.The container of claim 2, wherein the plurality of nozzles is arranged in a circle. 4. Houder volgens conclusie 2 of 3, waarbij longitudinale assen van de spuitopeningen convergeren buiten de houder.A container according to claim 2 or 3, wherein longitudinal axes of the nozzles converge outside the container. 5. Houder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de tweede 25 wand een folie is, bijvoorbeeld gemaakt van een kunststof materiaal, zoals polyp ropyleen.5. Holder as claimed in any of the foregoing claims, wherein the second wall is a foil, for instance made of a plastic material, such as polypropylene. 6. Houder volgens conclusie 5, waarbij de folie dunner is dan 0.3 mm, bij voorkeur dunner dan 0.2 mm, meer bij voorkeur dunner dan 0.1 mm, bijvoorbeeld ongeveer 0.08 mm. 1 034 1 09A container according to claim 5, wherein the foil is thinner than 0.3 mm, preferably thinner than 0.2 mm, more preferably thinner than 0.1 mm, for example approximately 0.08 mm. 1 034 1 09 7. Houder volgens ten minste conclusie 2, waarbij een doorsnedeoppervlak van het veelvoud van spuitopeningen samen tussen 3 en 10 mm2 is, bij voorkeur tussen 5 en 8 mm2, bijvoorbeeld ongeveer 7 mm2.A container according to at least claim 2, wherein a cross-sectional area of the plurality of nozzles together is between 3 and 10 mm 2, preferably between 5 and 8 mm 2, for example approximately 7 mm 2. 8. Houder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij een 5 afmeting van de ten minste ene spuitopening kleiner is dan 0.5 mm, bij voorkeur tussen 0.1 en 0.4 mm, meer bij voorkeur tussen 0.2 en 0.3 mm.8. Container as claimed in any of the foregoing claims, wherein a dimension of the at least one spray opening is smaller than 0.5 mm, preferably between 0.1 and 0.4 mm, more preferably between 0.2 and 0.3 mm. 9. Houder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de tweede wand, in gebruik, een buitengrens van de houder vormt.9. Holder as claimed in any of the foregoing claims, wherein the second wall, in use, forms an outer limit of the holder. 10. Houder volgens een der conclusies 1-8, waarbij de houder voorts 10 een straalopvangkamer omvat., voor het opvangen van de straal van de ten minste ene spuitopening, waarbij de straalopvangkamer ten minste een afgifteopening omvat voor het afgeven van de vloeistof in geschuimde vorm.10. Container as claimed in any of the claims 1-8, wherein the container further comprises a jet collection chamber for receiving the jet from the at least one spray opening, the jet collection chamber comprising at least one dispensing opening for dispensing the liquid in foamed form. 11. Houder volgens conclusie 10, waarbij de straalopvangkamer een straalinslagoppervlak omvat dat zodanig is geplaatst dat de straal van 15 vloeistof van de ten minste ene spuitopening inslaat op het straalinslagoppervlak.11. Container as claimed in claim 10, wherein the jet receiving chamber comprises a jet impact surface which is positioned such that the jet of liquid from the at least one spray opening strikes the jet impact surface. 12. Houder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de eerste wand is ingericht als een flexibele fles met een uitstroomopening met een rondlopende rand, waarbij de tweede wand afdichtend is verbonden met de 20 rondlopende rand van de uitstroomopening.12. Holder as claimed in any of the foregoing claims, wherein the first wall is arranged as a flexible bottle with an outflow opening with a circumferential edge, wherein the second wall is sealingly connected to the circumferential edge of the outflow opening. 13. Houder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de houder een hersluitbare sluiting omvat voor het isoleren van de ten minste ene spuitopening van omgevingsatmosfeer wanneer niet in gebruik en voor het blootstellen van de ten minste ene spuitopening aan omgevingsatmosfeer 25 wanneer in gebruik.13. Container as claimed in any of the foregoing claims, wherein the container comprises a reclosable closure for isolating the at least one spray opening from ambient atmosphere when not in use and for exposing the at least one spray opening to ambient atmosphere when in use. 14. Houder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de tweede wand is verbonden met de eerste wand, en een deklaag is verbonden met de tweede wand tegenover de eerste wand, waarbij de deklaag verwijderbaar, bijvoorbeeld pelbaar, is verbonden met de tweede wand en waarin de 30 deklaag de ten minste ene spuitopening in de tweede wand afsluit.14. Holder as claimed in any of the foregoing claims, wherein the second wall is connected to the first wall, and a cover layer is connected to the second wall opposite the first wall, the cover layer being removably, for example peelable, connected to the second wall and wherein the cover layer closes off the at least one spray opening in the second wall. 15. Houder volgens conclusie 14, waarbij de deklaag is gemaakt van een metaal, zoals aluminium.The container of claim 14, wherein the cover layer is made of a metal, such as aluminum. 16. Houder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de houder een hersluitbare sluiting omvat voor het vullen en/of hervullen van de 5 houder met de vloeistof.16. Holder as claimed in any of the foregoing claims, wherein the holder comprises a reclosable closure for filling and / or refilling the holder with the liquid. 17. Houder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de houder, in de binnenruimte, een zuivelproduct bevat.17. Holder as claimed in any of the foregoing claims, wherein the holder, in the inner space, contains a dairy product. 18. Houder volgens conclusie 17, waarbij het zuivelproduct, in niet-geconcentreerde vorm, de gebruikelijke melk componenten omvat plus 0.3- 10 2.0 % (m/m) gehydrolyseerd melkeiwit, bij voorkeur 0.4-1.2 % (m/m) gehydrolyseerd melkeiwit.18. Container according to claim 17, wherein the dairy product, in non-concentrated form, comprises the usual milk components plus 0.3 - 2.0% (m / m) of hydrolyzed milk protein, preferably 0.4 - 1.2% (m / m) of hydrolyzed milk protein. 19. Houder volgens conclusie 18, waarbij de gebruikelijke melkcomponenten van het zuivelproduct, in niet-geconcentreerde vorm, 0.05-5.0 % (m/m) vet, 2.0-5.0 % (m/m) melkeiwit, 3.0-5.0 % (m/m) lactose en 15 0.3-0.7 % (m/m) mineralen omvat.A container according to claim 18, wherein the usual milk components of the dairy product, in non-concentrated form, 0.05-5.0% (m / m) fat, 2.0-5.0% (m / m) milk protein, 3.0-5.0% (m / m) m) lactose and 0.3-0.7% (m / m) minerals. 20. Houder volgens een der conclusies 17-19, waarbij het zuivelproduct geconcentreerd is.The container of any one of claims 17-19, wherein the dairy product is concentrated. 21. Werkwijze voor het schuimen van een vloeistof voor consumptie, zoals een zuivelproduct, bijvoorbeeld melk, omvattende 20 het verschaffen van een in hoofdzaak gesloten houder die de vloeistof houdt en ten minset een spuitopening omvat, en het knijpen van de houder, bijvoorbeeld met de hand, voor het afgeven van de vloeistof door de ten minste ene spuitopening in de vorm van een straal in een vat, zoals een kop, zodat de geschuimde vloeistof wordt 25 verkregen.21. Method for foaming a liquid for consumption, such as a dairy product, for instance milk, comprising of providing a substantially closed container which holds the liquid and comprises at least one spray opening, and squeezing the container, for example with the by hand, for dispensing the liquid through the at least one nozzle in the form of a jet into a vessel, such as a head, so that the foamed liquid is obtained. 22. Werkwijze volgens conclusie 21, voorts omvattende het positioneren van de houder, bijvoorbeeld met de hand, dusdanig dat de vloeistof in contact staat met de ten minste ene spuitopening tijdens het knijpen van de houder.The method of claim 21, further comprising positioning the container, for example by hand, such that the liquid is in contact with the at least one spray opening during squeezing of the container. 23. Werkwijze volgens conclusie 21 of 22, waarbij de houder een houder is volgens een der conclusies 1-19.A method according to claim 21 or 22, wherein the holder is a holder according to any one of claims 1-19. 24. Werkwijze volgens een der conclusies 21-23, waarbij een afstand tussen de ten minste ene houder en het vat minder is dan 30 cm, bij 5 voorkeur minder dan 15 cm.24. Method as claimed in any of the claims 21-23, wherein a distance between the at least one holder and the vessel is less than 30 cm, preferably less than 15 cm. 25. Werkwijze volgens een der conclusies 21-24, omvattende het afgeven van een enkele portie van geschuimde melk, bijvoorbeeld in een hoeveelheid geschikt voor een enkele kop koffie, bijvoorbeeld tussen 5 en 100 ml of niet-geconcentreerde melk, bij voorkeur ongeveer 70 ml, of 10 bijvoorbeeld tussen 5 en 50 ml geconcentreerde melk, bij voorkeur ongeveer 30 ml.A method according to any one of claims 21-24, comprising dispensing a single portion of frothed milk, for example in an amount suitable for a single cup of coffee, for example between 5 and 100 ml or non-concentrated milk, preferably about 70 ml or, for example, between 5 and 50 ml of concentrated milk, preferably about 30 ml. 26. Gebruik van een houder volgens een der conclusies 1-16 voor het genereren van de vloeistof in geschuimde vorm.Use of a container according to any one of claims 1-16 for generating the liquid in foamed form. 27. Gebruik van een houder volgens een der conclusies 17-20 foor het 15 genereren van het zuivelproduct, zoals melk, in geschuimde vorm.27. Use of a container according to any one of claims 17-20 for generating the dairy product, such as milk, in foamed form. 28. Gebruik van een houder volgens conclusie 27 voor het afgeven van het zuivelproduct als een ingrediënt voor een kop koffie. 1 0 3 4 ï ü 9Use of a container according to claim 27 for dispensing the dairy product as an ingredient for a cup of coffee. 1 0 3 4 9
NL1034109A 2007-07-06 2007-07-06 Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in a foamed form. NL1034109C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1034109A NL1034109C2 (en) 2007-07-06 2007-07-06 Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in a foamed form.
PCT/NL2008/050452 WO2009008715A1 (en) 2007-07-06 2008-07-04 Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in unfoamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in foamed form
EP08766873A EP2164776A1 (en) 2007-07-06 2008-07-04 Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in unfoamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in foamed form

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1034109A NL1034109C2 (en) 2007-07-06 2007-07-06 Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in a foamed form.
NL1034109 2007-07-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1034109C2 true NL1034109C2 (en) 2009-01-08

Family

ID=39048825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1034109A NL1034109C2 (en) 2007-07-06 2007-07-06 Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in a foamed form.

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1034109C2 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2727787A (en) * 1953-04-16 1955-12-20 Laura A Mauzy Clothes sprinkling devices
US2825603A (en) * 1953-11-10 1958-03-04 Mary E Altergott Spraying device
WO2001004011A1 (en) * 1999-07-12 2001-01-18 Seaquist Closures Foreign, Inc. Valved dispensing system for multiple dispensing streams
WO2001058771A1 (en) * 2000-02-11 2001-08-16 Seaquist Closures Foreign, Inc. Package with multiple chambers and valves
US20030094466A1 (en) * 2001-11-14 2003-05-22 Valois Sas Fluid product dispenser
NL1020321C2 (en) * 2002-04-05 2003-10-07 Campina Bv Packaging for a foamable liquid.
US20030189067A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-09 Gene Stull Self-cleaning shape memory retaining valve

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2727787A (en) * 1953-04-16 1955-12-20 Laura A Mauzy Clothes sprinkling devices
US2825603A (en) * 1953-11-10 1958-03-04 Mary E Altergott Spraying device
WO2001004011A1 (en) * 1999-07-12 2001-01-18 Seaquist Closures Foreign, Inc. Valved dispensing system for multiple dispensing streams
WO2001058771A1 (en) * 2000-02-11 2001-08-16 Seaquist Closures Foreign, Inc. Package with multiple chambers and valves
US20030094466A1 (en) * 2001-11-14 2003-05-22 Valois Sas Fluid product dispenser
US20030189067A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-09 Gene Stull Self-cleaning shape memory retaining valve
NL1020321C2 (en) * 2002-04-05 2003-10-07 Campina Bv Packaging for a foamable liquid.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4405507B2 (en) Disposable package for dispensing liquid preparations pumped with a venturi effect device
JP4654205B2 (en) Distribution of substances
KR101296198B1 (en) Container for dispensing a substance
US9522405B2 (en) Fluid dispenser, system and filling process
US8002487B2 (en) Spreadable food dispenser
US6913777B2 (en) Portable, side-by-side compartment container and method for separately storing and dispensing two consumable products, especially cereal and milk
US6415939B1 (en) Reclosable dispenser package, reclosable outlet forming structure and method and apparatus for making same
US7963712B2 (en) Disposable dispensing device
KR101572047B1 (en) Pour channel with cohesive closure valve and locking bubble
JP2009255989A (en) Container for storing and unloading bulk material
CN101208250A (en) Food container and method of storing food
TW201704118A (en) Pack
JP2002053161A (en) Liquid charging nozzle for dispensing dose of variable volume, and device equipped with the nozzle
WO2006034823A1 (en) Combined food product and package
KR20190025634A (en) Single-part packaging, use and dispensing machines
US9522404B2 (en) Flowable dispensers, systems, and filling processes
US6003673A (en) Packaging unit for a liquid to semi-liquid product
US20170348715A1 (en) Dispensing system for dispensing flowable materials, flexible bag or pouch for use in dispensing system, and methods of filling dispensing bottles and dispensing flowable materials therefrom
TW201704138A (en) Liquid dispenser
NL1034109C2 (en) Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in a foamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in a foamed form.
EP2164776A1 (en) Container for holding a liquid for consumption, such as a dairy product, in unfoamed form and for dispensing the liquid for obtaining the liquid in foamed form
NL1020604C2 (en) Packaging intended for single use, for a single portion of liquid suitable for human consumption.
SK103098A3 (en) Improved coffee creamer and other cups and tubs
CA2243962A1 (en) Reclosable dispenser package, reclosable outlet forming structure and method and apparatus for making same
US10631624B2 (en) Carpet and upholstery cleaning product

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20120201